Regionaal Haagland & Rotterdam

DEN HAAG EN ROTTERDAM 2011
In het verspreidingsgebied Den Haag en Rotterdam brengt De Telegraaf pagina’s met regionaal nieuws.
Deze pagina’s bieden de mogelijkheid om voordelig regionaal te adverteren.
DAAROM ADVERTEREN
• Bereik ruim 146.000 Telegraaflezers met editie
Rotterdam en 123.000 personen met editie
Haaglanden.*
• Adverteren tegen een aantrekkelijk tarief ten
aanzien van het landelijke tarief.
• Uw advertentie valt gegarandeerd op tussen de
redactionele artikelen.
* Bron: Print- en DoelgroepMonitor 2009-II/ 2010-I
VOORWAARDEN
• Bestemd voor lokale en regionale adverteerders.*
• Adverteerders dienen een vestiging in of rond het
verspreidingsgebied te hebben.**
• Detaillist/filiaalbedrijf heeft maximaal 5 vestigingen.
• Indien (nationaal) filiaalbedrijf: de advertentie-
boodschap betreft specifiek het in het versprei-
dingsgebied gevestigde filiaal. Factuur wordt
betaald door het in het verspreidingsgebied
gevestigde filiaal.
• Indien product (of dienst) adverteerder: het product
mag geen landelijke verkrijgbaarheid hebben.
** Regionale adverteerders = adverteerders die in de afgelopen 12 maanden
geen nationale media (registratie NMR) hebben ingeschakeld voor hun
communicatie
** Verspreidingsgebied = cebucogebieden waar de editie verspreidt wordt +
een straal van 30 km daaromheen
FS110001
RESERVEER NU
Neem contact op met uw accountmanager of via:
020. 585 9100
informatie@telegraafmedia.nl
www.telegraafmedia.nl/landelijkemedia
AANLEVEREN MATERIAAL
Lever uw materiaal digitaal en drukgereed aan. Mail
bestanden kleiner dan 5 MB als Certified PDF met het
actuele NewspaperAds profiel (zie www.printarena.nl)
naar salessupport@telegraafmedia.nl. Is uw bestand
groter dan 5 MB, bel dan naar 020. 585 8011.
Bewaking
B-Tower
opgeheven
donderdag 6 januari 2011 T35
DE TELEGRAAF
week blijft staan, heeft vol-
gens Zuiderhoek een reden.
„Dat heeft te maken met de at-
tentiewaarde. We denken dat
weggebruikers er niet meer op
letten als hij er permanent
staat.”
„We hopen hun aandacht
nu wel te kunnen blijven van-
gen. De boodschap is dat je een
groot risico loopt als je te hard
of roekeloos rijdt.”
Overigens is in de top 10 van
landelijke hotspots van het
In een poging het fikse aan-
tal ongelukken op het traject
tussen het Kleinpolderplein in
Rotterdam en het Gouwe
Aquaduct bij Gouda terug te
dringen, kondigt het korps
scherpe verkeerscontroles
aan.
Daarnaast zet het, bij wijze
van proef, de komende tijd
een tekstkar langs de weg.
Daarop verschijnen teksten
die de weggebruikers op het
hart drukken hun snelheid en
weggedrag goed in de gaten te
houden.
Hotspots
Volgens het KLPD staat het
bewuste stuk van de A20 op
plaats vier in de top 10 van lan-
delijke ’hotspots’: dat zijn die
locaties waar de meeste onge-
lukken gebeuren. Er vinden
op de bewuste 20,5 kilometer
jaarlijks maar liefst 385 onge-
vallen plaats: bijna 19 stuks
gemiddeld per kilometer.
„Dat betekent dat er elke
dag wel iets aan de hand is en
dat het verkeer dagelijks veel
hinder ondervindt van de files
die als gevolg van al die onge-
lukken ontstaan”, aldus
woordvoerder Frans Zuider-
hoek van het korps.
De tekstkar staat drie dagen
per week in de berm van de
A20: op maandag, woensdag en
vrijdag. De andere dagen
wordt het voertuig ingezet bui-
ten de regio, in het zuiden van
ons land.
Dat de kar niet de gehele
T 11
Maatregelen politie
voor veiligere A20
door Eric de Brouwer
ROTTERDAM, donderdag
Het Korps landelijke politiediensten (KLPD) neemt per direct maatre-
gelen om de verkeersveiligheid op de rijksweg A20 te vergroten.
U bent Rotterdam’s groots-
te voetballer, een voetballer
van toen
geboren met een gouden
dribbel en een fluwelen linker-
schoen.
Met uw onnavolgbare
schijnbewegingen en uw wa-
tervlugge loop
dreef u iedere tegenstander
tot opperste staat van wan-
hoop.
Met een splijtende voorzet
en een wonderschone lob
hielp u ons Feyenoord naar
de absolute wereldtop.
Lieve Coen,
Dit stukje heb ik ooit eens in
een poëtische bui voor u opge-
krabbeld. Ik geef toe, het is rij-
melarij van het niveau sinter-
klaasgedicht, maar het was be-
doeld als een welgemeende
ode. Ik heb u helaas nooit in
het echt zien spelen. Daarvoor
ben ik te jong. Toen u Feije-
noord (toen nog met een ij) in
1970 naar de Wereldcup dren-
telde, zat ik nog in mijn vaders
puddingbuks. Maar wat heb ik
mij later schor gejubeld bij het
zien van de krakende zwart-
witbeelden die toentertijd van
u zijn gemaakt. Bij het bewon-
deren van die oude, hevig
schuddende beelden fanta-
seerde ik er lustig op los. Dat u
met uw fabelachtige lichaams-
schijnbewegingen kennelijk
zelfs de cameraman duizelig
had gedraaid.
Ze zeggen altijd dat mensen
nooit hun held moeten ont-
moeten, omdat dit vaak op een
teleurstelling uitdraait. Dus
toen uw oud-ploegmaat en
boezemvriend Henk Schouten
mij een jaar of tien geleden
voor het eerst aan u voorstel-
de, weifelde ik heel even. Maar
net als destijds op het veld
bleek u ook als mens een klas-
bak. Zelden heb ik zo’n inne-
mend, vriendelijk mens ont-
moet. Recht voor z’n raap en
goudeerlijk.
Iets té eerlijk misschien
zelfs, zo bleek toen de beroem-
de beeldhouwer Waakop Rij-
ers u vorig jaar wilde eren met
een levensgroot bronzen
standbeeld voor De Kuip. Ter-
wijl de toegestroomde menig-
te de handen stuk klapte, riep
u bij het wegtrekken van het
doek vrolijk dat u ’het gebaar
hartstikke leuk vond’, maar
dat het ’stukkie brons natuur-
lijk totaal niet leek’.
Lieve Coen, u bent de popu-
lairste Feyenoorder aller tij-
den. Natuurlijk wordt er in De
Kuip ook vol lof gesproken
over andere helden-op-nop-
pen als Reinier Kreijermaat,
Ove Kindvall of Piet Romeijn.
Maar er is maar één ’Onze
Coentje uit de Bloklandland-
straat’. Onze Coentje, die de
Club van Zuid altijd trouw is
gebleven. Hoewel u ook voor
veel geld in Italië, Spanje of
Engeland had kunnen spelen.
En waar veel oude vedettes
van vroeger uit rancune niet
meer in de stadions komen
voor ’volgevreten miljonairs
die voor een paar euro meer
naar een andere club verkas-
sen’, zat u tot aan uw dood
steevast elke thuiswedstrijd in
De Kuip. Om onze jongens een
hart onder de riem te steken.
Dát tekent de ware kampioen
die u bent en voor mij altijd
zult blijven.
We zullen u missen!
Ode aan Coen
DE
KRAMER
•
FOTO: ROEL DIJKSTRA
•
FOTO:
ROEL
DIJKSTRA
Dierenpolitie Capelle
kan bijna aan de slag
Van onze Rotterdamse redactie
CAPELLE AAN DEN IJSSEL, donderdag
De speciale ’dierenpolitie’ in Capelle aan den IJssel kan bijna beginnen. In de derde week van
januari krijgen de twee geselecteerde buitengewoon opsporingsambtenaren (boa’s) hun trai-
ning. Zij leren dan wanneer en hoe ze moeten optreden bij dierenleed.
KLPD nog een weggedeelte uit
de regio Rotterdam te vinden.
Op plaats twee staat het traject
tussen het knooppunt Ridder-
kerk en het Terbregseplein op
de rijksweg A16. Op dit 13 kilo-
meter lange stuk gebeuren
jaarlijks 278 ongelukken: meer
dan 21 gemiddeld per kilome-
ter.
Het KLPD heeft gekozen
om de proef met de tekstkar op
de A20 te houden, omdat het
voertuig daar beter in de berm
te plaatsen is dan op de A16.
„We zijn benieuwd of de maat-
regelen helpen de doorstro-
ming te bevorderen”, besluit
de zegsman, die nog niets kan
zeggen over de duur van de
proef. „Dat hangt echt af van
het verloop ervan.”
Van onze Rotterdamse redactie
ROTTERDAM, donderdag
In Rotterdam zijn nog 600 van de in totaal 3000
parkeerautomaten door storing buiten werking.
„Het duurt nog een à twee dagen voordat weer
bij de automaten betaald kan worden”, zegt Fred
Marree van de gemeentelijke dienst Stadstoe-
zicht. Medewerkers van de dienst gaan de automa-
ten handmatig resetten.
Bij de automaten die door de storing zijn getrof-
fen, staat in het display ’Buiten gebruik, niet beta-
len’. Marree: „Kijk eerst goed op de automaat, al-
leen als je geen kaartje kunt kopen, geven stads-
wachten geen parkeerbon.”
Nog honderden
automaten stuk
Sunday Foundation
op shirt van Sparta
Van onze Rotterdamse redactie
ROTTERDAM, donderdag
De Sunday Foundation van De Telegraaf-columnist Sander
de Kramer staat voortaan als reclame op het shirt van voetbal-
club Sparta.
Het idee om het logo van dit
goede doel op de linkermouw
te zetten van het shirt van de
Kasteelbewoners is afkomstig
van Sparta zelf en van hoofd-
sponsor Graydon. De club en
de sponsor willen zo laten zien
dat zij de stichting van harte
ondersteunen.
„Dit was voor ons een logi-
sche keuze”, zegt commercieel
directeur Mattijs Manders van
Graydon. „De Sunday Foun-
dation is opgericht door Spar-
ta-sympathisanten”,verwij- zend naar De Kramer en colle-
ga-journalist Hugo Borst. „We
wilden graag ruimte maken op
het shirt om aandacht te vra-
gen voor het werk van deze or-
ganisatie”, aldus Manders.
Derby
Sparta droeg het vernieuw-
de shirt gisteravond tijdens de
Rotterdamse derby om de ’Zil-
veren Bal’ tegen Feyenoord.
De officiële presentatie van
het hemd werd echter vanwe-
ge het overlijden van Coen
Moulijn uitgesteld.
Sander de Kramer is heel
blij met het gebaar van Sparta
en Graydon. „Echt superleuk
natuurlijk”, zegt de columnist.
„We hebben al langere tijd een
goede band met deze beide
partijen. Vorig jaar kregen we
van Sparta bijvoorbeeld nog
shirts om weg te geven aan
voetbalteams in Sierra Leo-
ne.”
De Sunday Foundation,
waarvoor enkele tientallen
vrijwilligers zich inzetten,
biedt hulp op de zogeheten
vergeten plekken op aarde. De
stichting bevrijdde bijvoor-
beeld diamantkinderen in Si-
erra Leone en zette in het
West-Afrikaanse land scholen
(met lokale leraren) op voor
deze weeskinderen.
•
FOTO:
SPARTA
ROTTERDAM
Het is de bedoeling dat de
handhavers op 1 februari voor
het eerst de straat opgaan als
opgeleide dierenpolitiefunc-
tionarissen. Voor die datum
moeten nog enkele formalitei-
ten worden afgewikkeld.
Wethouder Joost Eerdmans
van Dierenwelzijn is blij dat
het bijna zover is. Hij kwam
ruim een jaar geleden met het
voorstel zo’n dienst, naar Ame-
rikaans voorbeeld, op te zetten.
Ministerie
Begin vorig jaar kreeg de
gemeente van het toenmalige
ministerie van Landbouw te
horen dat de Zuid-Hollandse
gemeente met een proef mag
beginnen.
Een paar maanden later pak-
te de PVV landelijk het idee
voor een dierenpolitie met suc-
ces op. In het kabinet hebben
de coalitiepartijen afgesproken
dat 500 agenten worden opge-
leid tot ’animal cops’. De eerste
125 dierenpolitiemensen be-
ginnen dit jaar. De dienders
worden gefaseerd ingevoerd.
In Capelle gaat het dus niet
om ’echte’ agenten, maar om
boa’s. De twee werknemers
worden over twee weken door
inspecteurs van de Landelijke
Inspectiedienst Dierenbe-
scherming (LID) bijgespijkerd
over wanneer er sprake is van
dierenmishandeling of -ver-
waarlozing en hoe zij met de bo-
ze baasjes moeten omgaan. Ook
krijgen ze uitleg over de lande-
lijke dierenwet.
De speciale toezichthouders
mogen zelf dieren in beslag
nemen. Verder blijven zij
naast hun ’beestentaken’ ook
gewoon boetes uitschrijven en
optreden tegen bijvoorbeeld
graffiti. Tot nu toe moesten de
opsporingsambtenaren van de
Zuid-Hollandse gemeente bij
ernstig dierenleed één van de
14 inspecteurs van de LID in-
schakelen.
Weer ramkraak bij
juwelier Maassluis
Van onze Rotterdamse redactie
MAASSLUIS, donderdag
Een juwelierszaak in de Nieuwstraat in Maassluis is gister-
nacht voor de tweede maal in korte tijd getroffen door een ram-
kraak. Evenals de vorige keer werd er geen buit gemaakt. Wel
hebben de daders grote schade aangericht.
Tegen half twee ging het in-
braakalarm af bij juwelier Van
Pullen.
Agenten zagen in de straat
twee personen rennen. De
achtervolging werd ingesteld,
maar leverde niets op. Aange-
komen bij de winkel trof de
politie een voertuig met nog
draaiende motor in de pui van
de zaak. De rolluiken waren
ingedeukt en de ruiten erach-
ter gebarsten, maar de juwe-
len lagen allemaal nog op hun
plaats.
Uit onderzoek is gebleken
dat de bij de ramkraak ge-
bruikte Nissan Micra eerder
die nacht werd gestolen aan de
PC Hooftlaan in Maassluis. Bij
de ramkraak in november
werd een Suzuki Alto ge-
bruikt.
Volgens de politie zijn de
verdachten vier mannen, van
wie er één een bontmuts
droeg. Twee mannen zouden
op een zwarte scooter zijn ge-
vlucht, de andere twee zijn in
de richting van de Markt gelo-
pen.
Bij de eerdere ramkraak
dropen de daders ook af zon-
der buit. De eigenaar denkt dat
het toen om een generale repe-
titie ging. „De schade is nu
fors, zeker een mille of tien. In
november viel het gelukkig
nog erg mee.”
Juwelier Van Pullen is al
dertig jaar gevestigd in Maas-
sluis. „Een knallend begin van
het jubileumjaar”, merkt de
eigenaar met enig sarcasme
op. „De situatie wordt er niet
leuker op.”
Van onze Rotterdamse
redactie
ROTTERDAM, donderdag
De politiebewaking bij de in
aanbouwzijnde B-Tower, ach-
ter De Bijenkorf in Rotterdam,
is opgeheven. Het bouwterrein
is geen plaats delict meer.
De gemeente Rotterdam
heeft dit gisteren bevestigd. De
bouwwerkzaamheden zijn ech-
ter nog niet hervat.
Op 21 oktober bezweek een
deel van de laagbouw van de
woontoren tijdens het storten
van beton. Bij het ongeluk,
waarvan de oorzaak nog niet is
achterhaald, raakte een aantal
bouwvakkers gewond.
Gedurende het onderzoek
van politie, openbaar ministe-
rie en arbeidsinspectie werd
het bouwterrein in verband
met het veiligstellen van spo-
ren continu bewaakt.
Meddens: over en uit
•
FOTO: JOEP VAN DER PAL
Vliegende
basketballer
Vliegende
basketballer
’Oeroezgan’ beloond
met Geuzenpenning
Van onze correspondent
VLAARDINGEN, donderdag
De Nederlandse krijgsmacht en de Afghaanse
mensenrechtenactiviste Sima Samar worden op 14 maart in
Vlaardingen onderscheiden met de Geuzenpenning 2011. De
krijgsmacht krijgt de penning voor zijn bijdrage aan het schep-
pen van veiligheid en stabiliteit in Afghanistan.
Sima Samar, een voormalig
minister uit de regering van
president Karzai, ontvangt de
onderscheiding voor haar strijd
om gelijke rechten voor vrou-
wen in dat land.
Volgens de Stichting Geu-
zenverzet, die de penning jaar-
lijks uitreikt, heeft de Neder-
landse krijgsmacht de burger-
bevolking in Oeroezgan merk-
baar meer welvaart gebracht.
Er zijn meer winkels dan vroe-
ger, er kwamen asfaltwegen en
in de steden werd elektrische
straatverlichting aangelegd.
Deze vooruitgang werd ge-
boekt ten koste van zware of-
fers. In Oeroezgan sneuvelden
24 Nederlandse militairen.
Ruim 140 militairen raakten
gewond. Een van de dodelijke
slachtoffers was de zoon van
generaal Peter van Uhm, die
de penning namens de krijgs-
macht in ontvangst zal nemen.
De Geuzenpenning is een ini-
tiatief van overlevenden van
Duitse concentratiekampen en
is vernoemd naar de eerste Ne-
derlandse verzetsgroep tijdens
de Tweede Wereldoorlog. De
penning is bedoeld als eerbe-
toon aan personen en organisa-
ties die zich inzetten voor men-
senrechten.
Eerder werd de penning toe-
gekend aan onder anderen de
vroegere Tsjechische president
Havel en de Colombiaanse poli-
tica Betancourt.
Van onze Rotterdamse redactie
ROTTERDAM, donderdag
Een 20-jarige Rotterdammer is gisteravond bij sporthal
Schuttersveld in Rotterdam-Crooswijk beroofd van zijn Opel.
Twee gewapende mannen namen onder bedreiging van een
vuurwapen de donkerkleurige auto mee. Het slachtoffer raakte
niet gewond, maar is wel enorm geschrokken. Volgens de politie
gaat het om een heel gewone wagen.
Carjacking bij sporthal
Naar rechter
om schilderij
Van onze Rotterdamse
redactie
ROTTERDAM, donderdag
Sparta stapt naar de rechter
om het schilderij van J.H.
Mastenbroek terug te krijgen.
Dat heeft advocaat Harmen
Hoek gisteren namens de club
laten weten.
De voetbalclub stelt dat het
doek tijdens een verbouwing
van het stadion vermoedelijk is
ontvreemd. Het werk dook in
november ineens weer op in
het tv-programma Tussen
Kunst & Kitsch. De huidige ei-
genaar vertelde in de uitzen-
ding dat hij het kunstwerk me-
dio jaren tachtig tijdens de re-
novatie uit een vuilcontainer
redde.
Volgens Sparta lag het echter
in een opslagcontainer en was
het kunstwerk zeker tot 1997 in
bezit van de club.
Gewapende
berovingen
Van onze Rotterdamse
redactie
BARENDRECHT,
donderdag
De verkoop van een mobiele
telefoon is gisteravond in Ba-
rendrecht geëindigd in een
steekpartij.
De eigenaar van de Black-
Berry werd door twee mannen
die zich voordeden als kopers,
in zijn arm gestoken. Zijn
vriend kreeg een messteek in
het gezicht.
De slachtoffers raakten niet
ernstig gewond, maar moesten
wel naar het ziekenhuis wor-
den gebracht. De twee daders
gingen er in een auto vandoor.
Even later vond op de Cool-
haven in Rotterdam ook een ge-
wapende straatroof plaats.
donderdag 6 januari 2011 T37
DE TELEGRAAF T 11
Detailhandelsvereniging
Zoetermeer (DVZ) heeft aan 88
van haar 200 leden gevraagd
naar hun mening over de koop-
zondag, waarbij 75 ondervraag-
den zich hebben uitgesproken
tegen extra koopzondagen. Een
minderheid van 9 winkeliers is
voor, 4 staan er neutraal tegen-
over.
De duidelijke uitslag van
deze enquête is deze week aan
de Zoetermeerse economie-
wethouder Bé Emmens over-
handigd. „We hebben nu elke
maand één zondag dat we de
deuren openen. Wat ons be-
treft, is dat genoeg. We heb-
ben die ene dag rust in de week
nodig”, vat voorzitter Frans
Ammerlaan de mening van de
leden samen. De vereniging
vertegenwoordigt de winke-
liers in tien wijken van Zoe-
termeer, onder andere in Oos-
terheem, Seghwaert en Vij-
verhoek.
Verruiming van het aantal
koopzondagen is een gevoelig
en verhit onderwerp in de fo-
rensenstad. De meerderheid
van de gemeenteraad is voor
uitbreiding, maar heeft na sig-
nalen van winkeliers besloten
om onderzoek onder de onder-
nemers te doen. Pas als de uit-
komsten van alle enquêtes bin-
nen zijn, zal een beslissing ge-
nomen worden. Dat zal naar
verwachting over enkele we-
ken zijn.
Stadshart
Duidelijk is wel dat super-
markten graag zeven dagen
per week open willen zijn. Nu
blijkt dat het merendeel van
de wijkwinkeliers, vaak klei-
ne zelfstandigen, tegen is. Het
is nog onduidelijk wat de win-
keliers in het stadshart willen.
Ammerlaan stelt dat zijn le-
den angstig zijn voor wat er ge-
beurt als de gemeente besluit
het aantal koopzondagen vrij te
geven. Ondernemers mogen
dan zelf beslissen wat ze doen.
Supermarkten zullen dan va-
ker opengaan en naar verwach-
ting een deel van de winkels in
het centrum ook. „Driekwart
van de leden is bang voor om-
zetverlies. Een koopzondag
brengt voor een kleine zelfstan-
dige weinig op. De loonkosten
zijn hoog en de omzet is laag.
Bovendien wordt er doorde-
weeks minder verdiend. Men-
sen gaan niet meer uitgeven als
ze ook op zondag kunnen win-
kelen. Nee, ze doen boodschap-
pen die ze dan niet later in de
week meer doen.”
Winkeliers zien weinig
in meer koopzondagen
door Germa Graveland
ZOETERMEER, donderdag
Zoetermeerse wijkwinkeliers hebben zich fa-
liekant tegen verruiming van het aantal koop-
zondagen gekeerd. Maar liefst 84 procent wil de
eerste dag van de week gewoon de winkeldeu-
ren gesloten houden.
Samen
sterker
Samen
sterker
•
FOTO:
RENE OUDSHOORN
Pasgeleden verwisselende een schil-
derij van Jan van Goyen (1596-1656) bij
een veiling nog van eigenaar voor zo’n
90.000 euro. En aangezien de maker van
het werk als één van de beste landschap-
schilders van de zeventiende eeuw
geldt, is het niet verwonderlijk
dat zijn geschilderde nalaten-
schap door musea en verzame-
laars gekoesterd wordt. Begin
vorig jaar werd aan het Haags
Historisch Museum nog een ri-
vierlandschap van de hand van
Van Goyen geschonken.
„Ons topstuk is zelfs een Van
Goyen”, vertelt een woord-
voerster van de erfgoedinstel-
ling. Het betreft het vijf meter
brede schilderij ’Gezicht op
Den Haag vanuit het zuidoosten’ uit
1651. „Het is een indrukwekkend en
heel gedetailleerd stuk. Er is ook nu nog
veel herkenbaars op te zien, zoals de
Grote Kerk.”
Dat Den Haag in het oeuvre van de
kunstenaar een belangrijke plaats in-
neemt, is niet vreemd aangezien de ge-
boren Leidenaar rond 1630 in de resi-
dentie neerstreek. Daar was het hof van
Frederik Hendrik een stimulans voor de
economie en dus ook voor het afzetter-
rein van de kunstenaars.
De Haagse periode van Van
Goyen ging echter slecht van
start. Een van de aanwijzingen
dat de schilder vermoedelijk al
in 1632 in Den Haag woonachtig
was, is namelijk het gegeven
dat zijn dochtertje Elsje in dat
jaar overleed en in de Grote
Kerk begraven werd.
In de hofstad leidde Van
Goyen (die overigens schoon-
vader was van Jan Steen)
schijnbaar een bewogen bestaan. Zijn
werk was populair en zijn landschappen
waren in veel woningen te vinden. Maar
daarnaast was hij actief in de toenmalige
onroerendgoedwereld, zo valt te lezen in
het boek ’Jan van Goyen, portrettist van
Den Haag’ van Herman Rosenberg. Zo
kocht hij, mogelijk als belegging voor
het geld dat zijn kunst opbracht, grond
aan onder meer de Prinsegracht en de
Dunne Bierkade. Daar liet hij huizen
bouwen en één van de woningen aan de
Dunne Bierkade verhuurde hij aan zijn
beroemde collega Paulus Potter. Een an-
dere beleggingsmogelijkheid dient zich
aan als Nederland in de jaren dertig in
de greep is van de ’tulpomanie’: de uit
de hand gelopen handel in tulpenbollen
die al snel als een luchtbel uit elkaar
spat en Van Goyen met schulden achter-
laat. De rest van zijn leven zal hij de he-
te adem van schuldeisers in zijn nek
blijven voelen. Na zijn dood worden al
zijn bezittingen verkocht. Zijn weduwe
komt in het Hofje van Nieuwkoop te-
recht, waar zij haar dagen tussen andere
berooide vrouwen slijt.
Jeroen Ketelaars
Wilt u reageren of heeft u een kwestie
voor Haagse Sagen? Mail naar haag-
land@telegraaf.nl of bel 070-3891009.
Het bewogen leven van Van Goyen
Stadspartij: ’College waanziek door ambitie’
Woede om nieuw
gebouw Eurojust
door Jeroen Ketelaars
DEN HAAG, donderdag
De Haagse Stadspartij is laaiend over de nieuwbouwplannen
voor EU-organisatie Eurojust in de Haagse wijk Zorgvliet. Vol-
gens de lokale politici is het ’bezopen’ dat er een enorm nieuw
gebouw gaat verrijzen terwijl er zo veel kantoren leegstaan.
„Dit college steekt een dikke
middelvinger op naar alle des-
kundigen en is waanziek ge-
worden door de ambitie om In-
ternationale Stad van Recht en
Vrede te worden”, briest frac-
tievoorzitter Joris Wijsmuller.
„Het gevolg is dat de mooiste
locaties worden weggegeven
aan organisaties als Eurojust
en het IOC. De huidige inwo-
ners van Den Haag hebben het
nakijken en verliezen groen,
openbare ruimte en hun ver-
trouwde stadsgezicht.”
Eurojust, een agentschap
van de EU dat de samenwer-
king tussen de justitiële in-
stanties van de lidstaten moet
bevorderen, heeft zijn zinnen
gezet op een terrein waar nu
nog een schoolgebouw en een
appartementenvilla staan. Be-
woners van de wijk vrezen dat
de komst van de instelling
voor gigantische overlast zal
zorgen. De 82-jarige Adorée
Colijn zou bovendien de wo-
ning verliezen waar zij al een
halve eeuw in woont.
Resoluut
Dat er een andere locatie
voor het Eurojust-gebouw te
vinden zou moeten zijn, zoals
de Haagse Stadspartij stelt,
wijst wethouder Marjolein de
Jong (D66) resoluut van de
hand. Volgens haar zijn alle
mogelijkheden bekeken. Het
gebied in Zorgvliet zou het
enige geschikte zijn.
„Het gaat erom of we Euro-
just naar de stad willen halen
of niet. Als Eurojust zou be-
sluiten om naar Brussel te ver-
trekken, lopen we vijfhon-
derd arbeidsplaatsen mis. Die
zijn mij in deze barre tijden
ook veel waard.”
Eind deze maand of begin
volgende maand zal een bij-
eenkomst met onder meer
buurtbewoners plaatsvinden
waar de plannen besproken
worden. Een architect moet
nog gevonden worden, maar
volgens De Jong zal er een ge-
bouw ontworpen worden dat
’zo goed mogelijk’ in de omge-
ving past. „Mogelijk kunnen
we iets heel fraais uit de hoed
toveren.”
Wat betreft de appartemen-
tenvilla waarin ook Adorée
Colijn woont: die zal, als de
plannen doorgezet worden,
inderdaad moeten wijken.
„We zouden de villa voor een
mooie prijs kunnen kopen en
mevrouw helpen om naar een
nieuw appartement te verhui-
zen. Onteigenen is een laatste
middel. We blijven met elkaar
in gesprek.”
Van Aartsen overvalt
met HTM-uitspraken
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG, donderdag
De Haagse burgemeester Jozias van Aartsen heeft zijn VVD-collega wethouder Peter Smit
(verkeer) in een lastig parket gebracht door zich plots tegenstander te verklaren van het privati-
seren van de HTM.
De uitspraak, die gisteren be-
kend werd, moet voor Smit als
een donderslag bij heldere he-
mel zijn gekomen. Onlangs ver-
kondigde hij nog dat het priva-
tiseren van het tram- en bus-
vervoer in Den Haag in beton
gegoten is, omdat het kabinet-
Rutte dit onverbiddelijk in het
regeerakkoord heeft vastge-
legd.
Minister Schultz van Hae-
gen, ook VVD, denkt dat zij het
rijk 120 miljoen euro kan be-
sparen door vanaf 2012 het
openbaar vervoer in de grote
steden te gaan aanbesteden. Dit
betekent dat Den Haag, Am-
sterdam en Rotterdam het kar-
wei niet langer aan bepaalde
bedrijven mogen gunnen,
maar dat er gestreden moet
worden om de klus binnen te
slepen.
Blij verrast
De SP die in Den Haag fel ge-
kant is tegen het privatiseren
van de HTM is blij verrast met
de uitlatingen van de burge-
meester.
„Normaal gesproken is de
VVD een echte marktwer-
kingspartij”, zegt raadslid
Bart van Kent verbluft. „En al-
gemeen bekend is dat wethou-
der Smit juist een sterk aan-
hanger van de aanbesteding is.
Onlangs zei hij nog in een com-
missievergadering: ik wil dit
toch echt. Nu is alleen de PVV
nog de enige partij die voor 100
procent voor de privatisering
van de HTM is.”
Dat laatste is nog niet hele-
maal zeker. Vaststaat dat klei-
ne partijen als de SP, Groen-
Links en de Haagse Stadspartij
het privatiseren van het open-
baar vervoer in hun stad een
halt willen toeroepen. D66 en
het CDA laten hun standpunt
vooralsnog even in het midden
en ook de PvdA laat niet het
achterste van de tong zien.
Burgemeester Van Aartsen
is intussen glashelder over zijn
visie. „De HTM moet de HTM
blijven”, zegt hij. Hij verwijst
daarbij naar de verzelfstandi-
ging van de Nederlandse
Spoorwegen. „Kijk wat we
daar hebben bereikt: dat is er
niet beter op geworden.”
Vet lekker!
•
FOTO:
JOS VAN LEEUWEN
Wegpiraat
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG, donderdag
Een 44-jarige Hagenaar is
met een mes bedreigd en flink
mishandeld omdat hij naar
een bellende knul had getoe-
terd die midden op de weg
fietste.
De automobilist reed op de
Radarstraat toen de knaap
meende het hele wegdek in be-
zit te mogen nemen. Nadat de
Hagenaar de jongen met zijn
claxon naar rechts had probe-
ren te krijgen, begon de ver-
keers-aso met een mes te
zwaaien en deelde hij meerde-
re kopstoten uit.
WK hockey kost
Den Haag 4 mln.
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG, donderdag
Het WK hockey, dat in de zomer van 2014 in Den Haag wordt
gespeeld, gaat de stad 3,8 miljoen euro kosten. Dat heeft de ge-
meente gisteren bekendgemaakt.
Een groot gedeelte van het
gemeentegeld – 1,8 miljoen eu-
ro – zal worden besteed aan de
aanleg van twee tijdelijke
kunstgrasvelden. Het hoofd-
veld van het internationale
toernooi komt in het ADO-sta-
dion te liggen. Voor het tweede
veld wordt zelfs een compleet
nieuw stadion gebouwd. Deze
tijdelijke sportarena voor 5000
toeschouwers zal worden op-
gebouwd op de parkeerplaats
van ADO.
De kunstgrasmatten kosten
de stad 0,6 miljoen euro. De
stellage waarop ze rusten 1,2
miljoen euro. Na afloop van
het toernooi worden de kunst-
stof toplagen geplaatst bij
twee Haagse hockeyvereni-
gingen die in 2014 die zijn aan
een nieuwe mat. Welke dat
zijn is nog niet bekend.
De rest van het door Den
Haag gedoneerde geld – 2 mil-
joen euro in totaal – wordt vol-
gens sportwethouder Karsten
Klein (CDA) hoofdzakelijk ge-
bruikt voor het aantrekken
van sponsors en de promotie
van het evenement.
De Koninklijke Nederland-
se Hockey Bond (KNHB) ver-
wacht dat het toernooi in to-
taal 12 miljoen euro gaat kos-
ten. Den Haag is niet de enige
partij die daarvoor opdraait.
Ook het rijk doet een duit in
het zakje. De rest van de mil-
joenensom zal bijeen worden
gebracht door sponsors en toe-
schouwers.
De voorbereidingen voor
het sportspektakel, dat pas op
2 juni 2014 van start gaat, zijn
nu al begonnen. Den Haag
heeft als gaststad aangeboden
om de accommodatie beschik-
baar te stellen, de communica-
tie te ondersteunen en de pro-
motie te doen.
Dat Den Haag het prestigieu-
ze hockeytoernooi heeft bin-
nengesleept is te danken aan
de lokale VVD.
Oud-raadslid Bart de Lief-
de, een fervent hockeyer en
tegenwoordig Kamerlid, heeft
zich daar altijd hard voor ge-
maakt.
Elvis op aarde
•
FOTO: PETER VAN ZETTEN
Vals
alarm
•
FOTO:
PETER
VAN ZETTEN
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG, donderdag
De waslijst aan openstaan-
de boetes van een 21-jarige
Hagenaar is gisterochtend aan
het licht gekomen door een
kapotte koplamp.
Agenten controleerden de
wagen van de man nadat zij
hem op het Rijswijkseplein in
Den Haag hadden zien rijden.
Al snel bleek dat de auto niet
verzekerd was en dat de kerel
bovendien een stapel boetes
met een totaalbedrag van ruim
zeshonderd euro nog niet had
betaald.
Om maar niet in de cel te be-
landen, deed de onverlaat er
alles aan om het verschuldigde
bedrag bij elkaar te sprokke-
len. Nadat hem dat was gelukt,
mocht hij weer vertrekken.
Wel moet hij zich binnenkort
op het bureau melden om aan
te tonen dat zijn auto inmid-
dels is verzekerd.
Wanbetaler
Verkeerspoller
gastvrij voor
de hotelgast
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG, donderdag
Hotels in de Haagse binnen-
stad vormen de achilleshiel
van het pollersysteem van het
Verkeerscirculatieplan
(VCP). Uit gastvrijheid rich-
ting vertrekkende gasten
gaan op sommige plaatsen au-
tomatisch de beweegbare af-
sluiters naar beneden.
Bovendien bepalen portiers
met een knop zelf wie er toe-
gang krijgt in het gebied. Daar-
door is het mogelijk dat voertui-
gen zonder ontheffing moeite-
loos in het voor doorgaand ver-
keer afgesloten gebied worden
toegelaten en zonder uitgangs-
controle weer weg kunnen.
Het betreft de pollers op de
Juffrouw Idastraat, Molen-
straat/Noordeinde en het Bui-
tenhof. Ze werken op basis van
metaaldetectie. CDA’er Gert
Jan Bakker stelde eerder vra-
gen over de bewuste afsluiters.
Uit de antwoorden van het col-
lege van burgemeester en wet-
houders blijkt nu dat ’de vrij uit
te rijden plekken’ speciaal voor
hotels gecreëerd zijn. „Een
soort van gedoogbeleid. Mis-
bruik komt voor, maar het
wordt gedoogd uit klantvrien-
delijkheid richting hotelgas-
ten”, aldus Bakker. Hij kaartte
ook misbruik van de ontheffin-
gen aan. Mensen met een pas of
een knop om de pollers te be-
dienen, zouden bevriende au-
tomobilisten binnenlaten.
SPECIFICATIES
Verschijning Dinsdag t/m vrijdag
Reserveren Uiterlijk één dag voor plaatsing 12.00 uur
Aanleveren Uiterlijk één dag voor plaatsing
13.00 uur. Deelmateriaal en steunkleur
advertenties 2 dagen voor plaatsing
vóór 16.00 uur.
Advertentieruimte Maximaal 1.000 mm
Kleur Zwart/wit, steunkleur
REGIONAAL ADVERTEREN.

FS110001
DEN HAAG EN ROTTERDAM 2011
EDITIE HAAGLAND
Oplage 34.505 exemplaren*
Verspreidingsgebied Cebuco 29 (’s Gravenhage) en Cebuco 30 (Delft)
Gemiddeld bereik 123.000 mannen en vrouwen 13+**
EDITIE ROTTERDAM
Oplage 37.196 exemplaren*
Verspreidingsgebied
** Bron: Cebuco 2010
** Bron: Print- en DoelgroepMonitor 2009-II/ 2010-I
ADVERTENTIEMOGELIJKHEDEN EN TARIEVEN*
Formaat in mm Rotterdam Haagland Cebuco module
1/4 volledige hoogte 96 x 550 € 4.115 € 4.115 CD104VS
1/4 blok staand 196 x 273 € 4.115 € 4.115 CD104BS
1/10 staand 96 x 218 € 1.807 € 1.807 CD110S
1/10 blok 146 x 145 € 1.807 € 1.807 CD110B
1/10 volledige breedte 396 x 53 € 1.807 € 1.807 CD110VL
1/20 blok staand 96 x 108 € 896 € 896 CD120BS
1/25 blok liggend 96 x 86 € 751 € 751 CD125BL
1/40 staand 46 x 108 € 471 € 471 CD140S
1/40 liggend 96 x 53 € 471 € 471 CD140L
1/80 blok staand 46 x 53 € 231 € 231 CD180BS
NB. Advertenties alleen mogelijk in zwart/wit of steunkleur
*Exclusief BTW, bureau- en/ of contractkorting
Cebuco 28 (Rotterdam, Schiedam, Oud-Beijerland, Brielle,
Middelharnis), Cebuco 32 (Dordrecht), Cebuco 34 (Liesveld,
Giessenlanden, Hardinxveld-Giessendam, Gorinchem)
Gemiddeld bereik 146.000 mannen en vrouwen 13+**
Den Haag
Rotterdam