ORGANISATIE OP DE WERKVLOER - Festool
ORGANISATIE OP DE WERKVLOER - Festool
ORGANISATIE OP DE WERKVLOER - Festool
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>ORGANISATIE</strong> <strong>OP</strong><br />
<strong>DE</strong> <strong>WERKVLOER</strong><br />
Productprogramma
2<br />
De werkplaats:<br />
geen plaats voor compromissen.<br />
Minstens zo belangrijk als werken met het juiste gereedschap<br />
is de organisatie op de werkvloer. Een goed ingerichte en overzichtelijke<br />
werkplaats draagt bij aan een positief eindresultaat.<br />
Een goede organisatie van de werkvloer voor een optimalisering<br />
van de arbeidsprocessen, de verkorting van de voorbereidings-<br />
en transporttijden, en duidelijk preciezere<br />
werkresultaten.<br />
Waardoor wordt, in een werkplaats of op karwei, een goed georganiseerde<br />
werkruimte gekenmerkt? Hoe kan „zoeken” veranderen<br />
in „vinden“? Hoe kunnen kostbare nabehandelingen tot<br />
een minimum worden beperkt? En hoe kan de ergonomie –<br />
niet alleen bij het gereedschap maar bij het gehele werkproces<br />
een rol spelen?<br />
Antwoorden hierop moeten niet gezocht worden op de tekentafel<br />
maar in een gemeenschappelijke dialoog met de vakman ter<br />
plaatse. Vanuit het uitgangspunt om taakstellingen niet geïsoleerd<br />
te bekijken maar als onderdeel van een systeem. Met het<br />
doel het werk nog sneller, eenvoudiger en efficiënter te maken.<br />
Inhoud<br />
X Beter in Systeem<br />
X SYSTAINER T-LOC | SORTAINER<br />
X Systainer-Port SYS PORT | Systainer-trolley<br />
X Multifunctionele tafel MFT/3<br />
X Geleiderail FS | Dubbele zuignap GECKO<br />
X Vacuüm-spansysteem VAC SYS<br />
X Energie-/afzuigarm EAA | Afzuigarm ASA<br />
X Workcenter WCR 1000 | Toolcenter TC 3000/2<br />
X Accessoires en verbruiksmaterialen |<br />
Leveringsomvang en bestelnummers<br />
04<br />
06<br />
08<br />
10<br />
12<br />
14<br />
16<br />
18<br />
20
Geleiderail<br />
In 1964 bereikte <strong>Festool</strong> op het gebied van precisie<br />
en werkoptimalisatie een ware doorbraak met de<br />
geleiderail. Over de gehele linie overtuigt de geleiderail<br />
met veel nuttige details: de geleiding, de<br />
splinterbescherming voor splintervrije zaagsnedes,<br />
de groef voor schroef- en snelspanklem èn de accessoire-groef<br />
voor het aanbrengen van combizwaaihaak,<br />
terugslagstop en dubbele zuignap.<br />
SYSTAINER T-LOC<br />
Met maar één draaibeweging worden de SYSTAINERS<br />
T-LOC geopend, gesloten of met elkaar verbonden.<br />
Al sinds 1993 zet <strong>Festool</strong> met het SYSTAINER ordeningssysteem<br />
op het gebied van de functionaliteit<br />
de toon. De T-LOC is een andere mijlpaal. De T-LOC<br />
past zoals alles van <strong>Festool</strong> perfect in het systeem.<br />
Kwaliteitsgereedschap „Made in Germany”<br />
Veel van ons gereedschap is al meer dan 30 jaar<br />
in gebruik. Dit is geen toeval maar een voortvloeisel<br />
van een zorgzame ontwikkeling, productie en<br />
kwalitiet „Made in Germany”. Gereedschap voor<br />
het beste resultaat.<br />
Bijzondere service<br />
Met elke garantieaanmelding kunnen <strong>Festool</strong><br />
klanten automatisch gebruik maken van een<br />
totaal pakket aan services: my<strong>Festool</strong> Services.<br />
Van een bijzonder snelle reparatieservice, een<br />
betrouwbare 7-jarige levering van reserveonderdelen<br />
tot 3 jaar garantie voor elke nieuwe machine.<br />
Meer informatie over my<strong>Festool</strong> Services<br />
en alle daarmee verbonden voordelen vindt<br />
u op www.festool.com<br />
www.festool.com 3
4<br />
Omdat het gewoon beter wordt als het echt past.<br />
Beter in Systeem!<br />
Wie goed wil zijn, heeft perfect gereedschap nodig. Wie<br />
beter wil zijn, heeft een perfect systeem nodig. Eén systeem,<br />
waarin accessoires en verbruiksmaterialen hand in hand<br />
gaan met het gereedschap. Dat staat voor meer ordening<br />
en organisatie. En dat iedere investering voorziet van<br />
extra meerwaarde.<br />
Een systeem dat maar één doel heeft: sneller, gemakkelijker<br />
en beter tot resultaat komen.<br />
Werken in Systeem = meerwaarde<br />
Elke investering in een <strong>Festool</strong> product is een investering<br />
in meerwaarde. Bijvoorbeeld de geleiderail:<br />
in de basisfunctie vormt deze al een steun<br />
bij het precies zagen en frezen. In combinatie met<br />
de combizwaaihaak kunnen vastgestelde hoeken<br />
direct op het werkstuk worden overgebracht. De<br />
geleiderail in combinatie met de multifunctionele<br />
tafel resulteert in een volwaardig werkstation.
Werken in Systeem = overzichtelijk werkproces<br />
Het benodigde gereedschap ligt direct onder handbereik en is klaar voor<br />
gebruik. De afzuiging treedt precies bij de inzet van het gereedschap in<br />
werking en keert na beëindiging weer terug in de ruststand. Dit alles<br />
wordt centraal gestuurd via de energie-/afzuigarm EAA in combinatie met<br />
de afzuigarm ASA. Voor een grotere actieradius, korte voorbereidings-<br />
en transporttijden en meer tijd voor het perfecte resultaat.<br />
Werken in Systeem = beter georganiseerd<br />
Wie zijn organisatie beter op orde heeft, bereikt sneller zijn doel.<br />
<strong>Festool</strong> biedt hiervoor een compleet systeem. Met Systainers<br />
en Sortainers voor meer orde en overzicht, de Systainer-Port en<br />
het Workcenter WCR voor meer mobiliteit of het Toolcenter als<br />
compacte, rollende werkplaats. Ze zijn allemaal met elkaar te<br />
combineren en geheel gericht op één doel: iedere werkfase nog<br />
efficiënter maken.<br />
www.festool.com 5
6<br />
SYSTAINER SYS T-LOC | SORTAINER<br />
Uitstekende organisatie.<br />
Beter geordend, meer overzicht en beter georganiseerd.<br />
De SYSTAINERS en SORTAINERS van <strong>Festool</strong> .<br />
En om er voor te zorgen dat in de toekomst alles nog<br />
eenvoudiger gaat, is er de nieuwe SYSTAINER T-LOC:<br />
met maar één draaibeweging openen, sluiten en<br />
koppelen.<br />
X Robuuste bescherming – Machines, accessoires<br />
en verbruiksmaterialen zijn veilig opgebrogen<br />
ter berschermning voor stof, spatwater, extreme<br />
temperatuurverschillen en schokken<br />
X Mobiele ordening – Met de SYSTAINER/SORTAINER<br />
is alles overzichtelijk opgeborgen en gemakkelijk<br />
te transporteren<br />
X Duidelijk gekenmerkt – Etikethouders om visitekaartjes<br />
of etiketten in te steken die via de <strong>Festool</strong><br />
homepage www.festool.com/service zelf kunnen<br />
worden gemaakt<br />
X Rechtop draagbaar – Voor SYS T-LOC 1 en 2 is er<br />
een inschuifbare extra handgreep (accessoire)<br />
X Compatibel met de bestaande SYSTAINERgeneratie<br />
Technische gegevens SYS T-LOC SYS 1 T-LOC SYS 1 T-LOC DF* SYS 2 T-LOC SYS 2 T-LOC DF*<br />
Gewicht (kg) 1,3 1,3 1,5 1,5<br />
Buitenmaten L x B x H (mm) 396 x 296 x 105 396 x 296 x 105 396 x 296 x 157,5 396 x 296 x 157,5<br />
Technische gegevens SYS T-LOC SYS 3 T-LOC SYS 3 T-LOC DF* SYS 4 T-LOC SYS 5 T-LOC<br />
Gewicht (kg) 1,8 1,8 2,1 2,7<br />
Buitenmaten L x B x H (mm) 396 x 296 x 210 396 x 296 x 210 396 x 296 x 315 396 x 296 x 420<br />
Technische gegevens MAXI-/MINI-SYSTAINER SYS MAXI SYS MAXI 2 SYS MINI<br />
Gewicht (kg) 4,0 3,0 0,4<br />
Buitenmaten L x B x H (mm) 590 x 390 x 210 590 x 390 x 157,5 265 x 170 x 70<br />
Technische gegevens SORTAINER SYS 3-SORT/4 SYS 3-SORT /6 SYS 3-SORT /9 SYS 3-SORT /12<br />
Schuifladen 2 kleine, 1 middelgrote, 1 grote 6 middelgrote 6 kleine, 3 middelgrote 12 kleine<br />
Gewicht (kg) 4,0 4,9 5,1 5,3<br />
Buitenmaten L x B x H (mm) 395 x 295 x 210 395 x 295 x 210 395 x 295 x 210 395 x 295 x 210<br />
* DF = dekselvak Leveringsomvang | Bestelnummers vanaf pagina 26
Nieuw – Het centrale bedieningselement van<br />
de SYSTAINERS T-LOC verenigt drie functies.<br />
Sluiten, openen en koppelen met maar één<br />
draaibeweging.<br />
Vast en gekoppeld – In Systainer-verband of<br />
in combinatie met de mobiele stofafzuiger,<br />
Systainer-Port of het Workcenter WCR.<br />
Systeemaccessoires en verbruiksmaterialen<br />
vanaf pagina 26<br />
Alles in het zicht – De laden van de SORTAINER<br />
bieden veel plaats voor kleine onderdelen.<br />
1. Overzichtelijk door individuele indeling en<br />
extra opschriftmogelijkheid.<br />
2. Links of rechts. De laden kunnen van weerskanten<br />
worden geopend, waardoor de inhoud<br />
snel toegankelijk is.<br />
3. De uitschuifblokkering en afzonderlijke<br />
vergrendeling voorkomen dat de laden per<br />
ongeluk worden uitgetrokken.<br />
4. Met de keuze uit verschillende groottes<br />
en het modulaire schuifladesysteem staat<br />
voor iedere opgave de juiste SORTAINER<br />
ter beschikking.<br />
De nieuwe SYSTAINER T-LOC kan altijd worden<br />
geopend, ook zonder de andere SYSTAINERS<br />
los te koppelen.<br />
www.festool.com 7
8<br />
Systainer-Port SYS-PORT | Systainer-trolley<br />
Goed voor een snel transport.<br />
Alles op zijn plaats en altijd bij de hand. De Systainer-<br />
Port en de Systainer-trolley zorgen voor meer mobiliteit<br />
op de werkvloer.<br />
X Individuele ordening – De Systainer-Port heeft in<br />
de hoogte verstelbare laden voor een nauwkeurige<br />
aanpassing aan de betreffende Systainerhoogte<br />
X In elke richting te bewegen – Dankzij kogelgelagerde<br />
zwenkwielen<br />
X Stabiel – De Systainer-Port bestaat uit belastbaar<br />
plaatstaal, elke Systainer-trolley kan tot 50 kg<br />
transporteren<br />
X Goed gezekerd – De Systainer-Port is voorzien<br />
van een slipvast rubberen opbergvlak, ladevergrendeling<br />
en een veiligheidsslot aan weerskanten,<br />
de blokkeerrem voorkomt dat hij per ongeluk<br />
wegrolt, ook bij de Systainer-trolley<br />
X Te combineren – Past bij de SYSTAINER T-LOC<br />
en de bestaande Systainer-generatie<br />
Hoeveel SYSTAINERS passen in een SYS-PORT?<br />
SYSTAINER-grootte SYS-PORT 500/2 SYS-PORT 1000/2<br />
Aantal SYSTAINERS Aantal SYSTAINERS<br />
Varianten 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33<br />
SYS 1 T-LOC/DF* 3 2 1 8 6 6 5 5 4 4 3 3 3 3 2 2 2 2 2 1 1 1 2 4 1 1<br />
SYS 2 T-LOC/DF*<br />
SYS 3 T-LOC/DF*<br />
1 2 1 1 2 1 1 2 3 1 2 4 2 3 1 1 2 3 4 5 2<br />
SORTAINER 1 1 1 1 2 1 1 2 3 2 1 2 3 1 1 4 1 1 2<br />
SYS 4 T-LOC/DF* 1 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 1<br />
SYS 5 T-LOC/DF* 1 1 2 1 1 1<br />
Vereiste uittrekladen** 3 3 2 2 2 1 8 7 7 7 6 6 6 5 6 6 5 5 5 6 5 4 5 5 4 3 4 4 4 5 5 4 3 4 5 2 3 3 4<br />
* DF = dekselvak ** In de leveringsomvang van de SYS-PORT 500/2 bevinden zich 3 uittrekladen, in de SYS-PORT 1000/2 zijn het er 5 Leveringsomvang | Bestelnummers vanaf pagina 26
Systeemaccessoires en verbruiksmaterialen<br />
vanaf pagina 26<br />
Etikethouders voor informatie over de inhoud.<br />
Probleemloos, zelfs in nauwe gangen – De<br />
afmetingen van de Systainer-trolley zijn<br />
nauwelijks groter dan die van de SYSTAINERS/<br />
SORTAINERS.<br />
Eenvoudige toegang – Doordat hij volledig<br />
uittrekbaar is, kan iedere SYSTAINER uit de<br />
Systainer-Port worden genomen en geopend.<br />
www.festool.com 9
10<br />
Multifunctionele tafel MFT/3<br />
1 tafel. 1000 mogelijkheden.<br />
Zorgt ook op karwei voor professionele werkomstandigheden.<br />
De flexibele span- en bewerkingsmogelijkheden<br />
voor grote en kleine werkstukken maken de<br />
multifunctionele tafel MFT/3 misschien wel tot de<br />
veelzijdigste werkbank ter wereld.<br />
X Hoogste precisie – Met een aluminium omloopprofiel<br />
voor de opname van een in hoogte verstelbare<br />
geleiderail en de hoekaanslag<br />
X Maximale houvast – Flexibel en zeker spannen<br />
door het 96 mm gatenraster, met speciaal hiervoor<br />
ontwikkelde spanelementen en schroefklemmen<br />
Technische gegevens MFT/3<br />
Werkhoogte (ingeklapt) 900 mm (180 mm)<br />
Buitenmaten 1157 x 773 mm<br />
Werkvlak 1102 x 718 mm<br />
Max. werkstukhoogte 78 mm<br />
Max. werkstukbreedte 700 mm<br />
Boorgatdiameter 20 mm<br />
Boorgatraster 96 mm<br />
Belastbaarheid 120 kg<br />
Gewicht 28 kg<br />
Leveringsomvang | Bestelnummers vanaf pagina 20<br />
X Werken en tegelijk uw rug ontzien – De werkhoogte<br />
van 90 cm is ook voor grotere gebruikers aangenaam<br />
X Eenvoudig uit te breiden – de MFT/3 kan verbonden<br />
worden met een andere MFT/3 of via de V-groef<br />
met het CMS-modulesysteem en bijbehorende<br />
accessoires<br />
X Gemakkelijk te transporteren – de MFT/3 kan snel<br />
worden ingeklapt en is daarmee ook ideaal voor<br />
werken op locatie
Groot of klein, hoekig of rond, horizontaal of<br />
verticaal – lastige vormen kunnen op de MFT/3<br />
eenvoudig worden gespannen.<br />
Aansluiting op het systeem – Via een adapterplaat<br />
kan het vacuüm-spansysteem VAC SYS<br />
worden verbonden met de MFT/3. Wanneer deze<br />
niet meer wordt gebruikt is het mogelijk om<br />
deze eenvoudig omlaag te draaien.<br />
Systeemaccessoires en verbruiksmaterialen<br />
vanaf pagina 20<br />
Uitbreiding volgens systeem – Dankzij de<br />
MFT 3-verlenging kunnen alle CMS-modules voor<br />
zagen, frezen en schuren worden gebruikt.<br />
Precisie in iedere situatie – Door de zekere<br />
geleiding, hoekaanslag, aanslagruiter en extra<br />
klem. De geleiderail is op verschillende materiaaldiktes<br />
instelbaar.
Geleiderail FS<br />
Puntgave geleiding.<br />
Door <strong>Festool</strong> bedacht en geperfectioneerd: de geleiderail.<br />
Voor zaagsnedes en groeven die overtuigen door<br />
precisie. Voor een soepele begeleidig van de machines,<br />
de groef voor de schroef- en snelspanklemmen of de<br />
splinterbescherming voor splintervrij zagen.<br />
Snel naar een diagonale zaagsnede – Met de<br />
geleiderail en combizwaaihaak worden hoeken<br />
gemakkelijk overgebracht op werkstuk of wand.<br />
12<br />
Eenvoudig exact – De werkstukbreedte is met<br />
de parallelaanslag met schaal en aanslagruiter<br />
gemakkelijk in te stellen.<br />
X Spelingsvrije geleiding – De geleidebekken van<br />
de invalcirkelzagen kunnen zonder gereedschap<br />
worden ingesteld op de geleiderail<br />
X Splintervrije zaagsnede – De rubberrand direct bij<br />
de aftekenlijn voorkomt ook bij hoekzaagsnedes<br />
dat de randen versplinteren<br />
X Precies werken – Voor exacte groeven is er de<br />
geleideaanslag voor bovenfrezen<br />
X Eenvoudige overdracht van hoeken – Met de<br />
combizwaaihaak en geleiderail<br />
X Gatenrijen gemakkelijk gemaakt – Bij de meubelmontage<br />
is de geleiderail met gatenrijafstand<br />
onmisbaar<br />
Onmisbaar in de meubelbouw – De bovenfrees<br />
en geleiderail met gatenrijen vereenvoudigen het<br />
werk aan wandsystemen of beslagen.
Dubbele zuignap GECKO<br />
Vaste verbinding voor duurzaamheid.<br />
Werkt met onderdruk zonder sporen achter te laten.<br />
De dubbele zuignap GECKO – Voor een eenvoudig<br />
en veilig transport, ook van onhandelbare werkstukken,<br />
of voor de bevestiging van de geleiderail op<br />
gladde oppervlakken.<br />
X Ergonomisch – Het buigstijve transporthandvat<br />
maakt het tillen van lasten aanmerkelijk lichter<br />
X Blijft op zijn plaats, ontziet het materiaal – Door<br />
speciaal opgebrachte glijringen aan beide zuignappen<br />
kan de GECKO exact worden gepositioneerd en<br />
even gemakkelijk weer worden losgemaakt<br />
X Stevig houvast – Dankzij de groene spanhendels<br />
zuigen de nappen snel en goed vast<br />
X In Systeem gedacht – Met de geleiderailadapter<br />
kan de GECKO direct aan de geleiderails worden<br />
gemonteerd<br />
Met de GECKO kunnen gladde en moeilijk<br />
te hanteren werkstukken gemakkelijk en<br />
goed worden getransporteerd.<br />
Eenvoudig en snel te monteren – De adapter<br />
voor het vastzetten van de geleiderail.<br />
Duidelijk meer comfort bij het leggen van vloeren.<br />
www.festool.com 13
14<br />
Vacuüm-spansysteem VAC SYS<br />
Rondom de grootste flexibiliteit.<br />
Werkstukken in één werkfase van alle kanten bewerken<br />
– van het oppervlak tot de rand – zonder omspannen.<br />
VAC SYS staat voor eenvoudig, ergonomisch<br />
en snel werken.<br />
X Sterke controle – Werkstukken tot 30 kg<br />
en 1 x 1 m kunnen per spaneenheid stevig<br />
worden gefixeerd<br />
X Ontziet het materiaal – De schijven zijn van zacht<br />
en flexibel kunststof – ook gevoelige oppervlakken<br />
kunnen worden gespannen<br />
X Stevig in de hand – Met het voetventiel kan de<br />
vacuümschijf worden ontlucht en het werkstuk<br />
gelijktijdig met de handen worden vastgehouden<br />
X Stevige stand – Afhankelijk van de ondergrond<br />
zuigt de VAC SYS zich aan het werkvlak vast of<br />
wordt met schroefklemmen gefixeerd<br />
X Voor onderweg – De pomp en spaneenheden zijn<br />
klaar voor transport in de SYSTAINER ondergebracht<br />
Technische gegevens VAC SYS<br />
Pompvermogen* 2,7 m3 /h bij 50 Hz, 3,5 m3 /h bij 60 Hz<br />
Spanning 220–240 V<br />
Isolatieklasse F<br />
Geluidsniveau 55 dB(A)<br />
Afmetingen 395 x 295 x 210 mm (Systainer SYS 3)<br />
Gewicht VAC SYS VP 8,0 kg<br />
Werk- en opslagcondities (temp./luchtvocht.)** 0° C tot +50° C / 30 % tot 95 %<br />
Minimaal vacuüm ≥ 810 mbar / ≥ 81 %<br />
Opgenomen vermogen 160–200 W bij 50 Hz, 200–230 W bij 60 Hz<br />
Toerental 2800 min-1 bij 50 Hz, 3300 min-1 bij 60 Hz<br />
Looptijd onder normale omstandigheden 5000–8000 uur<br />
* Pomp niet hoger dan 2000 m boven de zeespiegel gebruiken ** Duur van extreme weersinvloed 30 dagen Leveringsomvang | Bestelnummers vanaf pagina 20<br />
Vacuümschijf verkrijgbaar in de groottes D 215mm (rond), 200 x 60 mm (ovaal), 277 x 32 mm (smal), 275 x 100 mm (ovaal)
Werkstukken van alle kanten bewerken – Zij zijn tot 360° draai- en tot 90° zwenkbaar.<br />
Zo is ergonomisch werken zonder omspannen verzekerd.<br />
Systeemaccessoires en verbruiksmaterialen<br />
vanaf pagina 20<br />
Zonder gereedschap verwisselbare schijven –<br />
Voor uiteenlopende werkstukken kan een keuze<br />
worden gemaakt uit vier schijfgroottes, die met<br />
FastFix snel kunnen worden gewisseld.<br />
Dubbel krachtig – Voor bijzonder grote, zware en<br />
gewelfde werkstukken kan een tweede spaneenheid<br />
aan de VAC SYS pomp worden aangesloten.<br />
www.festool.com 15
16<br />
Energie-/afzuigarm EAA | Afzuigarm ASA<br />
Voor meer bewegingsvrijheid.<br />
Vergrote actieradius en centrale besturing: door de<br />
energie-/afzuigarm EAA en de afzuigarm ASA. Zij<br />
houden het gereedschap binnen handbereik, leveren<br />
energie en zuigen automatisch af. Voor meer mobiliteit<br />
en efficiency bij het werk.<br />
X Handmatig in te stellen – Door de schuifbediening<br />
wordt de afzuigcapaciteit daar beschikbaar gesteld,<br />
waar elektrisch en/of persluchtgereedschap<br />
in bedrijf is<br />
X Flexibel – De EAA kan aan het plafond, de wand<br />
of de afzuigarm worden gemonteerd<br />
X Direct klaar voor gebruik – Bij de EAA kunnen<br />
twee stuks elektrisch of persluchtgereedschap<br />
direct aan de behuizing worden opgehangen<br />
Technische gegevens EAA-EW* EAA-EW/DW*<br />
Afmetingen 506 x 580 x 367 mm 516 x 580 x 367 mm<br />
Drukbereik 4–8 bar 4–8 bar<br />
Gewicht 10,2 kg 13 kg<br />
Technische gegevens ASA 2500 ASA 5000 ASA 6000<br />
Bereik 2,5 m 2 x 2,5 m 2 x 3,0 m<br />
Draaibereik 9 m2 39–58 m2 56–84 m2 Lengte netsnoeren ca. 3 m ca. 3 m ca. 3 m<br />
Gewicht 55 kg 77 kg 85 kg<br />
* EW= elektrisch gereedschap DW= persluchtgereedschap Leveringsomvang | Bestelnummers vanaf pagina 24
Meer veiligheid en orde – In de slanghouders aan<br />
de achterkant van de EAA kunnen twee slangen<br />
netjes worden opgehangen.<br />
Vrij te kiezen – In schakelaarstand „MAN” start de<br />
afzuiging handmatig bij het inschakelen van de EAA.<br />
Op „AUTO” bij inschakeling van het gereedschap.<br />
En in stand „0” is alleen de stroomvoorziening via de<br />
contactdoos permanent met spanning geactiveerd.<br />
Systeemaccessoires en verbruiksmaterialen<br />
vanaf pagina 24<br />
Wandmontage Postmontage<br />
De afzuigarm ASA zorgt voor een grotere<br />
actieradius, maakt een centrale energievoorziening<br />
en afzuiging mogelijk en stelt het<br />
gereedschap precies daar beschikbaar, waar<br />
het voor het gebruik nodig is.<br />
X Groot toepassingsbereik – Uitgebreide<br />
actieradius van 9–84 m 2 , de dubbelescharniertechniek<br />
bij de ASA 5000/6000<br />
garandeert een hoge beweegelijkheid<br />
X Mobiel in Systeem – Geschikt voor het gebruik<br />
met <strong>Festool</strong> mobiele stofafzuigers<br />
CT/SRM<br />
X Stabiel en licht – Aluminium profielen<br />
maken de ASA licht en uiterst torsievrij<br />
X Variabel – Montage aan wand en post<br />
mogelijk<br />
www.festool.com 17
18<br />
Workcenter WCR 1000<br />
Mobiliteit in de kleinste ruimte.<br />
Technische gegevens WCR 1000<br />
Afmetingen Totale lengte<br />
Lengte grondplaat<br />
Breedte<br />
Hoogte min.<br />
Hoogte max.<br />
1050 mm<br />
600 mm<br />
362 mm<br />
545 mm<br />
785 mm<br />
Gewicht ca. 10,2 kg<br />
Max. draaggewicht voor oplegvlak 5 kg<br />
Perforatie geperforeerde plaat Grootte vierkant gatenbeeld<br />
9,2 x 9,2 mm<br />
Afstand gaten verticaal<br />
38,1 mm<br />
Afstand gaten horizontaal<br />
38,1 mm<br />
Leveringsomvang | Bestelnummers vanaf pagina 24<br />
Geschikt voor alle stofafzuigers CT 22-55, CLEANTEX CT 26/36/48 en de speciale<br />
stofafzuigers CTH 26/48<br />
Compact en mobiel werken. Het Workcenter<br />
WCR 1000 kan aan elke <strong>Festool</strong> mobiele stofafzuiger<br />
met geïntegreerd Sys-Doc* worden gekoppeld.<br />
Gereedschap, accessoires en verbruiksmaterialen<br />
worden hier overzichtelijk opgeborgen.<br />
X Flexibele uitrusting – Haken voor de opname van<br />
twee machines met afzuigslangen, universele<br />
houder, opbergvak en draaibaar oplegvlak voor<br />
kleine onderdelen<br />
X Individueel uit te breiden – De gatenplaat en<br />
profielgroef kunnen worden uitgerust met extra<br />
opbergruimtes, haken en houders<br />
X Werken en tegelijk uw rug ontzien – Eenvoudige<br />
hoogteaanpassing van Workcenter, haken<br />
en oplegvlakken<br />
X Afzonderlijk uit te rusten – SYSTAINERS grootte<br />
1 tot 4 of SORTAINERS kunnen in het Workcenter<br />
worden geïntegreerd (niet in de leveringsomvang<br />
inbegrepen)<br />
X Alles op zijn plaats – Dankzij kunststof ogen<br />
kunnen flessen of doeken worden opgehangen,<br />
het draaibare oplegvlak is ideaal voor kleine<br />
onderdelen<br />
* behalve CT MINI/CT MIDI<br />
Profielgroef voor de opname van gereedschaps- en<br />
universele haken – in de groef in hoogte verstelbaar.
Toolcenter TC 3000/2<br />
Flexibiliteit plus werkvlak.<br />
Presentie op 0,4 m²: Het Toolcenter is een mobiele<br />
werkplaats, waarin zelfs de mobiele stofafzuiger via<br />
het stofafzuiger-dock snel kan worden geïntegreerd.<br />
X Uitstekende organisatie – Gereedschap, materiaal<br />
en mobiele stofafzuiger zijn altijd opgeruimd en<br />
onder handbereik<br />
X Mobiele uitrusting – Eenvoudig transport tussen de<br />
verschillende gebruiksplaatsen in de werkplaats<br />
X Goede steun – De mobiele stofafzuiger wordt geborgd<br />
door het stofafzuiger-dock<br />
X Veiligheid inclusief – Afsluitbaar kastdeel voor<br />
SYSTAINERS tot grootte 3 voor de opslag van<br />
machines en accessoires<br />
X Meer plaats – De machine- en slanghouder<br />
houden het oplegvlak vrij voor werkmateriaal<br />
Overzichtelijk geordend – Het schuurmateriaal<br />
kan aan de achterwand worden gesorteerd en<br />
is altijd binnen handbereik.<br />
Technische gegevens TC 3000/2<br />
Afmetingen (lengte x breedte x hoogte) 470 x 1070 x 960 mm<br />
Opbergruimte 460 x 990 mm<br />
Werkhoogte steunvlak 925 mm<br />
Gewicht 43 kg<br />
Leveringsomvang | Bestelnummers vanaf pagina 24<br />
Bevestigingsmogelijkheid voor alle mobiele stofafzuigers CT, CTL, CTM 22/26/33/36;<br />
SR 200, SR 45 met spanriem<br />
www.festool.com 19
Vacuüm-spansysteem<br />
VAC SYS<br />
Multifunctionele tafel<br />
MFT/3<br />
20<br />
Vacuüm-spansysteem | Multifunctionele tafel<br />
Accessoires en verbruiksmaterialen.<br />
1<br />
9<br />
10<br />
2<br />
Opspannen van werkstukken<br />
Stabiliteit | Precisie Opspannen van werkstukken<br />
11<br />
3<br />
12 13<br />
14<br />
VAC SYS Leveringsomvang Bestelnr.<br />
VAC SYS set SE 1 Vacuümpomp VAC SYS VP in systainer SYS 3, vacuümspaneenheid VAC SYS SE 1 met vacuümschijf 712223<br />
VAC SYS VT D 215 mm, vacuümslang en voetventiel in systainer SYS 4<br />
VAC SYS SE 2 Vacuümspaneenheid VAC SYS SE 2 met vacuümschijf VAC SYS VT 275 x 100 mm, vacuümslang en<br />
580062<br />
verbindingsstuk in Systainer SYS 4<br />
Vacuümpomp VAC SYS VP in SYSTAINER SYS 3 580060<br />
Accessoires VAC SYS Leveringsomvang Bestelnr.<br />
1 Vacuümschijf VAC SYS VT 200 x 60 ovaal, 200 x 60 mm 580064<br />
2 Vacuümschijf VAC SYS VT 277 x 32 smal, 277 x 32 mm 580065<br />
3 Vacuümschijf VAC SYS VT 275 x 100 ovaal, 275 x 100 mm 580066<br />
4 Vacuümteller VAC SYS VT D 215 rond, Ø 215 mm 580067<br />
5 Adapter VAC SYS AD-MFT/3 voor aansluiting van de VAC SYS op de multifunctionele tafel MFT/3 494977<br />
6 Voetventiel VAC SYS FV voor het ontluchten van de vacuümschijf 580063<br />
7 Vacuümslang D 16 x 5 m VAC SYS Lengte 5 m 495293<br />
8 Accessoire-systainer VAC SYS VT Sort bevat de vacuümschijf VAC SYS VT 200 x 60 mm, VAC SYS VT 277 x 32 mm,<br />
VAC SYS VT 275 x 100 mm en biedt plaats voor de vacuümschijf VAC SYS VT D 215<br />
495294<br />
4
5<br />
Uitbreiding | Systeemaansluiting<br />
Uitbreiding | Systeemaansluiting<br />
6 7<br />
15 16 17<br />
Meer systeemaccessoires en verbruiksmaterialen<br />
vindt u op www.festool.com of in de hoofdcatalogus.<br />
VAC SYS SE 2<br />
MFT/3 Leveringsomvang Bestelnr.<br />
Tafel met vervangingsplaat met gaten en opklappoten, hoekaanslag, geleideaanslag FS 1080/2, zwenkeenheid, afstelplaat,<br />
aanslagruiter, extra klem, slangbescherming FS-AW, in doos<br />
495315<br />
Accessoires MFT/3 Leveringsomvang Bestelnr.<br />
9 Aanslagruiter MFT/3-AR voor het aanslaan van werkstukken tegen de hoekaanslag, wegklapbaar 495542<br />
10 Extra klem MFT/3-ZK voor het vastzetten van de aanslagrail in de V-groef 495541<br />
11 Dwarsstukken MFT/3-QT voor extra stabilisering van de tafel, verpakkingsinhoud 2 st. 495502<br />
12 Opspanvoorziening MFT-SP voor een veilige en exacte fixatie van het werkstuk, verpakkingseenheid 2 st. 488030<br />
13 Schroefklemmen FSZ 120 uitvoering in massief staal, spanbreedte 120 mm, verpakkingsinhoud 2 st. 489570<br />
Schroefklemmen FSZ 300 uitvoering in massief staal, spanbreedte 300 mm, verpakkingsinhoud 2 st. 489571<br />
14 Snelspanklem FS-HZ 160 uitvoering in massief staal, spanbreedte 160 mm, verpakkingsinhoud 1st. 491594<br />
15 Verlenging MFT/3-VL maakt het gebruik mogelijk van de CMS-modules, opklappoten, veiligheids-hoofdschakelaar,<br />
kabel en contactdoos<br />
495510<br />
16 Verbindingsstuk VS voor het met elkaar verbinden van meerdere MFT/3’s. 484455<br />
17 Vervangingsplaat met gaten MFT/3-LP afmeting lengte x breedte 1102 x 718 mm 495543<br />
8<br />
www.festool.com 21
22<br />
Geleiderail FS<br />
Geleiderail<br />
Accessoires en verbruiksmaterialen.<br />
1<br />
2<br />
Spannen | Bevestigen<br />
Veilig steunvlak Bescherming | Opslag<br />
9 10 11 12<br />
Geleiderail Leveringsomvang Bestelnr.<br />
Geleiderail FS 800/2 Lengte 800 mm 491499<br />
Geleiderail FS 1080/2 Lengte 1080 mm 491504<br />
Geleiderail FS 1400/2 Lengte 1400 mm 491498<br />
Geleiderail FS 1900/2 Lengte 1900 mm 491503<br />
Geleiderail FS 2400/2 Lengte 2400 mm 491502<br />
Geleiderail FS 3000/2 Lengte 3000 mm 491501<br />
Geleiderail FS 5000/2 Lengte 5000 mm 491500<br />
Geleiderail FS FS 1400/2-LR32 met gatenrij, lengte 1400 mm 496939<br />
Geleiderail FS 2424/2-LR32 met gatenrij, lengte 2424 mm 491622<br />
Accessoires geleiderail Leveringsomvang Bestelnr.<br />
1 Snelspanner FS-RAPID/1 klembekken, vaste klauwplaat, voor het spannen en positioneren van de <strong>Festool</strong><br />
geleiderail FS en FS/2, verpakkingsinhoud 1 st.<br />
489790<br />
2 Schroefklemmen FSZ 120 Uitvoering in massief staal, spanbreedte 120 mm, verpakkingsinhoud 2 st. 489570<br />
Schroefklemmen FSZ 300 uitvoering in massief staal, spanbreedte 300 mm, verpakkingsinhoud 2 st. 489571<br />
3 Snelspanklem FS-HZ 160 uitvoering in massief staal, spanbreedte 160 mm, verpakkingsinhoud 1st. 491594<br />
4 Dubbele zuignap GECKO DOSH-set adapter DOSH-FSAD, dubbele zuignap GECKO DOSH, draagvermogen: 50 kg 493507<br />
Dubbele zuignap GECKO DOSH draagvermogen: 50 kg 492617<br />
Adapter DOSH-FSAD voor het bevestigen van de geleiderail FS/2 aan de dubbele zuignap GECKO 492616<br />
Zuignap DOSH-SGT-S 493307<br />
3<br />
4
5<br />
13<br />
6<br />
Uitbreiding | Systeemaansluiting<br />
Precisie<br />
Meer systeemaccessoires en verbruiksmaterialen<br />
vindt u op www.festool.com of in de hoofdcatalogus.<br />
14 15<br />
Accessoires geleiderail Leveringsomvang Bestelnr.<br />
5 Accessoire-Systainer FS-SYS/2 2 schroefklemmen FSZ 120, slangbeschermer FS-AW, combizwaaihaak FS-KS,<br />
terugslagstop FS-RSP, verbindingsstukken FSV, splinterbescherming FS-SP 1400, Systainer-grootte SYS 1 T-LOC<br />
497657<br />
6 Combizwaaihaak FS-KS voor FS/2, voor hoekzaagsnedes met de geleiderail tussen 0° en 180° 491588<br />
7 Terugslagstop FS-RSP voor TS 55, TS 75, ATF 55, AP 55, AT 65, AP 65, AP 85, dient als achterste en voorste stoppositie<br />
op geleiderails FS/2, ook te gebruiken als geleidestop<br />
491582<br />
8 Splinterbescherming FS-SP 1400/T reservesplinterbescherming voor geleiderail FS en FS/2, transparant, lengte 1400 mm 495207<br />
Splinterbescherming FS-SP 5000/T reservesplinterbescherming voor geleiderail FS en FS/2, transparant, lengte 5000 mm 495209<br />
9 Glijstrip FS-GB 10M reserveglijstrip voor geleiderail FS/2, rol met 10 m 491741<br />
10 Hechtlaag FS-HU 10M reservehechtlaag voor geleiderail FS en FS/2, rol met 10 m 485724<br />
11 Tas FS-BAG voor geleiderails tot een lengte van FS 1400/2, draagtas met schouderriem, in doos 466357<br />
12 Slangbescherming FS-AW voorkomt dat de afzuigslang en de kabel blijven haken aan het einde van de geleiderail. 489022<br />
13 Verbindingsstuk FSV voor het verbinden van twee geleiderails voor lange werkstukken, verpakkingsinhoud 1 st. 482107<br />
Lengteaanslag LA-LR 32 FS voor gatafstand 9,5; 16; 32 mm, voor het verbinden van twee gatenrijrails 496938<br />
14 Parallelaanslag FS-PA aanslagliniaal, klemming, aanslagruiter, voor het zagen op breedte, herhaalmaat via schaal en<br />
aanslagruiter instelbaar, zonder gereedschap montage aan de geleiderail, max. werkstukbreedte 650 mm,<br />
verpakkingsinhouds 2 st.<br />
495717<br />
15 Verlenging FS-PA-VL brug, aanslagliniaal, schaal, alleen te gebruiken in combinatie met FS-PA, max. werkstukbreedte 195 mm,<br />
max. materiaaldikte 70 mm, verpakkingsinhoud 2 st.<br />
495718<br />
7<br />
8<br />
www.festool.com 23
Energie-/afzuigarm<br />
EAA-EW*<br />
Ombouw van EW naar<br />
EW/DW – mogelijk met<br />
persluchttoevoer eenheid<br />
Energie-/afzuigarm<br />
EAA-EW/DW*<br />
Toolcenter TC 3000/2<br />
Workcenter WCR 1000<br />
24<br />
* EW= voor het gebruik van elektrisch gereedschap<br />
EW/DW= voor gebruik van elektrisch<br />
en/of persluchtgereedschap<br />
Energie-/afzuigarm | afzuigarmen | Toolcenter | Workcenter<br />
Accessoires en verbruiksmaterialen.<br />
1 2 3 4/5<br />
Ordenen: Hangen<br />
Montagemogelijkheden<br />
Houder: Machine | Slang<br />
7 8<br />
9 10<br />
Ordenen: Hangen<br />
11 12 13 14<br />
6<br />
Persluchtaanvoer
Energie-/afzuigarm Leveringsomvang Bestelnr.<br />
EAA EW CT/SRM/M-EU 3 x 230 V aansluiting, persluchtaansluiting<br />
ongeolied, 2 x schuurmateriaalhouder, handmatige schuifbediening,<br />
in doos<br />
EAA EW/DW CT/SRM/M-EU 3 x 230 V-aansluiting, persluchttoevoereenheid<br />
met 3 DL-aansluitingen (2 x geolied, 1 x ongeolied),<br />
2 x schuurmateriaalhouder, 2 x wandhaak, handmatige schuifbediening,<br />
in doos<br />
Toolcenter Leveringsomvang Bestelnr.<br />
TC 3000/2 slanghouder, rubbermat, mobiele schuurwerkplaats<br />
met groot werk- en steunvlak, afsluitbare gereedschapkast met<br />
tussenschot voor opname van Systainers en Sortainers, stofafzuig-dock<br />
met fixeerbeugel voor CT, CTL, CTM 22/26/33/36,<br />
SR 200 en SR 45 met spanriem (accessoire)<br />
15 16<br />
583820<br />
583821<br />
583881<br />
Workcenter Leveringsomvang Bestelnr.<br />
Workcenter WCR 1000 grondplaat met Sys-Dock-aansluiting<br />
en Systainer-opname, 2 groef-profielen aluminium, traploos<br />
in hoogte verstelbaar, 2 profielafdekkingen, 2 displaywand vierkant,<br />
plateau (oplegvlak) met 2 relingen en 6 schroevendraaierklemmen,<br />
incl. opname, universele haak, 6 standaard haken<br />
voor vierkant gatsysteem, 125 mm lang, punt 90° gebogen,<br />
1x machineopberghouder voor 2 machines (V-vorm), incl.<br />
slanghouderfunctie, opbergvak met opname voor 80 mm brede<br />
schuurzolen, opbergvlak voor displaywand<br />
Ordenen: Zetten | Leggen<br />
497471<br />
Meer systeemaccessoires en verbruiksmaterialen<br />
vindt u op www.festool.com of in de hoofdcatalogus.<br />
Accessoires energie-/afzuigarm Leveringsomvang Bestelnr.<br />
1 Plafondmontage EAA-D-EU voor energie-/afzuigarm<br />
(model vanaf 2009), kabelsets 2,5 m, persluchtslang 2,5 m,<br />
opberghouder<br />
2 Wandmontage EAA-W-EU voor energie-/afzuigarm<br />
(model vanaf 2009), kabelsets 4 m, persluchtslang 4 m,<br />
aluminium buis met aansluitmof<br />
3 Afzuigarmen ASA<br />
ASA 2500 CT/SR-EU voor CT-mobiele stofafzuigers en<br />
SRM-stofafzuigers, zwenkbare arm met wandconsole,<br />
kabelkanaal, zonder elementen voor de wandbevestiging<br />
4 ASA 5000 CT/SR-EU voor CT-mobiele stofafzuigers en<br />
SRM-stofafzuigers, dubbele scharnierarm met wandconsole,<br />
kabelkanaal, zonder elementen voor de wandbevestiging<br />
5 ASA 6000 CT/SR-EU voor CT-mobiele stofafzuigers en<br />
SRM-stofafzuigers, dubbele scharnierarm met wandconsole,<br />
kabelkanaal, zonder elementen voor de wandbevestiging<br />
6 Mobiele afzuigapparaten zie catalogus, internet,<br />
productprogramma Stofafzuigen<br />
495890<br />
495889<br />
583866<br />
583867<br />
583868<br />
Accessoires Toolcenter Leveringsomvang Bestelnr.<br />
7 Achterwand TC 3000 RW voor Toolcenter TC 3000, TC 3000/2<br />
incl. 10 inhanghaken, afmetingen lengte x breedte<br />
990 x 340 mm<br />
452986<br />
8 Wandhaak WHR/D-TC voor TC 2000, TC 3000, TC 3000/2,<br />
voor het veilig en ergonomisch ophangen van twee stuks<br />
elektrisch en/of persluchtgereedschap tegelijkertijd<br />
493415<br />
9 Slanghouder TC-SH voor TC 2000, TC 3000, TC 3000/2 487304<br />
10 Verzorgingseenheid VE-TC 3000 voor TC 3000, TC 3000/2,<br />
voor de persluchtaanvoer voor mobiele stofafzuigers CTL,<br />
CTM 22/26/33/36 en stofafzuigers uit de serie SR 151 en<br />
SR 200 in LE-uitvoering<br />
454808<br />
Accessoires Workcenter Leveringsomvang Bestelnr.<br />
11 Pasveer WCR 1000 PF met de pasveren kunnen individuele<br />
accessoires in de profielgroef worden bevestigd, 2 stuks<br />
497476<br />
12 Universele haak WCR 1000 UH 497473<br />
13 Haak vierkant WCR 1000 SHQ 497475<br />
14 Gereedschaphaak WCR 1000 WH 497474<br />
15 Plateau WCR 1000 PT 497472<br />
16 Opbergvlak WCR 1000 AB 497477<br />
www.festool.com<br />
25
26<br />
SYS MINI<br />
SYS 1/DF*<br />
SYS 2/DF*<br />
SYS 3/DF*<br />
SYS 4/DF*<br />
SYS 5<br />
SYS MAXI<br />
* DF = SYSTAINER met dekselvak<br />
SYSTAINERS | SORTAINERS | Systainer-Port | Systainer-trolley<br />
Accessoires en verbruiksmaterialen.<br />
1<br />
2 3<br />
Elke greep is raak – organisatie door middel van SYSTAINER<br />
voor schuurmateriaal. Het juiste schuurmateriaal, de juiste<br />
korrel wordt direct gevonden. Verkrijgbaar voor de meest<br />
uiteenlopende maten schuurmateriaal, of het nu rond,<br />
rechthoekig of driehoekig is.<br />
SYS-PORT 500/2<br />
SYS-PORT 1000/2<br />
Systainer-trolley<br />
SYS 3-SORT/4<br />
SYS 3-SORT /6<br />
SYS 3-SORT /9<br />
SYS 3-SORT /12<br />
Speciale uitvoering – SYSTAINERS met schuimrubber-<br />
en houten inzetstukken en SYSTAINERS met uitneembare<br />
kunststof vakken bieden een veilige plek aan kleine onderdelen,<br />
freesgereedschap en handgereedschap. Alle inzetstukken<br />
zijn ook afzonderlijk verkrijgbaar.
SYSTAINER Leveringsomvang Bestelnr.<br />
SYS MINI 460853<br />
SYS 1 TL 497563<br />
SYS 1 TL-DF met dekselvak 497851<br />
SYS 2 TL 497564<br />
SYS 2 TL-DF met dekselvak 497852<br />
SYS 3 TL 497565<br />
SYS 3 TL-DF met dekselvak 498390<br />
SYS 4 TL 497566<br />
SYS 5 TL 497567<br />
SYS MAXI 490701<br />
SYS MAXI 2 492582<br />
SYSTAINER T-LOC met dekselvak Leveringsomvang Bestelnr.<br />
SYS 1 TL-DF met dekselvak 497851<br />
SYS 2 TL-DF met dekselvak 497852<br />
SYS 3 TL-DF met dekselvak 498390<br />
Accessoires SYSTAINER Leveringsomvang Bestelnr.<br />
1 Extra greep ZSG-SYS 1/2 TL/1 voor SYSTAINER SYS 1 en<br />
2 T-LOC, om SYS 1 en 2 T-LOC rechtop te dragen<br />
497856<br />
Systainer-trolley Leveringsomvang Bestelnr.<br />
Systainer-trolley RB SYS 1-5 voor het transporteren van<br />
Systainers maat 1 tot 5 en Sortainers, met 4 kogelgelagerde<br />
zwenkwielen en vastzetrem, draagvermogen 50 kg<br />
492388<br />
Veilig opgeborgen en altijd bij de hand – voor elke machine zijn er SYSTAINERS<br />
met op maat gemaakte inzetstukken. Zo zijn de machines ordelijk opgeborgen<br />
en beschermd tegen schokken en stof. Samen met alle vereiste accessoires zijn<br />
ze altijd klaar voor transport en komen lange insteltijden te vervallen.<br />
Meer systeemaccessoires en verbruiksmaterialen<br />
vindt u op www.festool.com of in de hoofdcatalogus.<br />
Systainer-Port Leveringsomvang Bestelnr.<br />
Systainer-Port SYS-PORT 500/2 geen toelating voor inbouw<br />
in motorvoertuigen, stabiele staalplaat-body, 5 tekstetiketten<br />
voor uittreklades, met uittrekvoorziening voor 3 Systainers,<br />
zonder SYSTAINERS<br />
Systainer-Port SYS-PORT 1000/2 geen toelating voor inbouw<br />
in motorvoertuigen, stabiele staalplaat-body, 5 tekstetiketten<br />
voor uittreklades, met uittrekvoorziening voor 5 Systainers,<br />
met transportrollen, 4 kogelgelagerde zwenkwielen (2 daarvan<br />
met blokkeerrem), zonder SYSTAINERS<br />
SORTAINER Leveringsomvang Bestelnr.<br />
2 schotten per lade, afmetingen (L x B x H) 395 x 295 x 210 mm<br />
SYS 3-SORT/4 kleine lade (L x B x D) 255 x 75 x 30 mm,<br />
middelgrote lade (L x B x D) 255 x 165 x 30 mm, grote lade<br />
(L x B x D) 255 x 255 x 85 mm, 2 kleine lades, middelgrote lade,<br />
grote lade, 6 etikettenhouders, 8 labels, gewicht 4,0 kg<br />
SYS 3-SORT /6 middelgrote lade (L x B x D) 255 x 165 x 30 mm,<br />
6 middelgrote lades, 6 etikettenhouders, 8 labels, gewicht 4,9 kg<br />
SYS 3-SORT /9 kleine lade (L x B x D) 255 x 75 x 30 mm,<br />
middelgrote lade (L x B x D) 255 x 165 x 30 mm, 6 kleine lades,<br />
3 middelgrote lades, 9 etikettenhouders, 16 labels, gewicht 5,1 kg<br />
SYS 3-SORT /12 kleine lade (L x B x D) 255 x 75 x 30 mm,<br />
12 kleine lades, 12 etikettenhouders, 16 labels, gewicht 5,3 kg<br />
491921<br />
491922<br />
Accessoires Systainer-Port Leveringsomvang Bestelnr.<br />
2 Teleskopische laderail SYS-PORT/TA/2 5 etiketten<br />
voor uittrekladen<br />
3 Rollenset SYS-Port R/2 voor het mobiele gebruik van de<br />
Systainer-Port, 4 kogelgelagerde zwenkwielen (waarvan<br />
2 met blokkeerrem), diameter 75 mm<br />
491923<br />
491932<br />
491522<br />
491984<br />
491985<br />
491986<br />
www.festool.com<br />
27
Uw <strong>Festool</strong>-dealer<br />
Ons gereedschap staat voor „Made in Germany” –<br />
dit garandeert gereedschap van de beste kwaliteit,<br />
voor het beste resultaat. Meer informatie op<br />
www.festool.com<br />
<strong>Festool</strong>-service: Origineel van <strong>Festool</strong> met garantieverlenging<br />
tot 3 jaar en een uitgebreide service.<br />
Meer informatie op www.festool.com<br />
Terugname van oude machines, recycling,<br />
afvalvoorkoming. Voor een schoon milieu.<br />
Meer informatie op www.festool.com<br />
<strong>Festool</strong><br />
Organisatie op<br />
de werkvloer<br />
Geldig vanaf 02/2011<br />
Bestelnr. 61175<br />
TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG<br />
Wertstraße 20<br />
D-73240 Wendlingen<br />
vertegenwoordigd door:<br />
Tooltechnic Systems BV<br />
Divisie <strong>Festool</strong><br />
Coenecoop 715<br />
2741 PW Waddinxveen<br />
Telefoon: 0182-621940<br />
Telefax: 0182-621949<br />
E-Mail: info-nl@tts-festool.com<br />
Tooltechnic Systems (Belgium) nv<br />
Agent <strong>Festool</strong><br />
Kolonel Bourgstraat 101<br />
1030 Brussel<br />
België<br />
Algemeen<br />
Tel. +32 (0)2 702 32 38<br />
Fax +32 (0)2 726 98 81<br />
E-Mail: info-be@tts-festool.com<br />
Hersteldienst<br />
Tel. +32-2-702-32-88<br />
Fax +32-2-705-73-04<br />
E-Mail: atelier-be@tts-festool.com<br />
Als vertegenwoordiger van:<br />
TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG<br />
HRB 225 109<br />
Wertstraße 20<br />
D-73240 Wendlingen<br />
www.festool.com<br />
Wijzigingen en fouten voorbehouden. Aan geen enkele afbeelding<br />
kunnen rechten worden ontleend. Vervaardigd voor<br />
TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG, 73240 Wendlingen, 12/2010