You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Joyn is geen meubel.<br />
Joyn is een filosofie, een<br />
organisatiesysteem,<br />
een manier van denken<br />
over werk.<br />
Design: Ronan en Erwan Bouroullec
Wat is er met het kantoor<br />
gebeurd?<br />
Het kantoor zoals we dat kenden bestaat niet meer.<br />
Hoe komt dat? De werkplek oude stijl, met zijn rigide hiërarchie, kan het tempo<br />
van het wereldwijde zakennetwerk niet meer bijhouden. Te traag, te log, te<br />
weinig veranderingsgezind.<br />
Dankzij de technologie kunnen we vrijwel overal werken, wanneer we maar<br />
willen — en de internationale 24-uurs economie eist dat ook van ons. Maar de<br />
oude, rigide hokjesindeling staat ons in de weg, en maakt interactie en<br />
communicatie onmogelijk.<br />
Flexibiliteit, de mogelijkheid mee te gaan met verandering, is het belang-<br />
rijkste aspect van het kantoordesign geworden. En daarmee is een nieuw<br />
type werkplek ontstaan. De nieuwe werkplek is snel, licht en maakt schijnbaar<br />
eindeloze combinaties en schikkingen mogelijk.<br />
Zij is open noch gesloten, en accepteert nieuwe toevoegingen, technologieën<br />
en configuraties. En zij werkt op vele schaalniveaus tegelijk: soelaas voor het<br />
individu, ondersteuning voor het team, structuur voor het kantoor en identiteit<br />
voor de organisatie.
Waarom systemen?<br />
De uitdagingen die uit deze nieuwe economische en interpersoonlijke omstandigheden<br />
voortvloeien vragen om andere systemen: onafhankelijke, zelfstandige<br />
systemen die meegaan met verandering en oog hebben voor verschil. Systemen<br />
die samenhang bieden, en continuïteit in de tijd en compatibiliteit met de ruimte<br />
garanderen. En dus maken we systemen die inspelen op de vele ambities van het<br />
hedendaagse kantoor:<br />
systemen die autonomie bieden, die zorgen voor een gevoel van privacy en<br />
controle in een collectieve omgeving.<br />
systemen die stimuleren tot collectiviteit, en optimale communicatie en interactie.<br />
systemen die uitbreidbaar zijn, en oneindig veel situaties en relaties creëren.<br />
systemen die veelvormig zijn, werken op iedere schaal mogelijk maken en berekend<br />
zijn op diversiteit.<br />
systemen die modulair zijn en de meest voordelige manier bieden om de<br />
elementen voor ieder werkscenario te benutten.
Ondertussen bij <strong>Vitra</strong>...<br />
Wij studeren al 40 jaar op de sociologie van het werk, onderzoeken nieuwe<br />
technologieën, ontwikkelen innovatieve, nieuwe materialen en creëren nieuwe<br />
soorten systemen voor nieuwe manieren van werken. Die jarenlange ervaring<br />
heeft nu ons nieuwste, evolutionaire kantoorsysteem opgeleverd: Joyn.
Het platform<br />
Joyn brengt een waaier van ruimtelijke functies op één vlak samen: het platform is het kantoor.<br />
Maar Joyn is niet zomaar een kantoormeubel, het is een managementinstrument voor cultuurverandering.
Met zijn mobiele en modulaire structuur past Joyn zich moeiteloos aan veranderende eisen en technologieën aan, en<br />
geeft zo de aanzet tot nieuwe, productieve, op communicatie en samenwerking gebaseerde vormen van werken.
Steeds weer anders<br />
Joyn is erop gemaakt om eenvoudig te worden geconfigureerd door de mensen die er gebruik van maken. Het<br />
platform is stabiel, maar het gebruik ervan verandert doorlopend met nieuwe behoeften, taken, technologieën<br />
en werkstromen mee. Joyn is simpel te gebruiken, maar ook even geraffineerd en complex als de problemen die<br />
het helpt oplossen. De capaciteit van ruimten, etages en zelfs gebouwen wordt hierdoor uiterst rekbaar.
Schermen en onderleggers<br />
Werkplekken zijn spontaan opnieuw in te delen door het plaatsen van schermen en bureauonderleggers. Omdat de<br />
grenzen nergens vastliggen, laten werkplekken zich naar behoefte uitbreiden of verkleinen. De afmetingen variëren<br />
met de mate van activiteit.<br />
11
Het derde niveau<br />
Gebruikers aan weerszijden van het Joyn-platform worden gescheiden door een centrale goot met data-<br />
en stroomkabels, en een “derde niveau”: aluminiumprofielen waaraan schermen, ruimteverdelers, lampen<br />
en speciale adapters voor platte beeldschermen bevestigd kunnen worden.<br />
1
Het laagste niveau<br />
Het frame van het Joyn-platform bevat houders voor computers onder het bureaublad, zodat de werkruimte vrij blijft.<br />
1
Platform, alles in één<br />
1
Joyn Conference<br />
Vergaderen en werken gaan in elkaar over. Bij besprekingen kan gebruik worden gemaakt van digitale<br />
projectie, laptops, vergadertelefoons, mobiele telefoons, PDA’s maar ook gewoon van papier en potlood.<br />
De Joyn Bench met geïntegreerde data- en stroomleidingen vormt het ideale oppervlak voor het<br />
beleggen van vergaderingen en besprekingen.<br />
1
Joyn Single Bench<br />
De Joyn Single Bench is de persoonlijke werkplek voor beslissers in een collectieve omgeving.<br />
1
Joyn Single Desk<br />
Joyn Single Desks zijn in hoogte verstelbaar en bedoeld voor de individuele gebruiker. Optionele schermen rond<br />
het tafelblad zorgen voor extra privacy. Er is meteen stroom bij de hand, dus “inpluggen en werken maar”.<br />
0
Joyn Hut<br />
Een overkoepelend dak met functionele elementen die de ruimte afbakenen en structuur geven.
Joyn Environment<br />
Joyn biedt een rustpunt in de periferie als tegenhanger voor de interactiviteit van het platform.
Joyn Office<br />
Joyn is ontworpen met het oog op de dynamiek van een modern kantoor. Omdat de ruimte per werkplek<br />
flexibel is, zorgt Joyn voor een heel nieuwe kijk op kantoorplanning: één en dezelfde configuratie voor wisselende<br />
aantallen gebruikers.<br />
open ruimte:<br />
843 m 2<br />
Dichtheidsvariatie: ca. 50 — 70 mensen.<br />
Werkplekken 66<br />
Persoonlijke werkplekken 54<br />
Non-territoriaal 12<br />
Joyn Single Desk 4<br />
Vergaderruimte gesloten 1<br />
6 personen<br />
Vergaderruimte open 2<br />
16 personen<br />
non-territoral<br />
work / meet<br />
relax / meet<br />
meet<br />
non-territoral<br />
meet informal<br />
relax / meet<br />
non-territoral
elax / meet<br />
meet<br />
work / meet<br />
coffee area / meet<br />
non-territoral
Joyn Referenties<br />
Selectie
Little, Brown Book Group. Londen<br />
Novartis. Basel<br />
Barcode-House. München<br />
Mori Art Museum. Tokio<br />
Spectraseis AG. Zürich<br />
Seattle Public Library. Seattle<br />
Bread and Butter. Berlijn<br />
Fashion Institute of Design & Merchandising. Los Angeles<br />
SLG Kunststoff. Bernau<br />
Universiteitsbibliotheek Utrecht. Utrecht
1<br />
Little, Brown Book Group<br />
Londen, Groot-Brittannië<br />
Interieurontwerp: <strong>Vitra</strong> Interior Design Services,<br />
<strong>Vitra</strong> Interior Design Services,<br />
Londen<br />
0
2Novartis.<br />
Basel, Zwitserland<br />
Interieurontwerp: SPGA Sevil Peach Gence Associates, Londen
3Barcode-House.<br />
München, Duitsland<br />
Architectuur: MVRDV, Rotterdam / Stadler & Partner, München
Art Museum - UBS Art Collection<br />
4Mori<br />
Tokio, Japan<br />
Architectuur: Gluckman Mayner Architects New ork<br />
ork
AG.<br />
5Spectraseis<br />
Zürich, Zwitserland<br />
Architectuur: Wagen Architekt, Zürich<br />
Interieurontwerp: <strong>Vitra</strong> Interior Design Services, Weil am Rhein
The Seattle Public Library.<br />
Seattle, USA<br />
Architectuur / Interieurontwerp:<br />
OMA, New ork (Rem Koolhaas, Joshua Ramus,<br />
Mark von Hof-Zogrotzki)<br />
LMN Architects, Seattle (Sam Miller)<br />
0
Bread and Butter.<br />
Berlijn, , Duitsland<br />
Interieurontwerp: minimumeinrichten, Berlijn
Fashion Institute of Design & Merchandising (FIDM).<br />
Los Angeles, USA<br />
Architectuur / Interieurontwerp: Clive Wilkinson, Los Angeles
SLG Kunststoff.<br />
Bernau, Duitsland<br />
Interieurontwerp:<br />
<strong>Vitra</strong> Interior Design Services, Weil am Rhein
Utrecht.<br />
7Universiteitsbibliotheek<br />
Utrecht, Nederland<br />
Architectuur / Interieurontwerp:<br />
Weil Arets Architect & Associates,<br />
Maastricht / Amsterdam
1800 70 3 /4”<br />
Joyn Vignetten en kleuren<br />
2400 94 1 /2”<br />
2000 78 3 /4”<br />
1600 63”<br />
1200 471 600 23 /4”<br />
1 /2”<br />
2400 94 1 /2”<br />
2000 78 3 /4”<br />
1600 63”<br />
2400 94 1 /2”<br />
1200 471 600 23 /4”<br />
1 /2” 2400 941 /2”<br />
0<br />
Joyn Platform<br />
Joyn Single Bench<br />
3200 126”<br />
2400 94 1 /2”<br />
3200 126”<br />
2400 94 1 /2”<br />
1200 391 /4”<br />
1400 471 /4”<br />
720 28 1 /4”<br />
1200 47 1 /4”<br />
1000 39 1 /4”<br />
780 30 3 /4”<br />
720 28 1 /4”<br />
720 28 1 /4”<br />
1800 70 3 /4”<br />
720 28 1 /4”<br />
Joyn Conference<br />
3200 126”<br />
2400 94 1 /2”<br />
4000 157 1 /2”<br />
Joyn Single Desk<br />
1800 70 3 /4”<br />
1740 68 1 /2”<br />
1940 76 1 /4”<br />
900 351 1800 70 /2”<br />
3 /4” 800 311 1600 63”<br />
/2”<br />
1200 47 1 /4”<br />
1400 55”<br />
720 28 1 /4”<br />
900 35 1 /2”<br />
670 26 1 /4”<br />
720 28 1 /4”<br />
1400 55”<br />
1200 47 1 /4”<br />
680-780 26 3 /4”-30 3 /4”<br />
720 28 1 /4”<br />
450 17 3 /4”<br />
1600 63”<br />
1670 65 3 /2”<br />
1870 73 1 /2”<br />
800 31 1 /2”<br />
Joyn Hut<br />
670 26 1 /4”<br />
2500 98 1 /2”<br />
720 28 1 /4”<br />
680-780 26 3 /4”-30 3 /4”<br />
2100 82 3 /4” 110 4 1 /4”<br />
650 25 1 /2”<br />
1670 65 3 /4”<br />
1870 73 1 /2”<br />
630 24 3 /4”<br />
680 26 3 /4”<br />
4400 173 1 /4”<br />
300 11 3 /4”<br />
2100 82 3 /4” 110 4 1 /4”<br />
950 37 1 /2”
Indelingselementen<br />
Kleuren<br />
Tafelblad Accessoires / tafelonderstel Onderlegger<br />
Wand / paneel<br />
52 17<br />
52<br />
30<br />
47<br />
08 Tonus 17 Tonus 18 Tonus 19 Tonus<br />
Screen Single Desk<br />
08 Plano 17 Plano 18 Plano 19 Rattan<br />
Voor specificaties zie de prijslijst.<br />
Afgedrukte foto’s kunnen om technische redenen afwijken van echte kleuren.<br />
Gordijn Hut<br />
52<br />
08 Canva 17 Canva 18 Canva 19 Canva<br />
1<br />
1<br />
1
Contact<br />
www.vitra.com<br />
info@vitra.com<br />
<strong>Vitra</strong> International AG<br />
Klünenfeldstrasse 22<br />
CH-4127 Birsfelden<br />
Tel. +41 (0)61 377 0<br />
Fax +41 (0)61 377 15 10<br />
<strong>Vitra</strong> Ges.m.b.H.<br />
Pfeilgasse 35<br />
A-1080 Wien<br />
Tel. +43 (0)1 405 75 14<br />
Fax +43 (0)1 405 75 14 11<br />
NV <strong>Vitra</strong> Belgium SA<br />
Woluwelaan, 137<br />
B-1831 Diegem<br />
Tel. +32 (0)2 725 84 00<br />
info@vitra.be<br />
<strong>Vitra</strong> AG<br />
Klünenfeldstrasse 22<br />
CH-4127 Birsfelden<br />
Tel. +41 (0)61 377 0<br />
Fax +41 (0)61 377 15 10<br />
Showroom<br />
Pelikanstrasse 10<br />
CH-8001 Zürich<br />
Tel. +41 (0)44 277 77 00<br />
Fax +41 (0)44 277 77 09<br />
<strong>Vitra</strong> koncept, s.r.o.<br />
K ˇ ri ˇ zíkova 34<br />
CZ-18600 Praha 8 – Karlin<br />
Tel. +420 283 061 811<br />
Fax +420 266 712 754<br />
<strong>Vitra</strong> GmbH<br />
Charles-Eames-Strasse 2<br />
D-79576 Weil am Rhein<br />
Tel. +49 7621 702 3800<br />
Fax +49 7621 702 3242<br />
Showroom<br />
Baseler Arkaden<br />
Gutleutstrasse 89<br />
D-60329 Frankfurt am Main<br />
Tel. +49 (69) 58 60 46-0<br />
Fax +49 (69) 58 60 46-25<br />
<strong>Vitra</strong> Hispania S.A.<br />
Calle Marqués de Villamejor, 5<br />
E-28006 Madrid<br />
Tel. +34 91 426 45 60<br />
Fax +34 91 578 32 17<br />
Showroom<br />
Plaza Comercial 5<br />
E-08003 Barcelona<br />
Tel. +34 93 268 72 19<br />
Fax +34 93 268 81 39<br />
Av. Almirante Reis, 114-4°G<br />
P-1150-023 Lisboa<br />
Tel. +351 96 662 28 40<br />
Fax +351 21 816 29 82<br />
<strong>Vitra</strong> S.a.r.l.<br />
40, rue Violet<br />
F-75015 Paris<br />
Tel. +33 (0)1 56 77 07 77<br />
Fax +33 (0)1 45 75 50 56<br />
<strong>Vitra</strong> Ltd.<br />
30 Clerkenwell Road<br />
GB - London EC1M 5PG<br />
Tel. +44 (0)20 7608 6200<br />
info_uk@vitra.com<br />
<strong>Vitra</strong> India Pvt Ltd<br />
416, The Great Eastern Galleria<br />
Sector 4, Nerul<br />
IN-Navi Mumbai 400706<br />
Tel. +91 (22) 27710103<br />
Fax +91 (22) 27710104<br />
Showroom<br />
First Floor S-36<br />
Green Park Main<br />
IN-New Delhi 110016<br />
Tel. + 91 (11) 26851581<br />
Fax + 91 (11) 26851583<br />
G-D, Amrutha Estate, 6-3-652/K/2,<br />
Kautilya, Somaji Guda<br />
IN-Hyderabad 500 082<br />
Tel. +91 (40) 40068501<br />
Fax +91 (40) 40068502<br />
Lavelle Heights<br />
4/1, Lavelle Road<br />
IN-Bangalore 560001<br />
Tel. +91 (80) 41120615<br />
Fax +91 (80) 41120616<strong>Vitra</strong> Internacional<br />
S. de R.L. de C.V.<br />
Juan Vazquez de Mella #481<br />
Local 201-B<br />
Los Morales Polanco<br />
MX-11510 Mexico DF<br />
Tel. + 5255 (5281) 4885<br />
<strong>Vitra</strong> (Nederland) B.V.<br />
De Oude Molen 2<br />
NL-1184 VW Ouderkerk<br />
aan de Amstel<br />
Tel. +31 (0)20 517 44 44<br />
info@vitra.nl<br />
<strong>Vitra</strong> Scandinavia AS<br />
Stortingsgaten 30<br />
N-0161 Oslo<br />
Tel. +47 23 11 58 70<br />
Fax +47 23 11 58 79<br />
<strong>Vitra</strong> International AG Spól´ka Akcyjna<br />
Przedstawicielstwo w Polsce<br />
Ul. Burakowska 5/7<br />
PL-01-066 Warszawa<br />
Tel. +48 22 887 10 64<br />
Fax +48 22 887 10 65<br />
<strong>Vitra</strong> Furniture (Shanghai) Co., Ltd.<br />
338 Nanjing West Road<br />
Tian An Center<br />
Room 1603-1604<br />
PRC-Shanghai 200003<br />
Tel. +86 21 6359 6870<br />
Fax +86 21 6359 6872<br />
<strong>Vitra</strong> International AG<br />
Capital Plaza Business Center<br />
4th Floor, Office 432<br />
4th Lesnoy Pereulok, 4<br />
RU-125047 Moscow<br />
Tel. + 7 495 642 8720<br />
<strong>Vitra</strong> Furniture Pte. Ltd.<br />
72 Tras Street<br />
Singapore 079011<br />
Tel. +65 6536 2189<br />
Fax +65 6535 5447<br />
<strong>Vitra</strong> Inc.<br />
29 Ninth Avenue<br />
New York, NY 10014 - USA<br />
Tel. +1 212 463 5700<br />
Fax +1 212 929 6424<br />
8753 Washington Boulevard<br />
Culver City, CA 90232 - USA<br />
Tel. +1 310 839 3400<br />
Fax +1 310 839 3444<br />
557 Pacific Avenue<br />
San Francisco, CA 94133 - USA<br />
Tel. +1 415 296 0711<br />
Fax +1 415 296 0709<br />
Merchandise Mart<br />
10th Floor, Space 124<br />
Chicago, IL 60654 - USA<br />
Tel. +1 312 645 1245<br />
Fax +1 312 645 9382
VERANTWOORDING<br />
Ontwerp en concept:<br />
2x4, New York<br />
Lithografi e en druk:<br />
GZD, Ditzingen (D)<br />
Fotografi e:<br />
Miro Zagnoli: Omslag, binnenomslag,<br />
pages 11, 16/17, 22, 25<br />
Marc Eggimann: 4, 18/19, 46/47<br />
Paul Tahon mit Ronan Bouroullec:<br />
12/13, 20/21, 23<br />
Eduardo Perez: 30/31, 34/35<br />
Gary Turnbull: 32/33<br />
Eduardo Perez: 34/35<br />
Nacasa & Partners Inc.: 36/37<br />
Jan Bitter: 38/39, 48/49<br />
Armin Linke: 40/41<br />
Christian Gahl: 42/43<br />
Benny Chan: 44–47<br />
2009, art. nr. 098 550 00<br />
vitra.® Alle intellectuele eigendomsrechten,<br />
zoals handelsmerken,<br />
patenten en auteursrechten voorbehouden.<br />
Niets in deze brochure<br />
mag zonder schriftelijke toestemming<br />
worden gereproduceerd.
Change language