25.10.2012 Views

中文 - SMS Meer GmbH

中文 - SMS Meer GmbH

中文 - SMS Meer GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4 <strong>SMS</strong> MEER 在身边<br />

新任务:F.W. Brökelmann Aluminium 提高生产率<br />

挤压机现代化:<br />

挤压力从17 MN 提高到 23 MN<br />

F.W. Brökelmann Aluminium 有限责任公司位于德国 Ense-Höingen,它委托<br />

<strong>SMS</strong> <strong>Meer</strong> 公司对一台挤压力为 17 MN 的铝制型材挤压机进行现代化升级改<br />

造。通过改装,该挤压机的生产能力、可用性,尤其是生产率均得以提高。<br />

为全球最大离合式螺旋压力机量身定制的项目<br />

无锡透平叶片有限公司的培训<br />

2011 年,<strong>SMS</strong> <strong>Meer</strong> 将在<br />

中国无锡透平叶片有限公司<br />

(WTB) 让全球最大的离合<br />

式螺旋压力机 SPKA22400<br />

投入运行。<br />

为了能够细致掌握机器功能并充分<br />

挖掘压力机在生产率和质量方面的<br />

潜力,来自无锡的员工们在 Mönchengladbach<br />

的 <strong>SMS</strong> <strong>Meer</strong> 进行了<br />

为期三周的培训。此无锡代表团由<br />

项目经理、电气技师、机械师和操<br />

作人员组成。这次培训项目涉及操<br />

作、运输、安装、机械组件、液压<br />

系统以及电气硬件和软件。除了培<br />

训之外,无锡员工此行的高潮还包<br />

括在英国 Sheffield 参观 560 吨重<br />

型离合与发货准备就绪的 305 吨台<br />

座的精准安装,以及 325 吨横梁的<br />

最终加工。<br />

无锡代表团在 <strong>SMS</strong> <strong>Meer</strong> 车间<br />

联系我们<br />

hans-dieter.<br />

niers@<br />

sms-meer.com<br />

<strong>SMS</strong> MEER 服务信息 05/2011<br />

改装为客户带来的具体优势:<br />

挤压力从17 MN 提高到 23 MN<br />

锭块长度从 890 mm 延长到<br />

1080 mm<br />

- 锭块加长使产量增长<br />

- 铝制型材的长度可以达到<br />

70 m<br />

通过新型技术和自动化提高挤<br />

压机的可用性<br />

<strong>SMS</strong> <strong>Meer</strong> 所提供的现代化升级改<br />

造范围包括新液压缸后梁(主缸<br />

架)及配件、主柱塞移动装置以及<br />

前进和回程液压缸。同时新型控制<br />

设备和开关设备也是现代化升级改<br />

造的一部分。<br />

<strong>SMS</strong> <strong>Meer</strong> 负责执行全部安装工作<br />

以及开机调试,<br />

整个工程将于<br />

2012 年 2 月结<br />

束。<br />

版本说明<br />

<strong>SMS</strong> <strong>Meer</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Service Product Unit<br />

Ohlerkirchweg 66<br />

41069 Mönchengladbach<br />

Germany (德国)<br />

电话:+49 (0) 2161 350-1771<br />

传真:+49 (0) 2161 350-1980<br />

serviceinfo@sms-meer.com<br />

www.sms-meer.com<br />

联系我们<br />

hans-dieter.<br />

niers@<br />

sms-meer.com<br />

负责人:Sarah Krämer<br />

sarah.kraemer@sms-meer.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!