De nieuwe huishoudelijke apparaten Collectie 2008-2009 - Hotpoint

De nieuwe huishoudelijke 

apparaten 

Collectie 2008-2009 

Indesit Company Nederland 

Postadres: Postbus 52 – 3454 ZH – De Meern 

Showroom: Veldzigt 22 – 3454 PW – De Meern 

Telefoon: 030-6692900 

Fax: 030-6692999 

www.hotpoint-ariston.nl 

Ed. 07/08

Ariston wordt Hotpoint-Ariston : de combinatie 

van de stijl en traditie van Ariston en de 

internationale uitstraling van Hotpoint, de 

marktleider in Groot-Brittannië. Hotpoint-Ariston 

is het nieuwe merk dat geschiedenis en traditie 

perfect doet samensmelten. En een nieuwe 

generatie producten zal inluiden. Producten die 

veel meer bieden dan louter de zekerheid van 

een onberispelijke werking. 

De huishoudelijke apparaten van Hotpoint-Ariston 

zijn ergonomisch, geruisloos, intuïtief en veilig. 

Ze garanderen u en uw familie het grootste 

comfort. Onze apparaten bieden intelligente 

oplossingen die ontworpen zijn om in uw 

huishouden kleine en grote verschillen te 

maken. Meer nog: ze zijn de uitdrukking van een 

strakke en verfijnde stijl die zich inleeft in de 

unieke persoonlijkheid van uw huis. 

Welkom bij Hotpoint-Ariston . 

Our ideas. 

Your home. 

Wassen en Drogen 

Wasautomaten voorladers 8 

Wasautomaten bovenlader 15 

Was-droogautomaten 18 

Wasdrogers 22 

Vaatwassen 

Vaatwasmachines 26 

Koelen en Vriezen 

Quadrio 34 

Side By Side 36 

Koel-vriescombinaties 38 

Dubbeldeurs koelkasten 42 

1-deurs koelkasten 43 

Vrieskasten 44 

Koken 

Professionele fornuizen 52 

Gas-electrofornuizen 53 

Keramische fornuizen 54 

Afzuigkappen 55 

Service- en verkoopinformatie 59

“Woolmark”: uw wol gewoon in de machine 

Hotpoint-Ariston is het enige merk ter wereld dat het 

“Woolmark Platinum Care” heeft gekregen, het hoogst 

haalbare certificaat van 'The Woolmark Company'. 

Dit certificaat wordt uitsluitend toegekend als een 

dusdanige kwalitatieve standaard wordt bereikt, dat 

wol veilig en schoon in de machine kan worden gewassen, 

zelfs als het wasvoorschrift dit verbiedt. 

Slijtage wordt voorkomen, waardoor uw wol haar 

kwaliteit behoudt, zelfs na 20 keer wassen. De was slijt 

zelfs 18% minder dan met de handwas. 

Energieklasse A + 

De wasmachines met energieklasse A + behoren tot 

de zuinigste categorie. Met een uitermate laag 

energieverbruik, zorgen ze voor een perfect schone was. 

WASSEN EN DROGEN 

VAATWASSEN 

Super Silent & Delay Timer 

Dankzij het nieuwe Super Silent systeem is Aqualtis één 

van de stilste wasmachines op de markt. 

Een drie-fasemotor zonder koolborstels, de ophanging 

die elke trilling kan verwerken en de speciale 

geluidsisoleringsmatten maken dit mogelijk. 

Dankzij de mogelijkheid de startfunctie uit te stellen, kan 

de cyclus op elk geschikt moment starten, ook 's nachts 

wanneer elektriciteit minder kost. 

KOELEN EN VRIEZEN 

KOKEN 

5

Intuïtieve programmering 

Het in de deur geplaatste display heeft een nieuwe en eenvoudigere bedieningslogica: de op elkaar 

volgende instellingsopties zijn van links naar rechts aangegeven, waardoor een eenvoudigere bediening 

mogelijk gemaakt wordt. Het digitale display zorgt voor een gebruikersvriendelijke bediening waardoor 

alles eenvoudig onder controle te houden is. Zo is het bijvoorbeeld mogelijk de starttijd van de wasmachine 

met 24 uur uit te stellen, terwijl elk moment te zien is hoelang het nog duurt voordat de was gedaan is. 

Het LED display heeft een meer traditionele bediening, maar de functionaliteit van een model met 

uitgebreidere specificaties. 

Dons programma 

Uw was wordt echt 

goed schoon 

Het wasgoed wordt met de nieuwe Hotpoint- 

Ariston wasmachines echt perfect schoon. 

De wasmachine bepaalt, op basis van hoeveelheid 

en type wasgoed, het juiste evenwicht tussen 

waterverbruik, temperatuur en aantal toeren, 

waardoor een wasresultaat wordt verkregen dat 

nog twee klassen beter is dan de huidige 

standaard in de markt, klasse A. Uw was wordt 

nog witter dan wit en zonder vlekken of kringen. 

Miniwas 

Voorladers 

Aqualtis kan zichzelf door ongekende 

flexibiliteit aan alle wensen aanpassen: 

met de halve beladingsoptie is het mogelijk om 

een geweldig resultaat te boeken bij kleine 

wasjes, met een waterbesparing tot 25% en een 

stroombesparing tot wel 40%. 


Niet langer hoeven donzen 

dekbedden en gewatteerde kleding naar 

de stomerij gebracht te worden: 

Aqualtis heeft een speciaal programma 

voor dit soort wasgoed. Dankzij dit 

programma wordt dit wasgoed met de 

nodige zorg en de juiste hoeveelheid 

water behandeld, waardoor het 

gegarandeerd schoon wordt zonder dat 

de stof gaat pluizen. 

Bed & Bad 

wasgoed 

Een enkele belading is voldoende om alle 

handdoeken en beddengoed van een 

hele familie te wassen. Dit bespaart tijd 

en energie. Om bijvoorbeeld het 

beddengoed van een tweepersoonsbed, 

twee eenpersoons-bedden en vier 

handdoeken met Aqualtis te wassen, 

hoeft slechts één cyclus van nog geen 

twee uur gebruikt te worden. Bij een 

traditionele wasmachine zijn hiervoor 

twee wascycli nodig met een totale duur 

van soms wel vier uur. 

Minder strijken betekent meer vrije tijd 

Met het programma Anti Kreuk is de nieuwe Hotpoint-Ariston wasmachine in staat om de 

optimale omstandigheden voor wassen en centrifugeren te kiezen, zodanig dat kreukels tot een 

minimum worden beperkt. Dat scheelt u weer tijd met strijken. 

De beste 

ergonomie 

In elk detail biedt Aqualtis het maximale 

comfort en gebruiksgemak. De extra 

grote deuropening geeft eenvoudige 

toegang tot de schuine trommel met een 

grotere inhoud. Door de hoge plaatsing 

van de trommel wordt in- en uitladen een 

veel lichtere taak. In- en uitladen was nog 

nooit zo gemakkelijk. Dankzij de deur die 

opent als een boek, het vulgat met een 

extra grote vuldiameter van 35 cm en 

een trommel die 8° schuin staat, blijft 

de lichaamshouding natuurlijk en 

comfortabel. Aqualtis combineert 

buitengewoon gebruiksgemak met een 

betere zichtbaarheid. 

VAATWASSEN 


Shirts-cyclus 

Overhemden en blouses 

kunnen door dit specifieke programma 

met de grootste zorg gewassen worden 

en zijn daarna ook nog eens eenvoudiger 

te strijken. Dankzij speciale 

trommelomwentelingen en de juiste 

hoeveelheid water, vermindert het 

programma het ontstaan van kreuk, 

terwijl de stof en de kleuren behouden 

blijven. 

Een veilige zeepbak 

Omdat de zeepbak achter de deur is 

geplaatst, kunnen kinderen hier niet 

bijkomen tijdens het draaien. Daardoor is 

de wasmachine nog veiliger. 

KOKEN 

6 7

Voorladers 

AQXGF 169 Kleur: Wit/Zilver EAN code: 8007842546712 

• Super Silent 

• Digit display voor eenvoudige programmakeuze 

• Regelbare thermostaat 

• Centrifugetoerental: 1600 toeren 

• Regelbaar centrifugetoerental, inclusief zonder 

centrifugeren 

• Resterende programmatijd zichtbaar op display 

• Voortgang programma zichtbaar op display 

• Delay Timer, van 1 tot 24 uur uitgestelde start 

• Dons programma 

• Bed & Bad Cyclus 

• Super Wash programma 

• Shirt Cyclus 

• Woolmark Platinum Care programma 

• Vlekkenverwijdering programma 

• Anti Kreuk programma 

• Kort programma 

• Vulopening 35 cm 

• 150º te openen deur met dubbele deurscharnieren 

• Maximum vulgewicht: 9 kg. 

• Energieklasse: A 

• Wasresultaat: A 

• Droogresultaat: A 

• Afmetingen (hxbxd) : 85x59,5x64,5 cm 


AQXGF 149 H Kleur: Wit/Zilver EAN code: 8007842546729 

AQXGD 169 H Kleur: Wit/Zilver EAN code: 8007842547047 


• LCD display voor eenvoudige programmakeuze 



• Regelbaar centrifugetoerental, inclusief zonder centrifugeren 












• Geïntegreerde Waslade 
























• Geïntegreerde Waslade 






• Droogresultaat: B 


Geïntegreerde waslade 

Er is extra ruimte om wasmiddel of wasgoed te bewaren, 

wanneer u kiest voor de 105 cm hoge versie van Aqualtis 

met geïntegreerde waslade. 

AQXGF 149 S Kleur: Zilver/Zwart EAN code: 8007842546996 

VAATWASSEN 



Er is extra ruimte om wasmiddel of wasgoed te bewaren, 

wanneer u kiest voor de 105 cm hoge versie van Aqualtis 

met geïntegreerde waslade. 






centrifugeren 



















KOKEN 

8 9

AQGF 129 Kleur: Wit/Zilver EAN code: 8007842546699 






centrifugeren 















• Energieklasse: A + 




Voorladers 

AQXGF 149 Kleur: Wit/Zilver EAN code: 8007842546705 AQSF 129/HA Kleur: Wit/Ice EAN code: 8007842517453 






centrifugeren 







































• Afmetingen (hxbxd) : 85x59,5x47 cm 


VAATWASSEN 

AQXL 145/HA Kleur: Wit/Ice EAN code: 8007842518429 

•LED display voor eenvoudige programmakeuze 

•Regelbare thermostaat 

•Centrifugetoerental: 1400 toeren 

•Regelbaar centrifugetoerental, inclusief 

zonder centrifugeren 

•Delay Timer, 3-6-9 uur uitgestelde start 

•Super Wash programma 

•Dons programma 

•Woolmark Platinum Care programma 

•Shirts-cyclus 

•Mix 30° programma 

•Vlekkenverwijdering programma 

•Anti Kreuk programma 

•Kort programma 

•Vulopening 35 cm 

•150º te openen deur met dubbele deurscharnieren 

•Maximum vulgewicht: 6 kg. 

•Energieklasse: A + 

•Wasresultaat: A 

•Droogresultaat: B 

•Afmetingen (hxbxd): 85x59,5x58 cm 


KOKEN 

10 11

Nieuwe eisen, nieuwe programma's 

De nieuwe programma's beantwoorden aan elke wasbehoefte. Elke soort wasgoed en alle soorten vlekken 

worden op een specifieke wijze behandeld. Niet alleen dekbedden, wol en cachemir maar ook andere soorten 

wasgoed worden optimaal behandeld en zorgen voor een perfect resultaat en absolute zekerheid. 

Nieuwe oplossingen voor een perfecte hygiëne. 

Baby cyclus 

Om de beste hygiëne voor uw baby en kleine kinderen te garanderen is er een speciaal 

programma dat een perfect resultaat garandeerd bij 40°C. 

Het programma gebruikt een grote hoeveelheid water voor een perfecte spoeling gedurende de was, 

optimalisering van de werking van speciale hygiënische toevoegingen en een zorgvuldige spoeling aan het 

eind van de wascyclus waardoor alle wasmiddelresten verwijderd worden. 

... en met respect voor uw tijd 

Mix 15’ 

Een speciaal programma voor degene 

die z'n wasgoed wil opfrissen en maar 

weinig tijd heeft: in maar 15 minuten is dit mogelijk 

voor een was van maximaal 1,5 kg. waarbij energie 

en tijd bespaard wordt. 

De rust van zekerheid 

Dankzij het systeem van directe deurblokkering 

dat automatisch de deur blokkeer bij het begin van 

het programma wordt voorkomen dat de deur per 

ongeluk geopend wordt. Op het moment dat u 

besluit het wasprogramma te onderbreken is het 

mogelijk de deur direct te openen zonder 

vertraging. Het gekozen programma wordt 

onthouden en begint automatisch weer als de deur 

gesloten wordt. 

Goodnight cycle 

Een speciaal wasprogramma dat door 

z'n specifieke stille karakter, ook ’s 

nachts kan draaien zonder de nachtrust te 

verstoren. Daarnaast is er hierdoor het voordeel 

dat van de goedkopere nachtstroom gebruik 

gemaakt kan worden. Het programma beperkt 

het aantal bewegingen van de trommel en door 

extra spoelingen en het water wat aan het einde 

van het programma in te kuip blijft doet de 

machine z'n werk in absolute stilte. Normaal 

gesproken zijn centrifugeren en afpompen de 

meest luidruchtige onderdelen van de wascyclus 

die nu uitgesteld worden. Dit wasprogramma 

heeft een perfect wasresultaat met een A-klasse 

energieverbruik. 

Optimaal gemak 

Om het gebruik gemakkelijker te maken hebben de 

Hotpoint-Ariston wasmachines een roterend 

wasmiddelreservoir dat heel eenvoudig bij te vullen 

is en gemakkelijk te openen en te sluiten is. 

Voorladers 

ARXL 145 Kleur: Wit/Wit EAN code: 8007842544435 

• LED display voor eenvoudige programmakeuze 




• Delay Timer, 3-6-9 uur uitgestelde start 




• Baby Cyclus 

• Goodnight Cyclus 










• Afmetingen (hxbxd) : 85x59,5 x52,5 cm 


VAATWASSEN 


KOKEN 

12 13

Voorlader 11,5 kg. 

11,5 kg. Hoge eisen, perfecte oplossingen 

De nieuwe Extendia wasmachine van Hotpoint-Ariston heeft een trommelinhoud van 

maar liefs 11,5 kg. en wast in één keer wat bij andere machines in twee keer moet. 

Ideaal voor grote gezinnen of grote hoeveelheden wasgoed. 

Programma voor spreien 

Met het allernieuwste Programma voor 

spreien, waarin de trommel langzaam 

draait en de waterdosering en de centrifugefasen 

speciaal zijn ingesteld, kunt u nu eindelijk thuis zonder 

enig risico een tweepersoonssprei wassen. Grote 

stukken wasgoed hoeven dus niet meer naar de 

stomerij! 

6 kg. 

Bovenlader 6 kg. 

Wanneer je een grote familie hebt 

of veel te wassen hebt is de nieuwe 

Hotpoint-Ariston bovenlader perfect 

geschikt. Dankzij de capaciteit 

van 6 kg. is het mogelijk om alle 

was in één keer te doen, waarmee 

tijd en energie bespaard wordt. 


Woolmark Platinum Care Plus 

Hotpoint-Ariston biedt meer dan alleen 

Woolmark Platinum Care, het speciale 

programma voor wol en kasjmier: vanaf nu kunt u ook 

tweepersoons wollen dekens thuis in de wasmachine 

wassen, ook al staat er in het etiket dat ze gestoomd 

moeten worden. Dankzij het nieuwe en exclusieve 

wasprogramma Woolmark Platinum Care Plus, kunt u 

er met een Hotpoint-Ariston wasmachine van op aan 

dat de was schoon is en de vezels zacht en elastisch 

blijven. De Woolmark programma's hebben het 

keurmerk van The Woolmark Company, de hoogste 

erkenning voor het optimale kwaliteitsniveau van 

Hotpoint-Ariston. 

Soft Opening 

Nooit eerder ging de wasmachine 

zo gemakkelijk open. Vanaf vandaag 

is het vullen van de wasmachine 

een handig en gemakkelijk werkje. 

De nieuwe bovenlader heeft niet 

alleen de grootste trommelopening 

die er te krijgen is, maar ook een 

handige knop om de machine veilig 

en snel te openen. 

Altijd perfect 

VAATWASSEN 

EXT 1400/HA Kleur: Wit/Chroom EAN code: 8007842493856 









• Woolmark Platinum Care Plus programma 

• Dekbed programma 






• Gekantelde trommel voor gemakkelijk in & uitladen 



• Maximum vulgewicht: 11,5 kg. 





AVTXF 149 (EU)/HA 

Kleur: Wit 

EAN code: 8007842496260 


• Bovenlader 








• Extra grote vulopening 









Ook aan het einde van het 

wasprogramma zijn er geen 

problemen meer: dankzij de 

speciale “Easy Block”-voorziening 

stopt de trommel van de 

bovenlader altijd met de vulopening 

naar boven. Ook het leegmaken van 

de wasmachine is nu nog 

gemakkelijker. 

• Afmetingen (hxbxd) : 85x40x60 cm 

KOKEN 


14 15

Wasautomaten 

Model 

EAN-code 

Pagina 

Prestaties / Programma's 

Super Silent Technologie 

Sensor System Intelligentie 

Aantal wasprogramma's 

Dons programma 

Bed & Bad cyclus 

Woolmark Platinum Care programma 

Dagelijkse Was programma 

Automatische instelling water- en stroomverbruik 

Delay Timer voor uitgestelde start 

Vlekkenverwijdering programma 

Shirts cyclus 

Kort programma 

Handwasprogramma 

Super Wash programma 

Anti Kreuk programma 

Extra spoelen : geen wasmiddelresten 

Mini Load 

Veiligheid 

Easy Door Sluiting 

Kinderslot Beveiliging 

Overstroom Beveiliging 

Soft opening bovenlader 

Eigenschappen 

Digit Display 

LCD Display 

LED Display 

Aantal Draaiknoppen 

Aantal Druktoetsen 

Electronische Programmatimer 

Regelbare Thermostaat 

Regelbaar Centrifugetoerental, incl. zonder centrifugeren 

Materiaal trommel 

Materiaal kuip 

Deur 150º te openen 

Gekantelde trommel voor makkelijk in/uitladen 


Vulopening diameter 

(cm) 

Zeepbak achter de deur 

Uitdraaibare zeepbak met programma schijf 

Wasmiddel-recycling systeem 

Onbalans-regeling 

Schokdempers 

Spoelstop 

Zelfreinigende afvoerpomp 

In hoogte verstelbare voetjes 

Technische gegevens 

Centrifugetoerental 

(tpm) 

Energie-efficiëntieklasse 

Efficiëntieklasse Wasresultaat 

Efficiëntieklasse Droogresultaat 

Aansluitwaarde 

(kW) 

Trommelinhoud (in l) 

Maximum vulgewicht WASSEN 

(kg) 

Energieverbruik "katoen 60ºC" 

(kWh) 

Waterverbruik "katoen 60ºC" 

(liters) 

Tijdsduur programma "katoen 60ºC" 

(minuten) 

Afmetingen 

Hoogte 

(cm) 

Breedte 

(cm) 

Diepte 

(cm) 

Kleur 

Kleur machine 

Kleur deur 

Aqualtis voorladers Aqualtis Slim Standaard voorlader Big Size Bovenlader 

1600 toeren 

AQXGD 169 H 

8007842547047 

8 

• 

16 

••••• 

1-24 uur 

• 

• 

• 

1 

11 

••• 

RVS 

poliplex 

• 

35 

• 

• ••••4 

1600 

A 

A 

A 

1,85 

62 

9 

1,71 

77 

180 

105 

59,5 

64,5 

wit 

zilver 

1600 toeren 

AQXGF 169 

8007842546712 

9 

• 

16 

••••• 

1-24 uur 

• 

• 

• 

1 

10 

••• 

RVS 

poliplex 

• 

35 

• 

• ••••4 

1600 

A 

A 

A 

1,85 

62 

9 

1,71 

77 

180 

85 

59,5 

64,5 

wit 

zilver 

1400 toeren 

AQXGF 149 H 

8007842546729 

9 

• 

16 

••••• 

1-24 uur 

• 

• 

• 

1 

10 

••• 

RVS 

poliplex 

• 

35 

• 

• 

4 

1400 

A 

A 

B 

1,85 

62 

9 

1,71 

77 

180 

105 

59,5 

64,5 

wit 

zilver 

1400 toeren 

AQXGF 149 S 

8007842546996 

9 

• 

16 

••••• 

1-24 uur 

• 

• 

• 

1 

10 

••• 

RVS 

poliplex 

• 

35 

• 

• 

4 

1400 

A 

A 

B 

1,85 

62 

9 

1,71 

77 

180 

85 

59,5 

64,5 

zilver 

zwart 

1400 toeren 

AQXGF 149 

8007842546705 

10 

• 

16 

••••• 

1-24 uur 

• 

• 

• 

1 

10 

••• 

RVS 

poliplex 

• 

35 

• 

• 

4 

1400 

A 

A 

B 

1,85 

62 

9 

1,71 

77 

180 

85 

59,5 

64,5 

wit 

zilver 

1200 toeren 

AQGF 129 

8007842546699 

10 

• 

16 

••••• 

1-24 uur 

• 

• 

• 

1 

10 

••• 

RVS 

poliplex 

• 

35 

• 

• 

4 

1200 

A + 

A 

B 

1,85 

62 

8 

1,36 

69 

180 

85 

59,5 

64,5 

wit 

zilver 

1400 toeren 

AQXL 145/HA 

8007842518429 

10 

• 

16 

• 

• •• 

3-6-9 uur 

• 

• 

• 

1 

10 

••• 

RVS 

poliplex 

• 

35 

• 

• 

4 

1400 

A + 

A 

B 

1,85 

52 

6 

1,02 

65 

155 

85 

59,5 

58 

wit 

ice 

1200 toeren 

AQSF 129/HA 

8007842517453 

11 

• 

16 

• 

• 

3-6-9 uur 

• 

• 

• 

1 

10 

••• 

RVS 

poliplex 

• 

35 

• 

• 

4 

1200 

A 

A 

B 

1,85 

40 

5 

0,95 

50 

160 

85 

59,5 

47 

wit 

ice 

1400 toeren 

ARXL 145 

8007842544435 

13 

16 

• 

3-6-9 uur 

• 

• 

• 

3 

6 

• 

RVS 

poliplex 

• 

35 

• • 

4 

1400 

A 

A 

B 

1,85 

46 

6 

1,14 

64 

135 

85 

59,5 

52,5 

wit 

wit 

1400 toeren 

EXT 1400/HA 

8007842493856 

14 

• 

16 

• 

1-24 uur 

• 

• 

• 

• 

1 

9 

• 

RVS 

RVS 

• 

40 

• 

• ••••4 

1400 

A + 

A 

A 

2,4 

87 

11,5 

2 

80 

145 

100 

68,5 

72 

wit 

chroom 

1400 toeren 

AVTXF 149 (EU)/HA 

8007842496260 

15 

• 

17 

• 

1-24 uur 

• 

• 

• 

• 

1 

8 

• 

RVS 

poliplex 

• 

1400 

A 

A 

B 

1,85 

42 

6 

1,14 

52 

160 

85 

40 

60 

wit 

wit 

KOKEN 


VAATWASSEN 


16 

17

Was-droogautomaten 

8 kilo wassen & 6 kilo drogen 

De nieuwe Aqualtis was-droogautomaten kunnen maar liefs 6 kilo wasgoed wassen én 

drogen, zonder de was uit de machine te hoeven halen. U bespaart hiermee dus aanzienlijk tijd 

en moeite. 

Grote capaciteit 

wassen én drogen 

De nieuwe standaard Hotpoint-Ariston 

was-droogcombinaties kunnen 5 kilo 

wasgoed in één programma wassen 

én drogen. Het vulgewicht voor de 

wasprogramma’s is 7 kilo. 

De wol gewoon 

in de machine 

Hotpoint-Ariston is het enige merk 

ter wereld dat het “Woolmark 

Platinum Care” heeft gekregen, het 

hoogst haalbare certificaat van ‘The 

Woolmark Company’. Dit certificaat 

wordt uitsluitend toegekend als een 

dusdanige kwalitatieve standaard 

wordt bereikt, dat wol veilig en 

schoon in de machine kan worden 

gewassen, zelfs als het 

wasvoorschrift dit verbiedt. Slijtage 

wordt voorkomen, waardoor uw wol 

haar kwaliteit behoudt, zelfs na 20 

keer wassen. De was slijt zelfs 18 % 

minder dan met de handwas. 

Fluisterstil 

U kunt de nieuwe Super Silent wasmachine van Hotpoint-Ariston aanzetten wanneer u maar wilt. 

De nieuwe, revolutionaire “drie-fasen” motor, zonder koolborstels, produceert bijna geen geluid. Het 

ophangingsysteem is in staat om alle trillingen op te vangen, van de allerkleinste tot de allerzwaarste. 

Daarnaast zijn er speciale geluidswerende materialen toegepast, die het geluid dusdanig fragmenteren dat 

stilte wordt gegarandeerd. U kunt nog energievriendelijker wassen door de machine zo te programmeren 

dat hij ’s nachts draait. Als u nachtstroom met speciale lage tarieven hebt, zal de elektriciteitsrekening aan 

het einde van de maand beduidend lager zijn. 


AQGMD 149/A Kleur: Wit/Zilver EAN code: 8007842547313 














• Cashmere Drying 






• Maximum vulgewicht wassen: 8 kg. 

• Maximum vulgewicht drogen: 6 kg. 





AQGMD 129/A Kleur: Wit/Zilver EAN code: 8007842547245 














• Cashmere Drying 








• Energieklasse: B 





VAATWASSEN 


Energieklasse A: 

De nieuwe Aqualtis was-droogautomaat AQGMD 149/A heeft nu Energieklasse A, wat uniek 

is voor was-droogautomaten. 

KOKEN 

18 

19


ARMXXF 149 Kleur: Wit/Wit EAN code: 8007842545326 










• Shirt cyclus 









ARMXXL 125/HA Kleur: Wit/Wit EAN code: 8007842545180 

• Led display voor eenvoudige programmakeuze 



• Delay Timer, van 3-6-9 uur uitgestelde start 



• Shirt cyclus 










Model 

EAN-code 

Pagina 


Super Silent Technologie 

Sensor System Intelligentie 


Aantal droogprogramma's 

Bed & Bad cyclus 

Woolmark Platinum Care programma 


Automatische instelling water- en stroomverbruik 

Delay Timer voor uitgestelde start 

Vlekkenverwijdering programma 

Shirts cyclus 


Handwasprogramma 

Super Wash programma 

Anti Kreuk programma 

Extra spoelen : geen wasmiddelresten 

Mini Load 

Veiligheid 

Easy Door Sluiting 

Kinderslot Beveiliging 

Overstroom Beveiliging 

Eigenschappen 

LCD Display 

Digit Display 

LED Display 

Aantal Draaiknoppen 

Aantal Druktoetsen 

Electronische Programmatimer 

Regelbare Thermostaat 

Regelbaar Centrifugetoerental, incl. uitschakeloptie 


Materiaal kuip 

Deur 150 ºC te openen 

Gekantelde trommel voor makkelijk in/uitladen 

Vulopening diameter 

(cm) 

Zeepbak achter de deur 

Uitdraaibare zeepbak met programma schijf 

Wasmiddel-recycling systeem 

Onbalans-regeling 

Schokdempers 

Spoelstop 

Zelfreinigende afvoerpomp 



Centrifugetoerental 

(tpm) 





(kW) 

Trommelinhou (in l) 

Maximum vulgewicht WASSEN 

(kg) 

Maximum vulgewicht DROGEN 

(kg) 

Energieverbruik "katoen 60 ºC" 

(kWh) 

Waterverbruik "katoen 60 ºC" 

(liters) 

Tijdsduur programma "katoen 60 ºC" 

(minuten) 

Energieverbruik wassen en drogen 

(kWh/wascyclus) 

Waterverbruik wassen en drogen 

(liters/wascyclus) 

Afmetingen 

Hoogte 

(cm) 

Breedte 

(cm) 

Diepte 

(cm) 

Kleur 

Kleur machine 

Deurkleur 

Aqualtis 

1400 toeren 

AQGMD 149/A 

8007842547313 

19 

• 

16 

3 

• 

1-24 uur 

• 

• 

• 

1 

10 

••• 

RVS 

poliplex 

• 

35 

• 

• ••••4 

1400 

A 

A 

B 

1,85 

62 

8 

6 

1,46 

70 

180 

5,44 

97 

85 

59,5 

64,5 

wit 

zilver 

1200 toeren 

AQGMD 129/A 

8007842547245 

19 

• 

16 

3 

• 

1-24 uur 

• 

• 

• 

1 

10 

••• 

RVS 

poliplex 

• 

35 

• 

• 

4 

1200 

B 

A 

B 

1,85 

62 

8 

6 

1,46 

70 

180 

5,87 

97 

85 

59,5 

64,5 

wit 

zilver 

Standaard 

1400 toeren 

ARMXXF 149 

8007842545326 

20 

• 

17 

• 

1-24 uur 

• 

• 

• 

1 

8 

• 

RVS 

poliplex 

• 

30 

• 

4 

1400 

B 

A 

B 

1,85 

52 

7 

5 

1,25 

60 

130 

5,24 

96 

85 

59,5 

53,5 

wit 

wit 

1200 toeren 

ARMXXL 125/HA 

8007842545180 

20 

17 

• 

1-24 uur 

• 

• 

• 

1 

8 

• 

RVS 

poliplex 

• 

30 

• 

4 

1200 

B 

A 

B 

2,1 

52 

7 

5 

1,33 

65 

130 

5,46 

98 

85 

59,5 

53,5 

wit 

wit 

KOKEN 


VAATWASSEN 


20 21

Wasdrogers 

Wasdrogers 

Al uw wasgoed in de droger 

In de condensdrogers van Hotpoint-Ariston kunt u dankzij de grote trommel maar liefst 7,5 kilo 

wasgoed kwijt en in de afvoerdroger maar liefst 6 kg. wasgoed. Omdat meestal toch niet alles in de 

droger gaat, betekent dit in feite dat u maar liefst twee wassen kunt drogen. Met de nieuwe Hotpoint-Ariston 

droger kunt u dus aanzienlijk tijd besparen. 

Alles onder controle 

Een Hotpoint-Ariston droogautomaat doet alles perfect! Het enige wat u hoeft te doen is een 

van de drie droogniveaus (strijk, kast of vochtig) en de textielsoort (katoen of synthetisch) te 

kiezen. De elektronische sensoren bewaken continu de vochtigheidsgraad van de was en stoppen de 

machine automatisch aan het einde van de droogcyclus. 

AQCF 851 B U Kleur: Wit/Zilver EAN code: nog niet bekend 

• Aqualtis Design 

• Droogtimer 5 sectoren 

• Vochtmeting met sensoren 

• Volledig elektronische besturing 

• Digit display 

• Delay Timer, voor uitgestelde start 

• Inhoud condenswatertank: 5 liter 

• Anti-kreukcyclus 

• Speciale anti kreuk intervallen 

• Woolmark Wolprogramma 

• Bed & Bath Cyclus 

• Jeans Cyclus 

• Roestvrij stalen trommel 

• Grote deur met glazen venster 

• Extra grote deuropening 

• 180º te openen deur 




Leverbaar vanaf eind 2008 

TCD 851 XB Kleur: Wit EAN code: 8007842545593 


Woolmark & Fijne 

weefsels 

De Hotpoint-Ariston drogers zijn de enige 

drogers op de markt die het “Woolmark” 

certificaat van “The Woolmark Company” 

hebben gekregen. Dit certificaat staat er 

garant voor dat wollen kleding veilig in de 

droger gedroogd kan worden. Hotpoint- 

Ariston droogautomaten drogen niet alleen 

perfect, maar zorgen ook voor behoud van 

de kwaliteit van uw textiel zodat uw 

favoriete kledingsstukken altijd als nieuw 

blijven. Het drogen van gevoelig wasgoed is 

niet langer een probleem dankzij de twee 

nieuwe programma’s: wol en fijne weefsels. 

Bed & Bad Cyclus 

Dit speciale programma is speciaal 

ontworpen om grote lakens of 

handdoeken te drogen. Door het optimale 

gebruik van het electronische droogsysteem 

en intelligente aanpassing van warmte, 

trommelbewegingen en afkoeling wordt een 

perfect droogresultaat gegarandeerd. 

Mix-optie & Extra Droog 

Makkelijk strijken/Anti 

Kreuk functie 

Het speciale Makkelijk Strijken 

programma verzacht de weefsels en 

vermindert de kreukels. Daarnaast is er 

de anti-kreuk functie die zowel voor als 

na de droogcyclus de trommel activeert, waardoor 

de droger aan het einde van de droogcyclus met 

regelmatige tussenpozen blijft draaien. Hierdoor 

worden plooien en vouwen zoveel mogelijk vermeden 

en wordt uw strijkwerk een stuk eenvoudiger. 

Dankzij de nieuwe optie Mix is het mogelijk je wasgoed met verschillende droogniveau’s te drogen in dezelfde 

droogcyclus. Het nieuwe droogniveau Extra Droog is het sterkste droogprogramma, een stap droger dan 

kastdroog. Vooral geschikt voor kleding die gelijk aangetrokken wordt. 

• LCD display 









• Roestvrij stalen trommel 

• Volledig dichte metalen deur 



TCL 731/HA Kleur: Wit EAN code: 5016108488935 








• Gegalvaniseerd trommel 




TVF 651/HA Kleur: Wit EAN code: 5016108488911 








• Gegalvaniseerd trommel 


• Diameter deuropening: 37 cm. 


• Maximum vulgewicht: 7,5 kg. 




• Energieklasse: C 



• Energieklasse: C 


VAATWASSEN 


KOKEN 

22 

23

Wasdrogers 

Model 

EAN-code 

Pagina 

Eigenschappen 

Maximum vulgewicht in kg. 

Elektronische besturing 

LCD display 

Digit display 

LED indicatie 

Aantal droogsectoren 


Zowel links- als rechtsdraaiende trommel 

Inhoud trommel 

Draairichting deur omkeerbaar 

Diameter deuropening 

Volledig dichte metalen deur 

Deur 180º te openen 

Delay timer voor uitgestelde start 

Anti-kreukcyclus 

Inhoud condenswaterreservoir 

Positie condenswaterreservoir 

Vochtmeting 

Alarm 

Speciale anti kreuk intervallen 

Signaal einde droogcyclus 

Waarschuwingslampje ledigen condenswaterbak 

Waarschuwingslampje schoonmaken filter 

Bed & Bath cyclus 

Shirt cyclus 

Woolmark Silver Care wolprogramma 

Mini Load 

Baby cyclus 

Jeans programma 

Lingerie cyclus 


Energieverbruik standaardcyclus 



Optionele accessoire 

Universeel koppelstuk met lade 

Ean-code 

Afmetingen 

Hoogte 

Breedte 

Diepte 

Kleur 

Kleur 

(liters) 

(cm) 

(liters) 

(kWh) 

(kW) 

(cm) 

(cm) 

(cm) 

Aqualtis Standaard 

AQCF 851 B U TCD 851 XB/HA 

Leverbaar vanaf 

8007842545593 

eind 2008 

23 

23 

8 

• 

• 

5 

roestvrij staal 

• 

112 

• 

39 

••••5 

boven 

sensoren 

• 

3,93 

B 

2,3 - 2,7 

85 

59,5 

58,4 

wit/zilver 

7,5 

• • 

4 


• 

112 

• 

39 

••••5 

boven 

sensoren 

• 

3,93 

B 

2,3 - 2,7 

Stacking Kit Shelf 

5016108388037 

85 

59,5 

58,4 

wit 

TCL 731/HA 

5016108488935 

23 

7 

• 

• 

2 

gegalvaniseerd 

• 

112 

• 

38 

• • 

5 

boven 

sensoren 

• 

4,48 

C 

2,3 - 2,7 


5016108388037 

85 

59,5 

58,4 

wit 

TVF 651/HA 

5016108488911 

23 

6 

• 

• 

4 

gegalvaniseerd 

• 

100 

37 

140º 

• 

sensoren 

• 

• 

3,41 

C 

2,2 - 2,6 


5016108388037 

85 

59,5 

55 

wit 


VAATWASSEN 


KOKEN 

24

Vaatwasmachines 

Waterkracht 

Het nieuwe hydraulische systeem van Hotpoint- 

Ariston garandeert uitstekende vaatwasresultaten 

en heeft het klasse AAA-label voor alle nieuwe 

modellen in het gamma. 

Om ook de moeilijkst te bereiken plekken schoon te 

maken, is een nieuw sproeisysteem ontwikkeld. 


Filter3 

Voor een perfecte afvoer van het water en het optimaal functioneren van de vaatwasser is er een nieuw 

filter ontwikkeld met drie niveau’s. 

VAATWASSEN 

Uitneembaar filter 

Filter onderin de kuip 

Dagelijks 60 min 

Dit wasprogramma is ideaal voor het 

wassen van de vaat van 4 personen 

en een grote en kleine pan binnen 

een uur. In enkel 60 minuten en met 

de zekerheid van energieklasse A. 

1° niveau 

2° niveau 

Een schone en stralende 

afwas, keer op keer 

3° niveau 

Om de efficiëntie tijdens elk moment van de vaat 

te verhogen, is een nieuwe generatie uiterst 

efficiënte motoren ontworpen, die krachtig zijn 

wanneer het nodig is. De duur van het 

vaatwasprogramma en de waterdruk worden 

aangepast aan het soort vuil op het vaatwerk. 

Extra stil 

New Sensor System 

Voor optimale vaatwasresultaten tegen alle soorten vuil is Intuition ontwikkeld. Een sensor die het 

meest geschikte vaatwasprogramma kiest en de watertoevoer, temperatuur, duur van de 

programma’s en druk op de sproeiers regelt. Daardoor kunnen het water- en elektriciteitsverbruik tot een 

minimum worden beperkt. 

Hotpoint-Ariston respecteert de rust in uw huis. Alle onze vaatwasmachines zijn dan ook muisstil. Dankzij 

een nieuw hydraulisch systeem en de isolatie met speciale geluidsabsorberende panelen staan de nieuwe 

Hotpoint-Ariston-vaatwasmachines garant voor een uitermate stil gebruik. 


Klasse AAA 

Klasse AAA, het hoogste Europese certificaat, staat voor maximale resultaten en 

energiebesparing. De vaatwasmachines van Hotpoint-Ariston hebben het certificaat AAA 

behaald voor energiezuinigheid, vaatwasefficiëntie en droogresultaat. 

Water Stop 

De nieuwe modellen bieden ook een grotere veiligheid dankzij de vernieuwde Water Stop. De speciaal door 

Hotpoint-Ariston ontworpen duurzame dubbele stop kan 30 keer meer druk weerstaan dan de gewone 

buizen van de waterleiding thuis en biedt zodoende maximale bescherming tegen lekkage ontstaan door 

plotselinge drukverschillen in de wateraanvoer. 

KOKEN 

26 

27


LFF 825/HA 

LDF 1235 X/HA Kleur: Roestvrij staal EAN code: 8007842541137 


• Intelligent Sensor System 

• Capaciteit 12 couverts 

• 12 wasprogramma's, 7 wastemperaturen (40-70 ºC) 



• Kristal programma 

• Halve belading, bovenste korf 


• Signalering bijvullen zout en glansspoelmiddel 

• Resterende programmatijd en programma voortgang 

zichtbaar op display 

• Multi System met flexibele belading 

• Geluidsniveau: 43 dB(A) 

• Waterverbruik: 14 liter 

• Water Stop beveiliging 





LFF 825 X/HA Kleur: Roestvrij staal EAN code: 8007842541038 

LFF 825/HA Kleur: Wit EAN code: 8007842541069 











• Resterende programmatijd en programma voortgang 

zichtbaar op display 

• Multi System met flexibele belading 








LD 44 C/HA Kleur: Wit EAN code: 8007842490039 


Model 

EAN-code 

Pagina 


Delay Timer, van 1 tot 24 uur uitgestelde start 

Geschikt voor gebruik vaatwastabletten (tabs) 


Super Wash Programma 

Normaal programma 65ºC 


Eco programma 

Inweek programma 


Kristal programma 

Baby Cycle programma 

Duo Wash 

Pannen (sterk vervuild vaatwerk) 

Special Guest 

Self Care 

Eigenschappen 

LCD Display 

Digit Display 

Capaciteit in standaard couverts 

Wastemperaturen (van 45ºC tot 70ºC) 

Water Stop 

Overloopbeveiliging 

Dynamic droogsysteem 

Multy System boven- en onderrek 

In hoogte verstelbaar bovenrek 

Halve belading (bovenste korf) 

Soft deuropeningssysteem 

Materiaal kuip en binnendeur 

Roterend en zelfreinigend microfilter 


Signalering Zout Bijvullen 

Signalering Glansspoelmiddel Bijvullen 






Geluidsniveau 

Energieverbruik "normaal programma 65ºC" 

Waterverbruik "normaal programma 65ºC" 

Tijdsduur "normaal programma 65ºC" 

Afmetingen 

Hoogte 

Breedte 

Diepte 

Kleur 

Kleur 

(kW) 

(dB(A)) 

(kWh) 

(liters) 

(minuten) 

(cm) 

(cm) 

(cm) 

60 cm 

LDF 1235 X/HA 

8007842541137 

28 

• 

12 

•••••••••••• 

• 

12 

7 

• 

RVS 

RVS 

• 

A 

A 

A 

1,9 

43 

1,05 

14 

170 

85 

60 

60 


LFF 825 X/HA 

8007842541038 

28 

• 

8 

• 

• 

12 

6 

• 

RVS 

RVS 

• 

A 

A 

A 

1,88 

49 

1,05 

16 

170 

85 

60 

60 


LFF 825/HA 

8007842541069 

28 

• 

8 

• 

• 

12 

6 

• 

RVS 

RVS 

• 

A 

A 

A 

1,88 

49 

1,05 

16 

170 

85 

60 

60 

wit 

45 cm 

LD 44 C/HA 

8007842490039 

28 

• 

8 • 

• 

• 

• 

• 

9 

6 

• 

RVS 

RVS 

• 

A 

A 

A 

1,875 

49 

0,81 

14 

145 

85 

45 

60 

wit 


VAATWASSEN 










• Duo Wash programma : apart programma onder en boven 

• Special Guest programma 



• Resttijd en programma voortgang zichtbaar op display 








KOKEN 

28 

29

No Frost: innovatieve koeltechnologie 

Hoe koud het ook wordt, ijsvorming is niet welkom in 

koelkast of vriezer. Om ijsafzetting geen kans te geven 

moet er voldoende luchtcirculatie in de hele koelkast zijn. 

Daarom heeft Hotpoint-Ariston de functie No Frost 

ontwikkeld. Door deze functie heeft u nooit meer die 

tijdrovende ontdooibeurten. In de koelkast zorgt het 

Multiflow-systeem er bovendien voor dat er geen 

temperatuurverschillen optreden. Tot in het kleinste hoekje 

van de koelkast is de temperatuur te controleren. 


Topprestaties 

De wereld om ons heen laat Hotpoint-Ariston niet koud. 

Milieuaspecten spelen daarom een belangrijke rol bij het 

ontwerp van Hotpoint-Ariston koelkasten. Deze zijn dan ook 

zeer energiezuinig. Ze sparen hierdoor het milieu. 

Zodat we niet alleen nu maar ook in de toekomst genieten 

van wat de aarde te bieden heeft. De meeste modellen 

vallen in energieklasse A + . Dit betekent dat deze modellen 

significant minder energie gebruiken dan koelkasten in 

energieklasse A en dat met optimale prestaties. 

...en dat met optimale prestaties. Bovendien voegt 

Hotpoint-Ariston met de MBL 2031 CV een nog zuinigere 

koelvriescombinatie in A ++ -klasse toe aan het programma! 

VAATWASSEN 

Pure Wind 

De temperatuur en luchtvochtigheid moeten in de 

gehele koelkast gelijk zijn. Dit kan door de uitstekende 

luchtcirculatie in Hotpoint-Ariston koelkasten. 

Dit ventilatiesysteem brengt ook de binnentemperatuur 

snel weer op het juiste peil nadat u de koelkast hebt 

geopend. 


Hygiene Control 

U kiest met veel zorg uw ingrediënten als u 

boodschappen doet. Hotpoint-Ariston besteedt 

evenveel zorg aan het bewaren ervan: in ideale 

omstandigheden en op de meest hygiënische manier. 

Om de voedingsmiddelen beter te beveiligen, zijn de 

wanden van de nieuwe Hotpoint-Ariston -koelkasten 

voorzien van een speciale permanente laag die de 

vorming van schimmels en bacteriën voorkomt. 

KOKEN 

31

Koelen en Vriezen 

Display 

Een hulpmiddel waarmee u daadwerkelijk kunt 

communiceren: het Display. Alle functies en de voortgang 

daarvan zijn steeds zichtbaar en kunnen in een handomdraai 

worden geprogrammeerd. Met eenvoudige meldingen krijgt 

u informatie over de temperatuur en als de stroom uitvalt 

of de deur open staat, wordt u met een geluidssignaal 

gewaarschuwd (Food Security Functie). Het is dus heel 

eenvoudig om alles onder controle te houden en een van de 

vele functies te kiezen: Ice Party, Holiday, Super Cool, Super 

Freeze en I Care. 

Geen vieze luchtjes in mijn 

koelkast 

Het speciale geurfilter (Air Care) zorgt voor 

een verbetering van de kwaliteit van de lucht 

in de koelkast en absorbeert geuren, 

waardoor kwaliteit en smaak van het voedsel 

langer bewaard blijven en u geen vieze 

geurtjes ruikt in uw koelkast. 


I Care 

Dankzij de energiebesparende functie 

I Care regelen de nieuwe koelkasten van 

Hotpoint-Ariston de ideale koeltemperatuur 

automatisch op basis van de temperatuur in en 

buiten het apparaat. Een perfecte oplossing voor 

een economische én milieuvriendelijke koeling. 

Ice Party 

Ice Party is de exclusieve functie die uw 

wijn of champagne razendsnel op de 

perfecte temperatuur brengt. Als u de Ice Partyfunctie 

selecteert, laat de diepvries de 

temperatuur in rap tempo zakken. Een 

geluidssignaal geeft aan wanneer de juiste 

temperatuur is bereikt. U geniet van een heerlijk 

gekoelde wijn en vermijdt het vergeten van een 

fles – en daarmee het risico op bevriezen en 

glasschade. Ice Party-koelkasten zijn uitgerust 

met een elegante wijnkoeler die de fles op de 

ideale temperatuur houdt nadat de eerste glazen 

zijn ingeschonken. 

Holiday 

Geen geknoei met ijsblokjes 

De nieuwe Ice Care ijsblokjeshouders zitten in de 

vrieslades van het vriesgedeelte en zijn 

afgesloten. Dit is hygiënischer, want er kunnen 

geen etensresten in vallen. Bovendien kunt u ook 

geen water knoeien. Ook bespaart u weer ruimte 

in de vrieslades of het vriesvak. 

VAATWASSEN 

Hoogstaande, vernieuwende technologie 

leidt tot nieuwe functies. Zoals de 

Holiday-functie: bij een lange afwezigheid of 

vakantie kan de koelkast gerust aan blijven, maar 

wel met een aanzienlijke energiebesparing. De 

diepvriezer blijft gewoon werken zodat de 

diepgevroren voedingsmiddelen bewaard blijven. In 

de lege koelkast blijft een stand-by temperatuur 

behouden, zodat de deur gesloten kan blijven 

zonder risico op vuil en schimmels of vieze 

geurtjes. 

Nieuw Interieur 

Gemakkelijk en functioneel, dankzij z’n afmetingen bieden de nieuwe groenteladen genoeg ruimte voor 

grote spullen of grote hoeveelheden. De nieuwe flessenhouder in de deur, heeft dankzij het nieuwe 

innovatieve en praktische design ruimte voor een grote hoeveelheid flessen en zelfs extra grote flessen. 


Super Cool en 

Super Freeze 

De Super Cool-functie is speciaal ontwikkeld om na 

het doen van de boodschappen grote hoeveelheden 

voedsel snel te koelen. Dat gaat ongelooflijk snel en de 

functie wordt automatisch uitgeschakeld wanneer de 

voedingsmiddelen de ideale temperatuur hebben 

bereikt. Met Super Freeze daarentegen wordt de 

temperatuur in de diepvriezer verlaagd, zodat 

voedingsmiddelen en ijs in recordtempo worden 

ingevroren. Nadat het voedsel is ingevroren, wordt 

automatisch teruggekeerd naar de oorspronkelijke 

temperatuur. 

KOKEN 

32 33

Quadrio : vier keer verser ! 

Stijlvol comfort 

Ontworpen om vanuit elke hoek te stralen. Quadrio 

is de eerste vierdeurs koelkast en heeft een uniek 

design. Een toonbeeld van innovatie en kwaliteit. 

De fraaie ronde vormen voorzien van prachtige 

lange handvatten, de metallic kleuren en het 

asymmetrische design laten zien dat niets aan het 

toeval is overgelaten om een koelkast te ontwerpen 

die volledig origineel is en zich onderscheidt op 

ieder gebied. De ster in elke keuken. 

In het koelgedeelte kunnen de twee deuren 

onafhankelijk van elkaar worden geopend, terwijl 

het vriesgedeelte bestaat uit twee ruime, 

autonome compartimenten, twee zelfdragende 

vrieslades, soepel te openen, volledig uittrekbaar 

en op een comfortabele hoogte. 

Quadrio koel-vriescombinaties 

4 D B/HA Kleur: Zwart EAN code: 8007842541595 

• Advanced Frost Free 

• Nieuw design 

• LED panel 

• Gescheiden temperatuurregeling koelen vriesgedeelte 


• I Care functie 

• Super Cool functie voor versneld koelen 

• Super Freeze functie voor versneld invriezen 

• Speciale Vakantie stand 

• Hygiene Control : anti-bacteriëel folie 

• Wijnrek 

• 3 gehard glazen legplateau's 

• 2 vriescompartimenten 

• Totale netto inhoud: 397 liter 

• Netto inhoud koelgedeelte: 295 liter 

• Netto inhoud vriesgedeelte: 102 liter 

• Afmetingen (hxbxd) : 190,5x70x77,3 cm 


VAATWASSEN 

De groentelades zijn 20 % groter. Groente en 

fruit van een week kunnen in twee afzonderlijke 

compartimenten worden opgeslagen, waardoor 

geur en smaak langer behouden blijven. 

Actieve vochtigheidscontrole 

De speciale luchtfilters in de legplank boven op de groentelades 

zorgen ervoor dat de luchtcirculatie tot in de groentelades 

komt, waardoor een optimale vochtigheidsgraad wordt bereikt 

en groente en fruit langer houdbaar zijn. 

En de Quadrio ziet ervan binnen al net zo cool uit, 

met speciale rekjes voor blikjes en flessen, brede 

dragers in de deur en transparante dragers en 

legplanken. Dit geeft een gevoel van volledige 

hygiëne en laat de inhoud in de koelkast eenvoudig 

zien. Ijsblokjes zijn in een handomdraai klaar door 

eenvoudig aan de knoppen te draaien van de 

ijsblokjeshouder in de vriezer. 

Vier deuren, halvering 

energieverbruik 

Uiteraard in energieklasse A, dankzij 

de onafhankelijk te openen deuren en 

lades is er geen verlies van koude 

lucht en levert deze koelkast een 

energie-besparing op van meer dan 

50% ten opzichte van een koelkast 

van dezelfde grootte met slechts 

twee deuren*! 

4 D X/HA Kleur: Roestvrij Staal EAN code: 8007842541625 

• Advanced Frost Free 


• LED panel 

• Gescheiden temperatuurregeling koelen vriesgedeelte 







• Wijnrek 








KOKEN 

*Test uitgevoerd in december 2007 op de 

afdeling Industriëel Ontwerp van de 

Universiteit van Perugia, en gebaseerd op 

normale condities. 

34 

35

Side by Side 

Side by Side 

Met het oog op de uiteenlopende eisen voor 

de koeling van levensmiddelen, introduceert 

Hotpoint-Ariston de Side by Side, de 

allernieuwste koelkast van 90 cm breed die 

als alternatief kan dienen voor de klassieke 

Amerikaanse koelkast. Naast de vele 

vernieuwende en functionele snufjes, is deze 

koelkast door zijn elegante vorm ook een 

aanwinst voor de keukeninrichting. 

Cold Shower Systeem 

De nieuwe Hotpoint-Ariston Side 

by Side is niet alleen groot en 

mooi, maar is ook de ideale 

oplossing voor het bewaren van grote 

hoeveelheden voedsel. De Side by Side biedt 

alle comfort van de No-Frost technologie en 

heeft dankzij het Cold Shower systeem, die de 

koude lucht gelijkmatig verdeeld, zonder 

direct op het voedsel te koelen zijn de 

bewaaromstandigheden ideaal. 

Side by Side 

MSZ 802 D/HA Kleur: Roestvrij Staal EAN code: 8007842485301 

• Full No Frost systeem koel- & vriesgedeelte 

• Ijs dispenser 

• Digit display met speciale functies 



• Super Freeze functie voor versneld 

invriezen 

• Fresh Box (0-3 ºC) voor extra koel bewaren 


• 4 transparante uitneembare vrieslades 




• Afmetingen (hxbxd) : 177,4x90,2x75,2 cm 


IJs en water altijd klaar voor 

gebruik 

Niets lest de dorst beter dan een glas lekker 

fris water. Dankzij Hotpoint-Ariston kunt u nu 

beschikken over een eigen waterdispenser, 

die direct is aangesloten op de waterleiding. 

Het actief koolstoffilter zorgt ervoor dat het 

water even lekker smaakt als mineraalwater 

uit de fles. Maar dat niet alleen, ook het ijs 

dat Hotpoint-Ariston maakt is helder en 

zuiver en altijd klaar voor gebruik. Het kan 

worden geserveerd in blokjes voor drankjes 

on the rocks of gemalen voor een aperitiefje 

of een frappé. 

MSZ 822 DF/HA Kleur: Roestvrij Staal EAN code: 8007842572186 

MSZ 826 DF/HA Kleur: Zwart EAN code: 8007842572193 

MSZ 801 D/HA Kleur: Wit EAN code: 8007842485295 







invriezen 








VAATWASSEN 





• Speciaal Water Filter 










KOKEN 


MSZ 822 DF/HA 

MSZ 826 DF/HA 

36 

37

Koel-vriescombinaties 

Pure smaak met Ever Fresh 

Ever Fresh: een vernieuwend vacuümsysteem 

waarmee uw voedingsmiddelen eindeloos veel 

langer vers blijven. Waardoor u geniet van 

heerlijke maaltijden en tussendoortjes 

boordevol vitamines, proteïnen en mineralen. 

Want ook de voedingswaarde blijft langer 

behouden. Het principe van Ever Fresh is 

eenvoudig: hoe minder lucht er bij de 

voedingsmiddelen komt, hoe langer ze goed 

blijven. Dat klinkt logisch, maar je moet het 

wel waarmaken. 


BMBT 2022 IF H/HA Kleur: Roestvrij Staal EAN code: 8007842539035 

• Touchscreen display met speciale functies 


• No Frost 

• Geïntegreerd Ever Fresh vacuum systeem : 

voedsel langer houdbaar 

• Gescheiden temperatuurregeling koelen 

vriesgedeelte 

• Ice Party functie voor witte wijn en 

champagne 






invriezen 


• Wijnrek 








NMBT 1922 FI/HA Kleur: Roestvrij Staal EAN code: 8007842541267 

VAATWASSEN 



• No Frost 




vriesgedeelte 

• Ice Party functie voor witte wijn en champagne 







• Wijnrek 



• Ice Care systeem voor ijsblokjes 




• Afmetingen (hxbxd) : 191x70x72cm 

NMBT 1911 FI/HA Kleur: Wit EAN code: 8007842541243 



• No Frost 




vriesgedeelte 

• Ice Party functie voor witte wijn en champagne 







• Wijnrek 







• Afmetingen (hxbxd) : 191x70x72cm 

BMBL 2025 CF/HA Kleur: Antraciet EAN code: 8007842543070 

BMBL 2022 CF/HA Kleur: Roestvrij Staal EAN code: 5900033482574 

BMBL 2021 CF/HA Kleur: Wit EAN code: 5900033482581 


• No Frost 

• LED panel 


vriesgedeelte 






invriezen 



• Wijnrek 








KOKEN 

BMBL 2025 CF/HA 



38 39


BMBL 1825 F/HA Kleur: Antraciet EAN code: 8007842509007 

BMBL 1822 F/HA Kleur: Roestvrij Staal EAN code: 5900033482604 

BMBL 1811 F/HA Kleur: Wit EAN code: 5900033482673 


• No Frost 

• LED panel 


vriesgedeelte 






invriezen 



• Wijnrek 






Ook beschikbaar in wit met energieklasse A 

BMBL 1811 F/HA 


MBM 1821 F/HA Kleur: Wit EAN code: 5900033482444 

• No Frost 


vriesgedeelte 












MBM 1821 V/HA Kleur: Wit EAN code: 5900033491767 

VAATWASSEN 




• Pure Wind luchtventilatie systeem 




• Wijnrek 







MBL 2031 CV/HA Kleur: Wit EAN code: 5900033482154 

• Pure Wind luchtventilatie systeem 

• LED panel 


vriesgedeelte 

• Energieklasse: A ++ 




invriezen 









• Afmetingen (hxbxd) : 200x60x65,5 cm 


KOKEN 

40 41

Dubbeldeurs koelkasten 

MTZ 522 NF/HA Kleur: Roestvrij Staal EAN code: 8007842590050 

MTZ 521 NF/HA Kleur: Wit EAN code: 8007842590043 

• No Frost 







SD 1721/HA Kleur: Wit EAN code: 5016108484883 




• Automatische ontdooiing koelgedeelte 

• 1 groentelade 

1-deurs koelkasten 




MTZ 522 NF/HA 

MTZ 521 NF/HA 

NMTM 1922 VWB/HA Kleur: Roestvrij Staal EAN code: 8007842541465 

NMTM 1921 VWB/HA Kleur: Wit EAN code: 8007842541441 

SD 1521/HA Kleur: Wit EAN code: 5016108484890 

VAATWASSEN 

• Pure Wind Plus luchtventilatie systeem 




• Wijnrek 












NMTM 1922 VWB/HA 

NMTM 1921 VWB/HA 

BMTM 1722 VF/HA Kleur: Roestvrij Staal EAN code: 8007842543261 

BMTM 1721 VF/HA Kleur: Wit EAN code: 8007842543254 


• Partial No Frost 

• Pure Wind Plus luchtventilatie systeem 









KOKEN 

BMTM 1722 VF/HA 

BMTM 1721 VF/HA 

42 43

1-deurs Koelkast / Vrieskast 

SD 1722 J/HA Kleur: Roestvrij Staal EAN code: 8007842535310 





• Wijnrek 




UP 1711 F/HA Kleur: Wit EAN code: 8007842523584 

• No-Frost 

• Energieklasse A 



• 6 uitneembare vrieslades 

• Alarm functie voedselveiligheid bij te hoge temperatuur 


• Super Isolatie 


Vrieskasten 


UP 1722 J/HA Kleur: Roestvrij Staal EAN code: 8007842534665 

• Energieklasse A + 







• Met special koppelstrip om in combinatie met de koelkast SD 1722 J als Side by Side 

te kunnen gebruiken 


UP 1721/HA Kleur: Wit EAN code: 5016108484791 









VAATWASSEN 

UP 1521/HA Kleur: Wit EAN code: 5016108484838 










KOKEN 

44 45

1-deurs koelkasten 

Model 

EAN-code 

Pagina 


Energieverbruik per jaar 


Eigenschappen 

Totale netto inhoud 

Vrieskasten 

(Kw/j.) 

(liters) 

Hygiene Control : anti-bacteriëel folie binnenwand 

Automatische ontdooiing koelgedeelte 

Naar voorkeur links- of rechtsdraaiende deuren 

Koelmiddel 

Aantal in hoogte verstelbare legplateau's 

Type legplateau's 

Wijnrek 

Aantal groenteladen 

Glasplateau op groenteladen 

Afmetingen 

Hoogte 

Breedte 

Diepte 

Kleur 

Kleur 

(cm) 

(cm) 

(cm) 

SD 1721/HA 

5016108484883 

43 

142 

A + 

348 

• 

R 600 A 

4 

glas 

Model 

EAN-code 

Pagina 



(Kw/j.) 


Eigenschappen 

Totale netto inhoud (liters) 

No Frost model 

Alarm functie voedselveiligheid bij te hoge temperatuur 


Koelmiddel 

Aantal sterren vriesgedeelte 

Invriescapaciteit 

(kg./24h) 

Autonomie : max. bewaartijd stroomuitval (uren) 

IJsblokjeshouders 

Aantal (uitneembare) vriescomlades 

Aantal (voor-)vriesladen 

Aantal uitneembare vriesladen 

Snelinvriesschakelaar / Super Freeze functie 

Waarschuwingslampjes 

- aan/uit 

- snelvries indicatie 

- temperatuur indicatie 

Super Isolatie 

Afmetingen 

Hoogte 

(cm) 

Breedte 

(cm) 

Diepte 

(cm) 

Kleur 

Kleur 

1 

• 

175 

60 

65 

wit 

SD 1521/HA 

5016108484890 

43 

135 

A + 

288 

• 

R 600 A 

3 

glas 

1 

• 

150 

60 

65 

wit 

UP 1722 J/HA 

5016108534665 

44 

270 

A + 

238 

• 

R 600 A 

1 

22 

20 

•7 

1 

6 

• 

3 

• 

175 

60 

65 


SD 1722 J/HA 

5016108535310 

44 

142 

A + 

348 

• 

R 600 A 

4 

glas 

• 

1 

• 

175 

60 

65 


UP 1711 F/HA 

8007842523584 

45 

288 

A 

197 

• 

R 600 A 

1 

11 

11 

•7 

1 

6 

• 

3 

• 

175 

60 

65 

wit 

UP 1721/HA 

5016108484791 

45 

270 

A + 

238 

• 

R 600 A 

1 

22 

20 

•7 

1 

6 

• 

3 

• 

175 

60 

65 

wit 

UP 1521/HA 

5016108484838 

45 

245 

A + 

194 

• 

R 600 A 

1 

20 

20 

•6 

1 

5 

• 

3 

• 

150 

60 

65 

wit 


Model 

EAN-code 

Pagina 



(Kw/j.) 


Eigenschappen 


(liters) 

Netto inhoud koelgedeelte 

(liters) 

Netto inhoud vriesgedeelte 

(liters) 

Full No Frost model met Multiflow systeem 


Alarm functie stroomuitval / voedselveiligheid 

Electronisch Display / Digitaal display 

Onafhankelijke temperatuurregeling koel/vries 


Automatische deursluiting 

Signaal deur open 

Vakantie stand 

I-care functie 

Koelmiddel 

Koelgedeelte 

Aantal in hoogte verstelbare glazen legplateau's 


Wijnrek 

Geïntegreerd Ever Fresh vacuum systeem 

Fresh Box / Chiller 



Full No Frost Systeem koelgedeelte 

Luchtventilatie systeem 


Super Cool functie voor snel koelen 

Blikjes Houder 

Speciaal geurfilter 

Vriesgedeelte 

Positie vriesgedeelte 


No Frost vriesgedeelte 


(kg./24h) 


Systeem voor ijsblokjes 

Traditionele ijsblokjeshouders 

Aantal (uitneembare) vriesladen 

Aantal (voor-) vriesvakken 

Ice Party / Champagne - en Wijn koel functie 


Afmetingen 

Hoogte 

(cm) 

Breedte 

(cm) 

Diepte 

(cm) 

Kleur 

Kleur 

Quadrio 

4 D B/HA 

4 D X/HA 

8007842541595 

8007842541625 

35 

427 

A 

397 

295 

102 

• 

• 

• 

R 600 A 

3 

glas 

1 

2 

• 

• 

beneden 

1 

•8 

12 

Ice Care 

2 

• 

190,5 

70 

77,3 

zwart/ 


Side by Side 

MSZ 822 DF/HA 

MSZ 826 DF/HA 

8007842572186 

8007842572193 

36 

442 

A + 

490 

335 

155 

• 

• 

Digitaal 

• 

• 

R 134 A 

4 

glas 

• 

2 

• 

Cold Shower 

links 

1 

•14 

5 

Ice Maker 

2 

2 

• 

177,4 

90,2 

75,2 

roestvrij staal/ 

zwart 

MSZ 802 D/HA 

MSZ 801 D/HA 

8007842485301 

8007842485295 

37 

500 

A 

490 

335 

155 

• 

• 

Digitaal 

• 

• 

R 134 A 

4 

glas 

• 

2 

• 

Cold Shower 

links 

1 

•14 

5 

Ice Maker 

2 

2 

• 

177,4 

90,2 

75,2 


wit 

KOKEN 


VAATWASSEN 


46 

47

Koel-vriescombinaties en dubbeldeurs koelkasten 

Model 

EAN-code 

Pagina 



(Kw/j.) 


Eigenschappen 


(liters) 

Netto inhoud koelgedeelte 

(liters) 

Netto inhoud vriesgedeelte 

(liters) 

Full No Frost model met Multiflow systeem 


Alarm functie stroomuitval / voedselveiligheid 

Electronisch Display / Digitaal display 

Onafhankelijke temperatuurregeling koel/vries 


Automatische deursluiting 

Signaal deur open 

Vakantie stand 

I Care functie 

Koelmiddel 

Koelgedeelte 

Aantal in hoogte verstelbare glazen legplateau's 


Wijnrek 

Geïntegreerd Ever Fresh vacuum systeem 

Fresh Box / Chiller 



Full No Frost Systeem koelgedeelte 

Luchtventilatie systeem 


Super Cool functie voor snel koelen 

Blikjes Houder 

Speciaal geurfilter 

Vriesgedeelte 

Positie vriesgedeelte 


No Frost vriesgedeelte 


(kg./24h) 


Systeem voor ijsblokjes 

Traditionele ijsblokjeshouders 

Aantal (uitneembare) vriesladen 

Aantal (voor-)vriesvakken 

Ice Party / Champagne - en Wijn koel functie 


Afmetingen 

Hoogte 

(cm) 

Breedte 

(cm) 

Diepte 

(cm) 

Kleur 

Kleur 


NMBT 1922 FI/HA 

BMBL 2021 CF/HA BMBL 1822 F/HA 

NMBT 1911 FI/HA BMBT 2022 IF H/HA BMBL 2025 CF/HA BMBL 1825 F/HA 

BMBL 2022 CF/HA BMBL 1811 F/HA 

8007842541267 

5900033482581 5900033482604 

8007842541243 8007842539035 8007842543070 8007842509007 

5900033482574 5900033482673 

38 

39 

39 

40 

339 / 423 (wit) 

A + / A (wit) 

394 

300 

94 

••• 

Touch Control 

• 

R 600 A 

3 

glas 

• 

1 

• 

• 

beneden 

1 

•14 

21 

Ice Care 

3 

• 

191 

70 

72 


wit 

303 

A + 

329 

249 

80 

••• 

Touch Control 

• 

R 600 A 

4 

glas 

• 

1 

• 

• 

beneden 

1 

•11 

12 

3 

• 

201 

59,5 

72 


303 

A + 

329 

249 

80 

••• 

• ••••• 

R 600 A 

4 

glas 

• 

• 

1 • 

• 

beneden 

1 

•11 

12 

3 

• 

201 

59,5 

72 

wit/antraciet/ 


288 / 361 (wit) 

A + / A (wit) 

299 

219 

80 

• • 

• 

R 600 A 

3 

glas 

• 

2 

• 

• 

beneden 

1 

•11 

12 

3 

• 

188 

59,5 

72 


antraciet/wit 

MBL 2031 CV/HA 

5900033482154 

40 

212 

A ++ 

332 

240 

92 

• 

• 

R 600 A 

4 

glas 

• 

1 

• 

• 

beneden 

1 

14 

19 

Ice Care 

3 

• 

200 

60 

65,5 

wit 

MBM 1821 F/HA 

5900033482444 

41 

270 

A + 

267 

202 

65 

•• 

• •• 

• 

R 600 A 

3 

glas 

2 

• 

beneden 

1 

•8 

12 

Ice Care 

3 

187,5 

60 

65,5 

wit 

MBM 1821 V/HA 

5900033491767 

41 

288 

A + 

306 

214 

92 

• 

• 

R 600 A 

3 

glas 

• 

2 

• 

• 

beneden 

1 

6 

19 

Ice Care 

3 

187,5 

60 

65,5 

wit 

Dubbeldeurs koelkasten 

MTZ 522 NF 

MTZ 521 NF 

8007842590050 

8007842590043 

42 

394 

A + 

469 

362 

107 

• 

• 

R 600 A 

3 

glas 

• 

2 

• 

• 

boven 

1 

•5,5 

Twist Ice Device 

1 

• 

181,8 

76 

76,8 


wit 

NMTM 1922 VWB 

NMTM 1921 VWB 

8007842541465 

8007842541441 

42 

335 

A + 

435 

349 

86 

• 

• 

R 600 A 

4 

glas 

• 

2 

• 

Pure Wind Plus 

• 

boven 

1 

5 

22 

1 

181 

70 

71 


wit 

BMTM 1722 VF 

BMTM 1721 VF 

8007842543261 

8007842543254 

42 

292 

A + 

327 

265 

62 

• 

• 

• 

R 600 A 

4 

glas 

1 

• 

Pure Wind 

boven 

1 

•4 

13 

1 

175 

60 

72 


wit 


VAATWASSEN 


KOKEN 

48 

49

Een sterke en flexibele brander 

Met de dubbel-rings Multiflex Power Burner van Hotpoint-Ariston 

bent u in staat om te koken met een vermogen van maar liefst 5 kW. Naast het 

gebruik op vol vermogen, waarbij beide ringen worden gebruikt, kan de brander 

ook worden gebruikt als sudderbrander met een vermogen van 0,4 kW., waarbij 

alleen de kleine binnenste ring wordt gebruikt. De branders kunnen dus 

onafhankelijk van elkaar worden ingesteld. 


Als het gas uitwaait, 

wat dan …? 

Dankzij de thermokoppel vlambeveiliging kunt u 

veilig koken, want mocht onverhoopt de 

gasbrander uitwaaien, dan wordt onmiddellijk de 

gastoevoer afgesloten. 

Met één hand de pit 

aansteken 

Dankzij de electronische één-hands vonkonsteking, 

die is geïntegreerd in de knoppen, kunt u met één 

hand de gasbrander ontsteken, waardoor u uw 

andere hand vrij houdt voor iets anders. 

Een oven die alles kan 

De multifunctionele turbo hetelucht 

oven is uitgerust met maar liefst 9 

ovenprogramma’s, waarbij kan worden gekozen 

tussen onderwarmte, bovenwarmte, grill, 

hetelucht circulatie of een combinatie hiervan en 

ontdooien. De oven is verder uitgerust met een 

speciaal meervoudig barbecue draaispit, dat 

geschikt is om maar liefst 8 kilo vlees te grillen. 

Zonder 

voorverwarmen toch 

uw oven gebruiken 

Met de functie Fast Cooking is voorverwarmen 

niet meer nodig: van 0 tot 150ºC in slechts vijf 

minuten. Deze functie is ideaal voor snelle snacks 

of taartvoorbereiding en voor het snel opwarmen 

van borden. Ideaal dus voor als u onverwachte 

gasten op bezoek krijgt. 

VAATWASSEN 


Koken op 

verschillende niveau’s 

Dankzij het speciale programma Multi Level 

Cooking kunt u op hetzelfde moment koken op 

maar liefst drie verschillende niveau’s, waarbij 

uitstekende kookresultaten zijn gegarandeerd: 

van lasagna tot gestoofde groentes tot 

gebraden vlees of vis. 

Makkelijk instellen van de 

oven 

Met de electronische programmatimer kunt u 

eenvoudig de oven instellen en programmeren, waarbij 

zowel de begintijd als de eindtijd kan worden ingesteld. 

De beste materialen : gietijzer en roestvrij staal 

De professionele fornuizen van Hotpoint-Ariston zijn uitgerust met gietijzeren pannendragers en branderdeksels en zijn 

verder gemaakt van duurzaam roestvrij staal, met roestvrij stalen poten, waardoor uw fornuis een zeer solide en robuuste 

uitstraling heeft. Ook de nieuwe handgreep van de oven en de knoppen zijn extra stevig. 

Kinderhanden zijn veilig 

Een speciale koude luchtstroom zorgt ervoor dat de ovendeur en de handgreep niet te warm worden. Met 

deze zogenaamde mantelkoeling kunt uzelf, maar ook uw kinderen niet de handen branden, omdat de 

temperatuur tijdens het koken onder de 80ºC blijft. 

51 

KOKEN

Professionele fornuizen 

CPDO902 X NL/HA Kleur: Roestvrij Staal EAN code: 8007842500875 

• 5 gasbranders 

• Triple Ring wokbrander met 3,25 kW. 

vermogen 

• Gietijzeren pannendragers en 

branderdeksels 

• 1-hands electronische vonkontsteking 

• Thermokoppel vlambeveiliging 

• Multifunctionele turbo hetelucht oven 

• Statische 2e oven 

• Fast Cooking : extra snel zonder 

voorverwarmen 

• Multi level cooking : koken op 

verschillende niveau's 

• Electronische programmaklok 

• Mantelkoeling 



CP 66 SP6 X NL/HA Kleur: Roestvrij Staal EAN code: 8007842574753 


• Multiflex wokbrander met 5,0 kW. 

vermogen 







voorverwarmen 



Gas-electrofornuizen 


• Barbecue : speciaal meervoudig 

draaispit voor 8 kg. vlees 




Leverbaar september 2008. Tot die tijd 

leverbaar als Ariston CP 649 MD.2 X NL 


CP 98 SP6 NL/HA Kleur: Roestvrij Staal EAN code: 8007842536805 

CX 65SP2 X NL/HA Kleur: Roestvrij Staal EAN code: 8007842511000 

VAATWASSEN 


• Multiflex wokbrander met 5,0 kW. 

vermogen 







voorverwarmen 











vermogen 







voorverwarmen 



• Kookwekker 

• Glazen afdekplaat 




CP 9 VP6 DE/HA Kleur: Roestvrij Staal EAN code: 8007842536812 

CX 65SP2 W NL/HA Kleur: Wit EAN code: nog niet bekend 


• 4 keramische kookzones 

• 1 uitbreidingszone 

• 1 ovalen uitbreidingszone 

• 4 restwarmte indicatielampjes 



voorverwarmen 








• Afmetingen (hxbxd) : 85x 90x60 cm 



vermogen 







voorverwarmen 



• Kookwekker 

• Glazen afdekplaat 




Leverbaar vanaf november 2008. 

KOKEN 

52 53

Keramische fornuizen 

CE 6 VP 6 (A) U/HA Kleur: Anthraciet EAN code: 8007842535693 

• 4 keramische zones 


• 7 ovenprogramma's 


voorverwarmen 



• Elektronische programmaklok 

• Draaispit 



Kookset : fornuis met achterwand en afzuigkap 

HB 9 (IX)/HA EAN code: 8007842413649 

Decoratieve schouwkap 90 cm 

Uitvoering in RVS 

510 m3 /u 

13 snelheden + Booster 

Verlichting 2 x 40 W 

Min 52, Max 65 dBA 

• Afvoermaat 150 mm 

Geschikt voor recirculatie m.b.v. 

koolstoffilter KIT FC HB 


BBS 90 EAN code: 8007842413649 

• Roestvrijstalen achterwand 90x65 cm 

CE 6 VP 6 (W) EU/HA Kleur: Wit EAN code: 5900033485391 

CPDO902 X NL/HA EAN code: 80078424500875 

• Professionele gas-electrofornuizen 

VAATWASSEN 

• 4 keramische zones, waarvan 

1 halogeenzone 




voorverwarmen 



• Elektronische programmaklok 

• Draaispit 



CE 6 VP 4 (X) EU/HA Kleur: Roestvrij Staal EAN code: 5900033485360 

HL 90 (IX)/HA Kleur: Roestvrij Staal EAN code: 8007842490909 


• 4 keramische zones, waarvan 

1 halogeenzone 




voorverwarmen 



• Analoge Timer 





385 m3 /u 

3 snelheden 





koolstoffilter KIT FC HL 

KOKEN 

54 55

Afzuigkappen 

HZS 90 IX/HA Kleur: Roestvrij Staal EAN code: 8007842501537 



640 m3 /u 


Verlichting 2 x 20 W Halogeen 


Afvoermaat 150 mm 

• Slechts 3,2 cm dik frame 


koolstoffilter CA-HC 

HZV 9 IX HA Kleur: Roestvrij Staal EAN code: 8007842501698 



Touch Control 

720 m3 /u 


Verlichting 2 x 20 W Halogeen 

Perimetrische afzuiging 



Afzuigkappen 

Model 

Typenummer 

Ean-code 

Artikelnummer 

Pagina 

Kleur 

Specificaties 

Afzuigcapaciteit (m 3 1) 2) 

/u)- IEC 

Snelheden 

Motoren 

Verlichting 

(W) 

Regelbare lichtintensiteit 

Mechanische bediening met toetsen 

Elektronische bediening met toetsen 

Touch control bediening 

Booster 

Metalen vetfilters 

Aluminium vetfilters 

Indicatie verzadiging filters 


(W) 

Geluidsniveau min-max (dBA) 

3D-Installation 

Afmetingen 

Buitenmaat 

(bxhxd mm) 

Afvoermaat 

(mm) 

Accessoires (los te bestellen) 

Type koolstoffilter 2) 

Artikelnummer koolstoffilter 

Ean-code 

Blokschouw 

HB 9 IX/HA 

8007842490831 

49083 

55 

Roestvrij staal 

510 

13 

1 

2 x 40 

• 

• 

• 

• 

260 

52-65 

898x1000x490 

150 

KIT FC HB 

41364 

8007842413649 

Indesit Company is niet aansprakelijk voor onvolkomenheden in deze 

catalogus. Drukfouten, prijs- en modelwijzigingen voorbehouden. 

Decoratieve 

schouw 

HL 90 IX/HA 

8007842490909 

49090 

55 


385 

3 

1 

2 x 40 

• 

• 

215 

49-62 

898x1120x508 

150 

KIT FC HL 

41365 

8007842413656 

Blokschouw 

3,2 cm dik 

HZS 90 IX/HA 

8007842501537 

50153 

56 


640 

13 

1 

2 x 20 halogeen 

• 

• 

Roestvrijstaal 

255 

45-65 

898x1120x500 

150 

CA HC 

27456 

8007842274561 


schouw 

HZV 9 IX HA 

8007842501698 

50169 

56 


720 

3 

1 

2x20 halogeen 

• 

• 

Roestvrijstaal 

• 

290 

43-66 

897x1100x605 

105 

CA HC 

27456 

8007842274561 

Blokschouw 

HB 6 IX /HA 

8007842490817 

49081 

56 


370 

13 

1 

2 x 40 

• 

• 

• 

220 

52-64 

598x1000x490 

150 

KIT FC HB 

41364 

8007842413649 


schouw 

HL 60 IX/HA 

8007842490886 

49088 

56 


385 

3 

1 

2 x 40 

• 

• 

215 

49-63 

598x1120x508 

150 

KIT FC HL 

41365 

8007842413656 


VAATWASSEN 


koolstoffilter CA-HC 

HB 60 (IX)/HA Kleur: Roestvrij Staal EAN code: 8007842490817 



370 m3 /u 






koolstoffilter KIT FC HB 

278 

253 

min 110 

max 430 

510 

min 680- max 1000 

179 

197.5 

min 25 

max 442 

250 428 

min 703 - max 1120 

500 

250 

240 

469 

Min. 680 - Max 1120 

32 


60 

898 

898 

490 

898 

508 

HB 9 (IX)/HA 

HL 90 (IX)/HA 

HZS 90 IX/HA 

HL 60 (IX)/HA Kleur: Roestvrij Staal EAN code: 8007842490886 



385 m3 /u 

3 snelheden 




897 

275 

326 

641 

Min. 940 - Max 1200 Met koolstoffilter 

Min. 820 - Max 1100 Met afvoer naar buiten 

278 

253 

min 110 

max 430 

510 

60 

min 680 - max 1000 

179 

197,5 

min 25 

max 442 

250 428 

min 703 - max 1120 

KOKEN 


koolstoffilter KIT FC HL 

605 

65 

HZV 9 IX/HA HB 6 (IX)/HA HL 60 (IX)/HA 

598 

490 

598 

508 

56 

57

Fornuizen 

Model 

EAN-code 

Pagina 


Aansluitwaarde gas 

Aansluitwaarde electrisch 


Eigenschappen kookplaat 

Aantal gasbranders 

Multi Flex dubbelrings Wok Brander met 

dubbele regulatie 

Vermogen 

Triple drierings Wok Brander met enkele regulatie 

Vermogen 

Aantal overige sterke gasbranders 

Vermogen 

Aantal normale gasbranders 

Vermogen 

Aantal sudderbranders 

(kW) 

(kW) 

Vermogen 

Electronische 1-hands vonkontsteking 

Thermokoppel vlambeveiliging 

Soort gas 

Aantal pannendragers 

Materiaal pannendragers 

Materiaal branderdeksels 

Aantal keramische kookzones 

Aantal ovale uitbreidings kookzones 180 mm 1,5-2,5 kW 

Aantal uitbreidings kookzones 200 mm 1,0-2,0 kW 

Aantal kookzones 145 mm 1,2 kW 



Aantal kookzones 215 mm 2,2 kW (halogeen) 

4 restwarmte-indicatorlampjes 

Eigenschappen (hoofd)oven 

Type elektrische oven 

(kW) 

(kW) 

(kW) 

(kW) 

(kW) 

Vermogen oven 

Inhoud oven 

Type grill 

Vermogen grill 

Electronische programmaklok 

Analoge programmaklok 

Meervoudig Draaispit 

Mantelkoeling 

Ovenverlichting 

Ovendeur met dubbel glas 

Ovendeur met driedubbel glas 

In hoogte verstelbare pootjes 

Leverbaar met achterwand en kap 

Aantal ovenprogramma's 

- Traditioneel : onder- en bovenwarmte 

- Onderwarmte : boulangerie : bakken + rijzen 

- Multi level cooking : hetelucht ventilatie 

- Grill / Barbecue 

- Gratineren : grill met hetelucht ventilatiea 

- Fast Cooking (zonder voorverwarmen) : hetelucht + 

onder + boven 

- Pizza : hetelucht + onderwarmte 

- Snel Ontdooien 

- Rotisserie 

- Taart 

- Croissants 

- Braden 

Eigenschappen kleine oven 

Type elektrische oven 

Vermogen oven 

Inhoud oven 

Type grill 

Vermogen grill 

Electronische programmaklok 

Mantelkoeling 

Ovenverlichting 

Ovendeur met driedubbel glas 

Aantal ovenprogramma's 

- Onderwarmte 

- Conventioneel: onder- en bovenwarmte 

- Grill 

- Dubbele Grill 

Afmetingen 

Hoogte 

Breedte 

Diepte 

Kleur 

Kleur 

(kW) 

(liters) 

(kW) 

(kW) 

(liters) 

(kW) 

(cm) 

(cm) 

(cm) 

Professionele fornuizen 90 cm Gas-electrofornuizen 60 cm Keramische fornuizen 60 cm 

CPDO902 X/HA CP 98 SP6 NL/HA CP 9 VP6 DE/HA CP 66 SP6 X NL/HA CX 65 SP2 X/HA CE 6 VP 6 (A) U/HA CE 6 VP 4 (X) R/HA 

CX 65 SP2 W/HA CE 6 VP 6 (W) U/HA 

8007842500875 8007842536805 8007842536812 8007842574753 8007842511000 8007842535693 5900033485360 

5900033485391 

52 

52 

52 

53 

54 

54 

12,3 

3,1 

B 

5 

1 

3,25 

1 

3,0 

2 

1,65 

1 

1,0 

• • 

aardgas 

3 

gietijzer 

gietijzer 

turbo hetelucht 

2,8 

54 

electrisch 

2,15 

• 

• 

• 

7 

• 

• 

statisch 

1,55 

36 

electrisch 

2,2 

• • 

4 

• 

90 

90 

60 


12,8 

2,85 

B 

5 

1 

0,9 tot 5,0 

1 

3,0 

2 

1,9 

1 

1,0 

• • 

aardgas 

3 

gietijzer 

gietijzer 


2,85 

68 

electrisch 

2,0 

• 

• 

• 

9 

• 

• 

85 

90 

60 


10,0 

B 

4 

112 

• 


3,1 

68 

electrisch 

2,0 

• 

• 

• 

9 

• 

• 

85 

90 

60 


10,9 

2,85 

B 

4 

1 

0,9 tot 5,0 

1 

3,0 

1 

1,9 

1 

1,0 

• • 

aardgas 

2 

gietijzer 

gietijzer 


2,85 

56 

electrisch 

2,25 

• 

• 

• 

7 

• 

• 

85 

60 

60 


Leverbaar vanaf eind 2008 

53 

9,15 

2,8 

A 

4 

1 

3,25 

1 

3,0 

1 

1,9 

1 

1,0 

• • 

aardgas 

2 

gietijzer 

gietijzer 


2,8 

54 

electrisch 

2,25 

• 

• 

7 

• 

• 

85 

60 

60 


wit 

9 / 9,1 

A 

4 

2 

1 

1/0 

0/1 

• 


2,8 

56 

electrisch 

2,25 

• 

• 

• 

7 

• 

• 

•/- 

85 

60 

60 

antraciet/ 

wit 

9,1 

B 

4 

2 

1 

1 

• 


2,8 

56 

electrisch 

2,25 

• 

• 

7 

• 

• 

85 

60 

60 


Service 

Als men eenmaal een Hotpoint-Ariston apparaat in huis heeft, kan men op een 

veel voordelen rekenen. Op twee jaar volledige garantie bijvoorbeeld en op een 

bijzonder professionele service-organisatie. Een organisatie met hoog 

gekwalificeerde technici die snel op afspraak reparaties uitvoeren met uitsluitend 

originele onderdelen. Op reparaties wordt 12 maanden garantie verleend. 

Voor extra zekerheid bestaat ook de mogelijkheid de garantietermijn met drie 

jaar te verlengen door het afsluiten van een Airbag-garantiecertificaat. Meer 

informatie over de Airbag-garantie en de garantievoorwaarden zijn verkrijgbaar 

bij de afdeling Consumentenzaken. 

Hotpoint-Ariston gebruikers hebben recht op al onze aandacht. Vakkundige 

medewerkers staan klaar om welk probleem dan ook op te lossen, vragen over 

gebruik of onderhoud te beantwoorden en komen graag meer te weten over uw 

ideeën, ervaringen en opmerkingen.Bovendien is Hotpoint-Ariston aangesloten bij 

de overkoepelende organisatie VLEHAN (Vereniging Leveranciers van 

Huishoudelijke Apparatuur Nederland.) 

Belangrijke telefoonnummers: 

0900 – 202 52 54 Call Center – Storingsmeldingen, Consumentenzaken, 

Onderdelen (gesprekskosten ¤ 0,15 p.m.) 

Bereikbaar: maandag t/m vrijdag van 8.00u tot 19.00u 

030 – 66 929 22 Verkoop Vrijstaand 

030 – 66 929 33 Verkoop Inbouw 

E-mailadressen: 

Klantenservice, Consumentenzaken, Onderdelen: 

service.nl@indesit.com 

Afdeling marketing: 

mktg.nl@indesit.com 

Afdeling verkoop: 

verkoop@indesit.com 

Internet: 

www.hotpoint-ariston.nl 

www.indesitcompany.com 

SERVICE

De nieuwe huishoudelijke apparaten Collectie 2008-2009 - Hotpoint

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?