o_1910b9b8k1a651nm746l1u9j1nb4a.pdf
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Houtkachels - Kaminöfen<br />
2014<br />
| BE | HOUTKACHELS EN KOOKHAARDEN<br />
| DE | KAMINÖFEN UND KÜCHENHERDE
Houtkachels<br />
Kaminöfen<br />
Pagina 4 -19<br />
Seite 4 - 19<br />
De houtkachels van Nordic Fire hebben hoog rendement<br />
dat wordt bereikt door de voorverwarming van de regelbare<br />
secundaire verbrandingslucht. Door de volledige verbranding<br />
is de uitstoot van verontreinigingen minimaal.<br />
Durch das Vorheizen der Sekundär-Verbrennungsluft verfügen<br />
die Nordic Fire Kaminöfen über einen hohen Wirkungsgrad.<br />
Durch die nahezu vollständige Verbrennung ist die Emission<br />
von Schadstoffen minimal.<br />
De collectie van Nordic Fire<br />
Die Nordic Fire Kollektion<br />
De Nordic Fire houtkachel is een echt kwaliteitsproduct dat is ontwikkeld met<br />
jarenlange ervaring en vakmanschap.<br />
Inbouwhaarden<br />
Einbauherde<br />
Pagina 20 - 25<br />
Seite 20 - 25<br />
5<br />
De Nordic Fire kookhaarden zijn veel zuiniger waardoor u<br />
veel minder stookkosten heeft. Dit komt ondermeer door<br />
de dubbele naverbranding waardoor ook de laatste<br />
rookgassen volledig worden verbrand.<br />
Die Küchenherde von Nordic Fire sind sehr effizient und sparen<br />
dadurch Heizkosten. Ermöglicht wird dies vor allem durch<br />
eine doppelte Nachverbrennung mit nahezu vollständiger<br />
Verbrennung der Rauchgase.<br />
5 JAAR GARANTIE<br />
Nordic Fire Kaminöfen sind Qualitätsprodukte, die mit viel Fachkenntnis und<br />
langjähriger Erfahrung entwickelt worden sind.<br />
Keuringscertificaten / Prüfzertifikate<br />
Kookhaarden<br />
Küchenherde<br />
Pagina 26 - 28<br />
Seite 26 - 28<br />
Nordic Fire loopt voorop wat betreft de keuringseisen.<br />
Op dit moment voldoet de Europese EN13240 norm.<br />
Echter voldoen de houtkachels van Nordic Fire al<br />
aan de veel strengere, nieuwe Duitse normen (BIMSCHV 2).<br />
Alle wasserführenden Kaminöfen und Kamineinsätze<br />
von Nordic Fire erfüllen nicht nur die europäische Norm<br />
EN13240, sondern auch die strengen Anforderungen der<br />
2. Stufe der BImSchV.
Met mijn Nordic Fire haard geniet ik het hele<br />
jaar door van het heerlijke vlammenspel.<br />
Immer wieder faszinierend, das herrliche<br />
Flammenspiel in meinem Nordic Fire Ofen<br />
.<br />
5<br />
10 JAAR GARANTIE
04<br />
Castor I<br />
houtkachel<br />
Kaminofen<br />
De kleine houtkachel Castor I is lage kachel. Hierdoor is de Castor I optimaal te plaatsen<br />
in een situatie waar een eventuele vaste lage achteraansluiting nodig is. De kachel is uit<br />
gietijzer opgebouwd, met een binnenbekleding van een nieuw soort reflectiesteen. Dit<br />
laatste zorgt voor een sterk verbeterde verbranding.<br />
Castor I ist ein schlicht und harmonisch gestalteter Kaminofen. Er ist gut regelbar und der<br />
zusätzliche Anschluss hinten erweitert die Einbaumöglichkeiten.<br />
Technische gegevens - Technische Daten<br />
Nominaal vermogen<br />
Rendement<br />
Te verwarmen ruimte<br />
Rookgasafvoer<br />
Schoorsteenaansluiting<br />
Externe luchttoevoer<br />
Maatvoering HxBxD<br />
Maat verbr.ruimte HxBxD<br />
Maximale maat houtblokken<br />
Ruitenreinigingssysteem<br />
Gewicht<br />
Heizleistung<br />
Wirkungsgrad<br />
Raumheizvermögen<br />
Anschluss Abgasrohr<br />
Durchmesser Rohr<br />
Externe Luftzufuhr<br />
Maße HxBxT<br />
Maße Innenraum HxBxT<br />
Max. Scheitlänge<br />
Scheibenreinigung<br />
Gewicht<br />
5 kW<br />
80,3%<br />
75 - 150 m³<br />
bo/ach-oben/hinten<br />
Ø 130 mm<br />
-<br />
614x460x406 mm<br />
400x285x310 mm<br />
33 cm<br />
ja<br />
105 kg<br />
Extra informatie<br />
Zusätzliche Information<br />
Volledig uit gietijzer opgebouwd.<br />
Voorzien van extra naverbranding.<br />
Vanwege het hoge rendement, is<br />
grotere diameter van de schoorsteen<br />
aan te raden.<br />
Solider Korpus aus Guss. Mit guter<br />
Nachverbrennung.
05<br />
Castor II<br />
houtkachel<br />
Kaminofen<br />
De Castor II is een prachtige houtkachel opgebouwd uit gietijzer. Het optionele houtvak geeft een<br />
extra dimensie en maakt het geheel compleet. Het hoogwaardige binnenwerk zorgt voor een optimaal<br />
vlammenspel, waardoor een hoog rendement wordt bereikt.<br />
Castor II ist ein Kaminofen mit schlichten, harmonischen Formen. Der Korpus ist vollständig aus<br />
Guss aufgebaut und verbindet zeitgemäßes Design mit traditioneller Qualität. Trotz seiner Größe<br />
erscheint er angenehm unaufdringlich und wirkt mit dem optional erhältlichen Holzfach noch attraktiver.<br />
Die moderne Luftregelung sorgt für saubere Verbrennung und hohen Wirkungsgrad.<br />
Technische gegevens - Technische Daten<br />
Nominaal vermogen<br />
Rendement<br />
Te verwarmen ruimte<br />
Rookgasafvoer<br />
Schoorsteenaansluiting<br />
Externe luchttoevoer<br />
Maatvoering HxBxD<br />
Maat verbr.ruimte HxBxD<br />
Maximale maat houtblokken<br />
Ruitenreinigingssysteem<br />
Gewicht<br />
Heizleistung<br />
Wirkungsgrad<br />
Raumheizvermögen<br />
Anschluss Abgasrohr<br />
Durchmesser Rohr<br />
Externe Luftzufuhr<br />
Maße HxBxT<br />
Maße Brennraum HxBxT<br />
Max. Scheitlänge<br />
Scheibenreinigung<br />
Gewicht<br />
5 kW<br />
80,3%<br />
75 - 150 m³<br />
boven - oben<br />
Ø 130 mm<br />
-<br />
984x450x385 mm<br />
400x285x310 mm<br />
33 cm<br />
ja<br />
138 kg<br />
Meer informatie<br />
Mehr Information<br />
Een groot vuuraanzicht en een<br />
ruim houtvak aan de onderzijde.<br />
Mit großer Glasscheibe und<br />
viel Platz zum Lagern von Holz.
THORPE
D<br />
De nieuwe generatie houtkachels<br />
Nordic Fire is een Nederlands bedrijf dat toonaangevend is op het gebied van ontwikkkeling van<br />
houtkachels. Dit heeft ondermeer geresulteerd in de allernieuwste hoogwaardige houtkachel serie.<br />
Volledige naverbrandingsysteem waarbij uitstoot van verontreinigde gassen en deeltjes minimaal is.<br />
Ultra schone verbranding: De Thorpe serie voldoet aan de nieuwste Duitse normering (Bundesimmissionsschutzverordnung)<br />
Opgebouwd uit dik staal en gietijzer. De vaste voet zorgt ervoor dat vervorming, zelfs na meer dan 10 jaar, wordt voorkomen.<br />
3-dubbele achterschermplaat. Helaas worden er nog steeds kachelmerken op de markt gebracht die niet voorzijn zijn van een standaard achterschermplaat. De<br />
Nordic Fire Thorpe serie beschikt over een 3-dubbele achterschermplaat. Dit voorkomt onveilige situaties doordat er bijna geen doorstraling naar achteren is.<br />
Binnenzijde volledig bekleed met vermiculite. Vermiculite is een materiaal dat hitte niet doorlaat maar juist reflecteert. Door de binnenzijde met dit materiaal te<br />
bekleden zal de verbranding op een veel hogere temperatuur plaatsvinden. Daarnaast wordt de meeste warmte juist aan de voorzijde afgegeven en is de<br />
doorstraling naar de zijkant en achterzijde veel minder.<br />
De zelfsluitende deur voorkomt dat de deur in een onbewaakt moment open blijft staan. Hierdoor kunt u gerust stoken zonder dat u zicht hoeft te houden op de<br />
houtkachel.<br />
Voorzien van een lang koelblijvende, niet brandbare handgreep.<br />
Doordat de extra naverbrandingslucht wordt voorverwarmd blijft ook de glasruit schoon en kan men wekenlang stoken zonder de ruit schoon te hoeven maken.<br />
Mit der regelbarer Verbrennungsregelung wird effektives Heizen zum Kinderspiel. Sie sparen dabei Kosten und schonen die Umwelt. Ihre Vorteile: Viel<br />
weniger Holzverbrauch und niedrigere Emissionswerte.<br />
Ergonomische und einfache Bedienung<br />
Vermiculite Innenauskleidung: Hohe Temperatur beständigkeit und eine sehr gute Isolierfähigkeit kennzeichnen die Vorteile von Vermiculite als Innenauskleidung<br />
von Brennkammern.<br />
Thorpe 1<br />
Thorpe 2 Thorpe 3<br />
H=710 mm<br />
B=420 mm<br />
H=750 mm<br />
B=460 mm<br />
H=805 mm<br />
B=530 mm
08<br />
Thorpe 1<br />
houtkachel<br />
Kaminofen<br />
De houtkachel Thorpe 1 is een kleine houtkachel uit dik staal gecombineerd met zwaar gietijzer. Een<br />
kleine kachel maar wel met een optimale warmte afgifte dankzij de efficiënte verbranding. Het vuur is<br />
goed te regelen dankzij de regelbare luchttoevoer. De glasruit is extra groot, waardoor men een nog<br />
beter zicht heeft op het vuur.<br />
Genießen Sie das Feuer eines schönen, nostalgisch angehauchten Kaminofens. Thorpe 1 ist solide<br />
aus Gusseisen aufgebaut, das Feuer ist durch einen Verbrennungsluftregler leicht regelbar.<br />
Technische gegevens - Technische Daten<br />
Nominaal vermogen<br />
Rendement<br />
Te verwarmen ruimte<br />
Rookgasafvoer<br />
Schoorsteenaansluiting<br />
Externe luchttoevoer<br />
Maatvoering HxBxD<br />
Maximale maat houtblokken<br />
Ruitenreinigingssysteem<br />
Gewicht<br />
Heizleistung<br />
Wirkungsgrad<br />
Raumheizvermögen<br />
Anschluss Abgasrohr<br />
Durchmesser Rohr<br />
Externe Luftzufuhr<br />
Maße HxBxT<br />
Max. Scheitlänge<br />
Scheibenreinigung<br />
Gewicht<br />
5 kW<br />
80%<br />
75 - 125 m³<br />
bo-acht/oben-hinten<br />
Ø 130 mm<br />
Ø 100 mm<br />
710x420x370 mm<br />
30 cm<br />
ja<br />
135 kg<br />
Extra informatie<br />
Zusätzliche Information<br />
De Thorpe 1 is ook in een<br />
crème kleur leverbaar.<br />
Mit Holzfach.<br />
Thorpe 1 ist auch in<br />
Cremeweiß lieferbar.
09<br />
Thorpe 2<br />
houtkachel<br />
Kaminofen<br />
De houtkachel Thorpe 2 is een robuuste houtkachel uit dik staal gecombineerd met zwaar gietijzer.<br />
Een kachel met een optimale warmte afgifte dankzij de efficiënte verbranding. Het vuur is goed te<br />
regelen door de regelbare luchttoevoer.<br />
Genießen Sie das Feuer eines schönen, nostalgisch angehauchten Kaminofens. Thorpe 2 ist solide<br />
aus Gusseisen aufgebaut, das Feuer ist durch einen Verbrennungsluftregler leicht regelbar.<br />
Technische gegevens - Technische Daten<br />
Nominaal vermogen<br />
Rendement<br />
Te verwarmen ruimte<br />
Rookgasafvoer<br />
Schoorsteenaansluiting<br />
Externe luchttoevoer<br />
Maatvoering HxBxD<br />
Maximale maat houtblokken<br />
Ruitenreinigingssysteem<br />
Gewicht<br />
Heizleistung<br />
Wirkungsgrad<br />
Raumheizvermögen<br />
Anschluss Abgasrohr<br />
Durchmesser Rohr<br />
Externe Luftzufuhr<br />
Maße HxBxT<br />
Max. Scheitlänge<br />
Scheibenreinigung<br />
Gewicht<br />
7 kW<br />
80%<br />
105 - 150 m³<br />
bo-ach/oben-hinten<br />
ø 150 mm<br />
ø 100 mm<br />
745x485x403 mm<br />
35 cm<br />
ja<br />
165 kg<br />
Extra informatie<br />
Zusätzliche Information<br />
De Thorpe 2 is ook in een<br />
crème kleur leverbaar.<br />
Mit Holzfach.<br />
Thorpe 2 ist auch in Cremeweiß<br />
lieferbar.
10<br />
Thorpe 3<br />
houtkachel<br />
Kaminofen<br />
De Thorpe 3 is een echte krachpatser. Een groot vermogen indien gewenst, maar door de optimale<br />
regeling ook op laag vermogen goed te stoken. De Thorpe 3 is aan de binnenzijde bekleed met<br />
vermiculite, waardoor de kachel direct na het opstarten al snel warmte afgeeft.<br />
Genießen Sie das Feuer eines schönen, nostalgisch angehauchten Kaminofens. Thorpe 3 ist solide<br />
aus Gusseisen aufgebaut, das Feuer ist durch einen Verbrennungsluftregler gut regelbar.<br />
Technische gegevens - Technische Daten<br />
Nominaal vermogen<br />
Rendement<br />
Te verwarmen ruimte<br />
Rookgasafvoer<br />
Schoorsteenaansluiting<br />
Externe luchttoevoer<br />
Maatvoering HxBxD<br />
Maximale maat houtblokken<br />
Ruitenreinigingssysteem<br />
Gewicht<br />
Heizleistung<br />
Wirkungsgrad<br />
Raumheizvermögen<br />
Anschluss Abgasrohr<br />
Durchmesser Rohr<br />
Externe Luftzufuhr<br />
Maße HxBxT<br />
Max. Scheitlänge<br />
Scheibenreinigung<br />
Gewicht<br />
8 kW<br />
80%<br />
120 m³ - 200m³<br />
bo-acht/oben-hinten<br />
ø 150 mm<br />
ø 120 mm<br />
800x564x403 mm<br />
37 cm<br />
ja<br />
180 kg<br />
Extra informatie<br />
Zusätzliche Information<br />
De Thorpe 3 is ook in een<br />
crème kleur leverbaar.<br />
Mit Holzfach.<br />
Thorpe 2 ist auch in<br />
Cremeweiß lieferbar.
11<br />
Cathy<br />
houtkachel<br />
Kaminofen<br />
De Cathy leuke gietijzeren houtkachel. Dankzij het compacte formaat is de<br />
houtkachel geschikt voor kleinere ruimtes. In verhouding met de kachel is de ruit<br />
erg groot, waardoor het vlammenspel goed zichtbaar is.<br />
Caty ist ein kompakter Kaminofen aus Guss und Stahl, der auch gut in kleine Räume<br />
passt. Das Feuer ist durch einen Verbrennungsluftregler leicht regelbar.<br />
Technische gegevens - Technische Daten<br />
Nominaal vermogen<br />
Rendement<br />
Te verwarmen ruimte<br />
Rookgasafvoer<br />
Schoorsteenaansluiting<br />
Externe luchttoevoer<br />
Maatvoering HxBxD<br />
Maximale maat houtblokken<br />
Ruitenreinigingssysteem<br />
Gewicht<br />
Heizleistung<br />
Wirkungsgrad<br />
Raumheizvermögen<br />
Anschluss Abgasrohr<br />
Durchmesser Rohr<br />
Externe Luftzufuhr<br />
Maße HxBxT<br />
Max. Scheitlänge<br />
Scheibenreinigung<br />
Gewicht<br />
7,2 kW<br />
82,6%<br />
115 - 201 m3<br />
boven - oben<br />
Ø 120 mm<br />
-<br />
890x404x397 mm<br />
30 cm<br />
ja<br />
87 kg<br />
De Cathy heeft een dubbele achtermantel. Doorstralling<br />
naar achteren wordt daardoor beperkt.<br />
Caty hat eine doppelte Rückwand. Die Durchstrahlung<br />
nach hinten wird dadurch verringert. Türe<br />
aus Guß.
12<br />
Fulvia<br />
houtkachel<br />
Kaminofen<br />
Het model Fulvia is een hoogwaardige houtkachel in een nostalgisch jasje. De<br />
zijden kunnen met keramiek of speksteen worden uitgevoerd. De Fulvia is dan<br />
niet alleen een gezellige houtkachel, maar zeker zo efficiënt.<br />
Fulvia ist ein gemütlicher, nostalgischer Gussofen und wird wahlweise mit einer<br />
Verkleidung aus farbiger Keramik oder Speckstein geliefert.<br />
Technische gegevens - Technische Daten<br />
Nominaal vermogen<br />
Rendement<br />
Te verwarmen ruimte<br />
Rookgasafvoer<br />
Schoorsteenaansluiting<br />
Externe luchttoevoer<br />
Maatvoering HxBxD<br />
Maat verbr.ruimte HxBxD<br />
Maximale maat houtblokken<br />
Ruitenreinigingssysteem<br />
Gewicht<br />
Heizleistung<br />
6 kW<br />
Wirkungsgrad<br />
82%<br />
Raumheizvermögen 90/180 m3<br />
Anschluss Abgasrohr boven<br />
Durchmesser Rohr Ø 120 mm<br />
Externe Luftzufuhr -<br />
Maße HxBxT<br />
860x480x470 mm<br />
Maße Brennraum HxBxT 370x270x320 mm<br />
Max. Scheitlänge 35 kg<br />
Scheibenreinigung ja<br />
Gewicht<br />
119 kg<br />
Leverbare kleuren<br />
Lieferbare Farben<br />
Speksteen Speckstein Pergamena Bordeaux
13<br />
Rosella<br />
houtkachel<br />
Kaminofen<br />
De Rosella is een gietijzeren houtkachel met keramiek of speksteen bekleding. Bovenop is er een<br />
extra kookplaat met ringen aangebracht. Onderin bevindt zich een extra lade met extra opbergruimte.<br />
Rosella ist ein gemütlicher, nostalgischer Gussofen und wird wahlweise mit einer Verkleidung aus<br />
farbiger Keramik oder Speckstein geliefert. Die Abdeckplatte aus Gusseisen besitzt Einlegeringe<br />
und kann als Kochplatte genutzt werden. Die untere Schublade dient als Holzlager.<br />
Technische gegevens - Technische Daten<br />
Nominaal vermogen<br />
Rendement<br />
Te verwarmen ruimte<br />
Rookgasafvoer<br />
Schoorsteenaansluiting<br />
Externe luchttoevoer<br />
Maatvoering HxBxD<br />
Maat verbr.ruimte HxBxD<br />
Maximale maat houtblokken<br />
Ruitenreinigingssysteem<br />
Gewicht<br />
Heizleistung<br />
8 kW<br />
Wirkungsgrad<br />
81%<br />
Raumheizvermögen 120 - 230 m³<br />
Anschluss Abgasrohr boven / oben<br />
Durchmesser Rohr Ø 130 mm<br />
Externe Luftzufuhr Ja ø 120 mm<br />
Maße HxBxT<br />
920x560x540 mm<br />
Maße Brennraum HxBxT 375x325x370 mm<br />
Max. Scheitlänge 30 cm<br />
Scheibenreinigung ja<br />
Gewicht<br />
165 kg<br />
Overige uitvoeringen<br />
Lieferbare Farben<br />
Een extra optie is de Rosella<br />
met een extra oven, waarin u<br />
uw gerechten kunt bereiden.<br />
Als Option erhaltlich: Rosella<br />
mit Backfach
14<br />
Giulietta<br />
houtkachel<br />
Kaminofen<br />
De houtkachel Giulietta is een prachtige nostalgische houtkachel uit dik gietijzer. Een kleine kachel<br />
maar wel met een optimale warmte afgifte dankzij de efficiënte verbranding. Het vuur is goed te<br />
regelen dankzij de regelbare luchttoevoer en thermostaat.<br />
Genießen Sie das Feuer eines schönen, nostalgisch angehauchten Kaminofens. Giulietta ist solide<br />
aus Gusseisen aufgebaut, das Feuer ist durch einen Verbrennungsluftthermostat leicht regelbar.<br />
Technische gegevens - Technische Daten<br />
Nominaal vermogen<br />
Rendement<br />
Te verwarmen ruimte<br />
Rookgasafvoer<br />
Schoorsteenaansluiting<br />
Externe luchttoevoer<br />
Maatvoering HxBxD<br />
Maat verbr.ruimte HxBxD<br />
Maximale maat houtblokken<br />
Ruitenreinigingssysteem<br />
Gewicht<br />
Heizleistung<br />
6 kW<br />
Wirkungsgrad<br />
78,3%<br />
Raumheizvermögen 75 - 180 m3<br />
Anschluss Abgasrohr bo/acht-ob/hint<br />
Durchmesser Rohr Ø 120 mm<br />
Externe Luftzufuhr -<br />
Maße HxBxT<br />
710x480x430 mm<br />
Maße Brennraum HxBxT 290x350x250 mm<br />
Max. Scheitlänge 30 cm<br />
Scheibenreinigung ja<br />
Gewicht<br />
117 kg<br />
Informatie - Information<br />
De basis van de houtkachel Jill is<br />
opgebouwd uit zwaar, dik gietijzer<br />
Der Korpus des Ofens ist aus Gusseisen,<br />
wodurch eine optimale Wärmeabgabe<br />
gewährleistet wird.
15<br />
Isetta<br />
houtkachel<br />
Kaminofen<br />
De houtkachel Isetta is net als de houtkachel Giulietta uit dik gietijzer opgebouwd. Dankzij de<br />
thermostatisch regelbare luchttoever is de verbranding zeer efficiënt. Het glas blijft daardoor lang<br />
schoon.<br />
Genießen Sie das Feuer eines schönen, nostalgisch angehauchten Kaminofens. Isetta ist solide<br />
aus Gusseisen aufgebaut, das Feuer ist durch einen Verbrennungsluftthermostat leicht regelbar.<br />
Technische gegevens - Technische Daten<br />
Nominaal vermogen<br />
Rendement<br />
Te verwarmen ruimte<br />
Rookgasafvoer<br />
Schoorsteenaansluiting<br />
Externe luchttoevoer<br />
Maatvoering HxBxD<br />
Maat verbr.ruimte HxBxD<br />
Maximale maat houtblokken<br />
Ruitenreinigingssysteem<br />
Gewicht<br />
Heizleistung<br />
Wirkungsgrad<br />
Raumheizvermögen<br />
Anschluss Abgasrohr<br />
Durchmesser Rohr<br />
Externe Luftzufuhr<br />
Maße HxBxT<br />
Maße Brennraum HxBxT<br />
Max. Scheitlänge<br />
Scheibenreinigung<br />
Gewicht<br />
7 kW<br />
78,1%<br />
70 - 210 m3<br />
bo/acht-ob/hint<br />
Ø 150 mm<br />
-<br />
710x660x450 mm<br />
400x470x290 mm<br />
35 cm<br />
ja<br />
154 kg<br />
Informatie - Information<br />
De Isetta is optioneel ook met<br />
kookplaat leverbaar.<br />
Optonal ist den Ofen auch mit<br />
einer Kochplatte lieferbar.
16<br />
Isotta<br />
houtkachel<br />
Kaminofen<br />
Genieten van het vuur waarbij u ook uw gerechten kunt bereiden. Dat is de Isotta met kookplaat.<br />
Een prachtige nostalgische houtkachel uit dik gietijzer. Het vuur is goed te regelen dankzij de<br />
regelbare luchttoever en thermostaat.<br />
Genießen Sie das Feuer und bereiten Sie gleichzeitig kleine Gerichte auf der Herdplatte zu. Ein<br />
schöner nostalgischer Kaminofen mit Kochplatte, vollständig aus stabilem Gusseisen, das ist Isotta.<br />
Der Clou ist die zusätzliche seitliche Türe, um komfortabel Holz nachlegen zu können. Das Feuer ist<br />
durch einen Verbrennungsluftthermostat leicht regelbar.<br />
Technische gegevens - Technische Daten<br />
Nominaal vermogen<br />
Rendement<br />
Te verwarmen ruimte<br />
Rookgasafvoer<br />
Schoorsteenaansluiting<br />
Externe luchttoevoer<br />
Maatvoering HxBxD<br />
Maat verbr.ruimte HxBxD<br />
Maximale maat houtblokken<br />
Ruitenreinigingssysteem<br />
Gewicht<br />
Heizleistung<br />
Wirkungsgrad<br />
Raumheizvermögen<br />
Anschluss Abgasrohr<br />
Durchmesser Rohr<br />
Externe Luftzufuhr<br />
Maße HxBxT<br />
Maße Brennraum HxBxT<br />
Max. Scheitlänge<br />
Scheibenreinigung<br />
Gewicht<br />
9 kW<br />
83%<br />
85 - 260 m3<br />
bo/acht-ob/hint<br />
Ø 150 mm<br />
-<br />
780x790x52 mm<br />
360x600x35 mm<br />
50 cm<br />
ja<br />
190 kg<br />
Informatie - Information<br />
Isotta met kookplaat<br />
Isotta mit Kochplatte
9<br />
Nordic Fire NF20<br />
houtkachel<br />
Kaminofen<br />
De Nordic Fire NF20 is een modern vormgegeven houtkachel met een ronde ruit waardoor men van<br />
een groot vuur kan genieten. De kachel kan met speksteenof met een staalgrijze bekleding geleverd<br />
worden. Bovenin is een extra warmhoudvak gecreëerd. Onderin kan extra hout worden bewaard.<br />
Der NF20 ist ein eleganter und moderner Kaminofen mit einer gewölbten Panorama-Glasscheibe<br />
sowie einem Warmhaltefach. Dank der guten Nachverbrennung bleibt das Glas lange sauber und das<br />
Feuer ist durch primäre und sekundäre Luftzufuhr gut regelbar. Wahlweise lieferbar mit einer Seitenverkleidung<br />
in Stahlgrau oder Speckstein.<br />
Technische gegevens - Technische Daten<br />
Nominaal vermogen<br />
Rendement<br />
Te verwarmen ruimte<br />
Rookgasafvoer<br />
Schoorsteenaansluiting<br />
Externe luchttoevoer<br />
Maatvoering HxBxD<br />
Maat verbr.ruimte HxBxD<br />
Maximale maat houtblokken<br />
Ruitenreinigingssysteem<br />
Gewicht<br />
Heizleistung<br />
Wirkungsgrad<br />
Raumheizvermögen<br />
Anschluss Abgasrohr<br />
Durchmesser Rohr<br />
Externe Luftzufuhr<br />
Maße HxBxT<br />
Maße Brennraum HxBxT<br />
Max. Scheitlänge<br />
Scheibenreinigung<br />
Gewicht<br />
6 kW<br />
82%<br />
9 - 140 m³<br />
bo-acht/oben-hinten<br />
Ø 150 mm<br />
ja ø 100 mm<br />
1081x520x390 mm<br />
450x300x280 mm<br />
35 cm<br />
ja<br />
120/190 kg<br />
Leverbare uitvoeringen<br />
Lieferbare Farben<br />
Speksteen - Speckstein<br />
Staal grijs - Stahlgrau
18<br />
Nordic Fire NF30<br />
houtkachel<br />
Kaminofen<br />
De Nordic fire 30 is een leuke ronde houtkachel welke ideaal past in de woonkamer. De haard is<br />
modern uitgevoerd en geeft ondanks zijn compacte formaat gezellige warmte zodat de woonkamer<br />
voldoende ruim verwarmd kan worden. De haard is ook met speksteen leverbaar.<br />
Der NF 30 ist ein moderner eleganter Kaminofen mit Holzlagerfach und gut für kleine Räume<br />
geeignet. Kompakt und gemütlich. Der Ofen ist auch in Speckstein lieferbar.<br />
Technische gegevens - Technische Daten<br />
Nominaal vermogen<br />
Rendement<br />
Te verwarmen ruimte<br />
Rookgasafvoer<br />
Schoorsteenaansluiting<br />
Externe luchttoevoer<br />
Maatvoering HxBxD<br />
Maximale maat houtblokken<br />
Ruitenreinigingssysteem<br />
Gewicht<br />
Heizleistung<br />
Wirkungsgrad<br />
Raumheizvermögen<br />
Anschluss Abgasrohr<br />
Durchmesser Rohr<br />
Externe Luftzufuhr<br />
Maße HxBxT<br />
Max. Scheitlänge<br />
Scheibenreinigung<br />
Gewicht<br />
7,2 kW<br />
81,6%<br />
40 - 120 m³<br />
bo-ach/oben-hinten<br />
ø 150 mm<br />
ø 100 mm<br />
1133x508x508 mm<br />
35 cm<br />
ja<br />
130 kg<br />
Leverbare uitvoeringen<br />
Lieferbare Farben<br />
grijs - grau<br />
zwart - schwarz<br />
Speksteen - Speckstein
19<br />
Nordic Fire NF35<br />
houtkachel<br />
Kaminofen<br />
De Nordic Fire NF35 is een ronde haard met een grote ronde glasruit en extra zijruiten (met dubbel<br />
glas) waardoor het vuur van diverse zijden is te bewonderen. De NF35 heeft een hoog rendement<br />
waardoor u nog zuiniger kunt stoken. Bovendien is de verbranding goed te regelen en blijft de grote<br />
glasruit, dankzij de optimale verbranding, nog langer schoon.<br />
Der NF35 ist ein moderner, runder Kaminofen mit großer, gewölbter Panorama-Glasscheibe und<br />
zusätzlichen seitlichen Scheiben. Dadurch können Sie das Flammenspiel von jedem Blickwinkel aus<br />
im Wohnzimmer genießen.<br />
Technische gegevens - Technische Daten<br />
Nominaal vermogen<br />
Rendement<br />
Te verwarmen ruimte<br />
Rookgasafvoer<br />
Schoorsteenaansluiting<br />
Externe luchttoevoer<br />
Maatvoering HxBxD<br />
Maximale maat houtblokken<br />
Ruitenreinigingssysteem<br />
Gewicht<br />
Heizleistung<br />
Wirkungsgrad<br />
Raumheizvermögen<br />
Anschluss Abgasrohr<br />
Durchmesser Rohr<br />
Externe Luftzufuhr<br />
Maße HxBxT<br />
Max. Scheitlänge<br />
Scheibenreinigung<br />
Gewicht<br />
6,4 kW<br />
78%<br />
80 - 150 m³<br />
bo-acht/oben-hinten<br />
ø 150 mm<br />
ø 100 mm<br />
1154x504x504 mm<br />
33 cm<br />
ja<br />
105 kg<br />
Leverbare uitvoeringen<br />
Lieferbare Farben<br />
zwart - schwarz<br />
Grijs - Grau
OPTIMUM AIR
21<br />
Optimum Air<br />
Inbouwhaarden met draaideur<br />
Kamineinsätze mit Drehtüre<br />
Inbouwhaarden met draaideur<br />
De Optimum Air serie is een uitgebreide serie van inbouwhaarden, in 3 verschillende maatvoeringen<br />
verkrijgbaar. De Optimum Air serie kan door de minimale sierlijst strak worden ingebouwd.<br />
Kamineinsätze mit Drehtüre<br />
Die Kamineinsätze der Optimum Air Serie haben eine Drehtüre mit Anschlag links. Standardmäßig<br />
sind alle Öfen mit einer schmalen Zierliste ausgestattet.<br />
Technische gegevens - Technische Daten<br />
Nominaal vermogen / Heizleistung<br />
Vermogensbereik / Leistungsbereich<br />
Rookgasafvoer/Anschluss Abgasrohr<br />
Doorsnede afvoer/Durchmesser Rohr<br />
Ext. luchttoevoer / Ext. Luftzufuhr<br />
Rendement / Wirkungsgrad<br />
Maatvoering HxBxD / Maße HxBxT<br />
Frontmaat HxB/Front HxB<br />
Gewicht<br />
Ruitenreinigingssyst./Scheibenreinigung<br />
Max. houtblokken/max. Scheitlänge<br />
Optimum Air 70 Optimum Air 80<br />
9 kW<br />
6-11 kW<br />
13 kW<br />
8-14 kW<br />
boven/oben<br />
ø 180 mm<br />
boven/oben<br />
ø 180 mm<br />
ø 120 mm<br />
80%<br />
ø 120 mm<br />
80%<br />
1065x790x487mm1300x830x535 mm<br />
460x790 mm 545x830 mm<br />
128 kg 176 kg<br />
ja<br />
ja<br />
50 cm<br />
50 cm<br />
Kenmerkend voor deze serie is dat de haarden een optimale verbranding hebben, waardoor het<br />
rendement erg hoog is en ook de grote glasruit lang schoon blijft.<br />
Mit ihrer optimalen Leistung können die Kamineinsätze als zusätslicher Wärmeerzeuger viel Heizkosten<br />
sparen. Gleichzeitig haben Sie ein gemütliches Feuer im Aufstellraum.<br />
Optimum 70<br />
Optimum 80
Premium Air
23<br />
Premium Air<br />
Inbouwhaard met liftdeur<br />
Kamineinsätze mit Schiebetüre<br />
Inbouwhaarden met draaideur<br />
De Optimum Air serie is een uitgebreide serie van inbouwhaarden, in 3 verschillende maatvoeringen<br />
verkrijgbaar. De Optimum Air serie kan door de minimale sierlijst strak worden ingebouwd.<br />
Kamineinsätze mit Drehtüre<br />
Die Kamineinsätze der Optimum Air Serie haben eine Drehtüre mit Anschlag links. Standardmäßig<br />
sind alle Öfen mit einer schmalen Zierliste ausgestattet.<br />
Mit ihrer optimalen Leistung können die Kamineinsätze als zusätslicher Wärmeerzeuger viel<br />
Heizkosten sparen. Gleichzeitig haben Sie ein gemütliches Feuer im Aufstellraum.<br />
Technische gegevens<br />
PREMIUM HOEK - ECK<br />
Premium Air 70<br />
Nominaal vermogen / Heizleistung 6-11 kW<br />
Vermogensbereik / Leistungsbereich 9 kW<br />
Rookgasafvoer/Anschluss Abgasrohr boven/oben<br />
Doorsnede afvoer/Durchmesser Rohr ø 180 mm<br />
Ext. luchttoevoer / Ext. Luftzufuhr ø 150 mm<br />
Rendement / Wirkungsgrad 80%<br />
Maatvoering HxBxD / Maße HxBxT 1255x930x565 mm<br />
Frontmaat HxB/Front HxB<br />
386x710 mm<br />
Gewicht<br />
179 kg<br />
Ruitenreiniging /Scheibenreinigung ja<br />
Max. houtblokken/max. Scheitlänge 45 cm<br />
Premium Air 80 Premium Air 100 Premium Air 120 Premium Air 140 Premium Air<br />
Premium Air<br />
80 Hoek<br />
100 Hoek<br />
8-14 kW<br />
13 kW<br />
8-14,5 kW<br />
13,5 kW<br />
9-15 kW<br />
13,9 kW<br />
10-16 kW<br />
14 kW<br />
8-14 kw<br />
13 kW<br />
8-14,5 kW<br />
13,5 kW<br />
boven/oben<br />
ø 180 mm<br />
boven/oben<br />
ø 200 mm<br />
boven/oben<br />
ø 250 mm<br />
boven/oben<br />
ø 250 mm<br />
boven/oben<br />
ø 180 mm<br />
boven/oben<br />
ø 200 mm<br />
ø 120 mm<br />
80%<br />
ø 120 mm<br />
84%<br />
ø 150 mm<br />
80%<br />
ø 150 mm<br />
82%<br />
ø 120 mm<br />
85,5%<br />
ø 120 mm<br />
84%<br />
1415x970x614 mm 1325x1020x600 mm 1440x1225x600 mm 1440x1425x600 mm 1340x974x716 mm 1500x1105x720 mm<br />
470x750 mm 470x800 mm 560x1225 mm 560x1425 mm 510x(885/625) mm 545x(1040/640) mm<br />
226 kg<br />
237 kg<br />
326 kg<br />
333 kg<br />
228 kg<br />
265 kg<br />
ja ja ja ja<br />
ja ja<br />
50 cm<br />
60 cm<br />
80 cm<br />
100 cm<br />
55 cm<br />
65 cm<br />
Automatische deursluiting: de deur sluit automatisch als deze wordt<br />
losgelaten. De deur blijft openstaan als men deze volledig naar boven<br />
openschuift.<br />
Eenvoudige reiniging van het glas dankzij het innovatieve draaisysteem<br />
De deur sluit optimaal zonder dat het afdichtende koord kan beschadigen.<br />
Op het laatste moment wordt de deur automatisch naar de haard<br />
toegetrokken en sluit deze volledig af.<br />
Veel zuiniger met hout dankzij het hoge rendement<br />
Premium 70<br />
Premium 80<br />
Premium 100<br />
Premium 120<br />
Premium 140<br />
Premium 100 hoek
TUNNEL AIR DOORKIJK
25<br />
Tunnel Air<br />
Inbouwhaard<br />
Kamineinsatz Tunnel<br />
Doorkijkhaard met liftdeur en/of draaideur<br />
Deze doorkijkhaardenserie biedt u een prachtige mogelijkheid om als scheiding tussen 2<br />
ruimtes in te bouwen. Hierdoor kunt u in beide ruimtes genieten van de warmte en sfeer.<br />
Beide zijden kunnen naar wens worden uitgevoerd met een lift- of draaideur. Ook een<br />
combinatie van beiden is mogelijk.<br />
Kamineinsatz Tunnel<br />
Dieser Kamineinsatz kann gut zwischen zwei Räumen oder in einem Raumteiler eingebaut<br />
werden. Von beiden Seiten haben Sie einen guten Blick auf das Feuer.<br />
Der Kamineinsatz kann wahlweise mit Drehtür oder Schiebetür auf beiden Seiten oder in<br />
Kombination Drehtüre vorne - Schiebetür hinten geliefert werden.<br />
Technische gegevens - Technische Daten<br />
Tunnel 8 Tunnel 9<br />
Nominaal vermogen / Heizleistung<br />
Vermogensbereik / Leistungsbereich<br />
Rookgasafvoer/Anschluss Abgasrohr<br />
Doorsnede afvoer/Durchmesser Rohr<br />
Ext. luchttoevoer / Ext. Luftzufuhr<br />
Rendement / Wirkungsgrad<br />
Maatvoering HxBxD / Maße HxBxT<br />
Frontmaat HxB/Front HxB<br />
Gewicht<br />
Ruitenreiniging /Scheibenreinigung<br />
Max. houtblokken/max. Scheitlänge<br />
10 kW 14 kW<br />
5-11 kW<br />
8-14,5 kW<br />
boven<br />
boven<br />
ø 180 mm<br />
ø 200 mm<br />
ø 120 mm<br />
ø 120 mm<br />
80%<br />
83%<br />
1305x930x630 mm 1310x1020x713 mm<br />
490x930 mm 505x1020<br />
209 kg<br />
260 kg<br />
ja<br />
ja<br />
50 cm<br />
60 cm<br />
Liftdeur<br />
Schiebetür<br />
Draaideur (achterzijde liftdeur)<br />
Drehtür<br />
De Tunnel serie is in 2 verschillende maatvoeringen leverbaar. Tunnel type 8 en type<br />
9. De liftdeur versie wordt met een sierlijst geleverd. Deze kan worden weggelaten<br />
zodat de haard strak ingebouwd kan worden.
26<br />
Rosa<br />
kookhaard<br />
Küchenherd<br />
De Rosa is een houtkachel en kookfornuis in één. De Rosa beschikt over kookringen en een grote<br />
kookplaat waarmee u gerechten kunt koken en bakken en ook warmhouden. Ook de oven is<br />
voldoende groot om heerlijke gerechten te bereiden. Dankzij de luchtregeling kan de temperatuur<br />
goed geregeld worden. De Rosa kan in diverse kleuren geleverd worden.<br />
Der Küchenherd Rosa besitzt ein geschlossenes Backfach mit Thermometer, eine Kochplatte aus<br />
geschliffenem Guss mit Einlegeringen und ein Holzablagefach. Handtuchhalter und Knöpfe sind<br />
verchromt. Der Feuerraum ist vollständig aus Guss, die Seitenverkleidungen sind aus Keramik.<br />
Technische gegevens<br />
Nominaal vermogen<br />
Rendement<br />
Te verwarmen ruimte<br />
Rookgasafvoer<br />
Schoorsteenaansluiting<br />
Externe luchttoevoer<br />
Maatvoering HxBxD<br />
Maat stookruimte HxBxD<br />
Maat oven HxBxD<br />
Maximale maat houtblokken<br />
Ruitenreinigingssysteem<br />
Gewicht<br />
Heizleistung<br />
Wirkungsgrad<br />
Raumheizvermögen<br />
Anschluss Abgasrohr<br />
Durchmesser Rohr<br />
Externe Luftzufuhr<br />
Maße HxBxT<br />
Maße Brennraum HxBxT<br />
Maße Backofen HxBxT<br />
Max. Scheitlänge<br />
Scheibenreinigung<br />
Gewicht<br />
6,5 kW<br />
79%<br />
66 - 185 m3<br />
boven - achter<br />
Ø 150 mm<br />
-<br />
850x1030x660 mm<br />
340x270x400 mm<br />
290x330x410 mm<br />
40 cm<br />
ja<br />
197 kg<br />
Leverbare kleuren<br />
Lieferbare Farben<br />
speksteen<br />
Speckstein<br />
pergamena
27<br />
Suprema<br />
kookhaard<br />
Küchenherd<br />
Koken, bakken, braden. De Suprema is een kookhaard met maar liefst 2 grote kookplaten en<br />
veel ruimte om de gerechten ook nog eens warm te houden. De oven biedt veel ruimte om<br />
meerdere gerechten te bereiden. De Suprema is de kookhaard met een prachtige uitstraling.<br />
Der Küchenherd Suprema besitzt ein geschlossenes Backfach mit Thermometer, eine Kochplatte<br />
aus geschliffenem Guss mit Einlegeringen und ein Holzablagefach. Der Feuerraum ist<br />
vollständig aus Guss.<br />
Technische gegevens - Technische Daten<br />
Nominaal vermogen<br />
Rendement<br />
Te verwarmen ruimte<br />
Rookgasafvoer<br />
Schoorsteenaansluiting<br />
Externe luchttoevoer<br />
Maatvoering HxBxD<br />
Maat stookruimte HxBxD<br />
Maat oven HxBxD<br />
Maximale maat houtblokken<br />
Ruitenreinigingssysteem<br />
Gewicht<br />
8 kW<br />
Heizleistung<br />
Wirkungsgrad 78%<br />
Raumheizvermögen 80 - 240 m3<br />
Anschluss Abgasrohr boven - achter<br />
Durchmesser Rohr Ø 150 mm<br />
Externe Luftzufuhr -<br />
Maße HxBxT<br />
880x980x660 mm<br />
Maße Brennraum HxBxT 300x280x460 mm<br />
Maße Backofen HxBxT 420x440x430 mm<br />
Max. Scheitlänge 40 cm<br />
Scheibenreinigung ja<br />
Gewicht<br />
211 kg<br />
Leverbare kleuren<br />
Lieferbare Farben<br />
Crème<br />
Zwart - schwarz
16062014-V1-NLBEDE<br />
Nordic Fire<br />
Nordic Fire b.v. Vinkwijkseweg 34 7038 EP ZEDDAM NL<br />
Tel. 0031 314 360880 Fax. 0031 314 390830<br />
www.nordicfire.nl info@nordicfire.nl<br />
5<br />
10 JAAR GARANTIE<br />
NORDIC FIRE
Change language