Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
www.volvocars.be
Dit mag dan wel een luxe auto<br />
zijn, maar het is een auto die meer<br />
dan alleen comfort en stijlvolle<br />
elegantie belooft. Dit is een luxe<br />
auto die slimmer en sterker is<br />
op alle gebied en om de juiste<br />
redenen: u. Dit is uw <strong>Volvo</strong> <strong>V60</strong>.
Geloof wat u ziet,<br />
vertrouw op wat u weet.<br />
Net zoals elke verandering is het begonnen<br />
met een idee. Een vonk die de verbeelding deed<br />
ont vlammen en een hele reeks onomkeerbare<br />
en onweerstaanbare gebeurtenissen in beweging<br />
zette. In dit geval was het basisidee heel eenvoudig<br />
– ‘s werelds meest sportieve, sexy en dynamische<br />
sportswagon ontwerpen.<br />
En een miljoen hartversnellende momenten later is<br />
het eindelijk zover. Wij noemen hem de <strong>Volvo</strong> <strong>V60</strong>,<br />
maar we zullen het u niet kwalijk nemen als u wat<br />
emotionelere bewoordingen gebruikt. Wat dacht u<br />
van een revolutionaire, onverwachte, geestdriftige,<br />
intense, magische, elegante, stijlvolle en rauwe<br />
moderne Scandinavische klassieker? Noem hem<br />
zoals u wilt, maar één ding is zeker – alledaags<br />
zult u deze auto nooit vinden.
Vanaf vandaag…<br />
…zult u nooit meer compromissen sluiten. U zult alledaagse oplossingen<br />
mijden. U zult meer kwaliteit eisen. U zult meer schoonheid zien. Het beste<br />
kiezen en de lat hoger leggen. U zult uw normen herzien. En uw emoties<br />
loslaten op weg naar nieuwe, span nende bestemmingen. Stel u nu een wijdse<br />
weg voor. Perfecte rij-omstandigheden. <strong>De</strong> bocht nadert. U glimlacht.<br />
Ons verbeterd Dynamic Stability and Traction Control systeem heeft namelijk<br />
dat effect. <strong>De</strong> adrenaline raast door uw lichaam, uw instinct staat op scherp<br />
– maar de Corner Traction Control heeft het al van u overgenomen. U drukt<br />
het gaspedaal wat verder in om de bocht uit te rijden en voelt dat uw hart<br />
bijna onmerkbaar een sprongetje maakt. Waren dat het actief Four-C chassis<br />
en de Advanced Stability Control die u zonet voelde? Misschien. Maar er is<br />
geen tijd om daarbij stil te staan, want u heeft net een veel sterkere emotie<br />
ervaren – de belofte van een wereld vol mogelijkheden.
Geniet voluit van zoveel plezier.<br />
Ons motorengamma is gebouwd op sterke funderingen. Meer dan 80 jaar<br />
kennis, ervaring en aandacht voor de milieu-impact. Gekruid met een flinke<br />
portie innovatie, opwinding en dynamiek. Het resultaat? Onder de motorkap<br />
van uw <strong>Volvo</strong> <strong>V60</strong> zit steeds een motor die tot de meeste geavanceerde en<br />
progressieve in de autowereld behoort.<br />
Kies uit twee turbobenzine- en drie dieselmotoren van een gezwinde 115 pk<br />
tot een razendsnelle 304 pk krachtpatser. Ervaar de heerlijke opwinding die<br />
de 215 pk van de D5 bieden zonder u schuldig te voelen, want met een<br />
uitstoot van slechts 120 g CO 2 /km behoort deze motot tot de zuinigste in<br />
zijn klasse. Vul aan met een reeks dynamische manuele en automatische<br />
versnellingsbakken (waaronder de Powershift transmissie), en geniet van de<br />
uitstekende prestatie van de geavanceerde vierwielaandrijving (enkel in<br />
combinatie met bepaalde motoren). Hoe u uw <strong>V60</strong> ook uitrust, we zijn er<br />
zeker van dat u aan elke rit zorgeloos plezier zal beleven.
CO 2<br />
119 g/km<br />
(mits een niet te zware voet).<br />
Lage emissies. Hoog koppel. <strong>De</strong> <strong>Volvo</strong> <strong>V60</strong> D3 Start/Stop heeft ze allebei.<br />
Innovatieve technologie en een inteligent design halen het meeste uit<br />
de verfijnde 2.0 liter turbodiesel die nauwelijks 4.5 liter brandstof per<br />
100 kilometer verbruikt. Daarbij krijgt u een royaal koppel van 350 Nm ter<br />
beschikking vanaf de laagste toerentallen. Snelle en zekere kracht. Slim<br />
en brandstofbesparend. Dit is eco-rijden op z’n best. Voor meer informatie<br />
over <strong>Volvo</strong>’s Drive-E brandstofbesparende technologie, ga naar<br />
www.volvocars.be
12:25<br />
0.2 mi Mindanoa Way<br />
Afspeellijsten<br />
Disc<br />
7 Imagine<br />
8 Spectacle sound<br />
9 <strong>De</strong>luxe surroundings<br />
10 Double Nature<br />
11 Entertainment<br />
12 Can only be one<br />
Fast<br />
13 Everyone aboard 5.6 km<br />
14 For your passengers 00:11<br />
Route proposal<br />
Mustasch<br />
10 Double Nature<br />
1:26<br />
3:40<br />
71°<br />
AUTO CLIMATE<br />
72°<br />
Park Assist<br />
camerabeelden<br />
Kaarten<br />
Short<br />
5.5 km<br />
00:12<br />
Easy<br />
6.1 km<br />
00:13<br />
1.0 km<br />
My <strong>V60</strong><br />
Info on time interval<br />
to vehicle ahead<br />
Distance Alert<br />
BLIS<br />
DSTC<br />
City Safety<br />
Driver Alert<br />
Collision Warning<br />
Lane <strong>De</strong>part. Warning<br />
Reduced Guard<br />
Active Bending Lights<br />
Auxiliary Lights<br />
Persoonlijke<br />
instellingen<br />
Mens en machine in perfecte harmonie.<br />
Er zijn verschillende factoren die meespelen wanneer u het beste uit elke kilometer tracht te halen. <strong>De</strong><br />
meest belangrijke is waarschijnlijk in welke mate u zich één voelt met uw auto. Wij zijn ervan overtuigd dat<br />
we, dankzij de toepassing van slim design en een stevige portie ervaring in het ontwerpen van auto’s, één<br />
van de meest aangename, functionele en comfortabele rijomgevingen ter wereld gecreëerd hebben.<br />
Zetels die u perfect ondersteunen, verwennen en waarin zelfs de meest veeleisende bestuurders makkelijk<br />
de ideale rijhouding kunnen vinden. Een driespaaks stuurwiel dat sportief zelfvertrouwen uitstraalt. Een<br />
midden-console die lichtjes naar de bestuurder is gedraaid voor maximaal gebruikscomfort. Materialen<br />
gekozen om hun kwaliteit en allergiewerende en hernieuwbare eigenschappen. <strong>De</strong> lijst aan weldoordachte<br />
afwerkingsdetails is eindeloos. <strong>De</strong> <strong>Volvo</strong> <strong>V60</strong> biedt een perfect harmonieus gevoel.<br />
Leer meer over de <strong>Volvo</strong> Sensus technologie, surf naar www.volvocars.be
Innovatieve veiligheid vanaf<br />
het eerste ontwerp.<br />
Uw ogen en instinct vertellen u meteen dat dit geen gewone <strong>Volvo</strong> is.<br />
U heeft gelijk – en ook weer niet. Onder ‘s werelds meest sexy welvingen<br />
vindt u enkele geruststellende en vertrouwde eigenschappen terug in<br />
hun allernieuwste vorm. Duidelijke <strong>Volvo</strong>-kenmerken zoals veiligheid en<br />
innovatie, bijvoorbeeld. Of veeleer innovatieve veiligheid, een gebied<br />
waarin we al meer dan 80 jaar toonaangevend zijn.<br />
Neem nu bijvoorbeeld ons Advanced Safety Pack. Het omvat een uit gebreide<br />
reeks uitrustingen zoals de Adaptive Cruise Control (bij alle snelheden), het<br />
Collision Warning met Pedestrian <strong>De</strong>tection en Full Autobrake, het Blind<br />
Spot Information System, Road Sign Information, Actieve koplampen, Lane<br />
<strong>De</strong>parture Warning en de geruststellende backup van het Driver Alert System.<br />
<strong>De</strong>ze eigenschappen zijn naar goede <strong>Volvo</strong>-traditie ontworpen zodat ze de<br />
wegen veiliger maken voor iedereen, maar u ze zelfs niet zult opmerken tenzij<br />
u ze echt nodig heeft. Om deze ondersteunende technologie in actie te zien,<br />
neem een kijkje op www.volvocars.be<br />
Veilig? Zeker. Innovatief? Absoluut. Leverbaar bij uw <strong>Volvo</strong> <strong>V60</strong>? Uiteraard.
Mijd wat u het dierbaarst is.<br />
<strong>De</strong> <strong>Volvo</strong> <strong>V60</strong> houdt van mensen. Hij verwelkomt ze, verwent ze, beschermt<br />
ze, ontspant ze en brengt ze in vervoering. Maar hij helpt u ook ze te mijden.<br />
Hoezo? Wel, we hebben een slim nieuw systeem ontwikkeld dat we Pedestrian<br />
<strong>De</strong>tection met Full Autobrake noemen. Zoals de naam laat vermoeden,<br />
detecteert het systeem voetgangers bij snelheden tot 35 km/h, en indien<br />
een mogelijk gevaar dreigt, worden de remmen automatisch geactiveerd.<br />
Om het in iets menselijkere termen uit te drukken, u kunt het beschouwen<br />
als een extra paar permanent alerte ogen.<br />
Natuurlijk durven we niet te beweren dat ook maar enige functie een veilige<br />
rijstijl kan vervangen, maar dankzij het gebruik van onze unieke, innovatieve<br />
veiligheidssystemen kunt u nu met een auto rijden die perfect met u meedenkt<br />
en veiligheid zo letterlijk op de weg brengt.
Relax.<br />
Hij denkt even snel<br />
als hij beweegt.<br />
Een brede weg. U zit achter het stuur van ‘s<br />
werelds meest dynamische sportswagon. Beter<br />
kan het niet, nee? Toch wel, want in de <strong>Volvo</strong> <strong>V60</strong><br />
zit u ook achter het stuur van een auto die kan<br />
zien en denken op buitengewone manieren. Neem<br />
bijvoorbeeld het Adaptive Cruise Control systeem.<br />
Het ondersteunt automatische kruis snelheden tot<br />
200 km/h en zorgt ervoor dat uw snelheid auto -<br />
matisch wordt aangepast om een veilige afstand<br />
te bewaren tot uw voorliggers. Indien een ongeval<br />
nakend is, wordt u gewaarschuwd dat u moet<br />
remmen (via een licht- en geluidssignaal), en als u<br />
deze waarschuwing negeert, dan remt het systeem<br />
de wagen ook automatisch zelf af. Wij noemen het:<br />
Collision Warning met Full Autobrake. We noemen<br />
het ook: eenvoudig – omdat de beste ideeën dat<br />
gewoonlijk zijn.
City Safety.<br />
Het onverwachte met<br />
laserprecisie bedwingen.<br />
Wees steeds voorbereid op het onverwachte. Nergens geldt dat meer<br />
dan in stadsverkeer. Daarom wordt uw <strong>Volvo</strong> standaard uitgerust met<br />
City Safety, het geavanceerde aanrijdingspreventiesysteem voor lage<br />
snelheden. Dit uiterst nauwkeurige systeem, dat gebruik maakt van<br />
lasertechnologie en actief is tot 50 km/h, houdt de weg tot 6–8 meter<br />
voor de wagen in het oog. Wanneer een voor u uitrijdend voertuig plots<br />
remt en er een botsing dreigt, grijpt City Safety in door automatisch te<br />
remmen en de botsing te voorkomen of te verzachten. Bijzonder handig<br />
in traag rijdend verkeer – voor u en uw passagiers, maar ook voor uw<br />
verzekeringsmaatschappij en de mensen in de wagen vóór u. Het werkt<br />
bijna als een zesde zintuig. Ons lijkt het gewoon gezond verstand, wat<br />
misschien verklaart waarom u het in een <strong>Volvo</strong> aantreft.
Kijk links. Kijk rechts.<br />
Probeer nu in beide richtingen<br />
tegelijk te kijken.<br />
Ze zeggen soms dat een ongeluk in een klein hoekje zit. Bij<br />
<strong>Volvo</strong> spreken we dat tegen – en we hebben de Front View<br />
camera om dat te bewijzen. <strong>De</strong> camera zit gemonteerd in het<br />
radiatorrooster en stuurt een split-screen beeld van het 180°<br />
blikveld vooraan de auto naar het scherm in het dashboard.<br />
Dit systeem helpt u om moeiteloos uit blinde uitritten, nauwe<br />
parkeerplaatsen of andere benarde rijsituaties weg te rijden<br />
waarbij een extra paar ogen goed van pas komen. En met de<br />
achteraan gemonteerde Park Assist camera erbij kunt u<br />
nog verder kijken. Of, als u dat wilt, gewoon om het hoekje.
5 x 130<br />
W<br />
4 x 40<br />
4 x 20<br />
Premium Sound Multi Media 7"<br />
High Performance Multi Media 7"<br />
High Performance 5"<br />
Performance 5"<br />
6 8<br />
12<br />
Luidspreker<br />
Een zitje op de voorste rij of backstage?<br />
Aan u de keuze.<br />
Van het standaard audiosysteem tot de meest geavanceerde optionele systemen,<br />
we streven ernaar om u en uw passagiers steeds te laten genieten van topklasse<br />
entertainment. Daarom stellen we u ook ons Premium Sound Multimedia Systeem voor.<br />
Sluit uw ogen en luister naar het Dolby ® Pro Logic ® II surround geluid dat de twaalf<br />
strategisch geplaatste luidsprekers en de MultEQ-technologie voortbrengen. Open uw<br />
ogen en laat u in vervoering brengen dankzij de DVD-speler, het 7" kleurenscherm in<br />
het dashboard en de optionele Rear Seat Entertainment-schermen. Via een standaard<br />
USB-poort of een Bluetooth ® -aansluiting kunt u ook externe apparaten zoals een iPod ®<br />
aansluiten. Dit systeem is volledig bedienbaar vanaf het stuurwiel. Dichter bij een<br />
alomvattende concertervaring kan het niet.
Hoe meer u erin steekt,<br />
des te meer haalt u er uit.<br />
Waarom avonturen beperken tot het weekend?<br />
En waarom zou uw autokeuze uw zin voor avontuur<br />
grenzen opleggen? Volop van het leven genieten<br />
betekent nu eenmaal dat u het beste eruit moet halen.<br />
Neem trouwens eens een kijkje in de bagageruimte<br />
van de <strong>Volvo</strong> <strong>V60</strong>. <strong>De</strong> 40/20/40-gedeelde achterbank<br />
maakt het vervoeren van lange voorwerpen eenvoudig<br />
zonder dat uw passagiers aan comfort hoeven in te<br />
boeten. Goed nieuws voor de golfers en skiërs onder<br />
u. Bijzonder handig zijn ook een vergrendelbaar<br />
opbergvak onder de laadvloer, een bagageverdeelsysteem<br />
en geïntegreerde tweetrapskinderzitjes.<br />
Perfect voor nieuwsgierige, jonge VIP-passagiers.<br />
Stijlvol rijplezier hand in hand met functionaliteit.<br />
<strong>De</strong> nieuwe <strong>Volvo</strong> <strong>V60</strong> is als een onbeschreven blad<br />
– uitkijkend naar uw verhaal.
Een toonbeeld van kracht.<br />
Niks waar de <strong>Volvo</strong> <strong>V60</strong> meer van houdt dan van de<br />
aandacht en het gezelschap van gelukkige mensen. Maar<br />
wees gerust. Als het erop aankomt u, uw passagiers en<br />
uw bezittingen te beschermen, is hij niet bang om zijn<br />
tanden te tonen.<br />
Voor uw persoonlijke gemoedsrust zijn er weldoordachte<br />
oplossingen als onder meer de Personal Car Communicator,<br />
waarmee u de veiligheidsstatus van uw auto op afstand<br />
kunt volgen en controleren. Eigenlijk er zijn zonder er te zijn,<br />
als u het zo wilt uitdrukken. En mocht dat niet voldoende<br />
zijn om optimistische dieven af te schrikken, dan kunnen ze<br />
kennismaken met supersterke gelaagde ruiten, een alarm<br />
(verbonden met uw PCC, natuurlijk) en een motor die niet<br />
kan worden gestart zonder de sleutel die op dit moment<br />
in uw zak of tas zit. Voeg daaraan de Follow me Home en<br />
Approach verlichting, en u mag er zeker van zijn dat als<br />
iemand een verdachte blik op uw <strong>Volvo</strong> <strong>V60</strong> werpt, ze<br />
beter twee keer nadenken en weglopen.
Het hoeft niet ingewikkeld te zijn. Weg met de stress, hallo plezier!<br />
Als bestuurder van een luxewagen verwacht u niets minder dan perfectie<br />
– genot op aanvraag en individualisering in elk detail. <strong>De</strong> magie van<br />
vernuftigheid zonder complexiteit, van duurzaamheid zonder verveling<br />
en van luxe zonder oppervlakkigheid is typisch voor <strong>Volvo</strong>, een traditie<br />
waar we trots op zijn. <strong>De</strong>signed around you.
<strong>De</strong> <strong>Volvo</strong> veiligheidstechnologieën zijn speciaal voor<br />
u ontworpen en beschermen meer dan alleen uw rijplezier.<br />
<strong>Volvo</strong> staat overal ter wereld gelijk met veiligheid. En daar is een goede reden<br />
voor. Slechts enkele autoproducenten kunnen ons record van veiligheids innovaties<br />
evenaren doordat onze streeftocht naar veiligheid ons al meer dan 80 jaar<br />
drijft. Hierop mogelijk we vanzelfsprekend enorm trots zijn. Maar we zijn nog<br />
niet tevreden. Want wij weten wat we uiteindelijk willen bereiken: geen ongevallen.<br />
<strong>De</strong>ze zware taak vraagt om innovatief denkvermogen en een gloednieuwe<br />
benadering van de manier waarop we onze auto’s ontwerpen. Het goede nieuws<br />
is dat we al veel hebben bereikt. Om te beginnen zijn onze auto’s meer dan<br />
ooit heerlijk om te besturen (want een verveeld bestuurder is nooit een veilige<br />
bestuurder). <strong>De</strong> vereiste technologie is dan ook geen hersenspinsel. Bepaalde<br />
aspecten zijn reeds aanwezig in uw <strong>Volvo</strong>. Dit betekent dat vandaag een <strong>Volvo</strong><br />
besturen net is zoals een eerste blik werpen op een spannende autotoekomst,<br />
een toekomst bezield door autotechniek en grens verleggende ontwerpen om<br />
het beste uit het leven te halen.<br />
Ogen op uw rug.<br />
<strong>De</strong> Park Assist achteruitrijradar en camera laten<br />
zien wat er achter uw auto gebeurt bij het achteruitrijden.<br />
Dit systeem is ook vooraan beschikbaar.<br />
Harmonieus slepen.<br />
Het Trailer Stability Assist systeem helpt slingerbewegingen<br />
onderdrukken bij het trekken van<br />
een aanhanger.<br />
Stabiliteit op alle wegen.<br />
<strong>Volvo</strong>’s All-Wheel Drive (AWD) met Instant<br />
Traction verbetert de rijstabiliteit en tractie<br />
in alle weersomstandigheden, seizoenen, en<br />
op alle wegen.<br />
24/7 complete gemoedrust.<br />
Blijf kalm. <strong>Volvo</strong> On Call is <strong>Volvo</strong>’s geïntegreerde<br />
pechverhelpings- en hulpdienst.<br />
Personal assistent.<br />
Het Intelligent Driver Information System (IDIS) is<br />
gebaseerd op technologie die men normaal in<br />
jachtvliegtuigen aantreft. Het helpt de informatiedruk<br />
in stresserende situaties verminderen.<br />
Alles onder controle.<br />
Dynamic Stability and Traction Control (DSTC)<br />
optimaliseert de wegligging en zorgt zo voor<br />
meer veiligheid en rijplezier bij allerlei uitdagende<br />
verkeerssituaties.<br />
Voorkomen van aanrijdingen<br />
bij lage snelheid.<br />
City Safety – ‘s werelds eerste standaard<br />
aanrijdingspreventietechnologie – remt uw auto<br />
automatisch af indien u dreigt op een voorligger<br />
of stilstaand voertuig in te rijden bij snelheden<br />
tot 50 km/u.<br />
Kijk om de hoek.<br />
Bij het parkeren of het uitrijden van een nauwe<br />
weg helpt de Front View camera vooraan u te<br />
ontdekken wie of wat u nadert van links en rechts.<br />
Verlichting op alle wegen.<br />
<strong>De</strong> Xenon koplampen met adaptieve bochtverlichting<br />
verbeteren uw zichtbaarheid wanneer u in het<br />
duister rijdt en bieden een aanzienlijk verbeterde<br />
verlichting in de bochten.<br />
Vlot cruisen bij elke snelheid.<br />
Adaptive Cruise Control (ACC) houdt automatisch<br />
uw ingestelde snelheid aan en zorgt ervoor dat<br />
uw wagen een veilige afstand tot zijn voorligger<br />
behoudt – op de snelweg of bij filerijden.<br />
Voorkomen van aanrijdingen<br />
bij lage snelheden.<br />
Collision Warning met Full Autobrake waarschuwt<br />
u indien de afstand tot uw voorligger te klein<br />
wordt – bij alle snelheden – en remt de auto automatisch<br />
af indien een botsing onvermijdelijk is.<br />
Voetgangersdetectie.<br />
Met gebruik van radar- en cameratechnologie<br />
kan het Collision Warning met Pedestrian<br />
<strong>De</strong>tection en Full Autobrake-systeem ook voetgangers<br />
voor uw auto detecteren en de wagen<br />
automatisch afremmen indien nodig. (Inbegrepen<br />
in het Advanced Safety Pack)<br />
Positiecontrole.<br />
Lane <strong>De</strong>parture Warning waarschuwt u als<br />
u van uw rijstrook afwijkt. Inbegrepen in het<br />
Advanced Safety Pack.<br />
Blijf alert.<br />
Driver Alert Control merkt op wanneer uw rijstijl<br />
vermoeidheid of concentratieverlies verraadt, en<br />
moedigt u dan aan een korte pauze te nemen.<br />
Een oogje op de dode hoek.<br />
Het Blind Spot Information System (BLIS) helpt u<br />
met behulp van geïntegreerde camera’s voertuigen<br />
te detecteren die uw dode hoek binnenrijden.
Ontworpen om het licht oogverblindend te reflecteren,<br />
weerspiegelt deze auto ook een belofte.<br />
Ons streven naar milieuvriendelijker ontwerpen begon reeds in de vroege<br />
jaren ‘70. Toen waren we één van de eerste autoproducenten die de negatieve<br />
impact van auto’s op het milieu erkenden en er iets wilden aan doen. Sindsdien<br />
hebben wij de milieu-impact van onze wagens en hun fabricage voortdurend<br />
verminderd – zowel in de ontwikkelings- en productiefasen als bij het rijden<br />
en bij het recycleren van de afgedankte wagen.<br />
Een van onze grootste uitdagingen bestaat in het terugdringen van de CO 2 -<br />
emissies, die bijdragen tot de klimaatswijziging. Dat zullen wij doen met de<br />
in het kader van ons Drive-E milieuprogramma ontwikkelde technologische<br />
inno vaties. Daarom bieden we in het premiumsegment een van de meest<br />
uitgebreide productgamma’s met lage CO 2 -alternatieven: de <strong>Volvo</strong> Drive-E<br />
varianten. Met hun innovatieve motortechnologie in combinatie met geavanceerde<br />
aëro dynamica, lage frictietechnologie en lichtgewicht materialen, is<br />
het Drive-E gamma een belangrijke stap naar lagere CO 2 -emissies.<br />
In de nabije toekomst zullen we nieuwe technologieën introduceren zoals<br />
Plug-in hybride voertuigen die nog minder CO 2 zullen uitstoten en die<br />
kunnen worden opgeladen vanaf een standaard stopcontact. En we zijn<br />
intensief bezig met de ontwikkeling van elektrische voertuigen – een<br />
technologie die de ecologische voetdruk van onze auto’s dramatisch zal<br />
verminderen en het rijplezier nog zal vergroten. Wij hebben onze eerste<br />
elektrische wagen, de <strong>Volvo</strong> C30 Electric, al gelanceerd, en er volgt weldra<br />
meer opwindend nieuws.<br />
Zuivere kleuren.<br />
Om het gebruik van schadelijke solventen te<br />
beperken, maakt <strong>Volvo</strong> uitsluitend gebruik van<br />
lak op waterbasis. Bovendien behoren onze<br />
lakspuiterijen tot de meest milieuvriendelijke<br />
ter wereld.<br />
Groen bij rood licht.<br />
Om het brandstofverbruik en de CO 2-emissies<br />
tot 8% te reduceren in het stadsverkeer, zijn de<br />
meeste motoren in de nieuwe <strong>Volvo</strong> <strong>V60</strong> meteen<br />
al uitgerust met <strong>Volvo</strong>’s Start/Stop technologie.<br />
Emissiecontrole.<br />
<strong>Volvo</strong>’s geavanceerde emissiecontrole reageert<br />
snel na een koudstart en elimineert 95 tot<br />
99 procent van de koolmonoxide, koolwaterstoffen<br />
en stikstofoxiden uit de uitlaatgassen<br />
van benzinemotoren. <strong>De</strong> <strong>Volvo</strong> turbodiesels zijn<br />
uitgerust met een dieselpartikelfilter die zo’n<br />
95% van de roetdeeltjes uit de dieseluitlaatgassen<br />
haalt.<br />
Gezonde interieurmaterialen.<br />
Al onze interieurbekledingen zijn getest op<br />
allergiever wekkende of schadelijke stoffen.<br />
Bovendien zijn diverse interieurmetalen getest<br />
op contactallergieën. Goed voor u en voor al<br />
wie met u meerijdt.<br />
Anti-allergeen getest interieur.<br />
Het Clean Zone Interior Package (CZIP) zorgt<br />
voor een zodanig goede luchtkwaliteit in de auto<br />
dat dit systeem aanbevolen wordt door de<br />
Zweedse Vereniging voor Astma en Allergie.<br />
Vanaf 119 CO 2 per km.<br />
Ons nieuwste eco-technologisch staaltje, onze<br />
D2, D3 D4 en D5 turbodiesles met Start/Stop<br />
technologie en manuele versnellingsbak verbruiken<br />
slechts 4.5–4.6 liter brandstof per 100 km<br />
– voor minimale emissies en maximale prestaties.<br />
Remmen voor energie.<br />
Telkens u remt, wordt de batterij gevoed met<br />
extra power. Slim en brandstofbesparend.<br />
Zuivere lucht in de auto.<br />
<strong>Volvo</strong>’s interieurluchtkwaliteitssysteem IAQS<br />
controleert voortdurend de binnenkomende lucht<br />
en helpt kool monoxide, ozon op grondniveau en<br />
stikstofdioxide buiten houden. Zo is de lucht in<br />
de auto bij het rijden in druk stadsverkeer vaak<br />
zuiverder dan buiten.<br />
Minimale weerstand.<br />
Geboren in onze ultramoderne windtunnel, snijdt<br />
de <strong>Volvo</strong> <strong>V60</strong> probleemloos door de lucht. <strong>De</strong><br />
vlakke bodempanelen verbeteren de luchtstroom<br />
en dragen bij tot een lager brandstofverbruik.<br />
85% recycleerbaar.<br />
Om te helpen zijn milieu-impact te minimaliseren,<br />
is elke <strong>Volvo</strong> uitgerust om het recyclageproces op<br />
het einde van zijn levensduur te vergemakkelijken.<br />
Brandstofbesparend design.<br />
Om het energieverlies door lucht- en rolweerstand<br />
te beperken, maken wij gebruik van gestroomlijnde<br />
vormgeving, lichte materialen en lagefrictietechnologie.<br />
Samen met geperfectioneerde motortechnologie<br />
beperkt dit de CO 2-uitstoot van uw wagen.<br />
Zo rijdt u verder met een volle tank.<br />
Ultrazuinige dieseltechnologie.<br />
<strong>Volvo</strong>’s geavanceerde common-rail turbodieseltechnologie<br />
staat borg voor een minimaal<br />
verbruik en lage CO 2-uitstoot, getuige de<br />
snelle D5 turbodiesel.
Uw <strong>Volvo</strong> <strong>V60</strong> begint hier.<br />
<strong>De</strong> rijervaring die u wacht, wordt in grote mate mee bepaald door de<br />
motor die u kiest. Sommige motoren staan garant voor explosieve<br />
prestaties, andere eerder voor zuinig kilometervreten. Maar al deze<br />
benzine- en dieselmotoren leveren krachtige en vlotte prestaties<br />
terwijl ultramoderne technologie het meeste haalt uit elke druppel<br />
brandstof. Welke motor doet uw hart sneller slaan? Lees meer over<br />
de motoren op www.volvocars.be<br />
T6 AWD<br />
237 CO 2 g/km | 10.2 l/100 km | 304 pk | 224 kW | 440 Nm | Euro 5<br />
Geniet van deze krachtige en dynamische inline zescilinder benzine motor. <strong>De</strong> verfijnde<br />
3.0-liter T6 pakt uit met een twin-scroll turbo voor een bliksemsnelle respons over het<br />
gehele toerentalbereik – een indrukwekkend maximumkoppel van 440 Nm is reeds<br />
verkrijgbaar bij 2100 tpm. <strong>De</strong>ze motor biedt ultieme prestaties en comfort, terwijl<br />
slimme technologieën zoals de recuperatie van remenergie bijdragen tot een hogere<br />
brandstofefficiëntie. Voor een nog sportievere rijsensatie wordt deze motor gekoppeld<br />
aan <strong>Volvo</strong>’s vierwielaandrijving met Instant Traction en een Geartronic zestrapsautomaat<br />
met Sport-stand.<br />
T5<br />
186 CO 2 g/km | 8,0 l/100 km | 240 pk | 177 kW | 320 Nm | Euro 5<br />
Voor de liefhebbers van benzine is deze nieuwe generatie turbobenzinemotor voorzien<br />
van de nieuwste technologie. Door de uiterst precieze directe brandstofinjectie in<br />
combinatie met <strong>Volvo</strong>’s gepatenteerde turbolader en variabele nokkenas heeft deze<br />
2-liter viercilinder krachtbron alle karakteristieken van een grotere motor, maar zonder<br />
het hoge brandstofverbruik. Direct accelereren, nog meer respons en een ontspannen<br />
rijstijl, het is allemaal binnen uw bereik in alle rijsituaties. Andere brandstofbesparende<br />
eigenschappen, zoals regeneratie van remenergie, dragen bij aan een lagere uitstoot<br />
van kooldioxide. U kunt kiezen uit een handgeschakelde zesversnellingsbak of een<br />
zestrapsautomaat met Powershift en een supersnelle dubbele koppeling.<br />
T4/T3<br />
T4: 153 CO 2 g/km | 6.6 l/100 km | 180 pk | 132 kW | 240 Nm | Euro 5<br />
T3: 139 CO 2 g/km | 6.0 l/100 km | 150 pk | 110 kW | 240 Nm | Euro 5<br />
Haal er meer uit met minder. <strong>De</strong>ze verfijnde viercilinder 1.6 liter directe injectie<br />
turbobenzinemotoren van 150 of 180 pk combineren vlotte motoreigenschappen<br />
met superieure brandstofefficiëntie. <strong>De</strong> directe injectietechnologie verlaagt de.<br />
CO 2 -emissies en het brandstofverbruik en de turbocompressor geeft deze relatief<br />
kleine motor de kracht en het koppel om alle rijomstandigheden de baas te kunnen.<br />
Het lage motorgewicht zorgt voor een snelle handling op bochtige wegen. Zo<br />
bezuinigt u op alles, met onverminderd rijplezier. En met <strong>Volvo</strong>’s innovatieve Start/<br />
Stop-technologie bespaart u nog meer brandstof. Zo bezuinigt u op alles, behalve<br />
op rijplezier. <strong>De</strong>ze motoren zijn gekoppeld aan een handgeschakelde zesversnellingsbak<br />
of een Powershift zestrapsautomaat.
D4/D3<br />
D4: 119 CO 2 g/km | 4.5 l/100 km | 163 pk | 120 kW | 400 Nm | Euro 5<br />
D3: 119 CO 2 g/km | 4.5 l/100 km | 136 pk | 100 kW | 350 Nm | Euro 5<br />
We hebben de nieuwe 2.0 liter vijfcilinder turbodiesels om een speciale reden<br />
ontworpen: om u te laten genieten van een superieure rijsensatie in termen van<br />
verfijning en brandstofefficiëntie. <strong>De</strong>ze single turbocompressor staat garant voor<br />
verbluffende power vanaf stilstand. Het ontspannen karakter en de soepelheid<br />
van deze motoren zorgen voor eindeloos rijplezier en een gevoel van controle in<br />
alle omstandigheden. En met een uiterst laag verbruik kunt u heerlijk genieten<br />
van superieure prestaties en lage CO 2 emissies. Het geoptimaliseerde motormanage<br />
ment-systeem, samen met enkele technische wijzigingen, maken de D3<br />
en D4 motoren tot de meest efficiënte in hun klasse. <strong>De</strong> D3 en D4 bieden, behalve<br />
brandstofefficiëntie, ook recuperatie van remenergie en <strong>Volvo</strong>’s Start/Stop-systeem.<br />
<strong>De</strong>ze motoren zijn leverbaar met een manuele zesversnellingsbak of met een<br />
Geartronic zestrapsautomaat.<br />
D5 AWD/D5/D4 AWD<br />
D5 AWD: 169 CO 2 g/km | 6.4 l/100 km | 215 pk | 158 kW | 440 Nm | Euro 5<br />
D5: 120 CO 2 g/km | 4.6 l/100 km | 215 pk | 158 kW | 420 Nm | Euro 5<br />
D4 AWD: 169 CO 2 g/km | 6.4 l/100 km | 163 pk | 120 kW | 420 Nm | Euro 5<br />
Stelt u hoge eisen aan verfijning en pure efficiëntie? <strong>Volvo</strong>’s high performance 2.4<br />
vijfcilinder turbodiesels met recuperatie van remenergie en Start/Stop technologie<br />
(D4 AWD en D5 manueel) is dè geschikte keuze voor u. Sequentiële twinturbosystemen<br />
garanderen een verbluffende power over het hele toerentalbereik – het maximumkoppel<br />
van 440 Nm (D5 AWD en D5 Geartronic) of 420 Nm (D5 Manueel en<br />
D4 AWD) is ter beschikking vanaf de laagste toerentallen. Er is steeds voldoende<br />
vermogen voor snelle inhaal man oeuvres, vooral tussen 80 en 120 km/h. Het vlotte<br />
motorkarakter draagt bij tot een comfortabel rijgedrag op zowel snelwegen als in<br />
het stadsverkeer. En wanneer u zin heeft in een sportievere rijsensatie, doet de D5<br />
graag mee. <strong>De</strong>ze uiterst efficiënte krachtbron stoot slechts 120 gr CO 2 /km uit.<br />
Kies tussen een handmatige zesver snellingsbak en een Geartronic zestrapsautomaat<br />
– en voor ultieme dynamische prestaties kunt u daaraan de vierwielaandrijving<br />
toevoegen met Instant Traction.<br />
D2<br />
119 CO 2 g/km | 4.5 l/100 km | 115 pk | 84 kW | 270 Nm | Euro 5<br />
Geniet van de voordelen van superieure brandstofbesparing en ultralage CO 2 -<br />
emissies zonder te hoeven inboeten aan comfort, veiligheid of prestaties. <strong>De</strong>ze<br />
gloednieuwe, volledig uit aluminium vervaardigde 115 pk/270 Nm viercilinder<br />
1.6 liter D2 turbodiesel bevat de geavanceerde Start/Stop-technologie en<br />
recuperatie van remenergie. Een geavanceerde dieselmotortechnologie zoals<br />
common rail met directe injectie, hoge precisie Piezo-injectoren en variabele<br />
geometrie zorgt voor een hoog koppel over het hele toerenbereik voor een<br />
sensationele rijervaring in alle omstandigheden. Het lage motorgewicht draagt<br />
bij tot een laag brandstofverbruik en een evenwichtig rijgedrag. <strong>De</strong> D2 is<br />
beschikbaar met een handgeschakelde zesversnellingsbak of een Powershift<br />
zestrapsautomaat.<br />
Technische gegevens kunnen worden gewijzigd. Voor de meest recente gegevens kunt u steeds terecht bij uw <strong>Volvo</strong> verdeler.
Zin in een dynamische touch?<br />
Voel u één met uw <strong>Volvo</strong> <strong>V60</strong>. Uw lichaam wordt stevig en toch comfortabel op z’n plaats<br />
gehouden door de met Offblack Select leder beklede sportzetels. Het met leder beklede<br />
stuurwiel met Silk metal inleg en de met leder beklede versnellingspookknop liggen soepel<br />
in uw handen. <strong>De</strong> sportieve wijzerplaten geven u onmiddellijke en essentiële informatie.<br />
<strong>De</strong> Shimmer Graphite aluminium inleg in de middenconsole geeft het geheel een sportieve<br />
touch. Houdt u van een stijlvolle en sportieve look, dan is dit misschien wel de <strong>Volvo</strong> <strong>V60</strong><br />
voor u: hier afgebeeld in Black Sapphire metallic met Sleipner 18" lichtmetalen velgen en<br />
accessoire sportieve uitlaatpijpen.
Of verkiest u moderne luxe?<br />
Verwen uzelf, laat u omringen door verfijnde en tijdloze elegantie. <strong>De</strong> knappe sportzetels<br />
bekleed met Softbeige Select leder dragen bij tot een opwindende en toch ontspannen<br />
rijsensatie. Het met leder beklede stuurwiel en de lederen versnellingspookknop liggen<br />
soepel in de hand. <strong>De</strong> allernieuwste boordtechnologie is binnen handbereik in de middenconsole<br />
die is afgewerkt met authentiek Urbane Wood inleg voor een onmiskenbare<br />
Scandinavische touch. <strong>De</strong>ze elegante <strong>Volvo</strong> <strong>V60</strong> heeft een Flamenco Red metallic<br />
exterieurkleur, met Njord 17" lichtmetalen velgen.
R-DESIGN.<br />
Trotse sponsor van de<br />
sportieve kers op de taart.<br />
Kies voor de <strong>Volvo</strong> <strong>V60</strong> R-DESIGN variant en uw <strong>V60</strong> geniet een topklasse stylingbeurt<br />
– van binnen en buiten. <strong>De</strong> stoere maar toch bescheiden en exclusieve R-DESIGN<br />
styling-elementen en het speciale chassis getuigen van een vurige passie voor sport.<br />
Van zijn agressieve neus met grotere luchtinlaten tot de diffuser achteraan met<br />
dubbele sportuitlaten, straalt de <strong>Volvo</strong> <strong>V60</strong> R-DESIGN vertrouwen uit in elke bocht.<br />
En het is in de bochten dat de geavanceerde R-DESIGN ophanging pas echt een verschil<br />
maakt in handling. <strong>De</strong>ze sportophanging is verlaagd en verschilt zowel in uiterlijk als<br />
qua opbouw. Nieuwe antirolstangen, nieuwe achterdempers (monotube-ontwerp), 15%<br />
stijvere veren, snellere besturing, een rallystang en meer – alle sportieve elementen<br />
voor een betere wegcontrole. <strong>De</strong>ze R-DESIGN ophanging is dynamisch expressief,<br />
naadloos gesynchroniseerd en prachtig uitgebalanceerd. Ze verenigt naadloos de<br />
snelle wendbaarheid met het verbluffende uiterlijk van deze sportwagon.
Er zijn momenten in<br />
het leven waarop u een<br />
tandje bij moet steken.<br />
Het <strong>V60</strong> R-DESIGN verenigt de fysieke en emotionele dynamiek op een verbluffende manier.<br />
<strong>De</strong> ver bluffende R-DESIGN elementen omvatten: de vijfspaaks Diamond Cut Ixion aluminium<br />
velgen (18"), de van speciale stiksels voorziene en geprofileerde R-DESIGN sportzetels en een<br />
exclusief met leder bekleed, 3-spaaks stuurwiel met een R-DESIGN badge. <strong>De</strong> aantrekkelijke,<br />
blauwe wijzerplaten herinneren er u ook aan dat u met iets speciaals rijdt, telkens u de toerenen<br />
kilometerteller raadpleegt.
Sportpedalen<br />
Geniet van het gevoel van deze<br />
geribbelde sportpedalen, geïnspireerd<br />
op het racecircuit om de<br />
rijervaring te optimaliseren.<br />
R-DESIGN bekleding<br />
Geniet van maximaal rijplezier<br />
in unieke, met textiel/Flextech/<br />
leder beklede zetels met<br />
contrasterende naden. Kies<br />
Offblack/Offblack of Offblack/<br />
Ceramic Light. Of kies voor<br />
Select leder Offblackmet<br />
contrasterende stiksels.<br />
R-DESIGN inleg<br />
<strong>De</strong> aluminium inleg van de<br />
middenconsole geeft een<br />
moderne en sportieve indruk<br />
en benadrukt het moderne<br />
Scandinavische design.<br />
Sportvloermatten<br />
Exclusieve, handgemaakte en<br />
geribde sportmatten geven een<br />
stijlvol en welkom gevoel.
Lichtmetalen velgen – accessoires<br />
Freja, 8x18", Diamond cut/<br />
Dark Grey Matt of Light Grey<br />
Fortuna, 8x18",<br />
Glossy Black<br />
Volg uw buikgevoel.<br />
Aan u de keuze. Ga voor de exterieurstyling accessoires en al uw vaststaande ideeën over pure passie<br />
worden hier bijgesteld. <strong>De</strong>ze stylingaccenten laten u uit de band springen, ze weerspiegelen een<br />
onaf-hankelijk karakter en een geloof in persoonlijke vrijheid. O jeetje, wat zullen de buren wel denken?<br />
Bij de exterieurstyling accessoires hebt u de keuze uit een beschermplaat vooraan of achteraan<br />
met zichtbare uitlaatpijpen (enkele of dubbele uitlaten afhankelijk van uw motorvariant), drempelsierprofielen,<br />
bumpersierstrips links/rechts (allemaal in matt aluminium afwerking) en Diamond Cut 18"<br />
Freja velgen (in Dark Grey matt of het Light Grey hier afgebeeld). <strong>De</strong>ze assertieve details accentueren<br />
de dynamische uitstraling van uw <strong>Volvo</strong> <strong>V60</strong>, altijd klaar voor een ritje. Ontdek uw favoriete velgen en<br />
styling accessoires op www.volvocars.be
Lichtmetalen velgen – optie<br />
Ymir, 8x18", Silver Bright Ymir, 8x18", Light Grey Sleipner, 8x18", Silver Bright Njord, 8x17", Silver Balder, 7x17", Silver Oden, 7x16", Silver
Select leder<br />
<strong>De</strong>ze bekleding zorgt voor een extra luxueuze sfeer in de<br />
<strong>Volvo</strong> <strong>V60</strong>. Het leder is soepel en sterk, met een ruwe<br />
structuur voor de middenstukken en een fijnere structuur<br />
voor de zijstukken. Net als elk leder van <strong>Volvo</strong> is het<br />
organisch gelooid en veroudert het prachtig.<br />
Textiel/T-Tec Tylösand<br />
<strong>De</strong>ze sportief ogende bekleding combineert twee<br />
materialen: nieuwe, moderne textielbekleding en<br />
geavanceerd T-Tec, een kunststof geïnspireerd door<br />
wetsuits en outdooruitrusting.<br />
Textiel Mellbystrand<br />
Een fijn geweven stof met een eigentijdse kwaliteit en<br />
look. <strong>De</strong> middenstukken van de zetels hebben een fijn<br />
ruitjesmotief terwijl de zijstukken effen zijn.<br />
Kleur zetels Kleurfamilie interieur Kleur leder<br />
stuurwiel<br />
Dashboard<br />
Bovenzijde/onderzijde<br />
Kleur bekleding<br />
deurpaneel<br />
Vloermatten<br />
Dakhemel<br />
Soft Beige Sandstone beige Charcoal Espressobrown/Soft Beige Soft Beige Mocca brown Soft Beige<br />
Beechwood/Soft Beige Sandstone beige Charcoal Espressobrown/Soft Beige Beechwood Mocca brown Soft Beige<br />
Soft Beige Sandstone beige Charcoal Anthracite/Soft Beige Soft Beige Mocca brown Soft Beige<br />
Beechwood/Soft Beige Sandstone beige Charcoal Anthracite/Soft Beige Beechwood Mocca brown Soft Beige<br />
Offblack Anthracite Charcoal Anthracite/Anthracite Offblack Offblack Quartz<br />
Soft Beige/Offblack Anthracite Charcoal Anthracite/Anthracite Soft Beige Offblack Soft Beige<br />
Beechwood/Offblack Anthracite Charcoal Anthracite/Anthracite Beechwood Offblack Quartz<br />
Offblack/Ceramic Light Anthracite Charcoal Anthracite/Anthracite Offblack Offblack Quartz
Met leder bekleed stuurwiel, Charcoal<br />
Met leder bekleed stuurwiel, Charcoal<br />
met Silk metal inleg<br />
Met leder bekleed stuurwiel, Charcoal/Softbeige<br />
met Silk metal inleg<br />
Charcoal basisinleg<br />
Brushed aluminium inleg<br />
Shimmer Graphite aluminium inleg<br />
Urbane Wood houtinleg<br />
Met leder beklede versnellingspookknop,<br />
Charcoal, handgeschakeld<br />
Met leder beklede versnellingspookknop,<br />
Charcoal, Geartronic en Powershift
Mellbystrand textiel bekleding, Offblack in een Anthracite<br />
Black interieur (K001). Charcoal basisinleg.<br />
Tylösand textiel/T-Tec bekleding, Offblack in een<br />
Anthracite Black interieur (K601). Shimmer Graphite<br />
aluminium inleg.<br />
Tylösand textiel/T-Tec bekleding, Softbeige in een<br />
Anthracite Black interieur (K602). Urbane Wood houtinleg.<br />
Tylösand textiel/T-Tec bekleding, Softbeige in een<br />
Sandstone Beige interieur (met Offblack bovenkant<br />
dashboard) (K612). Charcoal basisinleg.<br />
Tylösand textiel/T-Tec bekleding, Softbeige in een<br />
Sandstone Beige interieur (met Espresso bovenkant<br />
dashboard) (K61B). Charcoal basisinleg.<br />
Select leder bekleding, Offblack in een Anthracite Black<br />
interieur (K101). Shimmer Graphite aluminium inleg.
Select leder bekleding, Beechwood/Offblack<br />
in een Anthracite Black interieur (K103).<br />
Charcoal basisinleg.<br />
Select leder bekleding, Softbeige/Offblack<br />
in een Anthracite Black interieur (K102).<br />
Urbane Wood houtinleg.<br />
Select leder bekleding, Softbeige in een Sandstone<br />
Beige interieur (met bovenkant dashboard in Offblack)<br />
(K112). Urbane Wood houtinleg.<br />
Select leder bekleding, Softbeige in een Sandstone<br />
Beige interieur (met bovenkant dashboard in Espresso)<br />
(K11B). Urbane Wood houtinleg.<br />
Select leder bekleding, Beechwood/Soft Beige in een<br />
Sandstone Beige interieur (met bovenkant dashboard in<br />
Offblack) (K113). Shimmer Graphite aluminium inleg.<br />
Select leder bekleding, Beechwood/Soft Beige in een<br />
Sandstone Beige interieur (met bovenkant dashboard in<br />
Espresso) (K11C). Shimmer Graphite aluminium inleg.
Beken kleur.<br />
Als het om de look van uw <strong>Volvo</strong> gaat, is de keuze van de exterieurkleur, velgen en andere<br />
exterieur styling elementen wellicht bepalend voor het eindresultaat. Meer mogelijkheden<br />
inzake exterieurstyling en een online <strong>Volvo</strong> configurator vindt u op www.volvocars.be<br />
Inscription is ons exclusieve design-programma voor een echt in<br />
het oog springende look.<br />
614 Ice White<br />
(ook beschikbaar voor R-DESIGN)<br />
619 Rebel Blue<br />
(ook beschikbaar op R-DESIGN)<br />
498 Caspian Blue metallic<br />
(ook beschikbaar op R-DESIGN)<br />
612 Passion Red<br />
(ook beschikbaar voor R-DESIGN)<br />
702 Flamenco Red metallic
481 Cosmic White metallic 426 Silver metallic 477 Electric Silver metallic<br />
484 Seashell metallic<br />
(ook beschikbaar op R-DESIGN)<br />
704 Vibrant Copper metallic<br />
(ook beschikbaar op R-DESIGN)<br />
492 Savile Grey metallic<br />
(ook beschikbaar op R-DESIGN)<br />
487 Ember Black metallic 452 Black Sapphire metallic<br />
(ook beschikbaar op R-DESIGN)<br />
Merk op: <strong>De</strong> drukkleuren kunnen de originele tinten niet exact weergeven. Uw verdeler kan u de stalen laten zien.
Creëer uw<br />
eigen <strong>Volvo</strong> op<br />
www.volvocars.be<br />
Merk op: Bepaalde informatie in deze <strong>brochure</strong> kan onjuist zijn door productwijzigingen die werden aangebracht sedert het ter perse gaan. Sommige beschreven of afgebeelde<br />
uitrustingen zijn verkrijgbaar tegen meerprijs. Gelieve voor elke bestelling uw <strong>Volvo</strong> verdeler naar de meest recente informatie te vragen. <strong>De</strong> fabriek behoudt zich het recht voor<br />
prijzen, kleuren, materialen, uitrustingen of technische gegevens te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving.<br />
<strong>Volvo</strong> Car Corporation<br />
SP_00052_24-13. Flemish/BE. Printed in Belgium.