METABO NL Machine-Assortiment 2010 2011 Frezen en ...
METABO NL Machine-Assortiment 2010 2011 Frezen en ...
METABO NL Machine-Assortiment 2010 2011 Frezen en ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FREZEN EN SCHAAFMACHINES<br />
114 |
FREZEN EN SCHAAFMACHINES<br />
HOOGSTE PRECISIE: FREZEN EN<br />
SCHAAFMACHINES VAN <strong>METABO</strong>.<br />
Nauwkeurigheid is vooral bij het frez<strong>en</strong> <strong>en</strong> schav<strong>en</strong> lon<strong>en</strong>d voor u.<br />
Uiteindelijk gaat het hier om absolute nauwkeurigheid. Daarvoor zijn onze<br />
frez<strong>en</strong> bijvoorbeeld uitgerust met e<strong>en</strong> stelwiel voor het instell<strong>en</strong> van het<br />
toer<strong>en</strong>tal – <strong>en</strong> met de compacte schav<strong>en</strong> werkt u uiterst exact. Maar goed<br />
dat u van uw Metabo op aan kunt. Metabo. Work. Don’t play.<br />
| 115
BOVENFREZEN, FREES- EN SLIJPMOTOREN<br />
GEMEENSCHAPPELIJKE KENMERKEN<br />
• Stabiele 2-kolomm<strong>en</strong>geleiding<br />
• Robuuste kunststof-ommantelde lagerfl<strong>en</strong>s van aluminium persgietwerk<br />
• Uitwisselbare geharde <strong>en</strong> geslep<strong>en</strong> spantang voor zuiver ronddraai<strong>en</strong>de frez<strong>en</strong><br />
• Asvergr<strong>en</strong>deling voor het gemakkelijk verwissel<strong>en</strong> van de frez<strong>en</strong><br />
• Heel goed geschikt voor het frez<strong>en</strong> van warmtegevoelige material<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
kunststoff<strong>en</strong><br />
• Stelwiel voor het instell<strong>en</strong> van het toer<strong>en</strong>tal<br />
• In- <strong>en</strong> uitschakel<strong>en</strong> van de machine zonder de grep<strong>en</strong> los te lat<strong>en</strong><br />
• Voetplaat van aluminium persgietwerk met coating voor makkelijk glijd<strong>en</strong><br />
• In prisma's geleide parallelgeleider<br />
• Uitschakelkoolborstels<br />
• Externe afzuiging mogelijk<br />
SPECIALE KENMERKEN<br />
• Robuuste kunststof-ommantelde lagerfl<strong>en</strong>s van<br />
aluminium persgietwerk<br />
• Uitwisselbare geharde <strong>en</strong> geslep<strong>en</strong> spantang<br />
voor zuiver ronddraai<strong>en</strong>de frez<strong>en</strong><br />
• Vario-Constamatic (VC)-volle-golf elektronica<br />
• Stelwiel voor het instell<strong>en</strong> van het toer<strong>en</strong>tal<br />
• Uitschakelkoolborstels<br />
• Voor de aandrijving van flexibele ass<strong>en</strong> geschikt<br />
OFE 738<br />
Of E 1229<br />
Signal<br />
FME 737<br />
710 Watt elektronisch<br />
regelbare bov<strong>en</strong>frees<br />
OFE 738<br />
1200 Watt elektronisch<br />
regelbare bov<strong>en</strong>frees<br />
Of E 1229 Signal<br />
710 Watt elektronisch<br />
regelbare frees- <strong>en</strong> slijpmotor<br />
FME 737<br />
Technische<br />
gegev<strong>en</strong>s<br />
Max. slaghoogte<br />
Nullasttoer<strong>en</strong>tal<br />
Opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong><br />
vermog<strong>en</strong><br />
Afgegev<strong>en</strong><br />
vermog<strong>en</strong><br />
Toer<strong>en</strong>tal bij<br />
nominale last<br />
Opname spantang<br />
Gewicht<br />
Speciale voordel<strong>en</strong><br />
• Meetklokje voor nauwkeurig<br />
•<br />
instell<strong>en</strong> van freesdiepte met<br />
e<strong>en</strong> precisie van 0,1 mm<br />
• Drietraps-geleider voor het<br />
•<br />
instell<strong>en</strong> van 3 verschill<strong>en</strong>de<br />
freesdiept<strong>en</strong><br />
• Vario-Constamatic (VC)-volle-<br />
•<br />
golf elektronica<br />
• Vario-Tacho-Constamatic<br />
•<br />
(VTC)-volle-golf elektronica<br />
• Overbelastingsbeveiliging<br />
•<br />
• Precieze parallel -<br />
•<br />
geleider met fijninstelling<br />
• Bajonetbevestiging van de<br />
•<br />
motor in freesvoorzetstuk<br />
• Motor voor aandrijving van<br />
•<br />
flexibele ass<strong>en</strong> geschikt<br />
Standaarduitrusting<br />
10.000 - 27.000 /min<br />
710 W<br />
430 W<br />
19.500 /min<br />
8 mm<br />
1,4 kg<br />
2 steeksleutels<br />
Technische gegev<strong>en</strong>s<br />
Max. slaghoogte 50 mm 50 mm<br />
Nullasttoer<strong>en</strong>tal 10.000 - 27.000 /min 5.000 - 25.500 /min<br />
Opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> vermog<strong>en</strong> 710 W 1.200 W<br />
Afgegev<strong>en</strong> vermog<strong>en</strong> 430 W 780 W<br />
Toer<strong>en</strong>tal bij nominale last 19.500 /min 25.500 /min<br />
Opname spantang 8 mm 8 mm<br />
Gewicht 3 kg 3,4 kg<br />
Standaarduitrusting<br />
Parallelgeleider,<br />
afzuigverbindingsstuk,<br />
steeksleutel<br />
Meetklokje voor het<br />
nauwkeurig afstell<strong>en</strong>,<br />
parallelgeleider met<br />
fijninstelling,<br />
afzuigverbindingsstuk,<br />
steeksleutel<br />
Type OFE 738 Of E 1229 Signal<br />
Art. nr. 6.00738 6.01229<br />
Type FME 737<br />
Art. nr. 6.00737<br />
Spantang<strong>en</strong><br />
Spantang opname<br />
Voor OFE 738, Of E 1229 Signal,<br />
FME 737<br />
Art. nr.<br />
3 mm 6.31947<br />
1/8" (3,18 mm) 6.31948<br />
6 mm 6.31945<br />
1/4" (6,35 mm) 6.31949<br />
8 mm 6.31946<br />
116 |
TOEBEHOREN VOOR BOVENFREZEN<br />
VOOR OFE 738 EN OFE 1229 SIGNAL<br />
Parallelgeleider<br />
Parallelgeleider met<br />
fijninstelling voor de<br />
bov<strong>en</strong>frez<strong>en</strong> OFE 738<br />
<strong>en</strong> Of E 1229 Signal<br />
(standaarduitrusting)<br />
Aanslag met geleidingsrol<br />
• Voor het aanzett<strong>en</strong><br />
teg<strong>en</strong> de parallelgeleider<br />
van de bov<strong>en</strong>frez<strong>en</strong><br />
OFE 738 <strong>en</strong><br />
Of E 1229 Signal,<br />
voor het frez<strong>en</strong> langs<br />
gebog<strong>en</strong> rand<strong>en</strong><br />
Cirkelgeleidingsstift<br />
• Voor het plaats<strong>en</strong> in de<br />
parallelgeleider van de<br />
bov<strong>en</strong>frez<strong>en</strong> OFE 738<br />
<strong>en</strong> Of E 1229 Signal,<br />
voor het infrez<strong>en</strong> van<br />
cirkelronde groev<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> voor gelijksoortige<br />
werkzaamhed<strong>en</strong><br />
Haakse geleider<br />
• Zorgt voor e<strong>en</strong> zeer<br />
goede geleiding van de<br />
bov<strong>en</strong>frez<strong>en</strong> OFE 738 <strong>en</strong><br />
Of E 1229 Signal bij het<br />
werk<strong>en</strong> aan plank- of<br />
plaatrand<strong>en</strong> (bijv. bij het<br />
inlat<strong>en</strong> van beslagwerk,<br />
infrez<strong>en</strong> van op<strong>en</strong>ing<strong>en</strong><br />
voor insteekslot<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
frez<strong>en</strong> van groev<strong>en</strong> voor<br />
kantstukk<strong>en</strong> met<br />
verbindingsstuk)<br />
Tuss<strong>en</strong>plaat<br />
• Voor het vastschroev<strong>en</strong><br />
aan de voetplaat van de<br />
bov<strong>en</strong>frez<strong>en</strong> OFE 738 <strong>en</strong><br />
Of E 1229 Signal, zeer<br />
geschikt voor het glad<br />
frez<strong>en</strong> van kantstukk<strong>en</strong><br />
Cirkelgeleiding<br />
• Voor het uitfrez<strong>en</strong> van<br />
ronde op<strong>en</strong>ing<strong>en</strong>,<br />
infrez<strong>en</strong> van ronde<br />
groev<strong>en</strong>, frez<strong>en</strong> van<br />
ronde hoek<strong>en</strong> of<br />
gelijksoortige<br />
werkzaamhed<strong>en</strong>,<br />
grootste cirkeldiameter<br />
350 mm<br />
Art. nr.<br />
6.31507<br />
6.30360<br />
6.31504<br />
6.30103<br />
6.31503<br />
6.31505<br />
Kopieerfl<strong>en</strong>s<br />
Diameter: 9 mm 6.30105<br />
Diameter: 11 mm 6.30106<br />
Diameter: 17 mm 6.30118<br />
Diameter: 24 mm 6.30119<br />
Diameter: 27 mm 6.30120<br />
Diameter: 30 mm 6.30121<br />
Geleidingsrail<br />
• Stabiel, geëloxeerd<br />
aluminium profiel<br />
• Antisliplaag voor grip<br />
bij het plaats<strong>en</strong> <strong>en</strong> ter<br />
bescherming van de<br />
werkstukk<strong>en</strong> teg<strong>en</strong><br />
krass<strong>en</strong><br />
• Spelingvrij instelbare<br />
geleidingsliniaal<br />
Totale l<strong>en</strong>gte : 1.500 mm<br />
Geleidingsinrichting<br />
met tas<br />
Geleidingsinrichting<br />
Voor deze werkzaamhed<strong>en</strong><br />
moet de tuss<strong>en</strong>plaat<br />
6.31503 op de voetplaat<br />
van de bov<strong>en</strong>frez<strong>en</strong><br />
word<strong>en</strong> aangebracht<br />
• Maakt het frez<strong>en</strong> met<br />
de bov<strong>en</strong>frez<strong>en</strong> OFE 738<br />
<strong>en</strong> Of E 1229 Signal<br />
langs de geleidingsrail<br />
6.31250/ 6.31213<br />
mogelijk<br />
Metabox IV<br />
Metabox IV voor<br />
Of E 1229 Signal<br />
Afmeting<strong>en</strong>:<br />
395 x 295 x 315 mm<br />
VOOR OFE 738 EN OFE 1229 SIGNAL<br />
Art. nr.<br />
6.31213<br />
6.31213.70<br />
6.31248<br />
6.24620<br />
Art. nr.<br />
Flexibele as<br />
6.30980<br />
• Geschikt voor<br />
toer<strong>en</strong>talbereik<br />
7.500-30.000 /min.<br />
• Aan beide kant<strong>en</strong><br />
kogelgelagerd<br />
• Uitgerust met<br />
spantang met<br />
spantangopname 8 mm,<br />
6.30979<br />
L<strong>en</strong>gte: 1,3 m<br />
Aandrijfstift: 6 mm<br />
Spantang: 8 mm<br />
Gewicht: 0,8 kg<br />
Spantang<strong>en</strong> voor flexibele<br />
as 30980<br />
Spantang: 3 mm 6.30976<br />
Spantang: 6 mm 6.30977<br />
Spantang: 1/4" (6,35 mm) 6.30978<br />
Spantang: 8 mm 6.30979<br />
FREES- EN<br />
SCHAAFMACHINES<br />
TUIN ORDE EN SYSTEEM SPECIALE MACHINES ZAGEN<br />
HOUTBEWERKINGS -<br />
TECHIEK<br />
WATER- /<br />
POMPTECHNIEK<br />
PERSLUCHT -<br />
SYSTEMEN<br />
| 117
TOEBEHOREN VOOR BOVENFREZEN<br />
Flexibele as<br />
• Geschikt voor<br />
toer<strong>en</strong>talbereik<br />
20.000-30.000 /min.<br />
• Aan beide kant<strong>en</strong><br />
kogelgelagerd<br />
• Uitgerust met spantang<br />
met spanboring 6 mm,<br />
6.30714<br />
• Voor de aandrijving van<br />
de flexibele as 6.27609<br />
door het motorgedeelte<br />
van de bov<strong>en</strong>frees moet<br />
de 8-mm-spantang van<br />
de machines door de<br />
6-mm-spantang 6.31945<br />
word<strong>en</strong> vervang<strong>en</strong>.<br />
L<strong>en</strong>gte: 1,3 m<br />
Aandrijfstift: 6 mm<br />
Spantang: 6 mm<br />
Gewicht: 0,8 kg<br />
Art. nr.<br />
6.27609<br />
Werktafels<br />
Art. nr.<br />
0910064304<br />
0910064576<br />
Spantang<strong>en</strong> voor flexibele<br />
as 27609<br />
Spantang: 6 mm 6.30714<br />
Spantang: 3 mm 6.30715<br />
Universele tafel Flexo 500<br />
• Voor stationair gebruik van de Metabodecoupeerzag<strong>en</strong><br />
(bij gebruik van het correcte<br />
toebehor<strong>en</strong>), van de Metabo-bov<strong>en</strong>frez<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> handcirkelzag<strong>en</strong><br />
• Met inklapbaar onderstel <strong>en</strong> hoogteverstelling<br />
• Ook in combinatie met UK 290 of UK 333 als<br />
tafelverbreding of werkstation inzetbaar<br />
• Stabiele stal<strong>en</strong> constructie <strong>en</strong> groot tafelblad<br />
van stranggietprofiel<strong>en</strong><br />
VOOR FME 737<br />
Opspanbok<br />
6.27354<br />
• Voor aanbr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> van<br />
boor- <strong>en</strong><br />
klopboormachines, <strong>en</strong><br />
voor het aanbr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> van<br />
de motor van de<br />
bov<strong>en</strong>frees bij het werk<strong>en</strong><br />
met de flexibele ass<strong>en</strong><br />
• Opname-op<strong>en</strong>ing<br />
Ø 43 mm<br />
Klembeugel<br />
• Voor e<strong>en</strong> stevige<br />
bevestiging op e<strong>en</strong><br />
werktafel<br />
Freesvoorzetstuk<br />
• Met het freesvoorzetstuk<br />
wordt de frees- <strong>en</strong><br />
slijpmotor FME 737 e<strong>en</strong><br />
bov<strong>en</strong>frees<br />
6.27107<br />
Art. nr.<br />
6.31501<br />
Speciale toebehor<strong>en</strong> voor Flexo 500<br />
Bov<strong>en</strong>freesset<br />
Geschikt voor OFE 738,<br />
Of E 1229 Signal<br />
Gewicht ca. 2,5kg<br />
Spaanafzuiginrichting<br />
• Afzuiging op twee plaats<strong>en</strong>:<br />
aan de spaanbak <strong>en</strong> bov<strong>en</strong><br />
aan de beschermkap<br />
• Vrij zicht op het te zag<strong>en</strong> werkstuk<br />
• Schone werkomgeving<br />
Afzuigstuk-Ø: 100 mm<br />
Haakse geleider<br />
• Liniaall<strong>en</strong>gte: 250 mm<br />
• Hoekbereik: +/- 60°<br />
Art. nr.<br />
0910064380<br />
0910064371<br />
0910064410<br />
118 |
LAKFREZEN<br />
SPECIALE KENMERKEN<br />
• Voor het milieuvri<strong>en</strong>delijk verwijder<strong>en</strong> van verf <strong>en</strong> lak van egale<br />
hout<strong>en</strong> oppervlakk<strong>en</strong> (bijv. trapp<strong>en</strong>, deur<strong>en</strong> <strong>en</strong> v<strong>en</strong>sters)<br />
• Ook geschikt voor het bewerk<strong>en</strong> van onbehandeld hout<br />
• Voor het werk<strong>en</strong> aan moeilijk toegankelijke hoek<strong>en</strong> <strong>en</strong> rand<strong>en</strong><br />
• Tot 70% tijdsbesparing t<strong>en</strong> opzichte van traditionele<br />
arbeidstechniek<strong>en</strong><br />
• Zeer geschikt voor het bewerk<strong>en</strong> van sponning<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> voor glad frez<strong>en</strong><br />
• Traploze instelling van de materiaalafname<br />
• Ommanteld, stabiel tandwielhuis van aluminium<br />
persgietwerk<br />
• Palloïdevertand drijfwerk met hoog vermog<strong>en</strong><br />
• Universele motor met hoge vermog<strong>en</strong>sreserve<br />
• Metabo S-automatic veiligheidskoppeling<br />
• 4 hardmetal<strong>en</strong> omkeerbare mess<strong>en</strong> met lange lev<strong>en</strong>sduur<br />
• Trillingsarm voor moeiteloos werk<strong>en</strong><br />
• Externe afzuiging mogelijk<br />
• Metabo-wikkelingsbeveiligingsrooster<br />
FREES- EN<br />
SCHAAFMACHINES<br />
LF 724 S<br />
Technische gegev<strong>en</strong>s<br />
Koppel<br />
Freesdiameter<br />
Grootste sponningdiepte<br />
Zijdelingse freeshoogte<br />
Axiale freesdiepte<br />
Radiale freesdiepte<br />
Opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> vermog<strong>en</strong><br />
Afgegev<strong>en</strong> vermog<strong>en</strong><br />
Nullasttoer<strong>en</strong>tal<br />
Toer<strong>en</strong>tal bij nominale belasting<br />
Gewicht<br />
Standaarduitrusting<br />
710 Watt<br />
lakfrees<br />
LF 724 S<br />
2 Nm<br />
80 mm<br />
Onbegr<strong>en</strong>sd<br />
28 mm<br />
0 - 0,3 mm<br />
0,15 mm<br />
710 W<br />
400 W<br />
10.000 /min<br />
7.200 /min<br />
2,6 kg<br />
4 keerbare HM-beitels,<br />
afzuigverbindingsstuk,<br />
schoonmaakstift met greep,<br />
combisleutel, kunststof koffer<br />
Toebehor<strong>en</strong><br />
Keerbare HM-beitel<br />
Art. nr.<br />
Verpakkingse<strong>en</strong>heid: 10 6.31660<br />
Verpakkingse<strong>en</strong>heid: 4 6.31720<br />
Parallelgeleider 6.31865<br />
Zuigslang<br />
Slangl<strong>en</strong>gte: 3,5 m<br />
Zuigslang-Ø: 27 mm<br />
6.31938<br />
Kunststof koffer 6.25449<br />
TUIN ORDE EN SYSTEEM SPECIALE MACHINES ZAGEN<br />
HOUTBEWERKINGS -<br />
TECHIEK<br />
WATER- /<br />
POMPTECHNIEK<br />
Type<br />
LF 724 S<br />
Art. nr. 6.00724<br />
PERSLUCHT -<br />
SYSTEMEN<br />
| 119
SCHAAFMACHINES<br />
GEMEENSCHAPPELIJKE KENMERKEN<br />
• Hardmetal<strong>en</strong> schaafbeitels<br />
• E<strong>en</strong>voudige beitelwissel door cassettesysteem<br />
• Traploos instelbare schaafdiepte <strong>en</strong> sponningdiepte<br />
• Vlak gefreesde schaafzool van aluminium persgietwerk<br />
• V-groef in het voorste deel van de schaafzool voor<br />
het e<strong>en</strong>voudig afschuin<strong>en</strong><br />
• Externe afzuiging mogelijk<br />
• Geveerde beugel aan de schaafzool voor het neerzett<strong>en</strong><br />
van de machine<br />
Ho 0882 Ho E 0983<br />
800 Watt<br />
schaafmachine<br />
Ho 0882<br />
900 Watt<br />
elektronische schaafmachine<br />
Ho E 0983<br />
Speciale voordel<strong>en</strong><br />
• Handig <strong>en</strong> compact (niet groter dan<br />
e<strong>en</strong> handschaaf)<br />
• Robuuste schaaf met lange schaafzool<br />
voor groot toepassingsspectrum<br />
• Constamatic (C)-volle-golf elektronica<br />
voor gelijkmatige schaafresultat<strong>en</strong><br />
• Gereduceerd toer<strong>en</strong>tal voor het verminder<strong>en</strong><br />
van het nullastgeluid<br />
• Breedtegeleider voor het schuin schav<strong>en</strong><br />
tot 45° kantelbaar<br />
Zaagselafvoer naar links of rechts (instelbaar)<br />
Draaibaar zaagselafvoerstuk<br />
• •<br />
• •<br />
Technische gegev<strong>en</strong>s<br />
Schaafbreedte 82 mm 82 mm<br />
Schaafdiepte instelbaar 0 - 3 mm 0 - 3 mm<br />
Grootste sponningdiepte 23 mm 20 mm<br />
Nullasttoer<strong>en</strong>tal 12.000 /min 12.000 /min<br />
Opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> vermog<strong>en</strong> 800 W 900 W<br />
Afgegev<strong>en</strong> vermog<strong>en</strong> 430 W 480 W<br />
Toer<strong>en</strong>tal bij nominale belasting 8.200 /min 11.000 /min<br />
L<strong>en</strong>gte van de schaafzool 290 mm 250 mm<br />
Gewicht 3,3 kg 3,1 kg<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Standaarduitrusting<br />
Keerbare HM-schaafbeitel, breedtegeleider,<br />
sponningdiepteaanslag,<br />
afzuigverbindingsstuk, inbussleutel<br />
Keerbare HM schaafbeitel, kantelbare geleider,<br />
sponningdiepteaanslag, spaanzak,<br />
inbussleutel, metal<strong>en</strong> transportkoffer<br />
Type Ho 0882 Ho E 0983<br />
Art. nr. 6.00882 6.00983<br />
120 |
TOEBEHOREN VOOR SCHAAFMACHINES<br />
TOEBEHOREN VOOR HO 0882<br />
EN HO E 0983<br />
Schaafbeitels<br />
Hardmetal<strong>en</strong> omkeerbare<br />
schaafbeitels<br />
Bestaande uit 2 hardmetal<strong>en</strong><br />
omkeerbare schaafbeitels;<br />
als reserve<br />
Art. nr.<br />
6.30282<br />
TOEBEHOREN VOOR HO 0882<br />
Breedtegeleider<br />
Kan voor schuin schav<strong>en</strong> tot 45°<br />
naar buit<strong>en</strong> word<strong>en</strong> gekanteld<br />
(standaarduitrusting van de<br />
schaafmachine Ho E 0983)<br />
Art. nr.<br />
6.30991<br />
Metal<strong>en</strong> transportkoffer 6.31382<br />
FREES- EN<br />
SCHAAFMACHINES<br />
Hardmetal<strong>en</strong> omkeerbare<br />
schaafbeitels<br />
Bestaande uit 10 hardmetal<strong>en</strong><br />
omkeerbare schaafbeitels<br />
Ombouwset voor rustiek<br />
oppervlak<br />
Bestaande uit 2 HSS<br />
omkeerbare schaafbeitels,<br />
gegolfd geslep<strong>en</strong>, 2 druklijst<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> 2-mm-inbussleutel<br />
HSS omkeerbare schaafbeitels<br />
Bestaande uit 2 HSS omkeerbare<br />
schaafbeitels, gegolfd geslep<strong>en</strong><br />
(zonder druklijst<strong>en</strong>); als reserve<br />
Spaanzak<br />
Voor het opvang<strong>en</strong> van kleine<br />
hoeveelhed<strong>en</strong> span<strong>en</strong><br />
Onderstel voor schaafmachine<br />
Voor stationair gebruik van de<br />
schaafmachine (als vlakschaaf)<br />
Spanbeugel 6.27107 voor stevige<br />
bevestiging van het onderstel<br />
op e<strong>en</strong> werktafel<br />
Klembeugel<br />
• Voor e<strong>en</strong> stevige bevestiging<br />
op e<strong>en</strong> werktafel<br />
6.30272<br />
6.30565<br />
6.30566<br />
Art. nr.<br />
6.30888<br />
6.31599<br />
6.27107<br />
TOEBEHOREN VOOR HO E 0983<br />
Metal<strong>en</strong> transportkoffer<br />
De schaafmachine Ho E 0983<br />
kan ook voor het omker<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
vervang<strong>en</strong> van de mess<strong>en</strong> in de<br />
transportkoffer word<strong>en</strong> gebruikt.<br />
Art. nr.<br />
6.31394<br />
TUIN ORDE EN SYSTEEM SPECIALE MACHINES ZAGEN<br />
PERSLUCHT -<br />
SYSTEMEN<br />
WATER- /<br />
POMPTECHNIEK<br />
HOUTBEWERKINGS -<br />
TECHIEK<br />
| 121
ZAGEN<br />
122 |
ZAGEN<br />
HOUDT UW ZAAGKWALITEIT ALTIJD<br />
CONSTANT HOOG: EEN ZAAG VAN<br />
<strong>METABO</strong>.<br />
Metabo-zag<strong>en</strong> zijn door de vakman altijd al gewaardeerd. Onze handcirkelzag<strong>en</strong><br />
zijn zo ontworp<strong>en</strong> dat ze de dagelijkse uitdaging<strong>en</strong> van meubelmakers <strong>en</strong> bij<br />
bouwwerkzaamhed<strong>en</strong> binn<strong>en</strong> trotser<strong>en</strong>. Naast hun vermog<strong>en</strong>, hun hoge kwaliteit<br />
<strong>en</strong> hun veiligheid wet<strong>en</strong> ze door e<strong>en</strong> hoogwaardig toebehor<strong>en</strong> te overtuig<strong>en</strong>,<br />
zoals de ook met andere merk<strong>en</strong> compatibele geleidingsrail <strong>en</strong> zaagblad<strong>en</strong> die<br />
voor zware tak<strong>en</strong> geoptimaliseerd zijn. Ons programma van voortreffelijk<br />
bewerkte zaagblad<strong>en</strong> van hoogwaardig materiaal zorgt voor e<strong>en</strong> constant hoge<br />
snijkwaliteit. Met al deze eig<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong> maakt u in bijna iedere situatie e<strong>en</strong><br />
zuivere zaagsnede. Metabo. Work. Don’t play.<br />
| 123
HANDCIRKELZAGEN<br />
GEMEENSCHAPPELIJKE KENMERKEN<br />
• Metabo S-automatic veiligheidskoppeling<br />
• Zaagasvergr<strong>en</strong>deling<br />
• Rondom geslot<strong>en</strong> glijplaat voor veilig plaats<strong>en</strong> <strong>en</strong> goede steun<br />
• Goed zichtbare zaaglijn-aanwijzer voor het zag<strong>en</strong> langs<br />
e<strong>en</strong> getrokk<strong>en</strong> lijn<br />
• Vergr<strong>en</strong>deling teg<strong>en</strong> het per ongeluk inschakel<strong>en</strong> van de machine<br />
• Hoekstand <strong>en</strong> parallellisme van het zaagblad t.o.v. de glijplaat<br />
bijstelbaar voor hoogste zaagprecisie<br />
• Precieze zaagsned<strong>en</strong> tot 45°<br />
• Dynamisch smeersysteem voor lange lev<strong>en</strong>sduur<br />
van het drijfwerk<br />
• Optimale zaagselafvoer<br />
• Externe afzuiging mogelijk<br />
• Geleidingsrail 6.31213 <strong>en</strong> pass<strong>en</strong>de adapter als toebehor<strong>en</strong><br />
leverbaar<br />
KS 54 KS 66<br />
1010 Watt<br />
handcirkelzaag<br />
KS 54<br />
1400 Watt<br />
handcirkelzaag<br />
KS 66<br />
Speciale voordel<strong>en</strong><br />
• Stabiel zaaghuis van aluminium<br />
persgietwerk<br />
Zaaglijn-aanwijzer precies instelbaar<br />
Afzuigstuk draaibaar <strong>en</strong> vergr<strong>en</strong>delbaar<br />
Uitschakelkoolborstels<br />
• •<br />
• •<br />
• •<br />
Technische gegev<strong>en</strong>s<br />
Koppel 4 Nm 9 Nm<br />
Max. zaagdiepte bij 90° 54 mm 66 mm<br />
Max. zaagdiepte bij 45° 38 mm 47 mm<br />
Zaagdiepte instelbaar 0 - 54 mm 0 - 66 mm<br />
Zaagbladdiameter 160 mm 190 mm<br />
Nullasttoer<strong>en</strong>tal 6.000 /min 4.200 /min<br />
Opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> vermog<strong>en</strong> 1.010 W 1.400 W<br />
Afgegev<strong>en</strong> vermog<strong>en</strong> 630 W 800 W<br />
Toer<strong>en</strong>tal bij nominale last 4.200 /min 3.200 /min<br />
Zaagsnelheid bij nominale belasting 35 m/s 32 m/s<br />
Gewicht 3,4 kg 5,5 kg<br />
•<br />
Standaarduitrusting<br />
Hardmetal<strong>en</strong> cirkelzaagblad (10 tand<strong>en</strong>),<br />
parallelgeleider, inbussleutel<br />
Hardmetal<strong>en</strong> cirkelzaagblad (14 tand<strong>en</strong>),<br />
parallelgeleider, inbussleutel<br />
Type KS 54 KS 66<br />
Art. nr. 6.00540 6.00542<br />
124 |
INVAL- EN HANDCIRKELZAAG<br />
SPECIALE KENMERKEN<br />
• Gecombineerde inval- <strong>en</strong> handcirkelzaag - twee volwaardige<br />
functies in één machine<br />
• Metabo S-automatic veiligheidskoppeling<br />
• SmartChange zaagbladwissel: p<strong>en</strong>delkap- <strong>en</strong> zaagbladvergr<strong>en</strong>deling<br />
voor e<strong>en</strong>voudige wissel met beide hand<strong>en</strong><br />
• Licht zaaghuis van stabiel magnesium persgietwerk<br />
• Stabiele glijplaat van licht magnesium persgietwerk<br />
• Trillingsdemp<strong>en</strong>de, slipvaste rubberbekleding bij de greep<br />
• Zag<strong>en</strong> dichtbij de wand mogelijk<br />
• Dubbel geleide parallelgeleider, links <strong>en</strong> rechts inzetbaar<br />
• Goed zichtbare zaaglijn-aanwijzer voor het zag<strong>en</strong> langs e<strong>en</strong><br />
getrokk<strong>en</strong> lijn ook bij versteksned<strong>en</strong><br />
• Vergr<strong>en</strong>deling teg<strong>en</strong> het per ongeluk inschakel<strong>en</strong> van de machine<br />
KSE 55 Vario<br />
Plus<br />
NIEUW<br />
Technische gegev<strong>en</strong>s<br />
Koppel<br />
Max. zaagdiepte bij 90°<br />
Max. zaagdiepte bij 45°<br />
Zaagdiepte instelbaar<br />
Zaagbladdiameter<br />
Nullasttoer<strong>en</strong>tal<br />
Opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> vermog<strong>en</strong><br />
Afgegev<strong>en</strong> vermog<strong>en</strong><br />
Toer<strong>en</strong>tal bij nominale belasting<br />
Zaagsnelheid<br />
Gewicht<br />
1200 Watt<br />
inval- <strong>en</strong> handcirkelzaag<br />
KSE 55 Vario Plus<br />
5 Nm<br />
55 mm<br />
40 mm<br />
0 - 55 mm<br />
160 mm<br />
2.000 - 5.200 /min<br />
1.200 W<br />
700 W<br />
5.200 /min<br />
44 m/s<br />
3,7 kg<br />
• Hoekstand <strong>en</strong> parallellisme van het zaagblad t.o.v. de glijplaat<br />
bijstelbaar voor hoogste zaagprecisie<br />
• Precieze zaagsned<strong>en</strong> tot 45°<br />
• Vario-Tacho-Constamatic (VTC)-volle-golf elektronica<br />
• Stelwiel voor het instell<strong>en</strong> van het toer<strong>en</strong>tal<br />
• Overbelastingsbeveiliging<br />
• Externe afzuiging mogelijk<br />
• Afzuigstuk draaibaar <strong>en</strong> vergr<strong>en</strong>delbaar<br />
• Uitschakelkoolborstels<br />
• Geleidingsrail 6.31213 als toebehor<strong>en</strong> leverbaar<br />
• Fijnafstelling van de machine zonder gereedschap bij gebruik<br />
op geleidingsrail 6.31213<br />
FREES- EN<br />
SCHAAFMACHINES<br />
TUIN ORDE EN SYSTEEM SPECIALE MACHINES ZAGEN<br />
HOUTBEWERKINGS -<br />
TECHIEK<br />
Standaarduitrusting<br />
Hardmetal<strong>en</strong> cirkelzaagblad<br />
(42 tand<strong>en</strong>), parallelgeleider,<br />
afzuigverbindingsstuk, sleutel<br />
voor zaagbladwissel<br />
WATER- /<br />
POMPTECHNIEK<br />
Type<br />
KSE 55 Vario Plus<br />
Art. nr. 6.01204<br />
PERSLUCHT -<br />
SYSTEMEN<br />
| 125
HANDCIRKELZAGEN<br />
GEMEENSCHAPPELIJKE KENMERKEN<br />
• Metabo S-automatic veiligheidskoppeling<br />
• Zaagasvergr<strong>en</strong>deling<br />
• Stabiel zaaghuis van aluminium persgietwerk<br />
• Rondom geslot<strong>en</strong> glijplaat voor veilig plaats<strong>en</strong> <strong>en</strong> goede steun<br />
• Goed zichtbare zaaglijn-aanwijzer voor het zag<strong>en</strong> langs e<strong>en</strong><br />
getrokk<strong>en</strong> lijn<br />
• Vergr<strong>en</strong>deling teg<strong>en</strong> het per ongeluk inschakel<strong>en</strong> van de machine<br />
• Hoekstand <strong>en</strong> parallellisme van het zaagblad t.o.v. de glijplaat<br />
bijstelbaar voor hoogste zaagprecisie<br />
• Precieze zaagsned<strong>en</strong> tot 45°<br />
• Dynamisch smeersysteem voor lange lev<strong>en</strong>sduur<br />
van het drijfwerk<br />
• Optimale zaagselafvoer<br />
• Externe afzuiging mogelijk<br />
• Afzuigstuk draaibaar <strong>en</strong> vergr<strong>en</strong>delbaar<br />
• Uitschakelkoolborstels<br />
KS 66 Plus<br />
KSE 68 Plus<br />
1400 Watt<br />
handcirkelzaag<br />
KS 66 Plus<br />
1600 Watt<br />
elektronisch regelbare handcirkelzaag<br />
KSE 68 Plus<br />
Speciale voordel<strong>en</strong><br />
• Snelstop van zaagblad bij stopp<strong>en</strong><br />
•<br />
van de machine<br />
• Stabiele glijplaat van licht magnesium<br />
•<br />
persgietwerk<br />
• Trillingsdemp<strong>en</strong>de, slipvaste rubberbekleding<br />
•<br />
• Dubbel geleide parallelgeleider<br />
•<br />
• Dubbel geleide parallelgeleider, links <strong>en</strong><br />
•<br />
rechts inzetbaar<br />
• Zaaglijn-aanwijzer precies instelbaar<br />
•<br />
• Vario-Tacho-Constamatic (VTC)-volle-golf<br />
•<br />
elektronica<br />
• Stelwiel voor het instell<strong>en</strong> van het toer<strong>en</strong>tal<br />
•<br />
• Elektronische zachte aanloop<br />
•<br />
• Overbelastingsbeveiliging<br />
•<br />
• Geleidingsrail als toebehor<strong>en</strong> leverbaar<br />
•<br />
(art. nr. 6.31250)<br />
• Geleidingsrail 6.31213 als toebehor<strong>en</strong><br />
•<br />
leverbaar<br />
• Fijnafstelling van de machine zonder<br />
•<br />
gereedschap bij gebruik op geleidingsrail<br />
6.31213<br />
Technische gegev<strong>en</strong>s<br />
Koppel 9 Nm 11 Nm<br />
Max. zaagdiepte bij 90° 66 mm 68 mm<br />
Max. zaagdiepte bij 45° 47 mm 48 mm<br />
Zaagdiepte instelbaar 0 - 66 mm 0 - 68 mm<br />
Zaagbladdiameter 190 mm 190 mm<br />
Nullasttoer<strong>en</strong>tal 4.200 /min 2.000 - 4.200 /min<br />
Opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> vermog<strong>en</strong> 1.400 W 1.600 W<br />
Afgegev<strong>en</strong> vermog<strong>en</strong> 800 W 850 W<br />
Toer<strong>en</strong>tal bij nominale belasting 3.200 /min 4.200 /min<br />
Zaagsnelheid 28 m/s 42 m/s<br />
Gewicht 5,5 kg 5,6 kg<br />
Standaarduitrusting<br />
Hardmetal<strong>en</strong> cirkelzaagblad (14 tand<strong>en</strong>),<br />
parallelgeleider, inbussleutel<br />
Hardmetal<strong>en</strong> cirkelzaagblad (14 tand<strong>en</strong>),<br />
parallelgeleider, inbussleutel<br />
Type KS 66 Plus KSE 68 Plus<br />
Art. nr. 6.00544 6.00545<br />
126 |
TOEBEHOREN VOOR HANDCIRKELZAGEN<br />
Toebehor<strong>en</strong><br />
Werktafels<br />
Art. nr.<br />
Geleidingsrail<br />
6.31213<br />
• Stabiel, geëloxeerd aluminium<br />
profiel<br />
• Antisliplaag voor grip bij het<br />
plaats<strong>en</strong> <strong>en</strong> ter bescherming van<br />
de werkstukk<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> krass<strong>en</strong><br />
• Spelingvrij instelbare<br />
geleidingsliniaal<br />
Geschikt voor: Metabohandcirkelzag<strong>en</strong><br />
(bij gebruik van het<br />
juiste toebehor<strong>en</strong>; KSE 55 Vario Plus,<br />
KS 66 Plus, KSE 68 Plus direct<br />
bruikbaar) totale l<strong>en</strong>gte: 1.500 mm<br />
Geleiderail met tas 6.31213.70<br />
Verbindingsstuk<br />
• Voor probleemloos verbind<strong>en</strong><br />
van 2 geleidingsrails 6.31213<br />
2 klembeugels<br />
• Voor het bevestig<strong>en</strong> van de<br />
geleidingsrail 6.31213 op het<br />
werkstuk of de werktafel<br />
Glijplaat<br />
• Voor het gebruik van cirkelzag<strong>en</strong><br />
KSAP 18, KS 54 <strong>en</strong> KS 54 SP<br />
op geleidingsrail 6.31213.<br />
• Glijplaat volledig met<br />
2 gemonteerde aluminium<br />
schroefdraadbuss<strong>en</strong> voor<br />
de handcirkelzag<strong>en</strong><br />
Adapter<br />
• Voor het gebruik van de<br />
handcirkelzag<strong>en</strong> KS 66 <strong>en</strong><br />
KSE 68 Plus (oud; art. nr. 6.00543)<br />
op geleidingsrail 6.31213.<br />
Uitlaatstuk voor zaagspan<strong>en</strong><br />
• Draaibaar<br />
• Voor het aanbr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> van de<br />
zuigslang aan de handcirkelzaag<br />
KS 54 <strong>en</strong> KSE 55 Plus<br />
Zuigslang<br />
Met aansluitstuk -Ø 58 mm voor<br />
bajonetbevestiging <strong>en</strong> rubber<br />
aansluitstuk (intern-Ø 30 mm,<br />
extern-Ø 35 mm) aansluitstuk-Ø:<br />
58/35 mm slangl<strong>en</strong>gte: 3,5 m<br />
zuigslang-Ø: 27 mm<br />
Metabox IV<br />
• Extreem robuuste, breukvaste<br />
box<strong>en</strong> met brede draagbeugel<br />
• Doordacht opbergsysteem<br />
binn<strong>en</strong> in de box ... - het juiste<br />
toebehor<strong>en</strong> is altijd bij de juiste<br />
machine - speciale vakk<strong>en</strong><br />
voor de opslag van toebehor<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> klein waar... <strong>en</strong> van box tot<br />
box - box<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong><br />
gestapeld <strong>en</strong> aan elkaar word<strong>en</strong><br />
gekoppeld – overzichtelijk<br />
opbergsysteem in de werkplaats,<br />
in de auto, overal<br />
Afmeting<strong>en</strong>: 395x295x315 mm<br />
6.31211<br />
6.31031<br />
6.31019<br />
6.31020<br />
6.30924<br />
6.31938<br />
Universele tafel Flexo 500<br />
• Voor stationair gebruik van Metabodecoupeerzag<strong>en</strong>,<br />
-bov<strong>en</strong>frez<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> -handcirkelzag<strong>en</strong> (alle<strong>en</strong> bij gebruik<br />
van het correcte toebehor<strong>en</strong>)<br />
• Met inklapbaar onderstel <strong>en</strong> hoogteverstelling<br />
• Stabiele stal<strong>en</strong> constructie <strong>en</strong> groot tafelblad<br />
van stranggietprofiel<strong>en</strong><br />
Speciale toebehor<strong>en</strong> voor Flexo 500<br />
Handcirkelzag<strong>en</strong>set<br />
Geschikt voor Metabohandcirkelzag<strong>en</strong><br />
KS 54, KSE 55 Plus,<br />
KS 66, KSE 68 Plus<br />
Tafelverbreding<br />
• Vergroot de oplegoppervlakte;<br />
ideaal voor grote plat<strong>en</strong><br />
• Hiermee zijn zaagsned<strong>en</strong> met<br />
parallelgeleider tot 610 mm<br />
mogelijk<br />
• In de hoogte verstelbaar<br />
L<strong>en</strong>gte: 674 mm<br />
Breedte: 501 mm<br />
Parallelgeleider<br />
• Voor langssned<strong>en</strong> of het op maat<br />
zag<strong>en</strong> van grote plat<strong>en</strong><br />
• Lang voorzetprofiel voor e<strong>en</strong> veilige<br />
geleiding van het werkstuk<br />
Haakse geleider<br />
• Liniaall<strong>en</strong>gte: 250 mm<br />
• Hoekbereik: +/- 60°<br />
Gewicht: 0,75 kg<br />
Zaagsel-afzuiginrichting<br />
• Afzuiging op twee plaats<strong>en</strong>:<br />
aan de spaanbak <strong>en</strong> bov<strong>en</strong><br />
aan de beschermkap<br />
• Vrij zicht op het te zag<strong>en</strong>werkstuk<br />
• Schone werkomgeving<br />
Afzuigstuk-Ø: 100 mm<br />
Art. nr.<br />
0910064304<br />
0910064576<br />
Art. nr.<br />
0910064398<br />
0910064401<br />
0910063707<br />
0910064410<br />
0910064371<br />
FREES- EN<br />
SCHAAFMACHINES<br />
TUIN ORDE EN SYSTEEM SPECIALE MACHINES ZAGEN<br />
HOUTBEWERKINGS -<br />
TECHIEK<br />
WATER- /<br />
POMPTECHNIEK<br />
PERSLUCHT -<br />
SYSTEMEN<br />
Voor KS 54, KSE 55 Plus, KS 66 6.24595<br />
Voor KSE 55 Vario Plus 6.24596<br />
Voor KS 66 Plus, KSE 68 Plus 6.24598<br />
| 127
DECOUPEERZAGEN<br />
DAAR KUNNEN ANDEREN NIET TEGENOP.<br />
Vermog<strong>en</strong>, bedi<strong>en</strong>ing <strong>en</strong> toebehor<strong>en</strong> bepal<strong>en</strong> de<br />
kwaliteit bij alle soort<strong>en</strong> zag<strong>en</strong>. Bij decoupeerzag<strong>en</strong><br />
geeft bijkom<strong>en</strong>d nog de belangrijke p<strong>en</strong>delslaginrichting,<br />
die het sneller <strong>en</strong> comfortabeler werk<strong>en</strong> mogelijk maakt,<br />
de doorslag hoe praktisch de machine is.<br />
Maar ook de elektronica doet steeds meer zijn intrede<br />
in het ambacht. De Vario-Constamatic (VC)-volle-golf<br />
elektronica bij decoupeerzag<strong>en</strong> maakt de individuele<br />
instelling van het aantal slag<strong>en</strong> op het werkstuk<br />
mogelijk.<br />
VC-elektronica<br />
Voor zag<strong>en</strong> met het aantal<br />
slag<strong>en</strong> dat bij het materiaal<br />
past.<br />
Ergonomisch design<br />
Veilig <strong>en</strong> comfortabel werk<strong>en</strong><br />
door perfect in de hand<br />
ligg<strong>en</strong>de bouwvorm.<br />
Tandwielhuis van aluminium<br />
persgietwerk<br />
Verhoogt de lev<strong>en</strong>sduur van de<br />
machine. De machine is<br />
robuuster <strong>en</strong> leidt de warmte<br />
die ontstaat, sneller af.<br />
Metabo „Quick“<br />
zaagbladsnelwisselsysteem<br />
Snel, comfortabel,<br />
veilig.<br />
Zaagbladwissel<br />
zonder sleutel.<br />
Snelvergr<strong>en</strong>deling van de zool<br />
Hierdoor zijn schuine sned<strong>en</strong><br />
met hoekinstelling<strong>en</strong> van 15, 30<br />
<strong>en</strong> 45° mogelijk.<br />
5-traps-p<strong>en</strong>delslaginrichting<br />
Hoog zaagvermog<strong>en</strong>,<br />
comfortabeler werk<strong>en</strong>, langere<br />
lev<strong>en</strong>sduur van de zaagblad<strong>en</strong>.<br />
Naaldgelagerde zaagbladsteunrol<br />
met geleidingsgleuf<br />
Exacte zaagsned<strong>en</strong>, aangezi<strong>en</strong><br />
de steunrol erg diep ligt.<br />
Krachtig voor professioneel continu gebruik<br />
Met de 720 watt elektronisch regelbare<br />
p<strong>en</strong>del-decoupeerzag<strong>en</strong> zijn zaagsned<strong>en</strong><br />
van 135 mm dikte in hout mogelijk.<br />
Kaarsrechte of cirkelronde sned<strong>en</strong><br />
Aanvull<strong>en</strong>de toebehor<strong>en</strong>, zoals geleidingsrails<br />
of cirkelgeleiding breid<strong>en</strong> de<br />
toepassingsmogelijkhed<strong>en</strong> van de<br />
Metabo-decoupeerzag<strong>en</strong> uit.<br />
Vario-Constamatic (VC)-volle-golf elektronica<br />
Het aantal slag<strong>en</strong> kan pass<strong>en</strong>d voor het te<br />
zag<strong>en</strong> materiaal individueel ingesteld word<strong>en</strong>.<br />
Bij metaal wordt het aantal slag<strong>en</strong> bijv. laag,<br />
bij hout hoog ingesteld.<br />
128 |
DECOUPEERZAGEN<br />
GEMEENSCHAPPELIJKE KENMERKEN<br />
• Metabo "Quick"-zaagblad-snelwisselsysteem met<br />
op<strong>en</strong>houdfunctie<br />
• Laag ligg<strong>en</strong>de zaagbladsteunrol<br />
• Optimale bedi<strong>en</strong>ing door ergonomisch design<br />
• Rubber<strong>en</strong> anti-slip beugelgreep<br />
• Vastzetknop voor perman<strong>en</strong>te inschakeling<br />
• Inschakelbare blaasinrichting voor vrij zicht op het zaagbereik<br />
• Laser voor e<strong>en</strong> exacte weergave van de zaagsnede als<br />
toebehor<strong>en</strong> leverbaar<br />
• Variospeed (V)-elektronica voor het traploos wijzig<strong>en</strong><br />
van het toer<strong>en</strong>tal<br />
• Stelwiel voor het instell<strong>en</strong> van het aantal slag<strong>en</strong><br />
• Instelbare p<strong>en</strong>delslag<br />
• Externe afzuiging mogelijk<br />
• Splinterbeveiliging in de zool<br />
• Geleidingsrail <strong>en</strong> geleidingsinrichting als toebehor<strong>en</strong><br />
leverbaar<br />
• Opbergplaats voor inbussleutel<br />
STEB 70 Quick STEB 80 Quick STE 90 SCS STE 100 SCS<br />
570 Watt<br />
p<strong>en</strong>del -<br />
decoupeerzaag<br />
STEB 70 Quick<br />
590 Watt<br />
p<strong>en</strong>del -<br />
decoupeerzaag<br />
STEB 80 Quick<br />
GEMEENSCHAPPELIJKE KENMERKEN<br />
• Metabo "Quick"-zaagblad-snelwisselsysteem<br />
• Laag ligg<strong>en</strong>de zaagbladsteunrol<br />
• Metabo Straight Cut System SCS: in de geleidingsplaat<br />
inzetbare vin voor e<strong>en</strong>voudig rechtdoor zag<strong>en</strong><br />
• Optimale bedi<strong>en</strong>ing door ergonomisch design<br />
• Slanke motorbehuizing <strong>en</strong> extra knopgreep<br />
• Inschakelbare blaasinrichting voor vrij zicht op het<br />
zaagbereik<br />
• Geïntegreerd LED-licht voor de optimale verlichting<br />
van de plaats waar gezaagd wordt<br />
• Laser voor e<strong>en</strong> exacte weergave van de zaagsnede als<br />
toebehor<strong>en</strong> leverbaar<br />
• Vario-Constamatic (VC)-volle-golf elektronica<br />
• Stelwiel voor het instell<strong>en</strong> van het aantal slag<strong>en</strong><br />
• Instelbare p<strong>en</strong>delslag<br />
• Externe afzuiging mogelijk<br />
• Geleidingsrail <strong>en</strong> geleidingsinrichting als toebehor<strong>en</strong><br />
leverbaar<br />
• Opbergplaats voor inbussleutel<br />
NIEUW NIEUW NIEUW NIEUW<br />
610 Watt<br />
p<strong>en</strong>del -<br />
decoupeerzaag<br />
STE 90 SCS<br />
630 Watt<br />
p<strong>en</strong>del -<br />
decoupeerzaag<br />
STE 100 SCS<br />
FREES- EN<br />
SCHAAFMACHINES<br />
TUIN ORDE EN SYSTEEM SPECIALE MACHINES ZAGEN<br />
Technische gegev<strong>en</strong>s<br />
Koppel 6 Nm 6 Nm<br />
Grootste materiaaldikte in<br />
- Hout 70 mm 80 mm<br />
- Nonferrometal<strong>en</strong> 20 mm 25 mm<br />
- Plaatstaal 6 mm 8 mm<br />
P<strong>en</strong>delslag stand<strong>en</strong> 4 4<br />
Aantal slag<strong>en</strong> bij nullast 1.000 - 3.300 /min 1.000 - 3.300 /min<br />
Opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> vermog<strong>en</strong> 570 W 590 W<br />
Afgegev<strong>en</strong> vermog<strong>en</strong> 335 W 350 W<br />
Gewicht 2 kg 2 kg<br />
Standaarduitrusting<br />
Afzuigstuk,<br />
beschermings -<br />
glas, splinterbe -<br />
veiligingsplaatje,<br />
decoupeer -<br />
zaagblad,<br />
inbussleutel,<br />
kunststof koffer<br />
Afzuigstuk,<br />
beschermings -<br />
glas, bescherm -<br />
beugel,<br />
splinterbe -<br />
veiligingsplaatje,<br />
decoupeer -<br />
zaagblad,<br />
inbussleutel,<br />
kunststof koffer<br />
Technische gegev<strong>en</strong>s<br />
Koppel 6,3 Nm 6,3 Nm<br />
Grootste materiaaldikte in<br />
- Hout 90 mm 100 mm<br />
- Nonferrometal<strong>en</strong> 20 mm 25 mm<br />
- Plaatstaal 6 mm 8 mm<br />
P<strong>en</strong>delslag stand<strong>en</strong> 4 4<br />
Aantal slag<strong>en</strong> bij nullast 1.000 -<br />
3.000 /min<br />
1.000 -<br />
3.000 /min<br />
Opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> vermog<strong>en</strong> 610 W 630 W<br />
Afgegev<strong>en</strong> vermog<strong>en</strong> 360 W 380 W<br />
Gewicht 2,2 kg 2,2 kg<br />
Standaarduitrusting<br />
Afzuigstuk,<br />
beschermings -<br />
glas, bescherm -<br />
beugel,<br />
splinterbe -<br />
veiligings -<br />
plaatje,<br />
3 zaagblad<strong>en</strong>,<br />
inbussleutel,<br />
kunststof koffer<br />
Afzuigstuk,<br />
beschermings -<br />
glas, bescherm -<br />
beugel,<br />
splinterbe -<br />
veiligings -<br />
plaatje,<br />
3 zaagblad<strong>en</strong>,<br />
kunststof koffer<br />
HOUTBEWERKINGS -<br />
TECHIEK<br />
WATER- /<br />
POMPTECHNIEK<br />
Type STEB 70 Quick STEB 80 Quick<br />
Art. nr. 6.01040 6.01041<br />
Type STE 90 SCS STE 100 SCS<br />
Art. nr. 6.01042 6.01043<br />
PERSLUCHT -<br />
SYSTEMEN<br />
| 129
DECOUPEERZAGEN<br />
GEMEENSCHAPPELIJKE KENMERKEN<br />
• Robuust type drijfwerk <strong>en</strong> motor<br />
• Laag ligg<strong>en</strong>de zaagbladsteunrol<br />
• Snelvergr<strong>en</strong>deling van de glijplaat voor schuine snedes<br />
• Optimale bedi<strong>en</strong>ing door ergonomisch design<br />
• Blaasinrichting voor vrij zicht op het zaagbereik<br />
• Omhoog schuifbare beschermbeugel<br />
• Vario-Constamatic (VC)-volle-golf elektronica<br />
• Stelwiel voor het instell<strong>en</strong> van het aantal slag<strong>en</strong><br />
• Instelbare p<strong>en</strong>delslag tandwielhuis van aluminium<br />
persgietwerk<br />
• Externe afzuiging mogelijk<br />
• Uitschakelkoolborstels<br />
• Splinterbeveiliging in de zool<br />
• Geleidingsrail <strong>en</strong> geleidingsinrichting als toebehor<strong>en</strong><br />
leverbaar<br />
• Opbergplaats voor inbussleutel<br />
STE 100 Plus STE 135 STE 135 Plus STEB 135<br />
STEB 135 Plus<br />
680 Watt<br />
p<strong>en</strong>del -<br />
decoupeerzaag<br />
STE 100 Plus<br />
720 Watt<br />
p<strong>en</strong>del -<br />
decoupeerzaag<br />
STE 135<br />
720 Watt<br />
p<strong>en</strong>del -<br />
decoupeerzaag<br />
STE 135 Plus<br />
720 Watt<br />
p<strong>en</strong>del -<br />
decoupeerzaag<br />
STEB 135<br />
720 Watt<br />
p<strong>en</strong>del -<br />
decoupeerzaag<br />
STEB 135 Plus<br />
Speciale voordel<strong>en</strong><br />
• Krachtig zag<strong>en</strong> in hout tot<br />
• • • •<br />
135 mm dikte<br />
• E<strong>en</strong>voudige <strong>en</strong> snelle<br />
• •<br />
zaagbladwissel<br />
• Metabo „Quick“ zaagblad-<br />
• • •<br />
snelwisselsysteem<br />
• Soft-grip beugelgreep<br />
• •<br />
• Slanke motorbehuizing<br />
<strong>en</strong> extra knopgreep<br />
• • •<br />
Technische gegev<strong>en</strong>s<br />
Koppel 6 Nm 7 Nm 7 Nm 7 Nm 7 Nm<br />
Grootste materiaaldikte in<br />
- Hout 110 mm 135 mm 135 mm 135 mm 135 mm<br />
- Nonferrometal<strong>en</strong> 25 mm 35 mm 35 mm 35 mm 35 mm<br />
- Plaatstaal 8 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm<br />
P<strong>en</strong>delslag stand<strong>en</strong> 5 5 5 5 5<br />
Aantal slag<strong>en</strong> bij nullast 1.000 - 2.800 /min 1.000 - 3.000 /min 1.000 - 3.000 /min 1.000 - 3.000 /min 1.000 - 3.000 /min<br />
Opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> vermog<strong>en</strong> 680 W 720 W 720 W 720 W 720 W<br />
Afgegev<strong>en</strong> vermog<strong>en</strong> 400 W 450 W 450 W 450 W 450 W<br />
Gewicht 2,6 kg 2,5 kg 2,5 kg 2,6 kg 2,6 kg<br />
Standaarduitrusting<br />
Afzuigstuk,<br />
beschermkap,<br />
beschermbeugel,<br />
splinterbeveili -<br />
gingsplaatje,<br />
decoupeerzaagblad,<br />
inbussleutel<br />
Afzuigstuk,<br />
beschermkap,<br />
beschermbeugel,<br />
splinterbeveili -<br />
gingsplaatje,<br />
decoupeerzaagblad,<br />
inbussleutel<br />
Afzuigstuk,<br />
beschermkap,<br />
beschermbeugel,<br />
splinterbeveili -<br />
gingsplaatje,<br />
decoupeerzaagblad,<br />
inbussleutel<br />
Afzuigstuk,<br />
beschermkap,<br />
beschermbeugel,<br />
splinterbeveili -<br />
gingsplaatje,<br />
decoupeerzaagblad,<br />
inbussleutel<br />
Afzuigstuk,<br />
beschermkap,<br />
beschermbeugel,<br />
splinterbeveili -<br />
gingsplaatje,<br />
decoupeerzaagblad,<br />
inbussleutel<br />
Type STE 100 Plus STE 135 STE 135 Plus STEB 135 STEB 135 Plus<br />
Art. nr. 6.10501 6.11100 6.10900 6.11200 6.11000<br />
130 |
TOEBEHOREN VOOR DECOUPEERZAGEN<br />
<strong>Assortim<strong>en</strong>t</strong><strong>en</strong> decoupeerzaagblad<strong>en</strong> met T-schacht<br />
Geschikt voor Metabo, AEG, Atlas Copco, Black & Decker, Bosch,<br />
DeWalt, Elu, Festo, Hitachi, Holz-Her, Kress, Makita, Skil ...<br />
Toebehor<strong>en</strong><br />
<strong>Assortim<strong>en</strong>t</strong> decoupeerzaagblad<strong>en</strong> 1<br />
• Voor hout <strong>en</strong> metaal<br />
• HCS-zaagblad<strong>en</strong>/HSS-zaagblad<br />
Bestaande uit telk<strong>en</strong>s 1 zaagblad<br />
6.23634, 6.23633, 6.23637<br />
Geschikt voor de material<strong>en</strong>:<br />
hout, metaal<br />
Aantal del<strong>en</strong>: 3<br />
<strong>Assortim<strong>en</strong>t</strong> decoupeerzaagblad<strong>en</strong> 2<br />
• Voor hout, metaal <strong>en</strong> kunststof<br />
• HCS-zaagblad<strong>en</strong>/HSS-zaagblad<br />
Bestaande uit telk<strong>en</strong>s 1 zaagblad<br />
6.23633, 6.23635, 6.23632, 6.23631<br />
<strong>en</strong> 6.23637<br />
Geschikt voor de material<strong>en</strong>:<br />
hout, kunststoff<strong>en</strong>, metaal<br />
Aantal del<strong>en</strong>: 5<br />
<strong>Assortim<strong>en</strong>t</strong> decoupeerzaagblad<strong>en</strong> 3<br />
• Voor hout, metaal <strong>en</strong> kunststof<br />
• HCS-zaagblad<strong>en</strong>/HSS-zaagblad<strong>en</strong><br />
Bestaande uit telk<strong>en</strong>s 1 zaagblad<br />
6.23634, 6.23633, 6.23646,<br />
6.23637 <strong>en</strong> 6.23638<br />
Geschikt voor de material<strong>en</strong>:<br />
hout, metaal, kunststof<br />
Aantal del<strong>en</strong>: 10<br />
<strong>Assortim<strong>en</strong>t</strong> decoupeerzaagblad<strong>en</strong> 4<br />
• Voor hout<br />
• HCS-zaagblad<strong>en</strong><br />
Bestaande uit telk<strong>en</strong>s 10 zaagblad<strong>en</strong><br />
6.23633 <strong>en</strong> 6.23635 <strong>en</strong> 5 zaagblad<strong>en</strong><br />
6.23649<br />
Geschikt voor materiaal: hout<br />
Aantal del<strong>en</strong>: 25<br />
Beschermplaat<br />
• Om op de voetplaat van de<br />
decoupeerzag<strong>en</strong> aan te br<strong>en</strong>g<strong>en</strong>.<br />
De beschermplaat voorkomt<br />
krass<strong>en</strong> op gevoelige<br />
werkstukoppervlakk<strong>en</strong>.<br />
Cirkelgeleiding <strong>en</strong> parallelle<br />
geleiding<br />
• Voor het zag<strong>en</strong> van cirkels<br />
tot Ø 360 mm <strong>en</strong> voor zaagsnedes<br />
parallel met e<strong>en</strong> rand (grootste<br />
afstand van de rand 210 mm)<br />
Geleidingsrail<br />
• Stabiel, geëloxeerd aluminium<br />
profiel<br />
• Antisliplaag voor grip bij het<br />
plaats<strong>en</strong> <strong>en</strong> ter bescherming van<br />
de werkstukk<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> krass<strong>en</strong><br />
• Spelingvrij instelbare<br />
geleidingsliniaal<br />
Totale l<strong>en</strong>gte : 1.500 mm<br />
Art. nr.<br />
6.23968<br />
6.23645<br />
6.23600<br />
6.23698<br />
Art. nr.<br />
6.23664<br />
6.31340<br />
6.31213<br />
Geleiderail met tas 6.31213.70<br />
Verbindingsstuk<br />
• Voor probleemloos verbind<strong>en</strong><br />
van 2 geleidingsrails 6.31213<br />
2 klembeugels<br />
• Voor het bevestig<strong>en</strong> van de<br />
geleidingsrail 6.31213 op het<br />
werkstuk of de werktafel<br />
Art. nr.<br />
6.31211<br />
6.31031<br />
Decoupeerzaagtafel<br />
6.23689<br />
Met spanbeugel voor de bevestiging<br />
aan de werktafel<br />
Afmeting<strong>en</strong> van de tafelplaat:<br />
183 x 255 mm<br />
Universele tafel Flexo 500<br />
0910064304<br />
• Voor stationair gebruik van<br />
Metabo-decoupeerzag<strong>en</strong>,<br />
0910064576<br />
-bov<strong>en</strong>frez<strong>en</strong> <strong>en</strong> -handcirkelzag<strong>en</strong><br />
(bij gebruik van het correcte<br />
toebehor<strong>en</strong>)<br />
• Met inklapbaar onderstel <strong>en</strong><br />
hoogteverstelling<br />
• Stabiele stal<strong>en</strong> constructie <strong>en</strong><br />
groot tafelblad van<br />
stranggietprofiel<strong>en</strong><br />
Tafelverbreding<br />
• Vergroot de oplegoppervlakte;<br />
ideaal voor grote plat<strong>en</strong><br />
• Hiermee zijn zaagsned<strong>en</strong> met<br />
parallel geleider tot 610 mm mogelijk<br />
• In de hoogte verstelbaar<br />
Geschikt voor: UK 333,<br />
UK 290, Flexo 500<br />
L<strong>en</strong>gte: 674 mm<br />
Breedte: 501 mm<br />
Koelsmeerstift<br />
• Voor het smer<strong>en</strong> van de<br />
decoupeerzaagblad<strong>en</strong><br />
bij het zag<strong>en</strong> van metal<strong>en</strong><br />
3 splinterbeveiligingsplaatjes<br />
Geschikt voor: ST 50 P<strong>en</strong>dix,<br />
STE 70, STE 80 Quick<br />
3 splinterbeveiligingsplaatjes<br />
Geschikt voor: STE 100 Plus,<br />
STE 135, STE 135 Plus,<br />
STEB 135, STEB 135 Plus<br />
Zuigslang<br />
Met aansluitstuk-Ø 58 mm voor<br />
bajonetbevestiging <strong>en</strong> rubber<strong>en</strong><br />
aansluitstuk (binn<strong>en</strong>-Ø 30 mm,<br />
buit<strong>en</strong>-Ø 35 mm)<br />
Slangl<strong>en</strong>gte: 3,5 m<br />
Zuigslang-Ø: 27 mm<br />
Kunststof koffer<br />
Voor ST 50 P<strong>en</strong>dix, STE 70,<br />
STE 80 Quick<br />
Kunststof koffer<br />
Voor STE 100 Plus, STE 105 Plus,<br />
STEB 105 Plus, STE 135,<br />
STE 135 Plus, STEB 135,<br />
STEB 135 Plus<br />
0910064401<br />
6.23443<br />
6.31208<br />
6.23665<br />
6.31938<br />
6.25450<br />
6.25446<br />
FREES- EN<br />
SCHAAFMACHINES<br />
TUIN ORDE EN SYSTEEM SPECIALE MACHINES ZAGEN<br />
HOUTBEWERKINGS -<br />
TECHIEK<br />
WATER- /<br />
POMPTECHNIEK<br />
Geleidingsinrichting<br />
• Voor het gebruik van de<br />
decoupeerzag<strong>en</strong> in combinatie<br />
met de geleidingsrail 6.31250/<br />
6.31213<br />
6.31249<br />
Metabox I voor ST 50-STEB 135<br />
Voor ST 50 P<strong>en</strong>dix, STE 70,<br />
STE 80 Quick, STE 100 Plus,<br />
STE 135 Plus, STEB 135 Plus<br />
Afmeting<strong>en</strong>: 395 x 295 x 105 mm<br />
6.24639<br />
PERSLUCHT -<br />
SYSTEMEN<br />
| 131
RECIPROZAGEN<br />
SPECIALE KENMERKEN<br />
• Voor het zag<strong>en</strong> van hout, kunststoff<strong>en</strong>, metal<strong>en</strong> buiz<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> profiel<strong>en</strong>...<br />
• Krachtige, robuuste motor<br />
• Ommanteld tandwielhuis van aluminium persgietwerk<br />
• Inschakelbare p<strong>en</strong>delslag<br />
• Variospeed (V)-elektronica<br />
• Elektronische zachte aanloop<br />
• Zaagblad 180° draaibaar<br />
• Metabo "Quick"-zaagblad-snelwisselsysteem<br />
• Zonder gereedschap verstelbare dieptegeleider<br />
• Universeel inzetbaar door het grote zaagbladprogramma<br />
PSE 1200<br />
Technische gegev<strong>en</strong>s<br />
Koppel<br />
Aantal slag<strong>en</strong> bij nullast<br />
Opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> vermog<strong>en</strong><br />
Afgegev<strong>en</strong> vermog<strong>en</strong><br />
Slagl<strong>en</strong>gte<br />
Gewicht<br />
Standaarduitrusting<br />
1200 Watt<br />
elektronisch regelbare<br />
p<strong>en</strong>delreciprozaag<br />
PSE 1200<br />
15 Nm<br />
0 - 2.600 /min<br />
1.200 W<br />
650 W<br />
28 mm<br />
4 kg<br />
3 zaagblad<strong>en</strong>,<br />
kunststof koffer<br />
Type PSE 1200<br />
Art. nr. 6.01301<br />
132 |
MUURSLEUFFREZEN<br />
SPECIALE KENMERKEN<br />
• Geschikt voor het snel <strong>en</strong> zuiver frez<strong>en</strong> van muurgroev<strong>en</strong><br />
• Groefbreedte instelbaar<br />
• Asvergr<strong>en</strong>deling<br />
• Werkdiepte traploos instelbaar<br />
• Robuuste Metabo Marathon-motor<br />
• Krachtbespar<strong>en</strong>d werk<strong>en</strong> door trekk<strong>en</strong>d frez<strong>en</strong><br />
van bov<strong>en</strong> naar b<strong>en</strong>ed<strong>en</strong><br />
• Verstelbare extra handgreep<br />
• Met uitbreekgereedschap<br />
• Bij het gebruik van slechts één diamantdoorslijpschijf<br />
ook voor het doorslijp<strong>en</strong> geschikt<br />
• Metabo-wikkelingsbeveiligingsrooster<br />
• Uitschakelkoolborstels<br />
• Afzuigstuk voor alle gangbare zuigslang<strong>en</strong><br />
1400 Watt<br />
muursleuf -<br />
frees<br />
MFE 30<br />
2500 Watt<br />
muursleuf -<br />
frees<br />
MFX 65<br />
Speciale voordel<strong>en</strong><br />
• Tacho-Constamatic (TC)-<br />
•<br />
volle-golf elektronica<br />
• Aanloopstroombegr<strong>en</strong>zing<br />
•<br />
• Elektronische zachtaanloop<br />
•<br />
• Herstartbeveiliging<br />
•<br />
• Rol onder de motor-<br />
•<br />
behuizing voor het exact<br />
geleid<strong>en</strong> van de machine<br />
• Zonder gereedschap<br />
•<br />
draaibare handgreep<br />
• Metabo-veiligheids-<br />
•<br />
schakelaar: vergr<strong>en</strong>deling<br />
teg<strong>en</strong> het per ongeluk<br />
inschakel<strong>en</strong><br />
• Overbelastingsbeveiliging<br />
•<br />
• Metabo S-automatic<br />
•<br />
veiligheidskoppeling<br />
Technische gegev<strong>en</strong>s<br />
Koppel 3,5 Nm 18 Nm<br />
Diameter schijv<strong>en</strong> 125 mm 230 mm<br />
Mogelijke groefbreedtes 10/17/23/30 mm 3/9/17/29/33/<br />
37/41 mm<br />
Freesdiepte instelbaar 0 - 30 mm 20 - 65 mm<br />
Nullasttoer<strong>en</strong>tal 8.200 /min 6.600 /min<br />
Opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> vermog<strong>en</strong> 1.400 W 2.500 W<br />
Afgegev<strong>en</strong> vermog<strong>en</strong> 750 W 1.770 W<br />
Toer<strong>en</strong>tal bij nominale last 8.200 /min 4.500 /min<br />
Gewicht 3,9 kg 7,7 kg<br />
Standaarduitrusting<br />
4 afstandsring<strong>en</strong>,<br />
spanmoer,<br />
zij-handgreep,<br />
haakse<br />
schroev<strong>en</strong>draaier,<br />
p<strong>en</strong>sleutel,<br />
uitbreekwerktuig,<br />
metal<strong>en</strong><br />
transportkoffer<br />
7 afstandsring<strong>en</strong>,<br />
spanmoer,<br />
zij-handgreep,<br />
p<strong>en</strong>sleutel,<br />
uitbreekwerktuig,<br />
metal<strong>en</strong><br />
transportkoffer<br />
MFE 30<br />
Diamantzaagblad<strong>en</strong><br />
Diameter x asgat<br />
mm<br />
Aantal<br />
segm<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />
mm<br />
Max.<br />
toer<strong>en</strong>tal<br />
/min.<br />
Aantal<br />
Voor harde material<strong>en</strong>; gesegm<strong>en</strong>teerd<br />
Kwaliteitsklasse "professional" / CP<br />
• Ideaal voor alle harde bouwmaterial<strong>en</strong>, zoals beton<br />
(ook gewap<strong>en</strong>d), betonbuiz<strong>en</strong>, graniet, harde zandst<strong>en</strong><strong>en</strong>,<br />
compositiest<strong>en</strong><strong>en</strong>, uitgewass<strong>en</strong> beton.<br />
• Op hoge vereist<strong>en</strong> afgestemde kwaliteit van diamant<br />
<strong>en</strong> zachte bindingsmassa zorg<strong>en</strong> voor optimale<br />
snijprestaties <strong>en</strong> hoge standtijd.<br />
• Lasergelaste diamantsegm<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />
• Segm<strong>en</strong>thoogte: 12,0 mm; max. werksnelheid 80 m/sec.<br />
(300 - 350 mm: 100 m/sec.)<br />
MFX 65<br />
Art. nr.<br />
125 x 22,23 9 12.200 1 6.28130<br />
230 x 22,23 15 6.600 1 6.28134<br />
Voor abrasieve material<strong>en</strong>; gesegm<strong>en</strong>teerd<br />
Kwaliteitsklasse "professional" / AP<br />
• Voor het beste doorslijpvermog<strong>en</strong> in zachte, abrasieve<br />
material<strong>en</strong> zoals vers beton, kalkzandste<strong>en</strong>, zandste<strong>en</strong>.<br />
• De hoogwaardige diamantkwaliteit met harde<br />
bindingsmassa zorgt voor e<strong>en</strong> optimale snijvermog<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> hoge standtijd.<br />
• Lasergelaste diamantsegm<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />
• Segm<strong>en</strong>thoogte: 12,0 mm; max. werksnelheid 80 m/sec.<br />
(300 - 350 mm: 100 m/sec.)<br />
125 x 22,23 9 12.200 1 6.28142 1)<br />
230 x 22,23 15 6.600 1 6.28145<br />
1) Standaarduitrusting bij MFE 30 (art. nr. 6.01119.50)<br />
Toebehor<strong>en</strong><br />
NIEUW<br />
NIEUW<br />
FREES- EN<br />
SCHAAFMACHINES<br />
TUIN ORDE EN SYSTEEM SPECIALE MACHINES ZAGEN<br />
HOUTBEWERKINGS -<br />
TECHIEK<br />
WATER- /<br />
POMPTECHNIEK<br />
Type MFE 30 MFX 65<br />
Art nr. machine<br />
– Met 2 diamantzaagblad<strong>en</strong> 6.01119.50 –<br />
– Zonder diamantzaagblad<strong>en</strong> 6.01119 6.01225<br />
<strong>NL</strong><br />
Zuigslang<br />
Aansluitstuk-Ø: 35/35 mm<br />
Slangl<strong>en</strong>gte: 4 m<br />
Zuigslang-Ø: 35 mm<br />
Art. nr.<br />
6.30344<br />
PERSLUCHT -<br />
SYSTEMEN<br />
| 133
HETELUCHTPISTOLEN<br />
GEMEENSCHAPPELIJKE KENMERKEN<br />
• Voor het stofvrij verwijder<strong>en</strong> van oude verfrest<strong>en</strong><br />
van metaal <strong>en</strong> hout<br />
• Voor het drog<strong>en</strong> van verse verflag<strong>en</strong> <strong>en</strong> plamuur<br />
• Voor het ontdooi<strong>en</strong> van bevror<strong>en</strong> waterleiding<strong>en</strong> e.d.<br />
• Voor het krimp<strong>en</strong> van kabeleind<strong>en</strong><br />
• Voor reparatielass<strong>en</strong> aan t<strong>en</strong>t<strong>en</strong>, bot<strong>en</strong> <strong>en</strong> vele<br />
gelijksoortige werkzaamhed<strong>en</strong><br />
• Lange lev<strong>en</strong>sduur door gemakkelijk te reinig<strong>en</strong> luchtfilter<br />
• Krachtige motor met optimale machinekoeling<br />
• Drie blaasstand<strong>en</strong><br />
• Optimale bedi<strong>en</strong>ing door ergonomisch design<br />
• Veilig stationair werk<strong>en</strong> door groot, slipvast stabiel standvlak<br />
H 1600 HE 2000 HE 2300<br />
Control<br />
1600 Watt<br />
heteluchtpistool<br />
H 1600<br />
2000 Watt<br />
heteluchtpistool<br />
HE 2000<br />
2300 Watt<br />
heteluchtpistool<br />
HE 2300 Control<br />
Speciale voordel<strong>en</strong><br />
Drie opwarmstand<strong>en</strong><br />
• Traploze elektronisch gestuurde<br />
temperatuurregeling<br />
• LCD-temperatuurindicatie van<br />
de gekoz<strong>en</strong> <strong>en</strong> werkelijk bereikte<br />
temperatuur<br />
• •<br />
• •<br />
•<br />
Technische gegev<strong>en</strong>s<br />
Luchthoeveelheid 250/350/500 l/min. 250/270/500 l/min. 250/270/500 l/min.<br />
Luchttemperatuur 50/350/550°C 50 - 600°C 50 - 650°C<br />
Opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> vermog<strong>en</strong> 1.600 W 2.000 W 2.300 W<br />
Gewicht 0,7 kg 0,75 kg 0,75 kg<br />
Type H 1600 HE 2000 HE 2300 Control<br />
Art. nr. 6.01605 6.02005 6.02305<br />
134 |
TOEBEHOREN VOOR HETELUCHTPISTOLEN<br />
Mondstukk<strong>en</strong><br />
Art. nr.<br />
Breedstraalmondstuk<br />
• Voor het drog<strong>en</strong> <strong>en</strong> voor het<br />
verwijder<strong>en</strong> van oude verflag<strong>en</strong><br />
Breedte: 50 mm<br />
Art. nr.<br />
6.30001<br />
Verloopmondstuk<br />
• Voor het aanbr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> van de<br />
lasspiegel 6.30009<br />
• Ook geschikt voor zeer precies<br />
verhitt<strong>en</strong> (bijv. van soldeerpunt<strong>en</strong><br />
bij het soldeerruim<strong>en</strong>)<br />
Diameter: 14 mm<br />
6.30010<br />
FREES- EN<br />
SCHAAFMACHINES<br />
Toebehor<strong>en</strong><br />
Breedstraalmondstuk<br />
• Voor het verwijder<strong>en</strong> van oude<br />
verflag<strong>en</strong> op grotere vlakk<strong>en</strong><br />
Breedte: 75 mm<br />
Afscherm-mondstuk<br />
• Voor het verwijder<strong>en</strong> van oude<br />
verflag<strong>en</strong> aan raamkozijn<strong>en</strong>,<br />
voor het wax<strong>en</strong> <strong>en</strong> ontwax<strong>en</strong><br />
van ski's<br />
Breedte: 75 mm<br />
Reflectormondstuk<br />
• Voor het verwarm<strong>en</strong> van<br />
kunststofbuiz<strong>en</strong> voor het vervorm<strong>en</strong>;<br />
voor opkrimp<strong>en</strong> van krimpkous<strong>en</strong><br />
(bijv. op kabeleind<strong>en</strong>)<br />
Spleetmondstuk<br />
• Voor het lass<strong>en</strong> met overlapping<br />
van PVC-afdekking<strong>en</strong> <strong>en</strong> -folies<br />
• Voor het aanbr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> van het<br />
mondstuk is het verloopmondstuk<br />
6.30005 nodig<br />
Snijmondstuk<br />
• Voor rechte <strong>en</strong> gebog<strong>en</strong> snedes in<br />
harde schuimstof (bijv. piepschuim)<br />
• Voor het aanbr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> van het<br />
mondstuk is het verloopmondstuk<br />
6.30005 nodig<br />
Lasmondstuk<br />
• Voor het verwerk<strong>en</strong><br />
van kunststoflasdraad<br />
(tot diameter 5 mm!)<br />
• Voor het aanbr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> van het<br />
lasmondstuk is het verloopmondstuk<br />
6.30005 nodig<br />
Verloopmondstuk<br />
• Voor het aanbr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> van het<br />
spleetmondstuk 6.30006, het<br />
snijmondstuk 6.30008 <strong>en</strong> het<br />
lasmondstuk 6.30007.<br />
Ook geschikt voor zeer precies<br />
verhitt<strong>en</strong> (bijv. van soldeerpunt<strong>en</strong><br />
bij het soldeerruim<strong>en</strong>)<br />
Diameter: 9 mm<br />
Lasspiegel<br />
• Voor het stomplass<strong>en</strong> van<br />
kunststofelem<strong>en</strong>t<strong>en</strong>. De te lass<strong>en</strong><br />
onderdel<strong>en</strong> word<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> de<br />
lasspiegel aangedrukt, tot het<br />
materiaal het smeltpunt bereikt.<br />
Dan word<strong>en</strong> ze afg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
sam<strong>en</strong>gedrukt.<br />
• Voor het aanbr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> van de<br />
lasspiegel is het verloopmondstuk<br />
6.30010 nodig<br />
6.30002<br />
6.30003<br />
6.30004<br />
6.30006<br />
6.30008<br />
6.30007<br />
6.30005<br />
Art. nr.<br />
6.30009<br />
Krimpkous<strong>en</strong><br />
• Voor het inkrimp<strong>en</strong> van kabeleind<strong>en</strong>, kabelstr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> etc. door<br />
verwarm<strong>en</strong> met het reflectormondstuk 6.30004<br />
Krimpkous<br />
Diameter: 2,4 - 4,8 mm<br />
Verpakkingse<strong>en</strong>heid: 50<br />
Krimpkous<br />
Diameter: 4,8 - 9,5 mm<br />
Verpakkingse<strong>en</strong>heid: 30<br />
Kunststoflasdrad<strong>en</strong>, Ø 4 mm<br />
(verpakking<strong>en</strong> met elk 100 g)<br />
Verfkrabberset<br />
Kunststoflasdraad<br />
Materiaal: zacht pvc<br />
• Voor laswerkzaamhed<strong>en</strong> aan<br />
voorwerp<strong>en</strong> van zacht pvc<br />
(bijv. slang<strong>en</strong> <strong>en</strong> plat<strong>en</strong>), lass<strong>en</strong><br />
van pvc-vloerbedekking<strong>en</strong><br />
Kunststoflasdraad<br />
Materiaal: hard pvc<br />
• Voor laswerkzaamhed<strong>en</strong> aan<br />
voorwerp<strong>en</strong> van hard pvc<br />
(bijv. buiz<strong>en</strong> <strong>en</strong> plat<strong>en</strong>)<br />
Kunststoflasdraad<br />
Materiaal: LDPE (zacht<br />
polyethyle<strong>en</strong>)<br />
• Voor laswerkzaamhed<strong>en</strong><br />
aan voorwerp<strong>en</strong> van LDPE<br />
(bijv. huishoudartikel<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
elektrotechnische artikel<strong>en</strong>)<br />
Kunststoflasdraad<br />
Materiaal: HDPE (hard<br />
polyethyle<strong>en</strong>)<br />
• Voor laswerkzaamhed<strong>en</strong><br />
aan voorwerp<strong>en</strong> van HDPE<br />
(bijv. kuip<strong>en</strong> <strong>en</strong> korv<strong>en</strong>)<br />
Kunststoflasdraad<br />
Materiaal: PP (polypropyle<strong>en</strong>)<br />
• Voor laswerkzaamhed<strong>en</strong> aan<br />
verpakking<strong>en</strong>, buiz<strong>en</strong>, autoonderdel<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> dergelijke van PP<br />
Art. nr.<br />
6.30012<br />
6.30013<br />
Art. nr.<br />
6.30019<br />
6.30015<br />
6.30021<br />
6.30014<br />
6.30020<br />
Art. nr.<br />
• Bestaande uit 6.31046<br />
3 verfkrabbers met<br />
verschill<strong>en</strong>de vorm<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> houder<br />
TUIN ORDE EN SYSTEEM SPECIALE MACHINES ZAGEN<br />
HOUTBEWERKINGS -<br />
TECHIEK<br />
WATER- /<br />
POMPTECHNIEK<br />
PERSLUCHT -<br />
SYSTEMEN<br />
| 135
TACKERS<br />
GEMEENSCHAPPELIJKE KENMERKEN<br />
• Voor het verwerk<strong>en</strong> van niet<strong>en</strong>, spijkers, Metabo sponningschrootclips<br />
(voor het bevestig<strong>en</strong> van messing <strong>en</strong> groefplank<strong>en</strong>) <strong>en</strong><br />
voegniet<strong>en</strong> (voor panel<strong>en</strong>)<br />
• Elektronisch traploos regelbare slag<strong>en</strong>ergie<br />
• Neus met groef voor het gericht plaats<strong>en</strong> van de tacker op de<br />
fixeertong van de Metabo-sponningschroot-clips <strong>en</strong> voegniet<strong>en</strong><br />
• Beveiliging teg<strong>en</strong> het per ongeluk uitvoer<strong>en</strong> van de slag<br />
Ta E 2019<br />
Ta E 3030<br />
Ta M 3034<br />
Tacker<br />
Ta E 2019<br />
Tacker<br />
Ta E 3030<br />
Tacker<br />
Ta M 3034<br />
Speciale voordel<strong>en</strong><br />
• Ook geschikt voor het verwerk<strong>en</strong><br />
van niet<strong>en</strong> uit extra brede draad<br />
• Naslagmogelijkheid (voor niet<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> spijkers)<br />
• Elektronisch gestuurde<br />
meervoudige slaginrichting<br />
(voor niet<strong>en</strong> <strong>en</strong> spijkers). E<strong>en</strong><br />
dieptes<strong>en</strong>sor onderbreekt<br />
automatisch de meervoudige<br />
slag als de niet (spijker) volledig<br />
ingeslag<strong>en</strong> is<br />
• Beschermslof van rubber om op<br />
de neus van de tacker aan te<br />
br<strong>en</strong>g<strong>en</strong>. De beschermslof<br />
verhindert dat bij het werk<strong>en</strong><br />
met de tacker op zacht materiaal<br />
drukpunt<strong>en</strong> ontstaan<br />
•<br />
• •<br />
• •<br />
•<br />
Technische gegev<strong>en</strong>s<br />
Max. impulsfrequ<strong>en</strong>tie 20 /min 20 /min 20 /min<br />
Voor werk<strong>en</strong> met<br />
- 4 mm brede niet<strong>en</strong> 12 - 18 mm 18 - 30 mm 18 - 30 mm<br />
- 10 mm brede niet<strong>en</strong> 8 - 18 mm<br />
- Niet<strong>en</strong> van extra brede draad,<br />
8 - 14 mm<br />
10 mm breed<br />
- Spijkers 19 mm 16 - 30 mm 16 - 30 mm<br />
Gewicht 1 kg 1,2 kg 1,2 kg<br />
Standaarduitrusting<br />
Universeel magazijn voor alle<br />
bruikbare niet<strong>en</strong> <strong>en</strong> spijkers,<br />
3 kopplat<strong>en</strong><br />
Magazijn voor 4 mm brede<br />
(tot 30 mm lange) niet<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> 16-30 mm lange spijkers,<br />
rubber<strong>en</strong> beschermslof<br />
Magazijn voor 4 mm brede<br />
(tot 30 mm lange) niet<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> 16-30 mm lange spijkers,<br />
rubber<strong>en</strong> beschermslof<br />
Type Ta E 2019 Ta E 3030 Ta M 3034<br />
Art. nr. 6.02019 6.03030 6.03034<br />
136 |
TOEBEHOREN VOOR TACKER / LIJMPISTOOL<br />
Toebehor<strong>en</strong> voor tackers<br />
Rubber<strong>en</strong> beschermslof<br />
Geschikt voor: Ta E 3030,<br />
Ta M 3034<br />
Art. nr.<br />
6.31053<br />
Niet<strong>en</strong>trekker 6.30923<br />
Metal<strong>en</strong> transportkoffer<br />
Voor Ta E 2019, Ta E 3030,<br />
Ta E 3034<br />
6.31416<br />
SPECIALE KENMERKEN<br />
• Voor het warm verlijm<strong>en</strong> van: hout, kunststof, karton,<br />
glas, keramiek, ste<strong>en</strong>, textiel, kurk, leer, metaal... op hout,<br />
kunststoff<strong>en</strong>, beton, ste<strong>en</strong>, keramiek, metaal <strong>en</strong>z.<br />
• Ook voor het afdicht<strong>en</strong> van voeg<strong>en</strong> <strong>en</strong> voor reparaties<br />
met smeltlijm geschikt<br />
• Mechanische lijmtoevoer<br />
• Mondstuk met warmtebescherming<br />
• Constant houd<strong>en</strong> van de temperatuur van de smeltlijm<br />
• Draadbeugel met oplegvlak aan de behuizing voor het<br />
veilig neerzett<strong>en</strong> na het gebruik<br />
• Mondstuk met kogelafsluiting. Hierdoor wordt het<br />
nadruppel<strong>en</strong> van de lijm verhinderd<br />
KE 3000<br />
Technische gegev<strong>en</strong>s<br />
Voor smeltlijmsticks<br />
- Diameter 11 mm<br />
- L<strong>en</strong>gte 200 mm<br />
Max. kleefkracht<br />
18 g/min<br />
Opwarmtijd<br />
ca. 6 min.<br />
Verwerkingstemperatuur ca. 200°C<br />
Gewicht<br />
0,25 kg<br />
Standaarduitrusting<br />
Lijmpistool<br />
KE 3000<br />
Smeltlijmpatroon<br />
(200 mm lang,<br />
transparant)<br />
Type KE 3000<br />
Art. nr. 6.18121<br />
FREES- EN<br />
SCHAAFMACHINES<br />
TUIN ORDE EN SYSTEEM SPECIALE MACHINES ZAGEN<br />
HOUTBEWERKINGS -<br />
TECHIEK<br />
Toebehor<strong>en</strong> voor de KE 3000<br />
Toebehor<strong>en</strong> voor de KE 3000<br />
Droogtijd van de lijm<br />
sec.<br />
Gewicht<br />
kg<br />
Smeltlijmsticks, lichtgeel<br />
• Voor het vastlijm<strong>en</strong> van hout<br />
<strong>en</strong> dergelijke, karton, leer etc.<br />
(vaste lijmverbinding na korte<br />
aandruktijd)<br />
• Droogtijd gemet<strong>en</strong> bij 3 mm<br />
dikke lijmrups op hout bij 20°C<br />
Art. nr.<br />
Droogtijd van de lijm<br />
sec.<br />
Gewicht<br />
kg<br />
Smeltlijmsticks, transparant<br />
• Ook geschikt voor het vastlijm<strong>en</strong><br />
van kunststoff<strong>en</strong> (zoals polystyrol,<br />
polyester, polyamide), weefsels, etc.<br />
(elastische, stevige lijmverbinding)<br />
Art. nr.<br />
ca. 35 0,5 6.30886<br />
ca. 35 20 6.30889<br />
WATER- /<br />
POMPTECHNIEK<br />
ca. 25 0,5 6.30887<br />
ca. 25 20 6.30891<br />
Set extra mondstukk<strong>en</strong><br />
• Bestaande uit schroefdraadbus<br />
<strong>en</strong> 2 mondstukk<strong>en</strong> (spleetzuigmondstuk<br />
<strong>en</strong> vlak mondstuk) voor het<br />
schroev<strong>en</strong> in de schroefdraadbus<br />
Art. nr.<br />
6.30885<br />
PERSLUCHT -<br />
SYSTEMEN<br />
| 137
ALLESZUIGERS<br />
GEMEENSCHAPPELIJKE KENMERKEN<br />
• Ideaal voor mobiel gebruik<br />
• Geschikt voor het opzuig<strong>en</strong> van stof <strong>en</strong> vaste del<strong>en</strong> alsmede<br />
van niet ontvlambare vloeistoff<strong>en</strong><br />
• Optimale geluidsdemping<br />
• Optimale b<strong>en</strong>utting van het reservoirvolume door compacte<br />
bouwwijze<br />
• Motor met hoog vermog<strong>en</strong> <strong>en</strong> afzonderlijk koelcircuit<br />
• Robuuste <strong>en</strong> afwasbare vouwfilter<br />
• Uitschakelautomaat die bij het opzuig<strong>en</strong> van vloeistoff<strong>en</strong><br />
de zuigstroom onderbreekt, zodra de maximale vulhoogte<br />
van het reservoir bereikt is<br />
• Papier<strong>en</strong> filterzak als toebehor<strong>en</strong><br />
• Slagvast kunststof reservoir<br />
• Stabiel<br />
• Verplaatsbaar op de gemonteerde wiel<strong>en</strong> <strong>en</strong> roll<strong>en</strong><br />
• Opwikkelingsmogelijkheid voor de kabel<br />
• Praktisch toebehor<strong>en</strong>depot <strong>en</strong> aflegvlak<br />
AS 1200<br />
ASA 1202<br />
1200 Watt<br />
alleszuiger<br />
AS 1200<br />
1200 Watt<br />
alleszuiger<br />
ASA 1202<br />
Speciale voordel<strong>en</strong><br />
• Geïntegreerd stopcontact met<br />
inschakelautomaat<br />
Zuigslang met draaikoppeling<br />
• •<br />
Technische gegev<strong>en</strong>s<br />
Luchtvermog<strong>en</strong> (bij de v<strong>en</strong>tilator) 60 l/s 60 l/s<br />
Onderdruk 171 hPa (mbar) 171 hPa (mbar)<br />
Filteroppervlak 2.950 cm² 2.950 cm²<br />
Opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> vermog<strong>en</strong> 1.200 W 1.200 W<br />
Inhoud reservoir 20 l 32 l<br />
Zuigslang:<br />
- Diameter 35 mm 35 mm<br />
- L<strong>en</strong>gte 1,75 m 2,5 m<br />
Gewicht 5 kg 7 kg<br />
•<br />
Standaarduitrusting<br />
Zuigslang (Ø 35 mm, 1,75 m lang),<br />
2 zuigbuiz<strong>en</strong>, spleetzuigmondstuk,<br />
multifunctioneel mondstuk met<br />
universeel elem<strong>en</strong>t<br />
Zuigslang (Ø 35 mm, 2,5 m lang),<br />
2 zuigbuiz<strong>en</strong>, buishouder,<br />
spleetzuigmondstuk, zuigmondstuk<br />
(120 mm breed), multifunctioneel<br />
mondstuk met universeel elem<strong>en</strong>t<br />
Type AS 1200 ASA 1202<br />
Art. nr. 6.01200 6.01202<br />
138 |
ALLESZUIGERS<br />
GEMEENSCHAPPELIJKE KENMERKEN<br />
• Geschikt voor het opzuig<strong>en</strong> van stof <strong>en</strong> vaste del<strong>en</strong> alsmede<br />
van niet ontvlambare vloeistoff<strong>en</strong><br />
• Optimale geluidsdemping<br />
• Twee vouwfilters geschikt voor stofklasse M doorlaatgraad < 0,5%<br />
• E<strong>en</strong>voudige <strong>en</strong> snelle filterwissel<br />
• Volautomatische elektromagnetische schudinrichting<br />
• Lange filterstandtijd <strong>en</strong> grote reinigingsintervall<strong>en</strong><br />
• Zachte aanloop ter bescherming van de motorv<strong>en</strong>tilator<br />
• Naloopautomaat voor het volledig leg<strong>en</strong> van de zuigslang<br />
• Antistatische basisuitrusting (antistatische slang als toebehor<strong>en</strong>)<br />
• Uitschakelautomaat die bij het opzuig<strong>en</strong> van vloeistoff<strong>en</strong> de<br />
zuigstroom onderbreekt, zodra de maximale vulhoogte<br />
van het reservoir bereikt is<br />
• Papier<strong>en</strong> filterzak als toebehor<strong>en</strong><br />
• Stabiel<br />
• Verplaatsbaar op de gemonteerde wiel<strong>en</strong> <strong>en</strong> roll<strong>en</strong><br />
• Geïntegreerd stopcontact met inschakelautomaat<br />
FREES- EN<br />
SCHAAFMACHINES<br />
TUIN ORDE EN SYSTEEM SPECIALE MACHINES ZAGEN<br />
ASR 2025<br />
ASR 2050<br />
1200 Watt<br />
alleszuiger<br />
ASR 2025<br />
1200 Watt<br />
alleszuiger<br />
ASR 2050<br />
Speciale voordel<strong>en</strong><br />
• Extra grote wiel<strong>en</strong><br />
•<br />
Technische gegev<strong>en</strong>s<br />
Luchtvermog<strong>en</strong> (bij de v<strong>en</strong>tilator) 61 l/s 61 l/s<br />
Onderdruk 248 hPa (mbar) 248 hPa (mbar)<br />
Filteroppervlak 8.600 cm² 8.600 cm²<br />
Opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> vermog<strong>en</strong> 1.200 W 1.200 W<br />
Inhoud reservoir 25 l 50 l<br />
Zuigslang:<br />
- Diameter 35 mm 35 mm<br />
- L<strong>en</strong>gte 2,5 m 3,5 m<br />
Gewicht 11 kg 16 kg<br />
HOUTBEWERKINGS -<br />
TECHIEK<br />
WATER- /<br />
POMPTECHNIEK<br />
Standaarduitrusting<br />
Zuigslang (Ø 35 mm, 2,5 m lang), handgreeptuss<strong>en</strong>stuk,<br />
2 zuigbuiz<strong>en</strong>, spleetzuigmondstuk,<br />
universeel mondstuk, papier<strong>en</strong> filterzak<br />
Zuigslang (Ø 35 mm, 3,5 m lang), handgreeptuss<strong>en</strong>stuk,<br />
2 zuigbuiz<strong>en</strong>, spleetzuigmondstuk,<br />
universeel mondstuk, papier<strong>en</strong> filterzak<br />
Type ASR 2025 ASR 2050<br />
Art. nr. 6.02022 6.02033<br />
PERSLUCHT -<br />
SYSTEMEN<br />
| 139
SPECIALE ZUIGERS<br />
SPECIALE KENMERKEN<br />
• Geschikt voor het opzuig<strong>en</strong> van stof <strong>en</strong> vaste del<strong>en</strong> alsmede<br />
van niet ontvlambare vloeistoff<strong>en</strong><br />
• Geschikt voor het afzuig<strong>en</strong> van voor de gezondheid schadelijke<br />
stoff<strong>en</strong> van de stofklasse M (MAK-waard<strong>en</strong> > 0,1 mg/m3)<br />
• Minimale volumestroom instelbaar<br />
• Automatische controle van de luchtsnelheid<br />
• Optimale geluidsdemping<br />
• Twee vouwfilters geschikt voor stofklasse M doorlaatgraad < 0,5%<br />
• E<strong>en</strong>voudige <strong>en</strong> snelle filterwissel<br />
• Elektromagnetische schudinrichting<br />
• Lange filterstandtijd <strong>en</strong> grote reinigingsintervall<strong>en</strong><br />
• Zachtaanloop ter bescherming van de motorv<strong>en</strong>tilator<br />
• Naloopautomaat voor het volledig leg<strong>en</strong> van de zuigslang<br />
• Anti-statische basisuitrusting (anti-statische slang als toebehor<strong>en</strong>)<br />
• Vulindicatie<br />
• Uitschakelautomaat die bij het opzuig<strong>en</strong> van vloeistoff<strong>en</strong><br />
de zuigstroom onderbreekt, zodra de maximale vulhoogte<br />
van het reservoir bereikt is<br />
• Papier<strong>en</strong> filterzak als toebehor<strong>en</strong><br />
• Stabiel<br />
• Verplaatsbaar op de gemonteerde wiel<strong>en</strong> <strong>en</strong> roll<strong>en</strong><br />
• Extra grote wiel<strong>en</strong><br />
• Geïntegreerd stopcontact met inschakelautomaat<br />
De speciale hout zuiger SHR 2050 M is geschikt<br />
voor het afzuig<strong>en</strong> van stoff<strong>en</strong> van de stofklasse M<br />
die schadelijk zijn voor de gezondheid.<br />
Vouwfilter <strong>en</strong> filterzak<br />
Art. nr.<br />
SHR 2050 M<br />
Technische gegev<strong>en</strong>s<br />
Luchtvermog<strong>en</strong> (bij de v<strong>en</strong>tilator)<br />
61 l/s<br />
Onderdruk<br />
248 hPa (mbar)<br />
Filteroppervlak<br />
8.600 cm²<br />
Opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> vermog<strong>en</strong><br />
1.200 W<br />
Inhoud reservoir<br />
50 l<br />
Zuigslang:<br />
- Diameter 35 mm<br />
- L<strong>en</strong>gte 3,5 m<br />
Gewicht<br />
16 kg<br />
Standaarduitrusting<br />
1200 Watt<br />
speciale hout zuiger<br />
SHR 2050 M<br />
Zuigslang (Ø 35 mm, 3,5 m<br />
lang), handgreep-tuss<strong>en</strong>stuk,<br />
2 zuigbuiz<strong>en</strong>, spleetzuigmondstuk,<br />
universeel mondstuk,<br />
papier<strong>en</strong> filterzak<br />
Type<br />
SHR 2050 M<br />
Art. nr. 6.02044<br />
Papier<strong>en</strong> filterzak 20 l<br />
Geschikt voor: AS 1200, ASA 1201<br />
Verpakkingse<strong>en</strong>heid: 5<br />
Papier<strong>en</strong> filterzak 50 l<br />
• Voor het aanbr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> van de filterzakk<strong>en</strong> 31349 op<br />
alleszuiger ASR 1250 is de filterzakhouder 31347 nodig.<br />
Geschikt voor: ASA 9050, ASR 1250, SHO 1150<br />
Verpakkingse<strong>en</strong>heid: 5<br />
Houder voor papier<strong>en</strong> filterzak 31349<br />
Geschikt voor: ASR 1250<br />
Verpakkingse<strong>en</strong>heid: 1<br />
Papier<strong>en</strong> filterzak 25 l<br />
Geschikt voor: ASA 2025, ASR 2025<br />
Verpakkingse<strong>en</strong>heid: 5<br />
Papier<strong>en</strong> filterzak 50 l<br />
Geschikt voor: ASR 2050, SHR 2050 M<br />
Verpakkingse<strong>en</strong>heid: 5<br />
Papier<strong>en</strong> filterzak 32 l<br />
Geschikt voor: ASA 1202<br />
Verpakkingse<strong>en</strong>heid: 5<br />
Voorfilter van polyester<br />
• Voorkomt het verstopp<strong>en</strong> van de<br />
vouwfilter met vuil <strong>en</strong> stof<br />
Geschikt voor: AS 1200, ASA 1201, ASA 1202<br />
Verpakkingse<strong>en</strong>heid: 1<br />
Vouwfilter<br />
• Stofklasse M<br />
Geschikt voor: AS 1200, ASA 1201, ASA 1202<br />
Verpakkingse<strong>en</strong>heid: 1<br />
Filtercassettes van papier<br />
• Stofklasse M<br />
Geschikt voor: ASA 2025, ASR 2025,<br />
ASR 2050, SHR 2050 M<br />
Verpakkingse<strong>en</strong>heid: 2<br />
Filtercassettes van polyester<br />
• Ook voor het zuig<strong>en</strong> van grafiet/toner<br />
<strong>en</strong> voor nat zuig<strong>en</strong> geschikt<br />
Geschikt voor: ASA 2025, ASR 2025,<br />
ASR 2050, SHR 2050 M<br />
Verpakkingse<strong>en</strong>heid: 2<br />
6.31754<br />
6.31349<br />
6.31347<br />
6.31935<br />
6.31936<br />
6.31757<br />
6.31967<br />
6.31753<br />
6.31933<br />
6.31934<br />
140 |
TOEBEHOREN VOOR ALLES- EN SPECIALE ZUIGERS<br />
Welke afzuiging voor welke machine?<br />
Accu-handcirkelzaag<br />
KSAP 18, KSA 18 LTX<br />
Multi-schuurmachine<br />
FMS 200 Intec<br />
Driehoekschuurder<br />
DSE 300 Intec<br />
Exc<strong>en</strong>terschuurder<br />
SXE 400,<br />
FSX 200 Intec<br />
Vlakschuurmachines<br />
FSR 200 Intec,<br />
SR 20-23<br />
Bandschuurmachines<br />
Ba E 1075, BAE 75<br />
Met overgangsstuk<br />
6.24996<br />
Haakse slijpmachines<br />
Ø 180/230 mm<br />
Met doorslijpbeschermkapp<strong>en</strong><br />
Alle handcirkelzag<strong>en</strong><br />
Decoupeerzag<strong>en</strong><br />
STE 100 Plus, STE 105,<br />
STE 135, STE 135 Plus,<br />
STEB 135,<br />
STEB 135 Plus<br />
Alle schaafmachines<br />
Lakfrees<br />
LF 724<br />
Exc<strong>en</strong>terschuurder<br />
SXE 425 TurboTec,<br />
SXE 450 TurboTec<br />
Vlakschuurmachines<br />
Sr 356, Sr E 357,<br />
Sr 358, Sr E 359<br />
Alle bov<strong>en</strong>frez<strong>en</strong><br />
Accu-handcirkelzaag<br />
KSAP 18<br />
Driehoekschuurder<br />
DSE 300 Intec<br />
Exc<strong>en</strong>terschuurder<br />
SXE 400<br />
Vlakschuurmachines<br />
SR 20-23<br />
Met overgangsstuk<br />
6.24996<br />
Multi-schuurmachine<br />
FMS 200 Intec<br />
Handpalmexc<strong>en</strong>terschuurder<br />
FSX 200 Intec<br />
Handpalm-lakschuurder<br />
FSR 200 Intec<br />
Met aansluitstuk<br />
6.26996<br />
Alle handcirkelzag<strong>en</strong><br />
Alle decoupeerzag<strong>en</strong><br />
Alle schaafmachines<br />
Lakfrees<br />
LF 724<br />
Exc<strong>en</strong>terschuurder<br />
SXE 425 TurboTec,<br />
SXE 450 TurboTec<br />
Vlakschuurders<br />
Sr 356, Sr E 357,<br />
Sr 358, Sr E 359<br />
Bandschuurmachines<br />
Ba E 1075, BAE 75<br />
Alle bov<strong>en</strong>frez<strong>en</strong><br />
Muursleuffrez<strong>en</strong><br />
MFE 30, MFX 65<br />
Haakse slijpmachines<br />
Ø 115/125 mm<br />
Met doorslijpbeschermkap<br />
Met rubber mondstuk<br />
6.30324<br />
Accu-handcirkelzaag<br />
KSAP 18<br />
Alle handcirkelzag<strong>en</strong><br />
Alle decoupeerzag<strong>en</strong><br />
Alle schaafmachines<br />
Lakfrees<br />
LF 724<br />
Driehoekschuurder<br />
DSE 300<br />
Exc<strong>en</strong>terschuurder<br />
SXE 425 TurboTec,<br />
SXE 450 TurboTec,<br />
SX E 400<br />
Vlakschuurmachines<br />
SR 20-23,<br />
Sr 356, Sr E 357,<br />
Sr 358,Sr E 359<br />
Bandschuurmachines<br />
Ba E 1075,<br />
BAE 75<br />
Decoupeerzag<strong>en</strong><br />
STEB 70 Quick,<br />
STEB 80 Quick,<br />
STE 90 SCS,<br />
STE 100 SCS<br />
Driehoekschuurder<br />
DSE 300<br />
Exc<strong>en</strong>terschuurder<br />
SX E 400<br />
Bandschuurmachines<br />
Ba E 1075,<br />
BAE 75<br />
Alle klopboormachines,<br />
boorhamers,<br />
combihamers <strong>en</strong><br />
multihamers met<br />
43 mm-spanhals<br />
Met stofafzuigset<br />
6.31600 <strong>en</strong><br />
afzuiginrichting<br />
6.31591<br />
FREES- EN<br />
SCHAAFMACHINES<br />
TUIN ORDE EN SYSTEEM SPECIALE MACHINES ZAGEN<br />
Zuigslang 1)<br />
6.31362<br />
Ø 35 mm<br />
Zuigslang 1)<br />
6.31362<br />
Ø 35 mm<br />
Met aansluitstuk<br />
6.30898<br />
Zuigslang<br />
6.30344<br />
Ø 35 mm<br />
Zuigslang<br />
6.31938<br />
Ø 27 mm<br />
Zuigslang<br />
6.31939<br />
Ø 27 mm<br />
Zuigslang<br />
6.31592<br />
Ø 19 mm<br />
Met aansluitstuk<br />
6.30316<br />
WATER- /<br />
POMPTECHNIEK<br />
HOUTBEWERKINGS -<br />
TECHIEK<br />
Alle toebehor<strong>en</strong> met<br />
aansluiting-Ø 35 mm<br />
Zuigslang 1)<br />
6.31362<br />
Ø 35 mm<br />
Zuigslang<br />
6.30312<br />
Ø 58 mm<br />
Alle toebehor<strong>en</strong> met<br />
aansluiting-Ø 58 mm<br />
PERSLUCHT -<br />
SYSTEMEN<br />
1) In de leveromvang van de alleszuigers (uitgezonderd AS 1200) inbegrep<strong>en</strong><br />
| 141
TOEBEHOREN VOOR ALLES- EN SPECIALE ZUIGERS<br />
VOOR AANSLUITING-Ø 35 MM<br />
Slang<strong>en</strong><br />
Ø 58 mm<br />
<br />
<br />
<br />
Art. nr.<br />
<br />
Zuigslang<br />
Met aansluitstuk-Ø 58 mm voor<br />
bajonetbevestiging <strong>en</strong> rubber<strong>en</strong><br />
aansluitstuk (binn<strong>en</strong>-Ø 30 mm,<br />
buit<strong>en</strong>-Ø 35 mm)<br />
Aansluitstuk Ø : 58 / 35 mm<br />
Slangl<strong>en</strong>gte: 3,5 m<br />
Zuigslang-Ø: 27 mm<br />
6.31938<br />
<br />
Ø 35 mm<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Zuigslang<br />
• Anti-statische zuigslang<br />
(Metabo elektrisch gereedschap<br />
beschikt niet over e<strong>en</strong> antistatische<br />
basisuitrusting)<br />
• Voor bajonetbevestiging<br />
• Met draaikoppeling<br />
Met aansluitstuk-Ø 58 mm<br />
voor rubber<strong>en</strong> aansluitstuk<br />
(binn<strong>en</strong>-Ø 30 mm, buit<strong>en</strong>-Ø 35 mm)<br />
Aansluitstuk : Ø 58 mm / 35 mm<br />
Slangl<strong>en</strong>gte: 3,5 m<br />
Zuigslang-Ø: 27 mm<br />
6.31939<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Voor de aansluiting<br />
op e<strong>en</strong> spaanafzuig<br />
inrichting<br />
Ø 58 mm<br />
Ø 30 mm<br />
Ø 35 mm met<br />
bajonetbevestiging<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Zuigslang<br />
• Met draaikoppeling<br />
• Standaarduitrusting bij AS 1200<br />
Met aansluitstuk-Ø 58 mm<br />
<strong>en</strong> Ø 35 mm<br />
Aansluitstuk-Ø : 58/35 mm<br />
Slangl<strong>en</strong>gte: 1,75 m<br />
Zuigslang-Ø: 35 mm<br />
6.31751<br />
<br />
Tuss<strong>en</strong>stuk<br />
<br />
<br />
Zuigslang<br />
• Voor bajonetbevestiging,<br />
als op twee plaats<strong>en</strong><br />
(bijv. afzuigaansluiting van de<br />
tafelcirkelzaagmachines <strong>en</strong><br />
afzuigstuk van de beschermkap)<br />
wordt afgezog<strong>en</strong><br />
• Met draaikoppeling<br />
Met aansluitstuk-Ø 58 mm <strong>en</strong><br />
Ø 35 mm (voor bajonetbevestiging)<br />
Aansluitstuk Ø : 58 mm / 35 mm<br />
Slangl<strong>en</strong>gte: 1,75 m<br />
Zuigslang-Ø : 35 mm<br />
6.30318<br />
<br />
Handgreep-tuss<strong>en</strong>stuk<br />
• Als handgreep, voor het<br />
aanbr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> de<br />
zuigslang<strong>en</strong> <strong>en</strong> de zuigbuiz<strong>en</strong><br />
• Standaarduitrusting<br />
bij ASR 2025, ASR 2050<br />
<strong>en</strong> SHR 2050 M<br />
Art. nr.<br />
6.30317<br />
<br />
<br />
Zuigslang<br />
• Voor bajonetbevestiging<br />
• Met draaikoppeling<br />
• Standaarduitrusting<br />
bij ASA 1202 <strong>en</strong> ASR 2025<br />
Met aansluitstuk-Ø 58 mm<br />
<strong>en</strong> Ø 35 mm<br />
Aansluitstuk-Ø: 58/35 mm<br />
Slangl<strong>en</strong>gte: 2,5 m<br />
Zuigslang-Ø : 35 mm<br />
Zuigslang<br />
• Met draaikoppeling<br />
• Standaarduitrusting<br />
bij ASR 2050 <strong>en</strong> SHR 2050 M<br />
Met aansluitstuk-Ø 58 mm<br />
<strong>en</strong> Ø 35 mm<br />
Aansluitstuk-Ø: 58/35 mm<br />
Slangl<strong>en</strong>gte: 3,5 m<br />
Zuigslang-Ø : 35 mm<br />
6.31752<br />
6.31362<br />
<br />
<br />
Zuigbuiz<strong>en</strong><br />
Zuigbuiz<strong>en</strong> verchroomd<br />
Diameter: 35 mm<br />
L<strong>en</strong>gte: 0,4 m<br />
Verpakkingse<strong>en</strong>heid: 2<br />
Zuigbuiz<strong>en</strong> kunststof<br />
Diameter: 35 mm<br />
L<strong>en</strong>gte 0,4 m<br />
Verpakkingse<strong>en</strong>heid: 2<br />
Standaarduitrusting<br />
bij AS 1200, ASA 1202,<br />
ASR 2025, ASR 2050<br />
<strong>en</strong> SHR 2050 M<br />
Art. nr.<br />
6.31363<br />
6.30314<br />
142 |
TOEBEHOREN VOOR ALLES- EN SPECIALE ZUIGERS<br />
Mondstukk<strong>en</strong><br />
Art. nr.<br />
<br />
Zuigmondstuk<br />
Standaarduitrusting bij ASA 1202<br />
Breedte: 120 mm<br />
Art. nr.<br />
6.30320<br />
<br />
Multifunctioneel zuigmondstuk<br />
Met 3 inzetstukk<strong>en</strong> voor het<br />
zuig<strong>en</strong> op tapijt<strong>en</strong>, op gladde<br />
oppervlakk<strong>en</strong> <strong>en</strong> voor het<br />
opzuig<strong>en</strong> van vloeistoff<strong>en</strong><br />
Breedte: 270 mm<br />
6.30328<br />
FREES- EN<br />
SCHAAFMACHINES<br />
<br />
Universeel mondstuk<br />
Omschakelbaar<br />
Breedte: 300 mm<br />
6.30322<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Vloermondstuk<br />
Ook geschikt voor het opzuig<strong>en</strong><br />
van vloeistoff<strong>en</strong>.<br />
Met borstellijst <strong>en</strong> rubberlijst.<br />
Breedte: 370 mm<br />
Vloermondstuk<br />
Metal<strong>en</strong> uitvoering<br />
Breedte: 450 mm<br />
Universele borstel<br />
Breedte: 40 mm<br />
L<strong>en</strong>gte: 120 mm<br />
Bekledingsborstel<br />
Breedte: 40 mm<br />
L<strong>en</strong>gte: 60 mm<br />
Spleetzuigmondstuk<br />
Standaarduitrusting bij AS 1200,<br />
ASA 1202, ASR 2025, ASR 2050<br />
<strong>en</strong> SHR 2050 M<br />
L<strong>en</strong>gte: 200 mm<br />
Radiatorzuigborstel<br />
Om aan te br<strong>en</strong>g<strong>en</strong> op<br />
spleetzuigmondstuk 6.30323<br />
Rubber zuigmondstuk<br />
L<strong>en</strong>gte: 200 mm<br />
Vlak mondstuk<br />
Vlak mondstuk van<br />
oliebest<strong>en</strong>dig rubber<br />
Breedte: 100 mm<br />
6.30329<br />
6.31940<br />
6.30244<br />
6.30245<br />
6.30323<br />
6.30246<br />
6.30324<br />
6.31942<br />
Toebehor<strong>en</strong><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Overgangsstuk 35/58 mm<br />
• Voor het aansluit<strong>en</strong><br />
van de zuigslang<strong>en</strong> met<br />
aansluitstuk-Ø 35 mm op<br />
e<strong>en</strong> afzuigstuk-Ø 58 mm<br />
Overgangsstuk<br />
• Voor het aanbr<strong>en</strong>g<strong>en</strong><br />
van de zuigslang met<br />
aansluitstuk-Ø 35 mm op<br />
e<strong>en</strong> afzuigstuk-Ø 30 mm<br />
Bajonetaansluitstuk<br />
• Voor de bajonetbevestiging<br />
van zuigslang<strong>en</strong> met<br />
aansluitstuk-Ø 35 mm<br />
(zonder aansluitstuk voor<br />
bajonetbevestiging) in<br />
elektrisch gereedschap met<br />
afzuigstuk-Ø 35 mm<br />
Zuigslang<br />
Aansluitstuk-Ø: 35/30 mm<br />
Slangl<strong>en</strong>gte: 5 m<br />
Zuigslang-Ø: 19 mm<br />
Aansluitstuk<br />
• Voor het aanbr<strong>en</strong>g<strong>en</strong><br />
van de zuigslang 6.31592<br />
(aansluiting-Ø 30/35 mm)<br />
op e<strong>en</strong> huishoudstofzuiger<br />
Art. nr.<br />
6.30316<br />
6.24996<br />
6.30898<br />
6.31592<br />
6.31593<br />
TUIN ORDE EN SYSTEEM SPECIALE MACHINES ZAGEN<br />
PERSLUCHT -<br />
SYSTEMEN<br />
WATER- /<br />
POMPTECHNIEK<br />
HOUTBEWERKINGS -<br />
TECHIEK<br />
| 143
TOEBEHOREN VOOR ALLES- EN SPECIALE ZUIGERS<br />
VOOR AANSLUITING-Ø 58 MM<br />
<br />
Ø 58 mm<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ø 58 mm<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Voor het aansluit<strong>en</strong> op e<strong>en</strong> afzuigsteun<br />
Ø 35 mm <strong>en</strong> de mondstukk<strong>en</strong> met<br />
opnameop<strong>en</strong>ing Ø 35 mm<br />
Toebehor<strong>en</strong><br />
Art. nr.<br />
<br />
Zuigslang<br />
Aansluitstuk-Ø: 58/58 mm<br />
Slangl<strong>en</strong>gte: 3 m<br />
Zuigslang-Ø: 58 mm<br />
6.30312<br />
<br />
Y-stuk<br />
Met aansluitstuk-Ø 58 mm<br />
<strong>en</strong> twee op<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> Ø 58 mm<br />
voor het aanbr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> in de<br />
Metabo-alleszuiger<br />
<strong>en</strong> de speciale zuiger<br />
6.30897<br />
De Metabo-alleszuigers ASR 2025, ASR 2050 <strong>en</strong> de speciale zuiger<br />
SHR 2050 M kunn<strong>en</strong> met het praktische Metadepot word<strong>en</strong> uitgerust<br />
(zie pagina 224).<br />
<br />
Verbindingsmof<br />
• Voor het verbind<strong>en</strong> van<br />
twee zuigslang<strong>en</strong> met<br />
aansluitstuk Ø 58 mm<br />
6.31365<br />
<br />
<br />
Zuigbuiz<strong>en</strong> kunststof<br />
Diameter: 58 mm<br />
L<strong>en</strong>gte: 0,4 m<br />
Verpakkingse<strong>en</strong>heid: 2<br />
Mondstuk voor grof vuil<br />
Art: mondstuk voor<br />
grof vuil<br />
6.30867<br />
6.30869<br />
<br />
Vloermondstuk<br />
Art: vloermondstuk<br />
Breedte: 360 mm<br />
6.30868<br />
<br />
Vloermondstuk<br />
Art: vloermondstuk<br />
Breedte: 450 mm<br />
6.31941<br />
<br />
<br />
Spleetzuigmondstuk<br />
Art: spleetzuigmondstuk<br />
L<strong>en</strong>gte: 160 mm<br />
Reductiehuls<br />
Aansluitstuk-Ø: 58/35 mm<br />
6.30870<br />
6.31364<br />
144 |
METADEPOT, <strong>METABO</strong>XEN<br />
METADEPOT<br />
Metadepot<br />
Art. nr.<br />
Metabox III<br />
Afmeting<strong>en</strong>: 395 x 295 x 210 mm<br />
FREES- EN<br />
SCHAAFMACHINES<br />
Art. nr.<br />
• Voor de praktische opname van buiz<strong>en</strong>,<br />
kabels <strong>en</strong> toebehor<strong>en</strong><br />
• Kan gebruikt word<strong>en</strong> in combinatie<br />
met het Metabox-systeem<br />
<strong>METABO</strong>XEN VOOR MACHINES<br />
6.31937<br />
• Extreem robuuste, breukvaste box<strong>en</strong> met brede draagbeugel<br />
• Doordacht opbergsysteem binn<strong>en</strong> in de box ...<br />
– het juiste toebehor<strong>en</strong> is altijd bij de juiste machine aanwezig<br />
– speciale material<strong>en</strong> voor de opslag van toebehor<strong>en</strong> <strong>en</strong> kleine<br />
onderdel<strong>en</strong>... <strong>en</strong> van box tot box<br />
– box<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> gestapeld <strong>en</strong> aan elkaar gekoppeld word<strong>en</strong><br />
– Overzichtelijk opbergsysteem in de werkplaats, in de auto, overal.<br />
Talrijke toepassing<strong>en</strong> bijv. door individueel sam<strong>en</strong> te stell<strong>en</strong><br />
schuimstofvakindelers (toebehor<strong>en</strong>)<br />
• Zelfs bij extreme temperatur<strong>en</strong> blijft de Metabox<br />
top in vorm (-40° tot +90°C)<br />
• Ge<strong>en</strong> overstaande del<strong>en</strong>, daardoor ge<strong>en</strong> gevaar om erg<strong>en</strong>s<br />
achter te blijv<strong>en</strong> hang<strong>en</strong> bijv. op de bouwplaats<br />
• Met clever toebehor<strong>en</strong> voor het mobiele gebruik<br />
bijv. draagriem voor het drag<strong>en</strong> van meerdere gekoppelde<br />
Metabox<strong>en</strong>, die bijvoorbeeld bij het beklimm<strong>en</strong><br />
van e<strong>en</strong> steiger meer veiligheid biedt, aangezi<strong>en</strong> beide<br />
hand<strong>en</strong> vrij zijn<br />
Metabox I<br />
Afmeting<strong>en</strong>: 395 x 295 x 105 mm<br />
Voor SXE 425 TurboTec, SXE 450 TurboTec 6.24619<br />
Lege Metabox zonder inzetstuk 6.24632<br />
Metabox IV<br />
Afmeting<strong>en</strong>: 395 x 295 x 315 mm<br />
Art. nr.<br />
Voor KS 54, KSE 55 Plus, KS 66 6.24595<br />
Voor KSE 55 Vario Plus 6.24596<br />
Voor KS 66 Plus, KSE 68 Plus 6.24598<br />
Voor Of E 1229 Signal 6.24620<br />
Lege Metabox zonder inzetstuk 6.24633<br />
<strong>METABO</strong>X MET TOEBEHOREN-INZETELEMENTEN<br />
Met assortim<strong>en</strong>tkist<strong>en</strong><br />
TUIN ORDE EN SYSTEEM SPECIALE MACHINES ZAGEN<br />
Art. nr.<br />
Voor SB 660, SBE 660, SBE 705, SBE 750, SBE 850,<br />
6.23598<br />
SBE 1010 Plus<br />
Voor ST 50 P<strong>en</strong>dix, STE 70, STE 80 Quick, STE 100 Plus, 6.24639<br />
STE 135 Plus, STEB 135 Plus<br />
Lege Metabox zonder inzetstuk 6.24630<br />
Metabox I<br />
• Het perfecte opbergsysteem voor kleine goeder<strong>en</strong><br />
• Met uitneembare assortim<strong>en</strong>tkist<strong>en</strong><br />
Art. nr.<br />
6.24621<br />
HOUTBEWERKINGS -<br />
TECHIEK<br />
Met schuimstof-inzetrooster<br />
Metabox II<br />
Afmeting<strong>en</strong>: 395 x 295 x 157,5 mm<br />
WATER- /<br />
POMPTECHNIEK<br />
Art. nr.<br />
Voor W 8-100, W 8-115, W 8-115 Quick,<br />
6.24623<br />
W 8-125, W 8-125 Quick, W 9-125 Quick,<br />
W 11-125 Quick, W 11-125 Quick,<br />
W 7-100, W 7-115, W 7-125, W 7-115 Quick,<br />
W 7-125 Quick, WE 9-125 Quick<br />
Lege Metabox zonder inzetstuk 6.24631<br />
Metabox I<br />
• Voor vormgev<strong>en</strong> van elke willekeurige vorm<br />
• Met driedelig schuimstof-inzetrooster<br />
Art. nr.<br />
6.24622<br />
PERSLUCHT -<br />
SYSTEMEN<br />
| 145
HEGGENSCHAREN<br />
146 |
HEGGENSCHAREN<br />
SINDS TIENTALLEN JAREN DE EERSTE<br />
KEUZE BIJ PROFESSIONALS: EEN<br />
HEGGENSCHAAR VAN <strong>METABO</strong>.<br />
Metabo-hegg<strong>en</strong>schar<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> altijd al de toon gezet. En ook onze nieuwe<br />
hegg<strong>en</strong>schar<strong>en</strong> bied<strong>en</strong> u unieke voordel<strong>en</strong>: in onze ontwikkeling hebb<strong>en</strong> wij de<br />
hegg<strong>en</strong>schar<strong>en</strong> nog lichter <strong>en</strong> kleiner gemaakt, zonder dat het snoeivermog<strong>en</strong><br />
in kracht inboet. Daarbij kom<strong>en</strong> nog het gepat<strong>en</strong>teerde Metabo-greepsysteem<br />
voor max. 50% meer reikwijdte, robuuste motor<strong>en</strong>, de uit massief materiaal<br />
gelaserde mess<strong>en</strong> <strong>en</strong> de uitstek<strong>en</strong>de ergonomie. De Metabo-hegg<strong>en</strong>schar<strong>en</strong><br />
blijv<strong>en</strong> wat ze altijd geweest zijn: de eerste keuze voor professionele gebruikers.<br />
Metabo. Work. Don’t play.<br />
| 147
HEGGENSCHAREN<br />
<strong>METABO</strong> TECHNIEK VOOR HET BESTE RESULTAAT.<br />
Metabo techniek is leid<strong>en</strong>d op het gebied van<br />
hegg<strong>en</strong>schar<strong>en</strong>. De vele innovaties zorg<strong>en</strong> ervoor dat uw<br />
werk vlotter gaat <strong>en</strong> de machines langer meegaan.<br />
Op deze bladzijd<strong>en</strong> ton<strong>en</strong> wij u e<strong>en</strong> klein uittreksel<br />
van wat Metabo-hegg<strong>en</strong>schar<strong>en</strong> zo uniek maakt.<br />
Kabelwisselkap (serie 88 <strong>en</strong> 87)<br />
Bijzonder servicevri<strong>en</strong>delijk!<br />
Hierdoor kan het netsnoer veel<br />
makkelijker door e<strong>en</strong> elektrici<strong>en</strong><br />
word<strong>en</strong> vervang<strong>en</strong>. Dat bespaart<br />
tijd <strong>en</strong> geld.<br />
Koolborstelwisselkap<br />
(alle<strong>en</strong> serie 88)<br />
Bijzonder servicevri<strong>en</strong>delijk! Hierdoor<br />
kunn<strong>en</strong> de koolborstels veel makkelijker<br />
door e<strong>en</strong> elektrici<strong>en</strong> word<strong>en</strong> vervang<strong>en</strong>.<br />
Dat bespaart tijd <strong>en</strong> geld.<br />
Aanstootbescherming<br />
De extra grote bescherming voorkomt<br />
terugslag<strong>en</strong> op de machine <strong>en</strong> gebruiker,<br />
bijv. bij het stot<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> mur<strong>en</strong>,<br />
stamm<strong>en</strong> of st<strong>en</strong><strong>en</strong>.<br />
Gepat<strong>en</strong>teerd Metabogreepsysteem<br />
(serie 88 <strong>en</strong> 87)<br />
Zorgt voor 50% meer reikwijdte<br />
door e<strong>en</strong> extra schakelaar<br />
in de handgreep. De veilige<br />
2-handsbedi<strong>en</strong>ing blijft<br />
behoud<strong>en</strong>.<br />
Kabeltrekontlasting-inrichting<br />
Voorkomt zeer effectief het<br />
losrak<strong>en</strong> van de stekker uit de<br />
stekker van de verl<strong>en</strong>gkabel.<br />
Geoptimaliseerde<br />
luchtgeleiding<br />
(serie 88 <strong>en</strong> serie 87)<br />
De afgewerkte lucht<br />
stroomt naar<br />
b<strong>en</strong>ed<strong>en</strong> weg.<br />
Daardoor wordt<br />
voorkom<strong>en</strong> dat er bij<br />
de gebruiker lucht in<br />
zijn og<strong>en</strong> wordt<br />
geblaz<strong>en</strong>.<br />
Metabo S-automatic<br />
veiligheidskoppeling<br />
Snelstop binn<strong>en</strong> 0,05<br />
second<strong>en</strong><br />
Deze werkt, als één van<br />
beide schakelelem<strong>en</strong>t<strong>en</strong> niet<br />
wordt ingedrukt. Zo kan er<br />
niet meer per ongeluk in de<br />
draai<strong>en</strong>de mess<strong>en</strong> word<strong>en</strong><br />
gegrep<strong>en</strong>.<br />
Metabo ”Quick“-<br />
mess<strong>en</strong>wissel<br />
(alle<strong>en</strong> bij HS 8865 Quick)<br />
U hoeft maar e<strong>en</strong><br />
vastzetschroef los te draai<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> u kunt het mes in e<strong>en</strong><br />
handomdraai wissel<strong>en</strong>.<br />
2-voudig diamantgeslep<strong>en</strong><br />
mestand<strong>en</strong><br />
Voor duidelijk langere<br />
standtijd<strong>en</strong>; ook bij zware<br />
langdurige toepassing<strong>en</strong>.<br />
Kabelwisselkap<br />
Maakt het servicevri<strong>en</strong>delijk vervang<strong>en</strong> van de<br />
netkabel door e<strong>en</strong> elektrici<strong>en</strong> mogelijk – dat<br />
bespaart tijd <strong>en</strong> geld.<br />
Metabo S-automatic veiligheidskoppeling<br />
Beschermt gebruiker <strong>en</strong> machine bij het<br />
blokker<strong>en</strong> van de mess<strong>en</strong> door e<strong>en</strong> vreemd<br />
voorwerp zoals bijv. draad. De lev<strong>en</strong>sduur<br />
van het toestel wordt aanzi<strong>en</strong>lijk verl<strong>en</strong>gd.<br />
Koolborstelwisselkap<br />
Bijzonder servicevri<strong>en</strong>delijk! De vervanging<br />
van de koolborstels wordt makkelijker.<br />
Dat bespaart tijd <strong>en</strong> geld bij de service.<br />
148 |
HEGGENSCHAREN<br />
GEMEENSCHAPPELIJKE KENMERKEN<br />
• Veilige 2-handsbedi<strong>en</strong>ing <strong>en</strong> gepat<strong>en</strong>teerde mechanische<br />
snelstop (messtop binn<strong>en</strong> 0,05 second<strong>en</strong>)<br />
• Veiligheidsondermess<strong>en</strong><br />
• Zuivere snoei<strong>en</strong> door aan beide zijd<strong>en</strong> optimaal<br />
in e<strong>en</strong> hoek van 30° geslep<strong>en</strong> mestand<strong>en</strong><br />
• Bijzonder scherp door diamantgeslep<strong>en</strong> mestand<strong>en</strong><br />
• Grote handbescherming<br />
• Metabo S-automatic veiligheidskoppeling<br />
• Rustige loop <strong>en</strong> uitstek<strong>en</strong>de ergonomie<br />
• Kabel-trekontlasting<br />
• Aanstootbescherming met takk<strong>en</strong>aanbr<strong>en</strong>ger<br />
FREES- EN<br />
SCHAAFMACHINES<br />
HS 45<br />
Technische gegev<strong>en</strong>s<br />
Snoeidikte 18 mm 18 mm 18 mm<br />
Snoeil<strong>en</strong>gte 450 mm 550 mm 650 mm<br />
Mesafastand 28 mm 28 mm 28 mm<br />
Aantal snedes bij nullast 3.100 /min 3.100 /min 3.100 /min<br />
Opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> vermog<strong>en</strong> 450 W 450 W 450 W<br />
Gewicht 3,4 kg 3,6 kg 3,8 kg<br />
Standaarduitrusting<br />
450 Watt hegg<strong>en</strong>schaar<br />
HS 45<br />
Aanstootbescherming,<br />
opbergkoker<br />
HS 55<br />
450 Watt hegg<strong>en</strong>schaar<br />
HS 55<br />
Aanstootbescherming,<br />
opbergkoker<br />
HS 65<br />
450 Watt hegg<strong>en</strong>schaar<br />
HS 65<br />
Aanstootbescherming,<br />
opbergkoker<br />
Type HS 45 HS 55 HS 65<br />
Art. nr. 6.20016 6.20017 6.20018<br />
TUIN ORDE EN SYSTEEM SPECIALE MACHINES ZAGEN<br />
HOUTBEWERKINGS -<br />
TECHIEK<br />
Toebehor<strong>en</strong><br />
Onderhoudsoliespray<br />
• Op basis van natuurlijke olie<br />
• Ook voor accu-hegg<strong>en</strong>schaar<br />
Hs A 8043 geschikt<br />
Onderhoudsolie, spraybus<br />
met 0,3 liter inhoud<br />
Onderhoudsolie voor hegg<strong>en</strong>schar<strong>en</strong> 1 l<br />
• Op basis van natuurlijke olie<br />
• Ook voor de accu-hegg<strong>en</strong>schaar<br />
Hs A 8043 geschikt<br />
Art. nr.<br />
6.30475<br />
6.30474<br />
Kabeltrekontlasting<br />
• Voor het aanbr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong><br />
de stekker van de aansluitleiding<br />
van de machines <strong>en</strong> koppelingsdoos<br />
van e<strong>en</strong> ev<strong>en</strong>tueel b<strong>en</strong>odigde<br />
verl<strong>en</strong>gkabel (verhindert dat de<br />
stekker per ongeluk uit de<br />
koppelingsdoos schiet)<br />
Volledig transparante veiligheidsbril<br />
• Volledig transparante veiligheidsbril<br />
met zeer hoog draagcomfort.<br />
UV-bescherming 2-1,2, brilcoating:<br />
extern krasvrij-intern beslagvrij.<br />
Art. nr.<br />
6.31070<br />
6.31071<br />
WATER- /<br />
POMPTECHNIEK<br />
PERSLUCHT -<br />
SYSTEMEN<br />
| 149
HEGGENSCHAREN<br />
GEMEENSCHAPPELIJKE KENMERKEN<br />
• Tot 50% meer reikwijdte door gepat<strong>en</strong>teerd Metabo-greepsysteem<br />
• Gering gewicht voor kracht<strong>en</strong>spar<strong>en</strong>d werk<strong>en</strong><br />
• Veilige 2-handsbedi<strong>en</strong>ing <strong>en</strong> gepat<strong>en</strong>teerde mechanische<br />
snelstop (messtop binn<strong>en</strong> 0,05 second<strong>en</strong>)<br />
• Veiligheidsondermess<strong>en</strong><br />
• Zuivere snoei<strong>en</strong> door aan beide zijd<strong>en</strong> optimaal<br />
in e<strong>en</strong> hoek van 30° geslep<strong>en</strong> mestand<strong>en</strong><br />
• Bijzonder scherp door diamantgeslep<strong>en</strong> mestand<strong>en</strong><br />
• Moeiteloos werk<strong>en</strong> door ergonomisch gevormde beugelgreep<br />
<strong>en</strong> optimale positie van het zwaartepunt<br />
• Grote handbescherming<br />
• Zeer rustige loop door teg<strong>en</strong>lop<strong>en</strong>de schaarmess<strong>en</strong><br />
• Metabo S-automatic veiligheidskoppeling<br />
• Rustige loop <strong>en</strong> uitstek<strong>en</strong>de ergonomie<br />
• Gebruiksvri<strong>en</strong>delijke geleiding van de afgewerkte lucht<br />
van de machine in elke werksituatie<br />
• Kabel-trekontlasting<br />
• Aanstootbescherming met takk<strong>en</strong>aanbr<strong>en</strong>ger<br />
HS 8745 HS 8755<br />
NIEUW<br />
NIEUW<br />
HS 8765<br />
NIEUW<br />
560 Watt hegg<strong>en</strong>schaar<br />
HS 8745<br />
560 Watt hegg<strong>en</strong>schaar<br />
HS 8755<br />
560 Watt hegg<strong>en</strong>schaar<br />
HS 8765<br />
Technische gegev<strong>en</strong>s<br />
Snoeidikte 20 mm 20 mm 20 mm<br />
Snoeil<strong>en</strong>gte 450 mm 550 mm 650 mm<br />
Mesafastand 34 mm 34 mm 34 mm<br />
Aantal snedes bij nullast 3.100 /min 3.100 /min 3.100 /min<br />
Opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> vermog<strong>en</strong> 560 W 560 W 560 W<br />
Gewicht 3,8 kg 3,9 kg 4 kg<br />
Standaarduitrusting<br />
Aanstootbescherming,<br />
opbergkoker<br />
Aanstootbescherming,<br />
opbergkoker<br />
Aanstootbescherming,<br />
opbergkoker<br />
Type HS 8745 HS 8755 HS 8765<br />
Art. nr. 6.08745 6.08755 6.08765<br />
Toebehor<strong>en</strong><br />
Art. nr.<br />
Onderhoudsoliespray<br />
• Op basis van natuurlijke olie<br />
• Ook voor accu-hegg<strong>en</strong>schaar<br />
Hs A 8043<br />
Onderhoudsolie, spraybus<br />
met 0,3 liter inhoud<br />
Onderhoudsolie voor hegg<strong>en</strong>schar<strong>en</strong> 1 l<br />
• Op basis van natuurlijke olie<br />
• Ook voor accu-hegg<strong>en</strong>schaar<br />
Hs A 8043<br />
Art. nr.<br />
6.30475<br />
6.30474<br />
Kabeltrekontlasting<br />
6.31070<br />
• Voor het aanbr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong><br />
de stekker van de aansluitleiding<br />
van de machines <strong>en</strong> koppelingsdoos<br />
van e<strong>en</strong> ev<strong>en</strong>tueel b<strong>en</strong>odigde<br />
verl<strong>en</strong>gkabel (verhindert dat de stekker<br />
per ongeluk uit de koppelingsdoos<br />
schiet)<br />
Volledig transparante veiligheidsbril<br />
• Volledig transparante veiligheidsbril<br />
met zeer hoog draagcomfort.<br />
UV-bescherming 2-1,2, brilcoating:<br />
extern krasvrij-intern beslagvrij.<br />
6.31071<br />
150 |
HEGGENSCHAREN<br />
GEMEENSCHAPPELIJKE KENMERKEN<br />
• Tot 50% meer reikwijdte door gepat<strong>en</strong>teerd Metabo-greepsysteem<br />
• Bijzonder hoge capaciteit door tweetraps gereduceerde<br />
tandwieloverbr<strong>en</strong>ging<br />
• Veilige 2-handsbedi<strong>en</strong>ing <strong>en</strong> gepat<strong>en</strong>teerde mechanische<br />
snelstop (messtop binn<strong>en</strong> 0,05 second<strong>en</strong>)<br />
• Veiligheidsondermess<strong>en</strong><br />
• Zuivere snoei<strong>en</strong> door aan beide zijd<strong>en</strong> optimaal<br />
in e<strong>en</strong> hoek van 30° geslep<strong>en</strong> mestand<strong>en</strong><br />
• Bijzonder scherp door diamantgeslep<strong>en</strong> mestand<strong>en</strong><br />
• Moeiteloos werk<strong>en</strong> door ergonomisch gevormde beugelgreep<br />
<strong>en</strong> optimale positie van het zwaartepunt<br />
• Grote handbescherming<br />
• Zeer rustige loop door teg<strong>en</strong>lop<strong>en</strong>de schaarmess<strong>en</strong><br />
• Metabo S-automatic veiligheidskoppeling<br />
• Rustige loop <strong>en</strong> uitstek<strong>en</strong>de ergonomie<br />
• Gebruiksvri<strong>en</strong>delijke geleiding van de afgewerkte<br />
lucht van de machine in elke werksituatie<br />
• Kabel-trekontlasting<br />
• Aanstootbescherming met takk<strong>en</strong>aanbr<strong>en</strong>ger<br />
FREES- EN<br />
SCHAAFMACHINES<br />
Speciale voordel<strong>en</strong><br />
• Metabo "Quick": gepat<strong>en</strong>teerde<br />
snelwissel van de mesbalk<br />
zonder gereedschap<br />
• Gering gewicht voor<br />
kracht<strong>en</strong>spar<strong>en</strong>d werk<strong>en</strong><br />
HS 8855 HS 8865<br />
HS 8865 Quick<br />
HS 8875<br />
• • •<br />
Technische gegev<strong>en</strong>s<br />
Snoeidikte 26 mm 26 mm 26 mm 26 mm<br />
Snoeil<strong>en</strong>gte 550 mm 650 mm 560 mm 750 mm<br />
Mesafastand 34 mm 34 mm 34 mm 34 mm<br />
Aantal snedes bij nullast 2.900 /min 2.900 /min 2.900 /min 2.900 /min<br />
Opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> vermog<strong>en</strong> 660 W 660 W 660 W 660 W<br />
Gewicht 4,1 kg 4,2/9,3 kg 4,4 kg 4,4 kg<br />
Standaarduitrusting<br />
NIEUW<br />
660 Watt hegg<strong>en</strong>schaar<br />
HS 8865<br />
Aanstootbescherming,<br />
opbergkoker<br />
NIEUW<br />
660 Watt hegg<strong>en</strong>schaar<br />
HS 8865<br />
Aanstootbescherming,<br />
opbergkoker<br />
NIEUW<br />
NIEUW<br />
660 Watt hegg<strong>en</strong>schaar<br />
HS 8865 Quick<br />
•<br />
Aanstootbescherming,<br />
opbergkoker<br />
660 Watt hegg<strong>en</strong>schaar<br />
HS 8875<br />
Aanstootbescherming,<br />
opbergkoker<br />
Type HS 8855 HS 8865 HS 8865 Quick HS 8875<br />
Art. nr. 6.08855 6.08865 6.06365 6.08875<br />
TUIN ORDE EN SYSTEEM SPECIALE MACHINES ZAGEN<br />
HOUTBEWERKINGS -<br />
TECHIEK<br />
Hegg<strong>en</strong>schaarmess<strong>en</strong> voor de HS 8865 Quick<br />
• Voor snel vervang<strong>en</strong> van botte mess<strong>en</strong> door scherpe<br />
• Voor het knipp<strong>en</strong> van hegg<strong>en</strong> met verschill<strong>en</strong>de mesl<strong>en</strong>gtes: grote vlakk<strong>en</strong> met lange mesbalk;<br />
verfijnde vorm<strong>en</strong> met korte mesbalk<br />
• Alle mesbalk<strong>en</strong> pass<strong>en</strong> op alle hegg<strong>en</strong>schar<strong>en</strong> met het "Quick" meswisselsysteem<br />
WATER- /<br />
POMPTECHNIEK<br />
Mesl<strong>en</strong>gte<br />
mm<br />
Art. nr.<br />
450 6.24575<br />
550 6.24576<br />
650 6.24577<br />
750 6.24578<br />
PERSLUCHT -<br />
SYSTEMEN<br />
| 151