Loewe - Zomeracties: juli - augustus 2013

Netwerk in stijl.
Loewe Xelos.
Loewe
Zomeracties
Xelos 46 + Loewe
Blu-ray-speler
Für jeden bis
30. 6. gekauften
Connect ID
€ 1.599
Acties geldig van 1 juli t.e.m. 31 augustus 2013.

Go out, Go loud, Go Loewe.
Loewe Speaker 2go.
€ 299
Het beste geluid, een exclusief design afgewerkt met hoogwaardige materialen en een eenvoudige
Bluetooth-verbinding naar mobiele apparaten. Met de Loewe Speaker 2go geniet u van uw favoriete
nummers, waar u ook bent.
Cool jazz in de keuken, heavy metal in de tuin of
liever rock-‘n-roll in de slaapkamer? De gloednieuwe
Speaker 2go brengt perfect geluid waar u wenst.
Loewe Speaker 2go is een flexibel, draadloos 2.1
stereosysteem dat u overal mee naartoe kunt
nemen. Hij bevat 3 digitale versterkers, goed voor
maar liefst 40 watt en een frequentiebereik van
80 Hz tot 20 kHz. Uw ogen zullen uw oren niet
geloven.
Via Easy Pairing of Bluetooth (mét apt-X-Codec)
maakt u moeiteloos contact met alle mobiele telefoons,
muziekspelers, tablets, laptops en andere
apparaten met een NFC- en/of Bluetooth-connectie. De
ingebouwde batterij zorgt voor 8 uren onafgebroken
luisterplezier. Bovendien functioneert de Speaker 2go
ook als handsfreeset inclusief voor spraakgeoptimaliseerde
microfoon en geïntegreerde echo-onderdrukking.
Ideaal voor telefoonconferenties op kantoor.
Verder werkt hij ook perfect als aanvulling op uw tablet
of smartphone als u video‘s op YouTube bekijkt
of een racespel speelt en wilt genieten van levensecht
Formule 1-geluid. De Speaker 2go is een echte multitasker
die in elke situatie van pas komt.
Verkrijgbaar in zilver en zwart voor € 299.
02

Loewe AirSpeaker
GRATIS
Bluetooth Receiver
+ foil inlay t.w.v.
Für jeden bis
30. 6. gekauften
Connect ID
€ 45
Minimalistisch design.
Maximale persoonlijkheid.
Loewe SoundBox
GRATIS
iTuneskaart + foil
inlay t.w.v.
Für jeden bis
30. 6. gekauften
Connect ID
€ 35
Ontvang nu bij aankoop van een Loewe Airspeaker een Bluetooth Music Receiver t.w.v. € 25 én een foil
inlay t.w.v. € 20 gratis in een extra kleur naar keuze. Bij aankoop van een Loewe SoundBox ontvangt u
een gratis iTuneskaart t.w.v. € 15 én een foil inlay t.w.v. € 20 gratis in een extra kleur naar keuze.
De Loewe SoundBox is zo mooi dat je bijna vergeet
om hem aan te zetten. Dat zou echter een grote vergissing
zijn. Je zou de wonderbaarlijke sound missen
die met gemak grote ruimtes vult en zelfs vermoeide
benen in beweging brengt. De SoundBox is er in vijf
kleuren en is al van u voor € 499!
Loewe AirSpeaker is speciaal ontwikkeld voor de
AirPlay-technologie van Apple. Hij herkent onmiddel lijk
ieder apparaat met Apple Airplay-functie. Eén keer aanraken
of klikken is voldoende en de kleine box bewijst
meteen waartoe hij in staat is. Helemaal los, helemaal
gewichtloos en met 80 watt muziekvermogen maakt de
Loewe AirSpeaker klankgenot grenzeloos. De AirSpeaker
is er in Alu Zwart en Alu Zilver en is van u voor € 599!
Productkenmerken:
Kies uit:
• iPhone-/iPod-dock
• FM-radio met RDS-functie
• CD-slot
• USB-ingang
• Twee Full-Range-luidsprekers
• Twee Digital-stereoversterkers (2 x 15 watt)
Productkenmerken:
• AirPlay-technologie
• WLAN-of LAN-netwerk
• Twee ingebouwde subwoofers
• Twee speakers voor hoge/middelhoge tonen
• Geschikt voor iPhone, iPod, iPad en computers
met iTunes-software
03

De eerste stap naar premium-klasse.
Loewe Xelos.
Xelos 46 (116 cm) zilver, zwart, mokka of wit: € 1.799 – € 300 prijsvoordeel = € 1.499 incl. 3 jaar garantie.
Xelos 40 (101 cm) zilver, zwart, mokka of wit: € 1.399 – € 200 prijsvoordeel = € 1.199 incl. 3 jaar garantie.
Xelos 32 (81 cm) zilver, zwart, mokka of wit: € 999 – € 200 prijsvoordeel = € 799 incl. 3 jaar garantie.
Xelos led-tv is ontwikkeld om puur tv-genot te verschaffen
en de premiumklasse van home entertainment
bereikbaar te maken. Loewe Xelos is verkrijgbaar
in drie beeldschermgroottes en vier edele
kleuren en biedt een combinatie van alle functies die
garant staan voor perfect televisiegenot. De Loewe
Xelos-modellen kunnen zelfs worden geïntegreerd
in een thuisnetwerk, voor comfortabele toegang tot
audio-, video- en fotocontent. Sluit gemakkelijk een
externe harde schijf aan op de USB-ingang van de
Loewe Xelos. Via USB Recording kan het actuele programma
via alle digitale ontvangstmogelijkheden heel
eenvoudig worden opgenomen, als archiefopname ook
in tijd verschoven worden bekeken - en kan met behulp
van de overzichtelijke elektronische programmagids
(EPG) gemakkelijk worden geprogrammeerd.
Deze Smart-TV beschikt over vele apps, YouTube,
Net Gemist (NL), Internetradio en Loewe MediaText
voor het gebruik van de volgende teletekstgeneratie
op basis van HbbTV - incl. toegang tot de mediatheken
van de tv-zenders. De Xelos beschikt standaard over
een DVB-T/-C/-Sat2-ontvanger met CI Plus-slot.
04

Xelos 46 +
BluTechVision 3D
Xelos 46 +
AudioSet 2.1
Xelos 46 +
Home Cinema Set 3.1
Xelos 46 (116 cm) zilver, zwart, mokka of wit + BluTechVision 3D = € 1.599 (€ 999 prijsvoordeel!)
+ AudioSet 2.1 = € 1.999 (€ 630 prijsvoordeel!)
+ Home Cinema Set 3.1 = € 2.999 (€ 600 prijsvoordeel!)
U geniet bovendien 3 jaar garantie op al deze producten.
De Loewe BluTechVision 3D is een perfecte medespeler
in het totale Home-Cinema-systeem. Hij toont
niet alleen Blu-ray 3D-discs in een indrukwekkende
scherpte, maar is ook uitgerust met een netwerkaansluiting
om extra content bij de film op te roepen vanaf
het internet.
De Loewe AudioSet bestaat uit een Subwoofer 200
en twee Satellite Speakers, samen goed voor een
totaalvermogen van 300 watt. De compacte Audio-
Set koppelt geringe afmetingen aan grote prestaties
en past qua vormgeving en technologie perfect bij alle
Loewe-televisietoestellen.
De Loewe Home Cinema Set 3.1 voorziet elke televisie
van indrukwekkende surround-sound en levert
er zelfs het ruimtelijke beeld bij. De set bestaat uit een
Loewe MediaVision 3D, een Subwoofer 200 en twee
Satellite Speakers.
De Loewe MediaVision 3D is een echte alleskunner.
Hij speelt CD‘s, DVD‘s en Blu-rays af en is tegelijkertijd
een indrukwekkende audio-installatie die veel extra‘s
biedt. Denk aan de Music ID-functie die de song die
op dat moment speelt onmiddellijk identificeert. Daarbovenop
kan hij draadloos met de Subwoofer 200
verbonden worden via de Audio Link-functie.
Ten slotte is hij voorzien van een iPhone/iPod-dock
waarmee hij moeiteloos uw favoriete nummers zuiver
afspeelt.
05

GRATIS
Table Stand of
Wall Mount
Kan alles. Beter.
Loewe Connect ID.
Wall Mount
Table Stand Comfort
Table Stand Dynamic
*
Loewe Connect ID 32 (81 cm): vanaf € 1.499 + gratis Table Stand Comfort, Dynamic of Wall Mount t.w.v. € 100.
Loewe Connect ID 40 (101 cm): vanaf € 1.999 + gratis Table Stand Comfort, Dynamic of Wall Mount t.w.v. € 100.
Loewe Connect ID 46 (116 cm): vanaf € 2.399+ gratis Table Stand Comfort, Dynamic of Wall Mount t.w.v. € 100.
Loewe Connect ID 55 (130 cm): vanaf € 2.999 + gratis Table Stand Comfort, Dynamic of Wall Mount t.w.v. € 150.
Wie kleur bekent, toont karakter. En dat is precies
wat de Connect ID doet. “ID” staat voor Individual
Design en daarmee voor vrijheid van vorm geving.
Er zijn twaalf kleurencombinaties mogelijk, vier
beeldschermformaten en meerdere opstellingsconcepten.
De Connect ID die volledig bij
uw karakter en smaak past, zit er gegarandeerd
tussen.
De Connect ID heeft naast zijn looks ook op technisch
vlak erg veel te bieden. Het is een Smart-tv met een
enorm veelzijdig mediagebruik. Een greep uit het
aanbod: Muziek, foto’s, filmbestanden, podcasts,
internet-tv, webradio, smartcard voor Pay-tv en bestanden
van iPod, iPad, iPhone, digitale camera’s,
desktops, laptops en netbooks zet je moeiteloos op
dit toestel.
Alles is intelligent met elkaar in een netwerk verbonden
en u kunt zich kinderlijk eenvoudig toegang
verschaffen tot hetgeen waar u op dat moment zin in
heeft. Bovendien zijn alle mogelijke ontvangers geïntegreerd.
Inclusief DVB-T/-C/-Sat2-Receiver en CI
Plus-slot.
06
* Alle actuele Loewe-televisietoestellen hebben een CI Plus-interface voor de integratie van een Smartcard
(Ziggo, UPC, Telenet, Canal Digital, TV Vlaanderen,...) zonder externe decoder.

Made in
Germany
since 1923
Happy Blu-ray to you!
Loewe BluTechVision 3D.
90
Jaar
Loewe
Loewe bestaat 90 jaar en dat moet gevierd worden. Bij aankoop van een televisie uit deze folder,
betaalt u voor de BluTechVision 3D slechts € 499 i.p.v. € 799.
Beleef uniek Home Entertainment met de Loewe
BluTechVision 3D. Deze veelzijdige Blu-ray-speler
ondersteunt alle gangbare formaten en fascineert met
briljante Full HD-beeldkwaliteit. Dankzij ethernet 1
kunt u bovendien gemakkelijk content van het internet
downloaden, zoals trailers en documentaires.
Hij toont niet alleen Blu-ray 3D-discs in een indrukwekkende
scherpte, maar is ook uitgerust met een
netwerkaansluiting om vanaf het internet extra content
bij de film op te roepen.
Met zijn strakke, tijdloze design past de Loewe BluTech-
Vision 3D in alle huiskamers. Kies uit de kleuren Chrome
Zilver en Alu Zwart.
Productkenmerken:
• Weergaveformaten: BD-ROM/ R/ RE, Blue-ray3DTM,
DVD-Video, DVD+/-/-R/RW(gefinaliseerd), Audio-
CD, JPEG, MP3, DivXHD
• BD-Live 2.0, 1GB geïntegreerd geheugen
1
Afhankelijk van de functionaliteit van de Blu-ray-disc.
07

Het eerste geïntegreerde draadloze
3D home cinema speakersysteem ter wereld.
Loewe 3D Orchestra IS.
Loewe 3D Orchestra IS 3.1 Alu Black: € 1.699 - inclusief 3 jaar garantie.
De Loewe 3D Orchestra IS 3.1 bestaat uit: twee 3D Orchestra Speakers, een 3D Orchestra Subwoofer,
een meetmicrofoon en een 3D Orchestra Controller-module.
Loewe 3D Orchestra IS 5.1 Alu Black: € 2.299 - inclusief 3 jaar garantie.
De Loewe 3D Orchestra IS 5.1 bestaat uit: vier 3D Orchestra Speakers, een 3D Orchestra Subwoofer,
een meetmicrofoon en een 3D Orchestra Controller-module.
Bij beide opstellingen wordt de tv-stereospeaker als centerspeaker gebruikt.
Onze liefde voor geluid gaat ver. Zo ver zelfs dat Loewe
u verwent met een grensverleggend multitalent: de
3D Orchestra. Een surround sound-systeem dat met
zijn ruimtelijk geluid moeiteloos de ruimte vult en elke
sterveling weet te raken.
De 3D Orchestra overtuigt met zijn innovatieve technologie.
De sferische luidsprekers zorgen voor een
ongeziene geluidservaring.
Elke luidspreker is draadloos en wordt apart gestuurd.
De 3D Orchestra meet het volume van de kamer en
past het geluidsniveau hieraan aan voor een optimaal
3D-effect in eender welke ruimte: intelligent,
eenvoudig en flexibel!
De automatische installatie van de Loewe 3D Orchestra
is kinderspel en duurt slechts enkele minuten.
Een perfecte surround sound gegarandeerd!
Alle Loewe-producten in deze folder genieten 3 jaar garantie na registratie door uw vakhandelaar.
Loewe Opta Benelux nv
Uilenbaan 84 - 2160 Wommelgem
Tel.: +32 3 270 99 30 - Fax: +32 3 353 45 08
e-mail: loewe@loewe.be
De aanbiedingen in deze folder zijn geldig van 1 juli t.e.m. 31 augustus 2013 of zolang de voorraad strekt.
Meer info en productgegevens vindt u op www.loewe.tv/be-nl.
Technische wijzigingen, leverbaarheid en eventuele fouten
voorbehouden.