Trespa Athlon brochure en kleurenkaart - Inter systems
Trespa Athlon brochure en kleurenkaart - Inter systems
Trespa Athlon brochure en kleurenkaart - Inter systems
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Trespa</strong> <strong>Athlon</strong>.<br />
Design à la carte.<br />
interieur<br />
Alle goede kwaliteit<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> plaat
E<strong>en</strong> eig<strong>en</strong> gezicht <<br />
U wilt e<strong>en</strong> bepaalde sfeer schepp<strong>en</strong> voor uw<br />
interieur. <strong>Trespa</strong> <strong>Athlon</strong> levert e<strong>en</strong> ruime<br />
collectie kleur<strong>en</strong> die net dat speciale aanzi<strong>en</strong><br />
gev<strong>en</strong> dat u zoekt. Wat de vereist<strong>en</strong> van de<br />
omgeving ook zijn, <strong>Trespa</strong> <strong>Athlon</strong> lost het voor<br />
u op. Naast deze grote verscheid<strong>en</strong>heid aan<br />
uiterlijke mogelijkhed<strong>en</strong>, beschikt <strong>Trespa</strong><br />
<strong>Athlon</strong> ook over eersteklas eig<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong> die<br />
beantwoord<strong>en</strong> aan uw functionele eis<strong>en</strong>.
<strong>Trespa</strong> <strong>Athlon</strong>.<br />
Wat is <strong>Trespa</strong><br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Athlon</strong> is e<strong>en</strong> vlakke plaat op<br />
Wat maakt<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Athlon</strong> is uitzonderlijk kras- <strong>en</strong><br />
<strong>Athlon</strong>?<br />
basis van thermohard<strong>en</strong>de hars<strong>en</strong>,<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Athlon</strong><br />
slijtvast <strong>en</strong> ongevoelig voor de inwerking<br />
homoge<strong>en</strong> versterkt met cellulosevezels<br />
zo uniek?<br />
van vocht. Door de goede chemische<br />
<strong>en</strong> vervaardigd onder hoge druk <strong>en</strong><br />
resist<strong>en</strong>tie kan de plaat ook met sterk<br />
temperatuur. De plat<strong>en</strong> zijn door middel<br />
desinfecter<strong>en</strong>de schoonmaakmiddel<strong>en</strong><br />
van hoogwaardige techniek<strong>en</strong> voorzi<strong>en</strong><br />
goed gereinigd word<strong>en</strong>. Deze middel<strong>en</strong><br />
van e<strong>en</strong> geïntegreerd decoratief<br />
tast<strong>en</strong> de eig<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong> <strong>en</strong> het uiterlijk<br />
oppervlak, gebaseerd op met melamine<br />
van de plaat niet aan.<br />
geïmpregneerd papier.<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Athlon</strong> is door e<strong>en</strong> gunstige<br />
De aldus verkreg<strong>en</strong> eig<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong><br />
combinatie van buigsterkte <strong>en</strong> elasticiteit<br />
mak<strong>en</strong> het plaatmateriaal uitermate<br />
in hoge mate bestand teg<strong>en</strong><br />
geschikt voor e<strong>en</strong> groot scala van<br />
stootbelasting.<br />
interieurtoepassing<strong>en</strong>.<br />
Omdat het oppervlak van de plaat<br />
Bij de ontwikkeling van <strong>Trespa</strong> <strong>Athlon</strong><br />
e<strong>en</strong> geslot<strong>en</strong> structuur heeft, wordt<br />
hebb<strong>en</strong> verschill<strong>en</strong>de milieu-aspect<strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />
aanhechting van vuil teg<strong>en</strong>gegaan.<br />
belangrijke plaats ing<strong>en</strong>om<strong>en</strong>, van<br />
Daardoor is <strong>Trespa</strong> <strong>Athlon</strong> zeer<br />
optimaal grondstofgebruik tot zeer lange<br />
e<strong>en</strong>voudig te reinig<strong>en</strong>.<br />
lev<strong>en</strong>sduur van het product.<br />
Het brandgedrag van het plaatmateriaal<br />
is veilig: het smelt, druipt of explodeert<br />
niet <strong>en</strong> behoudt lang zijn stabiliteit.<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Athlon</strong> is onderhoudsvri<strong>en</strong>delijk.<br />
Oppervlakte <strong>en</strong> zaagkant<strong>en</strong> hoev<strong>en</strong> niet<br />
te word<strong>en</strong> geschilderd of van e<strong>en</strong><br />
bescherming te word<strong>en</strong> voorzi<strong>en</strong>.<br />
Bewerking<strong>en</strong> als zag<strong>en</strong>, bor<strong>en</strong> <strong>en</strong> frez<strong>en</strong><br />
kunn<strong>en</strong> met het gebruikelijke gereedschap<br />
voor hardhout word<strong>en</strong> uitgevoerd.<br />
1
Veelzijdig.<br />
Typisch <strong>Trespa</strong>.<br />
Waar wordt<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Athlon</strong><br />
toegepast?<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Athlon</strong> is speciaal ontwikkeld<br />
voor interieurtoepassing<strong>en</strong> zoals:<br />
• Wandbekleding, scheidingswand<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
deur<strong>en</strong> in natte <strong>en</strong> vochtige ruimtes.<br />
Gezi<strong>en</strong> de ongevoeligheid voor de<br />
inwerking van vocht wordt <strong>Trespa</strong><br />
<strong>Athlon</strong> zeer vaak toegepast in douches<br />
<strong>en</strong> toilett<strong>en</strong>.<br />
• Wandbekleding in steriele ruimtes.<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Athlon</strong> is bestand teg<strong>en</strong><br />
agressieve reinigingschemicaliën <strong>en</strong><br />
desinfecter<strong>en</strong>de middel<strong>en</strong>. Dit is van<br />
groot belang bij toepassing in steriele<br />
ruimtes zoals: operatiekamers,<br />
laboratoria <strong>en</strong> productieruimtes voor<br />
lev<strong>en</strong>smiddel<strong>en</strong>, pharmaceutica,<br />
cosmetica, electronica, etc.<br />
• Kleedcabines. Naast de reinigbaarheid<br />
mak<strong>en</strong> de buit<strong>en</strong>gewone kras- <strong>en</strong><br />
stootvastheid het materiaal uitermate<br />
geschikt voor deze toepassing.<br />
• Laboratoriummeubilair. De goed<br />
reinigbare oppervlaktestructuur<br />
Kristal Mat maakt, in combinatie met<br />
de chemische resist<strong>en</strong>tie van de plaat,<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Athlon</strong><br />
ook voor<br />
andere<br />
toepassing<strong>en</strong><br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Athlon</strong> uitermate geschikt voor<br />
toepassing in laboratoria.<br />
• Meubilair. <strong>Trespa</strong> <strong>Athlon</strong> is door haar<br />
buigstijfheid in hoge mate zelfdrag<strong>en</strong>d.<br />
Deze eig<strong>en</strong>schap verschaft het<br />
materiaal vele vormgevingsmogelijkhed<strong>en</strong>.<br />
Dit, in combinatie met hoge<br />
kras- <strong>en</strong> slijtvastheid <strong>en</strong> e<strong>en</strong> uitgebreid<br />
kleur<strong>en</strong>gamma, maakt <strong>Trespa</strong> <strong>Athlon</strong><br />
uitstek<strong>en</strong>d inzetbaar voor toepassing<strong>en</strong><br />
als projectmeubilair, receptiebalies,<br />
kast<strong>en</strong>, tafels, bedd<strong>en</strong>, wastafelomkleding<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> dergelijke.<br />
Naast de reeds g<strong>en</strong>oemde toepassing<strong>en</strong><br />
wordt <strong>Trespa</strong> <strong>Athlon</strong> veelvuldig gebruikt<br />
voor:<br />
• bumperrails in gang<strong>en</strong> van ziek<strong>en</strong>huiz<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> verpleeginrichting<strong>en</strong><br />
• bewegwijzering<br />
• keuk<strong>en</strong>s<br />
• reclamedisplays<br />
• winkelinrichting<strong>en</strong><br />
3
E<strong>en</strong> compleet gamma.<br />
Typisch <strong>Trespa</strong>.<br />
E<strong>en</strong> breed<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Athlon</strong> is beschikbaar in e<strong>en</strong><br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Athlon</strong> is<br />
Het leveringsprogramma van <strong>Trespa</strong><br />
kleur<strong>en</strong>spectrum<br />
uitgebreid scala van eff<strong>en</strong> kleur<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
veilig<br />
<strong>Athlon</strong> biedt keuze uit e<strong>en</strong> standaardtype<br />
patron<strong>en</strong>. De eff<strong>en</strong> kleur<strong>en</strong> variër<strong>en</strong> van<br />
<strong>en</strong> e<strong>en</strong> brandvertrag<strong>en</strong>d type (FR),<br />
warme (NATURE) tot industriële tint<strong>en</strong><br />
beid<strong>en</strong> met zwarte kern. <strong>Trespa</strong> <strong>Athlon</strong><br />
(CONSTRUCTION), <strong>en</strong> van heldere<br />
voldoet in de meeste Europese land<strong>en</strong><br />
(FLASH) tot zachtere (FRESCO) <strong>en</strong><br />
aan de geld<strong>en</strong>de bouw- <strong>en</strong> veiligheids-<br />
koele (POLAR) kleur<strong>en</strong>. Naast deze<br />
voorschrift<strong>en</strong>.<br />
collectie eff<strong>en</strong> kleur<strong>en</strong> is er ook e<strong>en</strong><br />
grote verscheid<strong>en</strong>heid aan patron<strong>en</strong><br />
Optimale<br />
De drie standaardformat<strong>en</strong> zijn zodanig<br />
verkrijgbaar, van hout- <strong>en</strong> spikkeldecors<br />
plaatformat<strong>en</strong><br />
op de praktijk afgestemd dat zaagverliez<strong>en</strong><br />
tot karakteristieke fantasieprints.<br />
reducer<strong>en</strong><br />
tot e<strong>en</strong> minimum beperkt blijv<strong>en</strong>.<br />
zaagverliez<strong>en</strong><br />
Gecombineerd met de zes standaarddikt<strong>en</strong><br />
De uitgebreide collectie, toegespitst op<br />
kan er voor elk project e<strong>en</strong> economisch<br />
de huidige esthetische norm<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
verantwoorde plaat word<strong>en</strong> gekoz<strong>en</strong>.<br />
verwachte ontwikkeling<strong>en</strong> op het gebied<br />
van interieurdesign, is tot stand gekom<strong>en</strong><br />
De standaardformat<strong>en</strong>:<br />
in sam<strong>en</strong>werking met promin<strong>en</strong>te<br />
3050 x 1530 mm<br />
kleur<strong>en</strong>adviseurs.<br />
2550 x 1860 mm<br />
3730 x 1860 mm<br />
Standaard wordt <strong>Trespa</strong> <strong>Athlon</strong> met<br />
tweezijdig decoratief oppervlak geleverd.<br />
De standaarddikt<strong>en</strong>:<br />
6, 8, 10, 13, 16 and 20 mm<br />
De oppervlakte-<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Athlon</strong> is verkrijgbaar in twee<br />
structur<strong>en</strong> van<br />
verschill<strong>en</strong>de oppervlaktestructur<strong>en</strong>:<br />
En voor de perfecte aansluiting op de<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Athlon</strong><br />
Quartz <strong>en</strong> Kristal Mat. Quartz is e<strong>en</strong> fijne<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Athlon</strong>-panel<strong>en</strong> (met dezelfde<br />
oppervlaktestructuur met vloei<strong>en</strong>de<br />
kleur <strong>en</strong> oppervlaktestructuur) zijn er<br />
overgang<strong>en</strong> zonder bepaalde richting.<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Athlon</strong>-hoekprofiel<strong>en</strong>. Standaard<br />
Kristal Mat is e<strong>en</strong> zeer fijne structuur met<br />
word<strong>en</strong> ze met tweezijdig decor <strong>en</strong><br />
matte glans. Beide oppervlaktestructur<strong>en</strong><br />
tweezijdig Quartz-structuur geleverd.<br />
zijn zonder poriën <strong>en</strong> volledig geslot<strong>en</strong>.<br />
Bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> zijn er onbeperkt <strong>en</strong>kelzijdige<br />
Op de quartz-structuur zijn<br />
hoekoplossing<strong>en</strong> te vervaardig<strong>en</strong> d.m.v.<br />
beschadiging<strong>en</strong> minder snel zichtbaar.<br />
postforming in diverse afmeting<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
Daardoor wordt deze structuur met name<br />
stral<strong>en</strong>.<br />
gebruikt bij verticale toepassing<strong>en</strong> als<br />
wandbekleding. De bijzonder eff<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
De standaardformat<strong>en</strong> hoekprofiel:<br />
slijtvaste oppervlaktestructuur Kristal Mat<br />
1860 x 300 x 300 mm, radius buit<strong>en</strong> 20 mm<br />
maakt het materiaal geschikt voor<br />
3050 x 300 x 300 mm, radius buit<strong>en</strong> 20 mm<br />
horizontale toepassing<strong>en</strong> zoals bureaublad<strong>en</strong>,<br />
waar de beschrijfbaarheid van<br />
De standaarddikt<strong>en</strong> hoekprofiel:<br />
belang is. Bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> is deze structuur<br />
8, 10 <strong>en</strong> 13 mm<br />
goed reinigbaar <strong>en</strong> daardoor inzetbaar als<br />
werkblad in laboratoria.<br />
5
Excell<strong>en</strong>te eig<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong>.<br />
Typisch <strong>Trespa</strong>.<br />
Uitermate<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Athlon</strong> is door zijn bijzondere<br />
buit<strong>en</strong>gewoon chemisch resist<strong>en</strong>te<br />
geschikt voor<br />
eig<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong> e<strong>en</strong> zeer veelzijdig toe te<br />
<strong>Trespa</strong> TopLab PLUS aanbevol<strong>en</strong>.<br />
int<strong>en</strong>sief<br />
pass<strong>en</strong> plaatmateriaal, uiterst geschikt in<br />
gebruik<br />
vochtige ruimtes <strong>en</strong> voor int<strong>en</strong>sief<br />
Bestand teg<strong>en</strong><br />
Aantasting door vocht <strong>en</strong> di<strong>en</strong>t<strong>en</strong>gevolge<br />
gebruikt meubilair.<br />
vocht<br />
verwering, schimmelvorming <strong>en</strong> rotting<br />
is bij <strong>Trespa</strong> <strong>Athlon</strong> niet mogelijk. Zowel<br />
Slijtvast<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Athlon</strong> bezit e<strong>en</strong> hoge<br />
het oppervlak alsook de kern zijn door<br />
slijtvastheid. Daardoor kan de plaat<br />
het gebruik van specifieke,<br />
probleemloos ingezet word<strong>en</strong> daar waar<br />
thermohard<strong>en</strong>de hars<strong>en</strong> ongevoelig voor<br />
int<strong>en</strong>sief gebruik <strong>en</strong> veelvuldige reiniging<br />
vochtinwerking.<br />
plaatsvind<strong>en</strong>.<br />
Dim<strong>en</strong>sieverandering<strong>en</strong> <strong>en</strong> werking van<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Athlon</strong> zijn vergelijkbaar met die<br />
Krasvast<br />
De bijzondere oppervlaktestructuur <strong>en</strong><br />
van hardhout.<br />
hardheid bezorg<strong>en</strong> <strong>Trespa</strong> <strong>Athlon</strong> e<strong>en</strong><br />
hoge mate van krasvastheid.<br />
Stootvast<br />
De combinatie van e<strong>en</strong> massieve,<br />
Het uiterlijk van de plaat blijft, ook bij<br />
homog<strong>en</strong>e kern met e<strong>en</strong> hard, op<br />
int<strong>en</strong>sief gebruik, zeer lang zijn repre-<br />
melaminehars<strong>en</strong> gebaseerd oppervlak<br />
s<strong>en</strong>tatieve eig<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong> behoud<strong>en</strong>.<br />
zorgt voor e<strong>en</strong> buit<strong>en</strong>gewone<br />
stootvastheid.<br />
Uitstek<strong>en</strong>d te<br />
Op het geslot<strong>en</strong>, poriënloos oppervlak<br />
Het resultaat van de kogelvaltest én de<br />
reinig<strong>en</strong><br />
van <strong>Trespa</strong> <strong>Athlon</strong> vindt aanhechting van<br />
dagelijkse praktijk, bijvoorbeeld bij<br />
vuil nauwelijks plaats. De plaat kan met<br />
toepassing als wandbekleding in<br />
normale schoonmaakmiddel<strong>en</strong> <strong>en</strong>, door<br />
op<strong>en</strong>bare <strong>en</strong> vandalisme-gevoelige<br />
de goede chemische resist<strong>en</strong>tie, ook met<br />
ruimtes <strong>en</strong> als bumperrail in ziek<strong>en</strong>huis-<br />
sterk desinfecter<strong>en</strong>de middel<strong>en</strong><br />
gang<strong>en</strong>, zijn het beste bewijs hiervoor.<br />
uitstek<strong>en</strong>d gereinigd word<strong>en</strong>. In geval<br />
van graffiti kan de plaat, zonder gevaar<br />
Hittebest<strong>en</strong>dig<br />
Het oppervlak van <strong>Trespa</strong> <strong>Athlon</strong> is<br />
voor aantasting van de kleur, met e<strong>en</strong><br />
best<strong>en</strong>dig teg<strong>en</strong> brand<strong>en</strong>de sigarett<strong>en</strong>.<br />
organisch oplosmiddel word<strong>en</strong><br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Athlon</strong> is in overe<strong>en</strong>stemming<br />
schoongemaakt.<br />
met de Europese EN 438-norm <strong>en</strong><br />
beantwoordt aan de eis<strong>en</strong> voor HPL-<br />
Goede<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Athlon</strong> heeft e<strong>en</strong> goede resist<strong>en</strong>tie<br />
product<strong>en</strong> zoals gesteld in deze norm.<br />
chemische<br />
teg<strong>en</strong> organische oplosmiddel<strong>en</strong> als<br />
resist<strong>en</strong>tie<br />
aceton, tolue<strong>en</strong>, xyle<strong>en</strong> <strong>en</strong> dergelijke.<br />
De plaat is ev<strong>en</strong>e<strong>en</strong>s resist<strong>en</strong>t teg<strong>en</strong><br />
desinfecter<strong>en</strong>de <strong>en</strong> reinig<strong>en</strong>de chemicaliën,<br />
sapp<strong>en</strong> uit voedingsmiddel<strong>en</strong> <strong>en</strong> teg<strong>en</strong><br />
kleurstoff<strong>en</strong>. Deze tast<strong>en</strong> noch de<br />
eig<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong> noch het uiterlijk aan. Bij<br />
frequ<strong>en</strong>t gebruik van geconc<strong>en</strong>treerde,<br />
sterke zur<strong>en</strong> wordt toepassing van het<br />
7
Veilig<br />
Het materiaal vat ge<strong>en</strong> vlam <strong>en</strong> schilfert<br />
Antistatisch<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Athlon</strong> is, volg<strong>en</strong>s DIN 51 953 <strong>en</strong><br />
brandgedrag<br />
niet. Het brandgedrag van beide typ<strong>en</strong><br />
DIN 53 482, gerangschikt onder anti-<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Athlon</strong> is vergelijkbaar met dat<br />
statisch materiaal. Dit maakt de plaat<br />
van hardhout. Het plaatmateriaal smelt,<br />
zeer geschikt voor toepassing<strong>en</strong> in<br />
druipt <strong>en</strong> explodeert niet <strong>en</strong> houdt<br />
bijvoorbeeld clean rooms, de optische<br />
gedur<strong>en</strong>de lange tijd zijn stabiliteit.<br />
industrie of als computermeubilair.<br />
Het brandvertrag<strong>en</strong>d type (FR) is door<br />
Straling<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Athlon</strong> is doordringbaar voor<br />
diverse Europese testinstitut<strong>en</strong> ingedeeld<br />
röntg<strong>en</strong>straling <strong>en</strong> wordt mede daardoor<br />
in de beste klasse voor brandgedrag van<br />
veelvuldig gebruikt in de medisch-<br />
organisch materiaal.<br />
verzorg<strong>en</strong>de sector.<br />
In Frankrijk is dit type ook volg<strong>en</strong>s de<br />
norm<strong>en</strong> NFX 70 100 <strong>en</strong> NFX 10 702<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>en</strong> het<br />
Het belang van e<strong>en</strong> onafhankelijke<br />
getest op afgifte van giftige <strong>en</strong> corrosieve<br />
milieu<br />
lev<strong>en</strong>scyclus-analyse is in e<strong>en</strong> vroeg<br />
gass<strong>en</strong>. Resultaat van deze proev<strong>en</strong> is e<strong>en</strong><br />
stadium onderk<strong>en</strong>d. <strong>Trespa</strong> kan hiermee<br />
indeling in klasse F1, de gunstigste klasse<br />
de milieu-effect<strong>en</strong> van haar product<strong>en</strong> -<br />
voor organisch bouwmateriaal.<br />
vanaf de grondstof <strong>en</strong> het productieproces<br />
tot het gebruik <strong>en</strong> de recycling -<br />
duidelijk aanton<strong>en</strong>.<br />
Het kan voor thermorecyclage word<strong>en</strong><br />
verbrand in industriële ov<strong>en</strong>s (op e<strong>en</strong><br />
temperatuur van meer dan 720 ºC).<br />
Er kom<strong>en</strong> daarbij ge<strong>en</strong> schadelijke<br />
corrosieve gass<strong>en</strong> vrij. Dit is ook e<strong>en</strong><br />
goede manier om <strong>en</strong>ergie te herwinn<strong>en</strong>.<br />
9
<strong>Trespa</strong> levert oplossing<strong>en</strong>.<br />
Typisch <strong>Trespa</strong>.<br />
<strong>Trespa</strong>-services<br />
Op aanvraag is aanvull<strong>en</strong>de informatie <strong>en</strong><br />
docum<strong>en</strong>tatie beschikbaar over het<br />
ontwerp<strong>en</strong>, bewerk<strong>en</strong> <strong>en</strong> monter<strong>en</strong> van<br />
<strong>Trespa</strong>-plat<strong>en</strong>. Ook zijn er kleurkaart<strong>en</strong>,<br />
plaatmonsters <strong>en</strong> refer<strong>en</strong>ties van<br />
gerealiseerde project<strong>en</strong> verkrijgbaar.<br />
<strong>Trespa</strong>-medewerkers kunn<strong>en</strong> u<br />
persoonlijk adviser<strong>en</strong> inzake technische<br />
vraagstukk<strong>en</strong>, bevestigingstechniek<strong>en</strong>,<br />
afwijk<strong>en</strong>de plaatdikt<strong>en</strong>, format<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
kleur<strong>en</strong>, adress<strong>en</strong> van dealers <strong>en</strong><br />
verwerkers.<br />
> N A T U R E <<br />
> C O N S T R U C T<br />
> F L A S H <<br />
Fotografie:<br />
Philippe Munda voor View on Colour magazine<br />
> F R E S C O <<br />
10<br />
> P O L A R
Kleur<strong>en</strong>- <strong>en</strong> dessinoverzicht <strong>Trespa</strong> <strong>Athlon</strong><br />
W 71-03<br />
Zilverahorn<br />
W 80-01<br />
Linde<br />
W 74-02<br />
Eik<strong>en</strong> Massief<br />
W 88-02<br />
Eur. Wilde Appel<br />
W 73-01<br />
Beuk<strong>en</strong><br />
W 85-02<br />
Per<strong>en</strong><br />
W 78-01<br />
Wilde Kers<br />
W 74-01<br />
Eik<strong>en</strong><br />
W 82-03<br />
Italiaanse Walnoot<br />
W 76-01<br />
Schotse D<strong>en</strong><br />
TT-1<br />
Tatami Vlas<br />
E 3-11<br />
Licht Ivoor<br />
E 1-01<br />
Ivoor<br />
CL-1<br />
Calico<br />
E 2-10<br />
Papierwit<br />
E 2-11<br />
Ste<strong>en</strong>beige<br />
E 2-12<br />
Middelbeige<br />
E 3-01<br />
Zand<br />
S 3-01<br />
Zand<br />
E 25-013<br />
Asgrijs<br />
E 25-02<br />
Opaalgrijs<br />
E 25-03<br />
Zinkgrijs<br />
E 0-09<br />
Zwart<br />
C 0-09<br />
Zwart<br />
PI-1<br />
Grit Grijs<br />
MC-1<br />
Micro Grijs<br />
MC-2<br />
Micro Zwart<br />
PI-2<br />
Grit Blauwgrijs<br />
E 25-04<br />
Staalblauw<br />
I O N <<br />
E 16-16<br />
Marineblauw<br />
E 18-45<br />
Pruissisch Blauw<br />
PA-1<br />
Patina Gro<strong>en</strong><br />
E 6-53<br />
Loodm<strong>en</strong>ie<br />
PA-2<br />
Patina Roestrood<br />
PI-3<br />
Grit Wijnrood<br />
PI-4<br />
Grit Paarsrood<br />
TT-2<br />
Tatami Grijs<br />
E 0-04<br />
Middelgrijs<br />
S 0-04<br />
Middelgrijs<br />
E 0-02<br />
Zilvergrijs<br />
S 0-02<br />
Zilvergrijs<br />
E 0-015<br />
Pastelgrijs<br />
S 0-015<br />
Pastelgrijs<br />
E 7-62<br />
Klaproos<br />
E 15-54<br />
Ultramarijn<br />
E 17-52<br />
Aquablauw<br />
E 23-53<br />
Grasgro<strong>en</strong><br />
CB-1<br />
Cyber Gro<strong>en</strong><br />
CB-2<br />
Cyber Oranje<br />
CB-3<br />
Cyber Blauw<br />
E 17-33<br />
Briljantblauw<br />
E 22-53<br />
Lev<strong>en</strong>d Gro<strong>en</strong><br />
E 3-42<br />
Goudgeel<br />
E 7-52<br />
Karmijnrood<br />
PA-3<br />
Patina Oranjerood<br />
E 5-11<br />
Zachtroze<br />
PA-4<br />
Patina Goud<br />
E 2-31<br />
Melo<strong>en</strong>geel<br />
S 2-31<br />
Melo<strong>en</strong>geel<br />
E 1-215<br />
Pampusgeel<br />
E 23-21<br />
Pastelgro<strong>en</strong><br />
E 17-30<br />
Hemelblauw<br />
S 17-30<br />
Hemelblauw<br />
E 17-32<br />
Poederblauw<br />
S 17-32<br />
Poederblauw<br />
E 20-12<br />
Aquamarijn<br />
S 20-12<br />
Aquamarijn<br />
PA-5<br />
Patina Turkoois<br />
PA-6<br />
Patina Lichtblauw<br />
E 19-11<br />
Lichtblauw<br />
S 19-11<br />
Lichtblauw<br />
E 0-00<br />
Wit<br />
S 0-00<br />
Wit<br />
MC-3<br />
Micro Wit<br />
E 2-01<br />
Parelwit<br />
E 13-00<br />
Kristalroze<br />
E 25-01<br />
Ijsblauw<br />
De hier afgebeelde kleur<strong>en</strong> gev<strong>en</strong> e<strong>en</strong> goede indruk van de kleurcollectie. Het drukprocédé laat echter niet toe de kleur <strong>en</strong><br />
oppervlaktestructuur exact weer te gev<strong>en</strong>. Op verzoek stur<strong>en</strong> wij u graag e<strong>en</strong> kleurwaaier of materiaalmonsters toe.
Materiaaleig<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong> <strong>Trespa</strong> <strong>Athlon</strong><br />
Eig<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong> Waarde E<strong>en</strong>heid Norm<br />
Fysische eig<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong><br />
Soortelijke massa ca. 1.400 kg/m 3 ISO 1183<br />
Wateropname ≤ 1,0 % gewicht EN 438<br />
Maatbest<strong>en</strong>digheid ≤ 2,5 mm/m --<br />
Gewicht Dikte 6 mm 8,5 kg/m 2<br />
Dikte 13 mm 18,5 kg/m 2<br />
Dikte 16 mm 22,5 kg/m 2<br />
Dikte 20 mm 28,0 kg/m 2<br />
Paneel tolerantie<br />
L<strong>en</strong>gte <strong>en</strong> breedte -0,0/+5 mm<br />
Dikte ± 0,5 for 6,8,10 mm<br />
± 0,6 for 13,16 mm<br />
± 0,7 for 20 mm<br />
± 0,8 for 25 mm<br />
Optische eig<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong><br />
Verandering o.i.v. hitte EN 438<br />
glans<br />
5 (= ge<strong>en</strong> verandering<strong>en</strong>)<br />
kleur<br />
5 (= ge<strong>en</strong> verandering<strong>en</strong>)<br />
scheurvorming 5 (= ge<strong>en</strong> verandering<strong>en</strong>)<br />
Mechanische eig<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong><br />
Elasticiteitsmodulus ≥ 9.000 N/mm 2 ISO 178<br />
Treksterkte ≥ 60 N/mm 2 ISO 527-2<br />
Buigsterkte ≥ 90 N/mm 2 ISO 178<br />
Stootvastheid 4 K<strong>en</strong>getal EN 438<br />
Krasvastheid<br />
Unikleur<strong>en</strong>, licht 4 K<strong>en</strong>getal EN 438<br />
Unikleur<strong>en</strong>, donker 3 K<strong>en</strong>getal EN 438<br />
Slijtvastheid<br />
Unikleur<strong>en</strong> 3 K<strong>en</strong>getal EN 438<br />
Bedrukte decors 2 K<strong>en</strong>getal EN 438<br />
Thermische eig<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong><br />
Warmtegeleidingscoëfficiënt ca. 0,3 W/mK DIN 52612<br />
Chemische eig<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong><br />
Zie datasheet chemische eig<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong><br />
Brandgedrag<br />
Groot Brittannië Type FR: class 0 BS 476 Parts 6-7<br />
Fire classification Type Standard: class 2 Building Regulations<br />
Nederland Type FR: Klasse 1 NEN 6065<br />
Brandklasse Type Standard: Klasse 2 NEN 6065<br />
Duitsland Typ FR: Klasse B1 DIN 4102<br />
Baustoffklasse Typ Standard: Klasse B2 DIN 4102<br />
Frankrijk 6-8-10-13-16-20 mm Type FR: Classem<strong>en</strong>t M1 NF P 92-507<br />
6-8-10-13-16-20 mm Type Standard: Classem<strong>en</strong>t M3 NF P 92-507<br />
België Type FR: Klasse A1 NBN S21-203<br />
Type Standard: A2 NBN S21-203<br />
10/2003<br />
Leveringsprogramma <strong>Trespa</strong> <strong>Athlon</strong><br />
Kleur<strong>en</strong> / decors:<br />
Nature 1<br />
o<br />
Construction<br />
o<br />
Flash<br />
Fresco<br />
Polar<br />
Uitvoering:<br />
Tweezijdig gekleurd<br />
Oppervlaktestructur<strong>en</strong> 2 :<br />
Q = Quartz<br />
K = Kristal Mat<br />
Kwaliteit<strong>en</strong>:<br />
Standaard / zwarte kern<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
Brandvertrag<strong>en</strong>d (FR)/zwarte kern 3 o<br />
Plaatformat<strong>en</strong> (in mm) 4 :<br />
3050 x 1530 o<br />
2550 x 1860 o<br />
3730 x 1860 o<br />
Afmeting<strong>en</strong> hoekprofiel (in mm):<br />
3050 x 300 x 300, radius 20 o<br />
1860 x 300 x 300, radius 20 o<br />
Plaatdikt<strong>en</strong> (in mm): Q K<br />
6 oo<br />
8 o<br />
10 o<br />
13 oo<br />
16 o<br />
20 o<br />
Hoekprofieldikt<strong>en</strong> (in mm)*:<br />
8 o<br />
10 o<br />
13 o<br />
o = Standaard leverbaar<br />
Afwijk<strong>en</strong>de format<strong>en</strong>, dikt<strong>en</strong> <strong>en</strong> kleur<strong>en</strong><br />
op aanvraag. Levertijd<strong>en</strong> zijn afhankelijk<br />
van kleurkeuze.<br />
1 Houtnerf loopt in de l<strong>en</strong>gterichting<br />
van de plaat.<br />
2 Q = Quartz is e<strong>en</strong> oppervlaktestructuur<br />
met vloei<strong>en</strong>de gelijkmatige textuur,<br />
die wordt aanbevol<strong>en</strong> voor verticale<br />
toepassing<strong>en</strong>.<br />
K = Kristal Mat is e<strong>en</strong> zeer fijne<br />
oppervlaktestructuur met matte<br />
glans, die wordt aanbevol<strong>en</strong> voor<br />
horizontale toepassing<strong>en</strong>.<br />
3 Minimum orderafname 1 pallet van<br />
zelfde formaat <strong>en</strong> dikte.<br />
4 Beschikbare kleur<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> per<br />
formaat verschill<strong>en</strong>.<br />
Zie leveringsprogramma.<br />
* Hoekprofiel alle<strong>en</strong> tweezijdig gekleurd<br />
met Quartz-structuur verkrijgbaar.<br />
10/2003<br />
12
Leveringsprogramma <strong>Trespa</strong> <strong>Athlon</strong><br />
Plaatformaat: 3050 x 1530 mm 2550 x 1860 mm 3730 x 1860 mm<br />
Oppervlaktestructur<strong>en</strong>: Q/Q* KM/KM** Q/Q KM/KM Q/Q KM/--<br />
Plaatdikt<strong>en</strong>: 6-8-10-13 mm 6-13-16-20 mm 6-8-10-13 mm 6-13-16-20 mm 6-8-10-13 mm 6-13-16-20 mm<br />
Kwaliteit<strong>en</strong>: Standaard & FR Standaard & FR Standaard & FR Standaard & FR Standaard & FR Standaard & FR<br />
Uni Fantasie Gespikkeld Craquelé Hout<br />
Kleurgroep: Kleurnaam Code: Code: Code: Code: Code:<br />
NATURE Ivoor E 1-01 y o o o o 1) 1)<br />
Papierwit E 2-10 o o o o 1) 1)<br />
Ste<strong>en</strong>beige E 2-11 y o o o o o o<br />
Middelbeige E 2-12 y o o o o 1) 1)<br />
Zand E 3-01 y S 3-01 o o o o o o<br />
Licht Ivoor E 3-11 y o o o o 1) 1)<br />
Calico CL 1 o o o o - -<br />
Tatami Vlas TT 1 ∆) o o o o - -<br />
Zilverahorn W 71-03 o o o o 1) 1)<br />
Beuk<strong>en</strong> W 73-01 o o o o 1) 1)<br />
Eik<strong>en</strong> W 74-01 o o o o 1) 1)<br />
Eik<strong>en</strong> Massief W 74-02 o o o o 1) 1)<br />
Schotse D<strong>en</strong> W 76-01 o o o o 1) 1)<br />
Wilde Kers W 78-01 o o o o 1) 1)<br />
Linde W 80-01 o o o o o o<br />
Italiaanse Walnoot W 82-03 o o o o 1) 1)<br />
Per<strong>en</strong> W 85-02 o o o o o o<br />
Eur. Wilde Appel W 88-02 o o o o 1) 1)<br />
CONSTRUCTION Pastelgrijs E0-015 y S 0-015 o o o o o o<br />
Zilvergrijs E 0-02 y S 0-02 o o o o o o<br />
Middelgrijs E 0-04 y S 0-04 o o o o o o<br />
Zwart E 0-09 C 0-09 o o o o 1) 1)<br />
Loodm<strong>en</strong>ie E 6-53 o o o o 1) 1)<br />
Marineblauw E 16-16 o o o o 1) 1)<br />
Pruissisch Blauw E 18-45 o o o o 1) 1)<br />
Opaalgrijs E 25-02 o o o o 1) 1)<br />
Zinkgrijs E 25-03 o o o o 1) 1)<br />
Staalblauw E 25-04 o o o o 1) 1)<br />
As Grijs E 25-013 o o o o 1) 1)<br />
Micro Grijs MC 1 ∆) o o o o - -<br />
Micro Zwart MC 2 ∆) o o o o - -<br />
Grit Grijs PI 1 o o o o - -<br />
Grit Blauwgrijs PI 2 o o o o - -<br />
Grit Wijnrood PI 3 o o o o - -<br />
Grit Paarsrood PI 4 o o o o - -<br />
Patina Gro<strong>en</strong> PA 1 o o o o - -<br />
Patina Roestrood PA 2 o o o o - -<br />
Tatami Grijs TT 2 ∆) o o o o - -<br />
FLASH Goudgeel E 3-42 o o o o o o<br />
Karmijnrood E 7-52 o o o o o o<br />
Klaproos E 7-62 o o o o 1) 1)<br />
Ultramarijn E 15-54 o o o o 1) 1)<br />
Briljantblauw E 17-33 o o o o o o<br />
Aquablauw E 17-52 o o o o o o<br />
Lev<strong>en</strong>d Gro<strong>en</strong> E 22-53 o o o o 1) 1)<br />
Grasgro<strong>en</strong> E 23-53 o o o o 1) 1)<br />
Cyber Gro<strong>en</strong> CB 1 o o o o - -<br />
Cyber Oranje CB 2 o o o o - -<br />
Cyber Blauw CB 3 o o o o - -<br />
FRESCO Pampusgeel E 1-215 o o o o 1) 1)<br />
Melo<strong>en</strong>geel E 2-31 S 2-31 o o o o o o<br />
Zachtroze E 5-11 o o o o 1) 1)<br />
Hemelblauw E 17-30 S 17-30 o o o o 1) 1)<br />
Poederblauw E 17-32 S 17-32 o o o o o o<br />
Aquamarijn E 20-12 S 20-12 o o o o o o<br />
Pastelgro<strong>en</strong> E 23-21 o o o o 1) 1)<br />
Patina Oranjerood PA 3 o o o o - -<br />
Patina Goud PA 4 o o o o - -<br />
POLAR Wit E 0-00 y S 0-00 o o o o o o<br />
Parelwit E 2-01 y o o o o 1) 1)<br />
Kristalroze E 13-00 y o o o o 1) 1)<br />
Lichtblauw E 19-11 S 19-11 o o o o 1) 1)<br />
Ijsblauw E 25-01 y o o o o 1) 1)<br />
Micro Wit MC 3 ∆) o o o o - -<br />
Patina Turkoois PA 5 o o o o - -<br />
Patina Lichtblauw PA 6 o o o o - -<br />
o = Standaard leverbaar<br />
∆)<br />
= Decor<strong>en</strong> zijn richtingsgebond<strong>en</strong><br />
1) = Op aanvraag leverbaar. Afwijk<strong>en</strong>de levertijd<strong>en</strong> * Q = Quartz is e<strong>en</strong> oppervlaktestructuur met vloei<strong>en</strong>de gelijkmatige textuur, die wordt aanbevol<strong>en</strong> voor verticale toepassing<strong>en</strong>.<br />
y = Kleur<strong>en</strong> die speciaal word<strong>en</strong> aanbevol<strong>en</strong> voor laboratoriumwerkblad<strong>en</strong> ** KM = Kristal Mat is e<strong>en</strong> zeer fijne oppervlaktestructuur met matte glans, die wordt aanbevol<strong>en</strong> voor horizontale toepassing<strong>en</strong>.
BEZOEK ONZE WEBSITE<br />
WWW.TRESPA.COM<br />
A N T W O O R D K A A R T V O O R N E D E R L A N D / B E L G I Ë A N T W O O R D K A A R T V O O R N E D E R L A N D / B E L G I Ë<br />
Kwaliteit.<br />
<strong>Trespa</strong><br />
<strong>Inter</strong>national BV<br />
Vier perfecte<br />
productlijn<strong>en</strong><br />
Verkoopvoorwaard<strong>en</strong><br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Inter</strong>national BV is gespecialiseerd in<br />
kwalitatief hoogwaardige plaatmaterial<strong>en</strong><br />
voor gevelbekleding <strong>en</strong> interieurtoepassing<strong>en</strong>.<br />
<strong>Trespa</strong> beschikt over de k<strong>en</strong>nis <strong>en</strong> middel<strong>en</strong><br />
om product<strong>en</strong> voor specifieke<br />
marktsegm<strong>en</strong>t<strong>en</strong> te ontwikkel<strong>en</strong>. Daarbij<br />
zoekt <strong>Trespa</strong> voortdur<strong>en</strong>d naar weg<strong>en</strong> om<br />
het milieu (nog) beter te bescherm<strong>en</strong>.<br />
De productie van het gevelbekledingsmateriaal<br />
<strong>Trespa</strong> Meteon is gebaseerd op<br />
gepat<strong>en</strong>teerde <strong>en</strong> unieke techniek<strong>en</strong>, die<br />
onder meer e<strong>en</strong> uitstek<strong>en</strong>de weerbest<strong>en</strong>digheid<br />
<strong>en</strong> kleurechtheid garander<strong>en</strong>.<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Athlon</strong>, met uitmunt<strong>en</strong>de vochtbest<strong>en</strong>digheid<br />
<strong>en</strong> kras- <strong>en</strong> slijtvastheid, is<br />
speciaal geschikt voor interieurtoepassing<strong>en</strong>.<br />
<strong>Trespa</strong> Virtuon is het ideale<br />
product voor interieurtoepassing<strong>en</strong> waar<br />
duurzaamheid, hygiëne, reiniging <strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />
blijv<strong>en</strong>d aang<strong>en</strong>ame sfeer van belang<br />
zijn. Het chemisch hoog resist<strong>en</strong>te <strong>Trespa</strong><br />
TopLab PLUS voor gebruik als<br />
laboratoriumwerkblad completeert het<br />
productgamma.<br />
<strong>Trespa</strong> staat garant voor kwaliteit in<br />
product<strong>en</strong> <strong>en</strong> di<strong>en</strong>st<strong>en</strong> <strong>en</strong> biedt haar relaties<br />
optimale technische ondersteuning <strong>en</strong><br />
doelgerichte docum<strong>en</strong>tatie.<br />
E<strong>en</strong> logisch gevolg van dit beleid is de<br />
certificering met ISO 9001 <strong>en</strong> ISO14001.<br />
Voor uw speciale situatie adviseert<br />
<strong>Trespa</strong> u graag persoonlijk of stuurt u<br />
meer specifieke docum<strong>en</strong>tatie.<br />
Op al onze aanbieding<strong>en</strong>, offertes, verkop<strong>en</strong>,<br />
(af)levering<strong>en</strong> <strong>en</strong>/of overe<strong>en</strong>komst<strong>en</strong> <strong>en</strong> alle<br />
daarmee sam<strong>en</strong>hang<strong>en</strong>de werkzaamhed<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> handeling<strong>en</strong> zijn van toepassing de<br />
algem<strong>en</strong>e verkoopvoorwaard<strong>en</strong> van <strong>Trespa</strong><br />
<strong>Inter</strong>national B.V. op 1 januari 2004<br />
gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel<br />
<strong>en</strong> Fabriek<strong>en</strong> voor Noord- <strong>en</strong> Midd<strong>en</strong>-<br />
Limburg te V<strong>en</strong>lo onder nummer 24270677,<br />
welke zijn opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> op de website van<br />
www.trespa.com. De tekst van deze<br />
algem<strong>en</strong>e verkoopvoorwaard<strong>en</strong> zal u op<br />
verzoek word<strong>en</strong> toegezond<strong>en</strong>.<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Inter</strong>national BV<br />
Postbus 110, 6000 AC Weert<br />
Wetering 20, 6002 SM Weert<br />
Verkoop Nederland<br />
Tel.: 31 (0) 495 458 850<br />
Fax: 31 (0) 495 540 535<br />
infonederland@trespa.com<br />
EMEA Export<br />
Tel.: 31 (0) 495 458 359 / 392 / 578<br />
Fax: 31 (0) 495 458 383<br />
infoexport@trespa.com<br />
Asia/Pacific Sales Support<br />
Tel.: 31 (0) 495 458 538<br />
Fax: 31 (0) 495 458 383<br />
infoexport@trespa.com<br />
<strong>Trespa</strong> Belgium Bvba/Sprl<br />
H. van Veldekesingel 150 B. 19<br />
3500 Hasselt<br />
Tel.: 0800 - 15501<br />
Fax: 0800 - 15503<br />
infobelgium@trespa.com<br />
Grand Duché de Luxembourg<br />
Tel.: 31 (0) 495 458 308<br />
<strong>Trespa</strong> Deutschland GmbH<br />
Europaallee 27<br />
D-50226 Frech<strong>en</strong><br />
Tel.: 0800 - 186 04 22<br />
Fax: 0800 - 186 07 33<br />
infodeutschland@trespa.com<br />
<strong>Trespa</strong> UK Ltd<br />
Grosv<strong>en</strong>or House<br />
Hollinswood Road<br />
C<strong>en</strong>tral Park, Telford<br />
TF2 9TW<br />
Tel.: 44 (0) 1952 290707<br />
Fax: 44 (0) 1 952 290101<br />
Info@trespa.co.uk<br />
<strong>Trespa</strong> France<br />
18 rue Chartran<br />
92200 Neuilly sur Seine<br />
Tel.: 33 (0) 1 41 92 04 80<br />
Fax: 33 (0) 1 41 92 04 89<br />
infofrance@trespa.com<br />
GET s.l.<br />
Gran Via, 680 ático<br />
08010 Barcelona<br />
Tel.: 34 (93) 488 03 18<br />
Fax: 34 (93) 487 32 36<br />
www.getsl.com /<br />
consulta@getsl.com<br />
Design à la carte.<br />
<strong>Trespa</strong> North America Ltd.<br />
12267 Crosthwaite Circle<br />
Poway, CA 92064<br />
Tel.: (1)-800-4-TRESPA<br />
Fax: (1)-858-679-0440<br />
info@trespanorthamerica.com<br />
<strong>Trespa</strong> Japan Ltd.<br />
Toranomon Toyo Building 6F<br />
4-2 Toranomon, 1-chome<br />
Minato-ku, Tokyo 105-0001<br />
Tel.: 81 (0) 3 3500 5080<br />
Fax: 81 (0) 3 3504 0034<br />
webmaster@trespa.co.jp<br />
<strong>Trespa</strong> China Co. Ltd.<br />
Room 2907, Plaza 66<br />
No. 1266 Nanjing Road (W)<br />
Shanghai 200040 P.R.C.<br />
Tel.: 86 (0) 21 6288 1299<br />
Fax: 86 (0) 21 6288 1296<br />
infochina@trespa.com<br />
CSD Asia/Pacific<br />
Tel.: 86 (0) 21 6120 1011<br />
Fax: 86 (0) 21 6288 1022<br />
Geregistreerde handelsmerk<strong>en</strong><br />
® <strong>Trespa</strong>, Meteon, <strong>Athlon</strong>, Toplab,<br />
Virtuon, Volkern, Ioniq <strong>en</strong> Inspirations<br />
zijn geregistreerde handelsmerk<strong>en</strong> van<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Inter</strong>national BV.<br />
Verantwoording<br />
Deze publicatie is met zorg<br />
sam<strong>en</strong>gesteld. Alle gegev<strong>en</strong>s zijn<br />
gebaseerd op onze huidige stand van<br />
k<strong>en</strong>nis. Zij zijn bedoeld als algem<strong>en</strong>e<br />
informatie over onze product<strong>en</strong> <strong>en</strong> hun<br />
toepassingsmogelijkhed<strong>en</strong>, <strong>en</strong> hebb<strong>en</strong><br />
niet de betek<strong>en</strong>is van e<strong>en</strong> garantie van<br />
bepaalde eig<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong> van deze<br />
product<strong>en</strong>. Aan de inhoud van deze<br />
uitgave kunn<strong>en</strong> derhalve ge<strong>en</strong> recht<strong>en</strong><br />
word<strong>en</strong> ontle<strong>en</strong>d.<br />
Auteursrecht<strong>en</strong><br />
© Deze uitgave mag slechts word<strong>en</strong><br />
verveelvoudigd, opgeslag<strong>en</strong> in e<strong>en</strong><br />
geautomatiseerd gegev<strong>en</strong>sbestand of<br />
op<strong>en</strong>baar gemaakt, in <strong>en</strong>ige vorm of op<br />
<strong>en</strong>ige wijze, indi<strong>en</strong> daartoe voorafgaand<br />
schriftelijke toestemming door <strong>Trespa</strong><br />
<strong>Inter</strong>national BV is verle<strong>en</strong>d.<br />
www.trespa.com<br />
N212<br />
Uw <strong>Trespa</strong>-leverancier:<br />
Zandbeek Communication Group (NL) 1004/1.500<br />
Alle goede kwaliteit<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> plaat
RÉPONSE PAYÉE<br />
PAYS-BAS<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Inter</strong>national BV<br />
Int. Antwoordnummer 2508<br />
C.C.R.I. 2508<br />
6014 ZX Ittervoort<br />
Nederland<br />
Pays-Bas<br />
RÉPONSE PAYÉE<br />
PAYS-BAS<br />
<strong>Trespa</strong> <strong>Inter</strong>national BV<br />
Int. Antwoordnummer 2508<br />
C.C.R.I. 2508<br />
6014 ZX Ittervoort<br />
Nederland<br />
Pays-Bas
N212<br />
Ja, ik wil graag meer wet<strong>en</strong> over <strong>Trespa</strong>:<br />
n Neem a.u.b. contact met mij op voor verdere informatie<br />
n Neem a.u.b. contact met mij op voor e<strong>en</strong> afspraak<br />
n Anders, ...................................................................................................................................................<br />
Bedrijf: ...........................................................................................................................................................<br />
Naam: ............................................................................................................................................... M/V<br />
Functie: .........................................................................................................................................................<br />
Adres: .............................................................................................................................................................<br />
Postcode: ...................................... Woonplaats: ............................................................................<br />
Land: ...............................................................................................................................................................<br />
Telefoon: ........................................................... Fax: ............................................................................<br />
E-mail: ...........................................................................................................................................................<br />
N212<br />
Ja, ik wil graag meer wet<strong>en</strong> over <strong>Trespa</strong>:<br />
n Neem a.u.b. contact met mij op voor verdere informatie<br />
n Neem a.u.b. contact met mij op voor e<strong>en</strong> afspraak<br />
n Anders, ...................................................................................................................................................<br />
Bedrijf: ...........................................................................................................................................................<br />
Naam: ............................................................................................................................................... M/V<br />
Functie: .........................................................................................................................................................<br />
Adres: .............................................................................................................................................................<br />
Postcode: ...................................... Woonplaats: ............................................................................<br />
Land: ...............................................................................................................................................................<br />
Telefoon: ........................................................... Fax: ............................................................................<br />
E-mail: ...........................................................................................................................................................<br />
ANTWOORDKAART<br />
ANTWOORDKAART