Vaillant warmtepompen - K.t.i. - W.t.i.
Vaillant warmtepompen - K.t.i. - W.t.i.
Vaillant warmtepompen - K.t.i. - W.t.i.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Warmtepompen<br />
Waarom <strong>Vaillant</strong>?<br />
Omdat we efficiënt de warmte uit de natuur gebruiken!<br />
geoTHERM geoTHERM plus geoTHERM exclusiv
Waarom een warmtepomp van <strong>Vaillant</strong>?<br />
Omdat u kiest voor de beste kwaliteit.<br />
Sinds meer dan 135 jaar ontwikkelt <strong>Vaillant</strong>, Europese marktleider in<br />
verwarmingstechnologie, toekomstgerichte en efficiënte technologieën<br />
die beantwoorden aan het verwachtingspatroon van de gebruiker op het<br />
gebied van comfort, verbruik en efficiëntie. Hierbij maakt <strong>Vaillant</strong> gebruik<br />
van gas, stookolie en elektriciteit, maar tegenwoordig ook meer en meer van<br />
hernieuwbare energie zoals zonne-energie en geothermie. <strong>Vaillant</strong> is het<br />
merk dat, nu reeds, de antwoorden biedt op de vragen van de toekomst.<br />
Als aanbieder van complete systemen voor een zuinige en milieuvriendelijke<br />
verwarming en warmwaterproductie, beantwoordt de Duitse fabrikant<br />
<strong>Vaillant</strong> aan de wensen van mensen die vooruitdenken. Mensen die meer<br />
weten en beter willen leven. Mensen die een spaarzaam gebruik van onze<br />
energiebronnen en een hoge levenskwaliteit met elkaar willen verzoenen.<br />
En dit geldt natuurlijk ook voor onze <strong>warmtepompen</strong>. Is het niet ongelooflijk<br />
dat we warmte kunnen opwekken door gebruik te maken van de natuurlijke<br />
warmte? Dat we de warmte van de zon die in de grond, het water of de lucht<br />
is opgeslagen, kunnen hergebruiken?<br />
Met een warmtepomp maakt u gratis gebruik van de energie die de natuur<br />
ons levert, wat een aanzienlijke besparing betekent voor het milieu én voor<br />
uw portemonnee. Warmtepompen halen immers 75 % van hun energiebehoefte<br />
voor de verwarming en de warmwaterproductie gewoonweg uit de<br />
natuur.
122 / 13
Gratis energie<br />
bijna het hele jaar door
<strong>warmtepompen</strong><br />
Wie is er niet geïnteresseerd in een onuitputtelijke bron van energie, die gratis ter beschikking staat? Als we<br />
de energie van de zon gebruiken die is opgeslagen in bodem, grondwater en lucht, leveren we een belangrijke<br />
bijdrage voor het milieu; en bovendien zetten we zelf een grote stap vooruit.<br />
Met een warmterpomp kan u van al deze voordelen genieten. Het toestel heeft geen enkele uitstoot van<br />
schadelijke stoffen, de natuur levert gratis 75 % van de energiebehoefte en de resterende 25 % komt via<br />
elektriciteit: als dat geen uitstekend resultaat is!<br />
geoTHERM van <strong>Vaillant</strong>: écht de beste in zijn soort<br />
Het wamtepompsysteem geoTHERM van <strong>Vaillant</strong> biedt zowel voor nieuwbouw<br />
als voor renovatie de ideale oplossing. Dat zeggen we uiteraard niet zomaar:<br />
in Duitsland kreeg de geoTHERM in een vergelijkende studie door de<br />
consumentenorganisatie Stiftung Warentest in juni 2007 de score van 2,1 en<br />
werd daarmee geëvalueerd als beste in zijn soort. Daarnaast kan u eveneens<br />
rekenen op de service en de betrouwbaarheid van een groot merk met meer dan<br />
135 jaar traditie.<br />
4 / 5
Welkom in de wereld van<br />
Haal de warmte uit de natuur<br />
Op zoek naar een milieuvriendelijke oplossing, op<br />
maat van de mogelijkheden in en rond uw woning. Met<br />
de warmtepomp geoTHERM van <strong>Vaillant</strong> heeft ù het<br />
voor het zeggen. U heeft ook de vrije keuze uit diverse<br />
warmtebronnen: de <strong>warmtepompen</strong> van <strong>Vaillant</strong> halen hun<br />
hernieuwbare energie uit de bodem, het water of uit de<br />
lucht. Flexibiliteit alom dus. Lees snel verder!<br />
Milieuvriendelijke energie, efficiënte oplossingen.<br />
<strong>Vaillant</strong> maakt gebruik van moderne en intelligente<br />
technologieën, zodat iedere energiebron optimaal wordt<br />
gebruikt. Elke warmtebron is immers anders – en moet ook<br />
anders worden ingeschakeld. Bodemwarmte bijvoorbeeld<br />
kan men winnen met behulp van verticale aardesondes<br />
of horizontale collectoren. Wilt u warmte halen uit het<br />
grondwater, dan kan dit met zuig- en opvangputten. Om<br />
gebruik te maken van de warmte uit de buitenlucht, moet<br />
er worden gewerkt met een buiteneenheid in de tuin of<br />
met aan- en afvoerkanalen op een buitenmuur.<br />
type warmtepomp<br />
warmtebron<br />
verwarming<br />
ingebouwde<br />
warmwaterboiler<br />
passieve<br />
koeling<br />
pagina<br />
geoTHERM VWS en VWW<br />
(bodem/water, water/water)<br />
geoTHERM exclusiv VWS<br />
(bodem/water)<br />
geoTHERM VWL S<br />
(lucht/water)<br />
geoTHERM VWL<br />
(lucht/water)<br />
geoTHERM plus VWL S<br />
(lucht/water)<br />
bodem of grondwater l 10/11<br />
bodem l l l 12/13<br />
lucht via buiteneenheid l 14/15<br />
lucht l 14<br />
lucht via buiteneenheid l l 14/15
<strong>warmtepompen</strong><br />
onafhankelijkheid<br />
Warmtebron = bodemwarmte VWS<br />
1 Bodemsondes<br />
Verticale boringen tot op een diepte van 75 à 100<br />
meter. In deze sondes loopt een vloeistof (water +<br />
glycol) die over de totale diepte de warmte uit de<br />
bodem opneemt. Zeer plaatsbesparende en rendabele<br />
oplossing. Bijvoorbeeld: voor 8 kW warmteoutput<br />
heb je 160 meter diepte nodig = 2 sondes van<br />
80 meter.<br />
1 2<br />
2 Horizontale bodemcollector<br />
Dit is een horizontaal netwerk van absorptieleidingen<br />
op een diepte van 1,5 meter, waarmee warmte<br />
uit de bodem gehaald wordt. Deze oplossing is<br />
vooral geschikt als er voldoende grondoppervlakte<br />
beschikbaar is. Bijvoorbeeld: 533 m 2 voor 8 kW<br />
warmteoutput.<br />
3<br />
4<br />
Warmtebron = grondwater VWW<br />
3 Zuig- en opvangput<br />
Als er een ondergrondse waterlaag aanwezig is<br />
op maximum 15 meter diepte, kan het grondwater<br />
worden toegevoerd aan de warmtepomp via een<br />
zuigput (sonde vertrek) en na de warmteabsorptie<br />
terug naar de waterlaag worden geleid via een opvangput<br />
(sonde retour). Deze warmtebron biedt het<br />
hoogste rendement.<br />
5<br />
Warmtebron = de buitenlucht VWL S en VWL<br />
4 Met buiteneenheid VWL S<br />
Een lucht/water-warmtepomp met binnen- en buiteneenheid<br />
gebruikt de warmte uit de buitenlucht<br />
zeer efficiënt en flexibel. De buiteneenheid wordt in<br />
de tuin geplaatst, op een afstand van maximaal 30<br />
meter van de warmtepomp.<br />
5 Met luchtaanvoer- en afvoerkanalen VWL<br />
Een lucht/water-warmtepomp met luchtaanvoer- en<br />
afvoerkanalen is qua installatie het eenvoudigste<br />
type, maar ook het minst rendabele. Een aanvullende<br />
verwarmingsketel kan noodzakelijk zijn voor<br />
de koudere periodes.<br />
HP10_6281_01<br />
geoTHERM; air/water; outdoor<br />
6 / 7
Zin in een zuinige en milieuvriendelijke<br />
Kies voor de <strong>warmtepompen</strong> van <strong>Vaillant</strong><br />
Wat heeft u aan ‘het beste systeem’ als het niet op uw<br />
behoeftes kan worden afgestemd? U wil natuurlijk comfort<br />
op maat, kunnen inspelen op uw eigen wensen en<br />
verlangens. Ook dat is mogelijk met de <strong>warmtepompen</strong><br />
van <strong>Vaillant</strong>.<br />
U kan kiezen tussen drie modellen:<br />
1. Het basismodel geoTHERM, dat enkel voor de verwarming<br />
instaat, bestaat in diverse types en vermogens. Als<br />
u dat wenst kan u de geoTHERM wel combineren met een<br />
warmwaterboiler of een buffervat, om voor de warmwaterproductie<br />
te zorgen. De geoTHERM is beschikbaar als<br />
een bodem/water-warmtepomp, een water/water-warmtepomp<br />
(is in feite een bodem/water-warmtepomp met een<br />
tussenwarmtewisselaar), een lucht/water-warmtepomp en<br />
een lucht/water-warmtepomp met buiteneenheid.<br />
2. De geoTHERM plus zorgt voor verwarming en warmwaterproductie<br />
dankzij een ingebouwde boiler van<br />
175 liter. De geoTHERM plus is beschikbaar als een lucht/<br />
water-warmtepomp met een buiteneenheid.<br />
3. De geoTHERM exclusiv is een uiterst multifunctionele<br />
warmtepomp die zowel voor verwarming, de warmwaterproductie<br />
als voor de passieve koeling zorgt.<br />
De geoTHERM exclusiv is beschikbaar als een bodem/<br />
water-warmtepomp.<br />
Kwaliteit, made in Germany.<br />
<strong>Vaillant</strong> ontwikkelde de technologie van de warmtepomp<br />
volgens het ‘koelkast-principe’, maar dan omgekeerd. De<br />
warmte wordt uit de omgeving gehaald (lucht, bodem of<br />
water) en in een kringloop (het Carnot-proces) opgewarmd,<br />
zodat het een woning kan verwarmen. In een<br />
gesloten kring circuleert een CFK-vrij koelmiddel met een<br />
uiterst laag kookpunt.<br />
Werking.<br />
1. In de verdamper wordt omgevingswarmte<br />
toegevoegd aan een koelmiddel, dat<br />
begint te koken en overgaat van een<br />
vloeibare naar een gasvormige toestand.<br />
2. Het gasvormige koelmiddel wordt in de<br />
scroll-compressor samengedrukt en gaat<br />
verdamper<br />
compressor<br />
1 2<br />
4 3<br />
condensor<br />
daarbij over op een hogere temperatuur.<br />
Het is in deze fase dat de 25 % elektrische<br />
energie noodzakelijk is.<br />
3. Deze warmte wordt in een volgende stap,<br />
in de condensor, overgedragen aan het<br />
verwarmingscircuit. Daardoor koelt het<br />
koelmiddel terug af en wordt het opnieuw<br />
vloeibaar.<br />
4. Door de decompressie in het expansieventiel<br />
koelt het koelmiddel zo sterk af<br />
dat het opnieuw de omgevingswarmte<br />
kan opnemen.<br />
expansieventiel
<strong>warmtepompen</strong><br />
toekomst<br />
8 / 9
De warmtepomp voor alle toepassingen<br />
kies voor de bodem/water-warmtepomp geoTHERM VWS<br />
De geoTHERM : een hoge mate van flexibiliteit.<br />
De geoTHERM zorgt in de eerste plaats voor de verwarming<br />
van de woning en biedt u een ruime keuze van warmtebronnen.<br />
Hij is beschikbaar in een VWS (bodem), een VWW<br />
(water) en een VWL(lucht)-uitvoering. Bij de VWL-uitvoering<br />
kan u kiezen voor een lucht/water-warmtepomp met 1 of 2<br />
buiteneenheden of voor een warmtepomp met luchtaanvoer-<br />
en luchtafvoerkanalen.<br />
U kan de geoTHERM eenvoudig combineren met onze<br />
warmwaterboiler geoSTOR of met het buffervat allSTOR,<br />
zodat u ook een zuinige oplossing heeft voor de sanitair<br />
warmwaterproductie. Het omschakelventiel (de voorrangsschakelaar)<br />
is standaard ingebouwd in de geoTHERM.<br />
Dit zorgt ervoor dat de geoTHERM eenvoudig te combineren<br />
is met een warmwaterboiler. De geoTHERM is ook<br />
uitgerust met een elektrische bijverwarming van 6 kW en<br />
een ingebouwde weersafhankelijke regelaar met grafische<br />
weergave van de energiebesparing. Deze regelaar screent<br />
het energie verbruik voortdurend.<br />
Geschikt voor alle toepassingen.<br />
De warmtepomp geoTHERM is beschikbaar in 9 verschillende<br />
types tussen 6 kW en 48 kW. Hierdoor bieden we ook<br />
een oplossing voor de zuinige en milieuvriendelijke verwarming<br />
van industriële gebouwen of om meerdere woningen<br />
met één warmtepomp te verwarmen.<br />
Ook geschikt voor de warmtebron water/water.<br />
Ook voor de warmtebron water/water biedt <strong>Vaillant</strong> een<br />
oplossing. Hiervoor wordt in feite de bodem/water-warmtepomp<br />
VWS ingezet en wordt als extra accessoire een<br />
tussenwarmtewisselaar voorzien. Alle technische eigenschappen<br />
van deze water/water-warmtepomp zijn terug te<br />
vinden op pagina 18.<br />
doorsnede geoTHERM
<strong>warmtepompen</strong><br />
Zuinig warmwatercomfort voor elke toepassing.<br />
Als u kiest voor de geoTHERM exclusiv of de geoTHERM<br />
plus van <strong>Vaillant</strong>, dan is zowel verwarming als warmwaterproductie<br />
voorzien door één toestel, dankzij de ingebouwde<br />
boiler van 175 liter.<br />
Maar u kunt ook de geoTHERM makkelijk combineren met<br />
een aangepaste warmwaterboiler.<br />
De boiler geoSTOR VIH RW 300 bijvoorbeeld is een perfecte<br />
oplossing. Hij heeft een waterinhoud van 285 liter,<br />
is gemaakt uit geëmailleerd roestvrij staal en heeft een<br />
magnesiumanode als bescherming tegen corrosie. Verder<br />
verliest hij erg weinig warmte dankzij de CFK-vrije isolatie.<br />
Hij is ook erg eenvoudig te plaatsen en te installeren.<br />
Eenvoudig en spaarzaam: het buffervat slaat alle<br />
warmte op.<br />
Om de warmte van de natuur optimaal te gebruiken, is<br />
het interessant om deze op te slaan of te bufferen. <strong>Vaillant</strong><br />
heeft hiervoor ook verschillende types buffervaten<br />
in haar aanbod. Zo is er bv. het buffervat allSTOR VPS/2,<br />
een compatibel universeel thermisch gelaagd vat waarin<br />
warmte wordt opgeslagen. Op dit buffervat kan een warmtepomp<br />
aangesloten worden, maar kunnen daarbovenop<br />
ook nog eens tot 60 m 2 zonnepanelen en nog andere<br />
types verwarmingstoestellen zoals gasketels, stookolieketels<br />
of een pelletketel aangesloten worden. Vanuit het buffervat<br />
kan dan zowel de vloerverwarming, als radiatoren<br />
van warmte voorzien worden, maar ook de badkamer<br />
van warm water en kunnen ook nog andere toepassingen<br />
verwarmd worden, zoals bv. een zwembad.<br />
<strong>Vaillant</strong> biedt buffervaten aan met een inhoud van 300 tot<br />
2000 liter.<br />
geoSTOR<br />
Combinatie mogelijk van een warmtepomp met een buffervat en<br />
zonnepanelen.<br />
10 / 11
de perfecte temperatuur, het hele jaar<br />
Kies voor de bodem/water-warmtepomp<br />
Wat vindt u hiervan: warmte in de winter, koeling in de<br />
zomer en het hele jaar door warm water, wanneer u maar<br />
wil? U krijgt het allemaal met de warmtepomp geoTHERM<br />
exclusiv. Hij heeft een elektrische bijverwarming van 6 kW,<br />
een ingebouwde weersafhankelijke regeling met grafische<br />
weergave van de energiebesparing, een ingebouwde<br />
warmwaterboiler uit roestvrij staal van 175 liter en zorgt<br />
voor passieve koeling in de zomer.<br />
Het klinkt bijna te mooi om waar te zijn, maar toch is het<br />
zo: verwarming en (ver)koeling in één klap. Altijd de juiste<br />
temperatuur. Onbeperkt warm water. En voor een groot<br />
deel haalt u dat rechtstreeks uit de natuur.<br />
De geoTHERM exclusiv is een bodem/water-warmtepomp<br />
(VWS), waarbij de warmte uit de grond gehaald wordt.<br />
Principe van passieve koeling van de<br />
geoTHERM exclusiv<br />
Passieve koeling: de bodem biedt niet alleen warmte, maar ook<br />
verfrissing!<br />
De unieke technologie van de warmtepomp doet meer dan uw<br />
woning en uw water verwarmen: hij kan ook voor koeling zorgen in<br />
de zomer, via het vloerverwarmingscircuit.<br />
Als u bij de geoTHERM exclusiv de koelfunctie inschakelt in de<br />
zomer, wordt het proces van warmterecuperatie van de winter<br />
omgedraaid. De overtollige warmte wordt via de vloerverwarming<br />
weggenomen en aan de bodem ‘teruggegeven’. Hiervoor dient de<br />
scroll-compressor niet ingeschakeld te worden, energiezuinig en<br />
milieurvriendelijk tegelijk. Voor de passieve koeling kan u, net als<br />
’s winters, de gewenste temperatuur op de ingebouwde regeling van<br />
uw warmtepomp instellen.
<strong>warmtepompen</strong><br />
door<br />
geoTHERM exclusiv VWS<br />
doorsnede geoTHERM exclusiv<br />
12 / 13
Zeer flexibel inzetbaar<br />
Kies voor de lucht/water-<strong>warmtepompen</strong> geoTHERM VWL,<br />
Lucht als warmtebron gebruiken heeft enkele voordelen. Zo zijn er<br />
geen boringen of graafwerken noodzakelijk, wat kosten bespaart<br />
en de installatie sterk vereenvoudigt.<br />
Een nieuwe maatstaf.<br />
U kan vandaag bij <strong>Vaillant</strong> kiezen uit 2 types lucht/water-<strong>warmtepompen</strong>.<br />
- geoTHERM VWL<br />
Deze is voornamelijk interessant bij renovatie van een bestaand<br />
systeem. De warmtepomp heeft een flexibel inzetbaar luchtkanaalsysteem<br />
dat op de buitenmuur van de woning, naar boven, naar<br />
links of naar rechts kan georiënteerd worden.<br />
- geoTHERM VWL S en geoTHERM plus VWL S<br />
Dit is een gloednieuw en erg innovatief concept van <strong>Vaillant</strong>: een<br />
lucht/water warmtepomp met aparte buiteneenheid. Dit type is<br />
beschikbaar als geoTHERM (verwarming alleen) of geoTHERM plus<br />
met ingebouwde boiler. De VWL S verbindt rendement, comfort en<br />
hoogste bedrijfszekerheid, ook bij extreem lage temperaturen. We<br />
zetten de troeven van deze pomp even op een rijtje:<br />
Hoe werkt deze warmtepomp?<br />
De lucht/water-warmtepomp VWL S bestaat uit één (of twee) buiteneenheid<br />
(buiteneenheden), een bodem/water-warmtepomp en<br />
de verbindingsleidingen. In de buiteneenheid neemt een platen-
<strong>warmtepompen</strong><br />
geoTHERM VWL S en de geoTHERM plus VWL S<br />
geoTHERM plus VWL S, geoTHERM VWL S en buiteneenheid<br />
warmtewisselaar met behulp van een ventilator de warmte uit de<br />
buitenlucht. De glycol/watervloeistof die door de warmtewisselaar<br />
stroomt, brengt deze warmte dan over aan de warmtepomp die in<br />
de woning staat.<br />
Wat deze warmtepomp zo anders maakt en zo interessant in<br />
vergelijking met een bodem/water-warmtepomp met verticale<br />
sondes of horizontale collectoren, is de eenvoudige installatie en<br />
de lagere installatiekost. Tot een temperatuur van – 20°C kan de<br />
nieuwe lucht/water-warmtepomp nog energie opnemen om de<br />
woning te verwarmen, maar niet volledig te verwarmen. Dan kan<br />
de standaard ingebouwde elektrische weerstand bijverwarmen tot<br />
op de gevraagde temperatuur.<br />
Uniek in zijn soort: de buiteneenheid.<br />
Het bijzondere aan het nieuwe systeem VWL S is een nieuw<br />
ontwikkelde en zeer flexibel inzetbare buiteneenheid met een<br />
geïntegreerde lucht/water-warmtewisselaar. De buitenlucht wordt<br />
aangezogen met een modulerende elektronisch gestuurde ventilator,<br />
gemaakt uit aluminium en glasvezels, die een zeer laag lawaainiveau<br />
produceren. Deze buiteneenheid is speciaal zo ontwikkeld<br />
dat hij in een bestaande tuin, op maximaal 30 meter afstand van<br />
de warmtepomp, geplaatst kan worden en aan alle veiligheidseisen<br />
voldoet.<br />
doorsnede buiteneenheid<br />
Buiten geen warmteverlies.<br />
De lucht-waterwarmtewisselaar werkt met een vriesbestendige<br />
vloeistof, water/glycol. Nadat uit de omgevingslucht de warmte<br />
overgenomen is, wordt deze, zonder warmteverlies, naar de warmtepomp<br />
binnen in de woning gebracht. De binnen- en de buiteneenheid/eenheden<br />
zijn met elkaar verbonden door eenvoudige<br />
kunststoffen buizen zonder isolatie. De temperatuur van het water/<br />
glycol dat door deze buizen stroomt is lager dan de omgevingstemperatuur.<br />
Op deze manier wordt daarbovenop nog eens<br />
warmte overgenomen uit de omgeving, bij het transport tussen<br />
buiteneenheid en de binneneenheid.<br />
Kies voor een geoptimaliseerde en bekroonde technologie.<br />
De binneneenheid, de nieuwe geoTHERM VWL S en geoTHERM<br />
plus VWL S, is een ontwikkeling op basis van de succesvolle bodem/water-warmtepomp<br />
geoTHERM VWS. Dit nieuwe type werd<br />
nog verder geoptimaliseerd en verbeterd, onder andere dankzij<br />
de 2 nieuwe hoogrendementpompen, wat voor een aanzienlijke<br />
besparing zorgt op het energieverbruik van de pomp. Met aanvoertemperaturen<br />
van 62 °C is de lucht /water–warmtepomp VWL S<br />
niet enkel geschikt bij nieuwbouw maar ook ideaal bij renovatie.<br />
Om het volledige systeem nog efficiënter te maken, kunt u deze<br />
warmtepomp ook combineren met een zonne-energiesysteem.<br />
Ontelbare installatiemogelijkheden.<br />
Dankzij deze innovatieve buiteneenheid ontstaan er heel veel<br />
nieuwe mogelijkheden met een lucht/water-warmtepomp. Bovendien<br />
kunnen er bij grote warmtebehoeftes ook 2 geplaatst worden.<br />
U merkt het, <strong>Vaillant</strong> heeft aan alles gedacht!<br />
14 / 15
Comfort met een grote C<br />
van bij de planning tot de bediening<br />
De technologie voor <strong>warmtepompen</strong> en warmwaterboilers zorgt<br />
voor het hoogste comfort en rendement. En er werd niet alleen<br />
met u, maar ook met uw installateur rekening gehouden!<br />
De installatie is eenvoudig, het toestel is gemakkelijk in werking<br />
te stellen en ook storingen zijn eenvoudig op te sporen. Zo hoeft<br />
u nooit lang op een resultaat te wachten. U merkt het: <strong>Vaillant</strong><br />
ontwikkelt de systemen van de toekomst.<br />
Hoogrendementsverdamper met injectiesysteem.<br />
In de verdamper onttrekt het koelmiddel de warmte die het nodig<br />
heeft om te verdampen aan de warmtebron. Voor de warmteuitwisseling<br />
werd een platenwarmtewisselaar gemaakt uit roestvrij<br />
staal. De warmtewisselaar werkt volgens tegenstroomprincipe om<br />
een optimale energieaanwending te garanderen. Hier wordt de<br />
warmteoverdracht door een zeer gelijkmatig injecteren van het<br />
koelmiddel duidelijk geoptimaliseerd. Daardoor wordt een nog<br />
beter rendement verkregen.<br />
Sensorgestuurde koudekring.<br />
Het complete warmteontwikkelingsproces in de geoTHERM wordt<br />
door meerdere sensoren gestuurd en gecontroleerd. De druk in de<br />
afkoelings-, opwarmings- en warmtebronkring wordt voortdurend<br />
gemeten; samen met een volledige opvolging van de verschillende<br />
fases en een antivriesbeveiliging zorgt dit voor maximaal comfort<br />
en zekerheid.<br />
En opnieuw heeft niet alleen u, maar ook uw installateur baat bij<br />
deze technologie. Dankzij de sensorensturing kan hij de afkoelingskring<br />
controleren zonder één enkel meettoestel.<br />
Koelmiddel R407C.<br />
In zijn <strong>warmtepompen</strong> gebruikt <strong>Vaillant</strong> het CFK-vrije koelmiddel<br />
R407C. Dit product is erg milieuvriendelijk; het is ook zeer veilig<br />
en onschadelijk, wat de betrouwbaarheid van de warmtepomp<br />
verhoogt. Tegelijk vergroot de combinatie van dit koelmiddel en de<br />
<strong>Vaillant</strong> warmtepomp-(scroll)compressor de individuele toepassingsmogelijkheden<br />
van de warmtepomp.<br />
Vertrektemperatuur van 62 °C.<br />
Dankzij het koelmiddel R407C is een begintemperatuur van 62 °C<br />
mogelijk. Dit biedt aanzienlijke voordelen bij de renovatie van<br />
oude gebouwen waar geen vloerverwarming mogelijk is. U kan ook<br />
radiatoren plaatsen en toch met een warmtepomp verwarmen. In<br />
dit geval moet u wel een buffervat voorzien om warmte te kunnen<br />
bufferen.
<strong>warmtepompen</strong><br />
Meer-lagen-isolatie.<br />
Dankzij het meerlagige isolatiesysteem zijn de geoTHERM <strong>warmtepompen</strong><br />
van <strong>Vaillant</strong> uitzonderlijk stil. De consequente flexibele<br />
koppeling van het lucht- en verwarmingslichaam isoleren alle<br />
onderdelen akoestisch van de buitenwereld (de stookruimte). Bij<br />
de ontwikkeling van deze toestellen hebben we bovendien op de<br />
kleinste details gelet. Niet alleen de in meerdere lagen geïsoleerde<br />
raammodule en de dempingsisolerende grondplaat dragen bij tot<br />
een gering lawaainiveau: ook de flexibele aansluitkoppelingen<br />
tussen de grondplaat en de onderdelen minimaliseren de storende<br />
geluiden en zorgen zo voor een extreem hoog wooncomfort.<br />
SplitMountingConcept.<br />
Het SplitMountingConcept werd speciaal ontwikkeld om het transport<br />
en de installatie van de geoTHERM exclusiv en de geoTHERM<br />
plus uiterst eenvoudig te maken. Het volstaat om 4 schroeven<br />
en 2 hydraulische aansluitingen los te maken om de warmwaterboiler<br />
eenvoudig van de warmtepomp te scheiden. Dit leidt tot een<br />
halvering van het gewicht en het volume: het transport voor de<br />
installatie is dus erg makkelijk! De warmtepomp kan naar keuze in<br />
zijn geheel of in verschillende delen getransporteerd worden.<br />
Weersafhankelijke energiebalansregelaar.<br />
De intelligente energiebalansregelaar stuurt de in- en uitschakeltijden<br />
van de warmtepomp over een energiebalansberekening. Het<br />
warmtetekort tussen de actuele buitentemperatuur, de gewenste<br />
binnentemperatuur en de vertrekwatertemperatuur van de warmtepomp<br />
wordt iedere minuut uitgerekend en indien nodig aangepast.<br />
Zodra het warmtetekort is aangevuld, wordt de warmtepomp<br />
automatisch uitgeschakeld.<br />
Uw warmtepomp werkt dus enkel, wanneer het echt nodig is:<br />
rendabeler en zuiniger is gewoon niet mogelijk!<br />
16 / 17
geoTHERM VWS 61/2 81/2 101/2 141/2 171/2 220/2 300/2 380/2 460/2<br />
Warmtebron<br />
bodem<br />
Afmetingen<br />
Hoogte zonder aansluitingen<br />
Breedte<br />
Diepte<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
1.200<br />
600<br />
840<br />
1.200<br />
760<br />
1.100<br />
Gewicht kg 139 146 149 167 174 326 340 364 387<br />
Nominale spanning<br />
Bedrijfsspanning stuurcircuit<br />
Bedrijfsspanning compressor<br />
Bedrijfsspanning bijverwarming<br />
230 V/50 Hz,1/N/PE ~<br />
400 V/50 Hz,3/N/PE ~<br />
400 V/50 Hz,3/N/PE ~<br />
Vermogensgegevens B0/W35 ΔT5K volgens EN 14511<br />
Vermogen<br />
Opgenomen vermogen<br />
Prestatiecoëfficient/COP<br />
kW<br />
kW<br />
-<br />
5,9<br />
1,4<br />
4,3<br />
8,0<br />
1,9<br />
4,3<br />
10,4<br />
2,4<br />
4,4<br />
13,8<br />
3,2<br />
4,3<br />
17,3<br />
4,1<br />
4,3<br />
21,6<br />
5,1<br />
4,3<br />
Vermogensgegevens B0/W55 ΔT5K volgens EN 14511<br />
Vermogen<br />
Opgenomen vermogen<br />
Prestatiecoëfficient/COP<br />
kW<br />
kW<br />
-<br />
5,6<br />
2,1<br />
2,7<br />
7,3<br />
2,7<br />
2,8<br />
9,5<br />
3,3<br />
2,9<br />
13,6<br />
4,6<br />
2,9<br />
16,1<br />
5,6<br />
2,9<br />
20,3<br />
6,9<br />
3,0<br />
29,9<br />
6,8<br />
4,4<br />
27,3<br />
9,3<br />
2,9<br />
38,3<br />
8,8<br />
4,4<br />
36,2<br />
11,8<br />
3,1<br />
45,9<br />
10,6<br />
4,4<br />
42,5<br />
14,1<br />
3,0<br />
geoTHERM VWW* 61/2 81/2 101/2 141/2 171/2 220/2 300/2 380/2 460/2<br />
Warmtebron<br />
water<br />
Afmetingen<br />
Hoogte zonder aansluitingen<br />
Breedte<br />
Diepte<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
1.200<br />
600<br />
840<br />
1.200<br />
760<br />
1.100<br />
Gewicht kg 139 146 149 167 174 326 340 364 387<br />
Nominale spanning<br />
Bedrijfsspanning stuurcircuit<br />
Bedrijfsspanning compressor<br />
Bedrijfsspanning bijverwarming<br />
230 V/50 Hz,1/N/PE ~<br />
400 V/50 Hz,3/N/PE ~<br />
400 V/50 Hz,3/N/PE ~<br />
Vermogensgegevens W10/W35 ΔT5K volgens EN 14511<br />
Vermogen<br />
Opgenomen vermogen<br />
Prestatiecoëfficient/COP<br />
kW<br />
kW<br />
-<br />
8,2<br />
1,6<br />
5,2<br />
Vermogensgegevens W10/W55 ΔT5K volgens EN 14511<br />
Vermogen<br />
Opgenomen vermogen<br />
Prestatiecoëfficient/COP<br />
kW<br />
kW<br />
-<br />
7,5<br />
2,3<br />
3,3<br />
10,2<br />
3,0<br />
3,5<br />
13,3<br />
3,5<br />
3,8<br />
19,2<br />
5,1<br />
3,8<br />
23,4<br />
5,9<br />
3,7<br />
26,9<br />
7,6<br />
3,5<br />
37,2<br />
10,4<br />
3,6<br />
* VWW = idem VWS maar met tussenwarmtewisselaar<br />
11,6<br />
2,1<br />
5,5<br />
13,9<br />
2,6<br />
5,3<br />
19,6<br />
3,7<br />
5,3<br />
24,3<br />
4,6<br />
5,3<br />
29,9<br />
5,8<br />
5,2<br />
41,6<br />
7,8<br />
5,3<br />
52,6<br />
9,8<br />
5,3<br />
47,4<br />
12,9<br />
3,6<br />
63,6<br />
12,4<br />
5,1<br />
57,3<br />
15,8<br />
3,6<br />
geoTHERM exclusiv VWS VWS 63/2 VWS 83/2 VWS 103/2<br />
Warmtebron<br />
bodem<br />
Afmetingen<br />
Hoogte zonder aansluitingen<br />
Breedte<br />
Diepte zonder/met kolom<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
1.800<br />
600<br />
650/840<br />
Gewicht kg 216 224 227<br />
Nominale spanning<br />
Bedrijfsspanning stuurcircuit<br />
Bedrijfsspanning compressor<br />
Bedrijfsspanning bijverwarming<br />
230 V/50 Hz,1/N/PE ~<br />
400 V/50 Hz,3/N/PE ~<br />
400 V/50 Hz,3/N/PE ~<br />
Maximaal koelvermogen passief* kW 3,8 5,0 6,2<br />
inhoud warmwaterboiler l 175 175 175<br />
Geluidsvermogen dbA 45 46 47<br />
Vermogensgegevens BO/W35 ΔT 5K volgens EN 14511<br />
Vermogen<br />
Opgenomen vermogen<br />
Prestatiecoëfficient/COP<br />
kW<br />
kW<br />
-<br />
Vermogensgegevens BO/W55 ΔT 5K volgens EN 14511<br />
Vermogen<br />
Opgenomen vermogen<br />
Prestatiecoëfficient/COP<br />
kW<br />
kW<br />
-<br />
5,6<br />
2,1<br />
2,7<br />
7,3<br />
2,7<br />
2,8<br />
* onder de volgende voorwaarden: cv-aanvoerleiding = 18°C, cv-retourleiding = 22°C<br />
5,9<br />
1,4<br />
4,3<br />
8,0<br />
1,9<br />
4,3<br />
10,4<br />
2,4<br />
4,4<br />
9,5<br />
3,3<br />
2,9
technische gegevens<br />
geoTHERM plus VWL S VWL 62/3 S VWL 82/3 S VWL 102/3 S<br />
Warmtebron<br />
Afmetingen<br />
Hoogte zonder aansluitingen<br />
Breedte<br />
Diepte zonder/met kolom<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
lucht<br />
1.800<br />
600<br />
650/840<br />
Gewicht zonder verpakking kg 206 214 217<br />
Nominale spanning<br />
Bedrijfsspanning stuurcircuit<br />
Bedrijfsspanning compressor<br />
Bedrijfsspanning bijverwarming<br />
230 V/50 Hz,1/N/PE ~<br />
400 V/50 Hz,3/N/PE ~<br />
400 V/50 Hz,3/N/PE ~<br />
inhoud warmwaterboiler l 175 175 175<br />
Geluidsvermogen dbA 46 48 50<br />
Vermogensgegevens A2/W35 ΔT 5K volgens EN 14511<br />
Vermogen<br />
Opgenomen vermogen<br />
Prestatiecoëfficient/COP<br />
kW<br />
kW<br />
-<br />
Vermogensgegevens A7/W35 ΔT 5K volgens EN 14511<br />
Vermogen<br />
Opgenomen vermogen<br />
Prestatiecoëfficient/COP<br />
kW<br />
kW<br />
-<br />
5,7<br />
1,5<br />
3,9<br />
6,4<br />
1,5<br />
4,3<br />
7,4<br />
1,8<br />
4,0<br />
8,4<br />
1,9<br />
4,5<br />
9,6<br />
2,5<br />
3,9<br />
10,3<br />
2,4<br />
4,3<br />
Buiteneenheid geoTHERM plus VWL 62/3 S VWL 82/3 S VWL 102/3 S<br />
Aantal 1<br />
Afmetingen:<br />
Hoogte<br />
Breedte<br />
Diepte<br />
Gewicht<br />
zonder ommanteling en sokkel<br />
bedrijfsklaar<br />
Nominale spanning<br />
Veiligheidstype C<br />
Beschermingsgraad<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
kg<br />
kg<br />
1.260<br />
1.200<br />
785<br />
95<br />
185<br />
400 V/50 Hz,3/N/PE ~<br />
3 x 10<br />
IP 25<br />
Min./max. luchtaanvoertemperatuur °C -20/35<br />
Geluidsvermogen dbA 45 51 53<br />
Aansluiting vertrek/retour 1 1/4” 1 1/4” 1 1/4”<br />
Maximale afstand tussen warmtepomp<br />
en buiteneenheid<br />
m 30<br />
18 / 19
geoTHERM VWL S VWL 61/3 S VWL 81/3 S VWL 101/3 S VWL 141/3 S VWL 171/3 S<br />
Warmtebron<br />
Afmetingen<br />
Hoogte zonder aansluitingen<br />
Breedte<br />
Diepte zonder/met kolom<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
lucht<br />
1.200<br />
600<br />
650/840<br />
Gewicht zonder verpakking kg 141 148 152 172 179<br />
Nominale spanning<br />
Bedrijfsspanning stuurcircuit<br />
Bedrijfsspanning compressor<br />
Bedrijfsspanning bijverwarming<br />
230 V/50 Hz,1/N/PE ~<br />
400 V/50 Hz,3/N/PE ~<br />
400 V/50 Hz,3/N/PE ~<br />
Vermogensgegevens A2/W35 ΔT 5K volgens EN 14511<br />
Vermogen<br />
Opgenomen vermogen<br />
Prestatiecoëfficient/COP<br />
kW<br />
kW<br />
-<br />
Vermogensgegevens A7/W35 ΔT 5K volgens EN 14511<br />
Vermogen<br />
Opgenomen vermogen<br />
Prestatiecoëfficient/COP<br />
kW<br />
kW<br />
-<br />
5,7<br />
1,5<br />
3,9<br />
6,4<br />
1,5<br />
4,3<br />
7,4<br />
1,8<br />
4,0<br />
8,4<br />
1,9<br />
4,5<br />
9,6<br />
2,5<br />
3,9<br />
10,3<br />
2,4<br />
4,3<br />
13,9<br />
3,6<br />
3,9<br />
15,4<br />
3,5<br />
4,4<br />
16,2<br />
4,2<br />
3,9<br />
18,1<br />
4,2<br />
4,3<br />
Buiteneenheid geoTHERM VWL S VWL 61/3 S VWL 81/3 S VWL 101/3 S VWL 141/3 S VWL 171/3 S<br />
Aantal 1 1 1 2 2<br />
Afmetingen:<br />
Hoogte<br />
Breedte<br />
Diepte<br />
Gewicht<br />
zonder ommanteling en sokkel<br />
bedrijfsklaar<br />
Nominale spanning<br />
Veiligheidstype C<br />
Beschermingsgraad<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
kg<br />
kg<br />
1.260<br />
1.200<br />
785<br />
95<br />
185<br />
400 V/50 Hz,3/N/PE ~<br />
3 x 10<br />
IP 25<br />
Min./max. luchtaanvoertemperatuur °C -20/35<br />
Geluidsvermogen dbA 45 51 53 52 55<br />
Aansluiting vertrek/retour 1 1/4”<br />
Maximale afstand tussen warmtepomp<br />
en buiteneenheid<br />
m 30
technische gegevens<br />
geoTHERM VWL<br />
Warmtebron<br />
Afmetingen<br />
Hoogte zonder aansluitingen<br />
Breedte<br />
Diepte zonder/met kolom<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
VWL 9 C<br />
lucht<br />
1.700<br />
880<br />
695/880<br />
Gewicht kg 241<br />
Nominale spanning<br />
Bedrijfsspanning stuurcircuit<br />
Bedrijfsspanning compressor<br />
Bedrijfsspanning bijverwarming<br />
Vermogensgegevens<br />
Vermogen<br />
Opgenomen vermogen<br />
Prestatiecoëfficient/COP<br />
Vermogensgegevens<br />
Vermogen<br />
Opgenomen vermogen<br />
Prestatiecoëfficient/COP<br />
kW<br />
kW<br />
-<br />
kW<br />
kW<br />
-<br />
230 V/50 Hz,1/N/PE ~<br />
400 V/50 Hz,3/N/PE ~<br />
400 V/50 Hz,3/N/PE ~<br />
A2/W35 ΔT 10 K volgens EN 14511<br />
10,2<br />
3,0<br />
3,4<br />
A2/W45 ΔT 10 K volgens EN 14511<br />
10,0<br />
3,5<br />
2,8<br />
geoSTOR VIH RW VIH RW 300<br />
Afmetingen<br />
Hoogte<br />
Breedte<br />
Diepte<br />
Diameter zonder isolatie<br />
Gewicht kg 140<br />
Waterinhoud<br />
Max. werkingsdruk boiler<br />
Max. warmwatertemperatuur<br />
Inhoud warmtewisselaar<br />
Max. werkingsdruk primair circuit<br />
Max. primaire aanvoertemperatuur<br />
Verwarmingsoppervlakte warmtewisselaar<br />
Drukverlies warmtewisselaar bij een primair debiet 2000 l/u<br />
Puntdebiet bij 10/45°C en boilertemperatuur 60 °C<br />
Debiet in continu bij 10/45°C en boilertemperatuur 60 °C<br />
Debiet in continu bij 10/45°C en boilertemperatuur 60 °C<br />
Aansluitingen<br />
Vertrek/retour primair circuit<br />
Koud/warmwater<br />
Omloopcircuit<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
l<br />
bar<br />
°C<br />
l<br />
bar<br />
°C<br />
m 2<br />
mbar<br />
l/10 min<br />
kW<br />
l/u<br />
"<br />
"<br />
"<br />
1.775<br />
660<br />
725<br />
500<br />
285<br />
10<br />
85<br />
17,5<br />
10<br />
110<br />
2,9<br />
124<br />
410<br />
14<br />
345<br />
1”<br />
1”<br />
3/4”<br />
20 / 21
technische gegevens<br />
allSTOR VPA VPA 750 VPA 1000 VPA 1500<br />
Afmetingen<br />
Hoogte met isolatie<br />
Hoogte zonder isolatie<br />
Breedte met isolatie<br />
Breedte zonder isolatie<br />
Kantelmaat<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
2.010<br />
1.940<br />
950<br />
750<br />
1.975<br />
2.270<br />
2.200<br />
990<br />
790<br />
2.240<br />
Gewicht kg 227 249 276<br />
Inhoud warm water<br />
Max. werkingsdruk boiler<br />
Max. warmwatertemperatuur<br />
Inhoud boiler<br />
Max. werkingsdruk primair circuit<br />
Max. primaire aanvoertemperatuur<br />
Onderhoudsverbruik (omgevingstemperatuur 20°C en boilertemperatuur 65°C) kWu/24u 3,58 3,74 3,97<br />
Eenmalig tapdebiet bij opwarming tot 60 °C*<br />
Eenmalig tapdebiet bij opwarming tot 70 °C**<br />
Opwarmtijd water van 30 naar 60 °C met 10 kW***<br />
Opwarmtijd water van 30 naar 60 °C met 18 kW***<br />
Aansluitingen :<br />
- vertrek / retour primair circuit<br />
- koud / warm water<br />
* tapwaterhoeveelheid bij een mengtemperatuur van 45 °C, zonder bijverwarming door een extra warmtebron, max. tapdebiet=20 l/min<br />
** tapwaterhoeveelheid bij een mengtemperatuur van 45 °C, met bijverwarming door een extra warmtebron of zonne-energie<br />
*** deel van de boiler voor de warmwaterbereiding<br />
l<br />
bar<br />
°C<br />
l<br />
bar<br />
°C<br />
l<br />
l<br />
min.<br />
min.<br />
”<br />
”<br />
48<br />
6<br />
95<br />
750<br />
3<br />
95<br />
260<br />
400<br />
84<br />
47<br />
5/4”<br />
1”<br />
48<br />
6<br />
95<br />
1.000<br />
3<br />
95<br />
320<br />
500<br />
116<br />
64<br />
5/4”<br />
1”<br />
2.290<br />
2.220<br />
1.200<br />
1.000<br />
2.270<br />
56<br />
6<br />
95<br />
1.500<br />
3<br />
95<br />
450<br />
700<br />
182<br />
101<br />
5/4”<br />
1”<br />
allSTOR VPS/2 VPS/2 300 VPS/2 500 VPS/2 800 VPS/2 1000 VPS/2 1500 VPS/2 2000<br />
Inhoud l 295 500 765 930 1.480 1.900<br />
Max werkdruk primair bar 3 3 3 3 3 6<br />
Max aanvoertemperatuur °C 95 95 95 95 95 95<br />
Onderhoudsverbruik * kWu/24u 1,9 2,6 3,4 3,85 5,15 6,25<br />
Eenmalig tapdebiet<br />
Bij opwarming tot 60/70°C (met wp)<br />
Bij opwarming tot 60/70°C (met ketel)<br />
opwarmtijd warm water van<br />
- 30 naar 60 °C met 6/10/65 kW (WP)<br />
- 30 naar 60 °C met 10/80/160 kW(ketel)<br />
Aansluitingen<br />
Vertrek/retour<br />
zonnestation<br />
sanitair warm water station<br />
Afmetingen<br />
Hoogte met isolatie<br />
Hoogte zonder isolatie<br />
Breedte met isolatie<br />
Breedte zonder isolatie<br />
Kantelmaat<br />
l<br />
l<br />
min.<br />
min.<br />
“<br />
“<br />
“<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
121/157<br />
172/227<br />
36/22/3<br />
30/4/2<br />
1.786<br />
1.685<br />
680<br />
500<br />
1.696<br />
197/255<br />
290/382<br />
56/35/5<br />
51/6/3<br />
1.805<br />
1.705<br />
720<br />
650<br />
1.730<br />
306/397<br />
444/585<br />
91/56/8<br />
78/10/5<br />
1.835<br />
1.770<br />
960<br />
790<br />
1.815<br />
369/477<br />
541/711<br />
110/66/10<br />
95/12/6<br />
2.175<br />
2.110<br />
960<br />
790<br />
2.134<br />
587/759<br />
860/1.132<br />
175/105/6<br />
151/19/9<br />
2.187<br />
2.210<br />
1.170<br />
1.000<br />
2.200<br />
750/970<br />
1.101/1.448<br />
223/132/21<br />
194/24/12<br />
Gewicht leeg/gevuld kg 70/370 90/590 120/890 130/1.060 190/1.680 210/2.110<br />
* omgevingstemperatuur 20°C en boilertemperatuur 65°C<br />
2.308<br />
2.245<br />
1.270<br />
1.100<br />
2.310
<strong>Vaillant</strong><br />
de juiste keuze…<br />
Het bedrijf <strong>Vaillant</strong>: Duitse kwaliteit, betrouwbaarheid, duurzaamheid en service.<br />
<strong>Vaillant</strong> werd in 1874 opgericht in Duitsland door Johann <strong>Vaillant</strong>. Vandaag, zoveel jaar later, is het nog altijd een familiebedrijf.<br />
<strong>Vaillant</strong> is een onderdeel van de <strong>Vaillant</strong> Group, dat sinds 135 jaar actief is in de sectoren van verwarmingstechnologie,<br />
ventilatie en airconditioning. <strong>Vaillant</strong> is een internationaal merk, marktleider in Europa, aanwezig in meer dan<br />
75 landen wereldwijd en heeft 20 eigen sales- en distributieafdelingen in Europa, Azië en Amerika. Topprioriteit voor<br />
<strong>Vaillant</strong> is de service aan professionelen en consumenten, op alle mogelijke vlakken.<br />
Het product <strong>Vaillant</strong>: baanbrekend, hoogtechnologisch, solide, ecologisch, toekomstgericht.<br />
<strong>Vaillant</strong> ontwikkelt toekomstgerichte en efficiënte technologieën die erop zijn gericht het leefcomfort van de gebruikers<br />
verhogen, met een optimaal rendement. Hiervoor gebruikt <strong>Vaillant</strong> gas, stookolie en elektriciteit, maar ook alsmaar<br />
meer hernieuwbare energie zoals zonne-energie en geothermie. <strong>Vaillant</strong> is het merk dat vandaag al antwoorden biedt<br />
op de vragen van morgen, dat beantwoordt aan de wensen van mensen die vooruitdenken. Spaarzaam omspringen met<br />
het milieu en genieten van een hoog leefcomfort: met <strong>Vaillant</strong> kan het allebei!<br />
De <strong>Vaillant</strong> Group: enkele cijfers.<br />
<strong>Vaillant</strong> klantendienst<br />
Opgericht in 1874<br />
02/334.93.52<br />
2,2 miljard euro omzet in 2009<br />
13.000 medewerkers wereldwijd<br />
Wereldmarktleider in wandketels<br />
14 productie-eenheden in Europa<br />
7 R&D sites<br />
Onze topprioriteit: eersteklas service bieden aan professionelen en consumenten
Uw installateur<br />
N.V. <strong>Vaillant</strong> S.A.<br />
Golden Hopestraat 15 B-1620 Drogenbos Tel. 02/334 93 00<br />
Fax 02/334 93 19 www.vaillant.be info@vaillant.be<br />
<strong>warmtepompen</strong> 07/10 NL • onder voorbehoud van wijzigingen.