02.01.2015 Views

Richtlijn-End-of-life-care-bij-IC-patiënten-de-verpleegkundige-zorg

Richtlijn-End-of-life-care-bij-IC-patiënten-de-verpleegkundige-zorg

Richtlijn-End-of-life-care-bij-IC-patiënten-de-verpleegkundige-zorg

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Richtlijn</strong><br />

<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong><br />

<strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong><br />

De <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong>


<strong>Richtlijn</strong><br />

<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong><br />

Initiatief<br />

Hogeschool van Arnhem en Nijmegen<br />

Lectoraat Acute Intensieve Zorg<br />

Verpleegkundigen & Ver<strong>zorg</strong>en<strong>de</strong>n Ne<strong>de</strong>rland Intensive Care<br />

Rijnstate Arnhem<br />

Consultteam Palliatieve Zorg<br />

Organisatie<br />

Hogeschool van Arnhem en Nijmegen<br />

Lectoraat Acute Intensieve Zorg<br />

Mandateren<strong>de</strong> verenigingen/instanties<br />

Verpleegkundigen & Ver<strong>zorg</strong>en<strong>de</strong>n Ne<strong>de</strong>rland Intensive Care (V&VN <strong>IC</strong>)<br />

Verpleegkundigen & Ver<strong>zorg</strong>en<strong>de</strong>n Ne<strong>de</strong>rland Palliatieve Zorg (V&VN PZ)<br />

Ne<strong>de</strong>rlandse Vereniging voor Intensive Care (NV<strong>IC</strong>)<br />

In samenwerking met<br />

Hogeschool van Arnhem en Nijmegen: Lectoraat Acute Intensieve Zorg<br />

Radboudumc: Af<strong>de</strong>ling Intensive Care<br />

Radboudumc: Acute Zorgregio Oost (AZO)<br />

Radboudumc: Dienst Geestelijke Ver<strong>zorg</strong>ing en Pastoraat<br />

Radboudumc: IQ health<strong>care</strong>: Sectie Kwaliteit van <strong>verpleegkundige</strong> en paramedische <strong>zorg</strong> en<br />

Medische Ethiek<br />

Radboudumc: Medisch Maatschappelijk Werk<br />

Rijnstate Arnhem: Consultteam Palliatieve Zorg<br />

Rijnstate Arnhem: Af<strong>de</strong>ling Intensive Care<br />

Universitair Medisch Centrum Utrecht: Af<strong>de</strong>ling Intensive Care<br />

VieCuri Medisch Centrum: Geestelijke ver<strong>zorg</strong>ing<br />

Ziekenhuis Gel<strong>de</strong>rse Vallei: Af<strong>de</strong>ling Intensive Care<br />

Methodologische on<strong>de</strong>rsteuning van<br />

CBO<br />

Financiering<br />

Deze richtlijn is me<strong>de</strong> mogelijk gemaakt door gel<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> Stichting Innovatie Alliantie (SIA). RAAK<br />

Publiek, projectnummer 2011-13-6P (SIA Projectenbank, thema Gezondheid en Zorg, “Palliatieve<br />

<strong>zorg</strong>”).


Col<strong>of</strong>on<br />

<strong>Richtlijn</strong> ‘<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong>’<br />

© 2014 Lectoraat Acute Intensieve Zorg, Hogeschool van Arnhem en Nijmegen<br />

Lectoraat Acute Intensieve Zorg<br />

www.laiz.nl<br />

Hogeschool van Arnhem en Nijmegen<br />

Postbus 6960<br />

6503 GL Nijmegen<br />

T 024 353 06 71<br />

www.han.nl<br />

Alle rechten voorbehou<strong>de</strong>n<br />

De tekst uit <strong>de</strong>ze publicatie mag wor<strong>de</strong>n verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd<br />

gegevensbestand <strong>of</strong> openbaar gemaakt in enige vorm <strong>of</strong> op enige wijze, hetzij elektronisch,<br />

mechanisch door fotokopieën <strong>of</strong> enige an<strong>de</strong>re manier, echter uitsluitend na voorafgaan<strong>de</strong><br />

toestemming van <strong>de</strong> copyrighthou<strong>de</strong>r.<br />

Het Lectoraat Acute Intensieve Zorg (LAIZ) is gestart in februari 2003, en heeft als domein Acute<br />

Intensieve Zorg, met accent op trauma<strong>patiënten</strong> in <strong>de</strong> keten van Acute Zorg. Hieron<strong>de</strong>r vallen <strong>de</strong><br />

ambulance<strong>zorg</strong>, traumacentra, ziekenhuizen en revalidatie. Het doel van het lectoraat is<br />

pr<strong>of</strong>essionalisering van HBO-docenten door mid<strong>de</strong>l van praktijkgebon<strong>de</strong>n on<strong>de</strong>rzoek, waarmee<br />

<strong>bij</strong>gedragen wordt aan evi<strong>de</strong>nce-based practice.<br />

Het CBO, gevestigd in Utrecht, heeft tot doel individuele beroepsbeoefenaren, hun<br />

beroepsverenigingen en <strong>zorg</strong>instellingen te on<strong>de</strong>rsteunen <strong>bij</strong> het verbeteren van <strong>de</strong> <strong>patiënten</strong><strong>zorg</strong>.<br />

Het CBO biedt via programma’s en projecten on<strong>de</strong>rsteuning en begeleiding <strong>bij</strong> systematisch en<br />

gestructureerd meten, verbeteren en borgen van kwaliteit van <strong>de</strong> <strong>patiënten</strong><strong>zorg</strong>.


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Inhoudsopgave<br />

Inhoudsopgave ........................................................................................................................................ 2<br />

Overzicht van kernaanbevelingen en aanbevelingen ............................................................................. 4<br />

Indicatoren richtlijn '<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong>' ................................ 16<br />

Samenstelling van <strong>de</strong> werkgroepen ...................................................................................................... 22<br />

Inleiding ................................................................................................................................................. 24<br />

Doelstelling ............................................................................................................................................ 29<br />

Doelgroep .............................................................................................................................................. 30<br />

Samenstelling werkgroepen (consortium/ projectgroep/ begeleidingscommissie/ expertgroep) ...... 31<br />

Werkwijze werkgroepen (consortium/ projectgroep/ begeleidingscommissie/ expertgroep) ............ 31<br />

Wetenschappelijke bewijsvoering ........................................................................................................ 33<br />

Totstandkoming van <strong>de</strong> aanbevelingen ................................................................................................ 36<br />

Commentaarron<strong>de</strong> ................................................................................................................................ 36<br />

Patiëntenperspectief ............................................................................................................................. 37<br />

Pilottoetsing .......................................................................................................................................... 37<br />

Disseminatie .......................................................................................................................................... 37<br />

Juridische betekenis van richtlijnen ...................................................................................................... 37<br />

Herziening.............................................................................................................................................. 37<br />

Ho<strong>of</strong>dstuk 1 Communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en artsen/ intensivisten en<br />

me<strong>de</strong>behan<strong>de</strong>laars ................................................................................................................................ 38<br />

1.1 Inleiding ....................................................................................................................................... 38<br />

1.2 Algemene beschrijving literatuur ................................................................................................ 40<br />

1.3 Samenvatting van <strong>de</strong> literatuur ................................................................................................... 40<br />

1.4 Overige overwegingen ................................................................................................................ 53<br />

1.5 Aanbevelingen ............................................................................................................................. 56<br />

Ho<strong>of</strong>dstuk 2 Communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, naasten en <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n ............................ 60<br />

2.1 Inleiding ....................................................................................................................................... 60<br />

2.2 Algemene beschrijving literatuur ................................................................................................ 62<br />

2.3 Samenvatting van <strong>de</strong> literatuur ................................................................................................... 63<br />

2


2.4 Overige overwegingen ................................................................................................................ 96<br />

2.5 Aanbevelingen ........................................................................................................................... 102<br />

Ho<strong>of</strong>dstuk 3 Verpleegkundige <strong>zorg</strong> aan <strong>IC</strong>-patiënt ............................................................................. 110<br />

3.1 Inleiding ..................................................................................................................................... 110<br />

3.2 Algemene beschrijving literatuur .............................................................................................. 111<br />

3.3 Samenvatting literatuur ............................................................................................................ 111<br />

3.4 Overige overwegingen .............................................................................................................. 129<br />

3.5 Aanbevelingen ........................................................................................................................... 135<br />

Ho<strong>of</strong>dstuk 4 Verpleegkundige <strong>zorg</strong> aan naasten van een <strong>IC</strong>-patiënt .................................................. 139<br />

4.1 Inleiding ..................................................................................................................................... 139<br />

4.2 Algemene beschrijving literatuur .............................................................................................. 140<br />

4.3 Samenvatting literatuur ............................................................................................................ 140<br />

4.4 Overige overwegingen .............................................................................................................. 156<br />

4.5 Aanbevelingen ........................................................................................................................... 159<br />

Ho<strong>of</strong>dstuk 5 Randvoorwaar<strong>de</strong>n en organisatorische aspecten .......................................................... 163<br />

5.1 Inleiding ..................................................................................................................................... 163<br />

5.2 Algemene beschrijving literatuur .............................................................................................. 163<br />

5.3 Samenvatting literatuur ............................................................................................................ 164<br />

5.4 Overige overwegingen .............................................................................................................. 197<br />

5.5 Aanbevelingen ........................................................................................................................... 204<br />

Bijlage 1 Systematische zoekacties ..................................................................................................... 211<br />

Bijlage 2 Stroomschema zoekstrategieën ........................................................................................... 214<br />

Bijlage 3 Geëxclu<strong>de</strong>er<strong>de</strong> studies ......................................................................................................... 215<br />

Bijlage 4 Checklist ................................................................................................................................ 217<br />

Bijlage 5 'Leer me kennen'-poster ....................................................................................................... 220<br />

Bijlage 6 Het implementatieplan ......................................................................................................... 221


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Overzicht van kernaanbevelingen en aanbevelingen<br />

De volgen<strong>de</strong> kernaanbevelingen en aanbevelingen zijn geformuleerd. De kernaanbevelingen zijn <strong>de</strong><br />

aanbevelingen die <strong>de</strong> expertgroep en projectgroep ‘sterk’ aanbevelen, omdat <strong>de</strong> expertgroep en<br />

projectgroep van mening zijn dat het uitvoeren van <strong>de</strong>ze aanbevelingen <strong>de</strong> kwaliteit van <strong>de</strong><br />

<strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> (aanzienlijk) verbeteren. In geval van ‘min<strong>de</strong>r sterke’ aanbevelingen ('het<br />

verdient aanbeveling', 'het kan zinvol zijn' en ‘het is te overwegen’) zijn <strong>de</strong> expertgroep en<br />

projectgroep er min<strong>de</strong>r van overtuigd dat toepassing van <strong>de</strong> aanbeveling <strong>de</strong> kwaliteit van <strong>de</strong><br />

<strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> (aanzienlijk) verbetert.<br />

Communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en artsen/ intensivisten en me<strong>de</strong>behan<strong>de</strong>laars<br />

Kernaanbevelingen<br />

1. Het is sterk aan te bevelen om <strong>de</strong> besluitvorming ten aanzien van EOLC-beslissingen op een <strong>IC</strong><br />

multidisciplinair te laten plaatsvin<strong>de</strong>n. Dit betekent dat alle pr<strong>of</strong>essionals, betrokken <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> aan<br />

<strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt, vertegenwoordigd zijn <strong>bij</strong> <strong>de</strong> besluitvorming. Alle pr<strong>of</strong>essionals hebben vanuit hun<br />

expertise inbreng, echter, het blijft een medisch besluit.<br />

2. Het is sterk aan te bevelen om <strong>de</strong> rol van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n niet te beperken tot een rol in <strong>de</strong><br />

fysieke <strong>zorg</strong> aan <strong>de</strong> patiënt en naasten. <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n vormen een integraal on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el van het<br />

multidisciplinair team en wor<strong>de</strong>n betrokken voor, tij<strong>de</strong>ns en na <strong>de</strong> multidisciplinaire overleggen om<br />

informatie over <strong>de</strong> patiënt en naasten uit te wisselen. Dit gebeurt door concreet te vragen naar<br />

inbreng van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n, maar kan ook gebeuren op initiatief van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n door<br />

in gesprek te gaan met an<strong>de</strong>re pr<strong>of</strong>essionals.<br />

3. Het is sterk aan te bevelen dat EOLC-beslissingen proactief wor<strong>de</strong>n besproken door <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

met alle betrokken pr<strong>of</strong>essionals, <strong>de</strong> patiënt en naasten, zodat alle pr<strong>of</strong>essionals,<br />

<strong>de</strong> patiënt en naasten een <strong>bij</strong>drage kunnen leveren aan het proces rond <strong>de</strong> besluitvorming.<br />

4. Het is sterk aan te bevelen om multidisciplinaire overleggen dagelijks plaats te laten vin<strong>de</strong>n, in<br />

aanwezigheid van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n. In geval van acute achteruitgang van <strong>de</strong> toestand van <strong>de</strong><br />

patiënt kunnen te allen tij<strong>de</strong> alle betrokken pr<strong>of</strong>essionals <strong>bij</strong> elkaar komen voor overleg.<br />

5. Het is sterk aan te bevelen tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> besluitvorming te zoeken naar consensus tussen<br />

pr<strong>of</strong>essionals, waar<strong>bij</strong> het belang van <strong>de</strong> patiënt altijd voorop staat. Consensus kan verkregen<br />

wor<strong>de</strong>n door goed te luisteren naar alle perspectieven en <strong>de</strong>ze in het belang van <strong>de</strong> patiënt met<br />

elkaar te vergelijken, door het in consult vragen van een ethicus, het hou<strong>de</strong>n van moreel beraad <strong>of</strong><br />

het plaats laten vin<strong>de</strong>n van een second opinion. Verschillen in i<strong>de</strong>eën en meningen binnen het<br />

multidisciplinair team wor<strong>de</strong>n gerespecteerd en erkend door te luisteren naar elkaars meningen,<br />

i<strong>de</strong>eën en visie op <strong>zorg</strong> en door <strong>de</strong>ze te bediscussiëren. Conflicten/ meningsverschillen binnen het<br />

multidisciplinair team zijn opgelost voordat met <strong>de</strong> patiënt en naasten wordt gesproken.<br />

6. Het is sterk aan te bevelen dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n <strong>zorg</strong>en voor hel<strong>de</strong>rheid in wie het<br />

aanspreekpunt is binnen het verpleegkundig en medisch team. Het aanspreekpunt voor naasten<br />

binnen het verpleegkundig en medisch team maken zij, waar mogelijk, dui<strong>de</strong>lijk door aan het begin<br />

van elke dienst <strong>de</strong> naam van <strong>de</strong> dienstdoen<strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> en arts op een whiteboard in <strong>de</strong><br />

4


Aanbevelingen en indicatoren<br />

<strong>patiënten</strong>kamer te noteren, en door tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> wisseling van diensten 'nieuwe' <strong>verpleegkundige</strong>n <strong>bij</strong><br />

naasten te introduceren.<br />

Aanbevelingen<br />

7. Het verdient aanbeveling om multidisciplinaire overleggen te richten op:<br />

• De toestand van <strong>de</strong> patiënt en prognose,<br />

• Het behan<strong>de</strong>ldoel/ behan<strong>de</strong>lbeperkingen en <strong>de</strong> <strong>zorg</strong>doelen,<br />

• Het beleid en mogelijkhe<strong>de</strong>n van pijn-, dyspnoe- en onrustreduceren<strong>de</strong> medicatie,<br />

• De behoeften, wensen, normen en waar<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> patiënt en naasten,<br />

• De kans op verbetering van <strong>de</strong> 'kwaliteit van leven' van <strong>de</strong> patiënt,<br />

• De ethische aspecten en het zo nodig betrekken van een ethicus/ ethisch consultteam,<br />

• De emotionele aspecten,<br />

• De psychosociale aspecten,<br />

• De spirituele aspecten,<br />

• De <strong>zorg</strong> rondom het nalaten <strong>of</strong> staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling voor <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n,<br />

• Het vooruit plannen van familiegesprekken,<br />

• Het vaststellen van naasten en betrokken <strong>zorg</strong>verleners <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt,<br />

• Uniformiteit in informatie naar naasten en patiënt.<br />

8. Het verdient aanbeveling dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n een rol hebben binnen het multidisciplinaire<br />

overleg, die inhoudt dat zij an<strong>de</strong>re <strong>zorg</strong>verleners informeren over hun ge<strong>de</strong>tailleer<strong>de</strong> beeld van <strong>de</strong><br />

patiënt (klinische toestand, wensen, behoeften, waar<strong>de</strong>n en normen van <strong>de</strong> patiënt en naasten en<br />

oor<strong>de</strong>el over <strong>de</strong> medische zinvolheid van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling).<br />

9. Het verdient aanbeveling dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n hun (kritische) vragen over <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling<br />

kenbaar maken tij<strong>de</strong>ns een multidisciplinair overleg <strong>of</strong> <strong>bij</strong> <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>lend intensivist tij<strong>de</strong>ns een<br />

(in)formele bespreking.<br />

10. Het verdient aanbeveling <strong>de</strong> tijd tussen het besluit van het multidisciplinair team en het<br />

familiegesprek zo kort mogelijk te hou<strong>de</strong>n en het tussentijdse beleid dui<strong>de</strong>lijk te communiceren naar<br />

<strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n. Artsen zijn verantwoor<strong>de</strong>lijk voor dit beleid en voor het informeren van<br />

naasten hierover.<br />

11. Het kan zinvol zijn om <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n te scholen in communicatieve vaardighe<strong>de</strong>n, gericht<br />

op het bespreken van <strong>de</strong> prognose en het staken van een behan<strong>de</strong>ling.<br />

12. Het is te overwegen om binnen het multidisciplinair team gebruik te maken van<br />

communicatiemetho<strong>de</strong>n, zoals VALUE, SBAR en NURSE.<br />

13. Het is te overwegen om intervisie en supervisie ten aanzien van communicatie met an<strong>de</strong>re<br />

<strong>zorg</strong>verleners tij<strong>de</strong>ns het multidisciplinair overleg toe te passen. Dit gebeurt tenminste één keer per<br />

jaar.


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, naasten en <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

Kernaanbevelingen<br />

1. Het is sterk aan te bevelen te streven naar een familiegesprek binnen 12 uur na ongeplan<strong>de</strong><br />

opname op <strong>de</strong> <strong>IC</strong>, waar<strong>bij</strong> rekening gehou<strong>de</strong>n wordt met <strong>de</strong> situatie van <strong>de</strong> patiënt. Bij het gesprek<br />

zijn tenminste een <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>, arts, me<strong>de</strong>behan<strong>de</strong>laars en <strong>de</strong> contactpersoon van <strong>de</strong> patiënt<br />

aanwezig. Dit wordt regelmatig en afhankelijk van <strong>de</strong> situatie van <strong>de</strong> patiënt herhaald. Overwogen<br />

kan wor<strong>de</strong>n om <strong>de</strong> huisarts van <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt te betrekken <strong>bij</strong> het familiegesprek.<br />

2. Het is sterk aan te bevelen dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt en naasten nagaan wat hun<br />

fysieke, emotionele, culturele, religieuze en spirituele wensen en behoeften zijn. Dit moeten zij doen<br />

door hiernaar te vragen, en voorbeel<strong>de</strong>n te geven van mogelijkhe<strong>de</strong>n ten aanzien van <strong>de</strong>ze<br />

behoeften. <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n brengen <strong>de</strong>ze informatie in tij<strong>de</strong>ns familiegesprekken en<br />

multidisciplinaire overleggen over <strong>de</strong> patiënt en on<strong>de</strong>rnemen zelf actie om op <strong>de</strong>ze wensen en<br />

behoeften in te gaan.<br />

3. Het is sterk aan te bevelen dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n <strong>zorg</strong>en voor dui<strong>de</strong>lijkheid in <strong>de</strong><br />

aanspreekpunten vanuit <strong>de</strong> patiënt, het verpleegkundig team en medisch team. Dit doen zij door één<br />

<strong>of</strong> twee contactperso(o)n(en) vanuit <strong>de</strong> naasten te noteren in het verpleegkundig dossier. De<br />

aanspreekpunten in het team maken zij dui<strong>de</strong>lijk door aan het begin van elke dienst <strong>de</strong> naam van <strong>de</strong><br />

dienstdoen<strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> en arts op een whiteboard in <strong>de</strong> <strong>patiënten</strong>kamer te noteren, en door<br />

tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> wisseling van diensten 'nieuwe' <strong>verpleegkundige</strong>n <strong>bij</strong> naasten te introduceren.<br />

4. Het is sterk aan te bevelen dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n op een begrijpelijke, dui<strong>de</strong>lijke, eenduidige,<br />

eerlijke, empathische en rustige manier informatie aan naasten geven. Hier<strong>bij</strong> moeten woor<strong>de</strong>n als<br />

'dood' en 'sterven/ overlij<strong>de</strong>n' gebruikt wor<strong>de</strong>n.<br />

5. Het is sterk aan te bevelen om in het familiegesprek, waar<strong>bij</strong> <strong>de</strong> arts optreedt als gesprekslei<strong>de</strong>r en<br />

<strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n <strong>de</strong>elnemen aan het gesprek, <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> on<strong>de</strong>rwerpen aan bod te laten<br />

komen:<br />

• De situatie van <strong>de</strong> patiënt,<br />

• De diagnose,<br />

• De prognose,<br />

• Het behan<strong>de</strong>lplan,<br />

• Dui<strong>de</strong>lijke, reële en a<strong>de</strong>quate <strong>zorg</strong>doelen,<br />

• Waar<strong>de</strong>n en i<strong>de</strong>eën over 'kwaliteit van leven',<br />

• Gedachten en voorkeuren van patiënt en naasten,<br />

• Het verzekeren aan patiënt en naasten dat hun voorkeuren wor<strong>de</strong>n meegenomen in <strong>de</strong><br />

besluitvorming,<br />

• Conflicten tussen naasten over <strong>de</strong> besluitvorming,<br />

• Het proces rondom het staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling,<br />

• Het verzekeren van naasten dat zij <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt mogen zijn,<br />

• Het verzekeren dat <strong>de</strong> patiënt comfortabel is,<br />

• Culturele, religieuze en spirituele behoeften van naasten,<br />

• Het betrekken van geestelijk ver<strong>zorg</strong>ers waar nodig,<br />

• Het reageren op emoties van naasten.<br />

6


Aanbevelingen en indicatoren<br />

6. Het is sterk aan te bevelen dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n, tij<strong>de</strong>ns formele en informele gesprekken,<br />

naasten informeren over:<br />

• Hoe naasten om kunnen gaan met <strong>de</strong> sterven<strong>de</strong> patiënt: praten, vasthou<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> hand,<br />

hand- en voetmassage geven, haren borstelen, lippen invetten en mond bevochtigen,<br />

hier<strong>bij</strong> in gedachten hou<strong>de</strong>nd dat <strong>de</strong> patiënt comfortabel is,<br />

• De tijd die sterven neemt, erken hierin gevoelens van zinloosheid,<br />

• Indien gewenst, het betrekken van een maatschappelijk werker en/ <strong>of</strong> geestelijk ver<strong>zorg</strong>er<br />

en/ <strong>of</strong> familie<strong>zorg</strong><strong>verpleegkundige</strong>.<br />

<strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n geven tij<strong>de</strong>ns formele en informele gesprekken bovenstaan<strong>de</strong> informatie aan<br />

naasten, afhankelijk van <strong>de</strong> behoeften van naasten en <strong>de</strong> situatie.<br />

7. Het is sterk aan te bevelen familiegesprekken in een aparte ruimte <strong>of</strong> op <strong>de</strong> <strong>patiënten</strong>kamer plaats<br />

te laten vin<strong>de</strong>n, waar<strong>bij</strong> aandacht bestaat voor <strong>de</strong> privacy van <strong>de</strong> patiënt en naasten. Deze ruimte is<br />

afgeschermd voor an<strong>de</strong>ren, en an<strong>de</strong>ren buiten <strong>de</strong>ze ruimte kunnen niet meeluisteren. Ook zijn<br />

storen<strong>de</strong> factoren (zoals piepers, alarmen, telefoons) van buiten in <strong>de</strong> ruimte niet hoorbaar <strong>of</strong><br />

zichtbaar voor naasten tij<strong>de</strong>ns het gesprek. Alle aanwezigen zitten op hetzelf<strong>de</strong> niveau, in een kring<br />

<strong>of</strong> rond een tafel, zodat op gelijk niveau met elkaar gesproken kan wor<strong>de</strong>n.<br />

Aanbevelingen<br />

8. Het verdient aanbeveling om <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> stappen voor en tij<strong>de</strong>ns het familiegesprek te volgen:<br />

• Plan een <strong>bij</strong>eenkomst met het behan<strong>de</strong>lteam (en plan wie <strong>bij</strong> het gesprek aanwezig moet<br />

zijn) voordat het familiegesprek plaatsvindt om het familiegesprek voor te bespreken,<br />

• Bespreek wie <strong>de</strong> gesprekslei<strong>de</strong>r is,<br />

• Adviseer naasten vooraf vragen te formuleren en wijs hen op <strong>de</strong> mogelijkheid om aantekeningen<br />

te maken tij<strong>de</strong>ns het gesprek,<br />

• Introduceer alle aanwezigen <strong>bij</strong> het familiegesprek,<br />

• Ga aan het begin en aan het ein<strong>de</strong> van het familiegesprek na <strong>of</strong> (indien mogelijk <strong>de</strong> patiënt<br />

en) naasten alle informatie begrepen hebben,<br />

• Geef naasten voldoen<strong>de</strong> tijd om hun verhaal te doen en luister naar ze,<br />

• Bepaal <strong>de</strong> i<strong>de</strong>eën, wensen en behoeften van <strong>de</strong> patiënt en naasten over <strong>de</strong> ziekte, verwachte<br />

uitkomsten en <strong>zorg</strong>doelen:<br />

<br />

<br />

Corrigeer misverstan<strong>de</strong>n, geef informatie over <strong>de</strong> situatie, <strong>de</strong> ziekte en prognose,<br />

Reageer op emoties die tij<strong>de</strong>ns het gesprek ontstaan,<br />

Ga in op vragen en angsten <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt en naasten. Hier<strong>bij</strong> is het van belang inzicht<br />

te krijgen in zaken die nog geregeld moeten wor<strong>de</strong>n (financieel, praktisch en/ <strong>of</strong><br />

juridisch), waar mogelijk an<strong>de</strong>re disciplines voor in consult gevraagd kunnen<br />

wor<strong>de</strong>n,<br />

• Verzamel specifieke informatie over <strong>de</strong> voorkeuren rondom dood en sterven, door:<br />

<br />

<br />

Direct te vragen naar <strong>de</strong> belangrijkste i<strong>de</strong>eën van <strong>de</strong> patiënt over sterven, <strong>zorg</strong>doelen<br />

en benoem dat het NTBR-beleid een direct gevolg is van <strong>de</strong> besluitvorming,<br />

Te vragen naar ervaringen met dood en sterven/ overlij<strong>de</strong>n in <strong>de</strong> familie, wat goed is<br />

gegaan, wat verbeterd kan wor<strong>de</strong>n en hoe dit van invloed kan zijn op <strong>de</strong>ze<br />

situatie,


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Eigen invulling te voorkomen. Als <strong>de</strong> patiënt zelf niet kan beslissen, kan naasten<br />

gevraagd wor<strong>de</strong>n wat voor persoon <strong>de</strong> patiënt was en wat <strong>de</strong> patiënt<br />

waarschijnlijk gewild had. Gebruik hier<strong>bij</strong> <strong>de</strong> woor<strong>de</strong>n dood en sterven, en ga <strong>bij</strong><br />

alle naasten na wat hun i<strong>de</strong>eën zijn, bevor<strong>de</strong>r consensus,<br />

• Geef informatie direct, dui<strong>de</strong>lijk en eenduidig, afgestemd op <strong>de</strong> behoeften van naasten.<br />

• Vermijd vakjargon en herhaal informatie regelmatig. <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n kunnen voor,<br />

tij<strong>de</strong>ns en na het familiegesprek vakjargon verdui<strong>de</strong>lijken en verhel<strong>de</strong>ren en 'gaten'<br />

opvullen,<br />

• Verzeker <strong>de</strong> patiënt en naasten dat <strong>de</strong> naasten <strong>bij</strong> het stervensproces aanwezig mogen zijn<br />

en dat het behan<strong>de</strong>lteam alles zal doen om het lij<strong>de</strong>n te minimaliseren en comfort te<br />

bie<strong>de</strong>n. On<strong>de</strong>rsteun naasten tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> besluitvorming,<br />

• Rond het <strong>zorg</strong>plan af:<br />

<br />

Maak een samenvatting van het <strong>zorg</strong>plan en <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling,<br />

Maak een afspraak voor een volgend gesprek,<br />

• <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n maken een verslag van het gesprek, dat nadien aan naasten gegeven<br />

kan wor<strong>de</strong>n, conform <strong>de</strong> afspraken van <strong>de</strong> instelling. Dit verslag komt in het<br />

verpleegkundig dossier op <strong>de</strong> daarvoor bestem<strong>de</strong> plek.<br />

9. Het kan zinvol zijn dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n na het familiegesprek <strong>bij</strong> <strong>de</strong> naasten blijven om:<br />

• Emotionele on<strong>de</strong>rsteuning te geven. Dit kan zij doen door aanwezig te zijn, en door naasten<br />

te stimuleren hun emoties te uiten,<br />

• Vragen te beantwoor<strong>de</strong>n,<br />

• Informatie te herhalen, waarin eenduidigheid voorop staat,<br />

• Te vragen naar culturele, religieuze en spirituele behoeften,<br />

• Vervolgafspraken te maken ten aanzien van het moment van staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling.<br />

10. Het verdient aanbeveling dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n naasten informeren over symptomen die<br />

tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> stervensfase voorkomen, <strong>de</strong>ze informatie bestaat uit:<br />

• Fysieke signalen van het stervensproces (lijkvlekken, cyanose),<br />

• Potentiële symptomen (pijn, dyspnoe, onrust),<br />

• Lichamelijke en geestelijke veran<strong>de</strong>ringen van <strong>de</strong> patiënt tij<strong>de</strong>ns het stervensproces en <strong>de</strong><br />

maatregelen die hierop genomen kunnen wor<strong>de</strong>n (toediening van analgetica en sedativa<br />

<strong>bij</strong> <strong>de</strong> bestrijding van pijn, dyspnoe en onrust),<br />

• Het interpreteren van verschijnselen die kunnen lijken op een uiting van pijn, maar dit niet<br />

hoeven te zijn, dit betreft met name fronsen en kreunen,<br />

• Het afnemen van <strong>de</strong> beleving van dyspnoe tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> stervensfase, omdat het bewustzijn<br />

steeds ver<strong>de</strong>r afneemt, en <strong>de</strong> mogelijkheid dat <strong>de</strong> patiënt nog wel kan horen,<br />

• De mogelijkheid dat reutelen optreedt, en veran<strong>de</strong>ring van het a<strong>de</strong>mhalingspatroon,<br />

• Het verschil tussen dyspnoe en <strong>de</strong> Cheyne-Stokes-a<strong>de</strong>mhaling,<br />

• Informatie over onwillekeurige spierbewegingen, die kunnen wor<strong>de</strong>n veroorzaakt door<br />

metabole veran<strong>de</strong>ringen,<br />

• Informatie over goe<strong>de</strong> mondver<strong>zorg</strong>ing en dat het regelmatig bevochtigen van <strong>de</strong><br />

slijmvliezen gewenst kan zijn,<br />

• Veran<strong>de</strong>ringen van huidskleur en temperatuursveran<strong>de</strong>ringen,<br />

• Het variabele tijdspad van sterven,<br />

8


Aanbevelingen en indicatoren<br />

• De mogelijkheid om <strong>de</strong> patiënt over te plaatsen naar een an<strong>de</strong>re af<strong>de</strong>ling <strong>of</strong> naar huis.<br />

Deze informatie wordt gedoseerd gegeven, en kan het beste gegeven wor<strong>de</strong>n in <strong>de</strong> tijd na <strong>de</strong><br />

besluitvorming en voor het staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling.<br />

11. Het verdient aanbeveling dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n na het overlij<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> patiënt naasten<br />

informeren over <strong>de</strong> gebruikelijke gang van zaken na het overlij<strong>de</strong>n (afscheid nemen van <strong>de</strong> patiënt,<br />

werkwijze van het mortuarium, contact met <strong>de</strong> begrafenison<strong>de</strong>rnemer) en <strong>de</strong> laatste <strong>zorg</strong> die aan <strong>de</strong><br />

patiënt gegeven wordt op <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-af<strong>de</strong>ling (eventuele aanwezigheid <strong>of</strong> hulp van naasten <strong>bij</strong> <strong>de</strong> laatste<br />

<strong>zorg</strong>).<br />

12. Het kan zinvol zijn dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n naasten schriftelijke informatie in <strong>de</strong> vorm van een<br />

boek en/ <strong>of</strong> fol<strong>de</strong>rs en/ <strong>of</strong> een vi<strong>de</strong>o over <strong>zorg</strong> op een <strong>IC</strong> geven binnen 24 uur na opname op <strong>de</strong> <strong>IC</strong>.<br />

De informatie in <strong>de</strong> verschillen<strong>de</strong> fol<strong>de</strong>rs, boek(en) en vi<strong>de</strong>o('s) gaat over:<br />

• Opname op <strong>de</strong> <strong>IC</strong> en organisatorische aspecten (zoals bezoektij<strong>de</strong>n en telefoonnummers),<br />

• Rollen en verantwoor<strong>de</strong>lijkhe<strong>de</strong>n van verschillen<strong>de</strong> disciplines,<br />

• Facilitaire voorzieningen van het ziekenhuis (zoals restaurant en <strong>zorg</strong>hotel),<br />

• Veel voorkomen<strong>de</strong> ziektebeel<strong>de</strong>n en behan<strong>de</strong>lingen,<br />

• EOLC (zoals mogelijkheid om thuis te sterven, rouw, mortuarium en na<strong>zorg</strong>).<br />

13. Het kan zinvol zijn dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n niet alleen spreken met <strong>de</strong> patiënt en naasten<br />

(informele familiegesprekken), maar ook door gebruik te maken van handcontact tij<strong>de</strong>ns<br />

communicatie met <strong>de</strong> patiënt, door <strong>de</strong> tv en/ <strong>of</strong> radio aan te zetten en/ <strong>of</strong> door <strong>de</strong> vo<strong>IC</strong>e-app te<br />

gebruiken.<br />

14. Het verdient aanbeveling dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n <strong>de</strong> contactperso(o)n(en) van <strong>de</strong> patiënt <strong>bij</strong> elk<br />

bezoek van <strong>de</strong> contactperso(o)n(en) informatie over <strong>de</strong> situatie van <strong>de</strong> patiënt geven.<br />

15. Het kan zinvol zijn dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n:<br />

• Communicatie tussen an<strong>de</strong>re <strong>zorg</strong>verleners en naasten faciliteren. Dit kunnen zij doen door<br />

formele en informele gesprekken te plannen,<br />

• De communicatie van naasten on<strong>de</strong>rling en met <strong>de</strong> patiënt stimuleren. Dit kunnen zij doen<br />

door naasten uit te leggen dat <strong>de</strong> patiënt mogelijk nog dingen kan horen en voelen, en<br />

stress <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt kan vermin<strong>de</strong>ren door tegen hem te praten en hem aan te raken,<br />

• De behoefte aan informatie <strong>bij</strong> naasten continu nagaan. Dit kunnen zij doen door elke dienst<br />

aan naasten te vragen <strong>of</strong> alles dui<strong>de</strong>lijk is en <strong>of</strong> er nog vragen zijn,<br />

• Openstaan voor vragen van naasten. Dit kunnen zij doen door actief aan naasten te vragen <strong>of</strong><br />

er nog vragen <strong>of</strong> ondui<strong>de</strong>lijkhe<strong>de</strong>n zijn,<br />

• Een actieve rol in <strong>de</strong> communicatie met naasten aannemen, waar<strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n het<br />

initiatief nemen om emoties en gevoelens van naasten te bespreken. Deze actieve rol<br />

bestaat uit het aangaan van gesprekken met naasten,<br />

• Mogelijkhe<strong>de</strong>n binnen <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> aan <strong>de</strong> patiënt, <strong>bij</strong>voorbeeld rondom rituelen, met <strong>de</strong> patiënt<br />

en naasten bespreken.<br />

16. Het verdient aanbeveling dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n aandacht hebben voor het feit dat naasten van<br />

<strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> veel angst en stress ervaren, waardoor het ontvangen, verwerken, herinneren en


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

onthou<strong>de</strong>n van informatie negatief beïnvloed kan wor<strong>de</strong>n. Er wordt geadviseerd om als <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong><br />

informatie regelmatig op een eenduidige manier te herhalen. Ook zou<strong>de</strong>n <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

met naasten moeten spreken over hun gevoelens.<br />

17. Het kan zinvol zijn om na het overlij<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> patiënt namens <strong>de</strong> af<strong>de</strong>ling een condoleancekaart<br />

naar naasten te sturen.<br />

18. Het is te overwegen om in communicatie met naasten gebruik te maken van één van <strong>de</strong><br />

communicatiemetho<strong>de</strong>n als VALUE en NURSE, om <strong>de</strong> communicatie gestructureerd te laten<br />

verlopen.<br />

19. Het kan zinvol zijn om <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n (<strong>bij</strong>) te scholen in communicatieve vaardighe<strong>de</strong>n,<br />

gericht op on<strong>de</strong>rsteuning tij<strong>de</strong>ns slechtnieuwsgesprekken en het staken van een behan<strong>de</strong>ling.<br />

Verpleegkundige <strong>zorg</strong> aan <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt<br />

Kernaanbevelingen<br />

1. Het is sterk aan te bevelen dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n het comfort van <strong>de</strong> patiënt bevor<strong>de</strong>ren door<br />

te observeren en te han<strong>de</strong>len conform <strong>de</strong> afspraken van <strong>de</strong> instelling en ervoor <strong>zorg</strong>en dat:<br />

• De patiënt pijnvrij is, door toediening van analgetica en zo nodig veran<strong>de</strong>ring van houding<br />

(alleen ter verhoging van comfort),<br />

• De patiënt geen dyspnoe ervaart, door veran<strong>de</strong>ring van houding <strong>of</strong> toediening van morfine<br />

en sedativa kan geprobeerd wor<strong>de</strong>n dit te vermin<strong>de</strong>ren,<br />

• De a<strong>de</strong>mhaling van <strong>de</strong> patiënt niet bemoeilijkt wordt door slijmvorming, door mid<strong>de</strong>l van<br />

uitzuigen van <strong>de</strong> patiënt <strong>of</strong> door toediening van medicatie (anticholinergica),<br />

• De patiënt niet rusteloos <strong>of</strong> angstig is, geen tekenen van verwardheid, plukgedrag <strong>of</strong> spierschokken<br />

vertoont, door toediening van sedativa en analgetica,<br />

• De patiënt zich niet misselijk voelt en/ <strong>of</strong> braakt, door een halfzitten<strong>de</strong> houding <strong>of</strong> toediening<br />

van medicatie (anti-emetica <strong>of</strong> prokinetica).<br />

Voor exacte doseringen van medicatie wordt verwezen naar <strong>de</strong> NV<strong>IC</strong>-richtlijn.<br />

2. Het is sterk aan te bevelen om voor symptomen als pijn, dyspnoe en onrust meetinstrumenten te<br />

gebruiken, zoals <strong>de</strong> Behavioral Pain Scale (BPS), <strong>de</strong> Critical Care Pain Observation Tool (CPOT), Pain<br />

Assessment Behavior Scale (PABS) <strong>of</strong> Assume Pain Present Approach (APPA), <strong>de</strong> Respiratory Distress<br />

Observation Scale (RDOS) en Richmond Agitation Sedation Scale (RASS) <strong>of</strong> Ramsay <strong>of</strong> een<br />

meetinstrument dat binnen <strong>de</strong> instelling gehanteerd wordt.<br />

3. Het is sterk aan te bevelen om alle on<strong>de</strong>rzoeken en procedures (registratie van vitale functies,<br />

bloedafname, toediening van grote hoeveelhe<strong>de</strong>n intraveneuze infuusvloeist<strong>of</strong>fen, vasopressoren,<br />

son<strong>de</strong>- <strong>of</strong> intraveneuze voeding, bloedproducten, wisselligging) te staken en materialen<br />

(bloeddrukban<strong>de</strong>n, infuuspompen) te verwij<strong>de</strong>ren. Het staken van procedures en het verwij<strong>de</strong>ren<br />

van materialen gebeurt in overleg met en in opdracht van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>lend arts.<br />

Centrale monitoring kan gecontinueerd wor<strong>de</strong>n, maar <strong>de</strong> monitor <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt wordt uitgezet,<br />

tenzij naasten uitdrukkelijk an<strong>de</strong>rs willen.<br />

Toediening van intraveneuze infuusvloeist<strong>of</strong>fen wordt gecontinueerd voor toediening van pijn- en<br />

se<strong>de</strong>ren<strong>de</strong> medicatie.<br />

10


Aanbevelingen en indicatoren<br />

4. Het is sterk aan te bevelen om aandacht te hou<strong>de</strong>n voor <strong>de</strong> hygiëne, <strong>de</strong> aanblik en <strong>de</strong> waardigheid<br />

van <strong>de</strong> patiënt tij<strong>de</strong>ns EOLC, waar<strong>bij</strong> <strong>de</strong> belasting voor <strong>de</strong> patiënt minimaal gehou<strong>de</strong>n wordt.<br />

5. Het is sterk aan te bevelen om <strong>de</strong> culturele, religieuze <strong>of</strong> spirituele wensen en behoeften van <strong>de</strong><br />

patiënt na te gaan en te rapporteren, en <strong>de</strong> uitvoering hiervan mogelijk te maken. Voordat <strong>de</strong><br />

behan<strong>de</strong>ling gestaakt wordt vragen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n aan <strong>de</strong> patiënt en naasten <strong>of</strong> zij een<br />

geestelijk ver<strong>zorg</strong>er, priester, pastoor, imam, rab<strong>bij</strong>n <strong>of</strong> een an<strong>de</strong>re religieuze vertegenwoordiger<br />

willen spreken. De geestelijk ver<strong>zorg</strong>er <strong>of</strong> vertegenwoordiger moet binnen re<strong>de</strong>lijke tijd aanwezig<br />

zijn.<br />

Aanbevelingen<br />

6. Het verdient aanbeveling dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n <strong>de</strong> wensen van <strong>de</strong> patiënt inventariseren en <strong>de</strong><br />

patiënt verzekeren dat hij indien gewenst niet alleen zal sterven. De wensen van <strong>de</strong> patiënt kunnen<br />

nagegaan wor<strong>de</strong>n door aan <strong>de</strong> patiënt <strong>of</strong> naasten te vragen naar speciale wensen (<strong>bij</strong>voorbeeld een<br />

huisdier laten komen). Wanneer naasten niet aanwezig (kunnen) zijn, kan <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>of</strong><br />

geestelijk ver<strong>zorg</strong>er ernaar streven om <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt te blijven.<br />

7. Het kan zinvol zijn dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n tegen <strong>de</strong> patiënt praten, een luisterend oor bie<strong>de</strong>n en<br />

<strong>zorg</strong>zaam contact (aanraking) hebben <strong>of</strong> ter afleiding <strong>de</strong> radio aanzetten, waardoor <strong>de</strong> patiënt<br />

beschermd wordt tegen stressvolle invloe<strong>de</strong>n, zijn gevoel van lij<strong>de</strong>n wordt vermin<strong>de</strong>rd en verlies van<br />

controle <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt beperkt wordt.<br />

8. Het verdient aanbeveling dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n afspraken maken met <strong>de</strong> arts over <strong>de</strong><br />

doelstelling van sedativa en analgetica, en passen<strong>de</strong> doseringen (zon<strong>de</strong>r maximumdosering).<br />

9. Het verdient aanbeveling dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n niet-medicamenteuze interventies tegen pijn,<br />

dyspnoe en onrust toepassen, zoals warmte/ kou<strong>de</strong> toedienen, massage en muziek. <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

kunnen naasten betrekken <strong>bij</strong> <strong>de</strong>ze interventies.<br />

10. Het verdient aanbeveling om <strong>de</strong> patiënt te <strong>de</strong>tuberen, rekening hou<strong>de</strong>nd met <strong>de</strong><br />

bea<strong>de</strong>mingsvoorwaar<strong>de</strong>n, <strong>de</strong> hoeveelheid slijmproductie en <strong>de</strong> mate van bewustzijn. Wanneer<br />

overwogen wordt <strong>de</strong> patiënt niet te <strong>de</strong>tuberen kunnen <strong>de</strong> bea<strong>de</strong>mingsvoorwaar<strong>de</strong>n verlaagd wor<strong>de</strong>n<br />

in overleg met en in opdracht van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>lend arts.<br />

11. Het verdient aanbeveling dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n <strong>de</strong> patiënt uitzuigen <strong>bij</strong> overmatige<br />

slijmproductie. Het uitzuigen van <strong>de</strong> patiënt dient terughou<strong>de</strong>nd uitgevoerd wor<strong>de</strong>n, omdat dit kan<br />

lei<strong>de</strong>n tot meer slijmproductie.<br />

12. Voor <strong>de</strong> procedure van <strong>de</strong> laatste <strong>zorg</strong> wordt verwezen naar <strong>de</strong> richtlijn van <strong>de</strong> organisatie. <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

bespreken met <strong>de</strong> naasten <strong>of</strong> zij hierin een rol willen hebben. <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

gaan tijdig <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt <strong>of</strong> <strong>bij</strong> <strong>de</strong> naasten na <strong>of</strong> er speciale wensen zijn met betrekking tot <strong>de</strong> laatste<br />

<strong>zorg</strong>. Mond en ogen wor<strong>de</strong>n tijdig gesloten en een eventueel kunstgebit wordt teruggeplaatst. Een<br />

overle<strong>de</strong>n <strong>IC</strong>-patiënt mag maximaal zes uur buiten een koeling verblijven.


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

13. Het is te overwegen om naasten te vragen <strong>of</strong> zij behoefte hebben aan een passen<strong>de</strong> herinnering.<br />

Hier<strong>bij</strong> kan gedacht wor<strong>de</strong>n aan handafdrukken van <strong>de</strong> patiënt maken, een pluk haar afknippen, een<br />

foto maken <strong>of</strong> het polsbandje bewaren.<br />

14. Voor kostbaarhe<strong>de</strong>n en bezittingen van <strong>de</strong> patiënt wordt verwezen naar <strong>de</strong> richtlijn van <strong>de</strong><br />

organisatie: alle bezittingen en kostbaarhe<strong>de</strong>n wor<strong>de</strong>n meegegeven aan naasten, indien dit niet<br />

mogelijk is wor<strong>de</strong>n achtergebleven bezittingen en kostbaarhe<strong>de</strong>n genoteerd en op een veilige plaats<br />

opgeborgen en wor<strong>de</strong>n naasten hierover geïnformeerd.<br />

Verpleegkundige <strong>zorg</strong> aan naasten van een <strong>IC</strong>-patiënt<br />

Kernaanbevelingen<br />

1. Het is sterk aan te bevelen dat naasten, na het besluit om <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling te staken, te allen tij<strong>de</strong><br />

<strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt mogen blijven, en dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n naasten voorlichten hoe zij zich kunnen<br />

gedragen <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt, zoals <strong>bij</strong> het bed zitten, tegen <strong>de</strong> patiënt praten <strong>of</strong> <strong>de</strong> patiënt aanraken.<br />

2. Het is sterk aan te bevelen dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n naasten betrekken <strong>bij</strong> <strong>de</strong> (laatste) <strong>zorg</strong> aan <strong>de</strong><br />

patiënt. Dit kunnen zij doen door naasten te vragen mee te helpen <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> en/ <strong>of</strong> in overleg met<br />

hen <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> te plannen. <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n kunnen naasten vertellen wat er per han<strong>de</strong>ling gedaan<br />

wordt en wat zij kunnen doen (<strong>bij</strong>voorbeeld wassen, mond ver<strong>zorg</strong>en, haar kammen, make-up<br />

opdoen, nagels en huid ver<strong>zorg</strong>en) en uitleg geven over het in situ laten van infusen.<br />

3. Het is sterk aan te bevelen dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n interesse uiten in <strong>de</strong> patiënt als persoon, door<br />

naar naasten te luisteren wanneer ze verhalen over <strong>de</strong> patiënt vertellen <strong>of</strong> door, als dit gepast is,<br />

vragen te stellen aan naasten over <strong>de</strong> patiënt.<br />

4. Het is sterk aan te bevelen <strong>de</strong> culturele, religieuze en spirituele behoeften van naasten en/ <strong>of</strong> <strong>de</strong><br />

patiënt na te gaan, en daaraan, waar mogelijk, tegemoet te komen. Hiervoor kunnen <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re een geestelijk ver<strong>zorg</strong>er van <strong>de</strong> instelling <strong>of</strong> uit <strong>de</strong> omgeving van <strong>de</strong><br />

patiënt <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> betrekken. Daarnaast kunnen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n gebruik maken van <strong>de</strong> richtlijn<br />

'Spirituele <strong>zorg</strong>'.<br />

5. Het is sterk aan te bevelen om naasten te informeren over voorzieningen voor eten/ drinken en dit<br />

eventueel aan te bie<strong>de</strong>n.<br />

Aanbevelingen<br />

6. Het verdient aanbeveling dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n naasten <strong>bij</strong> <strong>de</strong> ingang van <strong>de</strong> <strong>IC</strong> opvangen en<br />

hen begelei<strong>de</strong>n naar <strong>de</strong> patiënt.<br />

7. Het verdient aanbeveling dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n <strong>de</strong> wensen en behoeften van naasten over <strong>de</strong><br />

<strong>zorg</strong> aan <strong>de</strong> patiënt nagaan, evenals wat naasten beschouwen als een goe<strong>de</strong> dood en hun wensen<br />

met betrekking tot afscheid nemen. Dit kunnen zij doen door naasten regelmatig op een open<br />

manier te vragen hoe zij het ervaren en <strong>of</strong> zij nog vragen over <strong>of</strong> suggesties voor <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> hebben.<br />

12


Aanbevelingen en indicatoren<br />

8. Het verdient aanbeveling dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n <strong>de</strong> wensen ten aanzien van <strong>de</strong> ver<strong>zorg</strong>ing,<br />

haren, bril, siera<strong>de</strong>n, eau <strong>de</strong> toilette en <strong>de</strong> houding van <strong>de</strong> han<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> patiënt met naasten<br />

bespreken.<br />

9. Het verdient aanbeveling dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n naasten emotionele on<strong>de</strong>rsteuning bie<strong>de</strong>n door<br />

naasten te helpen <strong>bij</strong> het spreken over hun gevoelens, <strong>zorg</strong>en en angsten, door naasten serieus te<br />

nemen als zij <strong>zorg</strong>en uiten en door naasten te laten weten dat ze het goed doen.<br />

10. Het kan zinvol zijn om <strong>bij</strong> betrokkenheid van (kleine) kin<strong>de</strong>ren met naasten te overleggen <strong>of</strong> zij<br />

on<strong>de</strong>rsteuning nodig hebben. <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n kunnen hen adviseren een foto van <strong>de</strong> patiënt te<br />

maken en <strong>de</strong>ze eerst aan <strong>de</strong> (kleine) kin<strong>de</strong>ren te laten zien. Ook kunnen zij een pedagogisch<br />

me<strong>de</strong>werker, psycholoog, rouwtherapeut gespecialiseerd in kin<strong>de</strong>ren <strong>of</strong> een geestelijk ver<strong>zorg</strong>er<br />

inschakelen.<br />

11. Het verdient aanbeveling dat naasten tijd alleen met <strong>de</strong> overle<strong>de</strong>n patiënt wordt aangebo<strong>de</strong>n.<br />

Aanbevolen wordt om naasten direct na het overlij<strong>de</strong>n <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt onbeperkt tijd te geven om<br />

afscheid te nemen, omdat <strong>de</strong> patiënt dan nog warm aanvoelt en <strong>de</strong> omgeving nog hetzelf<strong>de</strong> is.<br />

12. Het verdient aanbeveling privacy van naasten te optimaliseren, door een privéruimte voor<br />

naasten beschikbaar te maken, waar naasten zich kunnen terugtrekken om rustig met elkaar te<br />

spreken, te rusten en te rouwen. De aanwezigheid van voldoen<strong>de</strong> comfortabele stoelen, tissues en<br />

een telefoon wordt aanbevolen.<br />

13. Het kan zinvol zijn om naasten ruimte te geven om ongestoord <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt te kunnen zijn, door<br />

<strong>bij</strong>voorbeeld gebruik te maken van een briefje op <strong>de</strong> <strong>patiënten</strong>kamer<strong>de</strong>ur met <strong>de</strong> tekst 'Niet storen'<br />

<strong>of</strong> 'Bezoek eerst mel<strong>de</strong>n <strong>bij</strong> <strong>verpleegkundige</strong>n'.<br />

14. Het kan zinvol zijn dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n fysiek in <strong>de</strong> buurt blijven van <strong>de</strong> waken<strong>de</strong> en<br />

rouwen<strong>de</strong> naasten <strong>of</strong> <strong>de</strong> naasten laten weten waar ze zijn.<br />

15. Het verdient aanbeveling dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n naasten informeren dat zij <strong>de</strong><br />

begrafenison<strong>de</strong>rnemer kunnen bellen om aan te geven dat <strong>de</strong> patiënt in het mortuarium van het<br />

ziekenhuis ligt.<br />

16. Het kan zinvol zijn <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n scholing aan te bie<strong>de</strong>n over rouw en verliesverwerking,<br />

en culturele, religieuze en spirituele behoeften, gericht op kennis en vaardighe<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n.


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Randvoorwaar<strong>de</strong>n en organisatorische aspecten<br />

Kernaanbevelingen<br />

1. Het is sterk aan te bevelen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n (<strong>bij</strong>) te scholen in EOLC. Deze scholing vindt plaats<br />

tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-opleiding en tij<strong>de</strong>ns <strong>bij</strong>scholingen van <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-af<strong>de</strong>ling. De scholing kan zich richten op:<br />

• Communicatieve vaardighe<strong>de</strong>n met betrekking tot EOLC,<br />

• Hoe het on<strong>de</strong>rwerp 'dood' besproken kan wor<strong>de</strong>n,<br />

• Communicatie over terminale <strong>zorg</strong>,<br />

• Inventarisatie van <strong>de</strong> behoefte van naasten aan directe, dui<strong>de</strong>lijke en eerlijke informatie,<br />

• De omgang met vragen van naasten,<br />

• De omgang met stress en angst van naasten,<br />

• De omgang met verschillen<strong>de</strong> culturen,<br />

• Verschillen<strong>de</strong> religieuze en spirituele aspecten,<br />

• EOLC: <strong>de</strong> verschillen<strong>de</strong> interventies en behan<strong>de</strong>ling van pijn, dyspnoe, onrust en an<strong>de</strong>re<br />

symptomen,<br />

• Vaardighe<strong>de</strong>n met betrekking tot EOLC,<br />

• Juridische en ethische kennis ten aanzien van EOLC (<strong>bij</strong>voorbeeld wilsbeschikkingen,<br />

euthanasie),<br />

• Palliatieve <strong>zorg</strong>specialisten,<br />

• Het uiten van eigen reacties en emoties van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en te spreken over hun<br />

eigen ervaringen,<br />

• Mo<strong>de</strong>llen en principes van palliatieve <strong>zorg</strong>,<br />

• Ethische vraagstukken,<br />

• Begeleiding van (jonge) kin<strong>de</strong>ren.<br />

2. Het is sterk aan te bevelen <strong>de</strong> sterven<strong>de</strong> patiënt op een eenpersoonskamer te ver<strong>zorg</strong>en, waar <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

een rustige omgeving creëren. Dit kan on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re met behulp van natuurlijk<br />

licht, muziek en kunst, zo veel mogelijk naar behoefte van <strong>de</strong> patiënt en zijn naasten.<br />

3. Het is sterk aan te bevelen dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n an<strong>de</strong>re disciplines <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> betrekken en <strong>de</strong><br />

mogelijkheid om <strong>de</strong>ze disciplines <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> te betrekken met naasten bespreken. Hier<strong>bij</strong> kan<br />

gedacht wor<strong>de</strong>n aan:<br />

• Geestelijk ver<strong>zorg</strong>ers, <strong>bij</strong> existentiële en/ <strong>of</strong> zingevingvragen <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt, naasten, en<br />

<strong>zorg</strong>verleners,<br />

• Maatschappelijk werkers, <strong>bij</strong> psychosociale en praktische problemen van <strong>de</strong> patiënt en<br />

naasten,<br />

• Palliatieve <strong>zorg</strong>specialisten/ palliatief <strong>zorg</strong>team, wanneer EOLC in gang gezet wordt,<br />

• Pedagogisch me<strong>de</strong>werker, <strong>bij</strong> betrokkenheid van kin<strong>de</strong>ren on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> 18 jaar,<br />

• Psychiatrisch verpleegkundig specialist, <strong>bij</strong> psychische problemen van <strong>de</strong> patiënt en naasten,<br />

• Familie<strong>zorg</strong><strong>verpleegkundige</strong>n, <strong>bij</strong> opname op <strong>de</strong> <strong>IC</strong> voor het begelei<strong>de</strong>n van naasten,<br />

• Ethische commissie, <strong>bij</strong> ethische vraagstukken.<br />

Voor een uitgebrei<strong>de</strong> omschrijving van werkzaamhe<strong>de</strong>n per discipline wordt verwezen naar<br />

Ho<strong>of</strong>dstuk 5, Overige overwegingen.<br />

4. Het is sterk aan te bevelen naasten een na<strong>zorg</strong>gesprek aan te bie<strong>de</strong>n, waar artsen en <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n,<br />

die regelmatig voor <strong>de</strong> patiënt ge<strong>zorg</strong>d hebben, aan <strong>de</strong>elnemen. Dit gesprek kan<br />

14


Aanbevelingen en indicatoren<br />

on<strong>de</strong>r leiding van <strong>de</strong> arts, <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> <strong>of</strong> <strong>de</strong> maatschappelijk werker plaatsvin<strong>de</strong>n. Tij<strong>de</strong>ns dit<br />

na<strong>zorg</strong>gesprek is er ruimte voor vragen en ondui<strong>de</strong>lijkhe<strong>de</strong>n van naasten, en kan aan naasten<br />

aangebo<strong>de</strong>n wor<strong>de</strong>n om <strong>de</strong> <strong>IC</strong> en <strong>patiënten</strong>kamer te bekijken. Het na<strong>zorg</strong>gesprek wordt naasten<br />

aangebo<strong>de</strong>n in het laatste gesprek, <strong>bij</strong> het verlaten van <strong>de</strong> af<strong>de</strong>ling <strong>of</strong> via telefonisch contact <strong>of</strong> een<br />

condoleancekaart.<br />

5. Het is sterk aan te bevelen om on<strong>de</strong>rsteuning en na<strong>zorg</strong> aan <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n te bie<strong>de</strong>n door<br />

<strong>de</strong> <strong>zorg</strong>coördinator/ oudste van dienst/ een collega na het overlij<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> patiënt <strong>bij</strong> hen te laten<br />

informeren naar hun ervaring. Wanneer emotionele en/ <strong>of</strong> praktische on<strong>de</strong>rsteuning gewenst is,<br />

kunnen collega's elkaar on<strong>de</strong>rsteunen door naar elkaar te luisteren, ervaringen met elkaar te <strong>de</strong>len,<br />

te reflecteren op eigen gevoelens en elkaar te ontlasten van an<strong>de</strong>re werkzaamhe<strong>de</strong>n. Ook kunnen<br />

geestelijk ver<strong>zorg</strong>ers, maatschappelijk werkers <strong>of</strong> een lid van het palliatief <strong>zorg</strong>team betrokken<br />

wor<strong>de</strong>n om psychosociale on<strong>de</strong>rsteuning en spirituele <strong>zorg</strong> aan <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n te bie<strong>de</strong>n.<br />

Aanbevelingen<br />

6. Het verdient aanbeveling een gestandaardiseerd formulier voor EOLC te gebruiken, waarin het<br />

familiegesprek, NTBR-beleid, pijn- en symptoommanagement, en procedures die niet langer<br />

noodzakelijk zijn, wor<strong>de</strong>n beschreven (zie <strong>de</strong> checklist in Bijlage 4). Dit formulier kan wor<strong>de</strong>n gebruikt<br />

door <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n om na te gaan <strong>of</strong> alle punten die <strong>bij</strong> EOLC van toepassing kunnen zijn in <strong>de</strong><br />

<strong>zorg</strong> voor <strong>de</strong> patiënt en naasten aan bod gekomen zijn.<br />

7. Het verdient aanbeveling richtlijnen en protocollen over EOLC te gebruiken. Hier<strong>bij</strong> kan gedacht<br />

wor<strong>de</strong>n aan <strong>de</strong> richtlijnen/ protocollen:<br />

• 'Nalaten en staken van behan<strong>de</strong>ling en palliatieve <strong>zorg</strong> na staken van behan<strong>de</strong>ling <strong>bij</strong><br />

volwassen <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>' (Gerritsen, Kesecioglu, Kompanje, Meulemans, & Mooi, 2009),<br />

• 'Zorgpad Stervensfase' (IKNL, 2009),<br />

• 'Zorg in <strong>de</strong> stervensfase' (IKNL, 2010),<br />

• 'Handreiking slechtnieuws-gesprek' (IKNL, 2012),<br />

• 'Palliatieve Sedatie' (KNMG, 2009),<br />

• 'Spirituele <strong>zorg</strong>' (IKNL, 2010).<br />

8. Het verdient aanbeveling open bezoektij<strong>de</strong>n voor naasten te hanteren, zodat zij te allen tij<strong>de</strong> <strong>bij</strong> <strong>de</strong><br />

patiënt kunnen zijn en rustig afscheid kunnen nemen.<br />

9. Het verdient aanbeveling vaste familiekamers aan naasten aan te bie<strong>de</strong>n, met een<br />

telefoonaansluiting.<br />

10. Het kan zinvol zijn dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n zich verdiepen in <strong>de</strong> patiënt als persoon door een<br />

'Leer me kennen'-poster (zie Bijlage 5), met relevante, persoonlijke informatie over <strong>de</strong> patiënt,<br />

samengesteld door naasten, op <strong>de</strong> <strong>patiënten</strong>kamer te hangen.<br />

11. Het verdient aanbeveling dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n per <strong>IC</strong>-patiënt <strong>de</strong> mogelijkheid van thuis <strong>of</strong> in<br />

een an<strong>de</strong>re instelling overlij<strong>de</strong>n beoor<strong>de</strong>len en dit bespreken met artsen en patiënt en naasten. Dit<br />

kunnen zij tij<strong>de</strong>ns een multidisciplinair overleg inbrengen.


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Het is te overwegen een werkgroep van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n, artsen en transfer<strong>verpleegkundige</strong>n te<br />

formeren om thuis sterven gemakkelijk mogelijk te maken.<br />

12. Het kan zinvol zijn <strong>de</strong> continuïteit van <strong>zorg</strong> te waarborgen door <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> <strong>zorg</strong>verleners voor <strong>de</strong><br />

patiënt te laten <strong>zorg</strong>en (patiëntgericht verplegen), <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n toe te staan langer te blijven<br />

wanneer <strong>de</strong> situatie hierom vraagt en nieuwe <strong>zorg</strong>verleners <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt en naasten te<br />

introduceren.<br />

13. Het kan zinvol zijn om minimaal één <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> per <strong>IC</strong>-af<strong>de</strong>ling aan te stellen als<br />

aanspreekpunt voor EOLC.<br />

14. Het is te overwegen om palliatieve <strong>zorg</strong> in <strong>de</strong> missie en/ <strong>of</strong> visie van <strong>de</strong> <strong>zorg</strong>instelling terug te<br />

laten komen. Hierdoor toont het management van <strong>de</strong> instelling aandacht voor het belang van goe<strong>de</strong><br />

palliatieve <strong>zorg</strong> en wor<strong>de</strong>n pr<strong>of</strong>essionals <strong>bij</strong> <strong>de</strong> uitvoering van EOLC on<strong>de</strong>rsteund.<br />

Indicatoren richtlijn '<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong><br />

<strong>zorg</strong>'<br />

Bij een aantal kernaanbevelingen van <strong>de</strong>ze richtlijn zijn indicatoren ontwikkeld. Aan <strong>de</strong> hand van<br />

<strong>de</strong>ze indicatoren kan bepaald wor<strong>de</strong>n <strong>of</strong> <strong>de</strong> richtlijn nageleefd wordt. Indicatoren zijn maten <strong>of</strong><br />

getallen die een aanwijzing geven over <strong>de</strong> gelever<strong>de</strong> kwaliteit van <strong>zorg</strong>.<br />

De indicatoren wor<strong>de</strong>n uitgedrukt in een breuk. Een breuk bestaat uit een teller (boven <strong>de</strong> streep) en<br />

een noemer (on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> streep). Door <strong>de</strong> teller door <strong>de</strong> noemer te <strong>de</strong>len en te vermenigvuldigen met<br />

100 kan een percentage berekend wor<strong>de</strong>n. Vooraf kan een streefnorm vastgesteld wor<strong>de</strong>n, dit is <strong>de</strong><br />

minimale <strong>of</strong> maximale uitkomst van <strong>de</strong> indicator om van verantwoor<strong>de</strong> <strong>zorg</strong> te kunnen spreken.<br />

De indicatoren zijn on<strong>de</strong>r te ver<strong>de</strong>len in structuur-, proces- en uitkomstindicatoren.<br />

Structuurindiciatoren zijn indicatoren waar<strong>bij</strong> het gaat om <strong>de</strong> randvoorwaar<strong>de</strong>n die in een instelling<br />

aanwezig moeten zijn om goe<strong>de</strong> kwaliteit van <strong>zorg</strong> te kunnen bie<strong>de</strong>n. De procesindicatoren gaan om<br />

hoe <strong>de</strong> pr<strong>of</strong>essional moet han<strong>de</strong>len om goe<strong>de</strong> kwaliteit van <strong>zorg</strong> te leveren. De uitkomstindicatoren<br />

richten zich op <strong>de</strong> patiënt, wordt die er daadwerkelijk beter van<br />

De projectgroep heeft indicatoren ontwikkeld. Er is vooralsnog geen norm bepaald.<br />

De indicatoren kunnen steeds per af<strong>de</strong>ling <strong>of</strong> instelling bepaald wor<strong>de</strong>n.<br />

Ho<strong>of</strong>dstuk 1<br />

6. Het is sterk aan te bevelen dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n <strong>zorg</strong>en voor hel<strong>de</strong>rheid in wie het<br />

aanspreekpunt is binnen het verpleegkundig en medisch team. Het aanspreekpunt voor naasten<br />

binnen het verpleegkundig en medisch team maken zij, waar mogelijk, dui<strong>de</strong>lijk door aan het begin<br />

van elke dienst <strong>de</strong> naam van <strong>de</strong> dienstdoen<strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> en arts op een whiteboard in <strong>de</strong><br />

<strong>patiënten</strong>kamer te noteren, en door tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> wisseling van diensten 'nieuwe' <strong>verpleegkundige</strong>n <strong>bij</strong><br />

naasten te introduceren.<br />

Voorstel indicatoren<br />

Kernaanbeveling 6<br />

Omschrijving<br />

Vaststellen aanspreekpunten<br />

Het is sterk aan te bevelen om vanuit het verpleegkundig en medisch team<br />

een vast aanspreekpunt vast te stellen.<br />

16


Aanbevelingen en indicatoren<br />

Type indicator<br />

Teller<br />

Noemer<br />

Bron<br />

Meetniveau<br />

Meetfrequentie<br />

Proces<br />

Aantal <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> <strong>bij</strong> wie een aanspreekpunt is genoteerd in het dossier<br />

Totaal aantal <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong><br />

Dossier<br />

Zorgvrager<br />

Minimaal 1x per jaar<br />

Ho<strong>of</strong>dstuk 2<br />

1. Het is sterk aan te bevelen te streven naar een familiegesprek binnen 12 uur na ongeplan<strong>de</strong><br />

opname op <strong>de</strong> <strong>IC</strong>, waar<strong>bij</strong> rekening gehou<strong>de</strong>n wordt met <strong>de</strong> situatie van <strong>de</strong> patiënt. Bij het gesprek<br />

zijn tenminste een <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>, arts, me<strong>de</strong>behan<strong>de</strong>laars en <strong>de</strong> contactpersoon van <strong>de</strong><br />

patiënt aanwezig. Dit wordt regelmatig en afhankelijk van <strong>de</strong> situatie van <strong>de</strong> patiënt herhaald.<br />

Overwogen kan wor<strong>de</strong>n om <strong>de</strong> huisarts van <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt te betrekken <strong>bij</strong> het familiegesprek.<br />

2. Het is sterk aan te bevelen dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt en naasten nagaan wat hun<br />

fysieke, emotionele, culturele, religieuze en spirituele wensen en behoeften zijn. Dit moeten zij<br />

doen door hiernaar te vragen, en voorbeel<strong>de</strong>n te geven van mogelijkhe<strong>de</strong>n ten aanzien van <strong>de</strong>ze<br />

behoeften. <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n brengen <strong>de</strong>ze informatie in tij<strong>de</strong>ns familiegesprekken en<br />

multidisciplinaire overleggen over <strong>de</strong> patiënt en on<strong>de</strong>rnemen zelf actie om op <strong>de</strong>ze wensen en<br />

behoeften in te gaan.<br />

3. Het is sterk aan te bevelen dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n <strong>zorg</strong>en voor dui<strong>de</strong>lijkheid in <strong>de</strong><br />

aanspreekpunten vanuit <strong>de</strong> patiënt, het verpleegkundig team en medisch team. Dit doen zij door<br />

één <strong>of</strong> twee contactperso(o)n(en) vanuit <strong>de</strong> naasten te noteren in het verpleegkundig dossier. De<br />

aanspreekpunten in het team maken zij dui<strong>de</strong>lijk door tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> wisseling van diensten 'nieuwe'<br />

<strong>verpleegkundige</strong>n <strong>bij</strong> naasten te introduceren.<br />

7. Het is sterk aan te bevelen familiegesprekken in een aparte ruimte <strong>of</strong> op <strong>de</strong> <strong>patiënten</strong>kamer<br />

plaats te laten vin<strong>de</strong>n, waar<strong>bij</strong> aandacht bestaat voor <strong>de</strong> privacy van <strong>de</strong> patiënt en naasten. Deze<br />

ruimte is afgeschermd voor an<strong>de</strong>ren, en an<strong>de</strong>ren buiten <strong>de</strong>ze ruimte kunnen niet meeluisteren. Ook<br />

zijn storen<strong>de</strong> factoren (zoals piepers, alarmen, telefoons) van buiten in <strong>de</strong> ruimte niet hoorbaar <strong>of</strong><br />

zichtbaar voor naasten tij<strong>de</strong>ns het gesprek. Alle aanwezigen zitten op hetzelf<strong>de</strong> niveau, in een kring<br />

<strong>of</strong> rond een tafel, zodat op gelijk niveau met elkaar gesproken kan wor<strong>de</strong>n.<br />

Voorstel indicatoren<br />

Kernaanbeveling 1<br />

Omschrijving<br />

Type indicator<br />

Familiegesprek binnen 12 uur na ongeplan<strong>de</strong> opname op <strong>de</strong> <strong>IC</strong><br />

Het is sterk aan te bevelen binnen 12 uur na ongeplan<strong>de</strong> opname op <strong>de</strong> <strong>IC</strong> een<br />

familiegesprek te plannen, waar<strong>bij</strong> tenminste een <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>, arts,<br />

me<strong>de</strong>behan<strong>de</strong>laars en <strong>de</strong> contactpersoon van <strong>de</strong> patiënt <strong>bij</strong> aanwezig zijn<br />

Proces<br />

Teller Aantal <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> die ongepland opgenomen zijn op <strong>de</strong> <strong>IC</strong>, <strong>bij</strong> wie binnen 12<br />

uur een familiegesprek heeft plaatsgevon<strong>de</strong>n<br />

Noemer<br />

Bron<br />

Totaal aantal <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> die ongepland opgenomen zijn op <strong>de</strong> <strong>IC</strong><br />

Dossier


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Meetniveau<br />

Meetfrequentie<br />

Zorgvrager<br />

Minimaal 1x per jaar<br />

Kernaanbeveling 2<br />

Omschrijving<br />

Type indicator<br />

Teller<br />

Noemer<br />

Bron<br />

Meetniveau<br />

Meetfrequentie<br />

Nagaan van wensen en behoeften <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-patiënt en naasten<br />

Het is sterk aan te bevelen <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt en naasten na te gaan welke<br />

specifieke wensen en behoeften zij hebben<br />

Proces<br />

Aantal <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> <strong>bij</strong> wie nagegaan is welke wensen en behoeften zij hebben<br />

en waarvan <strong>de</strong> uitkomsten zijn vastgelegd in het dossier na EOLC<br />

Totaal aantal <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> na EOLC<br />

Dossier<br />

Zorgvrager<br />

Minimaal 1x per jaar<br />

Kernaanbeveling 3<br />

Omschrijving<br />

Type indicator<br />

Teller<br />

Noemer<br />

Bron<br />

Meetniveau<br />

Meetfrequentie<br />

Vaststellen aanspreekpunten<br />

Het is sterk aan te bevelen om vanuit <strong>de</strong> patiënt, het verpleegkundig team en<br />

medisch team een vast aanspreekpunt vast te stellen.<br />

Proces<br />

Aantal <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> <strong>bij</strong> wie een contactpersoon is genoteerd in het dossier<br />

Totaal aantal <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong><br />

Dossier<br />

Zorgvrager<br />

Minimaal 1x per jaar<br />

Kernaanbeveling 7<br />

Omschrijving<br />

Type indicator<br />

Teller<br />

Noemer<br />

Bron<br />

Meetniveau<br />

Meetfrequentie<br />

Familiegesprek in aparte ruimte <strong>of</strong> op <strong>patiënten</strong>kamer<br />

Het is sterk aan te bevelen om familiegesprekken in een aparte ruimte <strong>of</strong> op<br />

<strong>de</strong> <strong>patiënten</strong>kamer plaats te laten vin<strong>de</strong>n, waar<strong>bij</strong> ie<strong>de</strong>reen op gelijk niveau<br />

kan zitten.<br />

Proces<br />

Het aantal familiegesprekken dat in een aparte ruimte <strong>of</strong> op <strong>de</strong><br />

<strong>patiënten</strong>kamer plaats vin<strong>de</strong>n (geschatte percentage)<br />

Het aantal familiegesprekken<br />

Dossier<br />

Zorgvrager<br />

Minimaal 1x per jaar<br />

Ho<strong>of</strong>dstuk 3<br />

2. Het is sterk aan te bevelen om voor symptomen als pijn, dyspnoe en onrust meetinstrumenten te<br />

gebruiken, zoals <strong>de</strong> Behavioral Pain Scale (BPS), <strong>de</strong> Critical Care Pain Observation Tool (CPOT), Pain<br />

Assessment Behavior Scale (PABS) <strong>of</strong> Assume Pain Present Approach (APPA), <strong>de</strong> Respiratory Distress<br />

Observation Scale (RDOS) en Richmond Agitation Sedation Scale (RASS) <strong>of</strong> Ramsay <strong>of</strong> een<br />

meetinstrument dat binnen <strong>de</strong> instelling gehanteerd wordt.<br />

18


Aanbevelingen en indicatoren<br />

Voorstel indicatoren<br />

Kernaanbeveling 2<br />

Omschrijving<br />

Type indicator<br />

Teller<br />

Noemer<br />

Bron<br />

Meetniveau<br />

Meetfrequentie<br />

Gebruik meetinstrumenten<br />

Het is sterk aan te bevelen voor het observeren van comfort een<br />

meetinstrument voor pijn <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> in EOLC te gebruiken<br />

Proces<br />

Aantal <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> in EOLC <strong>bij</strong> wie <strong>de</strong> pijnscore, tenminste één keer per<br />

dienst, wordt afgenomen met behulp van een pijnmeetinstrument en is<br />

vastgelegd in het dossier<br />

Totaal aantal <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> in EOLC<br />

Dossier<br />

Zorgvrager<br />

Minimaal 1x per jaar<br />

Kernaanbeveling 2<br />

Omschrijving<br />

Type indicator<br />

Teller<br />

Noemer<br />

Bron<br />

Meetniveau<br />

Meetfrequentie<br />

Gebruik meetinstrumenten<br />

Het is sterk aan te bevelen voor het observeren van comfort een<br />

meetinstrument voor dyspnoe <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> in EOLC te gebruiken.<br />

Proces<br />

Aantal <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> in EOLC <strong>bij</strong> wie <strong>de</strong> dyspnoescore, tenminste één keer per<br />

dienst, wordt afgenomen met behulp van een dyspnoemeetinstrument en is<br />

vastgelegd in het dossier<br />

Totaal aantal <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> in EOLC<br />

Dossier<br />

Zorgvrager<br />

Minimaal 1x per jaar<br />

Kernaanbeveling 2<br />

Omschrijving<br />

Type indicator<br />

Teller<br />

Noemer<br />

Bron<br />

Meetniveau<br />

Meetfrequentie<br />

Gebruik meetinstrumenten<br />

Het is sterk aan te bevelen voor het observeren van comfort<br />

meetinstrumenten voor onrust <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> in EOLC te gebruiken.<br />

Proces<br />

Aantal <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> in EOLC <strong>bij</strong> wie <strong>de</strong> onrustscore, tenminste één keer per<br />

dienst, wordt afgenomen met behulp van een onrustmeetinstrument en is<br />

vastgelegd in het dossier<br />

Totaal aantal <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> in EOLC<br />

Dossier<br />

Zorgvrager<br />

Minimaal 1x per jaar<br />

Ho<strong>of</strong>dstuk 4<br />

2. Het is sterk aan te bevelen dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n naasten betrekken <strong>bij</strong> <strong>de</strong> (laatste) <strong>zorg</strong> aan <strong>de</strong><br />

patiënt. Dit kunnen zij doen door naasten te vragen mee te helpen <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> en/ <strong>of</strong> in overleg met<br />

hen <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> te plannen. <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n kunnen naasten vertellen wat er per han<strong>de</strong>ling gedaan<br />

wordt en wat zij kunnen doen (<strong>bij</strong>voorbeeld wassen, mond ver<strong>zorg</strong>en, haar kammen, make-up<br />

opdoen, nagels en huid ver<strong>zorg</strong>en) en uitleg geven over het in situ laten van infusen.


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Voorstel indicatoren<br />

Kernaanbeveling 2<br />

Omschrijving<br />

Type indicator<br />

Teller<br />

Noemer<br />

Bron<br />

Meetniveau<br />

Meetfrequentie<br />

Betrekken naasten <strong>bij</strong> <strong>zorg</strong> aan <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt<br />

Het is sterk aan te bevelen om naasten te betrekken <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> aan <strong>de</strong> patiënt.<br />

Naasten kunnen on<strong>de</strong>rsteunen in <strong>de</strong> <strong>zorg</strong>, <strong>of</strong> aanwezig zijn <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>zorg</strong><br />

Proces<br />

Het aantal <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> <strong>bij</strong> wie aan naasten gevraagd is <strong>of</strong> zij aanwezig willen<br />

zijn <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> <strong>of</strong> willen on<strong>de</strong>rsteunen (geschatte percentage)<br />

Totaal aantal <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> in EOLC<br />

Dossier<br />

Zorgvrager<br />

Minimaal 1x per jaar<br />

Ho<strong>of</strong>dstuk 5<br />

1. Het is sterk aan te bevelen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n (<strong>bij</strong>) te scholen in EOLC. Deze scholing vindt plaats<br />

tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-opleiding en tij<strong>de</strong>ns <strong>bij</strong>scholingen van <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-af<strong>de</strong>ling. De scholing kan zich richten op:<br />

• Communicatieve vaardighe<strong>de</strong>n met betrekking tot EOLC,<br />

• Hoe het on<strong>de</strong>rwerp 'dood' besproken kan wor<strong>de</strong>n,<br />

• Communicatie over terminale <strong>zorg</strong>,<br />

• Inventarisatie van <strong>de</strong> behoefte van naasten aan directe, dui<strong>de</strong>lijke en eerlijke informatie,<br />

• De omgang met vragen van naasten,<br />

• De omgang met stress en angst van naasten,<br />

• De omgang met verschillen<strong>de</strong> culturen,<br />

• Verschillen<strong>de</strong> religieuze en spirituele aspecten,<br />

• EOLC: <strong>de</strong> verschillen<strong>de</strong> interventies en behan<strong>de</strong>ling van pijn, dyspnoe, onrust en an<strong>de</strong>re<br />

symptomen,<br />

• Vaardighe<strong>de</strong>n met betrekking tot EOLC,<br />

• Juridische en ethische kennis ten aanzien van EOLC (<strong>bij</strong>voorbeeld wilsbeschikkingen,<br />

euthanasie),<br />

• Palliatieve <strong>zorg</strong>specialisten,<br />

• Het uiten van eigen reacties en emoties van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en te spreken over hun<br />

eigen ervaringen,<br />

• Mo<strong>de</strong>llen en principes van palliatieve <strong>zorg</strong>,<br />

• Ethische vraagstukken,<br />

• Begeleiding van (jonge) kin<strong>de</strong>ren.<br />

3. Het is sterk aan te bevelen dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n an<strong>de</strong>re disciplines <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> betrekken en <strong>de</strong><br />

mogelijkheid om <strong>de</strong>ze disciplines <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> te betrekken met naasten bespreken. Hier<strong>bij</strong> kan<br />

gedacht wor<strong>de</strong>n aan:<br />

• Geestelijk ver<strong>zorg</strong>ers, <strong>bij</strong> existentiële en/ <strong>of</strong> zingevingvragen <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt, naasten, en<br />

<strong>zorg</strong>verleners,<br />

• Maatschappelijk werkers, <strong>bij</strong> psychosociale en praktische problemen van <strong>de</strong> patiënt en<br />

naasten,<br />

• Palliatieve <strong>zorg</strong>specialisten/ palliatief <strong>zorg</strong>team, wanneer EOLC in gang gezet wordt,<br />

• Pedagogisch me<strong>de</strong>werker, <strong>bij</strong> betrokkenheid van kin<strong>de</strong>ren on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> 18 jaar,<br />

20


Aanbevelingen en indicatoren<br />

• Psychiatrisch verpleegkundig specialist, <strong>bij</strong> psychische problemen van <strong>de</strong> patiënt en naasten,<br />

• Familie<strong>zorg</strong><strong>verpleegkundige</strong>n, <strong>bij</strong> opname op <strong>de</strong> <strong>IC</strong> voor het begelei<strong>de</strong>n van naasten,<br />

• Ethische commissie, <strong>bij</strong> ethische vraagstukken.<br />

Voor een uitgebrei<strong>de</strong> omschrijving van werkzaamhe<strong>de</strong>n per discipline wordt verwezen naar<br />

Ho<strong>of</strong>dstuk 5, Overige overwegingen.<br />

Voorstel indicatoren<br />

Kernaanbeveling 1<br />

Omschrijving<br />

Type indicator<br />

Vraag<br />

Antwoord<br />

Bron<br />

Meetniveau<br />

Meetfrequentie<br />

Aandacht EOLC <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> in scholing en <strong>IC</strong>-opleiding<br />

Het is sterk aan te bevelen scholing in EOLC aan te bie<strong>de</strong>n in <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-opleiding en<br />

<strong>bij</strong>scholing op <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-af<strong>de</strong>ling en hier blijvend aandacht aan te beste<strong>de</strong>n<br />

Structuur<br />

Is EOLC <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el van <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-opleiding en van <strong>bij</strong>scholing op <strong>de</strong><br />

<strong>IC</strong>-af<strong>de</strong>ling<br />

Ja/ nee<br />

Beleidsplan <strong>IC</strong>-af<strong>de</strong>ling en/ <strong>of</strong> <strong>IC</strong>-opleiding<br />

Instelling en/ af<strong>de</strong>ling<br />

Minimaal 1x per jaar<br />

Kernaanbeveling 3<br />

Omschrijving<br />

Type indicator<br />

Teller<br />

Noemer<br />

Bron<br />

Meetniveau<br />

Meetfrequentie<br />

Betrekken an<strong>de</strong>re disciplines <strong>bij</strong> <strong>zorg</strong> aan <strong>IC</strong>-patiënt<br />

Het is sterk aan te bevelen an<strong>de</strong>re disciplines te betrekken <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> aan <strong>de</strong><br />

<strong>IC</strong>-patiënt en naasten<br />

Structuur<br />

Aantal rapportages van an<strong>de</strong>re disciplines in het dossier<br />

Totaal aantal <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> in EOLC<br />

Dossier<br />

Zorgvrager<br />

Minimaal 1x per jaar


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Samenstelling van <strong>de</strong> werkgroepen<br />

Het consortium<br />

<br />

<br />

<br />

Hogeschool van Arnhem en Nijmegen: Lectoraat Acute Intensieve Zorg, mw. dr. Lilian Vloet,<br />

mw. Marijke Noome MSc en mw. drs. Boukje Dijkstra,<br />

Rijnstate Arnhem: Consultteam Palliatieve Zorg, dr. Joep Douma en mw. Josien Schoo MANP,<br />

Verpleegkundigen & Ver<strong>zorg</strong>en<strong>de</strong>n Ne<strong>de</strong>rland <strong>IC</strong> (V&VN <strong>IC</strong>): mw. dr. Mieke Brouwer<br />

(bestuurslid).<br />

De projectgroep<br />

Mw. dr. Lilian Vloet, projectlei<strong>de</strong>r,<br />

Mw. Marijke Noome MSc, on<strong>de</strong>rzoeker,<br />

Mw. drs. Boukje Dijkstra, on<strong>de</strong>rzoeker.<br />

De begeleidingscommissie<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Dr. Jos Latour, Wetenschappelijk on<strong>de</strong>rzoeker en <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>, Erasmus MC-Sophia,<br />

Rotterdam. Onafhankelijk voorzitter,<br />

Pr<strong>of</strong>. dr. Theo van Achterberg, Hoogleraar Verplegingswetenschap, IQ health<strong>care</strong>,<br />

Radboudumc, Nijmegen,<br />

Mw. dr. Sivera Berben, Senior on<strong>de</strong>rzoeker, Acute Zorgregio Oost (AZO), Radboudumc,<br />

Nijmegen,<br />

Mw. dr. Mieke Brouwer, Bestuurslid, Verpleegkundigen & Ver<strong>zorg</strong>en<strong>de</strong>n Ne<strong>de</strong>rland Intensive<br />

Care (V&VN <strong>IC</strong>); Neonatologie<strong>verpleegkundige</strong> en Verpleegkundig on<strong>de</strong>rzoeker, Wilhelmina<br />

Kin<strong>de</strong>rziekenhuis, Utrecht; Docent, Universiteit Utrecht, Utrecht,<br />

Drs. Rik Gerritsen, Voorzitter Commissie Ethiek, Ne<strong>de</strong>rlandse Vereniging voor Intensive Care<br />

(NV<strong>IC</strong>); Intensivist, Medisch Centrum Leeuwar<strong>de</strong>n, Leeuwar<strong>de</strong>n,<br />

Pr<strong>of</strong>. dr. Evert van Leeuwen, Hoogleraar Medische Ethiek, IQ health<strong>care</strong>, Radboudumc,<br />

Nijmegen,<br />

Mw. Josien Schoo MANP, Verpleegkundig specialist, Consultteam Palliatieve Zorg, Rijnstate<br />

Arnhem, Arnhem,<br />

Mw. dr. Lisbeth Verharen, Associate lector, Lectoraat Acute Intensieve Zorg, Hogeschool van<br />

Arnhem en Nijmegen; Lector, Lectoraat Jeugd, Gezin & Samenleving, Avans Hogeschool, ‘s<br />

Hertogenbosch,<br />

Mw. dr. Els Verschuur, Secretaris, Verpleegkundigen & Ver<strong>zorg</strong>en<strong>de</strong>n Ne<strong>de</strong>rland Palliatieve<br />

Zorg (V&VN PZ); Senior on<strong>de</strong>rzoeker, Lectoraat Langdurige Zorg, Hogeschool van Arnhem en<br />

Nijmegen.<br />

De expertgroep<br />

<br />

<br />

<br />

Mw. San <strong>de</strong> Vroom, Ho<strong>of</strong>d<strong>verpleegkundige</strong> <strong>IC</strong>, Radboudumc, Nijmegen. Onafhankelijk<br />

voorzitter,<br />

Drs. Rik Gerritsen, Voorzitter Commissie Ethiek, Ne<strong>de</strong>rlandse Vereniging voor Intensive Care<br />

(NV<strong>IC</strong>); Intensivist, Medisch Centrum Leeuwar<strong>de</strong>n, Leeuwar<strong>de</strong>n,<br />

Colin van <strong>de</strong>r Heij<strong>de</strong>n, Sectielei<strong>de</strong>r Medisch Maatschappelijk Werk, Radboudumc, Nijmegen,<br />

22


Ed van Mackelenberg, Senior<strong>verpleegkundige</strong> <strong>IC</strong>, Radboudumc, Nijmegen,<br />

Mw. Monique Raaijmakers, <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>, Rijnstate Arnhem, Arnhem,<br />

Paul Rood, Afgevaardig<strong>de</strong> V&VN <strong>IC</strong>; <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>, Radboudumc, Nijmegen,<br />

Mw. Josien Schoo MANP, Verpleegkundig specialist, Consultteam Palliatieve <strong>zorg</strong>, Rijnstate<br />

Arnhem, Arnhem,<br />

Mw. Charissa Stoelwin<strong>de</strong>r, <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>, Ziekenhuis Gel<strong>de</strong>rse Vallei, E<strong>de</strong>,<br />

Mw. Ina van <strong>de</strong> Streek, <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> met aanvullen<strong>de</strong> opleiding Zorg, Ethiek en Beleid,<br />

UMC Utrecht, Utrecht,<br />

Mw. dr. Ma<strong>de</strong>leen Uit<strong>de</strong>haag, Lid wetenschapscommissie, V&VN Palliatieve Zorg; Associate<br />

lector Ou<strong>de</strong>ren en Palliatieve Zorg, Saxion Hogeschool, Deventer/ Ensche<strong>de</strong>,<br />

Mw. Suzan Willemse, Geestelijk ver<strong>zorg</strong>er op <strong>de</strong> <strong>IC</strong>, VieCuri Medisch Centrum, Venlo;<br />

Promovendus IQ health<strong>care</strong>, Radboudumc; Dienst Geestelijke Ver<strong>zorg</strong>ing en Pastoraat,<br />

Radboudumc, Nijmegen.<br />

Methodologische on<strong>de</strong>rsteuning<br />

<br />

Dr. ir. Hans <strong>de</strong> Beer, Senior adviseur CBO, Utrecht.


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Inleiding<br />

Elk jaar wordt een groot aantal <strong>patiënten</strong> opgenomen op een intensive <strong>care</strong> (<strong>IC</strong>) in Ne<strong>de</strong>rland. Van <strong>de</strong><br />

76.000 <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> komt jaarlijks ongeveer 20% op <strong>de</strong> <strong>IC</strong> te overlij<strong>de</strong>n (Hansen, van <strong>de</strong>r Vel<strong>de</strong>n &<br />

Hingstman, 2008). Bij ongeveer 90% van <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> die overlij<strong>de</strong>n wordt voorafgaand aan het<br />

overlij<strong>de</strong>n een beslissing genomen over het beperken, nalaten <strong>of</strong> staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling (Levy,<br />

2004). Met beperken <strong>of</strong> nalaten van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling wordt een gepland besluit bedoeld, waarin<br />

gekozen wordt om geen nieuwe behan<strong>de</strong>lingen te starten. Met het staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling wordt<br />

<strong>de</strong> situatie bedoeld waarin bestaan<strong>de</strong> behan<strong>de</strong>lingen wor<strong>de</strong>n gestaakt (Nava, 2004; Valentin, Druml,<br />

Steltzer & Wie<strong>de</strong>rmann, 2008). Gezien <strong>de</strong> complexiteit van <strong>de</strong> aandoeningen <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong><br />

vergrijzing en <strong>de</strong> stijging van het aantal ernstig zieke <strong>patiënten</strong>, zal het aantal beslissingen over het<br />

beperken, nalaten <strong>of</strong> staken van een medisch zinloze <strong>of</strong> onwenselijke behan<strong>de</strong>ling eveneens<br />

toenemen (Halcomb, Daly, Jackson & Davidson, 2004).<br />

Vanwege <strong>de</strong> complexiteit van <strong>de</strong> aandoeningen van <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> is een nauwe samenwerking en<br />

afstemming tussen verschillen<strong>de</strong> <strong>zorg</strong>verleners van groot belang (Baggs, Norton, Schmitt, & Sellers,<br />

2004). In <strong>de</strong> meeste gevallen kan <strong>de</strong> patiënt zelf niet meer betrokken wor<strong>de</strong>n <strong>bij</strong> <strong>de</strong> besluitvorming,<br />

waardoor ge<strong>de</strong>el<strong>de</strong> besluitvorming binnen het behan<strong>de</strong>lteam en goe<strong>de</strong> communicatie over <strong>End</strong>-<strong>of</strong><strong>life</strong><br />

<strong>care</strong> (EOLC) noodzakelijk wor<strong>de</strong>n (Curtis & Rubenfeld, 2005; Fassier, Lautrette, Ciroldi & Azoulay,<br />

2005).<br />

On<strong>de</strong>r EOLC <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> wordt <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> verstaan die een <strong>IC</strong>-patiënt ontvangt vanaf het moment<br />

dat het behan<strong>de</strong>lteam twijfels heeft over <strong>de</strong> medische zinvolheid van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling tot en met het<br />

na<strong>zorg</strong>gesprek met naasten na het overlij<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt. Met naasten wor<strong>de</strong>n wettelijk<br />

vertegenwoordigers, contactpersonen en eventuele an<strong>de</strong>re betrokkenen bedoeld, die nauw<br />

betrokken zijn <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt. Het EOLC-proces omvat ook <strong>de</strong> complexe besluitvorming binnen het<br />

behan<strong>de</strong>lteam over het staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> aan <strong>de</strong> patiënt en<br />

naasten, pijn- en symptoommanagement <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt, het afscheid nemen na het overlij<strong>de</strong>n van <strong>de</strong><br />

<strong>IC</strong>-patiënt en begeleiding van <strong>zorg</strong>verleners (Nava, 2004). Latour, Fulbrook & Albarran (2009)<br />

beschrijven EOLC als ‘<strong>de</strong> <strong>zorg</strong> en on<strong>de</strong>rsteuning die een individu, met een ernstige ziekte <strong>of</strong> trauma,<br />

en zijn naasten ontvangen nadat besloten is <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling te beperken <strong>of</strong> te staken’. Curtis &<br />

Engelberg (2006) benoemen zeven domeinen ten aanzien van EOLC, namelijk: 1) Patiënt- en<br />

familiegerichte besluitvorming, 2) Communicatie met <strong>patiënten</strong> en naasten, 3) Continuïteit van <strong>zorg</strong>,<br />

4) Emotionele en praktische on<strong>de</strong>rsteuning van patiënt en naasten, 5) Symptoommanagement en<br />

comfort, 6) Spirituele <strong>zorg</strong>, en 7) Emotionele en organisatorische on<strong>de</strong>rsteuning voor <strong>zorg</strong>verleners.<br />

Het valt op dat in diverse an<strong>de</strong>re studies over EOLC een <strong>de</strong>finitie hiervan ontbreekt.<br />

Een on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el van EOLC is spirituele <strong>zorg</strong>. Spirituele <strong>zorg</strong> wordt ge<strong>de</strong>finieerd als ‘het<br />

levensbeschouwelijk functioneren van <strong>de</strong> mens, waartoe ook <strong>de</strong> vragen van zinervaring en zingeving<br />

gerekend wor<strong>de</strong>n'. Het gaat <strong>bij</strong> spiritualiteit om alle mogelijke - van godsdienstige tot alledaagse -<br />

bronnen van inspiratie. Voor sommige mensen ligt het accent hier<strong>bij</strong> op het gevoelsleven (zoals<br />

bid<strong>de</strong>n, genieten van <strong>de</strong> natuur, literatuur, muziek, kunst) <strong>of</strong> activiteiten (mediteren, rituelen<br />

voltrekken <strong>of</strong> zich inzetten voor een goe<strong>de</strong> zaak), an<strong>de</strong>ren beleven het meer intellectueel (IKNL,<br />

2010).<br />

24


Inleiding<br />

De complexe besluitvorming om een behan<strong>de</strong>ling te beperken <strong>of</strong> te staken is een medisch besluit en<br />

dient door een intensivist genomen te wor<strong>de</strong>n (Nava, 2004; Van <strong>de</strong>r Werf, Zijlstra, Ligtenberg, &<br />

Tulleken, 2005). Echter, veel informatie over <strong>de</strong> klinische situatie, <strong>de</strong> psychische toestand van <strong>de</strong> <strong>IC</strong>patiënt<br />

en signalen van naasten wordt verzameld door <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n. Zij horen van naasten<br />

hoe zij <strong>de</strong> situatie ervaren, <strong>of</strong> zij nog hoop hebben en hoe zij <strong>de</strong>nken over <strong>de</strong> stap van een curatieve<br />

behan<strong>de</strong>ling naar een palliatieve behan<strong>de</strong>ling. <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n zijn immers <strong>de</strong>genen die <strong>de</strong> hele<br />

dag doorbrengen <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt en dicht <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> en hun naasten staan (Calvin, Kite-Powell<br />

& Hickey, 2007; Halcomb et al., 2004; Latour et al., 2009; Nava, 2004; Popejoy, Brandt, Beck & Antal,<br />

2009). Naast <strong>de</strong> informatie van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n kunnen an<strong>de</strong>re <strong>zorg</strong>verleners, als<br />

maatschappelijk werkers, geestelijk ver<strong>zorg</strong>ers en le<strong>de</strong>n van het palliatief consultteam en ethische<br />

commissie, van groot belang zijn <strong>bij</strong> <strong>de</strong> besluitvorming en <strong>zorg</strong> aan <strong>de</strong> patiënt en naasten<br />

(Wie<strong>de</strong>rmann, Lehner & Joannidis, 2012).<br />

Uit studies blijkt dat <strong>zorg</strong>verleners ge<strong>de</strong>el<strong>de</strong> besluitvorming belangrijk vin<strong>de</strong>n. Met ge<strong>de</strong>el<strong>de</strong><br />

besluitvorming wordt bedoeld 'het communicatieproces tussen <strong>zorg</strong>verleners en <strong>patiënten</strong> en<br />

naasten, inclusief: 1) Het bediscussiëren van het besluit, 2) Het uitwisselen van relevante medische<br />

informatie en informatie over <strong>de</strong> normen en waar<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> patiënt, 3) Het nagaan <strong>of</strong> <strong>de</strong> informatie<br />

goed begrepen is, 4) Het bediscussiëren van <strong>de</strong> voorkeuren van naasten ten aanzien van hun rol in <strong>de</strong><br />

besluitvorming, 5) Het bereiken van consensus over <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling, die het beste past <strong>bij</strong> <strong>de</strong> normen<br />

en waar<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> patiënt (Curtis, Ciechanowski, Downey, Gold, Nielsen, Shannon et al., 2012;<br />

White, Braddock, Bereknyei & Curtis, 2007). Zorgverleners die hier<strong>bij</strong> betrokken zou<strong>de</strong>n kunnen zijn,<br />

wor<strong>de</strong>n door <strong>de</strong> voorgaan<strong>de</strong> auteurs niet na<strong>de</strong>r toegelicht.<br />

In <strong>de</strong> besluitvorming rond behan<strong>de</strong>lbeperkingen bestaan soms tekortkomingen in communicatie<br />

tussen <strong>zorg</strong>verleners, <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> en naasten, die ethische en praktische problemen rondom EOLC<br />

kunnen veroorzaken (Curtis et al., 2012; Halcomb et al., 2004; Lind, Lorem, Nortvedt & Hevroy, 2011;<br />

Penrod, Pronovost, Livote, Puntillo, Walker, Wallenstein et al., 2012; Nava, 2004). <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

ervaren geregeld te weinig betrokkenheid <strong>bij</strong> <strong>de</strong> besluitvorming (Azoulay et al.,<br />

2009; Downey, Engelberg, Shannon & Curtis, 2006; Ferrand et al., 2003; Halcomb et al., 2004; Latour<br />

et al., 2009; Nava, 2004). <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n geven aan dat artsen nog te vaak niet luisteren naar<br />

hun observaties en meningen, waardoor zij het gevoel krijgen dat te lang wordt doorbehan<strong>de</strong>ld.<br />

Door dit gevoel kunnen conflicten tussen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en artsen ontstaan en kan <strong>de</strong> kwaliteit<br />

van EOLC afnemen (Azoulay et al., 2009; Downey et al., 2006; Halcomb et al., 2004). <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

beschrijven in verschillen<strong>de</strong> studies naar <strong>de</strong> meningen en i<strong>de</strong>eën van <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

over EOLC <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> hun eigen rol binnen <strong>de</strong> besluitvorming. <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

geven aan dat zij betrokken willen wor<strong>de</strong>n <strong>bij</strong> <strong>de</strong> besluitvorming, zodat zij hun<br />

i<strong>de</strong>eën en meningen kunnen <strong>de</strong>len met an<strong>de</strong>re pr<strong>of</strong>essionals, samen met artsen <strong>de</strong> naasten in een<br />

familiegesprek op <strong>de</strong> hoogte willen brengen van het besluit en zij <strong>de</strong> naasten willen begelei<strong>de</strong>n<br />

tij<strong>de</strong>ns en na <strong>de</strong> besluitvorming (Calvin et al., 2007; Ho, English & Bell, 2005; Lind et al., 2011;<br />

Zomorodi & Lynn, 2010).<br />

Communicatie over <strong>de</strong> besluitvorming met naasten gebeurt vaak door mid<strong>de</strong>l van familiegesprekken.<br />

Familiegesprekken wor<strong>de</strong>n veelal gebruikt om naasten te informeren over het medische beleid, en<br />

zijn volgens <strong>de</strong> literatuur een goe<strong>de</strong> metho<strong>de</strong> om ge<strong>de</strong>el<strong>de</strong> besluitvorming toe te passen (Hartwick &<br />

Jones, 2010; White et al., 2007; Wie<strong>de</strong>rmann et al., 2012). Deze ge<strong>de</strong>el<strong>de</strong> besluitvorming zou in<br />

familiegesprekken te herkennen zijn aan on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re het betrekken van naasten <strong>bij</strong> <strong>de</strong>


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

besluitvorming, door met hen te spreken over onzekerhe<strong>de</strong>n en hun meningen ten aanzien van <strong>de</strong><br />

behan<strong>de</strong>ling van <strong>de</strong> patiënt (White et al., 2007). In <strong>de</strong> studie van White et al. (2007) naar <strong>de</strong><br />

kenmerken van ge<strong>de</strong>el<strong>de</strong> besluitvorming tij<strong>de</strong>ns familiegesprekken stellen ze vast dat <strong>de</strong>ze<br />

kenmerken niet in alle gesprekken voorkomen. Zeker wanneer het om lager opgelei<strong>de</strong> naasten gaat<br />

wordt niet naar hun inbreng gevraagd. Daarnaast conclu<strong>de</strong>ren White et al. (2007) dat een grotere<br />

mate van ge<strong>de</strong>el<strong>de</strong> besluitvorming leidt tot een significant grotere tevre<strong>de</strong>nheid on<strong>de</strong>r naasten over<br />

communicatie (partiële correlatiecoëfficient 0,15; p=0,03).<br />

Veel naasten ervaren conflicten en ontevre<strong>de</strong>nheid tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> besluitvorming, meestal veroorzaakt<br />

door ondui<strong>de</strong>lijke, vage en late communicatie en gedrag van <strong>zorg</strong>verleners (Azoulay et al., 2009;<br />

Halcomb et al., 2004; Lind et al., 2011; Nava, 2004). Daarnaast gaan <strong>zorg</strong>verleners nog te weinig na <strong>of</strong><br />

naasten hebben begrepen wat er gezegd is (White et al., 2007).<br />

Naast <strong>de</strong> besluitvorming zijn veelgenoem<strong>de</strong> thema’s rondom EOLC communicatie met <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt<br />

en naasten, het begelei<strong>de</strong>n van naasten en het aansluiten op <strong>de</strong> wensen en behoeften van <strong>de</strong> <strong>IC</strong>patiënt<br />

en diens naasten. Deze begeleiding en communicatie zijn van belang, omdat een opname op<br />

een <strong>IC</strong> <strong>bij</strong> naasten kan lei<strong>de</strong>n tot angsten, <strong>de</strong>pressies en posttraumatische stressstoornissen<br />

(Davidson, Jones & Bienvenu, 2012; Kirchh<strong>of</strong>f, Song & Kehl, 2004). De tevre<strong>de</strong>nheid van naasten over<br />

EOLC hangt nauw samen met hun tevre<strong>de</strong>nheid over <strong>de</strong> communicatie (Kirchh<strong>of</strong>f et al., 2004).<br />

In <strong>de</strong> studies van Popejoy et al. (2009) en Wie<strong>de</strong>rmann et al. (2012) bediscussieer<strong>de</strong>n <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

tij<strong>de</strong>ns focusgroepinterviews hun rol als het gaat om begelei<strong>de</strong>n van naasten en<br />

aansluiten op <strong>de</strong> wensen en behoeften van <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt en diens naasten. Ze zien zichzelf on<strong>de</strong>r<br />

an<strong>de</strong>re als informatiegever. Ze geven <strong>patiënten</strong> en naasten informatie over behan<strong>de</strong>lingen,<br />

procedures en <strong>de</strong> verwachte duur van <strong>de</strong> ziekte, en zij dragen <strong>zorg</strong> voor het comfort van <strong>de</strong> patiënt<br />

(Popejoy et al., 2009; Wie<strong>de</strong>rmann et al., 2012). Daarnaast beantwoor<strong>de</strong>n <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

vragen van naasten en <strong>patiënten</strong>. <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n vin<strong>de</strong>n het belangrijk om een luisterend oor<br />

te kunnen bie<strong>de</strong>n aan naasten, maar vanwege <strong>de</strong> tijd die dit kost kunnen ze <strong>de</strong>ze <strong>zorg</strong> niet altijd<br />

verlenen.<br />

<strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n vin<strong>de</strong>n het lastig wanneer zij meer kennis hebben over <strong>de</strong> situatie van <strong>de</strong> <strong>IC</strong>patiënt<br />

dan naasten, en daarom niet eerlijk kunnen zijn tegenover naasten. Ze geven aan dat ze<br />

naasten daardoor niet goed kunnen begelei<strong>de</strong>n naar <strong>de</strong> logische volgen<strong>de</strong> stap van het staken van <strong>de</strong><br />

behan<strong>de</strong>ling. Ze zien eerlijke communicatie en on<strong>de</strong>rsteuning aan naasten als een manier om het<br />

rouwproces te starten (Popejoy et al., 2009).<br />

Naast <strong>de</strong> organisatorische en informeren<strong>de</strong> rol van <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> is één van <strong>de</strong> belangrijkste<br />

taken van <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> voor <strong>de</strong> patiënt. Comfort en goe<strong>de</strong> <strong>zorg</strong>, waarin voldoen<strong>de</strong><br />

aandacht en tijd bestaat voor <strong>de</strong> sterven<strong>de</strong> patiënt, komen als ho<strong>of</strong>dthema’s naar voren in <strong>de</strong><br />

fenomenologische studie van Halcomb et al. (2004). In <strong>de</strong> literatuur wordt comfort veelal gerelateerd<br />

aan <strong>de</strong> mate van pijn, dyspnoe en onrust die <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt geobserveerd wordt. In <strong>de</strong>ze richtlijn<br />

wordt on<strong>de</strong>r dyspnoe ook benauwdheid en korta<strong>de</strong>migheid verstaan.<br />

Naasten willen graag aanwezig zijn <strong>bij</strong> <strong>de</strong> sterven<strong>de</strong> patiënt en willen het gevoel hebben iets <strong>bij</strong> te<br />

dragen aan <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> voor <strong>de</strong> patiënt, daarom is het goed om naasten te betrekken <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>zorg</strong><br />

wanneer ze dat willen (Kirchh<strong>of</strong>f et al., 2004).<br />

26


Inleiding<br />

Auteurs van bovengenoem<strong>de</strong> studies schrijven min<strong>de</strong>r vaak over specifieke, concrete han<strong>de</strong>lingen<br />

die een <strong>verpleegkundige</strong> <strong>bij</strong> een sterven<strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt kan uitvoeren. Deze han<strong>de</strong>lingen wor<strong>de</strong>n wel in<br />

richtlijnen benoemd.<br />

De Ne<strong>de</strong>rlandse medische richtlijn ‘Nalaten en staken van behan<strong>de</strong>ling en palliatieve <strong>zorg</strong> na het<br />

staken van behan<strong>de</strong>ling <strong>bij</strong> volwassen <strong>IC</strong> <strong>patiënten</strong>’ richt zich op het proces dat doorlopen kan<br />

wor<strong>de</strong>n in situaties waarin een curatieve behan<strong>de</strong>ling niet meer mogelijk is en EOLC gestart wordt,<br />

en is ontwikkeld door <strong>de</strong> Ne<strong>de</strong>rlandse Vereniging voor Intensive Care (NV<strong>IC</strong>) (Gerritsen, Kesecioglu,<br />

Kompanje, Meulemans & Mooi, 2009). Specifieke <strong>verpleegkundige</strong> handvatten in <strong>de</strong>ze richtlijn<br />

ontbreken. Om toepassing van <strong>de</strong>ze richtlijn door <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n te bevor<strong>de</strong>ren moet <strong>de</strong><br />

richtlijn beter aansluiten <strong>bij</strong> <strong>de</strong> functionele, pr<strong>of</strong>essionele en persoonlijke verantwoor<strong>de</strong>lijkhe<strong>de</strong>n en<br />

rollen van <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n.<br />

Het Ne<strong>de</strong>rlandse <strong>zorg</strong>pad 'Stervensfase', <strong>de</strong> handreiking 'Slecht-nieuwsgesprek' en <strong>de</strong> richtlijn 'Zorg<br />

in <strong>de</strong> stervensfase' richten zich op <strong>zorg</strong> aan <strong>patiënten</strong> in <strong>de</strong> laatste fase van hun leven. Deze<br />

handvatten gel<strong>de</strong>n voor alle <strong>patiënten</strong>, maar richten zich vooral op <strong>patiënten</strong>, <strong>bij</strong> wie het overlij<strong>de</strong>n<br />

niet op korte termijn te verwachten valt (IKNL, 2009; IKNL, 2010; IKNL, 2012). Ook <strong>de</strong> internationale<br />

richtlijnen ‘<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> during the last days and hours’, 'Gui<strong>de</strong>lines for end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> and<br />

<strong>de</strong>cision-making' en 'Liverpool Care Pathway for the dying patient' beschrijven <strong>de</strong> laatste <strong>zorg</strong> aan<br />

<strong>patiënten</strong>, ook <strong>de</strong>ze richtlijnen richten zich niet specifiek op <strong>de</strong> <strong>IC</strong> (RLBUH & MCPCPIL, 2008; RNAO,<br />

2011; NSW Health, 2005).<br />

<strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n geven aan dat door <strong>de</strong> emotionele band die zij opbouwen met <strong>de</strong> patiënt en<br />

naasten, die vaak gestrest zijn door <strong>de</strong> situatie, ook <strong>bij</strong> hen worstelingen en emoties ontstaan<br />

(Halcomb et al., 2004; Popejoy et al., 2009; Zomorodi & Lynn, 2010). Daarnaast speelt <strong>de</strong> angst om<br />

een fout te maken in <strong>de</strong> laatste <strong>zorg</strong> voor <strong>de</strong> patiënt ook een rol in <strong>de</strong> stress en emoties die <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

ervaren (Popejoy et al., 2009). Deze angst en stress wordt me<strong>de</strong> veroorzaakt<br />

doordat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n vaak niet met <strong>patiënten</strong> kunnen spreken over hun voorkeuren (Trovo<br />

<strong>de</strong> Araujo & Paes das Silva, 2004). De stress leidt volgens Azoulay et al. (2009) tot meer conflicten,<br />

waardoor <strong>de</strong> kwaliteit van <strong>zorg</strong> afneemt. Daarnaast wor<strong>de</strong>n te weinig tijd, constant lawaai en <strong>de</strong><br />

technologie als knelpunten ervaren door <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n, waardoor zij min<strong>de</strong>r goe<strong>de</strong> EOLC<br />

kunnen verlenen (Wie<strong>de</strong>rmann et al., 2012; Zomorodi & Lynn, 2010).<br />

In <strong>de</strong> studie van Frie<strong>de</strong>nberg, Levy, Ross & Evans (2012) naar <strong>de</strong> grootste barrières rondom EOLC<br />

ervaren door <strong>zorg</strong>verleners scoren <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n het hoogst op communicatie (p=0,008) en<br />

ina<strong>de</strong>quate scholing voor het herkennen van pijn en angst (p=0,001). Het kennistekort over EOLC<br />

on<strong>de</strong>r <strong>zorg</strong>verleners wordt in verschillen<strong>de</strong> studies als knelpunt voor goe<strong>de</strong> EOLC beschouwd,<br />

waar<strong>bij</strong> het on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re gaat om kennistekort ten aanzien van communicatieve vaardighe<strong>de</strong>n en<br />

pijn- en symptoommanagement (Aslakson, Wyskiel, Thornton, Copley, Shaffer, Zyra et al., 2012;<br />

Trovo <strong>de</strong> Araujo & Paes da Silva, 2004; Wie<strong>de</strong>rmann et al., 2012).<br />

Ondanks alle studies naar meningen en i<strong>de</strong>eën van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en naasten over EOLC op<br />

een <strong>IC</strong> blijven knelpunten in <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> aan sterven<strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> bestaan. Deze knelpunten hebben<br />

on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re betrekking op ondui<strong>de</strong>lijkhe<strong>de</strong>n in <strong>de</strong> rollen en verantwoor<strong>de</strong>lijkhe<strong>de</strong>n van<br />

<strong>zorg</strong>verleners ten aanzien van EOLC, communicatie, kennistekort en tijdgebrek (Aslakson et al., 2012;<br />

Halcomb et al., 2004; Zomorodi & Lynn, 2010; Wie<strong>de</strong>rmann et al., 2012).


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Referenties<br />

Aslakson, R.A., Wyskiel, R., Thornton, I., Copley, C., Shaffer, D., Zyra, M., Nelson, J.D. & Pronovost, P.J. (2012) Nurse-perceived barriers to<br />

effective communication regarding prognosis and optimal end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> for surgical <strong>IC</strong>U patients: a qualitative exploration. Journal <strong>of</strong><br />

Palliative Medicine, 15(8): 910-915<br />

Azoulay, E., Timsit, J., Sprung, C.L., Soares, M., Rusinova, K., Lafabrie, A., Abizanda, R., Svantesson, M., Rubulotta, F., Ricoa, B., Benoit, D.,<br />

Heyland, D., Joynt, G., Francxais, A., Azeivedo-Maia, P., Owczuk, R., Benbenishty, J., <strong>de</strong> Vita, M., Valentin, A., Ksomos, A., Cohen, S.,<br />

Kompan, L., Ho, K., Abrouq, F., Kaarlola, A., Gerlach, H., Kyprianou, T., Michalsen, A., Chevret, S. & Schlemmer, B. (2009) Prevalence and<br />

factors <strong>of</strong> intensive <strong>care</strong> unit conflicts. American Journal <strong>of</strong> Respiratory and Critical Care Medicine, 180: 853-860<br />

Baggs, J. G., Norton, S. A., Schmitt, M. H., & Sellers, C. R. (2004) The dying patient in the <strong>IC</strong>U: Role <strong>of</strong> the interdisciplinary team. Critical Care<br />

Clinics, 20(3), 525-40, xi<br />

Calvin, A.O., Kite-Powell, D.M. & Hickey, J.V. (2007) The neuroscience <strong>IC</strong>U nurse's perceptions about end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong>. Journal <strong>of</strong><br />

Neuroscience Nursing, 39(3): 143-150<br />

Curtis, J.R., Ciechanowski, P.S., Downey, L., Gold, J., Nielsen, E.L. & Shannon, S.E., Treece, P.D., Young, J.P. & Engelberg, R.A. (2012)<br />

Development and evaluation <strong>of</strong> an interpr<strong>of</strong>essional communication intervention to improve family outcomes in the <strong>IC</strong>U. Contemporary<br />

Clinical Trials, 33(6): 1245-1254<br />

Curtis, J. R., & Rubenfeld, G. D. (2005) Improving palliative <strong>care</strong> for patients in the intensive <strong>care</strong> unit. Journal <strong>of</strong> Palliative Medicine, 8(4):<br />

840-854<br />

Davidson, J.E., Jones, C. & Bienvenu, J. (2012) Family response to critical illness: Postintensive <strong>care</strong> syndrome-family. Critical Care Medicine,<br />

40(2): 618-624<br />

Downey, L., Engelberg, R.A., Shannon, S.E. & Curtis, J.R. (2006) Measuring intensive <strong>care</strong> nurses' perspectives on family-centered end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong><br />

<strong>care</strong>: evaluation <strong>of</strong> 3 questionnaires. American Journal <strong>of</strong> Critical Care, 15: 568-579<br />

Fassier, T., Lautrette, A., Ciroldi, M., & Azoulay, E. (2005) Care at the end <strong>of</strong> <strong>life</strong> in critically ill patients: The European perspective. Current<br />

Opinion in Critical Care, 11(6): 616-623<br />

Ferrand, E., Lemaire, F., Regnier, B., Kuteifan, K., Ba<strong>de</strong>t, M., Asfar, P., Jaber, S., Chagnon, J., Renault, A., Robert, R., Pchard, F., Herve, C.,<br />

Brun-Buisson, C. & Duval<strong>de</strong>stin P. (2003) Discrepancies between perceptions by physicians and nursing staff <strong>of</strong> intensive <strong>care</strong> unit end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong><br />

<strong>de</strong>cisions. American Journal <strong>of</strong> Respiratory and Critical Care Medicine, 167(10): 1310-1315<br />

Frie<strong>de</strong>nberg, A.S., Levy, M.M., Ross, S. & Evans, M.D. (2012) Barriers to end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> in the intensive <strong>care</strong> unit: perceptions vary by level<br />

<strong>of</strong> training, discipline, and institution. Journal <strong>of</strong> Palliative Medicine, 15(4): 404-411<br />

Gerritsen, R. T., Kesecioglu, J., Kompanje, E. J. O., Meulemans, E. & Mooi, B. (2009) <strong>Richtlijn</strong> 'nalaten en staken van behan<strong>de</strong>ling en<br />

palliatieve <strong>zorg</strong> na het staken van behan<strong>de</strong>ling <strong>bij</strong> volwassen <strong>IC</strong> <strong>patiënten</strong>'. www.nvic.nl (bezocht op 7 november 2011)<br />

Halcomb, E., Daly, J., Jackson, D. & Davidson, P. (2004) An insight into Australian nurses' experience <strong>of</strong> withdrawal/withholding <strong>of</strong> treatment<br />

in the <strong>IC</strong>U. Intensive and Critical Care Nursing, 20: 214-222<br />

Hansen, J., van <strong>de</strong>r Vel<strong>de</strong>n, L. F. J., & Hingstman, L. (2008) Behoefteraming intensive <strong>care</strong> voor volwassenen 2006-2016. (niet gepubliceer<strong>de</strong><br />

waarneming)<br />

Hartwick, M. & Jones, G. (2010) Resolving disagreement during end <strong>of</strong> <strong>life</strong> in the critical <strong>care</strong> unit: the case for communication not<br />

arbitration. Clinical Investment Medicine, 33(4): E219-E222<br />

Ho, K.M., English, S. & Bell, J. (2005) The involvement <strong>of</strong> intensive <strong>care</strong> nurses in end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>de</strong>cisions: a nationwi<strong>de</strong> survey. Intensive Care<br />

Medicine, 31(5): 668-673<br />

Integraal Kankercentrum Ne<strong>de</strong>rland (IKNL)(2009) Zorgpad Stervensfase. IKNL & Erasmus MC<br />

Integraal Kankercentrum Ne<strong>de</strong>rland (IKNL)(2010) Spirituele <strong>zorg</strong>. Agorawerkgroep ‘<strong>Richtlijn</strong> Spirituele <strong>zorg</strong>'<br />

Integraal Kankercentrum Ne<strong>de</strong>rland (IKNL)(2010) <strong>Richtlijn</strong> Zorg in <strong>de</strong> stervensfase. IKNL & Pallialine<br />

Integraal Kankercentrum Ne<strong>de</strong>rland (IKNL)(2012) Handreiking Slecht-nieuwsgesprek. IKNL & Oncoline<br />

28


Inleiding<br />

Kirchh<strong>of</strong>f, K.T., Song M. & Kehl, K. (2004) Caring for the family <strong>of</strong> the critically ill patient. Critical Care Clinics, 20: 453-466<br />

Latour, J. M., Fulbrook, P. & Albarran, J. W. (2009) EfCCNa survey: European intensive <strong>care</strong> nurses' attitu<strong>de</strong>s and beliefs towards end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong><br />

<strong>care</strong>. Nursing in Critical Care, 14(3): 110-121<br />

Levy, M. M. (2004) Dying in America. Critical Care Medicine, 32(3): 879-880<br />

Lind, R., Lorem, G.F., Nortvedt, P. & Hevroy, O. (2011) Family members' experiences <strong>of</strong> 'wait and see' as a communication strategy in end<strong>of</strong>-<strong>life</strong><br />

<strong>de</strong>cisions. Intensive Care Medicine, 37: 1143-1150<br />

Nava, S. (2004) Ethics, attitu<strong>de</strong> and practice in end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>de</strong>cision: an European perspective. Monaldi Archive <strong>of</strong> Chest Disease, 61(1):<br />

50-57<br />

NSW Health (2005) Gui<strong>de</strong>lines for end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> and <strong>de</strong>cision-making. NSW Department <strong>of</strong> Health<br />

Penrod, J.D., Pronovost, P.J., Livote, E.E., Puntillo, K.A., Walker, A.S., Wallenstein, S., Mercado, A.F., Swoboda, S.M., Ilaoa, D., Thompson,<br />

D.A. & Nelson, J.E. (2012) Meeting standards <strong>of</strong> high-quality intensive <strong>care</strong> unit palliative <strong>care</strong>: Clinical performance and predictors. Critical<br />

Care Medicine, 40(4): 1105-1112<br />

Popejoy, L.L., Brandt, L.C., Beck, M. & Antal, L. (2009) Intensive Care Unit Nurse Perceptions <strong>of</strong> Caring for the Dying. Journal <strong>of</strong> Hospice and<br />

Palliative Nursing, 11(3): 179-186<br />

Royal Liverpool & Broadgreen University Hospitals NHS Trust en Marie Curie Palliative Care Institute Liverpool (RLBUH & MCPCPIL)(2008)<br />

Liverpool Care Pathway for the dying patient.<br />

Registered Nurses' Association <strong>of</strong> Ontario (RNAO) (2011) <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> during the last days and hours. RNAO<br />

Trovo <strong>de</strong> Araujo, M.M. & Paes da Silva, M.J. (2004) Communication with dying patients - perception <strong>of</strong> intensive <strong>care</strong> units nurses in Brazil.<br />

Journal <strong>of</strong> Clinical Nursing, 13: 143-149<br />

Valentin, A., Druml, W., Steltzer, H. & Wie<strong>de</strong>rmann, C.J. (2008) Recommendations on therapy limitation and therapy discontinuation in<br />

intensive <strong>care</strong> units: Consensus Paper <strong>of</strong> the Austrian Associations <strong>of</strong> Intensive Care Medicine. Intensive Care Medicine, 34: 771-776<br />

Van <strong>de</strong>r Werf, T. S., Zijlstra, J. G., Ligtenberg, J. J., & Tulleken, J. E. (2005) Decisions around the end <strong>of</strong> <strong>life</strong> on intensive <strong>care</strong>: Making the<br />

transition from curative to palliative treatment. [Beslissingen rond het levensein<strong>de</strong> op <strong>de</strong> Intensive Care: overgang van curatieve naar<br />

palliatieve behan<strong>de</strong>ling] Ne<strong>de</strong>rlands Tijdschrift Voor Geneeskun<strong>de</strong>, 149(14): 742-746<br />

White, D.B., Braddock, C.H., Bereknyei, S. & Curtis, R. (2007) Toward shared <strong>de</strong>cision making at the end <strong>of</strong> <strong>life</strong> in intensive <strong>care</strong> units.<br />

Archives <strong>of</strong> Internal Medicine, 167: 461-467<br />

Wie<strong>de</strong>rmann, C.J., Lehner, G.F. & Joannidis, M. (2012) From persistence to palliation: limiting active treatment in the <strong>IC</strong>U. Current Opinion<br />

Critical Care, 18(00): 1-7<br />

Zomorodi, M. & Lynn, M.R. (2010) Critical <strong>care</strong> nurses' values and behaviors with end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong>. Journal <strong>of</strong> Hospice and Palliative Nursing,<br />

12(2): 89-96<br />

Doelstelling<br />

Deze richtlijn geeft aanbevelingen ter on<strong>de</strong>rsteuning van <strong>de</strong> dagelijkse praktijkvoering aan alle<br />

<strong>zorg</strong>verleners, maar in het <strong>bij</strong>zon<strong>de</strong>r aan <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n, die te maken hebben met <strong>zorg</strong> aan <strong>IC</strong><strong>patiënten</strong><br />

<strong>bij</strong> wie op een zeker moment <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling beperkt dan wel gestaakt wordt (<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong><br />

<strong>care</strong>).<br />

Het doel van <strong>de</strong>ze richtlijn is het aanvullen van <strong>de</strong> bestaan<strong>de</strong> medische richtlijn ‘Nalaten en staken<br />

van behan<strong>de</strong>ling en palliatieve <strong>zorg</strong> na het staken van behan<strong>de</strong>ling <strong>bij</strong> volwassen <strong>IC</strong> <strong>patiënten</strong>’ met<br />

<strong>verpleegkundige</strong> handvatten (Gerritsen, Kesecioglu, Kompanje, Meulemans & Mooi, 2009). Met <strong>de</strong>ze<br />

<strong>verpleegkundige</strong> handvatten wordt beoogd het <strong>zorg</strong>proces vanaf het moment dat besloten wordt <strong>de</strong><br />

behan<strong>de</strong>ling te beperken dan wel te staken, tot aan het moment van na<strong>zorg</strong> aan naasten na het


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

overlij<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt, beter aan te laten sluiten op <strong>de</strong> wensen en behoeften van <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>,<br />

diens naasten en <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n.<br />

Het accent in <strong>de</strong> richtlijn wordt gelegd op díe aspecten waar knelpunten zijn gesignaleerd en die tot<br />

<strong>de</strong> verantwoor<strong>de</strong>lijkhe<strong>de</strong>n en rollen van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n behoren. De knelpunten zijn<br />

geformuleerd door <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n, naasten en op basis van <strong>de</strong> literatuur. Belangrijke thema’s<br />

zijn:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n, artsen/ intensivisten en me<strong>de</strong>behan<strong>de</strong>laars,<br />

Communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n, <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt en naasten,<br />

Verpleegkundige <strong>zorg</strong> aan <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt,<br />

Verpleegkundige <strong>zorg</strong> aan <strong>de</strong> naasten van <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt,<br />

Organisatorische aspecten/ randvoorwaar<strong>de</strong>n.<br />

De richtlijn geeft een antwoord op vragen en ondui<strong>de</strong>lijkhe<strong>de</strong>n uit <strong>de</strong> dagelijkse praktijk. Hiermee<br />

kan EOLC voor <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> verbeterd wor<strong>de</strong>n. Daarnaast wordt specifieke informatie beschreven<br />

over effectieve implementatiestrategieën, behorend <strong>bij</strong> <strong>de</strong>ze richtlijn. Het implementatieplan<br />

bevindt zich in Bijlage 6.<br />

Referenties<br />

Davidson, J.E., Jones, C. & Bienvenu, J. (2012) Family response to critical illness: Postintensive <strong>care</strong> syndrome-family. Critical Care Medicine,<br />

40(2): 618-624<br />

Gerritsen, R. T., Kesecioglu, J., Kompanje, E. J. O., Meulemans, E. & Mooi, B.(2009) <strong>Richtlijn</strong> 'nalaten en staken van behan<strong>de</strong>ling en<br />

palliatieve <strong>zorg</strong> na het staken van behan<strong>de</strong>ling <strong>bij</strong> volwassen <strong>IC</strong> <strong>patiënten</strong>'. www.nvic.nl (bezocht op 7 november 2011)<br />

Doelgroep<br />

Patiënten<br />

De richtlijn is bedoeld voor <strong>patiënten</strong> vanaf 18 jaar, opgenomen op een intensive <strong>care</strong> (<strong>IC</strong>), <strong>bij</strong> wie<br />

besloten wordt om <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling te beperken dan wel te staken.<br />

<strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> die in aanmerking komen voor een orgaandonatieprocedure vallen buiten <strong>de</strong>ze richtlijn.<br />

Orgaandonor<strong>patiënten</strong> hebben <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> <strong>zorg</strong> nodig als an<strong>de</strong>re sterven<strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, maar<br />

ontvangen op een bepaald moment extra <strong>zorg</strong> gerelateerd aan <strong>de</strong> donatieprocedure. Deze extra <strong>zorg</strong><br />

wordt uitgevoerd in samenwerking met gespecialiseer<strong>de</strong> <strong>zorg</strong>verleners.<br />

De <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> aan <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> van allochtone afkomst valt eveneens buiten <strong>de</strong> reikwijdte<br />

van <strong>de</strong>ze richtlijn. In <strong>de</strong> toekomst volgt een aanvulling over <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> aan <strong>de</strong>ze <strong>patiënten</strong>, rekening<br />

hou<strong>de</strong>nd met culturele, religieuze en spirituele aspecten.<br />

Ook wordt in <strong>de</strong>ze richtlijn niet ingegaan op euthanasie, omdat <strong>de</strong> Koninklijke Ne<strong>de</strong>rlandsche<br />

Maatschappij tot bevor<strong>de</strong>ring <strong>de</strong>r Geneeskunst (KNMG) en Koninklijke Ne<strong>de</strong>rlandse Maatschappij ter<br />

bevor<strong>de</strong>ring <strong>de</strong>r Pharmacie (KNMP) hier een richtlijn over ontwikkeld hebben.<br />

Pr<strong>of</strong>essionals<br />

De richtlijn richt zich op alle <strong>zorg</strong>verleners betrokken <strong>bij</strong> <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, maar in het<br />

<strong>bij</strong>zon<strong>de</strong>r op <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n.<br />

30


Inleiding<br />

Samenstelling werkgroepen (consortium/ projectgroep/<br />

begeleidingscommissie/ expertgroep)<br />

Voor <strong>de</strong> ontwikkeling van <strong>de</strong>ze richtlijn zijn in 2011 verschillen<strong>de</strong> werkgroepen samengesteld, die<br />

bestaan uit vertegenwoordigers van alle relevante beroepsgroepen die met <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> op <strong>de</strong> <strong>IC</strong><br />

te maken hebben (zie <strong>de</strong> paragraaf ‘werkwijze werkgroepen’). Met <strong>de</strong>ze vertegenwoordigers in <strong>de</strong><br />

verschillen<strong>de</strong> werkgroepen is een multidisciplinaire bena<strong>de</strong>ring gewaarborgd, waardoor een breed<br />

draagvlak binnen het pr<strong>of</strong>essionele veld van <strong>de</strong> <strong>IC</strong> is gecreëerd. Daarnaast past <strong>de</strong>ze bre<strong>de</strong><br />

afvaardiging <strong>bij</strong> <strong>de</strong> complexiteit en het belang van goe<strong>de</strong> EOLC op <strong>de</strong> <strong>IC</strong>.<br />

Via <strong>de</strong> verschillen<strong>de</strong> werkgroepen wordt <strong>de</strong> richtlijn verspreid om <strong>de</strong> bekendheid en het gebruik van<br />

<strong>de</strong> richtlijn in <strong>de</strong> praktijk te bevor<strong>de</strong>ren. Werkgroeple<strong>de</strong>n zijn afgevaardigd door hun<br />

beroepsvereniging <strong>of</strong> participeer<strong>de</strong>n op persoonlijke titel.<br />

Door elk lid is een belangenverklaring on<strong>de</strong>rtekend. Er is geen belangenverstrengeling gemeld.<br />

Werkwijze werkgroepen (consortium/ projectgroep/ begeleidingscommissie/<br />

expertgroep)<br />

De richtlijn '<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong>' is ontwikkeld met als doel<br />

legitimering door betrokken <strong>verpleegkundige</strong> en medische beroepsorganisaties. Het CBO had <strong>de</strong> rol<br />

om methodologische on<strong>de</strong>rsteuning te leveren, zodat <strong>de</strong> richtlijn voldoet aan <strong>de</strong> uitgangspunten van<br />

<strong>de</strong> EBRO-metho<strong>de</strong> en aan <strong>de</strong> relevante AGREE-criteria. Ook bood en het Scientific Institue for Quality<br />

<strong>of</strong> Health<strong>care</strong> (IQ health<strong>care</strong>) methodologische on<strong>de</strong>rsteuning.<br />

Het consortium, dat bestond uit <strong>de</strong> opdrachtgevers en aanvragers van dit project, had als taak <strong>de</strong><br />

doelstelling en resultaten van het project te monitoren. Het consortium bestond uit:<br />

<br />

<br />

<br />

Hogeschool van Arnhem en Nijmegen: Lectoraat Acute Intensieve Zorg, mw. dr. Lilian Vloet,<br />

mw. Marijke Noome MSc en mw. drs. Boukje Dijkstra,<br />

Verpleegkundigen & Ver<strong>zorg</strong>en<strong>de</strong>n Ne<strong>de</strong>rland <strong>IC</strong> (V&VN <strong>IC</strong>): mw. dr. Mieke Brouwer<br />

(bestuurslid),<br />

Rijnstate Arnhem: Consultteam Palliatieve Zorg, dr. Joep Douma en mw. Josien Schoo MANP.<br />

De projectgroep, bestaan<strong>de</strong> uit le<strong>de</strong>n van het consortium, werd vertegenwoordigd door:<br />

<br />

<br />

Mw. dr. Lilian Vloet, projectlei<strong>de</strong>r,<br />

Mw. Marijke Noome MSc, on<strong>de</strong>rzoeker,<br />

Mw. drs. Boukje Dijkstra, on<strong>de</strong>rzoeker.<br />

De projectgroep was verantwoor<strong>de</strong>lijk voor <strong>de</strong> opzet en uitvoering van <strong>de</strong> literatuurstudie en het<br />

opstellen van <strong>de</strong> conceptrichtlijn. De project- en expertgroep waren samen verantwoor<strong>de</strong>lijk voor <strong>de</strong><br />

knelpuntenanalyse en het vaststellen van <strong>de</strong> uitgangsvragen. Ook formuleer<strong>de</strong>n zij <strong>de</strong> uitein<strong>de</strong>lijke<br />

aanbevelingen. Daarnaast was <strong>de</strong> projectgroep verantwoor<strong>de</strong>lijk voor monitoring en presentatie van<br />

tussentijdse- en eindrapportages.<br />

De begeleidingscommissie had <strong>de</strong> taak <strong>de</strong> doelstelling, resultaten en risico's van het project te<br />

monitoren. De begeleidingscommissie bestond uit:<br />

<br />

Dr. Jos Latour, Wetenschappelijk on<strong>de</strong>rzoeker en <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>, Erasmus MC-Sophia,<br />

Rotterdam. Onafhankelijk voorzitter,


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Pr<strong>of</strong>. dr. Theo van Achterberg, Hoogleraar Verplegingswetenschap, IQ health<strong>care</strong>,<br />

Radboudumc, Nijmegen,<br />

Mw. dr. Sivera Berben, Senior on<strong>de</strong>rzoeker, Acute Zorgregio Oost (AZO), Radboudumc,<br />

Nijmegen,<br />

Mw. dr. Mieke Brouwer, Bestuurslid, Verpleegkundigen & Ver<strong>zorg</strong>en<strong>de</strong>n Ne<strong>de</strong>rland Intensive<br />

Care (V&VN <strong>IC</strong>); Neonatologie<strong>verpleegkundige</strong> en Verpleegkundig on<strong>de</strong>rzoeker, Wilhelmina<br />

Kin<strong>de</strong>rziekenhuis, Utrecht; Docent, Universiteit Utrecht, Utrecht,<br />

Drs. Rik Gerritsen, Voorzitter Commissie Ethiek, Ne<strong>de</strong>rlandse Vereniging voor Intensive Care<br />

(NV<strong>IC</strong>); Intensivist, Medisch Centrum Leeuwar<strong>de</strong>n, Leeuwar<strong>de</strong>n,<br />

Pr<strong>of</strong>. dr. Evert van Leeuwen, Hoogleraar Medische Ethiek, IQ health<strong>care</strong>, Radboudumc,<br />

Nijmegen,<br />

Mw. Josien Schoo MANP, Verpleegkundig specialist, Consultteam Palliatieve Zorg, Rijnstate<br />

Arnhem, Arnhem,<br />

Mw. dr. Lisbeth Verharen, Associate lector, Lectoraat Acute Intensieve Zorg, Hogeschool van<br />

Arnhem en Nijmegen; Lector, Lectoraat Jeugd, Gezin & Samenleving, Avans Hogeschool, ‘s<br />

Hertogenbosch,<br />

Mw. dr. Els Verschuur, Secretaris, Verpleegkundigen & Ver<strong>zorg</strong>en<strong>de</strong>n Ne<strong>de</strong>rland Palliatieve<br />

Zorg (V&VN PZ).<br />

De expertgroep lever<strong>de</strong> inhou<strong>de</strong>lijke expertise. De expertgroep was verantwoor<strong>de</strong>lijk voor <strong>de</strong><br />

knelpuntenanalyse, het vaststellen van <strong>de</strong> uitgangsvragen en <strong>de</strong> formulering van <strong>de</strong> aanbevelingen in<br />

<strong>de</strong> richtlijn, het redigeren van <strong>de</strong> conceptrichtlijn en tot slot <strong>de</strong> terugkoppeling naar <strong>de</strong> eigen<br />

beroepsgroep/ vereniging. De expertgroep bestond uit:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Mw. San <strong>de</strong> Vroom, Ho<strong>of</strong>d<strong>verpleegkundige</strong> <strong>IC</strong>, Radboudumc, Nijmegen. Onafhankelijk<br />

voorzitter,<br />

Drs. Rik Gerritsen, Voorzitter commissie ethiek, Ne<strong>de</strong>rlandse Vereniging voor Intensive Care<br />

(NV<strong>IC</strong>); Intensivist, Medisch Centrum Leeuwar<strong>de</strong>n, Leeuwar<strong>de</strong>n,<br />

Colin van <strong>de</strong>r Heij<strong>de</strong>n, Sectielei<strong>de</strong>r Medisch Maatschappelijk Werk, Radboudumc, Nijmegen,<br />

Ed van Mackelenberg, Senior<strong>verpleegkundige</strong> <strong>IC</strong>, Radboudumc, Nijmegen,<br />

Mw. Monique Raaijmakers, <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>, Rijnstate Arnhem, Arnhem,<br />

Paul Rood, Afgevaardig<strong>de</strong> V&VN <strong>IC</strong>; <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>, Radboudumc, Nijmegen,<br />

Mw. Josien Schoo MANP, Verpleegkundig specialist, Consultteam Palliatieve <strong>zorg</strong>, Rijnstate<br />

Arnhem, Arnhem,<br />

Mw. Charissa Stoelwin<strong>de</strong>r, <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>, Ziekenhuis Gel<strong>de</strong>rse Vallei, E<strong>de</strong>,<br />

Mw. Ina van <strong>de</strong> Streek, <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> met aanvullen<strong>de</strong> opleiding Zorg, Ethiek en Beleid,<br />

UMC Utrecht, Utrecht,<br />

Mw. dr. Ma<strong>de</strong>leen Uit<strong>de</strong>haag, Lid wetenschapscommissie, V&VN Palliatieve Zorg; Associate<br />

lector Ou<strong>de</strong>ren en Palliatieve Zorg, Saxion Hogeschool, Deventer/Ensche<strong>de</strong>,<br />

Mw. Suzan Willemse, Geestelijk ver<strong>zorg</strong>er op <strong>de</strong> <strong>IC</strong>, VieCuri Medisch Centrum, Venlo;<br />

Promovendus IQ health<strong>care</strong>, Radboudumc; Dienst Geestelijke Ver<strong>zorg</strong>ing en Pastoraat,<br />

Radboudumc, Nijmegen.<br />

Methodologische on<strong>de</strong>rsteuning:<br />

<br />

Dr. ir. Hans <strong>de</strong> Beer, Senior adviseur CBO, Utrecht.<br />

32


Inleiding<br />

De knelpunten zijn geïnventariseerd op basis van literatuur, interviews en kennis uit het veld door<br />

overleg met expertgroeple<strong>de</strong>n. De interviews zijn gehou<strong>de</strong>n met naasten van overle<strong>de</strong>n <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong><br />

en met <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n. Een samengestel<strong>de</strong> lijst van knelpunten leid<strong>de</strong> tot vijf uitgangsvragen.<br />

De conceptuitgangsvragen zijn vastgesteld, die na een Delphi-ron<strong>de</strong> <strong>bij</strong> <strong>de</strong> expertgroep <strong>de</strong>finitief<br />

geformuleerd zijn. De uitgangsvragen zijn:<br />

1. Aan welke voorwaar<strong>de</strong>n/ inhoud moet <strong>de</strong> communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en<br />

artsen/ intensivisten en me<strong>de</strong>behan<strong>de</strong>laars voldoen, rondom besluitvorming en<br />

informatievoorziening <strong>bij</strong> <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> op <strong>de</strong> <strong>IC</strong><br />

2. Aan welke voorwaar<strong>de</strong>n/ inhoud moet <strong>de</strong> communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en <strong>IC</strong>patiënt<br />

en hun naasten, ten aanzien van <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> op <strong>de</strong> <strong>IC</strong>, voldoen<br />

3. Welke rol en taken hebben <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n, en welke competenties, kennis en<br />

vaardighe<strong>de</strong>n hebben <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n nodig voor het signaleren, bepalen, toepassen en<br />

evalueren van <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> aan <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt, ten aanzien van <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong><br />

4. Welke rol en taken hebben <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n, en welke competenties, kennis en<br />

vaardighe<strong>de</strong>n hebben <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n nodig voor het signaleren, bepalen, toepassen en<br />

evalueren van <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> aan naasten van <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, ten aanzien van <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong><br />

5. Hoe moeten/ kunnen <strong>de</strong> randvoorwaar<strong>de</strong>n/ organisatorische aspecten er uitzien,<br />

tegemoetkomend aan <strong>de</strong> wensen en behoeften, van <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt, hun naasten en <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

rondom <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> op <strong>de</strong> <strong>IC</strong><br />

Voor <strong>de</strong> ontwikkeling van <strong>de</strong> richtlijn zijn <strong>de</strong> principes van <strong>de</strong> Evi<strong>de</strong>nce-Based <strong>Richtlijn</strong> Ontwikkeling<br />

(EBRO)-metho<strong>de</strong> als leidraad gebruikt en zijn <strong>de</strong> criteria van het Appraisal <strong>of</strong> Gui<strong>de</strong>lines Research &<br />

Evaluation (AGREE-)instrument gebruikt.<br />

Referenties<br />

The AGREE Collaboration. Appraisal <strong>of</strong> Gui<strong>de</strong>lines for Research & Evaluation (AGREE) Instrument. www.agreecollaboration.org (bezocht op<br />

1 <strong>de</strong>cember 2013)<br />

CBO (2007) Evi<strong>de</strong>nce-based <strong>Richtlijn</strong> Ontwikkeling, handleiding voor werkgroepen.www.cbo.nl (bezocht op 7 november 2011)<br />

Wetenschappelijke bewijsvoering<br />

De aanbevelingen uit <strong>de</strong>ze richtlijn zijn voor zover mogelijk gebaseerd op bewijs uit gepubliceerd<br />

wetenschappelijk on<strong>de</strong>rzoek. Relevante artikelen zijn gezocht met systematische zoekacties in<br />

PubMed, CINAHL en Embase (zie Bijlage1). Daarnaast is gebruik gemaakt van <strong>de</strong> sneeuwbalmetho<strong>de</strong>,<br />

waar<strong>bij</strong> <strong>de</strong> referentielijsten van geïnclu<strong>de</strong>er<strong>de</strong> artikelen zijn geraadpleegd. De artikelen zijn<br />

geselecteerd op grond van <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> inclusiecriteria:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Het artikel is in het Engels, Duits <strong>of</strong> Ne<strong>de</strong>rlands gepubliceerd,<br />

De studie vond plaats in <strong>de</strong> gezondheids<strong>zorg</strong>,<br />

Het artikel is tussen januari 2002 en juni 2013 gepubliceerd,<br />

De studie had betrekking op <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong>,<br />

De studie had betrekking op Intensive Care,<br />

De studie had betrekking op volwassen <strong>patiënten</strong>,<br />

De studie had betrekking op <strong>de</strong> thema's die in <strong>de</strong> uitgangsvragen naar voren komen.<br />

De artikelen zijn beoor<strong>de</strong>eld op methodologische kwaliteit met behulp van <strong>de</strong><br />

beoor<strong>de</strong>lingsformulieren van het CBO. Met behulp van <strong>de</strong>ze beoor<strong>de</strong>lingsformulieren kon<strong>de</strong>n per


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

studietype <strong>de</strong> belangrijkste vormen van vertekening beoor<strong>de</strong>eld wor<strong>de</strong>n (zie Bijlage 2).<br />

Naar aanleiding van <strong>de</strong>ze beoor<strong>de</strong>ling zijn <strong>de</strong> studies inge<strong>de</strong>eld naar mate van bewijs volgens <strong>de</strong><br />

classificatie zoals beschreven in Tabel 1 en 2, waar<strong>bij</strong> on<strong>de</strong>rscheid gemaakt wordt tussen<br />

kwantitatieve en kwalitatieve studies.<br />

Tabel 1. In<strong>de</strong>ling van methodologische kwaliteit van individuele kwantitatieve studies<br />

Interventie<br />

Diagnostische accuratesse<br />

on<strong>de</strong>rzoek<br />

Scha<strong>de</strong> <strong>of</strong> <strong>bij</strong>werkingen, etiologie,<br />

prognose*<br />

A1 Systematische review van tenminste twee onafhankelijk van elkaar uitgevoer<strong>de</strong> on<strong>de</strong>rzoeken van A2-<br />

niveau<br />

A2<br />

B<br />

C<br />

D<br />

Gerandomiseerd dubbelblind<br />

vergelijkend klinisch on<strong>de</strong>rzoek<br />

van goe<strong>de</strong> kwaliteit van<br />

voldoen<strong>de</strong> omvang<br />

Vergelijkend on<strong>de</strong>rzoek, maar<br />

niet met alle kenmerken als<br />

genoemd on<strong>de</strong>r A2 (hieron<strong>de</strong>r<br />

valt ook patiëntcontroleon<strong>de</strong>rzoek,<br />

cohorton<strong>de</strong>rzoek)<br />

Niet-vergelijkend on<strong>de</strong>rzoek<br />

Mening van <strong>de</strong>skundigen<br />

On<strong>de</strong>rzoek ten opzichte van<br />

een referentietest (een ‘gou<strong>de</strong>n<br />

standaard') met tevoren<br />

ge<strong>de</strong>finieer<strong>de</strong> afkapwaar<strong>de</strong>n en<br />

onafhankelijke beoor<strong>de</strong>ling van<br />

<strong>de</strong> resultaten van test en<br />

gou<strong>de</strong>n standaard, betreffen<strong>de</strong><br />

een voldoen<strong>de</strong> grote serie van<br />

opeenvolgen<strong>de</strong> <strong>patiënten</strong> die<br />

allen <strong>de</strong> in<strong>de</strong>x- en<br />

referentietest hebben gehad<br />

On<strong>de</strong>rzoek ten opzichte van<br />

een referentietest, maar niet<br />

met alle kenmerken die on<strong>de</strong>r<br />

A2 zijn genoemd<br />

Prospectief cohorton<strong>de</strong>rzoek van<br />

voldoen<strong>de</strong> omvang en follow-up,<br />

waar<strong>bij</strong> a<strong>de</strong>quaat gecontroleerd is voor<br />

‘confounding' en selectieve follow-up<br />

voldoen<strong>de</strong> is uitgesloten<br />

Prospectief cohorton<strong>de</strong>rzoek, maar niet<br />

met alle kenmerken als genoemd on<strong>de</strong>r<br />

A2 <strong>of</strong> retrospectief cohorton<strong>de</strong>rzoek <strong>of</strong><br />

patiënt-controleon<strong>de</strong>rzoek<br />

* Deze classificatie is alleen van toepassing in situaties waarin om ethische <strong>of</strong> an<strong>de</strong>re re<strong>de</strong>nen gecontroleer<strong>de</strong><br />

trials niet mogelijk zijn. Zijn die wel mogelijk dan geldt <strong>de</strong> classificatie voor interventies.<br />

Tabel 2. In<strong>de</strong>ling van methodologische kwaliteit van individuele kwalitatieve studies<br />

Niveau studie Omschrijving studie<br />

++ Plausibele meta-synthese (synoniemen: meta-etnografie, kwalitatieve meta-analyse,<br />

meta-studie)<br />

+ Plausibele studie<br />

+/- Studie met beperkte plausibiliteit<br />

- Weinig plausibele studie<br />

* Deze classificatie is gebaseerd op het beoor<strong>de</strong>lingsformulier Critical Appraisal Skills Programme CASP.<br />

Drie on<strong>de</strong>rzoekers (le<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> projectgroep en expertgroep) hebben <strong>de</strong> studies beoor<strong>de</strong>eld. Alle<br />

artikelen wer<strong>de</strong>n door twee on<strong>de</strong>rzoekers onafhankelijk van elkaar beoor<strong>de</strong>eld, <strong>bij</strong> twijfel over<br />

inclusie werd <strong>de</strong> studie bediscussieerd en zo nodig aan <strong>de</strong> <strong>de</strong>r<strong>de</strong> on<strong>de</strong>rzoeker voorgelegd. Studies die<br />

niet vol<strong>de</strong><strong>de</strong>n aan <strong>de</strong> inclusiecriteria zijn geëxclu<strong>de</strong>erd (zie Bijlage 3).<br />

De studies zijn beoor<strong>de</strong>eld op methodologische kwaliteit. Alle geïnclu<strong>de</strong>er<strong>de</strong> studies zijn<br />

meegenomen in <strong>de</strong> uitwerking van <strong>de</strong> uitgangsvragen, waar<strong>bij</strong> nagegaan is <strong>of</strong> <strong>de</strong> studies met een<br />

34


Inleiding<br />

hoge en lage methodologische kwaliteit vergelijkbare resultaten gaven.<br />

Het wetenschappelijk materiaal is samengevat in een conclusie. Volgens <strong>de</strong> EBRO-metho<strong>de</strong> wordt<br />

het niveau van het meest relevante bewijs <strong>bij</strong> <strong>de</strong> conclusie weergegeven. Het niveau van <strong>de</strong><br />

conclusies is gebaseerd op het niveau van <strong>de</strong> studie(s). Tabel 3 beschrijft op welke manier <strong>de</strong><br />

verschillen<strong>de</strong> niveaus aan <strong>de</strong> conclusies toegekend kunnen wor<strong>de</strong>n.<br />

Tabel 3. In<strong>de</strong>ling niveaus conclusies<br />

Niveau<br />

Criteria<br />

1 Eén on<strong>de</strong>rzoek van niveau A1 <strong>of</strong> ++, <strong>of</strong> tenminste 2 onafhankelijk van elkaar uitgevoer<strong>de</strong><br />

on<strong>de</strong>rzoeken van niveau A2 <strong>of</strong> +<br />

2 Eén on<strong>de</strong>rzoek van niveau A2 <strong>of</strong> +, <strong>of</strong> tenminste 2 onafhankelijk van elkaar uitgevoer<strong>de</strong><br />

on<strong>de</strong>rzoeken van niveau B <strong>of</strong> +/- met <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> resultaten<br />

3 Eén on<strong>de</strong>rzoek van niveau B <strong>of</strong> C <strong>of</strong> +/- <strong>of</strong> -<br />

4 Mening van <strong>de</strong>skundigen<br />

In <strong>de</strong>ze richtlijn zijn ook ‘Overige overwegingen’ beschreven. Deze ‘Overige overwegingen’ bestaan<br />

uit wetenschappelijk bewijs uit evi<strong>de</strong>nce-based richtlijnen, interviews en overige aspecten,<br />

<strong>bij</strong>voorbeeld kosten, beschikbare voorzieningen, organisatie van <strong>zorg</strong>, <strong>patiënten</strong>perspectief,<br />

perspectief van <strong>zorg</strong>verleners en juridische aspecten, die door <strong>de</strong> expertgroep genoemd zijn.<br />

Daarnaast is relevante informatie uit diverse richtlijnen opgenomen. Deze (inter)nationale richtlijnen<br />

richten zich op EOLC, maar niet specifiek op <strong>de</strong> <strong>IC</strong>. Het Ne<strong>de</strong>rlandse ‘Zorgpad Stervensfase', <strong>de</strong><br />

handreiking 'Slecht-nieuwsgesprek' en <strong>de</strong> richtlijn 'Zorg in <strong>de</strong> stervensfase' richten zich allen op <strong>zorg</strong><br />

aan <strong>patiënten</strong> in <strong>de</strong> laatste fase van hun leven. Deze handvatten gel<strong>de</strong>n voor alle <strong>patiënten</strong>, maar<br />

richten zich vooral op <strong>patiënten</strong> die niet op korte termijn zullen sterven (IKNL, 2009; IKNL, 2010;<br />

IKNL, 2012). Ook <strong>de</strong> internationale richtlijnen ‘<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> during the last days and hours’,<br />

'Gui<strong>de</strong>lines for end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> and <strong>de</strong>cision-making' en 'Liverpool Care Pathway for the dying<br />

patient' beschrijven <strong>de</strong> laatste <strong>zorg</strong> aan <strong>de</strong> patiënt (RLBUH & MCPCPIL, 2008; RNAO, 2011; NSW<br />

Health, 2005).<br />

In juni en juli 2012 zijn twintig interviews gehou<strong>de</strong>n met 26 naasten van overle<strong>de</strong>n <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>,<br />

waar<strong>bij</strong> <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling nagelaten dan wel gestaakt werd. Daarnaast zijn twintig interviews met <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

gehou<strong>de</strong>n. Aan <strong>de</strong> hand van topiclijsten is naasten gevraagd naar hun ervaringen<br />

met EOLC op <strong>de</strong> <strong>IC</strong>. Er is hen gevraagd wat zij prettig von<strong>de</strong>n aan <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> en wat zij<br />

eventueel gemist hebben in <strong>de</strong>ze <strong>zorg</strong>. Aan <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n is gevraagd wat hun ervaringen<br />

waren, hoe zij op dit moment EOLC op <strong>de</strong> <strong>IC</strong> verlenen en hoe voor hen <strong>de</strong> optimale situatie rondom<br />

EOLC eruit zou zien.<br />

Voordat <strong>de</strong> interviews zijn afgenomen is <strong>de</strong> WMO-plichtigheid van het project beoor<strong>de</strong>eld. Het<br />

project is op 13 maart 2012 als niet-WMO-plichtig beoor<strong>de</strong>eld door <strong>de</strong> CMO Regio Arnhem-<br />

Nijmegen.<br />

Referenties<br />

Gerritsen, R. T., Kesecioglu, J., Kompanje, E. J. O., Meulemans, E. & Mooi, B. (2009) <strong>Richtlijn</strong> 'nalaten en staken van behan<strong>de</strong>ling en<br />

palliatieve <strong>zorg</strong> na het staken van behan<strong>de</strong>ling <strong>bij</strong> volwassen <strong>IC</strong> <strong>patiënten</strong>'. www.nvic.nl (bezocht op 7 november 2011)<br />

Integraal Kankercentrum Ne<strong>de</strong>rland (IKNL)(2009) Zorgpad Stervensfase. IKNL & Erasmus MC<br />

Integraal Kankercentrum Ne<strong>de</strong>rland (IKNL)(2010) <strong>Richtlijn</strong> Zorg in <strong>de</strong> stervensfase. IKNL & Pallialine


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Integraal Kankercentrum Ne<strong>de</strong>rland (IKNL)(2012) Handreiking Slecht-nieuwsgesprek. IKNL & Oncoline<br />

Royal Liverpool & Broadgreen University Hospitals NHS Trust en Marie Curie Palliative Care Institute Liverpool (RLBUH & MCPCPIL) (2008)<br />

Liverpool Care Pathway for the dying patient.<br />

Registered Nurses' Association <strong>of</strong> Ontario (RNAO) (2011) <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> during the last days and hours. RNAO<br />

NSW Health (2005) Gui<strong>de</strong>lines for end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> and <strong>de</strong>cision-making. NSW Department <strong>of</strong> Health<br />

Totstandkoming van <strong>de</strong> aanbevelingen<br />

De conclusie op basis van <strong>de</strong> literatuur is in <strong>de</strong> context van <strong>de</strong> dagelijkse praktijk geplaatst en er vond<br />

een afweging plaats van <strong>de</strong> voor- en na<strong>de</strong>len van <strong>de</strong> verschillen<strong>de</strong> opties. De project- en expertgroep<br />

hebben <strong>de</strong> aanbevelingen geformuleerd op basis van <strong>de</strong> conclusies uit <strong>de</strong> literatuur (het<br />

wetenschappelijk bewijs) en ‘Overige overwegingen’. Een aanbeveling is ‘sterk’ geformuleerd als <strong>de</strong><br />

expertgroep en projectgroep van mening zijn dat het uitvoeren van <strong>de</strong> aanbeveling <strong>de</strong> kwaliteit van<br />

<strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> (aanzienlijk) verbetert. In geval van ‘min<strong>de</strong>r sterke’ ('het verdient<br />

aanbeveling', ‘het kan zinvol zijn’ <strong>of</strong> ‘het is te overwegen’) aanbevelingen zijn <strong>de</strong> expertgroep en<br />

projectgroep er min<strong>de</strong>r zeker van dat toepassing van <strong>de</strong> aanbeveling <strong>de</strong> kwaliteit van <strong>de</strong><br />

<strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> (aanzienlijk) verbetert (zie Tabel 4). De aanbevelingen in <strong>de</strong> ho<strong>of</strong>dstukken<br />

wor<strong>de</strong>n op volgor<strong>de</strong> van belangrijkheid gepresenteerd, beginnend met <strong>de</strong> sterk aanbevolen<br />

aanbevelingen.<br />

Tabel 4. In<strong>de</strong>ling aanbevelingen op verschillen<strong>de</strong> niveaus<br />

Schrijfwijze<br />

Het is sterk aan te bevelen…<br />

Het verdient aanbeveling…<br />

Het kan zinvol zijn…<br />

Het is te overwegen…<br />

Niveau<br />

Sterk<br />

Normaal<br />

Gemid<strong>de</strong>ld<br />

Zwak<br />

De <strong>de</strong>finitieve aanbevelingen zijn het resultaat van het wetenschappelijke bewijs en ‘Overige<br />

overwegingen’. Op <strong>de</strong>ze manier wordt volgens <strong>de</strong> EBRO-metho<strong>de</strong> transparantie van <strong>de</strong> richtlijn<br />

vergroot en wordt <strong>de</strong> hel<strong>de</strong>rheid voor <strong>de</strong> gebruiker van <strong>de</strong> richtlijn verhoogd.<br />

Sommige aanbevelingen kunnen ervaren wor<strong>de</strong>n als 'open <strong>de</strong>ur'. Echter, uit studies en uit <strong>de</strong><br />

interviews met naasten blijkt dat sommige <strong>zorg</strong>aspecten, benoemd in 'open <strong>de</strong>uren', door naasten<br />

gemist wer<strong>de</strong>n. Dit on<strong>de</strong>rstreept het belang van aandacht voor en bewustwording van <strong>de</strong>ze aspecten<br />

<strong>bij</strong> <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> op <strong>de</strong> <strong>IC</strong>.<br />

Referenties<br />

CBO (2007) Evi<strong>de</strong>nce-based <strong>Richtlijn</strong> Ontwikkeling, handleiding voor werkgroepen.www.cbo.nl (bezocht op 7 november 2011)<br />

Commentaarron<strong>de</strong><br />

De conceptrichtlijn is door <strong>de</strong> le<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> expertgroep bekeken en becommentarieerd. Daarnaast<br />

zijn <strong>de</strong> aanbevelingen on<strong>de</strong>r <strong>IC</strong>-pr<strong>of</strong>essionals van verschillen<strong>de</strong> Ne<strong>de</strong>rlandse ziekenhuizen verspreid,<br />

en hebben zij <strong>de</strong> conceptrichtlijn becommentarieerd. Dit commentaar is vervolgens verwerkt in <strong>de</strong><br />

richtlijn.<br />

36


Inleiding<br />

Patiëntenperspectief<br />

Het CBO raadt aan om <strong>bij</strong> richtlijnontwikkeling vertegenwoordigers van <strong>patiënten</strong>verenigingen te<br />

laten participeren in <strong>de</strong> begeleidingscommissie. Voor (naasten van) overle<strong>de</strong>n <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> bestaan<br />

<strong>de</strong>rgelijke verenigingen niet. Daarom is <strong>de</strong> Ne<strong>de</strong>rlandse Patiënten Consumenten Fe<strong>de</strong>ratie (NPCF)<br />

bena<strong>de</strong>rd voor afvaardiging in <strong>de</strong> begeleidingscommissie. Echter, zij kon<strong>de</strong>n geen afvaardiging<br />

ver<strong>zorg</strong>en. Om toch het perspectief vanuit <strong>de</strong> naasten mee te kunnen nemen, zijn twintig interviews<br />

met 26 naasten van overle<strong>de</strong>n <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> afgenomen. Ervaringen van naasten zijn te vin<strong>de</strong>n in elk<br />

ho<strong>of</strong>dstuk on<strong>de</strong>r 'Overige overwegingen, Interviews'.<br />

Pilottoetsing<br />

De bruikbaarheid en toepasbaarheid van <strong>de</strong> richtlijn is getest met behulp van een vragenlijst over <strong>de</strong><br />

ontwikkel<strong>de</strong> aanbevelingen. Deze vragenlijst is digitaal verspreid on<strong>de</strong>r verschillen<strong>de</strong> <strong>IC</strong>pr<strong>of</strong>essionals.<br />

Het oor<strong>de</strong>el over <strong>de</strong> bruikbaarheid en toepasbaarhied van <strong>de</strong> richtlijn was overwegend<br />

positief. Opmerkingen van <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-pr<strong>of</strong>essionals zijn verwerkt in <strong>de</strong> richtlijn.<br />

Disseminatie<br />

Disseminatie vindt plaats door alle relevante beroepsgroepen en verenigingen te bena<strong>de</strong>ren en <strong>de</strong><br />

richtlijn te versprei<strong>de</strong>n.<br />

Daarnaast vond op 23 januari 2014 een minisymposium plaats, gericht op <strong>de</strong>ze richtlijn. Hiervoor<br />

wer<strong>de</strong>n alle betrokkenen en an<strong>de</strong>re geïnteresseer<strong>de</strong>n uitgenodigd. In het Implementatieplan (zie<br />

Bijlage 6) wordt <strong>de</strong> disseminatie na<strong>de</strong>r toegelicht.<br />

Juridische betekenis van richtlijnen<br />

<strong>Richtlijn</strong>en zijn wetenschappelijk on<strong>de</strong>rbouw<strong>de</strong> inzichten en aanbevelingen waaraan <strong>zorg</strong>verleners<br />

moeten voldoen om kwalitatief goe<strong>de</strong> <strong>zorg</strong> te kunnen verlenen. <strong>Richtlijn</strong>en kunnen dienen als<br />

leidraad en zijn geen wettelijk voorschrift. <strong>Richtlijn</strong>en gaan uit van 'gemid<strong>de</strong>l<strong>de</strong>' <strong>patiënten</strong> en<br />

situaties, waardoor <strong>zorg</strong>verleners <strong>de</strong> mogelijkheid hebben om af te wijken van <strong>de</strong> aanbevelingen.<br />

Wanneer van een richtlijn afgeweken wordt, moet dit echter wor<strong>de</strong>n beargumenteerd en<br />

gedocumenteerd.<br />

Herziening<br />

Het Lectoraat Acute Intensieve Zorg bepaalt uiterlijk in 2019 <strong>of</strong> <strong>de</strong>ze richtlijn nog actueel is (<strong>de</strong><br />

richtlijn is geldig tot vijf jaar na <strong>de</strong> introductie). Dat gebeurt na raadpleging van, <strong>of</strong> op advies van<br />

an<strong>de</strong>re aan <strong>de</strong> richtlijn <strong>de</strong>elnemen<strong>de</strong> verenigingen. Zo nodig wordt een nieuwe werkgroep<br />

geformeerd om (<strong>de</strong>len van) <strong>de</strong> richtlijn te herzien. De geldigheid van <strong>de</strong> richtlijn komt eer<strong>de</strong>r te<br />

vervallen als nieuwe ontwikkelingen aanleiding zijn om <strong>de</strong> richtlijn te herzien.<br />

Het Lectoraat Acute Intensieve Zorg is verantwoor<strong>de</strong>lijk voor het monitoren van mogelijke<br />

tussentijdse ontwikkelingen die invloed kunnen hebben op <strong>de</strong>ze richtlijn.


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Ho<strong>of</strong>dstuk 1 Communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en artsen/<br />

intensivisten en me<strong>de</strong>behan<strong>de</strong>laars<br />

1.1 Inleiding<br />

Communicatie tussen pr<strong>of</strong>essionals wordt in studies naar <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> (EOLC) <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> als<br />

essentieel on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el van goe<strong>de</strong> EOLC beschreven. Regelmatig blijkt <strong>de</strong>ze communicatie (nog)<br />

onvoldoen<strong>de</strong> a<strong>de</strong>quaat om optimale EOLC te kunnen bie<strong>de</strong>n (Halcomb, Daly, Jackson & Davidson,<br />

2004; Nava, 2004).<br />

Communicatie tussen pr<strong>of</strong>essionals behelst alle formele en informele overleggen tussen<br />

pr<strong>of</strong>essionals, inclusief <strong>de</strong> besluitvorming over <strong>de</strong> meest optimale behan<strong>de</strong>ling <strong>of</strong> <strong>zorg</strong>.<br />

Regelmatig is er sprake van ge<strong>de</strong>el<strong>de</strong> besluitvorming, waar <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n <strong>bij</strong> betrokken zijn. Bij<br />

ge<strong>de</strong>el<strong>de</strong> besluitvorming rondom het staken <strong>of</strong> nalaten van behan<strong>de</strong>lingen <strong>bij</strong> een <strong>IC</strong>-patiënt kunnen<br />

verschillen<strong>de</strong> disciplines betrokken wor<strong>de</strong>n, zoals <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n, intensivisten,<br />

me<strong>de</strong>behan<strong>de</strong>laars, maatschappelijk werkers, geestelijk ver<strong>zorg</strong>ers, fysiotherapeuten, logopedisten<br />

en le<strong>de</strong>n van het palliatief consultteam en/<strong>of</strong> ethische commissie. In <strong>de</strong>ze richtlijn wordt on<strong>de</strong>r<br />

<strong>zorg</strong>verleners <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en intensivisten (<strong>verpleegkundige</strong>n en artsen die direct <strong>bij</strong> <strong>de</strong><br />

dagelijkse <strong>zorg</strong> voor <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt betrokken zijn) verstaan, wanneer an<strong>de</strong>re disciplines bedoeld<br />

wor<strong>de</strong>n, wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong>ze pr<strong>of</strong>essionals specifiek benoemd.<br />

In dit ho<strong>of</strong>dstuk ligt <strong>de</strong> nadruk op <strong>de</strong> rol van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n ten aanzien van <strong>de</strong> communicatie<br />

met artsen, intensivisten en me<strong>de</strong>behan<strong>de</strong>laars en <strong>de</strong> besluitvorming rondom EOLC. De<br />

uitgangsvraag die in dit ho<strong>of</strong>dstuk beantwoord wordt, is:<br />

<br />

Aan welke voorwaar<strong>de</strong>n/ inhoud moet <strong>de</strong> communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en<br />

artsen, intensivisten en me<strong>de</strong>behan<strong>de</strong>laars voldoen, rondom besluitvorming en<br />

informatievoorziening <strong>bij</strong> <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> op <strong>de</strong> intensive <strong>care</strong><br />

Leeswijzer<br />

In dit ho<strong>of</strong>dstuk wor<strong>de</strong>n resultaten uit <strong>de</strong> beoor<strong>de</strong>el<strong>de</strong> artikelen samengevat die relevant zijn voor<br />

het beantwoor<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> uitgangsvraag van dit ho<strong>of</strong>dstuk. Ook kan het voorkomen dat een studie<br />

on<strong>de</strong>r verschillen<strong>de</strong> kopjes in dit ho<strong>of</strong>dstuk genoemd wordt,<strong>bij</strong> herhaling van een studie wor<strong>de</strong>n<br />

enkel <strong>de</strong> auteur, het doel en relevante resultaten beschreven.<br />

Uitkomstmaten communicatie<br />

Communicatie is een breed begrip. In <strong>de</strong> literatuur, die voor <strong>de</strong>ze richtlijn beoor<strong>de</strong>eld is, wordt geen<br />

<strong>de</strong>finitie van communicatie over EOLC gegeven.<br />

Om te kunnen toetsen <strong>of</strong> <strong>de</strong> communicatie a<strong>de</strong>quaat is zijn in <strong>de</strong> beoor<strong>de</strong>el<strong>de</strong> literatuur<br />

uitkomstmaten opgesteld. De uitkomstmaten richten zich vooral op kennis over communicatie,<br />

zelfvertrouwen, tevre<strong>de</strong>nheid, conflicten en stress.<br />

De volgen<strong>de</strong> uitkomstmaten zijn geformuleerd in <strong>de</strong> EOLC-literatuur:<br />

Inhoud en frequentie van het (multidisciplinair) overleg<br />

38


Ho<strong>of</strong>dstuk 1 Communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en artsen/ intensivisten en<br />

me<strong>de</strong>behan<strong>de</strong>laars<br />

<br />

<br />

Bespreken van klinische, ethische en spirituele aspecten. Er is <strong>bij</strong>gehou<strong>de</strong>n in hoeveel<br />

gesprekken <strong>de</strong>ze aspecten aan bod gekomen zijn. Hoe hoger <strong>de</strong> frequentie van <strong>de</strong>ze<br />

on<strong>de</strong>rwerpen, hoe hoger <strong>de</strong> tevre<strong>de</strong>nheid (Ray et al., 2006).<br />

Frequentie van multidisciplinaire overleggen; hoe frequenter een overleg plaatsvindt, hoe<br />

beter <strong>de</strong> communicatie (Ray et al., 2006).<br />

Voorwaar<strong>de</strong>n ten aanzien van pr<strong>of</strong>essionals in het (multidisciplinair) overleg<br />

<br />

<br />

Pr<strong>of</strong>essionals moeten beschikken over communicatievaardighe<strong>de</strong>n en kennis van<br />

communicatiemetho<strong>de</strong>n en -technieken (Crump et al., 2010; Gutierrez, 2012; Hales &<br />

Hawryluck, 2008; Krimshtein et al., 2011; Shannon et al., 2011),<br />

Mate van vertrouwen van <strong>zorg</strong>verleners in hun eigen communicatie, dit is getoetst door<br />

<strong>zorg</strong>verleners te vragen naar hun zelfvertrouwen na een workshop. Hoe groter het<br />

zelfvertrouwen, hoe beter <strong>de</strong> communicatie tussen <strong>zorg</strong>verleners was (Hales & Hawryluck,<br />

2008; Krimshtein et al., 2011).<br />

Randvoorwaar<strong>de</strong>n voor overleggen<br />

<br />

Multidisciplinaire overleggen wor<strong>de</strong>n in aparte ruimtes gehou<strong>de</strong>n, waar <strong>zorg</strong>verleners niet<br />

gestoord wor<strong>de</strong>n. Dit is bepaald door te meten hoe vaak een overleg in een aparte ruimte<br />

heeft plaatsgevon<strong>de</strong>n. Hoe hoger <strong>de</strong> frequentie van gesprekken in een aparte ruimte, hoe<br />

groter <strong>de</strong> tevre<strong>de</strong>nheid van <strong>zorg</strong>verleners (Ray et al., 2006).<br />

Consequenties voor organisatie van <strong>zorg</strong><br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Het aantal besluiten om <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling te staken. Het aantal besluiten blijkt toe te nemen<br />

<strong>bij</strong> het gebruik van een intensieve communicatiestrategie (Quenot et al., 2012),<br />

De opnameduur. Dit is bepaald door het aantal opnamedagen te registreren, het aantal<br />

opnamedagen is vermin<strong>de</strong>rd na verbetering van <strong>de</strong> communicatie tussen pr<strong>of</strong>essionals<br />

(Baggs et al., 2004; Mosenthal & Murphy, 2006; Quenot et al., 2012),<br />

De kosten van opname. Dit is bepaald door <strong>de</strong> kosten per opname te registreren, <strong>de</strong> kosten<br />

zijn afgenomen na verbetering van <strong>de</strong> communicatie (Baggs et al., 2004),<br />

De tijdsduur tot het besluit om <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling te beperken <strong>of</strong> te staken. Dit is bepaald door<br />

in het dossier na te gaan hoe lang <strong>de</strong> patiënt op <strong>de</strong> <strong>IC</strong> opgenomen was, tot <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling<br />

gestaakt werd. Deze tijdsduur is afgenomen na verbetering van <strong>de</strong> communicatie (Mosenthal<br />

& Murphy, 2006),<br />

Het aantal conflicten binnen het behan<strong>de</strong>lteam. Dit is bepaald door <strong>bij</strong> <strong>zorg</strong>verleners na te<br />

gaan hoe vaak zij conflicten ervaren, het aantal ervaren conflicten is afgenomen na<br />

verbetering van <strong>de</strong> communicatie (Boyle et al., 2005; Fassier et al., 2005),<br />

Tevre<strong>de</strong>nheid on<strong>de</strong>r pr<strong>of</strong>essionals. Dit is gemeten met een vragenlijst over tevre<strong>de</strong>nheid <strong>bij</strong><br />

pr<strong>of</strong>essionals. Deze wordt groter wanneer communicatie a<strong>de</strong>quaat is (Boyle et al., 2005;<br />

Mosenthal & Murphy, 2006).<br />

In dit ho<strong>of</strong>dstuk over communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en artsen/ intensivisten en<br />

me<strong>de</strong>behan<strong>de</strong>laars wordt on<strong>de</strong>r communicatie verstaan 'De uitwisseling van i<strong>de</strong>eën, opvattingen <strong>of</strong><br />

gedachten tussen twee <strong>of</strong> meer pr<strong>of</strong>essionals' (US National Library <strong>of</strong> Medicine, 2013). De


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

uitkomstmaten en <strong>de</strong>finitie in acht nemend wordt in dit ho<strong>of</strong>dstuk met a<strong>de</strong>quate communicatie<br />

bedoeld 'Communicatie tussen pr<strong>of</strong>essionals die leidt tot tevre<strong>de</strong>nheid on<strong>de</strong>r alle pr<strong>of</strong>essionals over<br />

<strong>de</strong> communicatie tussen pr<strong>of</strong>essionals en <strong>zorg</strong> aan een <strong>IC</strong>-patiënt. Dit blijkt uit dagelijkse formele en<br />

informele (multidisciplinaire) overleggen, min<strong>de</strong>r conflicten tussen pr<strong>of</strong>essionals en meer kennis van<br />

communicatiemetho<strong>de</strong>n en –technieken en vertrouwen <strong>bij</strong> pr<strong>of</strong>essionals in hun<br />

communicatievaardighe<strong>de</strong>n'.<br />

1.2 Algemene beschrijving literatuur<br />

In <strong>de</strong> beschrijving van <strong>de</strong> relevante artikelen is on<strong>de</strong>rscheid gemaakt tussen kwantitatieve en<br />

kwalitatieve studies, beschrijven<strong>de</strong> artikelen, narratieve reviews en opiniëren<strong>de</strong> artikelen. Er zijn<br />

twintig artikelen beoor<strong>de</strong>eld: twee before-after studies, één studie waarin gebruik is gemaakt van <strong>de</strong><br />

Delphi-metho<strong>de</strong>, twee surveys, één kwalitatieve studie, twee beschrijven<strong>de</strong> studies waarin een<br />

interventie <strong>of</strong> instrument beschreven wordt, drie beschrijven<strong>de</strong> studies waarin een workshop<br />

geëvalueerd wordt, vijf narratieve reviews en vier opiniëren<strong>de</strong> artikelen. De artikelen van Beckstrand<br />

et al. (2006), Clarke et al. (2003), Crump et al., (2010), Jensen et al. (2011), Krimshtein et al. (2011) en<br />

Quenot et al. (2012) zijn beoor<strong>de</strong>eld als level C (niet-vergelijkend on<strong>de</strong>rzoek) en Lind et al. (2012) als<br />

+/-, <strong>de</strong> overige artikelen zijn beoor<strong>de</strong>eld als level D (mening van <strong>de</strong>skundigen) <strong>of</strong> met -.<br />

In <strong>de</strong> beoor<strong>de</strong>el<strong>de</strong> literatuur is on<strong>de</strong>rscheid gemaakt tussen multidisciplinaire besluitvorming, inhoud<br />

van het multidisciplinair overleg, <strong>de</strong> samenwerking tussen artsen en <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n, rol van <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

binnen het multidisciplinair team, frequentie en momenten van communicatie,<br />

communicatiemetho<strong>de</strong>n en scholing.<br />

1.3 Samenvatting van <strong>de</strong> literatuur<br />

Multidisciplinaire besluitvorming<br />

Kwantitatieve en kwalitatieve studies<br />

Clarke, Curtis, Luce, Levy, Danis, Nelson et al. (2003) beschrijven een studie waarin gebruik is<br />

gemaakt van <strong>de</strong> Delphi-metho<strong>de</strong> on<strong>de</strong>r le<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> Robert Wood Johnson Foundation (RWJF)<br />

Critical Care <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> Peer Workgroup uit <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten. Deze studie had als doel <strong>de</strong><br />

knelpunten, beschreven in <strong>de</strong> literatuur over EOLC op een <strong>IC</strong>, te exploreren, en op basis hiervan<br />

verschillen<strong>de</strong> domeinen en daaraan gerelateer<strong>de</strong> kwaliteitsindicatoren te ontwikkelen. Op basis van<br />

een literatuuron<strong>de</strong>rzoek naar EOLC zijn verschillen<strong>de</strong> domeinen vastgesteld met betrekking tot EOLC<br />

op een <strong>IC</strong>. Deze domeinen zijn voorgelegd aan 15 duo's (<strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> en arts) van<br />

verschillen<strong>de</strong> <strong>IC</strong>'s in <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten en Canada. Door mid<strong>de</strong>l van <strong>de</strong> Delphi-metho<strong>de</strong> zijn zeven<br />

domeinen ontwikkeld, namelijk:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Patiënt- en familiegerichte besluitvorming,<br />

Communicatie,<br />

Continuïteit van <strong>zorg</strong>,<br />

Emotionele en praktische on<strong>de</strong>rsteuning,<br />

Symptoommanagement en bie<strong>de</strong>n van comfort,<br />

Spirituele <strong>zorg</strong>,<br />

Emotionele en organisatorische on<strong>de</strong>rsteuning voor <strong>zorg</strong>verleners van een <strong>IC</strong>.<br />

Deze domeinen zijn on<strong>de</strong>rver<strong>de</strong>eld in 53 kwaliteitsindicatoren. Per domein hebben <strong>de</strong><br />

werkgroeple<strong>de</strong>n een werkblad gemaakt, waarin specifieke interventies per indicator wor<strong>de</strong>n<br />

40


Ho<strong>of</strong>dstuk 1 Communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en artsen/ intensivisten en<br />

me<strong>de</strong>behan<strong>de</strong>laars<br />

beschreven. On<strong>de</strong>r het domein communicatie wordt on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re het hou<strong>de</strong>n van een<br />

multidisciplinaire <strong>patiënten</strong>bespreking geadviseerd, waar<strong>bij</strong> alle betrokken pr<strong>of</strong>essionals aanwezig<br />

zijn.<br />

In <strong>de</strong> survey van Jensen, Ammentorp, Erlandsen & Ording (2011) naar <strong>de</strong> i<strong>de</strong>eën van <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n,<br />

intensivisten en artsen (ho<strong>of</strong>dbehan<strong>de</strong>laars) over hun samenwerking en an<strong>de</strong>re<br />

aspecten van het nalaten <strong>of</strong> staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling op een <strong>IC</strong> hebben 495 <strong>verpleegkundige</strong>n, 135<br />

intensivisten en 146 artsen uit zeven ziekenhuizen in Denemarken een vragenlijst ingevuld. Zinloze<br />

behan<strong>de</strong>ling en <strong>de</strong> wensen van <strong>de</strong> patiënt waren voor alle participanten <strong>de</strong> belangrijkste re<strong>de</strong>nen om<br />

een behan<strong>de</strong>ling te staken. 46% van <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong>n vond het lastiger te participeren in het<br />

nalaten van een behan<strong>de</strong>ling dan het staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling. 63% van <strong>de</strong> artsen<br />

(ho<strong>of</strong>dbehan<strong>de</strong>laars) was zeer tot extreem tevre<strong>de</strong>n over <strong>de</strong> samenwerking, in tegenstelling tot 36%<br />

van <strong>de</strong> intensivisten en 27% van <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n. Verpleegkundigen von<strong>de</strong>n dat zij vaak <strong>of</strong><br />

altijd moeten wor<strong>de</strong>n betrokken <strong>bij</strong> <strong>de</strong> besluitvorming, maar min<strong>de</strong>r dan <strong>de</strong> helft (44,8%) vond dat<br />

dit ook gebeurt. De helft van <strong>de</strong> artsen vond dat <strong>verpleegkundige</strong>n betrokken moeten wor<strong>de</strong>n. De<br />

auteurs bevelen aan om multidisciplinaire overleggen te hou<strong>de</strong>n en <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n te<br />

betrekken <strong>bij</strong> <strong>de</strong> besluitvorming.<br />

Beschrijven<strong>de</strong> studies<br />

Burns, Jacobs & Jacobs(2011) evalueer<strong>de</strong>n <strong>de</strong> ontwikkeling van het best practicemo<strong>de</strong>l 'Trauma <strong>End</strong><strong>of</strong>-<strong>life</strong><br />

Optimum Support' (TELOS). TELOS is specifiek ontwikkeld voor trauma<strong>patiënten</strong>, prehospitaal,<br />

op een Spoe<strong>de</strong>isen<strong>de</strong> hulp (SEH) en een <strong>IC</strong> en bestaat uit een aantal facetten, waaron<strong>de</strong>r<br />

communicatie en besluitvorming. De auteurs beschrijven dat <strong>de</strong> besluitvorming gezamenlijk plaats<br />

moet vin<strong>de</strong>n, zodat alle pr<strong>of</strong>essionals en naasten mee kunnen <strong>de</strong>nken over het staken van een<br />

behan<strong>de</strong>ling.<br />

Mosenthal & Murphy (2006) evalueer<strong>de</strong>n een multidisciplinair mo<strong>de</strong>l palliatieve <strong>zorg</strong> binnen <strong>IC</strong>'s. Het<br />

mo<strong>de</strong>l is gericht op communicatie, ge<strong>de</strong>el<strong>de</strong> besluitvorming, pijn- en symptoommanagement, en<br />

moet <strong>bij</strong> alle ernstig zieke <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> ingezet wor<strong>de</strong>n. De interventie bestaat uit zes stappen,<br />

waarvan <strong>de</strong> twee<strong>de</strong>, hier relevante, stap zich richt op een multidisciplinaire palliatieve<br />

<strong>zorg</strong>beoor<strong>de</strong>ling binnen 24 uur na opname op een <strong>IC</strong>. Hier<strong>bij</strong> gaat het on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re om <strong>de</strong><br />

aanwezigheid van artsen en <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n tij<strong>de</strong>ns visites <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, zodat <strong>de</strong><br />

mogelijkheid bestaat om uitkomsten en onzekerhe<strong>de</strong>n binnen het behan<strong>de</strong>lteam te bediscussiëren,<br />

en doelstellingen in <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> snel aan te kunnen passen. De evaluatie van <strong>de</strong>ze interventie wordt in dit<br />

artikel niet beschreven.<br />

In <strong>de</strong> interventiestudie van Ray, Fuhrman, Stern, Geracci, Wasser, Arnold, Masiado & Deitrick (2006)<br />

wordt <strong>de</strong> toepassing van een EOLC-interventie op een <strong>IC</strong> in een streekziekenhuis in <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong><br />

Staten beschreven. Doel van <strong>de</strong> studie was een proces en cultuur creëren waarin <strong>de</strong> wensen en <strong>de</strong><br />

'kwaliteit van leven' van <strong>de</strong> patiënt direct geïntegreerd zijn in een multidisciplinair plan. De<br />

aanbevelingen voor communicatie bestaan uit het hou<strong>de</strong>n van multidisciplinaire overleggen, waarin<br />

alle betrokken pr<strong>of</strong>essionals van een patiënt aanwezig moeten zijn. De auteurs conclu<strong>de</strong>ren dat <strong>de</strong><br />

dagelijkse routine van betrokken <strong>zorg</strong>verleners positief is veran<strong>de</strong>rd door <strong>de</strong> inzet van <strong>de</strong> interventie,<br />

dit is echter niet gemeten. Een blijven<strong>de</strong> veran<strong>de</strong>ring heeft meer tijd nodig volgens <strong>de</strong> auteurs.


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Narratieve reviews en opiniëren<strong>de</strong> artikelen<br />

Baggs, Norton, Schmitt & Sellers (2004) beschrijven in hun narratieve review <strong>de</strong> rol van een<br />

multidisciplinair team dat <strong>zorg</strong>t voor sterven<strong>de</strong> <strong>patiënten</strong> op een <strong>IC</strong>. Een multidisciplinair team wordt<br />

omschreven als een team dat verschillen<strong>de</strong> doelen heeft in diverse situaties. Het multidisciplinair<br />

team omvat le<strong>de</strong>n van verschillen<strong>de</strong> disciplines, met gevarieer<strong>de</strong> kennis en vaardighe<strong>de</strong>n, die voor<br />

<strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> patiënt <strong>zorg</strong>en, gebruik makend van ge<strong>de</strong>el<strong>de</strong> planning en doelen en die systematisch<br />

communiceren om <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> te coördineren. Volgens <strong>de</strong> auteurs bevor<strong>de</strong>rt samenwerking tussen<br />

<strong>zorg</strong>verleners <strong>de</strong> kwaliteit van <strong>zorg</strong> aan sterven<strong>de</strong> <strong>patiënten</strong> en zijn naasten.<br />

Curtis & Rubenfeld (2005) beschrijven vier thema's die van invloed zijn op kwalitatief goe<strong>de</strong> EOLC op<br />

een <strong>IC</strong>. De vier thema's beslaan besluitvorming over <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ldoelen, communicatie tussen <strong>IC</strong><strong>patiënten</strong>,<br />

naasten en behan<strong>de</strong>lteam, het meten van pijn en symptomen van discomfort en<br />

beïnvloe<strong>de</strong>n<strong>de</strong> factoren <strong>bij</strong> het staken van een behan<strong>de</strong>ling. De auteurs bevelen aan<br />

multidisciplinaire overleggen te hou<strong>de</strong>n.<br />

Mein<strong>de</strong>rs, van <strong>de</strong>r Ploeg, Biemond-Moeniralam, Willems & Schultz (2006) beschrijven <strong>de</strong> huidige<br />

situatie op Ne<strong>de</strong>rlandse <strong>IC</strong>'s, als het gaat om <strong>de</strong> rolver<strong>de</strong>ling en verantwoor<strong>de</strong>lijkhe<strong>de</strong>n van<br />

pr<strong>of</strong>essionals rondom EOLC. Zij zijn van mening dat ie<strong>de</strong>re <strong>IC</strong> een formele samenwerking tussen <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

en artsen op het gebied van medisch-ethische besluitvorming zou moeten<br />

opzetten. Het doel van een medisch-ethische bespreking is primair om hel<strong>de</strong>rheid te krijgen over <strong>de</strong><br />

ethische opvattingen en keuzes van <strong>de</strong> betrokken <strong>zorg</strong>verleners en om <strong>de</strong> mogelijkhe<strong>de</strong>n over <strong>de</strong><br />

vervolgbehan<strong>de</strong>ling op basis hiervan te omschrijven. Op <strong>de</strong>ze manier krijgen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

meer invloed op <strong>de</strong> besluitvorming en kunnen zij intensivisten ertoe bewegen hun keuzes ten<br />

aanzien van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling te verantwoor<strong>de</strong>n. Het we<strong>de</strong>rzijds <strong>de</strong>len van informatie leidt mogelijk<br />

tot min<strong>de</strong>r zinloze behan<strong>de</strong>lingen en min<strong>de</strong>r teleurstellingen <strong>bij</strong> naasten, <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en<br />

intensivisten.<br />

Truog, Campbell, Curtis, Haas, Luce, Rubenfeld et al. (2008) beschrijven in hun opiniëren<strong>de</strong> artikel<br />

aanbevelingen voor <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> aan <strong>patiënten</strong> waar<strong>bij</strong> <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling gestopt wordt en die komen te<br />

overlij<strong>de</strong>n. Ze bevelen aan een multidisciplinair overleg te hou<strong>de</strong>n, waarin gezamenlijk besloten<br />

wordt om <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling te staken.<br />

Conclusies multidisciplinaire besluitvorming<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>de</strong> besluitvorming multidisciplinair plaats<br />

moet vin<strong>de</strong>n. Dit betekent dat alle betrokken pr<strong>of</strong>essionals aanwezig zijn <strong>bij</strong> <strong>de</strong><br />

besluitvorming, hierdoor kunnen alle betrokkenen mee<strong>de</strong>nken over het proces<br />

rondom het staken dan wel beperken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling (betrokken pr<strong>of</strong>essionals<br />

zijn <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n, artsen/ intensivisten, me<strong>de</strong>behan<strong>de</strong>laars,<br />

maatschappelijk werkers, fysiotherapeuten, logopedisten, geestelijk ver<strong>zorg</strong>ers,<br />

een palliatief consultteam en een ethicus).<br />

C Clarke et al., 2003; Jensen et al., 2011<br />

D Baggs et al., 2004; Ray et al., 2006<br />

42


Ho<strong>of</strong>dstuk 1 Communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en artsen/ intensivisten en<br />

me<strong>de</strong>behan<strong>de</strong>laars<br />

Niveau 4<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n beschouwd moeten<br />

wor<strong>de</strong>n als integraal on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el van het behan<strong>de</strong>lteam, wiens <strong>bij</strong>drage aan <strong>de</strong> <strong>zorg</strong><br />

aan patiënt en naasten op waar<strong>de</strong> geschat moet wor<strong>de</strong>n.<br />

D Baggs et al., 2004; Burns et al., 2011; Curtis & Rubenfeld, 2005;<br />

Mein<strong>de</strong>rs et al., 2006; Mosenthal & Murphy, 2006; Truog et al., 2008<br />

Niveau 4<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat om tot een inhou<strong>de</strong>lijke samenwerking te<br />

komen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en artsen zichzelf moeten zien als één behan<strong>de</strong>lteam,<br />

waarin zij eenzelf<strong>de</strong> doel nastreven en waarin zij beslissingen nemen. Het<br />

we<strong>de</strong>rzijds <strong>de</strong>len van informatie leidt mogelijk tot min<strong>de</strong>r zinloze behan<strong>de</strong>lingen en<br />

min<strong>de</strong>r teleurstelling <strong>bij</strong> naasten, <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en artsen.<br />

D Baggs et al., 2004; Burns et al., 2011; Curtis & Rubenfeld, 2005;<br />

Mein<strong>de</strong>rs et al., 2006; Mosenthal & Murphy, 2006; Truog et al., 2008<br />

Niveau 4<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat door een formele samenwerking tussen <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

en artsen op het gebied van medisch-ethische besluitvorming,<br />

<strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n meer invloed op en inzicht in <strong>de</strong> besluitvorming krijgen en zij<br />

intensivisten ertoe kunnen bewegen hun keuzes ten aanzien van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling te<br />

verantwoor<strong>de</strong>n.<br />

D Mein<strong>de</strong>rs et al., 2006<br />

Inhoud multidisciplinaire overleggen<br />

Kwantitatieve en kwalitatieve studies<br />

In <strong>de</strong> before-after studie van Quenot, Rigaud, Prin, Barbar, Pavon, Hamet et al. (2012) is on<strong>de</strong>rzocht<br />

<strong>of</strong> een intensieve communicatiestrategie van invloed is op het proces rondom het staken van <strong>de</strong><br />

behan<strong>de</strong>ling, dan wel niet starten van een nieuwe behan<strong>de</strong>ling. Dit proces werd gemeten door het<br />

aantal besluiten om <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling te staken, <strong>de</strong> tijd tot dit besluit en wie het besluit nam te<br />

registreren. De intensieve communicatiestrategie bestond uit interventies op organisatorisch gebied<br />

en interventies ten aanzien van communicatie. Binnen het on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el communicatie wer<strong>de</strong>n<br />

dagelijkse <strong>bij</strong>eenkomsten met <strong>zorg</strong>verleners, <strong>de</strong> patiënt en naasten gepland om:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Beslissingen te nemen over het te volgen beleid (gebaseerd op diagnose, prognose,<br />

comorbiditeit, 'kwaliteit van leven' voor opname, levensverwachting en wensen van patiënt<br />

(zelf <strong>of</strong> door naasten uitgesproken)),<br />

Voorwaar<strong>de</strong>n te stellen voor het staken <strong>of</strong> niet starten van een behan<strong>de</strong>ling en het initiëren<br />

van een procedure waar<strong>bij</strong> overlegd werd met een expert buiten <strong>de</strong> af<strong>de</strong>ling,<br />

Mogelijkhe<strong>de</strong>n te bespreken voor het gebruik van pijn- <strong>of</strong> angstreduceren<strong>de</strong> medicatie,<br />

Een speciale ‘Ethiek’-sectie in elk <strong>patiënten</strong>dossier te maken, toegankelijk voor alle<br />

<strong>zorg</strong>verleners, voor het documenteren van discussies en afspraken omtrent het EOLC-beleid,<br />

Debriefing voor <strong>zorg</strong>verleners te organiseren om emotioneel zware casussen te bespreken.


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Het dossieron<strong>de</strong>rzoek dat voor (perio<strong>de</strong> 1: n=678) en na (perio<strong>de</strong> 2: n=823) <strong>de</strong> invoering van <strong>de</strong><br />

communicatiestrategie is uitgevoerd liet zien dat significant meer besluiten om te staken dan wel<br />

niet te starten met een behan<strong>de</strong>ling (45% versus 85%) genomen zijn na <strong>de</strong> invoering van <strong>de</strong><br />

communicatiestrategie (p


Ho<strong>of</strong>dstuk 1 Communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en artsen/ intensivisten en<br />

me<strong>de</strong>behan<strong>de</strong>laars<br />

en <strong>zorg</strong>verleners die betrokken zijn <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt, het focussen op doelen en waar<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> patiënt,<br />

het hanteren van een open en flexibel proces en het anticiperen op mogelijke problemen.<br />

Conclusie inhoud multidisciplinaire overleggen<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat in multidisciplinaire overleggen <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong><br />

punten aan <strong>de</strong> or<strong>de</strong> moeten komen:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

De toestand van <strong>de</strong> patiënt en prognose,<br />

De kans op verbetering in <strong>de</strong> 'kwaliteit van leven' van <strong>de</strong> patiënt,<br />

Het behan<strong>de</strong>ldoel/ behan<strong>de</strong>lbeperkingen en <strong>de</strong> <strong>zorg</strong>doelen,<br />

De voorwaar<strong>de</strong>n om <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling te staken <strong>of</strong> te beperken,<br />

Het beleid en mogelijkhe<strong>de</strong>n van pijn- en angstreduceren<strong>de</strong> medicatie,<br />

De behoeften, wensen, normen en waar<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> patiënt en naasten,<br />

De emotionele aspecten,<br />

De psychologische aspecten,<br />

De spirituele aspecten,<br />

De ethische aspecten en het betrekken van ethicus/ ethisch consultteam,<br />

De <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> rond het beperken <strong>of</strong> staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling,<br />

Het vooruit plannen van familiegesprekken,<br />

Het anticiperen op mogelijke problemen/ discussies,<br />

Het vaststellen van contactpersonen en betrokken <strong>zorg</strong>verleners <strong>bij</strong> <strong>de</strong><br />

patiënt,<br />

De visie op <strong>zorg</strong>.<br />

C Clarke et al., 2003; Crump et al., 2010; Quenot et al., 2012<br />

D Curtis & Rubenfeld, 2005; Mosenthal & Murphy, 2006; Ray et al., 2006;<br />

Truog et al., 2008<br />

Frequentie en momenten van communicatie<br />

Kwantitatieve en kwalitatieve studies<br />

In <strong>de</strong> before-after studie van Quenot et al. (2012) is een intensieve communicatiestrategie<br />

on<strong>de</strong>rzocht. De strategie bestond uit dagelijkse <strong>bij</strong>eenkomsten met <strong>zorg</strong>verleners, <strong>de</strong> patiënt en<br />

naasten. Het dossieron<strong>de</strong>rzoek liet zien dat significant meer besluiten om te staken dan wel niet te<br />

starten met een behan<strong>de</strong>ling (45% versus 85%) genomen zijn na <strong>de</strong> invoering van <strong>de</strong><br />

communicatiestrategie (p


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Narratieve reviews en opiniëren<strong>de</strong> artikelen<br />

Boyle, Miller & Forbes-Thompson (2005) beschrijven in hun narratieve review hoe <strong>de</strong> besluitvorming<br />

en communicatie over EOLC op een <strong>IC</strong> verbeterd kan wor<strong>de</strong>n. Verschillen<strong>de</strong> studies, waarin een<br />

interventie is toegepast om <strong>de</strong> communicatie <strong>of</strong> <strong>de</strong> besluitvorming te verbeteren, wor<strong>de</strong>n<br />

gepresenteerd in een tabel. Uit <strong>de</strong> resultaten van <strong>de</strong> verschillen<strong>de</strong> studies wordt geconclu<strong>de</strong>erd dat<br />

communicatie tussen pr<strong>of</strong>essionals op een <strong>IC</strong> moeilijk en ina<strong>de</strong>quaat verloopt, waardoor<br />

pr<strong>of</strong>essionals, naasten en <strong>patiënten</strong> gestrest en ontevre<strong>de</strong>n achter blijven. Ze bevelen aan om<br />

proactieve multidisciplinaire strategieën toe te passen, zoals het hou<strong>de</strong>n van dagelijkse<br />

teamoverleggen en familiegesprekken.<br />

Curtis & Rubenfeld (2005) bevelen in hun narratieve review over vier thema's, die van invloed zijn op<br />

kwalitatief goe<strong>de</strong> EOLC op een <strong>IC</strong>, aan om vroege communicatie te faciliteren binnen het<br />

behan<strong>de</strong>lteam. De auteurs specificeren vroege communicatie en hoe dit te faciliteren niet.<br />

Conclusies frequentie en momenten van communicatie<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat een dagelijks proactief multidisciplinair<br />

overleg <strong>de</strong> communicatie tussen <strong>zorg</strong>verleners verbetert.<br />

C Quenot et al., 2012<br />

D Boyle et al., 2005<br />

Niveau 4<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat vroege communicatie over EOLC (binnen 24<br />

uur na opname op <strong>de</strong> <strong>IC</strong>) binnen het behan<strong>de</strong>lteam plaats moet vin<strong>de</strong>n.<br />

D Curtis & Rubenfeld, 2005; Mosenthal & Murphy, 2006<br />

Rol <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n binnen multidisciplinair team/ overleggen<br />

Kwantitatieve en kwalitatieve studies<br />

De survey van Beckstrand, Callister & Kirchh<strong>of</strong>f (2006) had als doel het inventariseren van suggesties<br />

van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n voor het verbeteren van EOLC op <strong>IC</strong>'s. In totaal hebben 1409 <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

uit <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten een vragenlijst over EOLC ingevuld. Uit <strong>de</strong>ze vragenlijst<br />

kwam het ho<strong>of</strong>dthema ‘De <strong>zorg</strong> voor een goe<strong>de</strong> dood’ naar voren. De auteurs geven on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re<br />

aanbevelingen op het gebied van effectieve communicatie in een behan<strong>de</strong>lteam. Dit kan bereikt<br />

wor<strong>de</strong>n door een <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> die het multidisciplinaire team in een vroeg stadium in het<br />

<strong>zorg</strong>proces <strong>bij</strong> elkaar brengt, die het eventueel staken van een behan<strong>de</strong>ling tijdig bespreekbaar<br />

maakt <strong>bij</strong> <strong>de</strong> arts, die <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> initieert en coördineert en die <strong>zorg</strong>t dat dui<strong>de</strong>lijk is wie het eerste<br />

aanspreekpunt is on<strong>de</strong>r naasten, <strong>de</strong> artsen en het verpleegkundig team.<br />

In <strong>de</strong> survey van Crump et al. (2010) naar belemmeren<strong>de</strong> en bevor<strong>de</strong>ren<strong>de</strong> factoren en <strong>de</strong> benodig<strong>de</strong><br />

kennis ten aanzien van EOLC op een <strong>IC</strong> achten zij <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> <strong>de</strong> aangewezen persoon om<br />

waar<strong>de</strong>n en normen van <strong>de</strong> patiënt en naasten in te brengen tij<strong>de</strong>ns een overleg, aangezien zij het<br />

meeste contact heeft met <strong>de</strong> patiënt en naasten.<br />

46


Ho<strong>of</strong>dstuk 1 Communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en artsen/ intensivisten en<br />

me<strong>de</strong>behan<strong>de</strong>laars<br />

In <strong>de</strong> kwalitatieve studie van Lind, Lorem, Nortvedt & Hevrøy (2012) zijn <strong>de</strong> ervaringen van naasten<br />

van overle<strong>de</strong>n <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> ten aanzien van EOLC inzichtelijk gemaakt. Naasten (n=27) zijn<br />

geïnterviewd over hun ervaringen met betrekking tot EOLC. De <strong>zorg</strong>aspecten die naasten als min<strong>de</strong>r<br />

prettig hebben ervaren wor<strong>de</strong>n beschreven. De twee thema’s die wor<strong>de</strong>n beschreven zijn: 1) vage en<br />

ontwijken<strong>de</strong> communicatie, en 2) eenzaamheid in een stressvolle omgeving. De auteurs conclu<strong>de</strong>ren<br />

dat <strong>de</strong> rol van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n niet beperkt moet wor<strong>de</strong>n tot <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> voor <strong>de</strong> patiënt en<br />

naasten. De relatie tussen naasten en <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n maakt het mogelijk om informatie van<br />

naasten en patiënt te verkrijgen, het uitwisselen van <strong>de</strong>ze informatie vormt een cruciaal element in<br />

<strong>de</strong> samenwerking tussen artsen en <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n.<br />

Narratieve reviews en opiniëren<strong>de</strong> artikelen<br />

Baggs et al. (2004) beschrijven in hun narratieve review <strong>de</strong> rol van een multidisciplinair team dat<br />

<strong>zorg</strong>t voor sterven<strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>. <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n hebben een sleutelrol binnen het<br />

multidisciplinaire team. <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n moeten volgens <strong>de</strong> auteurs beschouwd wor<strong>de</strong>n als<br />

integraal on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el van het team, wiens <strong>bij</strong>drage aan <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> voor patiënt en naasten niet<br />

on<strong>de</strong>rschat moet wor<strong>de</strong>n. Deze rol wordt beschreven als een 'cultuur-' <strong>of</strong> 'informatiebemid<strong>de</strong>laar',<br />

on<strong>de</strong>rhan<strong>de</strong>lend <strong>of</strong> bemid<strong>de</strong>lend tussen betrokkenen, strevend naar het vermin<strong>de</strong>ren van conflicten<br />

en het on<strong>de</strong>rsteunen van <strong>de</strong> patiënt en naasten in hun besluitvorming.<br />

Fassier, Lautrette, Ciroldi & Azoulay (2005) beschrijven het staken van behan<strong>de</strong>lingen op <strong>IC</strong>’s in<br />

Europa. Zij geven aanbevelingen om EOLC te verbeteren, die gericht zijn op communicatie met<br />

naasten, inzet van een palliatief team en multidisciplinair werken. Door intensieve communicatie<br />

tussen <strong>zorg</strong>verleners kan EOLC verbeterd wor<strong>de</strong>n. <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n hebben zowel voor, tij<strong>de</strong>ns<br />

en na het besluit om te staken met <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling een belangrijke rol. Wat bedoeld wordt met<br />

intensieve communicatie en wat <strong>de</strong> rol precies inhoudt wordt niet beschreven in het artikel.<br />

Mein<strong>de</strong>rs et al. (2006) stellen in hun opiniëren<strong>de</strong> artikel over <strong>de</strong> huidige rolver<strong>de</strong>ling en<br />

verantwoor<strong>de</strong>lijkhe<strong>de</strong>n van pr<strong>of</strong>essionals rondom EOLC op een Ne<strong>de</strong>rlandse <strong>IC</strong> dat veel informatie,<br />

zoals <strong>de</strong> klinische situatie, psychische toestand van <strong>de</strong> patiënt en signalen van naasten, wordt<br />

verzameld door <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n. Daarnaast moeten <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n gestimuleerd wor<strong>de</strong>n<br />

om hun oor<strong>de</strong>el te geven wanneer zij van mening zijn dat een situatie uitzichtloos is.<br />

Conclusies rol <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n binnen multidisciplinair team/ overleggen<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n naast <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> voor <strong>de</strong><br />

patiënt en naasten ook <strong>de</strong> mogelijkheid hebben om informatie van naasten en<br />

patiënt te verkrijgen. <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n zijn <strong>de</strong> aangewezen personen om <strong>de</strong><br />

waar<strong>de</strong>n en normen van <strong>de</strong> patiënt in te brengen tij<strong>de</strong>ns een overleg, aangezien zij<br />

het meest aanwezig zijn <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt en naasten. <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n kunnen<br />

medische kennis koppelen aan <strong>de</strong> wensen en behoeften van <strong>de</strong> patiënt. De<br />

uitwisseling van <strong>de</strong>ze informatie vormt een cruciaal element in <strong>de</strong> samenwerking<br />

tussen artsen en <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n.<br />

C Crump et al., 2010<br />

+/- Lind et al., 2012


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

D Mein<strong>de</strong>rs et al., 2006<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n het eventueel staken van<br />

<strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling tijdig bespreekbaar moeten maken <strong>bij</strong> <strong>de</strong> arts. <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

moeten gestimuleerd wor<strong>de</strong>n door le<strong>de</strong>n van het multidisciplinair team om hun<br />

oor<strong>de</strong>el te geven wanneer zij van mening zijn dat een situatie uitzichtloos is.<br />

C Beckstrand et al., 2006<br />

D Mein<strong>de</strong>rs et al., 2006<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat effectieve communicatie bereikt kan wor<strong>de</strong>n<br />

door <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n die het multidisciplinaire team in een vroeg stadium in<br />

het <strong>zorg</strong>proces <strong>bij</strong> elkaar brengen, door <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n die <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> initieren<br />

en coördineren en die <strong>zorg</strong>en dat dui<strong>de</strong>lijk is wie het eerste aanspreekpunt on<strong>de</strong>r<br />

naasten, artsen en het verpleegkundig team is.<br />

C Beckstrand et al., 2006<br />

Niveau 4<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n een essentiële rol, als<br />

informatiebemid<strong>de</strong>laar, hebben binnen het multidisciplinaire team voor, tij<strong>de</strong>ns en<br />

na <strong>de</strong> besluitvorming.<br />

D Baggs et al., 2004; Fassier et al., 2005<br />

Samenwerking/ communicatie/ relatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en artsen<br />

Kwantitatieve en kwalitatieve studies<br />

In <strong>de</strong> Delphi-studie van Clarke et al. (2003) naar domeinen binnen EOLC wordt aanbevolen om<br />

conflicten/ meningsverschillen binnen het behan<strong>de</strong>lteam te bespreken voordat contact met patiënt<br />

en naasten plaatsvindt.<br />

In <strong>de</strong> survey van Crump et al. (2010) zijn belemmeren<strong>de</strong> en bevor<strong>de</strong>ren<strong>de</strong> factoren voor optimale<br />

EOLC en <strong>de</strong> benodig<strong>de</strong> kennis ten aanzien van EOLC op een <strong>IC</strong> geïnventariseerd. De auteurs komen<br />

tot <strong>de</strong> conclusie dat ondui<strong>de</strong>lijkhe<strong>de</strong>n ten aanzien van het medisch beleid invloed hebben op <strong>de</strong><br />

kwaliteit van <strong>zorg</strong> die door <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n verleend wordt. Ook conclu<strong>de</strong>ren ze dat <strong>de</strong> inbreng<br />

van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n tij<strong>de</strong>ns formele en informele overleggen gerespecteerd moet wor<strong>de</strong>n. Op<br />

welke manier respect getoond moet wor<strong>de</strong>n, wordt niet na<strong>de</strong>r omschreven.<br />

Lind et al. (2012) conclu<strong>de</strong>ren in hun kwalitatieve studie naar <strong>de</strong> ervaringen van naasten van<br />

overle<strong>de</strong>n <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> ten aanzien van EOLC dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n meer betrokken moeten<br />

wor<strong>de</strong>n in het gehele proces van besluitvorming tot uitvoering rondom EOLC. De auteurs stellen dat<br />

gestreefd moet wor<strong>de</strong>n naar een betere samenwerking tussen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n, artsen en<br />

naasten.<br />

48


Ho<strong>of</strong>dstuk 1 Communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en artsen/ intensivisten en<br />

me<strong>de</strong>behan<strong>de</strong>laars<br />

Narratieve reviews en opiniëren<strong>de</strong> artikelen<br />

Baggs et al. (2004) beschrijven in hun narratieve review <strong>de</strong> rol van een multidisciplinair team dat<br />

<strong>zorg</strong>t voor sterven<strong>de</strong> <strong>patiënten</strong> op een <strong>IC</strong>. Volgens <strong>de</strong> auteurs bevor<strong>de</strong>rt samenwerking tussen<br />

<strong>zorg</strong>verleners <strong>de</strong> kwaliteit van <strong>zorg</strong> aan sterven<strong>de</strong> <strong>patiënten</strong> en zijn naasten. Samenwerking op een <strong>IC</strong><br />

wordt ge<strong>de</strong>finieerd als ‘Verpleegkundigen en artsen die coöperatief samenwerken,<br />

verantwoor<strong>de</strong>lijkhe<strong>de</strong>n ten aanzien van het oplossen van problemen <strong>de</strong>len, en beslissingen nemen<br />

om <strong>zorg</strong>plannen voor een patiënt te formuleren en uit te voeren’.<br />

Daarnaast wordt beschreven dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en artsen verschillen<strong>de</strong> perspectieven hebben<br />

ten aanzien van ethische thema’s die zich voordoen op een <strong>IC</strong>. Om welke perspectieven het gaat<br />

wordt niet na<strong>de</strong>r toegelicht. Het is belangrijk <strong>de</strong>ze verschillen te erkennen en eerlijke communicatie<br />

te bevor<strong>de</strong>ren, waardoor een omgeving gecreëerd wordt waarin <strong>zorg</strong>verleners kunnen<br />

samenwerken. Wat eerlijke communicatie is, wordt niet beschreven in het artikel.<br />

Mein<strong>de</strong>rs et al. (2006) beschrijven in hun opiniëren<strong>de</strong> artikel over <strong>de</strong> huidige rolver<strong>de</strong>ling en<br />

verantwoor<strong>de</strong>lijkhe<strong>de</strong>n van pr<strong>of</strong>essionals rondom EOLC op een Ne<strong>de</strong>rlandse <strong>IC</strong>, het belang van<br />

begrip van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en artsen voor we<strong>de</strong>rzijdse i<strong>de</strong>eën en verwachtingen over doelen<br />

van een behan<strong>de</strong>ling. Om tot een inhou<strong>de</strong>lijke samenwerking te komen moeten <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

en artsen zichzelf zien als één behan<strong>de</strong>lteam, waarin zij eenzelf<strong>de</strong> doel nastreven en waarin zij<br />

gezamenlijk besluiten nemen.<br />

Conclusies samenwerking/ communicatie/ relatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en artsen<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat conflicten/ meningsverschillen binnen het<br />

behan<strong>de</strong>lteam besproken moeten zijn voordat contact met patiënt en naasten<br />

plaatsvindt.<br />

C Clarke et al., 2003<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat gestreefd moet wor<strong>de</strong>n naar een betere<br />

samenwerking tussen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en artsen.<br />

+/- Lind et al., 2012<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat vage en ontwijken<strong>de</strong> communicatie en<br />

eenzaamheid in stressvolle situaties min<strong>de</strong>r prettige ervaringen voor naasten zijn.<br />

+/- Lind et al., 2012<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>de</strong> inbreng van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

gerespecteerd moet wor<strong>de</strong>n.<br />

C Crump et al., 2010<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en artsen verschillen<strong>de</strong>


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Niveau 4<br />

perspectieven hebben ten aanzien van i<strong>de</strong>eën en verwachtingen over <strong>zorg</strong>doelen,<br />

en ethische thema’s die zich voordoen op een <strong>IC</strong>. Het is belangrijk <strong>de</strong>ze verschillen<br />

te erkennen en begrip en eerlijke communicatie te bevor<strong>de</strong>ren, waardoor een<br />

omgeving gecreëerd wordt waarin <strong>zorg</strong>verleners kunnen samenwerken.<br />

D Baggs et al., 2004; Mein<strong>de</strong>rs et al., 2006<br />

Communicatiemetho<strong>de</strong>n<br />

Kwantitatieve en kwalitatieve studies<br />

In <strong>de</strong> before-after studie van Krimshtein, Luhrs, Puntillo, Cortez, Livote, Penrod & Nelson (2011) naar<br />

<strong>de</strong> effectiviteit van een eendaagse educatieve interventie over communicatie door <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

kregen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n scholing in empathisch communiceren. Hiervoor<br />

gebruikten ze <strong>de</strong> metho<strong>de</strong> NURSE: Naming, Un<strong>de</strong>rstanding, Respecting, Supporting en Exploring.<br />

Me<strong>de</strong> door <strong>de</strong>ze metho<strong>de</strong> scoor<strong>de</strong>n <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n significant hoger op hun vaardighe<strong>de</strong>n in<br />

communicatie met artsen (57% versus 82%; p=0,0004). De auteurs conclu<strong>de</strong>ren dat <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

hierdoor meer voorbereid zijn op een actievere inbreng in een multidisciplinair<br />

team.<br />

Beschrijven<strong>de</strong> studies<br />

In het beschrijven<strong>de</strong> artikel van Burns et al. (2011) wordt <strong>de</strong> ontwikkeling van het best practicemo<strong>de</strong>l<br />

'Trauma <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> Optimum Support' (TELOS) beschreven. Volgens <strong>de</strong> auteurs kan communicatie<br />

geoptimaliseerd wor<strong>de</strong>n met behulp van <strong>de</strong> communicatiemetho<strong>de</strong> Valuing-Acknowledging-<br />

Listening-Un<strong>de</strong>rstanding-Eliciting (VALUE). VALUE is ontwikkeld om empathisch te kunnen<br />

communiceren met an<strong>de</strong>re <strong>zorg</strong>verleners, <strong>patiënten</strong> en naasten.<br />

In het artikel van Shannon, Long-Sutehall & Coombs (2011) wordt een workshop in Engeland<br />

beschreven, die gericht was op het gebruik van <strong>de</strong> verschillen<strong>de</strong> communicatiemetho<strong>de</strong>n Ask-Tell-<br />

Ask, Tell me More en SBAR. Deze metho<strong>de</strong>n wer<strong>de</strong>n voorgelegd aan <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n, outreach<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

en docenten (n=78). Zij hebben <strong>de</strong> verschillen<strong>de</strong> metho<strong>de</strong>n gebruikt en<br />

geëvalueerd. De auteurs beschrijven niet wat <strong>de</strong> uitkomsten van <strong>de</strong>ze evaluatie zijn, maar<br />

<strong>verpleegkundige</strong>n (n=59) beoor<strong>de</strong>len <strong>de</strong> metho<strong>de</strong>n als zinvol en toepasbaar in <strong>de</strong> praktijk. De<br />

metho<strong>de</strong> Situation-Background-Assessment-Recommendation (SBAR) richt zich op informatie over<br />

<strong>de</strong> patiënt <strong>of</strong> naasten, die met behulp van dit instrument naar artsen gecommuniceerd kan wor<strong>de</strong>n.<br />

S staat voor het beschrijven van <strong>de</strong> verleen<strong>de</strong> <strong>zorg</strong>, B voor <strong>de</strong> casusgeschie<strong>de</strong>nis (wie, wat, wanneer<br />

en waarom), A voor het beschrijven van <strong>de</strong> essentiële informatie en <strong>de</strong> R voor het bespreken welke<br />

actie nodig is, en suggesties en verwachtingen benoemen.<br />

Narratieve reviews en opiniëren<strong>de</strong> artikelen<br />

Curtis (2008) beschrijft in een narratieve review <strong>de</strong> ontwikkeling en evaluatie van <strong>de</strong> interventie<br />

‘Integrating Palliative and Critical Care’ (IPACC). Doel van <strong>de</strong>ze interventie is <strong>IC</strong>-<strong>zorg</strong>verleners <strong>de</strong><br />

basisvaardighe<strong>de</strong>n van EOLC te leren en aan te moedigen om palliatieve <strong>zorg</strong> te beschouwen als één<br />

van <strong>de</strong> belangrijkste aspecten van <strong>zorg</strong> op een <strong>IC</strong>. Hij raadt aan om <strong>de</strong> communicatiemetho<strong>de</strong> VALUE<br />

te gebruiken.<br />

50


Ho<strong>of</strong>dstuk 1 Communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en artsen/ intensivisten en<br />

me<strong>de</strong>behan<strong>de</strong>laars<br />

Nelson & Hope (2012) beschrijven <strong>de</strong> kernaspecten van palliatieve <strong>zorg</strong> aan chronisch ernstig zieke<br />

<strong>patiënten</strong>, die langer dan vier maan<strong>de</strong>n op een <strong>IC</strong> liggen. Dit betreft on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re communicatie,<br />

symptoommanagement en planning van transitie. Ze beschrijven dat communicatie over <strong>zorg</strong>doelen<br />

voldoet aan zes essentiële criteria, namelijk proactief, multidisciplinair, gestructureerd,<br />

familiegericht, empathisch en gedocumenteerd. Ze ra<strong>de</strong>n daarnaast <strong>de</strong> metho<strong>de</strong> NURSE aan als<br />

handvat voor effectieve communicatie.<br />

Truog et al. (2008) beschrijven in hun opiniëren<strong>de</strong> artikel aanbevelingen voor <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> aan <strong>patiënten</strong><br />

waar<strong>bij</strong> <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling gestopt wordt en die komen te overlij<strong>de</strong>n. De auteurs bevelen ten aanzien<br />

van communicatie en besluitvorming het gebruik van <strong>de</strong> metho<strong>de</strong> VALUE aan.<br />

Conclusie communicatiemetho<strong>de</strong>n<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat communicatiestrategieën, als NURSE, VALUE<br />

en SBAR, <strong>bij</strong>dragen aan verbeter<strong>de</strong> communicatie tussen pr<strong>of</strong>essionals over EOLC.<br />

C Krimshtein et al., 2011<br />

D Burns et al., 2011; Curtis, 2008; Nelson & Hope, 2012; Shannon et al., 2011;<br />

Truog et al., 2008<br />

Scholing<br />

Kwantitatieve en kwalitatieve studies<br />

In <strong>de</strong> survey van Crump et al. (2010) naar belemmeren<strong>de</strong> en bevor<strong>de</strong>ren<strong>de</strong> factoren en <strong>de</strong> benodig<strong>de</strong><br />

kennis ten aanzien van EOLC op een <strong>IC</strong> achten <strong>zorg</strong>verleners een scholing over communicatie nodig<br />

om hun communicatievaardighe<strong>de</strong>n te kunnen verbeteren.<br />

In <strong>de</strong> before-after studie van Krimshtein et al.(2011) naar <strong>de</strong> effectiviteit van een eendaagse<br />

educatieve interventie in <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten over <strong>de</strong> communicatie door <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n,<br />

kregen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n scholing in empathisch communiceren. De scholing begon met het<br />

opstellen van eigen leerdoelen over communicatie door <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n. Hierna volg<strong>de</strong>n<br />

meer<strong>de</strong>re groepsgesprekken, waarin aandacht bestond voor <strong>de</strong> rollen en verantwoor<strong>de</strong>lijkhe<strong>de</strong>n van<br />

<strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n ten aanzien van communicatie met <strong>patiënten</strong> en naasten, strategieën voor het<br />

herkennen en omgaan met sterke emoties <strong>bij</strong> naasten en <strong>zorg</strong>verleners, en oorzaken van en<br />

manieren voor omgang met conflicten. Daarnaast kregen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n scholing in<br />

empathisch communiceren. Hiervoor gebruikten ze <strong>de</strong> metho<strong>de</strong> NURSE. Voor en na <strong>de</strong> scholing<br />

scoor<strong>de</strong>n <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n hun eigen communicatievaardighe<strong>de</strong>n en <strong>de</strong> metho<strong>de</strong>n en technieken<br />

die tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> scholing gebruikt waren. De scores op communicatievaardighe<strong>de</strong>n voor en na <strong>de</strong><br />

scholing lieten een significante verbetering zien (41% versus 74%, p


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Beschrijven<strong>de</strong> studies<br />

In <strong>de</strong> beschrijven<strong>de</strong> studie van Hales & Hawryluck (2008) is een eendaagse interactieve workshop<br />

gehou<strong>de</strong>n om interacties tussen <strong>IC</strong>-pr<strong>of</strong>essionals en naasten van een <strong>IC</strong>-patiënt uit <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong><br />

Staten in het ka<strong>de</strong>r van EOLC te bevor<strong>de</strong>ren. De workshop was gericht op het verbeteren van<br />

complexe communicatieve vaardighe<strong>de</strong>n, ethische kennis en juridische kennis op een <strong>IC</strong>. De<br />

workshop bestond uit het bespreken van verschillen<strong>de</strong> casussen en het opstellen van eigen<br />

leerdoelen. Voor en na <strong>de</strong> workshop wer<strong>de</strong>n evaluatieformulieren uitge<strong>de</strong>eld om <strong>de</strong> effectiviteit van<br />

<strong>de</strong> workshop vast te stellen. De auteurs conclu<strong>de</strong>ren dat <strong>de</strong> interactieve workshop een significante<br />

verbetering liet zien ten aanzien van het verbeteren van vaardighe<strong>de</strong>n en vertrouwen in EOLCcommunicatie,<br />

er wordt echter geen significantieniveau beschreven. Respon<strong>de</strong>nten gaven in <strong>de</strong><br />

vragenlijst aan meer communicatietechnieken te kennen en daardoor meer zelfvertrouwen te<br />

hebben. De ethische en juridische kennis over EOLC zijn vergroot na <strong>de</strong> workshop.<br />

In <strong>de</strong> interventiestudie van Ray et al. (2006) wordt <strong>de</strong> toepassing van een EOLC-interventie op een <strong>IC</strong><br />

beschreven. De auteurs conclu<strong>de</strong>ren dat scholing over EOL-communicatievaardighe<strong>de</strong>n het meest<br />

gevraag<strong>de</strong> on<strong>de</strong>rwerp voor scholing on<strong>de</strong>r <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n is. Deze vaardighe<strong>de</strong>n wor<strong>de</strong>n<br />

gespecificeerd naar slecht nieuws brengen, een familiegesprek lei<strong>de</strong>n, en het bediscussiëren van<br />

prognose en het staken van een behan<strong>de</strong>ling.<br />

Narratieve reviews en opiniëren<strong>de</strong> artikelen<br />

Baggs et al. (2004) beschrijven in hun narratieve review <strong>de</strong> rol van een multidisciplinair team dat<br />

<strong>zorg</strong>t voor sterven<strong>de</strong> <strong>patiënten</strong> op een <strong>IC</strong>, zij bevelen scholing over communicatie aan.<br />

Truog et al. (2008) beschrijven in hun opiniëren<strong>de</strong> artikel aanbevelingen voor <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> aan <strong>patiënten</strong><br />

waar<strong>bij</strong> <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling gestopt wordt, ook zij bevelen scholing over communicatie aan.<br />

Conclusies scholing<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat scholing aanbevolen wordt om communicatie<br />

tussen pr<strong>of</strong>essionals te verbeteren.<br />

C Crump et al., 2010<br />

+/- Lind et al., 2012<br />

D Baggs et al., 2004; Truog et al., 2008<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat educatieve interventies een positief effect<br />

hebben op het opbouwen van communicatievaardighe<strong>de</strong>n en vertrouwen in EOLCcommunicatie<br />

en dat het <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n kan voorberei<strong>de</strong>n op een actievere<br />

inbreng tij<strong>de</strong>ns multidisciplinaire overleggen.<br />

C Krimshtein et al., 2011<br />

D Hales & Hawryluck, 2008<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat scholing over EOL-communicatievaardighe<strong>de</strong>n<br />

het meest gewenst is door <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n. Deze vaardighe<strong>de</strong>n wor<strong>de</strong>n<br />

52


Ho<strong>of</strong>dstuk 1 Communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en artsen/ intensivisten en<br />

me<strong>de</strong>behan<strong>de</strong>laars<br />

Niveau 4<br />

gespecificeerd naar slecht nieuws brengen, een familiegesprek lei<strong>de</strong>n, en het<br />

bediscussiëren van prognose en het staken van een behan<strong>de</strong>ling.<br />

D Ray et al., 2006<br />

1.4 Overige overwegingen<br />

<strong>Richtlijn</strong>en<br />

In het Ne<strong>de</strong>rlandse beroeps<strong>de</strong>elpr<strong>of</strong>iel '<strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>' ontwikkeld door <strong>de</strong> Ne<strong>de</strong>rlandse<br />

Vereniging Intensive Care Verpleegkundige (NV<strong>IC</strong>V)(2004), tegenwoordig Verpleegkundigen en<br />

Ver<strong>zorg</strong>en<strong>de</strong>n Ne<strong>de</strong>rland Intensive Care (V&VN <strong>IC</strong>), wordt een expliciete beschrijving van <strong>de</strong><br />

beroepsbeoefening van <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> gegeven. Er wor<strong>de</strong>n verschillen<strong>de</strong> kerntaken<br />

beschreven. De kerntaken die van toepassing zijn op communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en<br />

artsen/ intensivisten/ me<strong>de</strong>behan<strong>de</strong>laars zijn:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

De <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> vormt een ge<strong>de</strong>tailleerd beeld van <strong>de</strong> <strong>zorg</strong>vrager door gegevens te<br />

verzamelen,<br />

De <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> verkrijgt informatie van an<strong>de</strong>ren (me<strong>de</strong>behan<strong>de</strong>laars,<br />

<strong>verpleegkundige</strong>n en het multidisciplinair team),<br />

De <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> brengt gegevens met elkaar in relatie, door <strong>de</strong>ze te registreren,<br />

analyseren, interpreteren en komt tot <strong>de</strong> juiste <strong>verpleegkundige</strong> diagnose en medische prediagnose,<br />

De <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> draagt verantwoor<strong>de</strong>lijkheid voor <strong>de</strong> afstemming met <strong>de</strong><br />

verschillen<strong>de</strong> disciplines die binnen het multidisciplinaire team <strong>bij</strong> <strong>de</strong> uitvoering van <strong>de</strong><br />

behan<strong>de</strong>ling betrokken zijn,<br />

De <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> organiseert en coördineert <strong>de</strong> intensieve multidisciplinaire <strong>zorg</strong>.<br />

De Ne<strong>de</strong>rlandse richtlijn 'Organisatie en werkwijze op intensive <strong>care</strong>-af<strong>de</strong>lingen voor volwassenen in<br />

Ne<strong>de</strong>rland', ontwikkeld door Ne<strong>de</strong>rlandse Vereniging voor Anesthesiologie (NVA)(NVA, 2006), richt<br />

zich op dui<strong>de</strong>lijke criteria voor verantwoor<strong>de</strong> <strong>zorg</strong> op <strong>IC</strong>-af<strong>de</strong>lingen en consensus hierover op basis<br />

van medische, <strong>verpleegkundige</strong> en infrastructurele aspecten van <strong>de</strong> af<strong>de</strong>lingen die <strong>de</strong>ze <strong>zorg</strong> leveren.<br />

Deze richtlijn beveelt aan om dagelijks een multidisciplinaire <strong>patiënten</strong>bespreking plaats te laten<br />

vin<strong>de</strong>n om goe<strong>de</strong> communicatie tussen intensivist(en), <strong>IC</strong>- <strong>verpleegkundige</strong>n en me<strong>de</strong>behan<strong>de</strong>laars<br />

mogelijk te maken.<br />

In <strong>de</strong> lan<strong>de</strong>lijke handreiking 'Slecht-nieuwsgesprek' (IKLN, 2012) en <strong>de</strong> richtlijn 'Zorg in <strong>de</strong><br />

stervensfase' (IKNL, 2010) wordt beschreven dat goe<strong>de</strong> communicatie tussen alle <strong>zorg</strong>verleners<br />

belangrijk is om te voorkomen dat boodschappen elkaar tegenspreken. Daarnaast ra<strong>de</strong>n zij aan om<br />

het familiegesprek voor te bespreken, waar<strong>bij</strong> <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> punten aan <strong>de</strong> or<strong>de</strong> komen:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

De informatie die tij<strong>de</strong>ns het gesprek wordt gegeven,<br />

De on<strong>de</strong>rlinge taakver<strong>de</strong>ling,<br />

Gezamenlijk nagaan welke belemmeringen tij<strong>de</strong>ns het gesprek kunnen optre<strong>de</strong>n, en hoe<br />

hiermee omgegaan moet wor<strong>de</strong>n,<br />

Plannen van <strong>de</strong> eerste opvang en mogelijk vervolggesprek,<br />

Inschatten van mogelijke reacties en emoties van naasten,


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

<br />

Bespreken van eigen emoties.<br />

De richtlijn ‘<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> during the last days and hours’, ontwikkeld door Registered Nurses’<br />

Association <strong>of</strong> Ontario (RNAO, 2011) richt zich op EOLC op alle verpleegaf<strong>de</strong>lingen. Zij beschrijven<br />

on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re welke rollen <strong>verpleegkundige</strong>n hebben binnen <strong>de</strong> besluitvorming, namelijk:<br />

<br />

<br />

Verpleegkundigen communiceren hun bevindingen naar het multidisciplinaire team,<br />

Verpleegkundigen gebruiken effectieve communicatie in <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong>-discussies, gericht op:<br />

o Culturele en spirituele waar<strong>de</strong>n, overtuigingen en praktijken,<br />

o Emoties en angsten,<br />

o Ervaringen rondom dood en verlies,<br />

o Verdui<strong>de</strong>lijken van doelen van <strong>de</strong> <strong>zorg</strong>,<br />

o Voorkeuren van naasten ten aanzien van directe betrokkenheid <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>zorg</strong>,<br />

o Praktische behoeften,<br />

o Behoeften ten aanzien van informatie,<br />

o Behoeften ten aanzien van on<strong>de</strong>rsteuning,<br />

o Verlies en rouw,<br />

o Rouwverwerking.<br />

De richtlijn 'Gui<strong>de</strong>lines for end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> and <strong>de</strong>cision-making' van NSW Department <strong>of</strong> health<br />

(2005) over EOLC en besluitvorming richt zich op respect voor leven en <strong>zorg</strong> voor sterven<strong>de</strong>n, het<br />

recht te weten en om te kiezen, tijdig stoppen <strong>of</strong> niet starten van levensred<strong>de</strong>n<strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling,<br />

samenwerking (ook met naasten van <strong>patiënten</strong>), transparantie, rechten en plichten van pr<strong>of</strong>essionals<br />

en continue verbetering van <strong>zorg</strong>.<br />

Om vertrouwen te winnen van <strong>de</strong>genen die <strong>zorg</strong> ontvangen, en om te verzekeren dat <strong>de</strong><br />

besluitvorming weloverwogen heeft plaatsgevon<strong>de</strong>n, moeten <strong>de</strong> besluitvorming en uitkomsten<br />

hiervan dui<strong>de</strong>lijk zijn voor alle betrokkenen en moet dit accuraat gedocumenteerd wor<strong>de</strong>n.<br />

Het behan<strong>de</strong>lteam moet betrokken wor<strong>de</strong>n <strong>bij</strong> <strong>de</strong> besluitvorming, dit team kan uit verschillen<strong>de</strong><br />

<strong>zorg</strong>verleners bestaan. Elk teamlid heeft an<strong>de</strong>re waar<strong>de</strong>volle perspectieven en informatie die van<br />

invloed kunnen zijn op het besluit, waardoor <strong>de</strong>ze samenwerking actief nagestreefd moet wor<strong>de</strong>n.<br />

Verpleegkundigen moeten on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el zijn van het samenwerkingsproces, waarin het behan<strong>de</strong>lteam<br />

een plan ontwikkelt voor <strong>de</strong> patiënt en naasten. Het bereiken van overeenstemming binnen het<br />

behan<strong>de</strong>lteam over <strong>de</strong> meest optimale <strong>zorg</strong> is een belangrijke stap in <strong>de</strong> samenwerking, vooral<br />

wanneer <strong>de</strong> patiënt zelf niet kan meebeslissen.<br />

Verpleegkundigen spelen een belangrijke rol in het overbrengen van klinische en sociale informatie<br />

over <strong>of</strong> naar <strong>de</strong> patiënt en naasten, in het starten van <strong>de</strong> discussie om <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling te staken en<br />

als managers van het stervensproces.<br />

Een consensusbena<strong>de</strong>ring voor EOLC-beslissingen die uitgaat van het belang van <strong>de</strong> patiënt wordt<br />

aanbevolen als <strong>de</strong> patiënt zelf niet kan meebeslissen. Deze bena<strong>de</strong>ring heeft als doel <strong>de</strong> wensen,<br />

waar<strong>de</strong>n en medische conditie van <strong>de</strong> patiënt inzichtelijk te maken voor naasten en het<br />

behan<strong>de</strong>lteam.<br />

Een consensusbena<strong>de</strong>ring met betrokkenheid van het behan<strong>de</strong>lteam en naasten:<br />

<br />

Voorkomt dat een arts in een positie zit waarin <strong>de</strong> wensen van <strong>de</strong> patiënt gera<strong>de</strong>n wor<strong>de</strong>n,<br />

zon<strong>de</strong>r dat participatie van an<strong>de</strong>re betrokken wordt gevraagd,<br />

54


Ho<strong>of</strong>dstuk 1 Communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en artsen/ intensivisten en<br />

me<strong>de</strong>behan<strong>de</strong>laars<br />

Is consistent met <strong>de</strong> wens van veel <strong>patiënten</strong> dat naasten betrokken wor<strong>de</strong>n <strong>bij</strong> <strong>de</strong><br />

besluitvorming,<br />

Vermijdt mogelijke stress <strong>bij</strong> naasten, die <strong>de</strong>nken dat zij <strong>de</strong> beslissing maken en hier mogelijk<br />

schuldgevoelens van krijgen,<br />

Minimaliseert <strong>de</strong> kans op conflicten.<br />

Er wordt aangera<strong>de</strong>n om één contactpersoon on<strong>de</strong>r <strong>zorg</strong>verleners en naasten te hebben, zodat<br />

miscommunicatie min<strong>de</strong>r snel voorkomt.<br />

Interviews<br />

<strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n (n=20) gaven aan een rol te hebben binnen <strong>de</strong> besluitvorming rondom EOLC,<br />

aangezien zij <strong>de</strong> patiënt en naasten het beste kennen. Zij gaven aan <strong>de</strong> patiënt het meest te zien, en<br />

daarmee een goed beeld te hebben van <strong>de</strong> toestand waarin <strong>de</strong> patiënt verkeert. <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

wil<strong>de</strong>n graag een vaste rol hebben binnen multidisciplinaire overleggen, waarin zij hun visie/ kijk op<br />

<strong>de</strong> situatie kunnen geven. Alle <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n (n=20) zagen dit als hun verantwoor<strong>de</strong>lijkheid,<br />

een enkeling gaf aan <strong>de</strong>ze rol in <strong>de</strong> praktijk daadwerkelijk te hebben.<br />

<strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n wil<strong>de</strong>n graag een prominente rol binnen <strong>de</strong> besluitvorming, <strong>bij</strong> elk<br />

multidisciplinair overleg aanwezig zijn en hier ook inbreng hebben. Daarnaast verwachtten zij dat<br />

naar hun observaties geluisterd wordt, omdat zij <strong>de</strong> patiënt <strong>de</strong> gehele dag zien en informatie en<br />

signalen van naasten ontvangen. Sommige <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n voeg<strong>de</strong>n hier aan toe dat zij niet<br />

<strong>de</strong>genen zijn die <strong>de</strong> beslissing nemen, en dit zou<strong>de</strong>n zij ook niet willen.<br />

De communicatie met artsen en an<strong>de</strong>re disciplines verliep volgens het meren<strong>de</strong>el van <strong>de</strong> <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

re<strong>de</strong>lijk tot goed. Veel <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n kon<strong>de</strong>n <strong>bij</strong> collega-<strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

hun <strong>zorg</strong>en over <strong>de</strong> zinvolheid van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling kwijt, zij had<strong>de</strong>n echter wel het<br />

gevoel dat <strong>de</strong> arts niet altijd naar hen luistert.<br />

Voordat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n naar het familiegesprek gingen, wil<strong>de</strong>n zij samen met <strong>de</strong> arts<br />

overleggen wat er in dit gesprek besproken zou wor<strong>de</strong>n. Hierdoor had<strong>de</strong>n <strong>verpleegkundige</strong>n <strong>de</strong><br />

mogelijkheid om kennis over naasten met <strong>de</strong> arts te <strong>de</strong>len (<strong>bij</strong>voorbeeld eer<strong>de</strong>re uitspraken, te<br />

verwachten reacties). Voor <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong>n zou het i<strong>de</strong>aal zijn als ze niet alleen van tevoren<br />

horen wat er in het gesprek met naasten besproken zal wor<strong>de</strong>n, maar ook dat ze alvast afspreken<br />

hoe <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling gestaakt wordt en wie welke verantwoor<strong>de</strong>lijkheid daarin heeft.<br />

‘Uhm, hoe langer ik rondloop hoe min<strong>de</strong>r problemen ik er mee heb. Maar vroeger gaf<br />

mij dat meer frustratie dan nu, want in feite euh heb jij het laatste woord niet en aan<br />

<strong>de</strong> ene kant snap ik dat ook wel. Maar in het begin zie je wel eens mensen onnodig lang<br />

ja <strong>bij</strong> ons liggen en wat je <strong>bij</strong> voorbaat toch al weet dat ze het niet meer red<strong>de</strong>n.’<br />

(Verpleegkundige 5)<br />

Toepasbaarheid resultaten van buitenlandse studie in Ne<strong>de</strong>rlandse gezondheids<strong>zorg</strong><br />

In dit ho<strong>of</strong>dstuk betr<strong>of</strong>fen veel van <strong>de</strong> gebruikte artikelen studies in <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten <strong>of</strong> reviews<br />

van Amerikaanse auteurs (76 %). Er bestaan juridische verschillen tussen West-Europese lan<strong>de</strong>n en<br />

<strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten, omdat naasten in <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten een grotere rol hebben in <strong>de</strong><br />

besluitvorming. Daarom kunnen <strong>de</strong> resultaten en aanbevelingen beschreven in <strong>de</strong>ze artikelen niet<br />

altijd als zodanig overgenomen wor<strong>de</strong>n. Door <strong>de</strong>ze verschillen moeten <strong>de</strong> resultaten uit Amerikaanse<br />

literatuur voorzichtig gegeneraliseerd wor<strong>de</strong>n naar <strong>de</strong> aanbevelingen in <strong>de</strong>ze richtlijn, met <strong>de</strong><br />

aanwezigheid van <strong>de</strong> expertgroep is dit gewaarborgd.


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

1.5 Aanbevelingen<br />

Bij het opstellen van <strong>de</strong> aanbevelingen is niet alleen rekening gehou<strong>de</strong>n met het wetenschappelijk<br />

bewijs, maar ook met kosten, beschikbare voorzieningen, organisatie van <strong>zorg</strong>, <strong>patiënten</strong>perspectief,<br />

perspectief van <strong>zorg</strong>verleners en juridische aspecten.<br />

Hierna wordt beschreven om welke re<strong>de</strong>n(en) er gekozen is een aanbeveling ‘sterk’ te formuleren.<br />

De re<strong>de</strong>n om aanbevelingen 1, 2, 3 en 5 als sterke aanbeveling te formuleren is, omdat <strong>de</strong>ze in <strong>de</strong><br />

literatuur regelmatig beschreven wor<strong>de</strong>n als essentieel on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el van a<strong>de</strong>quate EOLC. Hierover<br />

bestaat in <strong>de</strong> literatuur consensus. Daarnaast wor<strong>de</strong>n door mid<strong>de</strong>l van een multidisciplinair overleg<br />

<strong>de</strong> verschillen<strong>de</strong> perspectieven van <strong>de</strong> verschillen<strong>de</strong> <strong>zorg</strong>verleners op <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> belicht, zoals het<br />

<strong>patiënten</strong>perspectief door <strong>de</strong> inbreng van <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong>n. Door niet alleen het<br />

<strong>patiënten</strong>perspectief te belichten, maar door dit ook mee te nemen in <strong>de</strong> besluitvorming kan een<br />

besluit wor<strong>de</strong>n genomen dat recht doet aan alle betrokkenen. Daar<strong>bij</strong> staat in Ne<strong>de</strong>rland<br />

patiëntgerichte <strong>zorg</strong> centraal, <strong>de</strong>ze zal tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> besluitvorming centraal moeten staan, ook als <strong>de</strong><br />

patiënt zelf niet kan meebeslissen.<br />

De besluitvorming is een proces waarin diverse aspecten van <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> in kaart gebracht wor<strong>de</strong>n. Dit<br />

kan niet a<strong>de</strong>quaat plaatsvin<strong>de</strong>n wanneer niet alle perspectieven wor<strong>de</strong>n vertegenwoordigd tij<strong>de</strong>ns<br />

<strong>de</strong> besluitvorming. Dit betekent niet dat <strong>de</strong> verantwoor<strong>de</strong>lijkheid van het besluit verschuift, dit blijft<br />

<strong>de</strong> eindverantwoor<strong>de</strong>lijkheid van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>lend arts.<br />

Multidisciplinaire overleggen zijn niet alleen rondom EOLC goed, maar ook tij<strong>de</strong>ns het proces dat<br />

hieraan voorafgaat. Daarom wordt in aanbeveling 4 sterk aanbevolen om <strong>de</strong>ze overleggen dagelijks<br />

te hou<strong>de</strong>n. Op <strong>de</strong>ze manier krijgt het een plaats binnen <strong>de</strong> dagelijkse werkzaamhe<strong>de</strong>n.<br />

Aanbeveling 6 wordt sterk aanbevolen, omdat <strong>de</strong>ze aanbeveling gemakkelijk uit te voeren is, en<br />

naasten en pr<strong>of</strong>essionals aangeven dit erg op prijs te stellen.<br />

1. Het is sterk aan te bevelen om <strong>de</strong> besluitvorming ten aanzien van EOLC-beslissingen op een <strong>IC</strong><br />

multidisciplinair te laten plaatsvin<strong>de</strong>n. Dit betekent dat alle pr<strong>of</strong>essionals, betrokken <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> aan<br />

<strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt, vertegenwoordigd zijn <strong>bij</strong> <strong>de</strong> besluitvorming. Alle pr<strong>of</strong>essionals hebben vanuit hun<br />

expertise inbreng, echter, het blijft een medisch besluit.<br />

2. Het is sterk aan te bevelen om <strong>de</strong> rol van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n niet te beperken tot een rol in <strong>de</strong><br />

fysieke <strong>zorg</strong> aan <strong>de</strong> patiënt en naasten. <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n vormen een integraal on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el van<br />

het multidisciplinair team en wor<strong>de</strong>n betrokken voor, tij<strong>de</strong>ns en na <strong>de</strong> multidisciplinaire overleggen<br />

om informatie over <strong>de</strong> patiënt en naasten uit te wisselen. Dit gebeurt door concreet te vragen naar<br />

inbreng van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n, maar kan ook gebeuren op initiatief van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n door<br />

in gesprek te gaan met an<strong>de</strong>re pr<strong>of</strong>essionals.<br />

3. Het is sterk aan te bevelen dat EOLC-beslissingen proactief wor<strong>de</strong>n besproken door <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

met alle betrokken pr<strong>of</strong>essionals, <strong>de</strong> patiënt en naasten, zodat alle pr<strong>of</strong>essionals,<br />

<strong>de</strong> patiënt en naasten een <strong>bij</strong>drage kunnen leveren aan het proces rond <strong>de</strong> besluitvorming.<br />

4. Het is sterk aan te bevelen om multidisciplinaire overleggen dagelijks plaats te laten vin<strong>de</strong>n, in<br />

aanwezigheid van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n. In geval van acute achteruitgang van <strong>de</strong> toestand van <strong>de</strong><br />

56


Ho<strong>of</strong>dstuk 1 Communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en artsen/ intensivisten en<br />

me<strong>de</strong>behan<strong>de</strong>laars<br />

patiënt kunnen te allen tij<strong>de</strong> alle betrokken pr<strong>of</strong>essionals <strong>bij</strong> elkaar komen voor overleg.<br />

5. Het is sterk aan te bevelen tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> besluitvorming te zoeken naar consensus tussen<br />

pr<strong>of</strong>essionals, waar<strong>bij</strong> het belang van <strong>de</strong> patiënt altijd voorop staat. Consensus kan verkregen<br />

wor<strong>de</strong>n door goed te luisteren naar alle perspectieven en <strong>de</strong>ze in het belang van <strong>de</strong> patiënt met<br />

elkaar te vergelijken, door het in consult vragen van een ethicus, het hou<strong>de</strong>n van moreel beraad <strong>of</strong><br />

het plaats laten vin<strong>de</strong>n van een second opinion. Verschillen in i<strong>de</strong>eën en meningen binnen het<br />

multidisciplinair team wor<strong>de</strong>n gerespecteerd en erkend door te luisteren naar elkaars meningen,<br />

i<strong>de</strong>eën en visie op <strong>zorg</strong> en door <strong>de</strong>ze te bediscussiëren. Conflicten/ meningsverschillen binnen het<br />

multidisciplinair team zijn opgelost voordat met <strong>de</strong> patiënt en naasten wordt gesproken.<br />

6. Het is sterk aan te bevelen dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n <strong>zorg</strong>en voor hel<strong>de</strong>rheid in wie het<br />

aanspreekpunt is binnen het verpleegkundig en medisch team. Het aanspreekpunt voor naasten<br />

binnen het verpleegkundig en medisch team maken zij, waar mogelijk, dui<strong>de</strong>lijk door tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong><br />

wisseling van diensten 'nieuwe' <strong>verpleegkundige</strong>n <strong>bij</strong> naasten te introduceren, en door aan het<br />

begin van elke dienst <strong>de</strong> naam van <strong>de</strong> dienstdoen<strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> en arts op een whiteboard in<br />

<strong>de</strong> <strong>patiënten</strong>kamer te noteren.<br />

7. Het verdient aanbeveling om multidisciplinaire overleggen te richten op:<br />

De toestand van <strong>de</strong> patiënt en prognose,<br />

Het behan<strong>de</strong>ldoel/ behan<strong>de</strong>lbeperkingen en <strong>de</strong> <strong>zorg</strong>doelen,<br />

Het beleid en mogelijkhe<strong>de</strong>n van pijn-, dyspnoe- en onrustreduceren<strong>de</strong> medicatie,<br />

De behoeften, wensen, normen en waar<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> patiënt en naasten,<br />

De kans op verbetering van <strong>de</strong> 'kwaliteit van leven' van <strong>de</strong> patiënt,<br />

De ethische aspecten en het zo nodig betrekken van een ethicus/ ethisch consultteam,<br />

De emotionele aspecten,<br />

De psychosociale aspecten,<br />

De spirituele aspecten,<br />

De <strong>zorg</strong> rondom het nalaten <strong>of</strong> staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling voor <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n,<br />

Het vooruit plannen van familiegesprekken,<br />

Het vaststellen van naasten en betrokken <strong>zorg</strong>verleners <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt,<br />

Uniformiteit in informatie naar naasten en patiënt.<br />

8. Het verdient aanbeveling dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n een rol hebben binnen het multidisciplinaire<br />

overleg, die inhoudt dat zij an<strong>de</strong>re <strong>zorg</strong>verleners informeren over hun ge<strong>de</strong>tailleer<strong>de</strong> beeld van <strong>de</strong><br />

patiënt (klinische toestand, wensen, behoeften, waar<strong>de</strong>n en normen van <strong>de</strong> patiënt en naasten en<br />

oor<strong>de</strong>el over <strong>de</strong> medische zinvolheid van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling).<br />

9. Het verdient aanbeveling dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n hun (kritische) vragen over <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling<br />

kenbaar maken tij<strong>de</strong>ns een multidisciplinair overleg <strong>of</strong> <strong>bij</strong> <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>lend intensivist tij<strong>de</strong>ns een<br />

(in)formele bespreking.<br />

10. Het verdient aanbeveling <strong>de</strong> tijd tussen het besluit van het multidisciplinair team en het


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

familiegesprek zo kort mogelijk te hou<strong>de</strong>n en het tussentijdse beleid dui<strong>de</strong>lijk te communiceren<br />

naar <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n. Artsen zijn verantwoor<strong>de</strong>lijk voor dit beleid en voor het informeren van<br />

naasten hierover.<br />

11. Het kan zinvol zijn om <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n te scholen in communicatieve vaardighe<strong>de</strong>n, gericht<br />

op het bespreken van <strong>de</strong> prognose en het staken van een behan<strong>de</strong>ling.<br />

12. Het is te overwegen om binnen het multidisciplinair team gebruik te maken van<br />

communicatiemetho<strong>de</strong>n, zoals VALUE, SBAR en NURSE.<br />

13. Het is te overwegen om intervisie en supervisie ten aanzien van communicatie met an<strong>de</strong>re<br />

<strong>zorg</strong>verleners tij<strong>de</strong>ns het multidisciplinair overleg toe te passen. Dit gebeurt tenminste één keer per<br />

jaar.<br />

In Bijlage 4 is een checklist toegevoegd, die gebruikt kan wor<strong>de</strong>n <strong>bij</strong> het verlenen van EOLC. Niet<br />

alleen <strong>de</strong> aanbevelingen uit dit ho<strong>of</strong>dstuk, maar ook <strong>de</strong> aanbevelingen van an<strong>de</strong>re ho<strong>of</strong>dstukken<br />

komen hierin terug.<br />

Referenties<br />

Baggs, J.G., Norton, S.A., Schmitt, M.H. & Sellers, C.R. (2004). The dying patient in the <strong>IC</strong>U: role <strong>of</strong> the interdisciplinary team. Critical Care<br />

Clinics, 20: 525-540<br />

Beckstrand, R.L., Callister, L.C. & Kirchh<strong>of</strong>f, K.T. (2006) Provoding a "good <strong>de</strong>ath": critical <strong>care</strong> nurses' suggestions for improving <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-Life<br />

Care. American Journal <strong>of</strong> Critical Care, 15: 38-45<br />

Boyle, D.K., Miller, P.A. & Forbes-Thompson, S.A. (2005) Communication and <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-Life Care in the Intensive Care Unit. Critical Care<br />

Nursing Quarterly, 28(4): 302-316<br />

Burns, K.J., Jacobs, B.B. & Jacobs, L.M. (2011) A time for trauma <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-Life Optimum Support, the TELOS Best-Practice Mo<strong>de</strong>l. Journal <strong>of</strong><br />

Trauma Nursing, 18(2): 97-101<br />

Clarke, E.B., Curtis, J.R., Luce, J.M., Levy, M., Danis, M., Nelson, J. & Solomon, M.Z. (2003) Quality indicators for end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> in the<br />

intensive <strong>care</strong> unit. Critical Care Medicine, 31(9): 2255-2262<br />

Crump, S.K., Schaffer, M.A. & Schulte, E. (2010) Critical Care Nurses' perceptions <strong>of</strong> obstacles, supports, and knowledge nee<strong>de</strong>d in providing<br />

quality <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-Life Care. Dimensions <strong>of</strong> Critical Care Nursing, 29(6): 297-306<br />

Curtis, J.R. & Rubenfeld, G.D. (2005) Improving Palliative Care for patients in the Intensive Care Unit. Journal <strong>of</strong> Palliative Medicine, 8(4):<br />

840-854<br />

Curtis, J.R. (2008) Caring for patients with critical illness and their families: the Value <strong>of</strong> the integrated clinical team. Respiratory Care, 53(4):<br />

480-487<br />

Fassier, T., Lautrette, A., Ciroldi, M. & Azoulay, E. (2005) Care at the end <strong>of</strong> <strong>life</strong> in critically ill patients: the European perspective. Current<br />

Opinion in Critical Care, 11: 616-623<br />

Gutierrez, K.M. (2012) Prognostic communication <strong>of</strong> critical <strong>care</strong> nurses and physicians at <strong>End</strong> <strong>of</strong> <strong>life</strong>. Dimensions <strong>of</strong> Critical Care Nursing,<br />

31(3): 170-182<br />

Halcomb, E., Daly, J., Jackson, D. & Davidson, P. (2004) An insight into Australian nurses' experiences <strong>of</strong> withdrawal/ withholding <strong>of</strong><br />

treatment in the <strong>IC</strong>U. Intensive and Critical Care Nursing, 20: 214-222<br />

Hales, B.M. & Hawryluck, L. (2008) An interactive educational workshop to improve <strong>End</strong> <strong>of</strong> <strong>life</strong> communication skills. Journal <strong>of</strong> Continuing<br />

Education in the Health Pr<strong>of</strong>essions, 28(4): 241-255<br />

58


Ho<strong>of</strong>dstuk 1 Communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en artsen/ intensivisten en<br />

me<strong>de</strong>behan<strong>de</strong>laars<br />

Jensen, H.I., Ammentorp, J., Erlandsen, M. & Ording, H. (2011) Withholding or withdrawing therapy in intensive <strong>care</strong> units: An analysis <strong>of</strong><br />

collaboration among health<strong>care</strong> pr<strong>of</strong>essionals. Intensive Care Medicine, 37(10): 1696-1705<br />

Krimshtein, N.S., Luhrs, C.A., Puntillo, K.A., Cortez, T.B., Livote, E.E., Penrod, J.D. & Nelson, J.E. (2011) Training nurses for interdisciplinary<br />

communication with families in the intensive <strong>care</strong> unit: an intervention. Journal <strong>of</strong> Palliative Medicine, 14(12): 1325-1332<br />

Lind, R., Lorem, G.F., Nortvedt, P. & Hevrøy, O. (2012) Intensive <strong>care</strong> nurses' involvement in the end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> process - perspectives <strong>of</strong><br />

relatives. Nursing Ethics, 19(5): 666-676<br />

Mein<strong>de</strong>rs, A.J., van <strong>de</strong>r Ploeg, H., Biemond-Moeniralam, H.S., Willems, D.L. & Schultz, M.J. (2006) Beslissingen rond het levensein<strong>de</strong> <strong>bij</strong><br />

ernstig zieke <strong>patiënten</strong>: <strong>de</strong> plaats van intensive<strong>care</strong><strong>verpleegkundige</strong>n. Ne<strong>de</strong>rlands Tijdschrift Geneeskun<strong>de</strong>, 150: 2133-2136<br />

Mosenthal, A.C. & Murphy, P.A. (2006) Interdisciplinary mo<strong>de</strong>l for palliative <strong>care</strong> in the trauma and surgical intensive <strong>care</strong> unit: Robert<br />

Wood Johnson Foundation Demonstration Project for Improving Palliative Care in the Intensive Care Unit. Critical Care Medicine, 34(11):<br />

s399-s403<br />

Nava, S. (2004) Ethics, attitu<strong>de</strong> and practice in end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>de</strong>cision: an European perspective. Monaldi Archive <strong>of</strong> Chest Disease, 61(1):<br />

50-57<br />

Nelson, J.E. & Hope, A.A. (2012) Integration <strong>of</strong> palliative <strong>care</strong> in chronic critical illness management. Respiratory Care, 57(6): 1004-1012<br />

US National Library <strong>of</strong> Medicine. Controlled vocabulary for in<strong>de</strong>xing articles for MEDLINE/PubMed (2013) Retrieved from web February<br />

2013, www.ncbi.nlm.nih.gov/mesh<br />

Quenot, J.P., Rigaud, J.P., Prin, S., Barbar, S., Pavon, A., Hamet, M., Jacquiot, N., Blettery, B., Herve, C., Charles, P.E. & Moutel, G. (2012)<br />

Impact <strong>of</strong> an intensive communication strategy on end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> practices in the intensive <strong>care</strong> unit. Intensive Care Medicine, 38: 145-152<br />

Ray, D., Fuhrman, C., Stern, G., Geracci, J., Wasser, T., Arnold, D., Masiado, T. & Deitrick, L. (2006) Integrating palliative medicine and<br />

critical <strong>care</strong> in a community hospital. Critical Care Medicine, 34(11): s394-s398<br />

Shannon, S.E., Long-Sutehall, T. & Coombs, M. (2011) Conversations in end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong>: communication tools for critical <strong>care</strong> practitioners.<br />

Nursing in Critical Care, 16(3): 124-130<br />

Truog, R.D., Campbell, M.L., Curtis, J.R., Haas, C.E., Luce, J.M., Rubenfeld, G.D., Rushton, C.H. & Kaufman, D.C. (2008) Recommendations for<br />

end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> in the intensive <strong>care</strong> unit: A consensus statement by the American College <strong>of</strong> Critical Care Medicine. Critical Care Medicine,<br />

36: 953-963<br />

Overige overwegingen<br />

Integraal Kankercentrum Ne<strong>de</strong>rland (IKNL)(2010) <strong>Richtlijn</strong> Zorg in <strong>de</strong> stervensfase. IKNL & Pallialine<br />

Integraal Kankercentrum Ne<strong>de</strong>rland (IKNL)(2012) Handreiking Slecht-nieuwsgesprek. IKNL & Oncoline<br />

Ne<strong>de</strong>rlandse Vereniging voor Anesthesiologie (NVA)(2006) Organisatie en werkwijze op intensive <strong>care</strong>-af<strong>de</strong>lingen voor volwassenen in<br />

Ne<strong>de</strong>rland.<br />

Ne<strong>de</strong>rlandse Vereniging Intensive Care Verpleegkundige (NV<strong>IC</strong>V)(2004) Beroeps<strong>de</strong>elpr<strong>of</strong>iel '<strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>'. AVVV Utrecht<br />

NSW Health (2005) Gui<strong>de</strong>lines for end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> and <strong>de</strong>cision-making. NSW Department <strong>of</strong> Health<br />

Registered Nurses' Association <strong>of</strong> Ontario (RNAO)(2011) <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> during the last days and hours.


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Ho<strong>of</strong>dstuk 2 Communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, naasten en <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

2.1 Inleiding<br />

Net als communicatie tussen pr<strong>of</strong>essionals (zie Ho<strong>of</strong>dstuk 1), wordt communicatie tussen<br />

pr<strong>of</strong>essionals, patiënt en naasten ook als essentieel on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el van <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> (EOLC)<br />

beschouwd. Communicatie omvat niet alleen het informeren van <strong>de</strong> patiënt en naasten over <strong>de</strong><br />

situatie, maar ook het begelei<strong>de</strong>n van patiënt en naasten tij<strong>de</strong>ns EOLC behoort hiertoe.<br />

<strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n zijn <strong>de</strong>genen die <strong>de</strong> gehele dag aanwezig zijn <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt en dicht <strong>bij</strong> <strong>IC</strong><strong>patiënten</strong><br />

en hun naasten komen. <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n horen daardoor van naasten wat zij van <strong>de</strong><br />

situatie vin<strong>de</strong>n, <strong>of</strong> zij klaar zijn voor veran<strong>de</strong>ringen in het medisch beleid en <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

weten hoeveel hoop naasten hebben (Calvin et al., 2007; Halcomb et al., 2004; Latour et al., 2009;<br />

Nava, 2004; Popejoy et al., 2009).<br />

Een opname op een <strong>IC</strong> kan <strong>bij</strong> naasten lei<strong>de</strong>n tot angsten, <strong>de</strong>pressies en posttraumatische<br />

stressstoornissen (Davidson et al., 2012). Naast het informeren van naasten kunnen <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

naasten begelei<strong>de</strong>n en kunnen ze <strong>de</strong> wensen en behoeften van <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt en<br />

diens naasten nagaan.<br />

In dit ho<strong>of</strong>dstuk ligt <strong>de</strong> nadruk op communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n, <strong>de</strong> patiënt en naasten.<br />

Dit beslaat communicatie in <strong>de</strong> vorm van familiegesprekken, non-verbale communicatie en het<br />

informeren van naasten over symptomen die op kunnen tre<strong>de</strong>n <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt wanneer <strong>de</strong>ze zal<br />

komen te overlij<strong>de</strong>n. De uitgangsvraag die in dit ho<strong>of</strong>dstuk beantwoord wordt, is:<br />

<br />

Aan welke voorwaar<strong>de</strong>n/ inhoud moet <strong>de</strong> communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en <strong>IC</strong>patiënt<br />

en hun naasten voldoen, rondom besluitvorming en informatievoorziening <strong>bij</strong> <strong>End</strong>-<strong>of</strong><strong>life</strong><br />

<strong>care</strong> op <strong>de</strong> intensive <strong>care</strong><br />

Leeswijzer<br />

Tussen haakjes staat H1 wanneer <strong>de</strong>ze studie ook in Ho<strong>of</strong>dstuk 1 beschreven is. Alleen informatie<br />

relevant voor het beantwoor<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> uitgangsvraag in dit ho<strong>of</strong>dstuk zal hier beschreven wor<strong>de</strong>n.<br />

Ook kan het voorkomen dat een studie on<strong>de</strong>r verschillen<strong>de</strong> kopjes in dit ho<strong>of</strong>dstuk genoemd wordt,<br />

<strong>bij</strong> herhaling van een studie wor<strong>de</strong>n enkel <strong>de</strong> auteur, het doel en relevante resultaten beschreven.<br />

Waar in dit ho<strong>of</strong>dstuk 'naasten' staat wor<strong>de</strong>n naasten en waar van toepassing ook <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong><br />

bedoeld.<br />

Uitkomstmaten communicatie<br />

Communicatie is een breed begrip. In <strong>de</strong> literatuur, die voor <strong>de</strong>ze richtlijn beoor<strong>de</strong>eld is, wordt<br />

communicatie met <strong>de</strong> patiënt en naasten niet ver<strong>de</strong>r ge<strong>de</strong>finieerd.<br />

Om te kunnen toetsen <strong>of</strong> <strong>de</strong> communicatie a<strong>de</strong>quaat is, zijn in <strong>de</strong> beoor<strong>de</strong>el<strong>de</strong> studies<br />

uitkomstmaten opgesteld. De uitkomstmaten richten zich voornamelijk op tevre<strong>de</strong>nheid, angst/<br />

stress/ <strong>de</strong>pressie on<strong>de</strong>r naasten, opnameduur en kosten van <strong>de</strong> opname.<br />

60


Ho<strong>of</strong>dstuk 2 Communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, naasten en <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

De volgen<strong>de</strong> uitkomstmaten zijn geformuleerd in <strong>de</strong> EOLC-literatuur:<br />

Ervaring naasten<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Algemene waar<strong>de</strong>ring van familiegesprekken. Hoe a<strong>de</strong>quater <strong>de</strong> communicatie verlopen is,<br />

hoe hoger <strong>de</strong> waar<strong>de</strong>ring over het familiegesprek. Dit is gemeten door mid<strong>de</strong>l van een<br />

vragenlijst over <strong>de</strong> ervaring (Ray et al., 2006),<br />

De effectiviteit van informatie. Dit wordt gemeten aan <strong>de</strong> hand van <strong>de</strong> duur van het<br />

familiegesprek en <strong>de</strong> tijd die naasten krijgen om te spreken, hoe langer <strong>de</strong> tijd, hoe groter <strong>de</strong><br />

effectiviteit (Lautrette et al., 2006),<br />

De mate en frequentie van <strong>de</strong>pressie, angst en posttraumatische stressstoornissen <strong>bij</strong><br />

naasten. Bij a<strong>de</strong>quate communicatie leidt dit tot een kleiner aantal en mil<strong>de</strong>re angst- <strong>of</strong><br />

<strong>de</strong>pressieve klachten (Lautrette et al., 2006; Levin et al., 2010),<br />

De kwaliteit van sterven en dood. Dit wordt gemeten met behulp van <strong>de</strong> vragenlijst 'Quality<br />

<strong>of</strong> Death and Dying Questionnaire' (Gerritsen et al., 2013; Lautrette et al., 2006; Levin et al.,<br />

2010),<br />

Tevre<strong>de</strong>nheid on<strong>de</strong>r naasten, gericht op:<br />

o Volledigheid van informatie,<br />

o Eenduidigheid van informatie,<br />

o Kennis van specifieke rollen van <strong>zorg</strong>verleners,<br />

o Dezelf<strong>de</strong> arts tij<strong>de</strong>ns gesprekken,<br />

o Vertrouwen in <strong>zorg</strong>verleners,<br />

o De verhouding tussen gewenste en gekregen tijd voor informatie,<br />

o De belasting van naasten (Boyle et al., 2005; Fassier et al., 2005).<br />

De tevre<strong>de</strong>nheid is hoger wanneer aan <strong>de</strong>ze aspecten voldaan wordt.<br />

Niet behalen van <strong>zorg</strong>doelen. Dit is bepaald door na te gaan welke <strong>zorg</strong>doelen beston<strong>de</strong>n en<br />

welke behaald zijn (Boyle et al., 2005),<br />

Niet ingaan op voorkeuren van <strong>de</strong> patiënt. Dit is nagegaan door naasten te vragen <strong>of</strong><br />

ingegaan is op <strong>de</strong> voorkeuren van <strong>de</strong> patiënt (Boyle et al., 2005).<br />

Inhoud en frequentie van familiegesprekken<br />

<br />

Frequentie van familiegesprekken, waarin klinische, ethische en spirituele aspecten aan bod<br />

komen. Er is <strong>bij</strong>gehou<strong>de</strong>n in hoeveel gesprekken <strong>de</strong>ze on<strong>de</strong>rwerpen aan bod gekomen zijn.<br />

Hoe hoger <strong>de</strong> frequentie van <strong>de</strong>ze on<strong>de</strong>rwerpen, hoe groter <strong>de</strong> tevre<strong>de</strong>nheid van naasten<br />

(Ray et al., 2006).<br />

Voorwaar<strong>de</strong>n ten aanzien van communicatie door <strong>zorg</strong>verleners in familiegesprekken<br />

<br />

<br />

Kennis van <strong>zorg</strong>verleners over communicatie. Hier<strong>bij</strong> gaat het om kennis over<br />

communicatievaardighe<strong>de</strong>n, communicatiemetho<strong>de</strong>n en technieken. De kennis is getoetst<br />

door <strong>zorg</strong>verleners te vragen naar hun eigen beeld van hun kennis. Hoe beter hun eigen<br />

beeld was, hoe meer tevre<strong>de</strong>n zij waren over hun communicatie (Crump et al., 2010;<br />

Gutierrez, 2012; Hales & Hawryluck, 2008; Krimshtein et al., 2011; Shannon et al., 2011),<br />

Mate van zelfvertrouwen van <strong>zorg</strong>verleners in hun eigen communicatie. Dit is getoetst door<br />

<strong>zorg</strong>verleners te vragen naar hun zelfvertrouwen. Hoe groter het zelfvertrouwen, hoe beter<br />

communicatie door <strong>zorg</strong>verleners verliep (Hales & Hawryluck, 2008; Krimshtein et al., 2011).


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Randvoorwaar<strong>de</strong>n voor overleggen<br />

<br />

Familiegesprekken wor<strong>de</strong>n in aparte ruimtes gehou<strong>de</strong>n, waar pr<strong>of</strong>essionals en naasten niet<br />

gestoord wor<strong>de</strong>n. Dit is bepaald door te meten hoe vaak een overleg in een aparte ruimte<br />

plaatsgevon<strong>de</strong>n heeft. Hoe hoger <strong>de</strong> frequentie van gesprekken in een aparte ruimte, hoe<br />

groter <strong>de</strong> tevre<strong>de</strong>nheid on<strong>de</strong>r <strong>zorg</strong>verleners en naasten (Ray et al., 2006).<br />

Consequenties voor <strong>de</strong> organisatie van <strong>zorg</strong><br />

<br />

<br />

<br />

<br />

De opnameduur. Dit is bepaald door het aantal opnamedagen te registreren, het aantal<br />

opnamedagen is vermin<strong>de</strong>rd na verbetering van <strong>de</strong> communicatie tussen pr<strong>of</strong>essionals,<br />

patiënt en naasten (Lautrette et al., 2006; Mosenthal & Murphy, 2006; Quenot et al., 2012),<br />

De tijdsduur tot het besluit om <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling te staken. Dit is bepaald door in het dossier<br />

na te gaan hoe lang <strong>de</strong> patiënt op <strong>de</strong> <strong>IC</strong> opgenomen was, tot <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling gestaakt werd.<br />

Deze tijdsduur is on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re afgenomen na verbetering van <strong>de</strong> communicatie door mid<strong>de</strong>l<br />

van familiegesprekken (Mosenthal & Murphy, 2006),<br />

Het aantal conflicten binnen het behan<strong>de</strong>lteam. Dit is bepaald door <strong>bij</strong> <strong>zorg</strong>verleners na te<br />

gaan hoe vaak zij conflicten ervaren, het aantal conflicten is afgenomen met behulp van<br />

familiegesprekken (Boyle et al., 2005; Fassier et al., 2005; Lautrette et al., 2006),<br />

Tevre<strong>de</strong>nheid on<strong>de</strong>r pr<strong>of</strong>essionals, <strong>de</strong>ze neemt toe wanneer communicatie a<strong>de</strong>quaat is. Dit is<br />

gemeten met een vragenlijst over tevre<strong>de</strong>nheid <strong>bij</strong> pr<strong>of</strong>essionals en naasten (Boyle et al.,<br />

2005; Mosenthal & Murphy, 2006).<br />

In dit ho<strong>of</strong>dstuk over communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en naasten wordt on<strong>de</strong>r<br />

communicatie verstaan 'De uitwisseling van i<strong>de</strong>eën, opvattingen <strong>of</strong> gedachten tussen een<br />

pr<strong>of</strong>essional en patiënt <strong>of</strong> één <strong>of</strong> meer naasten' (US National Library <strong>of</strong> Medicine, 2013). In dit<br />

ho<strong>of</strong>dstuk wordt met a<strong>de</strong>quate communicatie bedoeld 'Communicatie met <strong>de</strong> patiënt en naasten<br />

over EOLC van <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt, die leidt tot tevre<strong>de</strong>nheid on<strong>de</strong>r patiënt, naasten en pr<strong>of</strong>essionals. Dit<br />

blijkt uit een frequentere planning van familiegesprekken, min<strong>de</strong>r angst/ stress/ <strong>de</strong>pressie <strong>bij</strong><br />

naasten, min<strong>de</strong>r conflicten tussen naasten en pr<strong>of</strong>essionals en het behalen van <strong>zorg</strong>doelen'.<br />

2.2 Algemene beschrijving literatuur<br />

In <strong>de</strong> beschrijving van <strong>de</strong> relevante artikelen is on<strong>de</strong>rscheid gemaakt tussen kwantitatieve en<br />

kwalitatieve studies, beschrijven<strong>de</strong> artikelen, narratieve reviews en opiniëren<strong>de</strong> artikelen. Er zijn 44<br />

artikelen beoor<strong>de</strong>eld: drie before-after studies, één pilotstudie, één studie waarin gebruik is gemaakt<br />

van <strong>de</strong> Delphi-metho<strong>de</strong>, twee surveys, één mixed-method studie, één experimentele, posttest-only<br />

studie, vier kwantitatieve studies, zeven kwalitatieve studies, waarvan twee studies volgens <strong>de</strong><br />

groun<strong>de</strong>d theory metho<strong>de</strong>, één fenomenologische studie en één etnografische studie, vijf<br />

beschrijven<strong>de</strong> studies waarin een mo<strong>de</strong>l, interventie <strong>of</strong> instrument beschreven wordt, tien narratieve<br />

reviews en negen opiniëren<strong>de</strong> artikelen. De artikelen van Beckstrand & Kirchh<strong>of</strong>f (2005), Beckstrand<br />

et al. (2006), Clarke et al. (2003), Crump et al. (2010), Delgado et al. (2009), Gries et al. (2008),<br />

Jacobowski et al. (2010), Kirchh<strong>of</strong>f et al. (2003), Kirchh<strong>of</strong>f et al. (2008), Krimshtein et al. (2011),<br />

Lautrette et al. (2007), Mosenthal et al. (2008), Stapleton et al. (2006) en Quenot et al. (2012) zijn<br />

beoor<strong>de</strong>eld als level C (niet-vergelijkend on<strong>de</strong>rzoek), en Curtis et al. (2002), Guttierez (2012a),<br />

Guttierez (2012b), Hov et al. (2007), Liaschenko et al. (2009), Lind et al. (2012) als +/-, <strong>de</strong> overige<br />

artikelen zijn beoor<strong>de</strong>eld als level D (mening van <strong>de</strong>skundigen) <strong>of</strong> -.<br />

62


Ho<strong>of</strong>dstuk 2 Communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, naasten en <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

In <strong>de</strong> beoor<strong>de</strong>el<strong>de</strong> literatuur is on<strong>de</strong>rscheid gemaakt in familiegesprekken en overige vormen van<br />

communicatie met patiënt en naasten, <strong>de</strong> rol van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n in communicatie met patiënt<br />

en naasten, <strong>de</strong> frequentie van familiegesprekken, <strong>de</strong> inhoud van familiegesprekken, criteria voor<br />

communicatie met patiënt en naasten, communicatiemetho<strong>de</strong>n, scholing en na<strong>zorg</strong>.<br />

2.3 Samenvatting van <strong>de</strong> literatuur<br />

Familiegesprekken en overige vormen van communicatie met patiënt en naasten<br />

Kwantitatieve en kwalitatieve studies<br />

In <strong>de</strong> prospectieve, gerandomiseer<strong>de</strong> gecontroleer<strong>de</strong> trial van Lautrette, Darmon, Megarbane, Joly,<br />

Chevret, Adrie et al. (2007), met als doel het evalueren van proactieve <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> (EOL)-besprekingen<br />

en een fol<strong>de</strong>r over verlies voor naasten om ervaringen rond het rouwproces te verbeteren, zijn <strong>de</strong><br />

ervaringen van naasten rondom het sterven van <strong>de</strong> patiënt en het rouwproces on<strong>de</strong>rzocht.<br />

Naasten van 126 <strong>patiënten</strong>, die op 22 <strong>IC</strong>’s van 15 ziekenhuizen in Frankrijk zijn overle<strong>de</strong>n, wer<strong>de</strong>n<br />

gerandomiseerd in <strong>de</strong> interventie- <strong>of</strong> controlegroep. De naasten (n=108) zijn 90 dagen na het<br />

overlij<strong>de</strong>n telefonisch geïnterviewd met behulp van <strong>de</strong> Impact <strong>of</strong> Events Scale (IES, range: 0 (geen<br />

symptomen)-75 (ernstige symptomen gerelateerd aan posttraumatische stressstoornis (PTSS)) en <strong>de</strong><br />

Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS, range: 0 (geen stress)-21 (zeer gestrest)).<br />

De interventie bestond uit familiegesprekken, waarin vijf punten aan <strong>de</strong> or<strong>de</strong> kwamen, die zijn<br />

afgeleid van <strong>de</strong> communicatiemetho<strong>de</strong> Valuing-Acknowdledging-Listening-Un<strong>de</strong>rstanding-Eliciting<br />

(VALUE). VALUE is ontwikkeld om empathisch te kunnen communiceren met an<strong>de</strong>re <strong>zorg</strong>verleners,<br />

<strong>patiënten</strong> en naasten. De vijf punten waren: erkennen wat naasten zeggen, erkennen van emoties<br />

van naasten, luisteren, vragen stellen waardoor <strong>de</strong> <strong>zorg</strong>verlener begrijpt wie <strong>de</strong> patiënt is/ was en<br />

het beantwoor<strong>de</strong>n van vragen van naasten. Daarnaast ontvingen naasten een fol<strong>de</strong>r over verlies van<br />

een naaste. De controlegroep werd behan<strong>de</strong>ld zoals gebruikelijk was op <strong>de</strong> verschillen<strong>de</strong> af<strong>de</strong>lingen.<br />

De gebruikelijke behan<strong>de</strong>ling verschil<strong>de</strong> wel per af<strong>de</strong>ling, maar geen enkele af<strong>de</strong>ling maakte gebruik<br />

van VALUE <strong>of</strong> een fol<strong>de</strong>r over verlies.<br />

Door gebruik van <strong>de</strong> interventie is <strong>de</strong> ligduur niet afgenomen, maar is <strong>de</strong> bea<strong>de</strong>ming in <strong>de</strong><br />

interventiegroep wel vaker gestaakt. Daarnaast waren naasten het significant vaker eens met het<br />

besluit (p=0,02). Bei<strong>de</strong> groepen von<strong>de</strong>n <strong>de</strong> informatie dui<strong>de</strong>lijk en voldoen<strong>de</strong>. In <strong>de</strong> interventiegroep<br />

waren <strong>de</strong> gemid<strong>de</strong>l<strong>de</strong> IES-score (PTSS) (interventiegroepscore 27 versus controlegroepscore 39;<br />

p=0,02) en <strong>de</strong> HADS-score (over angst en <strong>de</strong>pressie) significant lager (interventiegroepscore 11<br />

versus controlegroepscore 17; p=0,004). In <strong>de</strong> interventiegroep kon 95% van <strong>de</strong> naasten zijn emoties<br />

uiten, tegenover 75% in <strong>de</strong> controlegroep. Naasten gaven aan het gevoel meer tijd te hebben om te<br />

spreken, hun emoties te kunnen uiten, voel<strong>de</strong>n zich meer on<strong>de</strong>rsteund <strong>bij</strong> het nemen van moeilijke<br />

besluiten, ervoeren min<strong>de</strong>r stress doordat ze geen schuldgevoel kregen en waren meer geneigd om<br />

realistische <strong>zorg</strong>doelen te accepteren. Hierdoor duur<strong>de</strong>n <strong>de</strong> familiegesprekken langer dan in <strong>de</strong><br />

controlegroep. De on<strong>de</strong>rzoekers beschrijven niet <strong>of</strong> <strong>de</strong> verbeteringen ontstaan zijn door <strong>de</strong> fol<strong>de</strong>r <strong>of</strong><br />

door het gebruik van VALUE.<br />

In <strong>de</strong> before-after studie van Quenot, Rigaud, Prin, Barbar, Pavon, Hamet et al. (2012) is on<strong>de</strong>rzocht<br />

<strong>of</strong> een intensieve communicatiestrategie van invloed is op het proces rondom het nalaten <strong>of</strong> staken<br />

van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling in Frankrijk. Dit proces is gemeten door het aantal besluiten om <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling<br />

te staken, <strong>de</strong> tijd tot dit besluit en wie het besluit nam te registreren. De intensieve<br />

communicatiestrategie bestond uit interventies op organisatorisch gebied en interventies ten


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

aanzien van communicatie. De interventies op organisatorisch gebied richtten zich op een vaste<br />

familiekamer, speciaal voor familiegesprekken, en het maken van een vaste planning voor<br />

familiegesprekken. Binnen het on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el communicatie wer<strong>de</strong>n dagelijkse <strong>bij</strong>eenkomsten met<br />

<strong>zorg</strong>verleners, <strong>de</strong> patiënt en naasten gepland om:<br />

<br />

<br />

Beslissingen te nemen over het te volgen beleid (gebaseerd op diagnose, prognose,<br />

comorbiditeit, 'kwaliteit van leven' voor opname, levensverwachting en wensen van patiënt<br />

(zelf <strong>of</strong> door naasten uitgesproken)),<br />

Voorwaar<strong>de</strong>n te stellen voor het nalaten <strong>of</strong> staken van een behan<strong>de</strong>ling en het initiëren van<br />

een procedure waar<strong>bij</strong> overlegd wordt met een expert buiten <strong>de</strong> af<strong>de</strong>ling,<br />

Mogelijkhe<strong>de</strong>n te bespreken voor het gebruik van pijn- <strong>of</strong> angstreduceren<strong>de</strong> medicatie.<br />

Het dossieron<strong>de</strong>rzoek dat voor en na <strong>de</strong> invoering van <strong>de</strong> communicatiestrategie is uitgevoerd<br />

(perio<strong>de</strong> 1: n=678, perio<strong>de</strong> 2: n=823) laat zien dat het initiatief voor dit besluit significant vaker <strong>bij</strong> <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

en naasten lag (10% versus 39% in perio<strong>de</strong> 2; p


Ho<strong>of</strong>dstuk 2 Communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, naasten en <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

scoren<strong>de</strong> bevor<strong>de</strong>ren<strong>de</strong> factoren waren: naasten voldoen<strong>de</strong> tijd geven om <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt te zijn en<br />

afscheid te nemen, het ver<strong>zorg</strong>en van een vredige en waardige omgeving <strong>bij</strong> het bed en naasten<br />

leren hoe zij met <strong>de</strong> patiënt om kunnen gaan.<br />

De auteurs bevelen aan om het gebruik van telefoons op <strong>de</strong> <strong>IC</strong> mogelijk te maken, zodat naasten<br />

elkaar op <strong>de</strong> hoogte kunnen hou<strong>de</strong>n zon<strong>de</strong>r <strong>de</strong> patiënt te verlaten. Ook ra<strong>de</strong>n ze aan om naasten een<br />

informatiefol<strong>de</strong>r te geven en ze ra<strong>de</strong>n <strong>verpleegkundige</strong>n aan om naasten dagelijks telefonisch te<br />

infomeren over <strong>de</strong> situatie van <strong>de</strong> patiënt.<br />

Delgado, Callahan, Paganelli, Reville, Parks & Marik (2009) hebben een kwantitatieve studie<br />

uitgevoerd met als doel het vaststellen van <strong>de</strong> haalbaarheid van een multidisciplinair familiegesprek<br />

(MDFM) programma en <strong>de</strong> invloed van dit programma op besluitvorming rondom EOLC op een <strong>IC</strong> in<br />

<strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten. (Naasten van) <strong>patiënten</strong> die vijf <strong>of</strong> meer dagen mechanische bea<strong>de</strong>ming nodig<br />

had<strong>de</strong>n, kregen structureel een familiegesprek volgens een vast format. Negenentwintig <strong>patiënten</strong><br />

<strong>de</strong><strong>de</strong>n mee aan <strong>de</strong>ze studie, waarvan <strong>bij</strong> 24 <strong>patiënten</strong> 35 keer een familiegesprek werd gehou<strong>de</strong>n. De<br />

familiegesprekken gingen over specifieke <strong>zorg</strong>doelen, diagnose, prognose, pijn- en<br />

angstmanagement, en emotionele en spirituele on<strong>de</strong>rsteuning. De gesprekken wer<strong>de</strong>n in een<br />

overlegruimte op <strong>de</strong> <strong>IC</strong> gehou<strong>de</strong>n en betrokken disciplines, als <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n, intensivisten,<br />

verpleegkundig specialisten, le<strong>de</strong>n van het palliatief team, consulterend artsen, maatschappelijk<br />

werkers en pastorale me<strong>de</strong>werkers waren <strong>bij</strong> het gesprek aanwezig. Voordat het familiegesprek<br />

plaats had, vond een overleg van vijf minuten plaats tussen alle disciplines, waarin afstemming<br />

plaatsvond. De on<strong>de</strong>rzoekers conclu<strong>de</strong>ren dat MDFM <strong>de</strong> communicatie verbetert, evenals het begrip<br />

tussen naasten en het behan<strong>de</strong>lteam. Palliatieve <strong>zorg</strong>programma’s, inclusief structurele<br />

familiegesprekken, die gaan over patiëntspecifieke <strong>zorg</strong>doelen en toekomstige <strong>zorg</strong>planning en die<br />

het emotionele en spirituele welzijn van <strong>de</strong> <strong>patiënten</strong> en hun naasten benoemen, hebben geleid tot<br />

verbeteringen in <strong>de</strong> kwaliteit van <strong>zorg</strong>, effectiever gebruik van mid<strong>de</strong>len en verhoog<strong>de</strong> tevre<strong>de</strong>nheid<br />

on<strong>de</strong>r <strong>zorg</strong>verleners.<br />

De before-after studie van Jacobowski, Girard, Mul<strong>de</strong>r & Ely (2010) had als doel het effect van een<br />

visite waar<strong>bij</strong> naasten aanwezig zijn, op een <strong>IC</strong> in <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten, te meten. De auteurs<br />

beschrijven <strong>de</strong> hypothese dat aanwezigheid van naasten tij<strong>de</strong>ns structurele multidisciplinaire visites<br />

<strong>de</strong> communicatie zou verbeteren. Ze hebben <strong>de</strong> tevre<strong>de</strong>nheid van naasten van <strong>patiënten</strong> die het<br />

overleefd hebben en <strong>patiënten</strong> die zijn overle<strong>de</strong>n op <strong>de</strong> <strong>IC</strong> gemeten, voordat ze hun interventie<br />

hebben ingevoerd, en daarna. Aan <strong>de</strong> bestaan<strong>de</strong> visites van artsen en <strong>verpleegkundige</strong>n, waarin<br />

vaste thema’s aan <strong>de</strong> or<strong>de</strong> komen, zijn twee zaken toegevoegd: <strong>de</strong> arts geeft een samenvatting over<br />

<strong>de</strong> situatie aan naasten in begrijpelijke taal en naasten kunnen vragen stellen aan het team. Er<br />

mochten maximaal twee naasten aanwezig zijn, en als <strong>de</strong> vragen langer duur<strong>de</strong>n dan vijf minuten<br />

werd een familiegesprek gepland. Naasten werd gevraagd tenminste een maand na <strong>de</strong> opname van<br />

<strong>de</strong> patiënt om <strong>de</strong> Family Satisfaction in the <strong>IC</strong>U (FS-<strong>IC</strong>U) survey in te vullen (n=234 naasten van<br />

overlevers, n=44 naasten van overle<strong>de</strong>n <strong>patiënten</strong>).<br />

De tevre<strong>de</strong>nheid van naasten van overle<strong>de</strong>n <strong>patiënten</strong>, voor en na <strong>de</strong> interventie, liet geen<br />

significant verschil zien. Opvallend is <strong>de</strong> tevre<strong>de</strong>nheid van naasten van overle<strong>de</strong>n <strong>patiënten</strong> over <strong>de</strong>:<br />

<br />

<br />

<br />

Frequentie van communicatie met <strong>verpleegkundige</strong>n, gestegen van 33 naar 59 (p=0,11),<br />

Bereidheid om vragen te beantwoor<strong>de</strong>n, gestegen van 33 naar 55 (p=0,18),<br />

Eerlijkheid van informatie, gedaald van 53 naar 48 (p=0,74),


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

<br />

<br />

Informatie over behan<strong>de</strong>ling, gestegen van 39 naar 52 (p=0,40),<br />

Consistentie van informatie, gestegen van 33 naar 55 (p=0,18),<br />

Steun in besluitvorming, gestegen van 61 naar 73 (p=0,44).<br />

De auteurs merken op dat doordat <strong>de</strong> tevre<strong>de</strong>nheid van naasten al relatief hoog was tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong><br />

eerste meting, hierdoor mogelijk een kleinere kans op een significante verhoging van tevre<strong>de</strong>nheid<br />

gemeten kon wor<strong>de</strong>n. Ook vragen <strong>de</strong> auteurs zich af <strong>of</strong> naasten wel op <strong>de</strong>ze manier betrokken willen<br />

wor<strong>de</strong>n <strong>bij</strong> <strong>de</strong> besluitvorming, <strong>of</strong> dat ze nu misschien te veel meekrijgen en hierdoor meer druk<br />

voelen om een besluit te nemen.<br />

De studie van Mosenthal, Murphy, Barker, Lavery, Retano & Livingstone (2008) had als doel een<br />

multidisciplinair mo<strong>de</strong>l voor palliatieve <strong>zorg</strong> op een <strong>IC</strong> te implementeren, om EOLC <strong>bij</strong><br />

trauma<strong>patiënten</strong> in <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten te verbeteren. Dit mo<strong>de</strong>l is ontwikkeld om specifieke<br />

<strong>zorg</strong>aspecten <strong>bij</strong> ernstig zieke <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> te benoemen. De interventie bestond uit twee <strong>de</strong>len.<br />

Eerst vond binnen 24 uur een palliatieve beoor<strong>de</strong>ling (door arts en <strong>verpleegkundige</strong>) plaats, <strong>bij</strong><br />

voorkeur direct <strong>bij</strong> opname, met een score van 1-5 (1: patiënt gaat dood, 5: patiënt overleeft en zal<br />

zon<strong>de</strong>r restverschijnselen herstellen). Ook beoor<strong>de</strong>el<strong>de</strong>n zij <strong>de</strong> wilsbeschikkingen, mantel<strong>zorg</strong>,<br />

wettelijk vertegenwoordiger en pijn- en symptoombeoor<strong>de</strong>ling. Naasten ontvingen daarnaast<br />

psychosociale on<strong>de</strong>rsteuning. De psychosociale on<strong>de</strong>rsteuning werd gegeven door een team<br />

bestaan<strong>de</strong> uit verpleegkundig specialisten rouw en ethiek, twee rouwtherapeuten en een pastor. Dit<br />

team was geïntegreerd in het <strong>IC</strong>-team en één lid participeer<strong>de</strong> dagelijks in <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-visites. Het twee<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>el begon met een multidisciplinair familiegesprek binnen 72 uur na opname, ongeacht <strong>de</strong><br />

prognose. Tij<strong>de</strong>ns het familiegesprek wer<strong>de</strong>n <strong>de</strong> verwachte uitkomsten, behan<strong>de</strong>lingen en<br />

<strong>zorg</strong>doelen besproken. Wanneer besloten werd <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling te staken, werd een palliatief<br />

<strong>zorg</strong>pakket gestart. Voor en na het invoeren van <strong>de</strong> interventies is dossieron<strong>de</strong>rzoek uitgevoerd.<br />

Familiegesprekken wer<strong>de</strong>n <strong>bij</strong> 62% van <strong>de</strong> overle<strong>de</strong>n <strong>patiënten</strong> gehou<strong>de</strong>n in <strong>de</strong> uitgangsperio<strong>de</strong> en<br />

<strong>bij</strong> 60% in <strong>de</strong> interventieperio<strong>de</strong>. Het aantal overle<strong>de</strong>n <strong>patiënten</strong> verschil<strong>de</strong> niet na <strong>de</strong> interventie.<br />

Het leid<strong>de</strong> wel tot vroegere consensus over doorbehan<strong>de</strong>len <strong>of</strong> staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling.<br />

Gutierrez (2012a) <strong>de</strong>ed een kwalitatieve studie naar het verloop van <strong>de</strong> communicatie tussen<br />

naasten, <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en artsen uit <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten en hoe dit ervaren werd. Naasten<br />

(n=20) werd gevraagd naar hun ervaringen. Uit <strong>de</strong> ervaringen van naasten wer<strong>de</strong>n vijf thema’s<br />

afgeleid, die allen gerelateerd zijn aan informatievoorziening. Deze thema’s waren: horen en<br />

herhalen, toegankelijkheid, interpretatie, herinneren en gebruiken van informatie voor <strong>de</strong><br />

besluitvorming. De auteur beveelt aan ‘min<strong>de</strong>r emotionele’ naasten <strong>bij</strong> gesprekken aanwezig te laten<br />

zijn, zodat zij later informatie voor emotionele naasten kunnen herhalen.<br />

De fenomenologische studie van Hov, He<strong>de</strong>lin & Athlin (2007) had tot doel om met behulp van<br />

<strong>verpleegkundige</strong> ervaringen een overzicht van goe<strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> voor sterven<strong>de</strong> <strong>IC</strong><strong>patiënten</strong><br />

te formuleren. Er zijn focusgroepinterviews met <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n (n=14) uit<br />

Noorwegen gehou<strong>de</strong>n. Deze hebben acht keer plaatsgevon<strong>de</strong>n (twee groepen van zeven<br />

<strong>verpleegkundige</strong>n, elk vier keer). Alle <strong>verpleegkundige</strong>n namen een casus in gedachten, waarvan één<br />

tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> focusgroep werd ingebracht. De volgen<strong>de</strong> basisprincipes, ten aanzien van goe<strong>de</strong><br />

<strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong>, zijn uit <strong>de</strong> focusgroepinterviews naar voren gekomen: continuïteit, kennis,<br />

competenties en samenwerking. Continuïteit is nodig voor een juiste beoor<strong>de</strong>ling van <strong>de</strong> patiënt en<br />

66


Ho<strong>of</strong>dstuk 2 Communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, naasten en <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

voor het vermin<strong>de</strong>ren van stress <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt. Deze continuïteit kan behaald wor<strong>de</strong>n door<br />

geduren<strong>de</strong> een langere perio<strong>de</strong> voor <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> patiënt te <strong>zorg</strong>en, in zijn/ haar dagboek te schrijven en<br />

door a<strong>de</strong>quate rapportage. Een combinatie van spreken tegen <strong>de</strong> patiënt en <strong>de</strong> patiënt aanraken<br />

wordt door <strong>de</strong> auteurs aanbevolen, net als het gebruik van humor. De auteurs geven aan dat verbale<br />

communicatie met <strong>de</strong> patiënt verwarring en stress vermin<strong>de</strong>ren, en handcontact met <strong>patiënten</strong> hun<br />

gevoel van lij<strong>de</strong>n en verlies van controle kan verlagen.<br />

Beschrijven<strong>de</strong> studies<br />

In <strong>de</strong> interventiestudie van Ray, Fuhrman, Stern, Geracci, Wasser, Arnold et al. (2006) wordt <strong>de</strong><br />

toepassing van een EOLC-interventie op een <strong>IC</strong> in een streekziekenhuis in <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten<br />

beschreven. Doel van <strong>de</strong> studie was een proces en cultuur creëren waarin <strong>de</strong> wensen en <strong>de</strong> 'kwaliteit<br />

van leven' van <strong>de</strong> patiënt direct geïntegreerd zijn in een multidisciplinair plan. De aanbevelingen voor<br />

communicatie bestaan uit het voeren van een familiegesprek binnen 24-48 uur en <strong>zorg</strong>en voor<br />

schriftelijke informatie. Er wordt beschreven dat het familiegesprek moet voldoen aan een checklist,<br />

maar <strong>de</strong>ze checklist wordt niet beschreven. Ook wordt niet beschreven waar <strong>de</strong> schriftelijke<br />

informatie uit bestaat. (H1)<br />

Narratieve reviews en opiniëren<strong>de</strong> artikelen<br />

Boyle, Miller & Forbes-Thompson (2005) beschrijven in hun narratieve review hoe <strong>de</strong> besluitvorming<br />

en communicatie over EOLC op een <strong>IC</strong> verbeterd kan wor<strong>de</strong>n. Verschillen<strong>de</strong> studies waarin een<br />

interventie is toegepast om <strong>de</strong> communicatie <strong>of</strong> <strong>de</strong> besluitvorming te verbeteren wor<strong>de</strong>n<br />

gepresenteerd in een tabel. Ze bevelen aan om formele en informele familiegesprekken te hou<strong>de</strong>n,<br />

die multidisciplinair van aard moeten zijn. Hoe een familiegesprek precies vormgegeven wordt,<br />

wordt niet na<strong>de</strong>r toegelicht. (H1)<br />

Curtis & Rubenfeld (2005) beschrijven in hun narratieve review vier thema's die van invloed zijn op<br />

kwalitatief goe<strong>de</strong> EOLC op een <strong>IC</strong>. De vier thema's beslaan besluitvorming over <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ldoelen,<br />

communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, naasten en behan<strong>de</strong>lteam, het meten van pijn en symptomen van<br />

discomfort en beïnvloe<strong>de</strong>n<strong>de</strong> factoren <strong>bij</strong> het staken van een behan<strong>de</strong>ling. Ze beschrijven dat fol<strong>de</strong>rs<br />

over <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> op een <strong>IC</strong> door naasten gewaar<strong>de</strong>erd wor<strong>de</strong>n. (H1)<br />

De review van Davidson, Powers, Hedayat, Tieszen, Kon, Shepard et al. (2007) had als doel het<br />

ontwikkelen van een richtlijn voor on<strong>de</strong>rsteuning van patiënt en naasten op een volwassenen-,<br />

kin<strong>de</strong>r- <strong>of</strong> neonatale <strong>IC</strong>. Er is in verschillen<strong>de</strong> databases tussen 1980 en 2003 gezocht naar literatuur.<br />

De auteurs on<strong>de</strong>rschei<strong>de</strong>n verschillen<strong>de</strong> thema's: besluitvorming, coping van naasten, stress <strong>bij</strong><br />

<strong>zorg</strong>verleners, gerelateerd aan interacties met naasten, culturele, religieuze en spirituele<br />

on<strong>de</strong>rsteuning, bezoekmogelijkhe<strong>de</strong>n, aanwezigheid van naasten tij<strong>de</strong>ns visites, aanwezigheid van<br />

naasten <strong>bij</strong> een reanimatie, en palliatieve <strong>zorg</strong>. Voor elk thema is een literatuurreview door een<br />

werkgroeplid uitgevoerd.<br />

De auteurs bevelen het volgen<strong>de</strong> aan: tijdige en frequente familiegesprekken om stress <strong>bij</strong> naasten te<br />

vermin<strong>de</strong>ren en eenduidigheid in informatie te verhogen, respect voor culturele voorkeuren (ook <strong>bij</strong><br />

het vertellen van <strong>de</strong> prognose), spirituele on<strong>de</strong>rsteuning, scholing van pr<strong>of</strong>essionals; aanwezigheid<br />

van naasten <strong>bij</strong> visites en reanimaties, open bezoektij<strong>de</strong>n en on<strong>de</strong>rsteuning van naasten voor, tij<strong>de</strong>ns<br />

en na het overlij<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> patiënt.


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Het opiniëren<strong>de</strong> artikel van Azoulay & Pochard (2003) had als doel het beschrijven van studies over<br />

informatie aan naasten op een <strong>IC</strong> en dit te relateren aan autonomie van <strong>de</strong> patiënt. Daarnaast geven<br />

ze suggesties om <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> te verbeteren.<br />

Informatievoorziening is een continu proces, dat vanaf het begin optimaal moet zijn. Er wor<strong>de</strong>n een<br />

aantal aanbevelingen gegeven om dit optimaal te maken, on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re dat globale informatie<br />

mon<strong>de</strong>ling gegeven kan wor<strong>de</strong>n, maar schriftelijke informatie toegevoegd moet wor<strong>de</strong>n (in medische<br />

status, (verpleegkundig) dagboek en fol<strong>de</strong>r).<br />

Een gestructureerd familiegesprek kan naasten helpen te begrijpen wat er met <strong>de</strong> patiënt aan <strong>de</strong><br />

hand is, waarom en hoe <strong>de</strong> dood zal volgen en hoe palliatieve interventies <strong>de</strong> symptomen van <strong>de</strong><br />

patiënt zullen bestrij<strong>de</strong>n en hoe <strong>de</strong> naasten <strong>de</strong> patiënt kunnen <strong>bij</strong>staan tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> laatste momenten<br />

van zijn leven.<br />

Billings (2011) heeft drie opiniëren<strong>de</strong> artikelen over communicatie met naasten rond EOLC<br />

geschreven. Deel één gaat over familiegesprekken, waaraan <strong>de</strong> patiënt zelf niet kan <strong>de</strong>elnemen.<br />

Billings (2011a) beschrijft dat <strong>de</strong> behoeften van naasten tij<strong>de</strong>ns familiegesprekken aan bod moeten<br />

komen, <strong>de</strong>ze behoeften kunnen bestaan uit <strong>de</strong> toegankelijkheid van <strong>zorg</strong>verleners, eenduidige<br />

informatie, empathische communicatie en vertrouwen. Ook moeten alle betrokken disciplines en <strong>de</strong><br />

naasten inbreng hebben tij<strong>de</strong>ns het gesprek. Tij<strong>de</strong>ns een familiegesprek kan vaak niet aan alle<br />

behoeften van naasten voldaan wor<strong>de</strong>n, daarom wordt aanbevolen om een informatiefol<strong>de</strong>r aan<br />

naasten te geven.<br />

In <strong>de</strong>el drie beschrijven Billings & Block (2011) dat geplan<strong>de</strong> formele familiegesprekken gehou<strong>de</strong>n<br />

moeten wor<strong>de</strong>n, die minstens 30 minuten duren en waar ie<strong>de</strong>reen zon<strong>de</strong>r tijdsdruk <strong>bij</strong> aanwezig kan<br />

zijn.<br />

In het opiniëren<strong>de</strong> artikel van Nelson, Cortez, Curtis, Lustba<strong>de</strong>r, Mosenthal, Mulkerin et al. (2011)<br />

wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong> rollen van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n rondom EOLC beschreven. De auteurs bevelen fol<strong>de</strong>rs en<br />

familiegesprekken voor naasten aan.<br />

Het opiniëren<strong>de</strong> artikel van Treece (2007) had als doel het nagaan van alle studies over EOLCcommunicatie<br />

op een <strong>IC</strong>, en vanuit <strong>de</strong>ze studies interventies op te stellen om EOLC-communicatie op<br />

een <strong>IC</strong> te kunnen verbeteren. De auteur beschrijft dat communicatie on<strong>de</strong>rschat wordt en dat er<br />

maar weinig scholing voor ontwikkeld is, specifiek voor <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n. Er bestaan een aantal<br />

discrepanties tussen wensen en behoeften van naasten en wat aan <strong>zorg</strong> verleend kan wor<strong>de</strong>n. Ten<br />

eerste gaat het <strong>bij</strong> communicatie niet alleen om hoe het gecommuniceerd wordt, maar ook om hoe<br />

het ontvangen kan wor<strong>de</strong>n. Naasten hebben vaak angst, stress, zijn moe en rouwen, waardoor<br />

informatie min<strong>de</strong>r goed ontvangen kan wor<strong>de</strong>n. Daarnaast speelt tijd voor pr<strong>of</strong>essionals een rol, ze<br />

hebben naast <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> voor <strong>de</strong> patiënt vaak weinig tijd om naasten te informeren. Naasten willen juist<br />

graag zo snel mogelijk informatie en hebben bevestiging nodig dat het goed gaat met <strong>de</strong> patiënt. Ze<br />

hebben behoefte aan informatie over <strong>de</strong> voortgang van <strong>de</strong> patiënt, ze willen op <strong>de</strong> hoogte gebracht<br />

wor<strong>de</strong>n van veran<strong>de</strong>ringen, en <strong>de</strong>ze informatie willen ze het liefst dagelijks van een arts,<br />

<strong>verpleegkundige</strong> <strong>of</strong> bei<strong>de</strong> horen. Ze bevelen aan om als <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> aandacht te hebben voor<br />

lichaamstaal, een prettige stem en open handgebaren, oogcontact en bewust zijn van persoonlijke<br />

ruimte. De auteur beschrijft dat er moeilijke aspecten aan communicatie zitten. Men weet niet<br />

wanneer communicatie goed is, omdat ie<strong>de</strong>reen een eigen manier van communiceren heeft. Dit<br />

68


Ho<strong>of</strong>dstuk 2 Communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, naasten en <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

kunnen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n voorkomen door aan naasten te vragen (<strong>de</strong> ontvangers) <strong>of</strong> aan<br />

pr<strong>of</strong>essionals (<strong>de</strong> boodschappers) hoe <strong>de</strong> communicatie verlopen is. Daarnaast blijkt dat <strong>de</strong> kwaliteit<br />

van communicatie afhangt van <strong>de</strong> boodschap en hoe dit ontvangen kan wor<strong>de</strong>n. Als <strong>de</strong> <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong><br />

goed communiceert, maar het ontvangen verloopt slecht, dan kan <strong>de</strong> communicatie<br />

als slecht ervaren wor<strong>de</strong>n.<br />

Conclusies familiegesprekken en overige vormen van communicatie met patiënt en naasten<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat formele en informele familiegesprekken<br />

gehou<strong>de</strong>n moeten wor<strong>de</strong>n om naasten te informeren.<br />

Niveau 3<br />

C Clarke et al., 2003; Delgado et al., 2009; Mosenthal et al., 2008;<br />

Quenot et al., 2012<br />

D Azoulay & Pochard, 2003; Billings, 2011a; Billings & Block, 2011;<br />

Boyle et al., 2005; Davidson et al., 2007; Nelson et al., 2011; Ray et al., 2006<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat het geven van schriftelijke informatie in <strong>de</strong><br />

vorm van fol<strong>de</strong>rs over <strong>zorg</strong> op een <strong>IC</strong> en verlies van naasten ingaat op <strong>de</strong> behoeften<br />

van naasten en <strong>de</strong> kans op angst, <strong>de</strong>pressie en een posttraumatische stressstoornis<br />

verlaagt.<br />

C Beckstrand & Kirchh<strong>of</strong>f, 2005; Clarke et al., 2003; Lautrette et al., 2007<br />

D Azoulay & Pochard, 2003; Billings, 2011a; Curtis & Rubenfeld, 2005;<br />

Nelson et al., 2011; Ray et al., 2006<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat stress <strong>bij</strong> <strong>patiënten</strong> vermin<strong>de</strong>rd kan wor<strong>de</strong>n<br />

door continuïteit van <strong>zorg</strong>, a<strong>de</strong>quate rapportage, een gesprek met <strong>de</strong> patiënt over<br />

dagelijkse dingen, handcontact <strong>of</strong> door <strong>de</strong> radio aan te zetten.<br />

C Hov et al., 2007<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat door aanwezigheid van naasten en <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

tij<strong>de</strong>ns visites <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt, <strong>de</strong> tevre<strong>de</strong>nheid van naasten<br />

toeneemt ten aanzien van <strong>de</strong> frequentie van communicatie met <strong>verpleegkundige</strong>n,<br />

bereidheid om vragen te beantwoor<strong>de</strong>n, en consistentie van informatie.<br />

C Jacobowski et al., 2010<br />

Niveau 4<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat het <strong>bij</strong> communicatie niet alleen gaat om hoe<br />

het gebracht wordt, maar ook om hoe het ontvangen kan wor<strong>de</strong>n. Naasten hebben<br />

vaak angst en stress, zijn moe en rouwen, waardoor informatie min<strong>de</strong>r goed<br />

ontvangen kan wor<strong>de</strong>n.<br />

D Treece, 2007


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Niveau 4<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat naasten graag zo snel mogelijk informatie<br />

willen en bevestiging nodig hebben dat het goed gaat met <strong>de</strong> patiënt. Ze hebben<br />

behoefte aan informatie over <strong>de</strong> voortgang van <strong>de</strong> patiënt, ze willen op <strong>de</strong> hoogte<br />

gehou<strong>de</strong>n wor<strong>de</strong>n van veran<strong>de</strong>ringen, en <strong>de</strong>ze informatie willen ze het liefst<br />

dagelijks van een arts, <strong>verpleegkundige</strong> <strong>of</strong> bei<strong>de</strong>n horen. Ze bevelen aan om als <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong><br />

aandacht te hebben voor lichaamstaal, een prettige stem en open<br />

handgebaren, oogcontact en bewust te zijn van persoonlijke ruimte.<br />

D Treece, 2007<br />

Niveau 4<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat men niet weet wanneer communicatie goed<br />

is, omdat ie<strong>de</strong>reen een eigen manier van communiceren heeft. Dit kunnen <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

voorkomen door aan naasten te vragen (<strong>de</strong> ontvangers) <strong>of</strong> aan<br />

pr<strong>of</strong>essionals (<strong>de</strong> boodschappers) hoe <strong>de</strong> communicatie verlopen is.<br />

D Treece, 2007<br />

Rol <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n ten aanzien van communicatie met patiënt en naasten<br />

Kwantitatieve en kwalitatieve studies<br />

In <strong>de</strong> studie waar gebruik is gemaakt van <strong>de</strong> Delphi-metho<strong>de</strong> van Clarke et al. (2003) zijn zeven<br />

domeinen binnen EOLC ontwikkeld. Er wordt aanbevolen om als <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> een<br />

contactpersoon aan te wijzen on<strong>de</strong>r naasten en het behan<strong>de</strong>lteam. On<strong>de</strong>r het domein communicatie<br />

wordt daarnaast aanbevolen naasten te helpen <strong>bij</strong> het afwegen van voor- en na<strong>de</strong>len <strong>bij</strong> het kiezen<br />

van een beleid (dit is gebruikelijk in <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten, waar naasten een grotere rol hebben in <strong>de</strong><br />

besluitvorming), een communicatiestrategie te gebruiken die past <strong>bij</strong> <strong>de</strong> situatie van <strong>de</strong> patiënt, en<br />

<strong>de</strong> culturele en spirituele behoeften vast te stellen. (H1)<br />

De survey van Beckstrand, Callister & Kirchh<strong>of</strong>f (2006) had als doel het inventariseren van suggesties<br />

van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n voor het verbeteren van EOLC op <strong>IC</strong>'s. In totaal hebben 1409 <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

uit <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten een vragenlijst over EOLC ingevuld. Hieruit kwam het<br />

ho<strong>of</strong>dthema ‘<strong>de</strong> <strong>zorg</strong> voor een goe<strong>de</strong> dood’ naar voren. De auteurs geven aanbevelingen op<br />

verschillen<strong>de</strong> aspecten, waaron<strong>de</strong>r het nagaan van <strong>de</strong> wensen van <strong>de</strong> patiënt en naasten en het<br />

<strong>zorg</strong>en voor een contactpersoon on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> naasten, <strong>de</strong> artsen en vanuit het verpleegkundig team.<br />

(H1)<br />

In <strong>de</strong> survey van Crump, Schaffer & Schulte (2010) zijn belemmeren<strong>de</strong> en bevor<strong>de</strong>ren<strong>de</strong> factoren<br />

voor kwalitatief goe<strong>de</strong> EOLC, en <strong>de</strong> benodig<strong>de</strong> kennis ten aanzien van EOLC op een <strong>IC</strong> in <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong><br />

Staten geïnventariseerd. <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n (n=56) hebben een vragenlijst over bovenstaan<strong>de</strong><br />

on<strong>de</strong>rwerpen ingevuld. De auteurs conclu<strong>de</strong>ren dat naasten en <strong>patiënten</strong> dui<strong>de</strong>lijke, directe en<br />

eenduidige informatie nodig hebben om EOL-besluiten te kunnen maken. Naar aanleiding van <strong>de</strong><br />

resultaten bevelen ze aan één contactpersoon on<strong>de</strong>r naasten aan te wijzen en via <strong>de</strong>ze persoon te<br />

communiceren. (H1)<br />

70


Ho<strong>of</strong>dstuk 2 Communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, naasten en <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

In <strong>de</strong> before-after studie van Krimshtein, Luhrs, Puntillo, Cortez, Livote, Penrod & Nelson (2011) naar<br />

<strong>de</strong> effectiviteit van een eendaagse educatieve interventie in <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten ten aanzien van <strong>de</strong><br />

communicatie van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n kregen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re scholing in<br />

empathisch communiceren. De scholing begon met het opstellen van eigen leerdoelen over<br />

communicatie door <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n. Hierna volg<strong>de</strong>n meer<strong>de</strong>re groepsgesprekken, waarin<br />

aandacht bestond voor <strong>de</strong> rollen en verantwoor<strong>de</strong>lijkhe<strong>de</strong>n van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n ten aanzien van<br />

communicatie met <strong>patiënten</strong> en naasten, strategieën voor het herkennen van en omgaan met sterke<br />

emoties <strong>bij</strong> naasten en <strong>zorg</strong>verleners, en oorzaken van en manieren voor omgang met conflicten.<br />

Voor en na <strong>de</strong> scholing scoor<strong>de</strong>n <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n hun eigen communicatievaardighe<strong>de</strong>n en <strong>de</strong><br />

metho<strong>de</strong>n en technieken die tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> scholing gebruikt waren. De scores op communicatieve<br />

vaardighe<strong>de</strong>n voor en na <strong>de</strong> scholing lieten een significante verbetering zien (41% versus 74%;<br />

p


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

De auteurs conclu<strong>de</strong>ren dat <strong>verpleegkundige</strong>n geschoold kunnen wor<strong>de</strong>n in het geven van a<strong>de</strong>quate<br />

informatie aan naasten. Tij<strong>de</strong>ns een scholing zou stress niet alleen genoemd moeten als factor<br />

wor<strong>de</strong>n waar <strong>de</strong> inhoud van <strong>de</strong> informatie van afhangt, maar ook <strong>de</strong> manier waarop <strong>de</strong> informatie<br />

verstrekt wordt. De auteurs stellen dat het belangrijk is dat goed overwogen wordt wanneer <strong>de</strong><br />

informatie gegeven wordt. De tijd na <strong>de</strong> besluitvorming en voor het staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling lijkt<br />

geschikt voor het geven van informatie.<br />

De kwalitatieve studie van Gutierrez (2012a) beschrijft het verloop van communicatie tussen<br />

naasten, <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en artsen en hoe zij dit ervaren. Ze raadt <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n aan om<br />

naasten te adviseren om aantekeningen te maken tij<strong>de</strong>ns een gesprek, <strong>of</strong> om naasten een verslag<br />

van gesprekken aan te bie<strong>de</strong>n, geschreven door <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n. Het voortdurend peilen van<br />

behoefte aan informatie is gewenst volgens <strong>de</strong> auteur, waar<strong>bij</strong> naasten mogen aangeven wanneer en<br />

waarover informatie gegeven wordt. Ook is hulp <strong>bij</strong> <strong>de</strong> interpretatie van <strong>de</strong>ze informatie, en uitleg<br />

over gedrag van <strong>de</strong> patiënt van belang. De uitleg kan <strong>bij</strong>voorbeeld gaan over het spontaan openen<br />

van <strong>de</strong> ogen van <strong>de</strong> patiënt, zon<strong>de</strong>r dat dit betekenis heeft voor het herstel van <strong>de</strong> patiënt. Daarnaast<br />

wor<strong>de</strong>n woor<strong>de</strong>n <strong>zorg</strong>vuldig gekozen door <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en uitgelegd, zodat het voor naasten<br />

dui<strong>de</strong>lijk is. Ten slotte schrijft <strong>de</strong> auteur dat <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> openstaat voor vragen en<br />

opmerkingen van naasten.<br />

Ook <strong>de</strong>ed Gutierrez (2012b) een etnografische studie naar communicatie over prognose (over het<br />

mogelijk na<strong>de</strong>rend ein<strong>de</strong> van het leven van <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>) on<strong>de</strong>r <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n (n=14), artsen<br />

(n=10) en naasten van <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> met een hoog risico op overlij<strong>de</strong>n op een <strong>IC</strong> (n=20) in <strong>de</strong><br />

Verenig<strong>de</strong> Staten. Resultaten van <strong>de</strong> interviews laten zien dat communicatie volgens pr<strong>of</strong>essionals<br />

gericht moet zijn op het schetsen van <strong>de</strong> situatie van <strong>de</strong> patiënt. Naar aanleiding van <strong>de</strong> interviews<br />

conclu<strong>de</strong>ert <strong>de</strong> auteur dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en artsen bei<strong>de</strong>n een belangrijke rol in communicatie<br />

over <strong>de</strong> prognose van <strong>de</strong> patiënt aan naasten hebben. <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n zeggen zelf op dit<br />

moment geen rol te hebben, hoewel toch blijkt dat ze wel een belangrijke rol hebben in<br />

communicatie. <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n kunnen tij<strong>de</strong>ns familiegesprekken vakjargon verdui<strong>de</strong>lijken,<br />

verhel<strong>de</strong>ren en 'gaten' opvullen. Daarnaast hebben zij een rol in <strong>de</strong> afstemming van <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> op <strong>de</strong><br />

wensen en behoeften van <strong>de</strong> patiënt en naasten.<br />

In <strong>de</strong> kwalitatieve studie van Lind, Lorem, Nortvedt & Hevrøy (2012) zijn <strong>de</strong> ervaringen van naasten<br />

van overle<strong>de</strong>n <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> ten aanzien van EOLC in Noorwegen inzichtelijk gemaakt. Naasten (n=27)<br />

zijn geïnterviewd over hun ervaringen met betrekking tot <strong>de</strong> <strong>zorg</strong>. De <strong>zorg</strong>aspecten die naasten als<br />

min<strong>de</strong>r prettig hebben ervaren wor<strong>de</strong>n beschreven, <strong>de</strong> ‘betrokken’ <strong>zorg</strong> blijft in dit artikel buiten<br />

beschouwing. De twee thema’s die wor<strong>de</strong>n beschreven zijn vage en ontwijken<strong>de</strong> communicatie, en<br />

eenzaamheid in een stressvolle omgeving. Sommige naasten had<strong>de</strong>n het i<strong>de</strong>e dat <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

niets mochten zeggen, omdat <strong>de</strong> arts dat moest doen. Ook wordt beschreven dat<br />

<strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n niet alle veran<strong>de</strong>ringen in <strong>de</strong> situatie van <strong>de</strong> patiënt met naasten <strong>de</strong>el<strong>de</strong>n. De<br />

ervaren eenzaamheid van naasten komt voort uit het missen van 'gewone' gesprekken met <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n.<br />

Door gesprekken te hou<strong>de</strong>n over informele on<strong>de</strong>rwerpen kan <strong>de</strong> kans om een<br />

gesprek te hebben over risicovolle en bela<strong>de</strong>n on<strong>de</strong>rwerpen vergroot wor<strong>de</strong>n, waar naasten juist wel<br />

behoefte aan had<strong>de</strong>n. Volgens <strong>de</strong> auteurs zou<strong>de</strong>n <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n een actievere rol moeten<br />

aannemen in <strong>de</strong> communicatie over <strong>de</strong> patiënt naar naasten. Naasten willen dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

72


Ho<strong>of</strong>dstuk 2 Communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, naasten en <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

meer initiatief nemen in een gesprek met hen, waarin <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> <strong>de</strong><br />

verantwoor<strong>de</strong>lijkheid neemt om het gesprek van informeel naar een diepgaand gesprek te lei<strong>de</strong>n.<br />

Hoe <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> dit kan doen wordt niet na<strong>de</strong>r toegelicht. (H1)<br />

Beschrijven<strong>de</strong> studies<br />

In <strong>de</strong> interventiestudie van Ray et al. (2006), waarin <strong>de</strong> toepassing van een EOLC-interventie op een<br />

<strong>IC</strong> wordt beschreven, wordt ook aanbevolen om een contactpersoon vast te stellen en wordt<br />

aanbevolen om naasten te stimuleren in hun communicatie on<strong>de</strong>rling en naar <strong>de</strong> patiënt, dit kan<br />

on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re gebeuren door vrije bezoektij<strong>de</strong>n. (H1)<br />

Narratieve reviews en opiniëren<strong>de</strong> artikelen<br />

De narratieve review van Kirchh<strong>of</strong>f & Faas (2007) beschrijft <strong>de</strong> vijf domeinen besluitvorming,<br />

communicatie, spirituele en culturele on<strong>de</strong>rsteuning, emotionele en praktische on<strong>de</strong>rsteuning aan<br />

naasten en continuïteit van <strong>zorg</strong>. De auteurs bevelen aan naasten een verslag van het familiegesprek<br />

te geven, zodat zij dit op een rustiger moment kunnen nalezen. <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n zou<strong>de</strong>n dit<br />

verslag tij<strong>de</strong>ns het familiegesprek kunnen maken.<br />

De narratieve review van Lautrette, Ciroldi, Ksibi & Azoulay (2006) beschrijft ontwikkel<strong>de</strong><br />

interventies, die communicatie met naasten van sterven<strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> verbeteren. De auteurs<br />

geven suggesties om EOLC-familiegesprekken te verbeteren. Dit ver<strong>de</strong>len ze on<strong>de</strong>r in <strong>de</strong><br />

voorbereiding op het familiegesprek, tij<strong>de</strong>ns het familiegesprek en als afsluiting van het<br />

familiegesprek. Voor <strong>de</strong> voorbereiding geven ze <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> suggesties:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Ga na wat bekend is <strong>bij</strong> het team over <strong>de</strong> patiënt en naasten,<br />

Los conflicten binnen het team op,<br />

Ga na <strong>of</strong> alle <strong>zorg</strong>verleners alle <strong>de</strong>tails kennen,<br />

Plan een ruimte en gewenste <strong>zorg</strong>verleners,<br />

Bespreek met naasten wie aanwezig zullen zijn, en adviseer hen vragen op te schrijven,<br />

Informeer <strong>zorg</strong>verleners waar en wanneer ze aanwezig moeten zijn,<br />

Alle aanwezigen moeten op eenzelf<strong>de</strong> niveau kunnen zitten om een tafel <strong>of</strong> in een cirkel,<br />

Ga na wat naasten weten over <strong>de</strong> situatie van <strong>de</strong> patiënt,<br />

Ga na <strong>of</strong> ondui<strong>de</strong>lijkhe<strong>de</strong>n <strong>of</strong> conflicten bestaan <strong>bij</strong> <strong>de</strong> naasten.<br />

De review van Zomorodi & Bowen (2010) had als doel het inzichtelijk maken van <strong>de</strong> relatie tussen <strong>de</strong><br />

waar<strong>de</strong>n, gedragingen en omgevingsfactoren omtrent EOLC van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n, <strong>patiënten</strong> en<br />

naasten. Het Bowen’s Value-Behavior Congruency mo<strong>de</strong>l is gebruikt om <strong>de</strong> literatuur te classificeren.<br />

De artikelen zijn beoor<strong>de</strong>eld op studie<strong>de</strong>sign, methodologische eigenschappen en resultaten. Er is<br />

tussen 1998-2008 gezocht in verschillen<strong>de</strong> databases. De resultaten van <strong>de</strong>ze review zijn afgeleid van<br />

persoonlijke, omgevings- en relationele factoren die <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n tegen kunnen komen<br />

tij<strong>de</strong>ns EOLC. De factoren zijn inge<strong>de</strong>eld op bevor<strong>de</strong>rend <strong>of</strong> belemmerend voor value-behavior<br />

congruentie. Bij omgevingsfactoren schrijven <strong>de</strong> auteurs dat effectieve communicatie nodig is voor<br />

het verbeteren van <strong>zorg</strong>, wat dit inhoudt wordt niet benoemd. Bij relationele en persoonlijke<br />

factoren wordt benoemd dat naasten vaak hun wensen niet goed on<strong>de</strong>r woor<strong>de</strong>n kunnen brengen,<br />

waardoor overbodige behan<strong>de</strong>lingen gegeven wor<strong>de</strong>n. Verpleegkundigen kunnen naasten


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

aanmoedigen om te spreken over <strong>de</strong> patiënt, te <strong>de</strong>len wat het belangrijkst is in hun leven, het leven<br />

te vieren en wensen en waar<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> patiënt te versterken.<br />

Volgens <strong>de</strong> auteurs moeten <strong>verpleegkundige</strong>n effectief met patiënt en naasten communiceren, zodat<br />

onafgemaakte zaken afgerond kunnen wor<strong>de</strong>n, ze moeten empathisch zijn, en respect tonen door<br />

een vredige omgeving te creëren.<br />

Borowske (2012) beschrijft in haar opiniëren<strong>de</strong> artikel over <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n aan<br />

<strong>patiënten</strong> die overlij<strong>de</strong>n op een <strong>IC</strong> dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n <strong>de</strong> wensen en behoeften van <strong>de</strong> patiënt<br />

en naasten moeten nagaan, zodat zij <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> hierop kunnen afstemmen.<br />

Het opiniëren<strong>de</strong> artikel van Treece (2007) had als doel het nagaan van alle studies over EOLCcommunicatie<br />

op een <strong>IC</strong>, en op basis daarvan interventies op te stellen om EOLC-communicatie op<br />

een <strong>IC</strong> te kunnen verbeteren. De aanbevelingen die in dit artikel gedaan wor<strong>de</strong>n zijn:<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n kunnen naasten voorberei<strong>de</strong>n op het familiegesprek door ze vragen op<br />

te laten schrijven en <strong>de</strong>ze tij<strong>de</strong>ns het gesprek in te brengen,<br />

<strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n kunnen naasten aanmoedigen om aan te geven als iets verdui<strong>de</strong>lijkt<br />

moet wor<strong>de</strong>n,<br />

<strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n kunnen naasten verzekeren dat <strong>de</strong> pr<strong>of</strong>essionals niet verwachten dat<br />

naasten alle medische termen begrijpen en dat pr<strong>of</strong>essionals verantwoor<strong>de</strong>lijk zijn om hen in<br />

begrijpelijke taal te informeren,<br />

<strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n moeten Informatie herhalen totdat naasten het begrijpen, waar<strong>bij</strong> <strong>de</strong><br />

informatie elke keer op een an<strong>de</strong>re manier uitgelegd wordt.<br />

<strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n moeten naasten daarnaast informeren over veran<strong>de</strong>ringen <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt en<br />

over alle apparatuur <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt, ze moeten vragen beantwoor<strong>de</strong>n en naasten aanmoedigen om<br />

vragen te stellen. Ook kunnen ze naasten on<strong>de</strong>rsteunen <strong>bij</strong> communicatie met an<strong>de</strong>re pr<strong>of</strong>essionals.<br />

De auteur beschrijft dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n emotionele on<strong>de</strong>rsteuning kunnen bie<strong>de</strong>n aan naasten<br />

door met hen te spreken over hun gevoelens, <strong>zorg</strong>en en angsten, door interesse te tonen in hun<br />

verhalen en door naasten serieus te nemen als zij hun <strong>zorg</strong>en uiten.<br />

Conclusies rol <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n ten aanzien van communicatie met patiënt en naasten<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n naasten moeten<br />

adviseren eventuele vragen op te schrijven, om aantekeningen tij<strong>de</strong>ns het<br />

familiegesprek te maken <strong>of</strong> naasten een verslag van het familiegesprek moeten<br />

geven, zodat zij dit nadien nog eens kunnen nalezen. Ook kunnen<strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

tij<strong>de</strong>ns het familiegesprek vakjargon verdui<strong>de</strong>lijken en<br />

verhel<strong>de</strong>ren en kunnen zij 'gaten' opvullen.<br />

C Krimshtein et al., 2011<br />

+/- Gutierrez, 2012a; Gutierrez, 2012b<br />

D Kirchh<strong>of</strong>f & Faas, 2007; Lautrette et al., 2006; Treece, 2007;<br />

Zomorodi & Bowen, 2010<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n continu <strong>de</strong> behoefte aan<br />

informatie <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt en naasten moeten nagaan en hier op in moeten spelen<br />

74


Ho<strong>of</strong>dstuk 2 Communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, naasten en <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

Niveau 3<br />

en open moeten staan voor vragen van <strong>de</strong> patiënt en naasten, en dat zij <strong>de</strong><br />

(culturele en spirituele) wensen en behoeften van <strong>de</strong> patiënt en naasten moeten<br />

nagaan, zodat zij <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> hierop af kunnen stemmen.<br />

C Beckstrand et al., 2006; Clarke et al., 2003; Krimshtein et al., 2011<br />

+/- Gutierrez, 2012a; Gutierrez, 2012b<br />

D Borowske, 2012; Treece, 2007; Zomorodi & Bowen, 2010<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n een contactpersoon<br />

vanuit <strong>de</strong> naasten, vanuit <strong>de</strong> artsen en vanuit het verpleegkundig team moeten<br />

aanwijzen.<br />

C Beckstrand et al., 2006; Clarke et al., 2003; Crump et al., 2010<br />

D Ray et al., 2006<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n een actieve(re) rol<br />

moeten aannemen in communicatie naar naasten, zij moeten initiatief nemen om<br />

het gesprek diepgaand te maken, waar<strong>bij</strong> aandacht bestaat voor emoties.<br />

C Krimshtein et al., 2011<br />

+/- Lind et al., 2012<br />

D Treece, 2007; Zomorodi & Bowen, 2010<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n naasten moeten<br />

informeren over <strong>de</strong> symptomen en gedragingen van <strong>de</strong> patiënt, <strong>de</strong>ze informatie<br />

moet eenduidig te interpreteren zijn.<br />

+/- Gutierrez, 2012a<br />

D Treece, 2007<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n een familiegesprek<br />

plannen, voor het familiegesprek nagaan wat bekend is <strong>bij</strong> het team over <strong>de</strong><br />

patiënt en naasten, een ruimte plannen en met naasten bespreken wie aanwezig<br />

zullen zijn <strong>bij</strong> het gesprek.<br />

C Krimshtein et al., 2011<br />

D Lautrette et al., 2006<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n communicatie moeten<br />

faciliteren tussen naasten en an<strong>de</strong>re pr<strong>of</strong>essionals.<br />

C Krimshtein et al., 2011<br />

D Lautrette et al., 2006; Treece, 2007


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n naasten informeren<br />

over:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Het a<strong>de</strong>mhalingspatroon,<br />

Het a<strong>de</strong>mhalingsgeluid,<br />

De inspanningen om a<strong>de</strong>m te halen,<br />

De veran<strong>de</strong>ringen in kleur van <strong>de</strong> huid en temperatuursveran<strong>de</strong>ringen,<br />

De mogelijkheid dat <strong>de</strong> patiënt nog wel kan horen,<br />

Het variabele tijdspad van sterven,<br />

De mogelijkheid om <strong>de</strong> patiënt over te plaatsen naar een an<strong>de</strong>re af<strong>de</strong>ling.<br />

C Kirchh<strong>of</strong>f et al., 2003<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n naasten het beste<br />

kunnen informeren in <strong>de</strong> tijd na <strong>de</strong> besluitvorming en voor het staken van <strong>de</strong><br />

behan<strong>de</strong>ling.<br />

C Kirchh<strong>of</strong>f et al., 2003<br />

Frequentie, locatie en tijdstip van familiegesprekken<br />

Kwantitatieve en kwalitatieve studies<br />

Crump et al. (2010) stellen in hun survey naar belemmeren<strong>de</strong> en bevor<strong>de</strong>ren<strong>de</strong> factoren binnen<br />

EOLC en <strong>de</strong> benodig<strong>de</strong> kennis ten aanzien van EOLC op een <strong>IC</strong> dat regelmatig familiegesprekken<br />

gehou<strong>de</strong>n moeten wor<strong>de</strong>n. ‘Regelmatig’ wordt niet na<strong>de</strong>r toegelicht. (H1)<br />

Delgado et al. (2009) <strong>de</strong><strong>de</strong>n een kwantitatieve studie met als doel het vaststellen van <strong>de</strong><br />

haalbaarheid van een multidisciplinair familiegesprek (MDFM) programma en <strong>de</strong> invloed van dit<br />

programma op besluitvorming rondom EOL op een <strong>IC</strong>. Familiegesprekken wer<strong>de</strong>n in een<br />

overlegruimte op <strong>de</strong> <strong>IC</strong> gehou<strong>de</strong>n. Ze conclu<strong>de</strong>ren dat MDFM <strong>de</strong> communicatie verbetert, net als het<br />

begrip tussen naasten en het behan<strong>de</strong>lteam.<br />

Gutierrez (2012a) beveelt in haar kwalitatieve studie naar het verloop en ervaring van communicatie<br />

tussen naasten, <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en artsen aan om dagelijks <strong>of</strong> tweemaal daags een (telefonisch)<br />

familiegesprek te plannen.<br />

Ook <strong>de</strong>ed Gutierrez (2012b) een etnografische studie naar communicatie over <strong>de</strong> prognose over het<br />

mogelijk na<strong>de</strong>rend ein<strong>de</strong> van het leven van <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>. Naar aanleiding van <strong>de</strong> interviews<br />

conclu<strong>de</strong>ert ze dat <strong>de</strong> privacy van naasten behou<strong>de</strong>n moet wor<strong>de</strong>n door het gesprek in een aparte<br />

ruimte te hou<strong>de</strong>n.<br />

De studie van Mosenthal et al. (2008) had als doel <strong>de</strong> implementatie van een multidisciplinair mo<strong>de</strong>l<br />

voor palliatieve <strong>zorg</strong> op een <strong>IC</strong>, om EOLC <strong>bij</strong> trauma<strong>patiënten</strong> te verbeteren. De interventie bestond<br />

uit twee <strong>de</strong>len. Het eerste <strong>de</strong>el vond binnen 24 uur plaats, het twee<strong>de</strong> <strong>de</strong>el begon met een<br />

multidisciplinair familiegesprek binnen 72 uur na opname, ongeacht <strong>de</strong> prognose.<br />

Voor en na het invoeren van <strong>de</strong> interventies is een dossieron<strong>de</strong>rzoek uitgevoerd. Familiegesprekken<br />

wer<strong>de</strong>n <strong>bij</strong> 62% van <strong>de</strong> overle<strong>de</strong>n <strong>patiënten</strong> gehou<strong>de</strong>n in <strong>de</strong> uitgangsperio<strong>de</strong> en <strong>bij</strong> 60% in <strong>de</strong><br />

76


Ho<strong>of</strong>dstuk 2 Communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, naasten en <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

interventieperio<strong>de</strong>. Het aantal overle<strong>de</strong>n <strong>patiënten</strong> verschil<strong>de</strong> niet na <strong>de</strong> interventie. Het leid<strong>de</strong> wel<br />

tot vroegere consensus over doorbehan<strong>de</strong>len <strong>of</strong> staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling.<br />

Beschrijven<strong>de</strong> studies<br />

In <strong>de</strong> interventiestudie van Ray et al. (2006) wordt <strong>de</strong> toepassing van een EOLC-interventie op een <strong>IC</strong><br />

beschreven. De auteurs stellen dat een familiegesprek binnen 24-48 uur plaats moet vin<strong>de</strong>n. (H1)<br />

Narratieve reviews en opiniëren<strong>de</strong> artikelen<br />

Curtis & Rubenfeld (2005) beschrijven in hun narratieve review vier thema's die van invloed zijn op<br />

kwalitatief goe<strong>de</strong> EOLC op een <strong>IC</strong> en bevelen aan om vroeg in het <strong>zorg</strong>proces een familiegesprek te<br />

plannen. ’Vroeg in het <strong>zorg</strong>proces’ wordt niet gespecificeerd. (H1)<br />

De review van Davidson et al. (2007) had als doel het ontwikkelen van een richtlijn voor<br />

on<strong>de</strong>rsteuning van patiënt en naasten op een volwassenen-, kin<strong>de</strong>r- <strong>of</strong> neonatale <strong>IC</strong>. De auteurs<br />

bevelen aan om vroege en regelmatige familiegesprekken te hou<strong>de</strong>n. De familiegesprekken vin<strong>de</strong>n<br />

binnen 24-48 uur plaats, en wor<strong>de</strong>n regelmatig herhaald. Regelmatig wordt niet ver<strong>de</strong>r<br />

gespecificeerd.<br />

De narratieve review van Lautrette et al. (2006) beschrijft ontwikkel<strong>de</strong> interventies, die<br />

communicatie met naasten van sterven<strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> verbeteren. De auteurs geven suggesties om<br />

EOL-familiegesprekken te verbeteren. Ze beschrijven dat alle aanwezigen op gelijk niveau moeten<br />

zitten, in een kring <strong>of</strong> rondom een tafel.<br />

Levin, Moreno, Silvester & Kissane (2010) beschrijven in hun narratieve review EOLC-communicatie<br />

op een <strong>IC</strong>. De auteurs geven aan dat alle aanwezigen op eenzelf<strong>de</strong> niveau moeten zitten tij<strong>de</strong>ns het<br />

gesprek.<br />

In <strong>de</strong> narratieve review van Vincent, Berré & Creteur (2004) wordt het niet inzetten van nieuwe<br />

behan<strong>de</strong>lingen en het staken van behan<strong>de</strong>lingen op een <strong>IC</strong> vanuit Europees perspectief beschreven.<br />

Ne<strong>de</strong>rland wordt hier niet expliciet beschreven. Waar mogelijk moeten <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt en naasten<br />

betrokken wor<strong>de</strong>n <strong>bij</strong> <strong>de</strong> besluitvorming, en hoewel het niet inzetten van nieuwe behan<strong>de</strong>lingen en<br />

het staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling een medische beslissing betreft, is het belangrijk dat <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong><br />

(indien mogelijk) en naasten achter <strong>de</strong>ze beslissing staan. De auteurs beschrijven een aantal<br />

strategieën voor goe<strong>de</strong> communicatie op een <strong>IC</strong>, zoals het op gelijke hoogte zitten van alle<br />

aanwezigen tij<strong>de</strong>ns het gesprek.<br />

Het opiniëren<strong>de</strong> artikel van Azoulay & Pochard (2003) had als doel het beschrijven van studies over<br />

informatie aan naasten op een <strong>IC</strong> en dit te relateren aan autonomie van <strong>de</strong> patiënt. Daarnaast geven<br />

ze suggesties om <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> te verbeteren. Er wor<strong>de</strong>n aanbevelingen geformuleerd, zoals gesprekken<br />

met naasten die minstens eens per week moeten plaatsvin<strong>de</strong>n. Ook bevelen ze aan dat, naast een<br />

familiekamer, een kamer waar <strong>de</strong> gesprekken plaatsvin<strong>de</strong>n aanwezig moet zijn op een <strong>IC</strong>.<br />

Billings (2011) heeft drie opiniëren<strong>de</strong> artikelen over communicatie met naasten rond EOLC<br />

geschreven. Deel één gaat over familiegesprekken, waaraan <strong>de</strong> patiënt zelf niet kan <strong>de</strong>elnemen


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

(Billings, 2011a). Hij beschrijft dat <strong>de</strong> behoeften van naasten tij<strong>de</strong>ns familiegesprekken aan bod<br />

moeten komen, <strong>de</strong>ze behoeften kunnen bestaan uit <strong>de</strong> beschikbaarheid van <strong>zorg</strong>verleners,<br />

eenduidige informatie, empathische communicatie en vertrouwen. Familiegesprekken moeten<br />

binnen 48 uur na opname plaatsvin<strong>de</strong>n en wor<strong>de</strong>n regelmatig herhaald afhankelijk van <strong>de</strong> situatie<br />

van <strong>de</strong> patiënt.<br />

In het <strong>de</strong>r<strong>de</strong> opiniëren<strong>de</strong> artikel geven Billings & Block (2011) een leidraad voor familiegesprekken<br />

over EOLC. Hierin benoemen zij dat een rustige locatie met privacy gekozen moet wor<strong>de</strong>n, waar<br />

naasten niet met an<strong>de</strong>ren geconfronteerd wor<strong>de</strong>n en alle aanwezigen zich kunnen concentreren.<br />

In het opiniëren<strong>de</strong> artikel van Nelson et al. (2011) wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong> rollen van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n rondom<br />

EOLC beschreven. Er wordt geadviseerd om het familiegesprek op een tijdstip te hou<strong>de</strong>n waarop <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

zon<strong>de</strong>r stress en on<strong>de</strong>rbrekingen aanwezig kunnen zijn.<br />

Nelson & Hope (2012) beschrijven in hun opiniëren<strong>de</strong> artikel <strong>de</strong> ho<strong>of</strong><strong>de</strong>lementen van palliatieve <strong>zorg</strong><br />

aan chronisch ernstig zieke <strong>patiënten</strong>, die langer dan vier maan<strong>de</strong>n op een <strong>IC</strong> liggen. De verschillen<strong>de</strong><br />

aspecten waaruit palliatieve <strong>zorg</strong> bestaat, zoals communicatie, symptoommanagement en planning<br />

van transitie, wor<strong>de</strong>n beschreven. Ze beschrijven dat communicatie over <strong>zorg</strong>doelen vaak<br />

gecompliceerd is door hoop van naasten na het overleven van <strong>de</strong> acute fase, communicatie met<br />

naasten moet daarom frequent en logisch op elkaar volgend plaatsvin<strong>de</strong>n. (H1)<br />

Spinello (2011) beschrijft in haar opiniëren<strong>de</strong> artikel een praktisch handvat voor alle pr<strong>of</strong>essionals die<br />

te maken hebben met EOLC op een <strong>IC</strong>. Ze formuleert criteria voor communicatie tij<strong>de</strong>ns een<br />

familiegesprek, één daarvan is het <strong>zorg</strong>en voor een privéruimte.<br />

In het opiniëren<strong>de</strong> artikel van Treece (2007) met als doel het nagaan van alle studies over EOLcommunicatie<br />

op een <strong>IC</strong>, en vanuit <strong>de</strong>ze studies interventies op te stellen om EOL-communicatie op<br />

een <strong>IC</strong> te kunnen verbeteren, wordt beschreven dat regelmatig met naasten gesproken moet<br />

wor<strong>de</strong>n. Ook wordt aanbevolen gesprekken in een privéruimte plaats te laten vin<strong>de</strong>n, waar<br />

<strong>de</strong>elnemers niet gestoord wor<strong>de</strong>n en waar naasten hun emoties kunnen uiten zon<strong>de</strong>r dat an<strong>de</strong>ren<br />

dit zien. Daarnaast moeten naasten na het gesprek ook privétijd krijgen, zodat ze on<strong>de</strong>rling kunnen<br />

spreken over het gesprek.<br />

Truog, Campbell, Curtis, Haas, Luce, Rubenfeld et al. (2008) beschrijven in hun opiniëren<strong>de</strong> artikel<br />

aanbevelingen voor <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> aan <strong>patiënten</strong> waar<strong>bij</strong> <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling gestopt wordt en die komen te<br />

overlij<strong>de</strong>n. De auteurs bevelen aan een familiegesprek in een vroeg stadium te plannen. ‘In een vroeg<br />

stadium’ wordt niet na<strong>de</strong>r toegelicht. Ook stellen zij dat het gesprek in een ruimte met privacy moet<br />

plaatsvin<strong>de</strong>n. (H1)<br />

Conclusies frequentie, locatie en tijdstip van familiegesprekken<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat familiegesprekken <strong>bij</strong> EOLC regelmatig (één<br />

tot tweemaal daags) en logisch op elkaar volgend moeten plaatsvin<strong>de</strong>n, rekening<br />

hou<strong>de</strong>nd met <strong>de</strong> situatie van <strong>de</strong> patiënt.<br />

C Clarke et al., 2003; Crump et al., 2010<br />

78


Ho<strong>of</strong>dstuk 2 Communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, naasten en <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

+/- Gutierrez, 2012a<br />

D Azoulay & Pochard, 2003; Billings, 2011a; Davidson et al., 2007;Treece, 2007<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat familiegesprekken in een vroeg stadium van<br />

het <strong>zorg</strong>proces, binnen 24-48 uur, moeten plaatsvin<strong>de</strong>n.<br />

C Mosenthal et al., 2008<br />

D Billings, 2011a; Curtis & Rubenfeld, 2005; Davidson et al., 2007;<br />

Ray et al., 2006; Truog et al., 2008<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat het familiegesprek in een aparte ruimte<br />

gehou<strong>de</strong>n moet wor<strong>de</strong>n, zodat <strong>de</strong> privacy van <strong>de</strong> patiënt en naasten gewaarborgd<br />

blijft.<br />

C Delgado et al., 2009<br />

+/- Gutierrez, 2012b<br />

D Azoulay & Pochard, 2003; Billings & Block, 2011; Spinello, 2011; Treece, 2007;<br />

Truog et al., 2008<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>bij</strong> familiegesprekken alle aanwezigen op<br />

hetzelf<strong>de</strong> niveau moeten zitten, in een kring <strong>of</strong> rond een tafel.<br />

C Delgado et al., 2009<br />

D Billings & Block, 2011; Lautrette et al., 2006; Levin et al, 2010;<br />

Vincent et al., 2004<br />

Inhoud familiegesprek<br />

Kwantitatieve en kwalitatieve studies<br />

In <strong>de</strong> Delphi-studie naar domeinen binnen EOLC op een <strong>IC</strong> conclu<strong>de</strong>ren Clarke et al. (2003) dat het<br />

familiegesprek gericht is op het bepalen van <strong>de</strong> besluitvormingsstijl en voorkeuren van naasten, het<br />

beoor<strong>de</strong>len van conflicten tussen naasten over <strong>de</strong> besluitvorming, het verdui<strong>de</strong>lijken van <strong>de</strong> toestand<br />

van <strong>de</strong> patiënt aan naasten, het verzekeren van patiënt en naasten dat hun voorkeuren <strong>bij</strong> <strong>de</strong><br />

besluitvorming meegenomen wor<strong>de</strong>n en het formuleren van dui<strong>de</strong>lijke, reële en passen<strong>de</strong><br />

<strong>zorg</strong>doelen. Daarnaast wordt aan het begin en ein<strong>de</strong> van elk gesprek nagegaan <strong>of</strong> naasten alles<br />

begrepen hebben. (H1)<br />

De pilotstudie van Kirchh<strong>of</strong>f, Palzkill, Kowalkowski, Mork & Gretarsdottir (2008) had als doel het<br />

beoor<strong>de</strong>len van <strong>de</strong> betrouwbaarheid van vier verschillen<strong>de</strong> manieren van informeren om naasten<br />

voor te berei<strong>de</strong>n op het staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling, het beoor<strong>de</strong>len van barrières om een studie uit<br />

te voeren, en het meten van <strong>de</strong> effecten van <strong>de</strong>ze interventie. Naasten wer<strong>de</strong>n on<strong>de</strong>rver<strong>de</strong>eld in <strong>de</strong><br />

interventiegroep (n=10) en <strong>de</strong> controlegroep (n=10). De interventiegroep kreeg één van <strong>de</strong> vier<br />

informatiemetho<strong>de</strong>s om hen voor te berei<strong>de</strong>n op het staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling. De<br />

informatiemetho<strong>de</strong>s beston<strong>de</strong>n uit informatie over het ondui<strong>de</strong>lijke tijdstip van overlij<strong>de</strong>n, het<br />

verzekeren van naasten dat <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> doorgaat, prioriteit <strong>bij</strong> symptoombehan<strong>de</strong>ling,


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

privacy, algemene symptomen als veran<strong>de</strong>ringen in het a<strong>de</strong>mhalingspatroon, huidskleur en<br />

spiersamentrekkingen. Daarnaast wer<strong>de</strong>n naasten aangemoedigd hun emoties te uiten, met <strong>de</strong><br />

patiënt te praten, <strong>de</strong> patiënt aan te raken en te helpen <strong>bij</strong> het ver<strong>zorg</strong>en van <strong>de</strong> overle<strong>de</strong>n patiënt.<br />

De controlegroep ontving <strong>de</strong> gebruikelijke <strong>zorg</strong>. Twee tot vier weken na het overlij<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> patiënt<br />

werd hen gevraagd twee vragenlijsten in te vullen, <strong>de</strong> Evaluation <strong>of</strong> the Experience <strong>of</strong> Withdrawal,<br />

bestaan<strong>de</strong> uit 25 vragen over coping <strong>bij</strong> naasten, voorbereiding van naasten op het staken van <strong>de</strong><br />

behan<strong>de</strong>ling, en het effect van <strong>de</strong> voorbereiding op hun ervaringen; <strong>de</strong> twee<strong>de</strong> vragenlijst was <strong>de</strong><br />

Pr<strong>of</strong>ile <strong>of</strong> Mood States-short form, die bestond uit 37 items over vijf negatieve gevoelens (angst,<br />

boosheid, moeheid, <strong>de</strong>pressie en frustratie) en één positief gevoel, namelijk kracht.<br />

De resultaten lieten zien dat een significant verschil bestond tussen <strong>de</strong> interventie- en controlegroep<br />

<strong>bij</strong> het item 'Ik kreeg bruikbare informatie over <strong>de</strong> dood na het staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling'<br />

(interventiegroep 9,0 versus controlegroep 7,1; p=0,05). De score op 'Ik begreep hoe <strong>de</strong> patiënt zou<br />

sterven na het staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling' was significant hoger <strong>bij</strong> <strong>de</strong> interventiegroep<br />

(interventiegroep 9,6 versus controlegroep 8,4; p=0,03). De scores in gevoelens verschil<strong>de</strong>n niet<br />

significant.<br />

De auteurs conclu<strong>de</strong>ren dat naasten in <strong>de</strong> interventiegroep meer tevre<strong>de</strong>n waren over <strong>de</strong> ontvangen<br />

informatie en dat zij beter begrepen wat er ging gebeuren.<br />

Crump et al. (2010) bevelen in hun survey naar belemmeren<strong>de</strong> en bevor<strong>de</strong>ren<strong>de</strong> factoren over EOLC<br />

en <strong>de</strong> benodig<strong>de</strong> kennis ten aanzien van EOLC op een <strong>IC</strong> aan om regelmatig familiegesprekken te<br />

hou<strong>de</strong>n, die zich richten op:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

De recente diagnose, prognose en <strong>zorg</strong>plan,<br />

Informatie over behan<strong>de</strong>lingen,<br />

Het bespreken van waar<strong>de</strong>n en i<strong>de</strong>eën over 'kwaliteit van leven',<br />

Het nagaan van wilsbeschikkingen,<br />

Het bereiken van consensus over behan<strong>de</strong>ldoelen,<br />

Het waar nodig betrekken van een geestelijk ver<strong>zorg</strong>er,<br />

Het betrekken van maatschappelijk werk voor na<strong>zorg</strong>. (H1)<br />

Delgado et al. (2009) <strong>de</strong><strong>de</strong>n een kwantitatieve studie met als doel het vaststellen van <strong>de</strong><br />

haalbaarheid van een multidisciplinair familiegesprek (MDFM) programma en <strong>de</strong> invloed van dit<br />

programma op besluitvorming rondom EOLC op een <strong>IC</strong>. De familiegesprekken gingen over specifieke<br />

<strong>zorg</strong>doelen, diagnose, prognose, pijn en angstmanagement, en emotionele en spirituele<br />

on<strong>de</strong>rsteuning. De auteurs conclu<strong>de</strong>ren dat MDFM <strong>de</strong> communicatie verbetert, evenals het begrip<br />

tussen naasten en het behan<strong>de</strong>lteam. Palliatieve <strong>zorg</strong>programma’s inclusief structurele<br />

familiegesprekken, die gaan over patiëntspecifieke <strong>zorg</strong>doelen en toekomstige <strong>zorg</strong>planning en die<br />

het emotionele en spirituele welzijn van <strong>de</strong> <strong>patiënten</strong> en hun families benoemen, hebben geleid tot<br />

verbeteringen in <strong>de</strong> kwaliteit van <strong>zorg</strong>, effectiever gebruik van mid<strong>de</strong>len en verhoog<strong>de</strong> tevre<strong>de</strong>nheid<br />

<strong>bij</strong> <strong>zorg</strong>verleners.<br />

De cohortstudie van Gries, Curtis, Wall & Engelberg (2008) had als doel 1) Het bepalen van<br />

kenmerken van <strong>patiënten</strong> en naasten en 2) Het in kaart brengen van <strong>de</strong> rapportage van<br />

<strong>zorg</strong>processen, die gerelateerd zijn aan een hogere tevre<strong>de</strong>nheid over EOLC-besluitvorming on<strong>de</strong>r<br />

naasten. <strong>IC</strong>'s van tien ziekenhuizen in <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten participeer<strong>de</strong>n in <strong>de</strong>ze studie. Alle naasten<br />

80


Ho<strong>of</strong>dstuk 2 Communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, naasten en <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

van overle<strong>de</strong>n <strong>patiënten</strong> (n=442 naasten) vul<strong>de</strong>n twee vragenlijsten in, <strong>de</strong> Family Satisfaction in the<br />

<strong>IC</strong>U (FS-<strong>IC</strong>U) en <strong>de</strong> Family Satisfaction with <strong>de</strong>cision making (FS-<strong>IC</strong>U Decision Making). 41% respons<br />

werd behaald. Zorgprocessen die significant geassocieerd wer<strong>de</strong>n met een hogere score op FS-<strong>IC</strong>U<br />

Decision Making waren een arts die tij<strong>de</strong>ns het familiegesprek aanraad<strong>de</strong> <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling te staken<br />

(p=0,02), het bespreken van <strong>de</strong> wensen van <strong>de</strong> patiënt tij<strong>de</strong>ns het familiegesprek (p=0,01) en het<br />

bespreken van <strong>de</strong> spirituele behoeften van naasten tij<strong>de</strong>ns het familiegesprek (p=0,05).<br />

Zorgprocessen die significant geassocieerd wer<strong>de</strong>n met een hogere score op <strong>de</strong> FS-<strong>IC</strong>U zijn het<br />

staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling (p=0,002), <strong>de</strong> betrokkenheid van geestelijke ver<strong>zorg</strong>ing (p=0,02), een arts<br />

die tij<strong>de</strong>ns het familiegesprek metho<strong>de</strong>n van staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling besprak (p=0,04), <strong>de</strong><br />

mogelijkheid voor naasten om hun wensen ten aanzien van het staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling tij<strong>de</strong>ns<br />

het familiegesprek te kunnen bespreken (p=0,03) en het bespreken van <strong>de</strong> spirituele behoeften<br />

tij<strong>de</strong>ns het familiegesprek (p=0,002).<br />

De auteurs conclu<strong>de</strong>ren dat naasten van sterven<strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> een hogere tevre<strong>de</strong>nheid met <strong>de</strong><br />

besluitvorming hebben als artsen aanbevelingen doen over het staken van behan<strong>de</strong>ling, naasten <strong>de</strong><br />

wensen van <strong>de</strong> patiënt kunnen uiten en door het bespreken van <strong>de</strong> spirituele behoeften van naasten.<br />

Curtis, Engelberg, Wenrich, Nielsen, Shannon, Treece et al. (2002) <strong>de</strong><strong>de</strong>n een kwalitatieve studie<br />

volgens <strong>de</strong> groun<strong>de</strong>d theory metho<strong>de</strong> en beschrijven <strong>de</strong> manier waarop communicatie plaatsvond op<br />

<strong>IC</strong>'s in <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten. Er wer<strong>de</strong>n 50 familiegesprekken over EOLC opgenomen en geanalyseerd,<br />

voornamelijk gesprekken tussen artsen en naasten. Aan <strong>de</strong> hand van <strong>de</strong>ze analyses hebben <strong>de</strong><br />

auteurs twee ka<strong>de</strong>rs ontwikkeld. Het eerste ka<strong>de</strong>r beschrijft <strong>de</strong> inhoud van <strong>de</strong> communicatie, het<br />

twee<strong>de</strong> ka<strong>de</strong>r richt zich op communicatiestijlen en on<strong>de</strong>rsteuning van naasten en pr<strong>of</strong>essionals. Het<br />

eerste ka<strong>de</strong>r bestaat uit:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Introductie en opening: bespreek het doel van het gesprek,<br />

Uitwisseling van informatie: bespreek <strong>de</strong> conditie van <strong>de</strong> patiënt, maar vraag ook naar <strong>de</strong><br />

waar<strong>de</strong>n en normen van <strong>de</strong> patiënt, verdui<strong>de</strong>lijk doelen en bespreek ervaringen,<br />

Bediscussieer wat <strong>de</strong> toekomst kan brengen: prognose van overleving en kwaliteit van leven,<br />

Besluitvorming: ga na <strong>of</strong> er wilsbeschikkingen zijn, geef <strong>de</strong> opties en keuzes aan,<br />

Bediscussieer het sterven en <strong>de</strong> dood,<br />

Sluiting: geef een samenvatting van het gesprek, verzeker het comfort van <strong>de</strong> patiënt, plan<br />

vervolggesprekken en vervolgstappen.<br />

Gutierrez (2012b) <strong>de</strong>ed een etnografische studie naar communicatie over prognose (over het<br />

mogelijk na<strong>de</strong>rend ein<strong>de</strong> van het leven van <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>). Naar aanleiding van <strong>de</strong> interviews<br />

conclu<strong>de</strong>ert ze dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en artsen bei<strong>de</strong>n een belangrijke rol in communicatie over<br />

<strong>de</strong> prognose aan naasten hebben. <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n kunnen tij<strong>de</strong>ns familiegesprekken vakjargon<br />

verdui<strong>de</strong>lijken, verhel<strong>de</strong>ren en 'gaten' opvullen.<br />

De studie volgens <strong>de</strong> groun<strong>de</strong>d theory metho<strong>de</strong> van West, Engelberg, Wenrich & Curtis (2005) had<br />

als doel het categoriseren van uitingen rondom het staken van een behan<strong>de</strong>ling op een <strong>IC</strong> tij<strong>de</strong>ns<br />

familiegesprekken; aan <strong>de</strong> hand van <strong>de</strong> categorieën is een mo<strong>de</strong>l ontwikkeld. In vier ziekenhuizen in<br />

Seattle (Verenig<strong>de</strong> Staten) zijn 51 familiegesprekken opgenomen. De familiegesprekken moesten<br />

gaan over het nalaten <strong>of</strong> staken van een behan<strong>de</strong>ling <strong>of</strong> an<strong>de</strong>r slecht nieuws. 81% van <strong>de</strong> gesprekken<br />

werd gevoerd met naasten waar<strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt later is overle<strong>de</strong>n. De uitingen van pr<strong>of</strong>essionals zijn te


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

ver<strong>de</strong>len in drie categorieën (en <strong>de</strong> manier waarop dit aan naasten verteld kan wor<strong>de</strong>n): verlichten<br />

van lij<strong>de</strong>n/ verzekeren van comfort (…we zullen <strong>de</strong> pijn behan<strong>de</strong>len en comfort bie<strong>de</strong>n...) (71% van<br />

<strong>de</strong> gesprekken), naasten <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt te laten voor en tij<strong>de</strong>ns het sterven (...we zullen <strong>de</strong> patiënt<br />

niet verlaten…, …als je wilt mag je <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt blijven…), toegankelijk/ beschikbaar zijn voor<br />

naasten en patiënt (…we zijn altijd bereikbaar voor jullie, zo kun je ons bereiken...) (47% van <strong>de</strong><br />

gesprekken).<br />

De uitingen van naasten zijn te ver<strong>de</strong>len in vijf categorieën en <strong>de</strong> uitingen daar<strong>bij</strong>: verzekeren dat het<br />

lij<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> patiënt geminimaliseerd wordt (...ik wil niet dat ze lijdt...) (45% van <strong>de</strong> gesprekken),<br />

aanwezig zijn <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt (…ik wil <strong>bij</strong> hem zijn als hij sterft…) (47% van <strong>de</strong> gesprekken), verzekeren<br />

dat <strong>de</strong> wensen van <strong>de</strong> patiënt ten aanzien van EOL gerespecteerd wor<strong>de</strong>n (…hij zou dit niet gewild<br />

hebben…, …ze zou niet gewild hebben dat wij op zou<strong>de</strong>n geven…), verzekeren dat alles gedaan is<br />

voor <strong>de</strong> patiënt en 'laten gaan' (…ik ben klaar om haar te laten gaan…) (23% van <strong>de</strong> gesprekken).<br />

De categorieën over uitingen van naasten over het niet in <strong>de</strong> steek laten van <strong>de</strong> patiënt zou<strong>de</strong>n<br />

gebruikt kunnen wor<strong>de</strong>n om <strong>IC</strong>-<strong>zorg</strong>verleners uitspraken van naasten vanuit <strong>de</strong> wens om <strong>de</strong> patiënt<br />

“niet in <strong>de</strong> steek te laten” te herkennen en hierop te reageren.<br />

Beschrijven<strong>de</strong> studies<br />

Ray et al. (2006) beschrijven in hun interventiestudie over <strong>de</strong> toepassing van een EOLC-interventie op<br />

een <strong>IC</strong> dat tij<strong>de</strong>ns een familiegesprek het reanimatiebeleid, <strong>de</strong> prognose en het behan<strong>de</strong>lplan<br />

besproken moeten wor<strong>de</strong>n. (H1)<br />

Narratieve reviews en opiniëren<strong>de</strong> artikelen<br />

Curtis (2008) beschrijft in een review <strong>de</strong> ontwikkeling en evaluatie van <strong>de</strong> interventie ‘Integrating<br />

Palliative and Critical Care’ (IPACC). Doel van <strong>de</strong>ze interventie is het behan<strong>de</strong>lteam van een <strong>IC</strong> <strong>de</strong><br />

basisvaardighe<strong>de</strong>n van EOLC te leren, en om <strong>zorg</strong>verleners aan te moedigen om palliatieve <strong>zorg</strong> te<br />

beschouwen als één van <strong>de</strong> belangrijkste aspecten van <strong>zorg</strong> op een <strong>IC</strong>. Hij raadt aan ge<strong>de</strong>el<strong>de</strong><br />

besluitvorming met pr<strong>of</strong>essionals en naasten toe te passen, maar er moet wel per naaste beoor<strong>de</strong>eld<br />

wor<strong>de</strong>n in hoeverre hij/ zij <strong>bij</strong> <strong>de</strong> besluitvorming betrokken wil wor<strong>de</strong>n. Daarnaast beveelt hij aan<br />

naasten <strong>de</strong> gelegenheid te geven om te spreken tij<strong>de</strong>ns een familiegesprek en naasten te verzekeren<br />

dat <strong>de</strong> patiënt comfortabel is. (H1)<br />

De review van Davidson et al. (2007) had als doel het ontwikkelen van een richtlijn voor<br />

on<strong>de</strong>rsteuning van patiënt en naasten op een volwassenen-, kin<strong>de</strong>r- <strong>of</strong> neonatale <strong>IC</strong>. De auteurs<br />

geven <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> aanbevelingen: tij<strong>de</strong>ns het familiegesprek moeten alle betrokkenen aanwezig zijn,<br />

er moeten open vragen aan naasten gesteld wor<strong>de</strong>n, die gaan over wat zij begrijpen van <strong>de</strong> situatie<br />

van <strong>de</strong> patiënt, hoe zij er mee om kunnen gaan en wat hun angsten zijn. De informatie moet in<br />

begrijpelijke taal gegeven wor<strong>de</strong>n en er moet altijd nagegaan wor<strong>de</strong>n wat naasten hebben begrepen.<br />

Daarnaast moeten <strong>zorg</strong>verleners herhalen wat gezegd is. Ook moet het team constant voorzien<br />

wor<strong>de</strong>n van informatie over <strong>de</strong> patiënt, zodat eenduidigheid in informatie naar naasten toe<br />

gewaarborgd blijft.<br />

In <strong>de</strong> narratieve review van Kirchh<strong>of</strong>f & Faas (2007) over vijf domeinen binnen EOLC op een <strong>IC</strong> wordt<br />

aanbevolen familiegesprekken op tijd te beginnen, <strong>de</strong> spirituele behoeften van naasten te<br />

82


Ho<strong>of</strong>dstuk 2 Communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, naasten en <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

inventariseren en het proces van het staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling uit te leggen tij<strong>de</strong>ns het<br />

familiegesprek.<br />

De narratieve review van Lautrette et al. (2006) beschrijft ontwikkel<strong>de</strong> interventies, die<br />

communicatie met naasten van sterven<strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> verbeteren. De auteurs geven suggesties om<br />

EOL-familiegesprekken te verbeteren, dit ver<strong>de</strong>len ze on<strong>de</strong>r in <strong>de</strong> voorbereiding op het<br />

familiegesprek, tij<strong>de</strong>ns het familiegesprek en als afsluiting van het familiegesprek. De auteurs geven<br />

<strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> suggesties tij<strong>de</strong>ns het familiegesprek:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Introduceer alle aanwezigen,<br />

Zorg dat naasten zich comfortabel voelen tij<strong>de</strong>ns het gesprek over dood en sterven,<br />

Ga na wat naasten begrijpen, geef hen ruimte om het leven van <strong>de</strong> patiënt te beschrijven,<br />

Voorkom gebruik van vakjargon, gebruik termen als 'dood' en 'sterven/overlij<strong>de</strong>n',<br />

Voorkom te veel pathologische <strong>de</strong>tails,<br />

Zorg voor eerlijke en betekenisvolle informatie,<br />

Laat <strong>de</strong> <strong>zorg</strong>doelen aansluiten <strong>bij</strong> <strong>de</strong> mening van naasten en pr<strong>of</strong>essionals,<br />

Luister naar wat naasten te zeggen hebben,<br />

Geef aan welke palliatieve interventies toegepast kunnen wor<strong>de</strong>n.<br />

Ter afsluiting van het familiegesprek wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> suggesties gegeven:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Herhaal wat <strong>patiënten</strong> en naasten gezegd hebben,<br />

Beschrijf niet alle behan<strong>de</strong>lmogelijkhe<strong>de</strong>n,<br />

Laat naasten niet het gevoel krijgen dat zij een beslissing moeten nemen,<br />

Neem <strong>de</strong> tijd om <strong>de</strong> reactie van naasten op te nemen,<br />

Erken emoties,<br />

Gebruik reflectie om empathie te tonen,<br />

Gebruik stiltes,<br />

Zorg ervoor dat naasten begrijpen dat <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> voor <strong>de</strong> patiënt niet ophoudt, alleen<br />

veran<strong>de</strong>rt,<br />

Ga na <strong>of</strong> naasten nog vragen hebben,<br />

Verzeker naasten ervan dat vervolgafspraken gepland kunnen wor<strong>de</strong>n.<br />

Levin et al. (2010) beschrijven in hun narratieve review EOLC-communicatie op een <strong>IC</strong>. De auteurs<br />

geven <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> leidraad voor familiegesprekken:<br />

1. Houd een <strong>bij</strong>eenkomst met het behan<strong>de</strong>lteam voordat het familiegesprek plaatsvindt,<br />

2. Introduceer alle aanwezigen,<br />

3. Bespreek <strong>de</strong> gedachten van naasten over <strong>de</strong> ziekte, gewenste uitkomsten en<br />

behan<strong>de</strong>ldoelen:<br />

a. Zet misverstan<strong>de</strong>n recht, geef hen informatie over <strong>de</strong> ziekte en prognose,<br />

b. Reageer op <strong>de</strong> emoties die door het gesprek ontstaan,<br />

4. Verzamel specifieke informatie over <strong>de</strong> voorkeuren rondom dood en sterven, door:<br />

a. Direct te vragen naar <strong>de</strong> belangrijkste gedachten van <strong>de</strong> patiënt over sterven,<br />

<strong>zorg</strong>doelen en NTBR-beleid,<br />

b. Te vragen naar ervaringen met dood en sterven in <strong>de</strong> familie, wat goed is gegaan,<br />

wat verbeterd kan wor<strong>de</strong>n en hoe dit van invloed kan zijn op <strong>de</strong>ze situatie,


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

c. Voorkom eigen invulling. Als <strong>de</strong> patiënt zelf niet kan beslissen, kan naasten gevraagd<br />

wor<strong>de</strong>n wat voor persoon <strong>de</strong> patiënt was en wat <strong>de</strong> patiënt waarschijnlijk gewild<br />

had. Gebruik hier<strong>bij</strong> <strong>de</strong> woor<strong>de</strong>n dood en sterven, en ga <strong>bij</strong> alle naasten na wat hun<br />

i<strong>de</strong>eën zijn en bevor<strong>de</strong>r consensus. Informeer naasten daarnaast over palliatieve<br />

<strong>zorg</strong>,<br />

5. Verzeker <strong>de</strong> patiënt en naasten dat <strong>de</strong> naasten <strong>bij</strong> het stervensproces aanwezig mogen zijn<br />

en dat het behan<strong>de</strong>lteam alles zal doen om het lij<strong>de</strong>n te minimaliseren en comfort te<br />

optimaliseren. Geef naasten moed en on<strong>de</strong>rsteuning tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> besluitvorming,<br />

6. Rond het <strong>zorg</strong>plan af:<br />

a. Maak een samenvatting van het <strong>zorg</strong>plan en <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling,<br />

b. Zorg voor praktische on<strong>de</strong>rsteuning en wees probleemoplossend aanwezig: <strong>zorg</strong> voor<br />

symptoommanagement, bespreek spirituele behoeften en wat naasten kunnen<br />

verwachten tij<strong>de</strong>ns het stervensproces,<br />

c. Maak een afspraak voor een volgend familiegesprek.<br />

In <strong>de</strong> narratieve review van Vincent et al. (2004) wordt het nalaten en het staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling<br />

op een <strong>IC</strong> vanuit Europees perspectief beschreven. De auteurs beschrijven een aantal strategieën<br />

voor goe<strong>de</strong> communicatie op een <strong>IC</strong>, zoals het voorstellen van alle aanwezigen, gepast kle<strong>de</strong>n voor<br />

en gedragen naar <strong>de</strong> situatie, voor voldoen<strong>de</strong> tijd en een geschikte ruimte <strong>zorg</strong>en, eerlijk en oprecht<br />

zijn, <strong>de</strong> situatie in eenvoudige bewoordingen uitleggen, optre<strong>de</strong>n als behan<strong>de</strong>lteam, bereid zijn toe<br />

te geven dat niet overal een antwoord voor is, goed luisteren, het proces van nalaten en staken van<br />

<strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling goed uitleggen en benadrukken dat dit niet inhoudt dat <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> stopt.<br />

Het opiniëren<strong>de</strong> artikel van Azoulay & Pochard (2003) had als doel het beschrijven van studies over<br />

informatie aan naasten op een <strong>IC</strong> en dit te relateren aan autonomie van <strong>de</strong> patiënt. Daarnaast geven<br />

ze suggesties om <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> te verbeteren, namelijk: <strong>zorg</strong>en voor genoeg tijd om te luisteren naar <strong>de</strong><br />

naasten, informatie over <strong>de</strong> diagnose, prognose en behan<strong>de</strong>ling. Een gestructureerd familiegesprek<br />

kan naasten helpen te begrijpen wat er met <strong>de</strong> patiënt aan <strong>de</strong> hand is, waarom en hoe <strong>de</strong> dood zal<br />

volgen, hoe palliatieve interventies <strong>de</strong> symptomen van <strong>de</strong> patiënt zullen behan<strong>de</strong>len, en hoe naasten<br />

<strong>de</strong> patiënt kunnen <strong>bij</strong>staan tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> laatste momenten van zijn leven. Er wor<strong>de</strong>n belangrijke<br />

behoeften van naasten beschreven, namelijk:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Geïnformeerd zijn over <strong>de</strong> veran<strong>de</strong>ringen in <strong>de</strong> situatie van <strong>de</strong> patiënt,<br />

Begrijpen wat er met <strong>de</strong> patiënt gedaan wordt en waarom,<br />

Verzekerd zijn van het comfort van <strong>de</strong> patiënt,<br />

Zeker zijn dat <strong>de</strong> besluiten juist zijn.<br />

Billings (2011) heeft drie opiniëren<strong>de</strong> artikelen over communicatie met naasten rond EOLC<br />

geschreven. Deel één gaat over familiegesprekken, waaraan <strong>de</strong> patiënt zelf vaak niet kan <strong>de</strong>elnemen<br />

(Billings, 2011a). De auteur beschrijft dat <strong>de</strong> behoeften van naasten tij<strong>de</strong>ns familiegesprekken aan<br />

bod moeten komen. Deze behoeften kunnen bestaan uit <strong>de</strong> beschikbaarheid van <strong>zorg</strong>verleners,<br />

eenduidige informatie, empathische communicatie en vertrouwen. Hij beschrijft <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> doelen,<br />

die het familiegesprek moeten hebben:<br />

<br />

<br />

Opbouwen van vertrouwen,<br />

Delen van informatie en <strong>zorg</strong>en voor uitleg aan naasten,<br />

84


Ho<strong>of</strong>dstuk 2 Communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, naasten en <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

<br />

<br />

<br />

Nagaan van doelen en waar<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> patiënt en <strong>de</strong>ze gebruiken <strong>bij</strong> het opstellen van<br />

<strong>zorg</strong>doelen,<br />

Nagaan wat naasten hebben begrepen,<br />

Nagaan van <strong>de</strong> <strong>zorg</strong>en en coping van naasten,<br />

Zorgen voor emotionele on<strong>de</strong>rsteuning van naasten.<br />

Tij<strong>de</strong>ns het familiegesprek moet rekening gehou<strong>de</strong>n wor<strong>de</strong>n met <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> behoeften van<br />

naasten:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Verzekering dat <strong>de</strong> patiënt hoge kwaliteit van <strong>zorg</strong> krijgt: hier<strong>bij</strong> gaat het om sensitiviteit,<br />

respect en beleefdheid naar <strong>de</strong> patiënt en naasten,<br />

A<strong>de</strong>quate informatie: hier<strong>bij</strong> gaat het om tijdige, beschikbare informatie, die openhartig en<br />

zon<strong>de</strong>r vakjargon gegeven wordt. Daarnaast mogen <strong>de</strong> <strong>zorg</strong>verleners niet <strong>de</strong> indruk wekken<br />

haast te hebben,<br />

Accurate informatie over <strong>de</strong> prognose: hier<strong>bij</strong> gaat het om informatie over <strong>de</strong> kans op<br />

overlij<strong>de</strong>n en <strong>de</strong> kans op herstel. Naasten accepteren een prognose eer<strong>de</strong>r als ze het horen<br />

wanneer meer<strong>de</strong>re <strong>zorg</strong>verleners aanwezig zijn,<br />

Naasten <strong>de</strong> gelegenheid geven te spreken tij<strong>de</strong>ns het familiegesprek,<br />

Delen van perspectieven en <strong>zorg</strong>en: naasten willen vrij kunnen spreken over hun vragen en<br />

<strong>zorg</strong>en,<br />

Gebruik van woor<strong>de</strong>n als 'dood' en niet als 'niet overleven',<br />

Anticiperen op rouw en verlies.<br />

In het <strong>de</strong>r<strong>de</strong> opiniëren<strong>de</strong> artikel beschrijven Billings & Block (2011) een leidraad voor<br />

familiegesprekken over EOLC, die bestaat uit tien stappen:<br />

1. Bereid het gesprek voor met het opstellen van een agenda en doelen voor het gesprek, <strong>zorg</strong><br />

dat (alle) naasten uitgenodigd zijn, ga na welke <strong>zorg</strong>verleners aanwezig moeten zijn, laat<br />

<strong>zorg</strong>verleners voor het familiegesprek doel en rollen afstemmen en consensus bereiken.<br />

2. Introduceer <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers, het doel en proces van het gesprek. Het wordt aanbevolen om<br />

basisregels te benoemen, zoals: ie<strong>de</strong>reen mag spreken, men laat elkaar uitpraten en men kan<br />

elkaar on<strong>de</strong>rsteunen.<br />

3. Ga het begrip van naasten over <strong>de</strong> situatie van <strong>de</strong> patiënt na, luister goed naar <strong>de</strong> naasten.<br />

4. Vat samen en geef uitleg, een manier om te laten zien dat goed geluisterd wordt is door het<br />

geven van een samenvatting. Daarnaast wordt aangera<strong>de</strong>n om woor<strong>de</strong>n als 'dood' en<br />

'sterven/ overlij<strong>de</strong>n' te gebruiken.<br />

5. Ga <strong>de</strong> huidige situatie van <strong>de</strong> patiënt na, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> is een belangrijke<br />

informatiebron over <strong>de</strong> patiënt en zijn situatie, <strong>zorg</strong> daarom dat een <strong>verpleegkundige</strong><br />

aanwezig is <strong>bij</strong> het familiegesprek.<br />

6. Verken <strong>de</strong> i<strong>de</strong>eën van naasten over wat <strong>de</strong> patiënt gewild zou hebben.<br />

7. Verzeker <strong>de</strong> naasten dat <strong>de</strong> patiënt niet zal lij<strong>de</strong>n.<br />

8. Faciliteer rouw, focus op <strong>de</strong> patiënt en hoe naasten met hem in relatie ston<strong>de</strong>n en wat zij<br />

verliezen met <strong>de</strong>ze persoon.<br />

9. Plan een vervolg, goe<strong>de</strong> communicatie is een proces, niet een eenmalige gebeurtenis.<br />

10. Bespreek het gesprek na met collega’s en rapporteer het gesprek in het dossier.


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Fassier, Lautrette, Ciroldi & Azoulay (2005) beschrijven in hun opiniëren<strong>de</strong> artikel gegevens over het<br />

staken van behan<strong>de</strong>lingen op <strong>IC</strong>’s in Europa. Ze conclu<strong>de</strong>ren dat tij<strong>de</strong>ns het familiegesprek naar<br />

naasten geluisterd moet wor<strong>de</strong>n, dat naasten genoeg tijd moeten krijgen om te spreken en dat<br />

afgetast moet wor<strong>de</strong>n <strong>of</strong> naasten willen meebeslissen en op welke manier zij dit willen. (H1)<br />

In het opiniëren<strong>de</strong> artikel van Nelson et al. (2011) wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong> rollen van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n rondom<br />

EOLC beschreven. De auteurs beschrijven dat het familiegesprek als doel heeft om <strong>de</strong> naasten te<br />

helpen <strong>de</strong> conditie en prognose van <strong>de</strong> patiënt te begrijpen, voor het <strong>de</strong>len van <strong>de</strong> waar<strong>de</strong>n en<br />

voorkeuren van <strong>de</strong> patiënt, samen met hun eigen <strong>zorg</strong>en en vragen, en voor het ontvangen van<br />

emotionele en praktische on<strong>de</strong>rsteuning. Ze bevelen aan om <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n <strong>bij</strong> het<br />

familiegesprek aanwezig te laten zijn, omdat:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Zij <strong>de</strong> laatste informatie over <strong>de</strong> conditie van <strong>de</strong> patiënt kunnen weergeven,<br />

Zij het meeste contact en <strong>de</strong> sterkste band met naasten hebben,<br />

Zij voorafgaand aan het familiegesprek met naasten gesprekken hebben over <strong>de</strong> waar<strong>de</strong>n en<br />

voorkeuren van <strong>de</strong> patiënt,<br />

Zij <strong>de</strong> situatie van <strong>de</strong> patiënt (inclusief <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> van an<strong>de</strong>re disciplines) in zijn geheel kennen,<br />

Zij in dui<strong>de</strong>lijke en begrijpelijke taal <strong>de</strong> situatie kunnen uitleggen,<br />

Zij voor continuïteit voor naasten en an<strong>de</strong>re pr<strong>of</strong>essionals kunnen <strong>zorg</strong>en, zodat eenduidige<br />

informatie gegeven wordt,<br />

Zij <strong>de</strong>genen zijn die het <strong>zorg</strong>plan moeten uitvoeren.<br />

Spinello (2011) beschrijft in haar opiniëren<strong>de</strong> artikel een praktisch handvat voor alle pr<strong>of</strong>essionals die<br />

te maken hebben met EOLC op een <strong>IC</strong>. Ze formuleert zeven criteria voor communicatie tij<strong>de</strong>ns een<br />

familiegesprek, namelijk:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Stel alle <strong>de</strong>elnemers voor en achterhaal wie <strong>de</strong> wettelijk vertegenwoordiger van <strong>de</strong> patiënt is,<br />

Neem voldoen<strong>de</strong> tijd (minstens 30 minuten) om met naasten te spreken,<br />

Intimi<strong>de</strong>er naasten niet,<br />

Zorg dat alle informatie goed geïnterpreteerd wordt (door <strong>bij</strong>voorbeeld een tolk te regelen),<br />

Zorg dat spirituele <strong>zorg</strong> mogelijk is,<br />

Verzeker naasten dat <strong>de</strong> patiënt niet ‘alleen’ zal zijn.<br />

Het opiniëren<strong>de</strong> artikel van Treece (2007) had als doel het nagaan van alle studies over EOLCcommunicatie<br />

op een <strong>IC</strong>, en vanuit <strong>de</strong>ze studies interventies op te stellen om EOLC-communicatie op<br />

een <strong>IC</strong> te kunnen verbeteren. Naasten willen zo snel mogelijk informatie en hebben bevestiging nodig<br />

dat het goed gaat met <strong>de</strong> patiënt. Ze hebben behoefte aan informatie over <strong>de</strong> voortgang van <strong>de</strong><br />

patiënt, ze willen veran<strong>de</strong>ringen weten, en <strong>de</strong>ze informatie willen ze het liefst dagelijks van een arts,<br />

<strong>verpleegkundige</strong> <strong>of</strong> bei<strong>de</strong> horen.<br />

Ook Truog et al. (2008) beschrijven in hun opiniëren<strong>de</strong> artikel over <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> aan <strong>patiënten</strong> waar<strong>bij</strong> <strong>de</strong><br />

behan<strong>de</strong>ling gestopt wordt aanbevelingen over <strong>de</strong> inhoud van familiegesprekken. Zij stellen dat <strong>de</strong>ze<br />

moet voldoen aan:<br />

<br />

<br />

<br />

Meer tijd nemen voor het luisteren naar naasten,<br />

Het luisteren naar en reageren op naasten,<br />

Het erkennen van en ingaan op <strong>de</strong> emoties van naasten,<br />

86


Ho<strong>of</strong>dstuk 2 Communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, naasten en <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

<br />

<br />

<br />

Het verkennen van en focussen op <strong>de</strong> waar<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> patiënt,<br />

Het beamen van het gevoel van verlating,<br />

Het verzekeren van naasten dat <strong>de</strong> patiënt niet zal lij<strong>de</strong>n. (H1)<br />

Conclusies inhoud familiegesprek<br />

Niveau 2<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> punten in familiegesprekken aan<br />

<strong>de</strong> or<strong>de</strong> moeten komen:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Het introduceren van alle aanwezigen,<br />

Het bespreken van <strong>de</strong> toestand van <strong>de</strong> patiënt,<br />

Het bespreken van <strong>de</strong> diagnose,<br />

Het bespreken van <strong>de</strong> prognose,<br />

Het bespreken van het behan<strong>de</strong>lplan,<br />

Het formuleren van dui<strong>de</strong>lijke, reële en geschikte <strong>zorg</strong>doelen,<br />

Het bespreken van waar<strong>de</strong>n en i<strong>de</strong>eën over 'kwaliteit van leven' van <strong>de</strong><br />

patiënt,<br />

Het gebruiken van woor<strong>de</strong>n als 'dood' en 'sterven/ overlij<strong>de</strong>n',<br />

Het nagaan van <strong>de</strong> gedachten en voorkeuren van naasten,<br />

Het verzekeren van <strong>de</strong> patiënt en naasten dat hun voorkeuren wor<strong>de</strong>n<br />

meegenomen in <strong>de</strong> besluitvorming,<br />

Het bepalen van <strong>de</strong> besluitvormingsstijl,<br />

Het beoor<strong>de</strong>len van conflicten tussen naasten over <strong>de</strong> besluitvorming,<br />

Het bespreken van het NTBR-beleid,<br />

Het uitleggen van het proces rondom het staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling,<br />

Het verzekeren van naasten dat zij aanwezig mogen zijn <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt,<br />

Het verzekeren dat <strong>de</strong> patiënt comfortabel blijft,<br />

Het inventariseren van spirituele behoeften van naasten,<br />

Het betrekken van geestelijk ver<strong>zorg</strong>ers waar nodig,<br />

Het reageren op emoties van naasten,<br />

Het betrekken van maatschappelijk werkers voor na<strong>zorg</strong>,<br />

Het nagaan <strong>of</strong> naasten <strong>de</strong> informatie begrepen hebben,<br />

Het rapporteren van het gesprek in het verpleegkundig dossier.<br />

C Clarke et al., 2003; Crump et al., 2010; Delgado et al., 2009; Gries et al., 2008;<br />

Kirchh<strong>of</strong>f et al., 2008; Mosenthal et al., 2008<br />

+/- Curtis et al., 2002; Gutierrez, 2012b<br />

D Azoulay & Pochard, 2003; Billings, 2011a; Billings & Block, 2011; Curtis, 2008;<br />

Davidson et al., 2007; Kirchh<strong>of</strong>f & Faas, 2007; Lautrette et al., 2006; Levin et<br />

al., 2010; Nelson et al., 2011; Ray et al., 2006; Spinello, 2011; Treece, 2007;<br />

Truog et al., 2008; Vincent et al., 2004<br />

- West et al., 2005<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat naasten genoeg tijd moeten krijgen om<br />

tij<strong>de</strong>ns het familiegesprek te spreken, en dat naar hen geluisterd moet wor<strong>de</strong>n.


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Niveau 3<br />

C Gries et al., 2008<br />

D Azoulay & Pochard, 2003; Billings, 2011a; Billings & Block, 2011; Curtis, 2008;<br />

Fassier et al., 2005; Lautrette et al., 2006; Spinello, 2011; Truog et al., 2008<br />

Niveau 4<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat tij<strong>de</strong>ns het familiegesprek nagegaan moet<br />

wor<strong>de</strong>n in hoeverre naasten betrokken willen wor<strong>de</strong>n <strong>bij</strong> <strong>de</strong> besluitvorming, ook al<br />

blijft het een medisch besluit.<br />

D Curtis, 2008; Fassier et al., 2005; Vincent et al., 2004<br />

Criteria communicatie naar naasten<br />

Kwantitatieve en kwalitatieve studies<br />

Clarke et al. (2003) bevelen in hun Delphi-studie, waarin zeven domeinen ontwikkeld zijn in EOLC op<br />

een <strong>IC</strong>, aan vragen van naasten te beantwoor<strong>de</strong>n en op een dui<strong>de</strong>lijke, empathische en rustige<br />

manier alle informatie aan naasten te communiceren. (H1)<br />

In <strong>de</strong> survey van Crump et al. (2010) naar belemmeren<strong>de</strong> en bevor<strong>de</strong>ren<strong>de</strong> factoren ten aanzien van<br />

EOLC en <strong>de</strong> benodig<strong>de</strong> kennis ten aanzien van EOLC op een <strong>IC</strong>, wordt aanbevolen om <strong>de</strong> patiënte n<br />

naasten dui<strong>de</strong>lijke, directe en eenduidige informatie te geven. Zij hebben dit nodig om goe<strong>de</strong> EOLCbeslissingen<br />

te kunnen nemen. (H1)<br />

In <strong>de</strong> mixed-method studie van Stapleton, Engelberg, Wenrich, Goss & Curtis (2006) is on<strong>de</strong>rzoek<br />

gedaan naar het gedrag van <strong>zorg</strong>verleners tij<strong>de</strong>ns communicatie met naasten in <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten,<br />

<strong>de</strong> on<strong>de</strong>rzoekers associëren dit met tevre<strong>de</strong>nheid van naasten ten aanzien van EOLC. Er zijn 51<br />

familiegesprekken over EOLC <strong>of</strong> an<strong>de</strong>r slecht nieuws opgenomen, en volgens <strong>de</strong> groun<strong>de</strong>d theory<br />

geanalyseerd. Daarnaast zijn vragenlijsten over <strong>de</strong> tevre<strong>de</strong>nheid van naasten over <strong>de</strong> communicatie<br />

verspreid (n=169). De auteurs hebben on<strong>de</strong>rzocht in hoeverre <strong>de</strong> naasten het gesprek goed von<strong>de</strong>n<br />

en welke gedragingen dan in <strong>de</strong>ze gesprekken naar voren kwamen. De meeste naasten waren<br />

re<strong>de</strong>lijk tevre<strong>de</strong>n met <strong>de</strong> communicatie in familiegesprekken. Specifieke manieren van<br />

communiceren wor<strong>de</strong>n geassocieerd met grotere tevre<strong>de</strong>nheid over familiegesprekken. De auteurs<br />

conclu<strong>de</strong>ren dat <strong>de</strong> frequentie van drie uitdrukkingen van <strong>zorg</strong>verleners tij<strong>de</strong>ns familiegesprekken<br />

gerelateerd is aan grotere tevre<strong>de</strong>nheid <strong>bij</strong> naasten. Het gaat om het:<br />

<br />

<br />

<br />

Verzekeren dat <strong>de</strong> patiënt niet alleen gelaten wordt voor <strong>de</strong> dood (p=0,015),<br />

Verzekeren dat <strong>de</strong> patiënt comfortabel is en niet zal lij<strong>de</strong>n (p=0,029),<br />

On<strong>de</strong>rsteunen van naasten <strong>bij</strong> hun beslissing over het staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling (p=0,005).<br />

Curtis et al. (2002) <strong>de</strong><strong>de</strong>n een kwalitatieve studie volgens <strong>de</strong> groun<strong>de</strong>d theory metho<strong>de</strong> met als doel<br />

het beschrijven van <strong>de</strong> manier waarop communicatie plaatsvond op <strong>IC</strong>'s in <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten. Aan<br />

<strong>de</strong> hand van analyses hebben <strong>de</strong> auteurs twee ka<strong>de</strong>rs ontwikkeld. Het eerste ka<strong>de</strong>r beschrijft <strong>de</strong><br />

inhoud van communicatie, het twee<strong>de</strong> ka<strong>de</strong>r richt zich op communicatiestijlen en on<strong>de</strong>rsteuning van<br />

naasten en pr<strong>of</strong>essionals. Het twee<strong>de</strong> ka<strong>de</strong>r omschrijft:<br />

<br />

<br />

Directheid: wees direct, ook over <strong>de</strong> dood,<br />

Informatieve <strong>of</strong> procestechnieken: ontlok en vraag naar vragen, ga na <strong>of</strong> alles begrepen<br />

88


Ho<strong>of</strong>dstuk 2 Communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, naasten en <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

wordt, luister actief, vat samen, sta stiltes toe, <strong>zorg</strong> voor communicatie tussen naasten,<br />

Bespreek conflicten: bespreek problemen <strong>bij</strong> naasten, bouw vertrouwen op en gebruik<br />

verontschuldigingen,<br />

Emotionele on<strong>de</strong>rsteuning: laat <strong>zorg</strong> zien, verlicht <strong>de</strong> last door <strong>bij</strong>voorbeeld humor <strong>of</strong><br />

opmerkingen, geef emotionele on<strong>de</strong>rsteuning aan collega's en uit <strong>de</strong> waar<strong>de</strong> van vragen en<br />

opmerkingen,<br />

On<strong>de</strong>rsteun door mid<strong>de</strong>l van dankbetuiging: erken <strong>de</strong> complexiteit van informatie, erken <strong>de</strong><br />

emotionele last van <strong>de</strong> situatie, erken gevoelens en uitingen van <strong>de</strong>ze gevoelens,<br />

Specifieke on<strong>de</strong>rsteuning: waar<strong>de</strong>ring uiten, on<strong>de</strong>rsteun <strong>bij</strong> hoop, verzeker comfort van <strong>de</strong><br />

patiënt, vraag <strong>of</strong> ie<strong>de</strong>reen die aanwezig wil zijn er is, vraag naar spiritualiteit en religies,<br />

Toegankelijkheid en continuïteit: verzeker dat <strong>de</strong> patiënt niet alleen gelaten wordt, informeer<br />

over <strong>de</strong> toegankelijkheid van <strong>de</strong> pr<strong>of</strong>essionals voor en na het overlij<strong>de</strong>n,<br />

On<strong>de</strong>rsteuning van het team: erken <strong>de</strong> rol van een multidisciplinair team, uit respect voor <strong>de</strong><br />

pr<strong>of</strong>essionals, <strong>zorg</strong> voor eenduidigheid in informatie binnen het team,<br />

Persoonlijke <strong>zorg</strong> en waar<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> patiënt: zie <strong>de</strong> patiënt als een persoon, ga <strong>de</strong> waar<strong>de</strong>n<br />

en normen van naasten na en heb respect voor hun overtuigingen,<br />

On<strong>de</strong>rsteun naasten <strong>bij</strong> <strong>de</strong> besluitvorming.<br />

Gutierrez (2012a) vraagt in haar kwalitatieve studie naar het verloop en ervaring van <strong>de</strong><br />

communicatie tussen naasten, <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en artsen, aandacht voor het feit dat naasten<br />

van <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> veel angst en stress ervaren en dat dit het ontvangen, verwerken, herinneren en<br />

onthou<strong>de</strong>n van informatie negatief kan beïnvloe<strong>de</strong>n. Zij beveelt aan informatie in kleine <strong>de</strong>len aan te<br />

bie<strong>de</strong>n, met een dui<strong>de</strong>lijke tijdslijn, in begrijpelijke taal (geen vakjargon) en <strong>de</strong>ze regelmatig te<br />

herhalen. Daar<strong>bij</strong> is <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> respectvol, geduldig, empathisch en biedt zij troost aan<br />

naasten. <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n moeten communicatie niet alleen beschouwen als het geven van<br />

informatie, maar ook als een mogelijkheid om troost en on<strong>de</strong>rsteuning te bie<strong>de</strong>n.<br />

De kwalitatieve studie van Liaschenko, O'Conner-Von & Pe<strong>de</strong>n-McAlpine (2009) had als doel het<br />

inventariseren hoe <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n naasten betrekken <strong>bij</strong> EOLC op een <strong>IC</strong> in <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong><br />

Staten. Het ho<strong>of</strong>dthema 'On<strong>de</strong>rsteunen van naasten in hun tocht door het stervensproces' laat zien<br />

hoe <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n informatie verzamelen, om het grote geheel te laten zien van <strong>de</strong><br />

achteruitgang van <strong>de</strong> patiënt en hoe ze dit kunnen communiceren naar naasten. De studie is in drie<br />

<strong>de</strong>len on<strong>de</strong>rver<strong>de</strong>eld. Dit artikel beschrijft het eerste <strong>de</strong>el, dat zich richt op <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rsteuning van<br />

naasten geduren<strong>de</strong> het stervensproces. Door mid<strong>de</strong>l van focusgroepen met <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

(n=27) zijn data verzameld. De topiclijst was gebaseerd op <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rzoeksvragen, <strong>de</strong> ervaring van <strong>de</strong><br />

on<strong>de</strong>rzoeker en literatuur. Een belangrijk on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el van het werk van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n is<br />

overzicht te hou<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> klinische situatie van een patiënt, terwijl zij naasten on<strong>de</strong>rsteunt. Ze zijn<br />

niet alleen verantwoor<strong>de</strong>lijk voor het <strong>zorg</strong>en voor <strong>de</strong> patiënt, maar ook voor naasten. <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

zou<strong>de</strong>n dat kunnen doen door:<br />

<br />

<br />

<br />

Interpreteren en reageren op informatie aan naasten: <strong>verpleegkundige</strong>n krijgen informatie<br />

van artsen over <strong>de</strong> patiënt en hebben informatie van <strong>de</strong> patiënt voor artsen,<br />

Tijd, vertrouwen en kennis: <strong>verpleegkundige</strong>n weten dat vertrouwen nodig is om een relatie<br />

op te kunnen bouwen met naasten,<br />

Aandacht voor eigen en af<strong>de</strong>lingscultuur: er is vaak weinig privacy om met naasten te


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

spreken.<br />

Aanbevelingen die door <strong>de</strong> auteurs wor<strong>de</strong>n gedaan zijn:<br />

<br />

<br />

<br />

Het regelen van, interpreten en reageren op informatie voor naasten: nagaan wat naasten<br />

begrepen hebben, <strong>zorg</strong>en voor een eerlijk beeld over <strong>de</strong> situatie van <strong>de</strong> patiënt, <strong>zorg</strong>en voor<br />

EOLC die recht doet aan <strong>de</strong> voorkeuren van naasten en patiënt, interpreteren en uitleggen<br />

van medische informatie, <strong>zorg</strong>en voor verschillen<strong>de</strong> manieren van informatie, <strong>zorg</strong>en dat<br />

<strong>verpleegkundige</strong>n namens naasten en patiënt optre<strong>de</strong>n,<br />

Het opbouwen van vertrouw<strong>de</strong> relaties met naasten: actief luisteren om het verhaal van <strong>de</strong><br />

patiënt en naasten te leren kennen, een open gesprek met naasten over <strong>de</strong> waar<strong>de</strong>n en<br />

behoeften van hen en <strong>de</strong> patiënt aangaan,<br />

De culturele invloe<strong>de</strong>n op EOLC: <strong>zorg</strong> voor privacy en ruimte voor patiënt en naasten.<br />

Narratieve reviews en opiniëren<strong>de</strong> artikelen<br />

De review van Davidson et al. (2007) had als doel het ontwikkelen van een richtlijn voor<br />

on<strong>de</strong>rsteuning van patiënt en naasten op een volwassenen, kin<strong>de</strong>r- <strong>of</strong> neonatale <strong>IC</strong>. De auteurs<br />

bevelen aan om tijdig en regelmatig familiegesprekken te hou<strong>de</strong>n, om stress <strong>bij</strong> naasten te<br />

vermin<strong>de</strong>ren en eenduidigheid in informatie te verhogen. De informatie wordt in begrijpelijke taal<br />

gegeven en er wordt altijd nagegaan wat naasten hebben begrepen door hen vragen te stellen.<br />

Levin et al. (2010) beschrijven in hun narratieve review over EOLC-communicatie op een <strong>IC</strong> dat<br />

communicatie vooral familiegericht moet zijn, waar<strong>bij</strong> aandacht bestaat voor ge<strong>de</strong>el<strong>de</strong><br />

besluitvorming. Ook moet sprake zijn van een empathische bena<strong>de</strong>ring van naasten en het<br />

bespreken van <strong>de</strong> dood en sterven moet op een open en oprechte manier plaatsvin<strong>de</strong>n. Volgens <strong>de</strong><br />

auteurs bestaan acht strategieën om te reageren op <strong>de</strong> emoties van naasten, namelijk normaliseren<br />

en bevestigen, benoemen <strong>of</strong> erkennen van emoties, gebaren <strong>of</strong> aanraken, aanmoedigen van<br />

expressie, samenvatten en reageren, verontschuldigen, prijzen <strong>of</strong> bekrachtigen van adaptieve coping<br />

en stilte.<br />

De review van Zomorodi & Bowen (2010) had als doel het inzichtelijk maken van <strong>de</strong> relatie tussen <strong>de</strong><br />

waar<strong>de</strong>n, gedragingen en omgevingsfactoren omtrent EOLC van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n, <strong>patiënten</strong> en<br />

naasten. Verpleegkundigen moeten effectief met patiënt en naasten communiceren, zodat<br />

onafgemaakte zaken afgerond kunnen wor<strong>de</strong>n, ze moeten empathisch zijn, en respect tonen door<br />

een vredige omgeving te creëren. Goe<strong>de</strong> communicatie bestaat uit aandachtig luisteren, <strong>zorg</strong>en<br />

uiten, empathisch omgaan met emoties, en <strong>zorg</strong>en voor frequent contact met en aanwezigheid van<br />

<strong>verpleegkundige</strong>n <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt en naasten.<br />

Billings (2011) heeft drie opiniëren<strong>de</strong> artikelen over communicatie met naasten rond EOLC<br />

geschreven. Deel één gaat over familiegesprekken, waaraan <strong>de</strong> patiënt zelf vaak niet kan <strong>de</strong>elnemen<br />

(Billings, 2011a). Hij beschrijft dat tij<strong>de</strong>ns het familiegesprek aandacht moet zijn voor empathische<br />

communicatie en on<strong>de</strong>rsteuning. Dit houdt in het erkennen van emoties van naasten en hierop<br />

ingaan.<br />

In het twee<strong>de</strong> <strong>de</strong>el van het drieluik van Billings (2011b) wordt beschreven welke besluiten genomen<br />

kunnen wor<strong>de</strong>n en welke communicatievaardighe<strong>de</strong>n hiervoor nodig zijn. Er bestaan verschillen<br />

tussen pr<strong>of</strong>essionals en naasten in:<br />

90


Ho<strong>of</strong>dstuk 2 Communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, naasten en <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

1. Het begrip van <strong>de</strong> conditie van <strong>de</strong> patiënt en <strong>de</strong> prognose. Naasten hebben verschillen<strong>de</strong><br />

voorkeuren in hoe zij informatie willen krijgen. Daarnaast gaat elke naaste an<strong>de</strong>rs om met<br />

slecht nieuws. Daarom zou<strong>de</strong>n pr<strong>of</strong>essionals eerst moeten begrijpen hoe naasten er tegen<br />

aan kijken, voordat zij informatie kunnen verstrekken. Een aantal strategieën is belangrijk als<br />

naasten ontkennen <strong>of</strong> het niet kunnen accepteren, dit zijn on<strong>de</strong>rsteuning (ingaan op emoties<br />

van naasten in plaats van op kennis over <strong>de</strong> patiënt, aangeven dat niet alle hoop realistisch<br />

is, maar dat ze ook graag <strong>de</strong> hoop had<strong>de</strong>n waargemaakt, erken dat het moeilijk is), grote<br />

successen en goe<strong>de</strong> dood (<strong>de</strong> <strong>zorg</strong> gaat door), alles doen (alles is gedaan, maar het mocht<br />

niet zo zijn), stoppen van levensred<strong>de</strong>n<strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling is niet hetzelf<strong>de</strong> als stoppen met<br />

behan<strong>de</strong>len,<br />

2. De emotionele impact van <strong>de</strong> ziekte. Hoeveel een naaste kan (ver)dragen heeft te maken<br />

met <strong>de</strong> emotionele staat, niet met het intelligentieniveau. Het menselijk brein kan vaak maar<br />

langzaam het verlies verwerken, dus moet naasten ook tijd gegeven wor<strong>de</strong>n na een<br />

familiegesprek.<br />

Volgens het opiniëren<strong>de</strong> artikel van Borowske (2012) over <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n voor<br />

<strong>patiënten</strong> die overlij<strong>de</strong>n op een <strong>IC</strong> en het opiniëren<strong>de</strong> artikel van Nelson & Hope (2012) over <strong>de</strong><br />

ho<strong>of</strong><strong>de</strong>lementen van palliatieve <strong>zorg</strong> aan chronisch ernstig zieke <strong>patiënten</strong> moet communicatie<br />

familiegericht, empathisch, proactief, multidisciplinair, eerlijk en gestructureerd plaatsvin<strong>de</strong>n. Deze<br />

aspecten wor<strong>de</strong>n niet na<strong>de</strong>r toegelicht. (H1)<br />

Het opiniëren<strong>de</strong> artikel van Treece (2007) had als doel het nagaan van alle studies over EOLcommunicatie<br />

op een <strong>IC</strong>, en vanuit <strong>de</strong>ze studies interventies op te stellen om EOL-communicatie op<br />

een <strong>IC</strong> te kunnen verbeteren. Het gaat <strong>bij</strong> communicatie niet alleen om <strong>de</strong> manier waarop het<br />

gebracht wordt, maar ook om hoe het ontvangen kan wor<strong>de</strong>n. Naasten hebben vaak angst en stress,<br />

zijn moe en rouwen, waardoor informatie min<strong>de</strong>r goed ontvangen kan wor<strong>de</strong>n. De auteur beveelt<br />

aan om communicatie tijdig, dui<strong>de</strong>lijk en eerlijk te laten zijn en adviseert naar naasten te luisteren.<br />

Conclusies criteria communicatie naar naasten<br />

Niveau 2<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat op een begrijpelijke, dui<strong>de</strong>lijke, eenduidige,<br />

eerlijke, empathische, en rustige manier alle informatie aan naasten<br />

gecommuniceerd moet wor<strong>de</strong>n. Ook moet communicatie familiegericht en<br />

multidisciplinair plaatsvin<strong>de</strong>n.<br />

C Clarke et al., 2003; Crump et al., 2010<br />

+/- Curtis et al., 2002; Gutierrez, 2012a; Liaschenko et al., 2009<br />

D Billings, 2011a; Borowske, 2012; Davidson et al., 2007; Levin et al., 2010;<br />

Nelson & Hope, 2012; Treece, 2007; Vincent et al., 2004; Zomorodi & Bowen,<br />

2010<br />

Niveau 2<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat aandacht nodig is voor het feit dat naasten<br />

van <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> veel angst en stress ervaren en dat dit het ontvangen, verwerken,<br />

herinneren en onthou<strong>de</strong>n van informatie negatief kan beïnvloe<strong>de</strong>n.


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

+/- Gutierrez, 2012a; Liaschenko et al., 2009<br />

D Treece, 2007<br />

Niveau 2<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n communicatie niet alleen<br />

moeten beschouwen als het geven van informatie, maar ook als een mogelijkheid<br />

om troost en on<strong>de</strong>rsteuning te bie<strong>de</strong>n.<br />

+/- Curtis et al., 2002; Gutierrez, 2012a<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat het regelen van, interpreteren van en<br />

reageren op informatie voor naasten moet bestaan uit het nagaan wat naasten<br />

begrepen hebben, <strong>zorg</strong>en voor een eerlijk beeld over <strong>de</strong> situatie van <strong>de</strong> patiënt,<br />

<strong>zorg</strong>en voor EOLC die recht doet aan <strong>de</strong> voorkeuren van <strong>de</strong> patiënt en naasten,<br />

interpreteren en uitleggen van medische informatie, <strong>zorg</strong>en voor verschillen<strong>de</strong><br />

manieren van informatie, <strong>zorg</strong>en dat <strong>verpleegkundige</strong>n namens <strong>de</strong> patiënt en<br />

naasten optre<strong>de</strong>n.<br />

+/- Liaschenko et al., 2009<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat informatie in kleine <strong>de</strong>len aangebo<strong>de</strong>n moet<br />

wor<strong>de</strong>n, met een dui<strong>de</strong>lijke tijdslijn, in begrijpelijke taal (geen vakjargon) en <strong>de</strong>ze<br />

regelmatig herhaald moet wor<strong>de</strong>n.<br />

+/- Gutierrez, 2012a<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>de</strong> tevre<strong>de</strong>nheid on<strong>de</strong>r naasten over<br />

communicatie vergroot wordt als <strong>zorg</strong>verleners naasten verzekeren dat <strong>de</strong> patiënt<br />

niet alleen gelaten wordt, verzekeren dat <strong>de</strong> patiënt comfortabel is en niet zal<br />

lij<strong>de</strong>n, en naasten on<strong>de</strong>rsteund wor<strong>de</strong>n <strong>bij</strong> hun beslissing over het staken van <strong>de</strong><br />

behan<strong>de</strong>ling.<br />

C Stapleton et al., 2006<br />

+/- Curtis et al., 2002<br />

Niveau 4<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat er acht strategieën bestaan om te reageren<br />

op <strong>de</strong> emoties van naasten, namelijk: normaliseren en bevestigen, benoemen <strong>of</strong><br />

erkennen van emoties, gebaren <strong>of</strong> aanraken, aanmoedigen van expressie,<br />

samenvatten en reageren, verontschuldigen, prijzen <strong>of</strong> bekrachtigen van adaptieve<br />

coping en stilte.<br />

D Levin et al., 2010<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat een aantal strategieën belangrijk zijn als<br />

naasten ontkennen <strong>of</strong> het na<strong>de</strong>ren<strong>de</strong> overlij<strong>de</strong>n niet kunnen accepteren, dit zijn:<br />

92


Ho<strong>of</strong>dstuk 2 Communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, naasten en <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

Niveau 4<br />

on<strong>de</strong>rsteuning, goe<strong>de</strong> dood (<strong>de</strong> <strong>zorg</strong> gaat door) en alles doen, en het stoppen van<br />

levensred<strong>de</strong>n<strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling is niet hetzelf<strong>de</strong> als stoppen met behan<strong>de</strong>len.<br />

D<br />

Billings, 2011b<br />

Communicatiemetho<strong>de</strong>n<br />

Kwantitatieve en kwalitatieve studies<br />

In <strong>de</strong> prospectieve, gerandomiseer<strong>de</strong> gecontroleer<strong>de</strong> trial van Lautrette et al. (2007), met als doel<br />

het evalueren van proactieve EOLC-besprekingen en een fol<strong>de</strong>r over verlies voor naasten om<br />

ervaringen rond het rouwproces te verbeteren, zijn <strong>de</strong> ervaringen van naasten rond het sterven van<br />

<strong>de</strong> patiënt en het rouwproces on<strong>de</strong>rzocht. De interventie bestond on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re uit<br />

familiegesprekken, waarin gebruik werd gemaakt van <strong>de</strong> communicatiemetho<strong>de</strong> VALUE (Valuing-<br />

Acknowdledging-Listening-Un<strong>de</strong>rstanding-Eliciting). VALUE is ontwikkeld om empathisch te kunnen<br />

communiceren met an<strong>de</strong>re <strong>zorg</strong>verleners, <strong>patiënten</strong> en naasten. Naasten in <strong>de</strong> interventiegroep<br />

waren het significant vaker eens met het besluit (p=0,02). Bei<strong>de</strong> groepen von<strong>de</strong>n <strong>de</strong> informatie<br />

dui<strong>de</strong>lijk en voldoen<strong>de</strong>. In <strong>de</strong> interventiegroep kon 95% van <strong>de</strong> naasten hun emoties uiten, tegenover<br />

75% van <strong>de</strong> naasten in <strong>de</strong> controlegroep. In <strong>de</strong> interventiegroep was <strong>de</strong> gemid<strong>de</strong>l<strong>de</strong> score van IES<br />

(PTSS) significant lager (interventiegroepscore 27 versus controlegroepscore 39; p=0,02). Ook <strong>de</strong><br />

HADS (over angst en <strong>de</strong>pressie) scoor<strong>de</strong> significant lager in <strong>de</strong> interventiegroep<br />

(interventiegroepscore 11 versus controlegroepscore 17; p=0,004). Naasten gaven aan het gevoel te<br />

hebben meer tijd te hebben om te spreken, hun emoties te kunnen uiten, zich meer on<strong>de</strong>rsteund te<br />

voelen in het nemen van moeilijke besluiten, een groter gevoel van opluchting over schuldgevoel te<br />

hebben en waren meer geneigd om realistische <strong>zorg</strong>doelen te accepteren.<br />

In <strong>de</strong> before-after studie van Krimshtein et al. (2011) naar <strong>de</strong> effectiviteit van een eendaagse<br />

educatieve interventie over communicatie kregen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n on<strong>de</strong>r in empathisch<br />

communiceren. Hiervoor gebruikten ze <strong>de</strong> metho<strong>de</strong> NURSE: Naming, Un<strong>de</strong>rstanding, Respecting,<br />

Supporting en Exploring. Me<strong>de</strong> door <strong>de</strong>ze metho<strong>de</strong> scoor<strong>de</strong>n <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n significant hoger<br />

op hun vaardighe<strong>de</strong>n in communicatie met artsen (57% versus 82%; p=0,0004). De auteurs bevelen<br />

<strong>de</strong>ze metho<strong>de</strong> aan voor <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n om empathisch te kunnen communiceren met naasten.<br />

(H1)<br />

Beschrijven<strong>de</strong> studies<br />

In <strong>de</strong> studie van Shannon, Long-Sutehall & Coombs (2011) werd een workshop in het Verenigd<br />

Koninkrijk uitgevoerd, die gericht was op het gebruik van verschillen<strong>de</strong> communicatiemetho<strong>de</strong>n: Ask-<br />

Tell-Ask, Tell me More en SBAR. Deze metho<strong>de</strong>n wer<strong>de</strong>n voorgelegd aan <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n,<br />

outreach-<strong>verpleegkundige</strong>n en docenten (n=78). Zij hebben <strong>de</strong> verschillen<strong>de</strong> metho<strong>de</strong>n gebruikt en<br />

geëvalueerd. De auteurs beschrijven niet wat <strong>de</strong> uitkomsten van <strong>de</strong>ze evaluatie zijn, maar<br />

<strong>verpleegkundige</strong>n (n=59) beoor<strong>de</strong>el<strong>de</strong>n <strong>de</strong> metho<strong>de</strong>n als zinvol en toepasbaar in <strong>de</strong> praktijk. Ask-<br />

Tell-Ask gaat om het achterhalen wat iemand al weet en waar nog informatie over nodig is. Bij <strong>de</strong><br />

eerste Ask gaat het om het vaststellen van percepties van <strong>de</strong> patiënt <strong>of</strong> naasten en begrip van <strong>de</strong><br />

diagnose, prognose, behan<strong>de</strong>ling <strong>of</strong> een specifieke vraag. Bij Tell gaat het om <strong>de</strong> naaste te laten<br />

antwoor<strong>de</strong>n, waardoor <strong>de</strong> meest belangrijke vragen <strong>of</strong> behoeften aan informatie naar voren komen.<br />

Bij <strong>de</strong> laatste Ask gaat het om <strong>de</strong> mogelijkheid om te kijken <strong>of</strong> <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>de</strong> patiënt <strong>of</strong>


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

naaste goed heeft begrepen en waarin <strong>de</strong> patiënt <strong>of</strong> naaste een mogelijkheid krijgt om nog een vraag<br />

te stellen. Tell me More wordt vaak gelijktijdig met Ask-Tell-Ask toegepast. Hier<strong>bij</strong> ligt <strong>de</strong> nadruk op<br />

gesprekken waar<strong>bij</strong> moeilijke on<strong>de</strong>rwerpen aangekaart wor<strong>de</strong>n. Om empathisch en objectief maar<br />

a<strong>de</strong>quaat te kunnen reageren is <strong>de</strong>ze metho<strong>de</strong> geschikt. Door <strong>de</strong> patiënt <strong>of</strong> naasten te vragen meer<br />

te vertellen ('tell me more') kan <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> meer leren over <strong>de</strong>ze facetten. (H1)<br />

Narratieve reviews en opiniëren<strong>de</strong> artikelen<br />

Curtis (2008) beschrijft in een review <strong>de</strong> ontwikkeling en evaluatie van <strong>de</strong> interventie ‘Integrating<br />

Palliative and Critical Care’ (IPACC). Doel van <strong>de</strong>ze interventie is het behan<strong>de</strong>lteam van een <strong>IC</strong> <strong>de</strong><br />

basisvaardighe<strong>de</strong>n van EOLC te leren, en om <strong>zorg</strong>verleners aan te moedigen om palliatieve <strong>zorg</strong> te<br />

beschouwen als één van <strong>de</strong> belangrijkste aspecten van <strong>zorg</strong> op een <strong>IC</strong>. Hij raadt aan om <strong>de</strong><br />

communicatiemetho<strong>de</strong> VALUE te gebruiken. (H1)<br />

Nelson & Hope (2012) beschrijven in hun opiniëren<strong>de</strong> artikel <strong>de</strong> ho<strong>of</strong><strong>de</strong>lementen van palliatieve <strong>zorg</strong><br />

aan chronisch ernstig zieke <strong>patiënten</strong>, die langer dan vier maan<strong>de</strong>n op een <strong>IC</strong> liggen, en ra<strong>de</strong>n aan <strong>de</strong><br />

communicatiemetho<strong>de</strong> NURSE als handvat voor effectieve communicatie te gebruiken. (H1)<br />

Het opiniëren<strong>de</strong> artikel van Treece (2007) had als doel het nagaan van alle studies over EOLcommunicatie<br />

op een <strong>IC</strong>, en interventies op te stellen om EOLC-communicatie op een <strong>IC</strong> te kunnen<br />

verbeteren. Als communicatiemetho<strong>de</strong>n kunnen VALUE en SPIKES gebruikt wor<strong>de</strong>n. SPIKES staat<br />

voor:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Setting: <strong>zorg</strong> ervoor dat privacy gewaarborgd is,<br />

Perception: <strong>zorg</strong> dat alle informatie begrepen is door naasten,<br />

Invitation: <strong>de</strong>el informatie,<br />

Knowledge: <strong>de</strong>el kennis (ook van naasten over <strong>de</strong> patiënt),<br />

Emotion: reageer op emoties op een empathische manier,<br />

Summary: vat het gesprek samen en <strong>zorg</strong> voor een vervolg.<br />

Truog et al. (2008) beschrijven in hun opiniëren<strong>de</strong> artikel aanbevelingen voor <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> aan <strong>patiënten</strong><br />

waar<strong>bij</strong> <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling gestopt wordt en zullen komen te overlij<strong>de</strong>n. De auteurs ra<strong>de</strong>n aan om<br />

VALUE te gebruiken tij<strong>de</strong>ns communicatie met naasten. (H1)<br />

Conclusie communicatiemetho<strong>de</strong>n<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>de</strong> communicatiemetho<strong>de</strong>n Ask-Tell-Ask,<br />

NURSE, SPIKES, Tell me More en VALUE, <strong>de</strong> communicatie met naasten verbetert<br />

en <strong>de</strong> kans op angst, <strong>de</strong>pressie en posttraumatische stressstoornissen verlaagt.<br />

C Krimshtein et al., 2011; Lautrette et al., 2007<br />

D Curtis, 2008; Nelson & Hope, 2012; Shannon et al., 2011; Treece, 2007; Truog<br />

et al., 2008<br />

94


Ho<strong>of</strong>dstuk 2 Communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, naasten en <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

Scholing<br />

Kwantitatieve en kwalitatieve studies<br />

De kwantitatieve studie van Kirchh<strong>of</strong>f et al. (2003) had als doel het beschrijven hoe <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

naasten voorberei<strong>de</strong>n op het staken van <strong>de</strong> bea<strong>de</strong>ming en <strong>de</strong> daarop volgen<strong>de</strong><br />

dood van <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt in <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten. De auteurs conclu<strong>de</strong>ren dat <strong>verpleegkundige</strong>n<br />

geschoold kunnen wor<strong>de</strong>n in het geven van a<strong>de</strong>quate informatie aan naasten. Tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> scholing<br />

zou stress niet alleen genoemd moeten wor<strong>de</strong>n als factor waar <strong>de</strong> inhoud van <strong>de</strong> informatie van<br />

afhangt, maar ook <strong>de</strong> manier waarop <strong>de</strong> informatie verstrekt wordt.<br />

Beschrijven<strong>de</strong> studies<br />

In <strong>de</strong> beschrijven<strong>de</strong> studie van Hales & Hawryluck (2008) is een eendaagse interactieve workshop<br />

gehou<strong>de</strong>n om interacties tussen <strong>IC</strong>-pr<strong>of</strong>essionals en naasten van een <strong>IC</strong>-patiënt uit <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong><br />

Staten in het ka<strong>de</strong>r van EOLC te bevor<strong>de</strong>ren. De workshop was gericht op het verbeteren van<br />

complexe communicatieve vaardighe<strong>de</strong>n, ethische en juridische kennis op een <strong>IC</strong>. De workshop<br />

bestond uit het bespreken van verschillen<strong>de</strong> scenario's en het opstellen van eigen leerdoelen. Voor<br />

en na <strong>de</strong> workshop wer<strong>de</strong>n evaluatieformulieren uitge<strong>de</strong>eld om <strong>de</strong> effectiviteit van <strong>de</strong> workshop vast<br />

te stellen. De auteurs conclu<strong>de</strong>ren dat <strong>de</strong> interactieve workshop een significante verbetering liet zien<br />

ten aanzien van het opbouwen van vaardighe<strong>de</strong>n en vertrouwen in EOLC-communicatie, er wordt<br />

echter geen significantieniveau beschreven. Respon<strong>de</strong>nten gaven in <strong>de</strong> vragenlijst aan meer<br />

communicatietechnieken te kennen en daardoor meer zelfvertrouwen te hebben. (H1)<br />

Narratieve reviews en opiniëren<strong>de</strong> artikelen<br />

Curtis & Rubenfeld (2005) beschrijven in hun narratieve review vier thema's die van invloed zijn op<br />

kwalitatief goe<strong>de</strong> EOLC op een <strong>IC</strong>. Ze beschrijven dat scholing specifiek gericht moet zijn op luisteren<br />

naar naasten. (H1)<br />

In <strong>de</strong> narratieve review van Kirchh<strong>of</strong>f & Faas (2007) over <strong>de</strong> verschillen<strong>de</strong> domeinen binnen EOLC op<br />

een <strong>IC</strong> bevelen ze aan om educatieprogramma's over EOLC te ver<strong>zorg</strong>en om het begrip van<br />

pr<strong>of</strong>essionals voor <strong>de</strong> ervaringen van naasten te vergroten.<br />

Levin et al. (2010) beschrijven in hun narratieve review over EOLC-communicatie op een <strong>IC</strong> dat<br />

scholing van pr<strong>of</strong>essionals in communicatievaardighe<strong>de</strong>n in <strong>zorg</strong> aan een sterven<strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt nodig<br />

is om te kunnen reageren op emoties van naasten.<br />

De review van Zomorodi & Bowen (2010) had als doel het inzichtelijk maken van <strong>de</strong> relatie tussen <strong>de</strong><br />

waar<strong>de</strong>n, gedragingen en omgevingsfactoren omtrent EOLC van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n, <strong>patiënten</strong> en<br />

naasten. Verpleegkundigen moeten scholing krijgen over vaardighe<strong>de</strong>n als luisteren naar <strong>patiënten</strong>,<br />

aanmoedigen om vragen te stellen, eerlijk zijn, sensitief zijn en over <strong>de</strong> dood willen spreken.<br />

Borowske (2012) beschrijft in haar opiniëren<strong>de</strong> artikel <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n voor<br />

<strong>patiënten</strong> die overlij<strong>de</strong>n op een <strong>IC</strong>. Ze conclu<strong>de</strong>ert dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n te weinig scholing<br />

hebben gehad in communicatievaardighe<strong>de</strong>n en dat ze te weinig vertrouwen hebben in hun<br />

communicatieve vaardighe<strong>de</strong>n. Ze beschrijft dat training on-the-job <strong>de</strong> enige scholing is, die <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

hebben gehad.


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Truog et al. (2008) ra<strong>de</strong>n in hun opiniëren<strong>de</strong> artikel, over <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> aan <strong>patiënten</strong> waar<strong>bij</strong> <strong>de</strong><br />

behan<strong>de</strong>ling gestopt wordt, scholing in communicatieve vaardighe<strong>de</strong>n aan. Wat in <strong>de</strong> scholing aan<br />

bod moet komen wordt niet na<strong>de</strong>r toegelicht. (H1)<br />

Conclusies scholing<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat scholing in communicatie nodig is om te<br />

kunnen reageren op emoties van naasten, waarin aandacht is voor stress van<br />

naasten en <strong>de</strong> manier van communiceren.<br />

C Kirchh<strong>of</strong>f et al., 2003<br />

D Borowske, 2012; Curtis & Rubenfeld, 2005; Levin et al., 2010; Truog et al.,<br />

2008; Zomorodi & Bowen, 2010<br />

Niveau 4<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat educatieve interventies een significant<br />

positief effect hebben op het opbouwen van communicatievaardighe<strong>de</strong>n en<br />

vertrouwen in EOLC-communicatie en om het begrip van pr<strong>of</strong>essionals over <strong>de</strong><br />

ervaringen van naasten te vergroten.<br />

D Hales & Hawryluck, 2008; Kirchh<strong>of</strong>f & Faas, 2007<br />

Na<strong>zorg</strong><br />

Narratieve reviews en opiniëren<strong>de</strong> artikelen<br />

Curtis (2008) beschrijft in zijn narratieve review <strong>de</strong> ontwikkeling en evaluatie van <strong>de</strong> interventie<br />

‘Integrating Palliative and Critical Care’ (IPACC) en adviseert na het overlij<strong>de</strong>n een condoleancekaart<br />

te sturen naar naasten. (H1)<br />

Levin et al. (2010) beschrijven in hun narratieve review over EOLC-communicatie op een <strong>IC</strong> dat<br />

naasten het op prijs stellen als ze na het overlij<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> patiënt nog een condoleancekaart <strong>of</strong> een<br />

telefoontje van <strong>de</strong> <strong>IC</strong> krijgen.<br />

Conclusie na<strong>zorg</strong><br />

Niveau 4<br />

Het sturen van een condoleancekaart <strong>of</strong> bellen van naasten na het overlij<strong>de</strong>n van<br />

<strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt wordt door naasten gewaar<strong>de</strong>erd.<br />

D Curtis, 2008; Levin et al., 2010<br />

2.4 Overige overwegingen<br />

<strong>Richtlijn</strong>en<br />

In het Ne<strong>de</strong>rlandse beroeps<strong>de</strong>elpr<strong>of</strong>iel '<strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>' ontwikkeld door Ne<strong>de</strong>rlandse Vereniging<br />

Intensive Care Verpleegkundige (NV<strong>IC</strong>V, 2004), tegenwoordig Verpleegkundigen & Ver<strong>zorg</strong>en<strong>de</strong>n<br />

Ne<strong>de</strong>rland Intensive Care (V&VN <strong>IC</strong>), wordt een beschrijving van <strong>de</strong> beroepsbeoefening van <strong>de</strong> <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong><br />

gegeven. Hierin staat dat <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> een (hetero)anamnese afneemt, <strong>de</strong><br />

typeren<strong>de</strong> kenmerken en <strong>de</strong> invloed daarvan op naasten vaststelt, het belang van interventies uitlegt<br />

96


Ho<strong>of</strong>dstuk 2 Communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, naasten en <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

aan <strong>de</strong> patiënt en naasten, afspraken maakt met naasten over <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> en behan<strong>de</strong>ling, (non-)verbale<br />

signalen van <strong>de</strong> patiënt en naasten op een juiste wijze interpreteert en psychosociale begeleiding<br />

biedt aan <strong>de</strong> patiënt en naasten, met als specifieke aandachtspunten:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Ingrijpen<strong>de</strong> medische behan<strong>de</strong>ling,<br />

Cultuur en ziektebeleving,<br />

Overlij<strong>de</strong>n en orgaandonatie,<br />

Scheppen van mogelijkhe<strong>de</strong>n om <strong>de</strong> relatie tussen patiënt en naasten te ontwikkelen en in<br />

stand te hou<strong>de</strong>n,<br />

Een klimaat creëren waarin een normale fysieke, geestelijke, levensbeschouwelijke<br />

achtergrond en sociale omgeving in stand gehou<strong>de</strong>n wordt.<br />

Ook stellen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n zich op als intermediair tussen patiënt, naasten en an<strong>de</strong>re<br />

pr<strong>of</strong>essionals.<br />

Het 'Zorgpad Stervensfase' (IKNL, 2009), gebaseerd op het 'Liverpool Care Pathway for the dying<br />

patiënt', vraagt aandacht voor het informeren van naasten over <strong>de</strong> procedures volgend op het<br />

overlij<strong>de</strong>n. Hier<strong>bij</strong> moet gedacht wor<strong>de</strong>n aan:<br />

<br />

<br />

<br />

Het bespreken van <strong>de</strong> laatste <strong>zorg</strong> die <strong>de</strong> patiënt krijgt,<br />

De afspraken rondom het mortuarium,<br />

Het contact met <strong>de</strong> begrafenison<strong>de</strong>rnemer.<br />

Volgens <strong>de</strong> lan<strong>de</strong>lijke richtlijn 'Zorg in <strong>de</strong> stervensfase' van het IKNL (2010) kan het stervensproces<br />

verstoord wor<strong>de</strong>n door verschillen<strong>de</strong> aspecten. Eén van <strong>de</strong>ze aspecten zijn <strong>de</strong> sociale factoren. In <strong>de</strong><br />

richtlijn wordt beschreven dat ontoereiken<strong>de</strong> communicatie tussen naasten en <strong>zorg</strong>verleners en<br />

onvoldoen<strong>de</strong> informatie van <strong>zorg</strong>verleners aan naasten het stervensproces mogelijk verstoren. Om<br />

dit te voorkomen, bevelen zij het volgen<strong>de</strong> aan:<br />

<br />

<br />

<br />

Tij<strong>de</strong>ns gesprekken ingaan op vragen en angsten <strong>bij</strong> naasten en patiënt. Hier<strong>bij</strong> is het van<br />

belang inzicht te krijgen in eer<strong>de</strong>re ervaringen rondom dood en zaken die nog geregeld<br />

moeten wor<strong>de</strong>n (financieel, praktisch en/ <strong>of</strong> wettelijk),<br />

Voorlichting geven over:<br />

o Lichamelijke en geestelijke veran<strong>de</strong>ringen in <strong>de</strong> stervensfase, en <strong>de</strong> maatregelen die<br />

hiervoor genomen wor<strong>de</strong>n (sedativa, bestrijding van dyspnoe en an<strong>de</strong>re symptomen<br />

van discomfort),<br />

o Hoe naasten om kunnen gaan met <strong>de</strong> sterven<strong>de</strong> patiënt: praten (het gehoor is<br />

misschien nog intact), vasthou<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> hand, hand- en voetmassage, haren<br />

borstelen, lippen invetten en mond bevochtigen, hier<strong>bij</strong> in gedachten hou<strong>de</strong>nd dat<br />

<strong>de</strong> patiënt comfortabel is,<br />

o De tijd die sterven neemt, erken hierin gevoelens van zinloosheid,<br />

o De gebruikelijke gang van zaken na het overlij<strong>de</strong>n (rustig afscheid nemen, <strong>de</strong> laatste<br />

<strong>zorg</strong>, mortuarium, contact met begrafenison<strong>de</strong>rnemer),<br />

De <strong>verpleegkundige</strong> kan nagaan <strong>of</strong> on<strong>de</strong>rsteuning door mid<strong>de</strong>l van schriftelijke informatie<br />

gewenst is, naasten hebben vaak behoefte aan voortduren<strong>de</strong> informatie en uitleg,<br />

Beoor<strong>de</strong>el <strong>de</strong> draagkracht en draaglast van <strong>de</strong> naasten.<br />

Over <strong>de</strong> communicatie met naasten en patiënt beschrijft <strong>de</strong>ze richtlijn dat <strong>verpleegkundige</strong>n<br />

aandacht moeten hebben voor wat <strong>de</strong> patiënt en naasten aangeven, moeten bevestigen <strong>of</strong>


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

bespreken dat <strong>de</strong> stervensfase is aangebroken en proberen te achterhalen wat belangrijk is, zoals het<br />

uitvoeren van rituelen en afscheid van naasten. Ook beschrijft <strong>de</strong>ze richtlijn dat een <strong>verpleegkundige</strong><br />

heftige emoties mag on<strong>de</strong>rkennen, zoals boosheid, angst, schuldgevoel, maar ook afkeer en<br />

moeheid. Hierdoor kunnen naasten hun wensen uiten, angsten bespreken en hun verdriet <strong>de</strong>len.<br />

Informatie over <strong>de</strong> symptomen die tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> stervensfase voorkomen, kan bestaan uit:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Het interpreteren van verschijnselen die kunnen lijken op een uiting van pijn, maar dit niet<br />

hoeven te zijn, dit betreft met name fronsen en kreunen,<br />

De mogelijkheid dat reutelen optreedt, dit geluid is geen teken van benauwdheid,<br />

Het afnemen van <strong>de</strong> beleving van dyspnoe tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> stervensfase, omdat het bewustzijn<br />

steeds ver<strong>de</strong>r afneemt,<br />

Het verschil tussen dyspnoe en <strong>de</strong> Cheyne-Stokes-a<strong>de</strong>mhaling,<br />

Informatie over onwillekeurige spierbewegingen, die kunnen wor<strong>de</strong>n veroorzaakt door<br />

metabole veran<strong>de</strong>ringen,<br />

Goe<strong>de</strong> mondver<strong>zorg</strong>ing en het regelmatig bevochtigen van <strong>de</strong> slijmvliezen.<br />

De lan<strong>de</strong>lijke handreiking 'Slecht-nieuwsgesprek' (IKNL, 2012) beschrijft vier doelen die tij<strong>de</strong>ns het<br />

familiegesprek nagestreefd moeten wor<strong>de</strong>n:<br />

<br />

<br />

<br />

Het slechte nieuws horen,<br />

Het slechte nieuws begrijpen,<br />

Het slechte nieuws kunnen beoor<strong>de</strong>len,<br />

On<strong>de</strong>rsteuning ontvangen en geholpen wor<strong>de</strong>n <strong>bij</strong> <strong>de</strong> verwerking.<br />

De handreiking beschrijft tien stappen van het slecht-nieuwsgesprek. Als voorbereiding van het<br />

gesprek bevelen zij goe<strong>de</strong> communicatie en afspraken tussen <strong>de</strong> <strong>zorg</strong>verleners aan, daarnaast moet<br />

een geschikte en rustige ruimte beschikbaar zijn en moet er voldoen<strong>de</strong> tijd gepland zijn.<br />

Verpleegkundigen moeten naasten vragen om niet alleen te komen en zij moeten geregeld nagaan <strong>of</strong><br />

<strong>de</strong> informatie begrepen is, waar<strong>bij</strong> gelet wordt op non-verbale reacties. Verpleegkundigen nodigen<br />

naasten uit voor een gesprek door:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Een actieve luisterhouding aan te nemen,<br />

Naasten uit te nodig om vragen te stellen en over gevoelens en gedachten te praten,<br />

Te vragen naar <strong>zorg</strong>en en verwachtingen,<br />

Ruimte te geven voor emoties,<br />

Empathisch te reageren,<br />

Te laten merken dat het uiten van emoties is toegestaan,<br />

Informatie te verhel<strong>de</strong>ren en niet te snel over te gaan naar <strong>de</strong> consequenties van het besluit,<br />

Stiltes te laten vallen.<br />

Verpleegkundigen hebben een taak als procesbewaker en intermediair. Zij zijn vooral betrokken <strong>bij</strong><br />

<strong>de</strong> begeleiding en on<strong>de</strong>rsteuning van naasten voor, tij<strong>de</strong>ns en na het gesprek. Hun taken bestaan uit:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Voorberei<strong>de</strong>n van het gesprek met naasten: vragen aan <strong>de</strong> arts inventariseren en een<br />

inschatting maken welke emoties en reacties het besluit <strong>bij</strong> hen zullen oproepen,<br />

On<strong>de</strong>rsteunen <strong>bij</strong> vragen,<br />

Zorgdragen voor het uitvoeren van <strong>de</strong> gemaakte afspraken,<br />

Verlenen van na<strong>zorg</strong>: naasten opvangen en ingaan op vragen <strong>of</strong> verdui<strong>de</strong>lijken van zaken,<br />

Atten<strong>de</strong>ren op aanvullen<strong>de</strong> on<strong>de</strong>rsteuning, zoals maatschappelijk werk.<br />

98


Ho<strong>of</strong>dstuk 2 Communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, naasten en <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

In het 'Liverpool Care Pathway for the dying patiënt' (RLBUH & MCPCPIL, 2008) wordt beschreven dat<br />

naasten goed voorbereid moeten zijn op EOLC. De auteurs adviseren <strong>zorg</strong>verleners dit te controleren<br />

door na te gaan wat naasten begrijpen tij<strong>de</strong>ns het familiegesprek, wat naasten begrepen hebben als<br />

zij niet <strong>bij</strong> het gesprek aanwezig waren, door na te gaan <strong>of</strong> naasten begrijpen dat <strong>de</strong> patiënt aan het<br />

sterven is en dat comfort gebo<strong>de</strong>n wordt, en door naasten uit te leggen dat zij zelf mogelijk fysieke<br />

klachten krijgen, zoals vermoeidheid en psychosociale klachten als angst en <strong>de</strong>pressie.<br />

De richtlijn 'Gui<strong>de</strong>lines for end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> and <strong>de</strong>cision-making' (NSW Health, 2005) over EOLC en<br />

besluitvorming richt zich op respect voor leven en <strong>zorg</strong> voor sterven<strong>de</strong>n, het recht te weten en te<br />

kiezen, gepast staken <strong>of</strong> niet starten van levensred<strong>de</strong>n<strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling, samenwerking (ook met<br />

naasten van <strong>patiënten</strong>), transparantie, rechten en plichten van <strong>zorg</strong>verleners en continue verbetering<br />

van <strong>zorg</strong>.<br />

Om vertrouwen te winnen van <strong>de</strong>genen die <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> ontvangen, en om te verzekeren dat <strong>de</strong><br />

besluitvorming oprecht is, moeten <strong>de</strong> besluitvorming en <strong>de</strong> uitkomsten hiervan dui<strong>de</strong>lijk zijn voor alle<br />

betrokkenen. Verpleegkundigen spelen een belangrijke rol in het ver<strong>zorg</strong>en van klinische en sociale<br />

informatie over <strong>de</strong> patiënt en naasten. Ondui<strong>de</strong>lijkheid en onzekerheid over <strong>de</strong> prognose <strong>of</strong> <strong>de</strong><br />

werking van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling moeten altijd aan patiënt en naasten gecommuniceerd wor<strong>de</strong>n.<br />

Daarnaast wordt aanbevolen om familiegesprekken tijdig, gepland, regelmatig, voorbereid, eerlijk en<br />

met juiste informatie over <strong>de</strong> situatie van <strong>de</strong> patiënt plaats te laten vin<strong>de</strong>n. Aangera<strong>de</strong>n wordt om <strong>de</strong><br />

patiënt en naasten te betrekken met open communicatie over <strong>de</strong> resultaten van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling,<br />

zeker wanneer <strong>de</strong> patiënt ernstig ziek is, zodat valse hoop voorkomen wordt.<br />

De aanwezigheid van <strong>verpleegkundige</strong>n tij<strong>de</strong>ns familiegesprekken wordt aangera<strong>de</strong>n, zodat zij<br />

naasten en het behan<strong>de</strong>lteam kunnen on<strong>de</strong>rsteunen in informatievoorziening en communicatie.<br />

Het wordt aangera<strong>de</strong>n om <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> contactpersonen vanuit alle betrokkenen te hebben, zodat<br />

miscommunicatie min<strong>de</strong>r snel voorkomt. Ook wordt beschreven dat <strong>de</strong> woor<strong>de</strong>n 'alles doen' en<br />

'niets doen' niet gebruikt moeten wor<strong>de</strong>n, ze kunnen verkeerd geïnterpreteerd wor<strong>de</strong>n en kunnen<br />

daarmee een barrière vormen in <strong>de</strong> communicatie naar naasten.<br />

De richtlijn ‘<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> during the last days and hours’ ontwikkeld door Registered Nurses’<br />

Association <strong>of</strong> Ontario (2011) richt zich op EOLC op alle verpleegaf<strong>de</strong>lingen. Zij beschrijven welke<br />

taken <strong>verpleegkundige</strong>n hebben binnen <strong>de</strong> besluitvorming, namelijk:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Verpleegkundigen on<strong>de</strong>rsteunen individuen in hun participatie in <strong>de</strong> besluitvorming, waar<strong>bij</strong><br />

ze rekening hou<strong>de</strong>n met <strong>de</strong> mate waarin het individu wil participeren,<br />

Verpleegkundigen herkennen vaak besluiten die individuen en hun naasten tegenkomen in<br />

<strong>de</strong> laatste dagen <strong>of</strong> uren van een leven,<br />

Verpleegkundigen stellen vast welke behoeften een individu heeft ten aanzien van<br />

besluitvorming en reageren hierop,<br />

Verpleegkundigen gebruiken vali<strong>de</strong> en betrouwbare instrumenten om <strong>patiënten</strong> te<br />

on<strong>de</strong>rsteunen in hun beslissingen,<br />

Verpleegkundigen zijn zich bewust van hun verbale en non-verbale interacties met<br />

individuen en naasten, maar ook met an<strong>de</strong>re <strong>zorg</strong>verleners, en hoe <strong>de</strong>ze <strong>de</strong> participatie <strong>bij</strong><br />

<strong>de</strong> besluitvorming kunnen beïnvloe<strong>de</strong>n,<br />

Verpleegkundigen gebruiken effectieve communicatie voor het bevor<strong>de</strong>ren van EOL-


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

discussies, gericht op:<br />

o Culturele en spirituele waar<strong>de</strong>n, overtuigingen en praktijken,<br />

o Emoties en angsten,<br />

o Ervaringen rondom dood en verlies,<br />

o Verdui<strong>de</strong>lijken van doelen van <strong>de</strong> <strong>zorg</strong>,<br />

o Voorkeuren van <strong>de</strong> naasten ten aanzien van directe betrokkenheid <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>zorg</strong>,<br />

o Praktische behoeften,<br />

o Behoeften ten aanzien van informatie,<br />

o Behoeften ten aanzien van on<strong>de</strong>rsteuning,<br />

o Verlies en rouw,<br />

o Rouwverwerking.<br />

Ook kunnen <strong>verpleegkundige</strong>n <strong>de</strong> naasten informeren over:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Aanpassen van medicatie, gericht op <strong>de</strong> nieuwe <strong>zorg</strong>doelen van <strong>de</strong> patiënt,<br />

Toediening van medicatie,<br />

Potentiële symptomen,<br />

Fysieke signalen van het stervensproces,<br />

Mogelijkheid om te waken,<br />

Zelf<strong>zorg</strong>strategieën,<br />

Zorg na het overlij<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> patiënt.<br />

Overwegingen expertgroep<br />

Er wordt in <strong>de</strong> literatuur beschreven dat een familiegesprek binnen een kort tijdsbestek plaats moet<br />

vin<strong>de</strong>n, alleen over hoe kort dit tijdsbestek zou moeten zijn bestaat geen consensus. Een<br />

familiegesprek is er voor naasten om informatie over <strong>de</strong> patiënt te krijgen, maar <strong>zorg</strong>verleners<br />

kunnen tij<strong>de</strong>ns dit gesprek ook informatie over <strong>de</strong> patiënt en zijn omgeving krijgen. Op <strong>de</strong>ze manier<br />

kan optimale <strong>zorg</strong> gebo<strong>de</strong>n wor<strong>de</strong>n. De expertgroep is van mening dat <strong>IC</strong>-<strong>zorg</strong>verleners er naar<br />

moeten streven om het familiegesprek binnen 12 uur te voeren, waar<strong>bij</strong> rekening gehou<strong>de</strong>n wordt<br />

met <strong>de</strong> situatie van <strong>de</strong> patiënt.<br />

De vo<strong>IC</strong>e-app is een nieuwe ontwikkeling binnen <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>zorg</strong>, waarmee bea<strong>de</strong>m<strong>de</strong> en wakkere<br />

<strong>patiënten</strong> kunnen communiceren. Het gebruik van <strong>de</strong> app vraagt weinig spierkracht en motoriek,<br />

werkt intuïtief en is eenvoudig en begrijpelijk voor ie<strong>de</strong>reen. Tevens heeft <strong>de</strong> communicatie-app een<br />

mogelijkheid tot het opnemen van een vi<strong>de</strong>oboodschap voor <strong>de</strong> patiënt door een naaste (vo<strong>IC</strong>e,<br />

2013).<br />

Interviews<br />

Twintig interviews met 26 naasten lieten zien dat naasten <strong>de</strong> communicatie met <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

als goed hebben ervaren. Ze gaven aan dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n altijd bereikbaar waren, en altijd<br />

antwoord wil<strong>de</strong>n geven op vragen. Daarnaast von<strong>de</strong>n naasten het prettig dat wanneer zij op <strong>de</strong> <strong>IC</strong><br />

kwamen een <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> naar hen toe kwam om hen op <strong>de</strong> hoogte te brengen van <strong>de</strong> situatie<br />

van <strong>de</strong> patiënt. Een enkele keer had<strong>de</strong>n naasten het i<strong>de</strong>e dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n iets niet mochten<br />

zeggen, dat het aan <strong>de</strong> arts was om antwoord te geven, maar dat hebben naasten niet als vervelend<br />

ervaren. Het familiegesprek werd door naasten als prettig ervaren, er werd dan op een rustige<br />

manier verteld wat er aan <strong>de</strong> hand was en er was voldoen<strong>de</strong> ruimte om vragen te stellen <strong>of</strong> om<br />

emoties te uiten. Volgens <strong>de</strong> naasten had<strong>de</strong>n <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n niet echt een taak tij<strong>de</strong>ns het<br />

100


Ho<strong>of</strong>dstuk 2 Communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, naasten en <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

familiegesprek, maar luister<strong>de</strong>n zij vooral. Eén naaste gaf aan dat <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> hen hielp met<br />

het stellen van vragen. Naasten gaven aan dat het besluit om <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling te staken niet<br />

onverwacht kwam, wat een aantal naasten (n=6) wel als vervelend had ervaren, was het gevoel dat<br />

zij het besluit moesten nemen. Tij<strong>de</strong>ns het familiegesprek kregen zij het gevoel dat zij <strong>de</strong>genen waren<br />

die het staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling moesten aankaarten en dat er door <strong>de</strong> <strong>zorg</strong>verleners omheen<br />

gedraaid werd. Daarnaast von<strong>de</strong>n naasten het prettig dat informatie werd gegeven over <strong>zorg</strong> na het<br />

overlij<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> patiënt. Zo werd hen door <strong>de</strong> <strong>IC</strong>- <strong>verpleegkundige</strong> uitgelegd waar <strong>de</strong> patiënt naar<br />

toe ging en met wie zij contact op kon<strong>de</strong>n nemen.<br />

Het ontvangen van een condoleancekaart werd door naasten erg gewaar<strong>de</strong>erd.<br />

‘Ja meest, meeste tijd wel. Waren er ook wel eens ooit dat wat moeilijke woor<strong>de</strong>n<br />

waren, maar dan, mijn kin<strong>de</strong>ren zijn meer geleerd dus die zei<strong>de</strong>n dan na<strong>de</strong>rhand tegen<br />

mij, ja maar dat is zo en dat is zo mam. Maakt uw eigen maar niet druk dat is goed zo,<br />

maar ja zelf dan, je kunt het wel horen, maar je weet het niet precies hè. ‘ (Naaste 2)<br />

Uit <strong>de</strong> interviews met <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n (n=20) bleek dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n niet eenduidig zijn<br />

als het gaat om het geven van informatie. Het meren<strong>de</strong>el van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n gaf aan informatie<br />

af te stemmen op naasten, hoe ze dit precies afstem<strong>de</strong>n, kon<strong>de</strong>n ze niet verwoor<strong>de</strong>n. Veelal werd<br />

informatie op het moment dat symptomen zich voordoen gegeven. Er werd <strong>bij</strong>voorbeeld gekozen om<br />

pas <strong>bij</strong> het optre<strong>de</strong>n van reutelen informatie over reutelen te geven, omdat ze naasten niet wil<strong>de</strong>n<br />

belasten met informatie over dingen die mogelijk gaan gebeuren. Ze kozen ervoor om naasten <strong>de</strong> tijd<br />

te geven om afscheid te nemen. Naasten gaven aan geen informatie gemist te hebben, dus dit lijkt<br />

goed op elkaar aan te sluiten.<br />

<strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n waren altijd aanwezig <strong>bij</strong> het familiegesprek waarin het staken van <strong>de</strong><br />

behan<strong>de</strong>ling werd besproken. <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n omschreven hun taken als luisteren naar wat <strong>de</strong><br />

arts vertel<strong>de</strong>, aanvullen, toelichten <strong>of</strong> verhel<strong>de</strong>ren wat gezegd werd en observeren <strong>of</strong> naasten<br />

begrepen wat er gezegd werd. Ze gaven aan dat naasten vaak door emoties niet alles meekregen.<br />

Door aanwezig te zijn <strong>bij</strong> <strong>de</strong> familiegesprekken kon<strong>de</strong>n zij na het gesprek <strong>de</strong> informatie herhalen.<br />

'Dat ligt er een beetje aan ik schat een beetje in, ik met alle respect voor <strong>de</strong> mensen,<br />

soms zijn <strong>de</strong> mensen met, wat ja hoe zeg je dat een beetje netjes, wat lager IQ maar<br />

ja dan kun je het wel gaan vertellen maar dan snappen ze het toch niet, zeggen we<br />

wel van het kan een beetje naar zijn om te zien, om die re<strong>de</strong>n, en dan hou<strong>de</strong>n we het<br />

heel kort en bondig. Maar mensen met <strong>bij</strong>voorbeeld wat meer lijken te snappen, dus<br />

dat schat ik een beetje zo in, dus dan geef ik iets meer informatie. Sommige mensen<br />

zeggen ook wel van we hoeven geen informatie ik zie het wel, ik laat het op me afkomen<br />

echt wat <strong>de</strong> mensen willen zoveel mogelijk.' (Verpleegkundige 6)<br />

Toepasbaarheid resultaten van buitenlandse studies in Ne<strong>de</strong>rlandse gezondheids<strong>zorg</strong><br />

In dit ho<strong>of</strong>dstuk betr<strong>of</strong>fen veel van <strong>de</strong> gebruikte artikelen studies in <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten <strong>of</strong> reviews<br />

van Amerikaanse auteurs (70 %). Er bestaan juridische verschillen tussen West-Europese lan<strong>de</strong>n en<br />

<strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten, omdat naasten in <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten een grotere rol hebben in <strong>de</strong><br />

besluitvorming. Daarom kunnen <strong>de</strong> resultaten en aanbevelingen beschreven in <strong>de</strong>ze artikelen niet<br />

altijd als zodanig overgenomen wor<strong>de</strong>n. Door <strong>de</strong>ze verschillen moeten <strong>de</strong> resultaten uit Amerikaanse<br />

literatuur voorzichtig gegeneraliseerd wor<strong>de</strong>n naar <strong>de</strong> aanbevelingen in <strong>de</strong>ze richtlijn, met <strong>de</strong><br />

aanwezigheid van <strong>de</strong> expertgroep is dit gewaarborgd.


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

2.5 Aanbevelingen<br />

Bij het opstellen van <strong>de</strong> aanbevelingen is niet alleen rekening gehou<strong>de</strong>n met het wetenschappelijk<br />

bewijs, maar ook met kosten, beschikbare voorzieningen, organisatie van <strong>zorg</strong>, <strong>patiënten</strong>perspectief,<br />

perspectief van <strong>zorg</strong>verleners en juridische aspecten.<br />

Hierna wordt beschreven om welke re<strong>de</strong>n(en) er gekozen is een aanbeveling ‘sterk’ te formuleren.<br />

De re<strong>de</strong>n om aanbeveling 1, 2 en 4 als sterke aanbevelingen te formuleren is dat uit <strong>de</strong> literatuur<br />

blijkt dat hier consensus over bestaat. Er wordt beschreven dat een familiegesprek kort na opname<br />

van groot belang is, net als het nagaan van wensen en behoeften van <strong>de</strong> patiënt en naasten.<br />

Aanbeveling 3 wordt sterk aanbevolen, omdat uit <strong>de</strong> literatuur blijkt dat dit door naasten zeer<br />

gewaar<strong>de</strong>erd wordt. Ook <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n vin<strong>de</strong>n het prettig als zij niet alle naasten hoeven te<br />

informeren, maar dat hier vaste aanspreekpunten voor zijn. In <strong>de</strong> literatuur is geen informatie<br />

gevon<strong>de</strong>n die dit tegenspreekt. Daarnaast is <strong>de</strong>ze aanbeveling gemakkelijk uit te voeren.<br />

Aanbevelingen 5, 6 en 7 wor<strong>de</strong>n sterk aanbevolen, omdat hier in <strong>de</strong> literatuur consensus over<br />

bestaat. Daarnaast wor<strong>de</strong>n door mid<strong>de</strong>l van <strong>de</strong>ze punten alle aspecten rond EOLC belicht, en weten<br />

<strong>zorg</strong>verleners dat zij alles besproken hebben.<br />

1. Het is sterk aan te bevelen te streven naar een familiegesprek binnen 12 uur na ongeplan<strong>de</strong><br />

opname op <strong>de</strong> <strong>IC</strong>, waar<strong>bij</strong> rekening gehou<strong>de</strong>n wordt met <strong>de</strong> situatie van <strong>de</strong> patiënt. Bij het gesprek<br />

zijn tenminste een <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>, arts, me<strong>de</strong>behan<strong>de</strong>laars en <strong>de</strong> contactpersoon van <strong>de</strong><br />

patiënt aanwezig. Dit wordt regelmatig en afhankelijk van <strong>de</strong> situatie van <strong>de</strong> patiënt herhaald.<br />

Overwogen kan wor<strong>de</strong>n om <strong>de</strong> huisarts van <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt te betrekken <strong>bij</strong> het familiegesprek.<br />

2. Het is sterk aan te bevelen dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt en naasten nagaan wat hun<br />

fysieke, emotionele, culturele, religieuze en spirituele wensen en behoeften zijn. Dit moeten zij<br />

doen door hiernaar te vragen, en voorbeel<strong>de</strong>n te geven van mogelijkhe<strong>de</strong>n ten aanzien van <strong>de</strong>ze<br />

behoeften. <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n brengen <strong>de</strong>ze informatie in tij<strong>de</strong>ns familiegesprekken en<br />

multidisciplinaire overleggen over <strong>de</strong> patiënt en on<strong>de</strong>rnemen zelf actie om op <strong>de</strong>ze wensen en<br />

behoeften in te gaan.<br />

3. Het is sterk aan te bevelen dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n <strong>zorg</strong>en voor dui<strong>de</strong>lijkheid in <strong>de</strong><br />

aanspreekpunten vanuit <strong>de</strong> patiënt, het verpleegkundig team en medisch team. Dit doen zij door<br />

één <strong>of</strong> twee contactperso(o)n(en) vanuit <strong>de</strong> naasten te noteren in het verpleegkundig dossier. De<br />

aanspreekpunten in het team maken zij dui<strong>de</strong>lijk door tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> wisseling van diensten 'nieuwe'<br />

<strong>verpleegkundige</strong>n <strong>bij</strong> naasten te introduceren, en door aan het begin van elke dienst <strong>de</strong> naam van<br />

<strong>de</strong> dienstdoen<strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> en arts op een whiteboard in <strong>de</strong> <strong>patiënten</strong>kamer te noteren.<br />

4. Het is sterk aan te bevelen dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n op een begrijpelijke, dui<strong>de</strong>lijke, eenduidige,<br />

eerlijke, empathische en rustige manier informatie aan naasten geven. Hier<strong>bij</strong> moeten woor<strong>de</strong>n als<br />

'dood' en 'sterven/ overlij<strong>de</strong>n' gebruikt wor<strong>de</strong>n.<br />

5. Het is sterk aan te bevelen om in het familiegesprek, waar<strong>bij</strong> <strong>de</strong> arts optreedt als gesprekslei<strong>de</strong>r<br />

en <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n <strong>de</strong>elnemen aan het gesprek, <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> on<strong>de</strong>rwerpen aan bod te laten<br />

102


Ho<strong>of</strong>dstuk 2 Communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, naasten en <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

komen:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

De situatie van <strong>de</strong> patiënt,<br />

De diagnose,<br />

De prognose,<br />

Het behan<strong>de</strong>lplan,<br />

Dui<strong>de</strong>lijke, reële en a<strong>de</strong>quate <strong>zorg</strong>doelen,<br />

Waar<strong>de</strong>n en i<strong>de</strong>eën over 'kwaliteit van leven',<br />

Gedachten en voorkeuren van patiënt en naasten,<br />

Het verzekeren aan patiënt en naasten dat hun voorkeuren wor<strong>de</strong>n meegenomen in <strong>de</strong><br />

besluitvorming,<br />

Conflicten tussen naasten over <strong>de</strong> besluitvorming,<br />

Het proces rondom het staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling,<br />

Het verzekeren van naasten dat zij <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt mogen zijn,<br />

Het verzekeren dat <strong>de</strong> patiënt comfortabel is,<br />

Culturele, religieuze en spirituele behoeften van naasten,<br />

Het betrekken van geestelijk ver<strong>zorg</strong>ers waar nodig,<br />

Het reageren op emoties van naasten.<br />

6. Het is sterk aan te bevelen dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n, tij<strong>de</strong>ns formele en informele gesprekken,<br />

naasten informeren over:<br />

<br />

<br />

Hoe naasten om kunnen gaan met <strong>de</strong> sterven<strong>de</strong> patiënt: praten, vasthou<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> hand,<br />

hand- en voetmassage geven, haren borstelen, lippen invetten en mond bevochtigen, hier<strong>bij</strong><br />

in gedachten hou<strong>de</strong>nd dat <strong>de</strong> patiënt comfortabel is,<br />

De tijd die sterven neemt, erken hierin gevoelens van zinloosheid,<br />

Indien gewenst, het betrekken van een maatschappelijk werker en/ <strong>of</strong> geestelijk ver<strong>zorg</strong>er<br />

en/ <strong>of</strong> familie<strong>zorg</strong><strong>verpleegkundige</strong>.<br />

<strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n geven tij<strong>de</strong>ns formele en informele gesprekken bovenstaan<strong>de</strong> informatie aan<br />

naasten, afhankelijk van <strong>de</strong> behoeften van naasten en <strong>de</strong> situatie.<br />

7. Het is sterk aan te bevelen familiegesprekken in een aparte ruimte <strong>of</strong> op <strong>de</strong> <strong>patiënten</strong>kamer<br />

plaats te laten vin<strong>de</strong>n, waar<strong>bij</strong> aandacht bestaat voor <strong>de</strong> privacy van <strong>de</strong> patiënt en naasten. Deze<br />

ruimte is afgeschermd voor an<strong>de</strong>ren, en an<strong>de</strong>ren buiten <strong>de</strong>ze ruimte kunnen niet meeluisteren. Ook<br />

zijn storen<strong>de</strong> factoren (zoals piepers, alarmen, telefoons) van buiten in <strong>de</strong> ruimte niet hoorbaar <strong>of</strong><br />

zichtbaar voor naasten tij<strong>de</strong>ns het gesprek. Alle aanwezigen zitten op hetzelf<strong>de</strong> niveau, in een kring<br />

<strong>of</strong> rond een tafel, zodat op gelijk niveau met elkaar gesproken kan wor<strong>de</strong>n.<br />

8. Het verdient aanbeveling om <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> stappen voor en tij<strong>de</strong>ns het familiegesprek te volgen:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Plan een <strong>bij</strong>eenkomst met het behan<strong>de</strong>lteam (en plan wie <strong>bij</strong> het gesprek aanwezig moet<br />

zijn) voordat het familiegesprek plaatsvindt om het familiegesprek voor te bespreken,<br />

Bespreek wie <strong>de</strong> gesprekslei<strong>de</strong>r is,<br />

Adviseer naasten vooraf vragen te formuleren en wijs hen op <strong>de</strong> mogelijkheid om aantekeningen<br />

te maken tij<strong>de</strong>ns het gesprek,<br />

Introduceer alle aanwezigen <strong>bij</strong> het familiegesprek,


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Ga aan het begin en aan het ein<strong>de</strong> van het familiegesprek na <strong>of</strong> (indien mogelijk <strong>de</strong> patiënt<br />

en) naasten alle informatie begrepen hebben,<br />

Geef naasten voldoen<strong>de</strong> tijd om hun verhaal te doen en luister naar ze,<br />

Bepaal <strong>de</strong> i<strong>de</strong>eën, wensen en behoeften van <strong>de</strong> patiënt en naasten over <strong>de</strong> ziekte,<br />

verwachte uitkomsten en <strong>zorg</strong>doelen:<br />

o Corrigeer misverstan<strong>de</strong>n, geef informatie over <strong>de</strong> situatie, <strong>de</strong> ziekte en prognose,<br />

o Reageer op emoties die tij<strong>de</strong>ns het gesprek ontstaan,<br />

o Ga in op vragen en angsten <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt en naasten. Hier<strong>bij</strong> is het van belang<br />

inzicht te krijgen in zaken die nog geregeld moeten wor<strong>de</strong>n (financieel, praktisch en/<br />

<strong>of</strong> juridisch), waar mogelijk an<strong>de</strong>re disciplines voor in consult gevraagd kunnen<br />

wor<strong>de</strong>n,<br />

Verzamel specifieke informatie over <strong>de</strong> voorkeuren rondom dood en sterven, door:<br />

o Direct te vragen naar <strong>de</strong> belangrijkste i<strong>de</strong>eën van <strong>de</strong> patiënt over sterven,<br />

<strong>zorg</strong>doelen en benoem dat het NTBR-beleid een direct gevolg is van <strong>de</strong><br />

besluitvorming,<br />

o Te vragen naar ervaringen met dood en sterven/ overlij<strong>de</strong>n in <strong>de</strong> familie, wat goed is<br />

gegaan, wat verbeterd kan wor<strong>de</strong>n en hoe dit van invloed kan zijn op <strong>de</strong>ze situatie,<br />

o Eigen invulling te voorkomen. Als <strong>de</strong> patiënt zelf niet kan beslissen, kan naasten<br />

gevraagd wor<strong>de</strong>n wat voor persoon <strong>de</strong> patiënt was en wat <strong>de</strong> patiënt waarschijnlijk<br />

gewild had. Gebruik hier<strong>bij</strong> <strong>de</strong> woor<strong>de</strong>n dood en sterven, en ga <strong>bij</strong> alle naasten na<br />

wat hun i<strong>de</strong>eën zijn, bevor<strong>de</strong>r consensus,<br />

Geef informatie direct, dui<strong>de</strong>lijk en eenduidig, afgestemd op <strong>de</strong> behoeften van naasten.<br />

Vermijd vakjargon en herhaal informatie regelmatig. <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n kunnen voor,<br />

tij<strong>de</strong>ns en na het familiegesprek vakjargon verdui<strong>de</strong>lijken en verhel<strong>de</strong>ren en 'gaten'<br />

opvullen,<br />

Verzeker <strong>de</strong> patiënt en naasten dat <strong>de</strong> naasten <strong>bij</strong> het stervensproces aanwezig mogen zijn<br />

en dat het behan<strong>de</strong>lteam alles zal doen om het lij<strong>de</strong>n te minimaliseren en comfort te<br />

bie<strong>de</strong>n. On<strong>de</strong>rsteun naasten tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> besluitvorming,<br />

Rond het <strong>zorg</strong>plan af:<br />

o Maak een samenvatting van het <strong>zorg</strong>plan en <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling,<br />

o Maak een afspraak voor een volgend gesprek,<br />

<strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n maken een verslag van het gesprek, dat nadien aan naasten gegeven kan<br />

wor<strong>de</strong>n, conform <strong>de</strong> afspraken van <strong>de</strong> instelling. Dit verslag komt in het verpleegkundig dossier op<br />

<strong>de</strong> daarvoor bestem<strong>de</strong> plek.<br />

9. Het kan zinvol zijn dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n na het familiegesprek <strong>bij</strong> <strong>de</strong> naasten blijven om:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Emotionele on<strong>de</strong>rsteuning te geven. Dit kan zij doen door aanwezig te zijn, en door naasten<br />

te stimuleren hun emoties te uiten,<br />

Vragen te beantwoor<strong>de</strong>n,<br />

Informatie te herhalen, waarin eenduidigheid voorop staat,<br />

Te vragen naar culturele, religieuze en spirituele behoeften,<br />

Vervolgafspraken te maken ten aanzien van het moment van staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling.<br />

104


Ho<strong>of</strong>dstuk 2 Communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, naasten en <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

10. Het verdient aanbeveling dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n naasten informeren over symptomen die<br />

tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> stervensfase voorkomen, <strong>de</strong>ze informatie bestaat uit:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Fysieke signalen van het stervensproces (lijkvlekken, cyanose),<br />

Potentiële symptomen (pijn, dyspnoe, onrust),<br />

Lichamelijke en geestelijke veran<strong>de</strong>ringen van <strong>de</strong> patiënt tij<strong>de</strong>ns het stervensproces en <strong>de</strong><br />

maatregelen die hierop genomen kunnen wor<strong>de</strong>n (toediening van analgetica en sedativa <strong>bij</strong><br />

<strong>de</strong> bestrijding van pijn, dyspnoe en onrust),<br />

Het interpreteren van verschijnselen die kunnen lijken op een uiting van pijn, maar dit niet<br />

hoeven te zijn, dit betreft met name fronsen en kreunen,<br />

Het afnemen van <strong>de</strong> beleving van dyspnoe tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> stervensfase, omdat het bewustzijn<br />

steeds ver<strong>de</strong>r afneemt, en <strong>de</strong> mogelijkheid dat <strong>de</strong> patiënt nog wel kan horen,<br />

De mogelijkheid dat reutelen optreedt, en veran<strong>de</strong>ring van het a<strong>de</strong>mhalingspatroon,<br />

Het verschil tussen dyspnoe en <strong>de</strong> Cheyne-Stokes-a<strong>de</strong>mhaling,<br />

Informatie over onwillekeurige spierbewegingen, die kunnen wor<strong>de</strong>n veroorzaakt door<br />

metabole veran<strong>de</strong>ringen,<br />

Informatie over goe<strong>de</strong> mondver<strong>zorg</strong>ing en dat het regelmatig bevochtigen van <strong>de</strong><br />

slijmvliezen gewenst kan zijn,<br />

Veran<strong>de</strong>ringen van huidskleur en temperatuursveran<strong>de</strong>ringen,<br />

Het variabele tijdspad van sterven,<br />

De mogelijkheid om <strong>de</strong> patiënt over te plaatsen naar een an<strong>de</strong>re af<strong>de</strong>ling <strong>of</strong> naar huis.<br />

Deze informatie wordt gedoseerd gegeven, en kan het beste gegeven wor<strong>de</strong>n in <strong>de</strong> tijd na <strong>de</strong><br />

besluitvorming en voor het staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling.<br />

11. Het verdient aanbeveling dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n na het overlij<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> patiënt naasten<br />

informeren over <strong>de</strong> gebruikelijke gang van zaken na het overlij<strong>de</strong>n (afscheid nemen van <strong>de</strong> patiënt,<br />

werkwijze van het mortuarium, contact met <strong>de</strong> begrafenison<strong>de</strong>rnemer) en <strong>de</strong> laatste <strong>zorg</strong> die aan<br />

<strong>de</strong> patiënt gegeven wordt op <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-af<strong>de</strong>ling (eventuele aanwezigheid <strong>of</strong> hulp van naasten <strong>bij</strong> <strong>de</strong><br />

laatste <strong>zorg</strong>).<br />

12. Het kan zinvol zijn dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n naasten schriftelijke informatie in <strong>de</strong> vorm van een<br />

boek en/ <strong>of</strong> fol<strong>de</strong>rs en/ <strong>of</strong> een vi<strong>de</strong>o over <strong>zorg</strong> op een <strong>IC</strong> geven binnen 24 uur na opname op <strong>de</strong> <strong>IC</strong>.<br />

De informatie in <strong>de</strong> verschillen<strong>de</strong> fol<strong>de</strong>rs, boek(en) en vi<strong>de</strong>o('s) gaat over:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Opname op <strong>de</strong> <strong>IC</strong> en organisatorische aspecten (zoals bezoektij<strong>de</strong>n en telefoonnummers),<br />

Rollen en verantwoor<strong>de</strong>lijkhe<strong>de</strong>n van verschillen<strong>de</strong> disciplines,<br />

Facilitaire voorzieningen van het ziekenhuis (zoals restaurant en <strong>zorg</strong>hotel),<br />

Veel voorkomen<strong>de</strong> ziektebeel<strong>de</strong>n en behan<strong>de</strong>lingen,<br />

EOLC (zoals mogelijkheid om thuis te sterven, rouw, mortuarium en na<strong>zorg</strong>).<br />

13. Het kan zinvol zijn dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n niet alleen spreken met <strong>de</strong> patiënt en naasten<br />

(informele familiegesprekken), maar ook door gebruik te maken van handcontact tij<strong>de</strong>ns<br />

communicatie met <strong>de</strong> patiënt, door <strong>de</strong> tv en/ <strong>of</strong> radio aan te zetten en/ <strong>of</strong> door <strong>de</strong> vo<strong>IC</strong>e-app te<br />

gebruiken.


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

14. Het verdient aanbeveling dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n <strong>de</strong> contactperso(o)n(en) van <strong>de</strong> patiënt <strong>bij</strong> elk<br />

bezoek van <strong>de</strong> contactperso(o)n(en) informatie over <strong>de</strong> situatie van <strong>de</strong> patiënt geven.<br />

15. Het kan zinvol zijn dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Communicatie tussen an<strong>de</strong>re <strong>zorg</strong>verleners en naasten faciliteren. Dit kunnen zij doen door<br />

formele en informele gesprekken te plannen,<br />

De communicatie van naasten on<strong>de</strong>rling en met <strong>de</strong> patiënt stimuleren. Dit kunnen zij doen<br />

door naasten uit te leggen dat <strong>de</strong> patiënt mogelijk nog dingen kan horen en voelen, en<br />

stress <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt kan vermin<strong>de</strong>ren door tegen hem te praten en hem aan te raken,<br />

De behoefte aan informatie <strong>bij</strong> naasten continu nagaan. Dit kunnen zij doen door elke dienst<br />

aan naasten te vragen <strong>of</strong> alles dui<strong>de</strong>lijk is en <strong>of</strong> er nog vragen zijn,<br />

Openstaan voor vragen van naasten. Dit kunnen zij doen door actief aan naasten te vragen<br />

<strong>of</strong> er nog vragen <strong>of</strong> ondui<strong>de</strong>lijkhe<strong>de</strong>n zijn,<br />

Een actieve rol in <strong>de</strong> communicatie met naasten aannemen, waar<strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

het initiatief nemen om emoties en gevoelens van naasten te bespreken. Deze actieve rol<br />

bestaat uit het aangaan van gesprekken met naasten,<br />

Mogelijkhe<strong>de</strong>n binnen <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> aan <strong>de</strong> patiënt, <strong>bij</strong>voorbeeld rondom rituelen, met <strong>de</strong> patiënt<br />

en naasten bespreken.<br />

16. Het verdient aanbeveling dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n aandacht hebben voor het feit dat naasten<br />

van <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> veel angst en stress ervaren, waardoor het ontvangen, verwerken, herinneren en<br />

onthou<strong>de</strong>n van informatie negatief beïnvloed kan wor<strong>de</strong>n. Er wordt geadviseerd om als <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong><br />

informatie regelmatig op een eenduidige manier te herhalen. Ook zou<strong>de</strong>n <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

met naasten moeten spreken over hun gevoelens.<br />

17. Het kan zinvol zijn om na het overlij<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> patiënt namens <strong>de</strong> af<strong>de</strong>ling een<br />

condoleancekaart naar naasten te sturen.<br />

18. Het is te overwegen om in communicatie met naasten gebruik te maken van één van <strong>de</strong><br />

communicatiemetho<strong>de</strong>n als VALUE en NURSE, om <strong>de</strong> communicatie gestructureerd te laten<br />

verlopen.<br />

19. Het kan zinvol zijn om <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n (<strong>bij</strong>) te scholen in communicatieve vaardighe<strong>de</strong>n,<br />

gericht op on<strong>de</strong>rsteuning tij<strong>de</strong>ns slechtnieuwsgesprekken en het staken van een behan<strong>de</strong>ling.<br />

In Bijlage 4 is een checklist toegevoegd, die gebruikt kan wor<strong>de</strong>n <strong>bij</strong> het verlenen van EOLC. Niet<br />

alleen <strong>de</strong> aanbevelingen uit dit ho<strong>of</strong>dstuk, maar ook <strong>de</strong> aanbevelingen van an<strong>de</strong>re ho<strong>of</strong>dstukken<br />

komen hierin terug.<br />

Referentielijst<br />

Azoulay, E. & Pochard, F. (2003) Communication with family members <strong>of</strong> patients dying in the intensive <strong>care</strong> unit. Current opinion in Critical<br />

Care, 9: 545-550<br />

Beckstrand, R.L. & Kirchh<strong>of</strong>f, K.T. (2005) Providing <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-Life Care to Patients: Critical Care Nurses' Perceived Obstacles and Supportive<br />

Behaviors. American Journal <strong>of</strong> Critical Care, 14: 395-403<br />

106


Ho<strong>of</strong>dstuk 2 Communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, naasten en <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

Beckstrand, R.L., Callister, L.C. & Kirchh<strong>of</strong>f, K.T. (2006) Providing a "good <strong>de</strong>ath": critical <strong>care</strong> nurses' suggestions for improving <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-Life<br />

Care. American Journal <strong>of</strong> Critical Care, 15: 38-45<br />

Billings, J.A. (2011a) The end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> family meeting in intensive <strong>care</strong> Part I: indications, outcomes, and family needs. Journal <strong>of</strong> Palliative<br />

Medicine, 14(9): 1042-1050<br />

Billings, J.A. (2011b) Part II: Family-centered <strong>de</strong>cision making. Journal <strong>of</strong> Palliative Medicine, 14(9): 1051-1057<br />

Billings, J.A. & Block, S.D. (2011) Part III: a gui<strong>de</strong> for structured discussions. Journal <strong>of</strong> Palliative Medicine, 14(9): 1058-1064<br />

Borowske, D. (2012) Straddling the fence: <strong>IC</strong>U nurses advocating for hospice <strong>care</strong>. Critical Care Nursing Clinics <strong>of</strong> North America, 24: 105-<br />

116<br />

Boyle, D.K., Miller, P.A. & Forbes-Thompson, S.A. (2005) Communication and <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-Life Care in the Intensive Care Unit. Critical Care<br />

Nursing Q, 28(4): 302-316<br />

Calvin, A.O., Kite-Powell, D.M. & Hickey, J.V. (2007) The neuroscience <strong>IC</strong>U nurse's perceptions about end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong>. Journal <strong>of</strong><br />

Neuroscience Nursing, 39(3): 143-150<br />

Clarke, E.B., Curtis, J.R., Luce, J.M., Levy, M., Danis, M., Nelson, J. & Solomon, M.Z. (2003) Quality indicators for end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> in the<br />

intensive <strong>care</strong> unit. Critical Care Medicine, 31(9): 2255-2262<br />

Crump, S.K., Schaffer, M.A. & Schulte, E. (2010) Critical Care Nurses' perceptions <strong>of</strong> obstacles, supports, and knowledge nee<strong>de</strong>d in providing<br />

quality <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-Life Care. Dimensions <strong>of</strong> Critical Care Nursing, 29(6): 297-306<br />

Curtis, J.R., Engelberg, R.A., Wenrich, M.D., Nielsen, E.L., Shannon, S.E., Treece, P.D., Tonelli, M.R., Patrick, D.L., Robins, L.S., McGrath, B.B.<br />

& Rubenfeld, G.D. (2002) Studying communication about end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> during the <strong>IC</strong>U family conference: <strong>de</strong>velopment <strong>of</strong> a framework.<br />

Journal <strong>of</strong> critical <strong>care</strong>, 17(3): 147-160<br />

Curtis, J.R. & Rubenfeld, G.D. (2005) Improving Palliative Care for patients in the Intensive Care Unit. Journal <strong>of</strong> Palliative Medicine, 8(4):<br />

840-854<br />

Curtis, J.R. (2008) Caring for patients with critical illness and their families: the Value <strong>of</strong> the integrated clinical team. Respiratory Care, 53(4):<br />

480-487<br />

Davidson, J.E., Jones, C. & Bienvenu, J. (2012) Family response to critical illness: Postintensive <strong>care</strong> syndrome-family. Critical Care Medicine,<br />

40(2): 618-624<br />

Davidson, J.E., Powers, K., Hedayat, K.M., Tieszen, M., Kon, A.A., Shepard, E., Spuhler, V., Todres, I.D., Levy, M., Barr, J., Ghandi, R., Hirsch,<br />

G. & Armstrong, D. (2007) Clinical practice gui<strong>de</strong>lines for support <strong>of</strong> the family in the patient-centered intensive <strong>care</strong> unit: American college<br />

<strong>of</strong> critical <strong>care</strong> medicine task force 2004-2005. Critical Care Medicine, 35(2): 605-622<br />

Delgado, E.M., Callahan, A., Paganelli, G., Reville, B., Parks, S.M. & Marik, P.E. (2009) Multidisciplinary family meetings in the <strong>IC</strong>U facilitate<br />

end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>de</strong>cision making. American Journal <strong>of</strong> Hospice and Palliative Medicine, 26(4): 295-302<br />

Fassier, T., Lautrette, A., Ciroldi, M. & Azoulay, E. (2005) Care at the end <strong>of</strong> <strong>life</strong> in critically ill patients: the European perspective. Current<br />

Opinion in Critical Care, 11: 616-623<br />

Gerritsen, R.T., H<strong>of</strong>huis, J.G.M., Koopmans, M., van <strong>de</strong>r Wou<strong>de</strong>, M., Bormans, L., Hovingh, A. & Spronk, P.E. (2013) Perception by Family<br />

members and <strong>IC</strong>U staff <strong>of</strong> the Quality <strong>of</strong> Dying and <strong>de</strong>ath in the <strong>IC</strong>U - A prospective multi-centre study in the Netherlands. Chest, 143(2):<br />

357-363<br />

Gries, C.J., Curtis, J.R., Wall, R.J. & Engelberg, R.A. (2008) Family member satisfaction with end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>de</strong>cision making in the <strong>IC</strong>U. Chest,<br />

133: 704-712<br />

Gutierrez, K.M. (2012a) Experiences and Needs <strong>of</strong> Families regarding prognostic communication in an intensive <strong>care</strong> unit, Supporting<br />

Families at the <strong>End</strong> <strong>of</strong> <strong>life</strong>. Critical Care Nursing Quarterly, 35(3): 299-313<br />

Gutierrez, K.M. (2012b) Prognostic communication <strong>of</strong> critical <strong>care</strong> nurses and physicians at <strong>End</strong> <strong>of</strong> <strong>life</strong>. Dimensions <strong>of</strong> Critical Care Nursing,<br />

31(3): 170-182


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Halcomb, E., Daly, J., Jackson, D. & Davidson, P. (2004) An insight into Australian nurses' experience <strong>of</strong> withdrawal/withholding <strong>of</strong> treatment<br />

in the <strong>IC</strong>U. Intensive and Critical Care Nursing, 20: 214-222<br />

Hales, B.M. & Hawryluck, L. (2008) An interactive educational workshop to improve <strong>End</strong> <strong>of</strong> <strong>life</strong> communication skills. Journal <strong>of</strong> continuing<br />

education in the health pr<strong>of</strong>essions, 28(4): 241-255<br />

Hov, R., He<strong>de</strong>lin, B. & Athlin, E. (2007) Good nursing <strong>care</strong> to <strong>IC</strong>U patients on the edge <strong>of</strong> <strong>life</strong>. Intensive and Critical Care Nursing, 23: 331-341<br />

Jacobowski, N.L., Girard, T.D., Mul<strong>de</strong>r, J.A. & Ely, E.W. (2010) Communication in critical <strong>care</strong>: Family rounds in the intensive <strong>care</strong> unit.<br />

American Journal <strong>of</strong> Critical <strong>care</strong>, 19(5): 421-430<br />

Kirchh<strong>of</strong>f, K.T., Conradt, K.L. & Anumandla, P.R. (2003) <strong>IC</strong>U Nurses 'preparation <strong>of</strong> families for <strong>de</strong>ath <strong>of</strong> patients following withdrawal <strong>of</strong><br />

ventilator support. Applied Nursing Research, 16(2): 85-92<br />

Kirchh<strong>of</strong>f, K.T. & Faas, A.I. (2007) Family support at end <strong>of</strong> Life. AACN Advanced Critical Care, 18(4): 425-435<br />

Kirchh<strong>of</strong>f, K.T., Palzkill, J., Kowalkowski, J., Mork, A. & Gretarsdottir, E. (2008) Preparing Families <strong>of</strong> Intensive Care Patients for Withdrawal<br />

<strong>of</strong> Life Support: A pilot study. American Journal <strong>of</strong> Critical Care, 17: 113-122<br />

Krimshtein, N.S., Luhrs, C.A., Puntillo, K.A., Cortez, T.B., Livote, E.E., Penrod, J.D. & Nelson, J.E. (2011) Training nurses for interdisciplinary<br />

communication with families in the intensive <strong>care</strong> unit: an intervention. Journal <strong>of</strong> Palliative Medicine, 14(12): 1325-1332<br />

Latour, J. M., Fulbrook, P. & Albarran, J. W. (2009) EfCCNa survey: European intensive <strong>care</strong> nurses' attitu<strong>de</strong>s and beliefs towards end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong><br />

<strong>care</strong>. Nursing in Critical Care, 14(3): 110-121<br />

Lautrette, A., Ciroldi, M., Ksibi, H. & Azoulay, E. (2006) <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> family conferences: rooted in the evi<strong>de</strong>nce. Critical Care Medicine, 34(11):<br />

S364-S372<br />

Lautrette, A, Darmon, M, Megarbane, B, Joly, L.M., Chevret, S., Adrie, C., Barnoud, D., Bleichner, G., Bruel, C., Choukroun, G., Curtis, J.R.,<br />

Fieux, F., Galliot, R., Garrouste-Orgeas, M., Georges, H., Goldgran-Toledano, D., Jourdain, M., Loubert, G., Reignier, J., Saidi, F., Souweine,<br />

B., Vincent, F., Barnes, N.K., Pochard, F., Schlemmer, B. & Azoulay, E. (2007) A communication strategy and brochure for relatives <strong>of</strong><br />

patients dying in the <strong>IC</strong>U. The New England Journal <strong>of</strong> Medicine, 356(5): 469-478<br />

Levin, T.T., Moreno, B., Silvester, W. & Kissane, D.W. (2010) <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> communication in the intensive <strong>care</strong> unit. General Hospital<br />

Psychiatry, 32: 433-442<br />

Liaschenko, J., O'Conner-Von, S. & Pe<strong>de</strong>n-McAlpine, C. (2009) The 'Big Picture', communicating with families about end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> in<br />

intensive <strong>care</strong> unit. Dimensions <strong>of</strong> critical <strong>care</strong> nursing, 28(5): 224-231<br />

Lind, R., Lorem, G.F., Nortvedt, P. & Hevrøy, O. (2012) Intensive <strong>care</strong> nurses' involvement in the end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> process - perspectives <strong>of</strong><br />

relatives. Nursing Ethics, 19(5): 666-676<br />

Mosenthal, A.C., Murphy, P.A., Barker, L.K., Lavery, R., Retano, A. & Livingston, D.H. (2008) Changing the culture around end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> in<br />

the trauma intensive <strong>care</strong> unit. Journal <strong>of</strong> Trauma, 64: 1587-1593<br />

Nava, S. (2004) Ethics, attitu<strong>de</strong> and practice in end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>de</strong>cision: an European perspective. Monaldi Archives for Chest Disease, 61(1):<br />

50-57<br />

Nelson, J.E., Cortez, T.B., Curtis, J.R., Lustba<strong>de</strong>r, D.R., Mosenthal, A.C., Mulkerin, C., Ray, D.E., Bassett, R., Boss, R.D., Brasel, K.J., Campbell,<br />

M.L., Weissman, D.E. & Puntillo, K.A. (2011) Integrating palliative <strong>care</strong> in the <strong>IC</strong>U, the nurse in a leading role. Journal <strong>of</strong> Hospice & Palliative<br />

Nursing, 13(2): 89-94<br />

Nelson, J.E. & Hope, A.A. (2012) Integration <strong>of</strong> palliative <strong>care</strong> in chronic critical illness management. Respiratory Care, 57(6): 1004-1012<br />

Popejoy, L.L., Brandt, L.C., Beck, M. & Antal, L. (2009) Intensive Care Unit Nurse Perceptions <strong>of</strong> Caring for the Dying. Journal <strong>of</strong> Hospice and<br />

Palliative Nursing, 11(3): 179-186<br />

Quenot, J.P., Rigaud, J.P., Prin, S., Barbar, S., Pavon, A., Hamet, M., Jacquiot, N., Blettery, B., Herve, C., Charles, P.E. & Moutel, G. (2012)<br />

Impact <strong>of</strong> an intensive communication strategy on end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> practices in the intensive <strong>care</strong> unit. Intensive Care Medicine, 38: 145-152<br />

108


Ho<strong>of</strong>dstuk 2 Communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, naasten en <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

Ray, D., Fuhrman, C., Stern, G., Geracci, J., Wasser, T., Arnold, D., Masiado, T. & Deitrick, L. (2006) Integrating palliative medicine and<br />

critical <strong>care</strong> in a community hospital. Critical Care Medicine, 34(11): s394-s398<br />

Shannon, S.E., Long-Sutehall, T. & Coombs, M. (2011) Conversations in end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong>: communication tools for critical <strong>care</strong> practitioners.<br />

Nursing in Critical Care, 16(3): 124-130<br />

Spinello, I.M. (2011) <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-Life Care in <strong>IC</strong>U: A practical gui<strong>de</strong>. Journal <strong>of</strong> Intensive Care Medicine, 26(5): 295-303<br />

Stapleton, R.D., Engelberg, R.A., Wenrich, M.D., Goss, C.H. & Curtis, J.R. (2006) Clinician statements and family satisfaction with family<br />

conferences in the intensive <strong>care</strong> unit. Critical Care Medicine, 34(6): 1679-1685<br />

Treece, P.D. (2007) Communication in the intensive <strong>care</strong> unit about the end <strong>of</strong> <strong>life</strong>. AACN Advanced Critical Care, 18(4): 408-414<br />

Truog, R.D., Campbell, M.L., Curtis, J.R., Haas, C.E., Luce, J.M., Rubenfeld, G.D., Rushton, C.H. & Kaufman, D.C. (2008) Recommendations for<br />

end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> in the intensive <strong>care</strong> unit: A consensus statement by the American College <strong>of</strong> Critical Care Medicine. Critical Care Medicine,<br />

36: 953-963<br />

US National Library <strong>of</strong> Medicine. Controlled vocabulary for in<strong>de</strong>xing articles for MEDLINE/PubMed (2013) www.ncbi.nlm.nih.gov/mesh<br />

(bezocht op 28 februari 2013)<br />

Vincent, J.L., Berré, J. & Creteur, J. (2004) Withholding and withdrawing <strong>life</strong> prolonging treatment in the intensive <strong>care</strong> unit: a current<br />

European perspective. Chronic Respiratory Disease, 1: 115-120<br />

West, H.F., Engelberg, R.A., Wenrich, M.D. & Curtis, J.R. (2005) Expressions <strong>of</strong> nonabandonment during the intensive <strong>care</strong> unit family<br />

conference. Journal <strong>of</strong> Palliative Medicine, 8(4): 797-807<br />

Zomorodi, M. & Bowen, G.L. (2010) Value-Behavior Congruency when providing end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> in the intensive <strong>care</strong> unit. Journal <strong>of</strong><br />

Hospice and Palliative Nursing, 12(5): 295-302<br />

Overige overwegingen<br />

Integraal Kankercentrum Ne<strong>de</strong>rland (IKNL) (2009) Zorgpad Stervensfase. IKNL & Erasmus MC<br />

Integraal Kankercentrum Ne<strong>de</strong>rland (IKNL) (2010) <strong>Richtlijn</strong> Zorg in <strong>de</strong> stervensfase. IKNL & Pallialine<br />

Integraal Kankercentrum Ne<strong>de</strong>rland (IKNL) (2012) Handreiking Slecht-nieuwsgesprek. IKNL & Oncoline<br />

Ne<strong>de</strong>rlandse Vereniging Intensive Care Verpleegkundige (NV<strong>IC</strong>V)(2004) Beroeps<strong>de</strong>elpr<strong>of</strong>iel '<strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>'. AVVV Utrecht<br />

NSW Health (2005) Gui<strong>de</strong>lines for end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> and <strong>de</strong>cision-making. NSW Department <strong>of</strong> Health<br />

Royal Liverpool & Broadgreen University Hospitals NHS Trust en Marie Curie Palliative Care Institute Liverpool (2008) Liverpool Care<br />

Pathway for the dying patient.<br />

Registered Nurses' Association <strong>of</strong> Ontario (RNAO)(2011) <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> during the last days and hours. RNAO<br />

vo<strong>IC</strong>e (2013) Vo<strong>IC</strong>e-app. voice-intensive<strong>care</strong>.nl (bezocht op 14 oktober 2013)


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Ho<strong>of</strong>dstuk 3 Verpleegkundige <strong>zorg</strong> aan <strong>IC</strong>-patiënt<br />

3.1 Inleiding<br />

De <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> aan <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt houdt niet op als besloten wordt dat <strong>de</strong> medische<br />

behan<strong>de</strong>ling nagelaten <strong>of</strong> gestaakt wordt.<br />

De <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> aan een <strong>IC</strong>-patiënt bestaat voornamelijk uit het bewaken van vitale functies,<br />

fysieke <strong>zorg</strong>, (psychologische) begeleiding, medicatietoediening en verpleegtechnische han<strong>de</strong>lingen.<br />

Wanneer een <strong>IC</strong>-patiënt zal komen te overlij<strong>de</strong>n wordt alleen die <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> verleend die<br />

<strong>bij</strong>draagt aan <strong>de</strong> kwaliteit van sterven; <strong>de</strong> nadruk ligt dan op <strong>zorg</strong> voor comfort en waardigheid van<br />

<strong>de</strong> patiënt, en het begelei<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> patiënt en naasten tij<strong>de</strong>ns het stervensproces van <strong>de</strong> patiënt.<br />

In dit ho<strong>of</strong>dstuk ligt <strong>de</strong> nadruk op <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> aan <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt tij<strong>de</strong>ns EOLC. Dit beslaat<br />

<strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> in <strong>de</strong> vorm van pijn- en symptoombestrijding, fysieke ver<strong>zorg</strong>ing en<br />

psychosociale en spirituele on<strong>de</strong>rsteuning. Er is voor gekozen om medicatie niet te beschrijven in dit<br />

ho<strong>of</strong>dstuk, omdat het voorschrijven hiervan een verantwoor<strong>de</strong>lijkheid van intensivisten is. <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

kunnen echter wel intensivisten adviseren medicatie te starten <strong>of</strong> te verhogen.<br />

Daarnaast wordt in <strong>de</strong> NV<strong>IC</strong>-richtlijn nauwkeurig beschreven welke medicatie voorgeschreven kan<br />

wor<strong>de</strong>n (Gerritsen, Kesecioglu, Kompanje, Meulemans & Mooi, 2009).<br />

De uitgangsvraag die in dit ho<strong>of</strong>dstuk beantwoord wordt, is:<br />

<br />

Welke rol en taken hebben <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n, en welke competenties, kennis en<br />

vaardighe<strong>de</strong>n hebben <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n nodig voor het signaleren, bepalen, toepassen en<br />

evalueren van <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> aan <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt, ten aanzien van <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong><br />

Leeswijzer<br />

Tussen haakjes staat H1 <strong>of</strong> H2 wanneer <strong>de</strong>ze studie ook in Ho<strong>of</strong>dstuk 1 en/ <strong>of</strong> Ho<strong>of</strong>dstuk 2<br />

beschreven is. Alleen informatie relevant voor het beantwoor<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> uitgangsvraag in dit<br />

ho<strong>of</strong>dstuk zal hier beschreven wor<strong>de</strong>n. Ook kan het voorkomen dat een studie on<strong>de</strong>r verschillen<strong>de</strong><br />

kopjes in dit ho<strong>of</strong>dstuk genoemd wordt, <strong>bij</strong> herhaling van een studie wor<strong>de</strong>n enkel <strong>de</strong> auteur, het<br />

doel en relevante resultaten beschreven.<br />

Uitkomstmaten <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> aan <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong><br />

Verpleegkundige <strong>zorg</strong> is een breed begrip. In <strong>de</strong> literatuur, die voor <strong>de</strong>ze richtlijn beoor<strong>de</strong>eld is,<br />

wordt <strong>de</strong>ze <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> aan <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt niet na<strong>de</strong>r ge<strong>de</strong>finieerd.<br />

Om te kunnen toetsen <strong>of</strong> <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> aan <strong>de</strong> patiënt a<strong>de</strong>quaat is, zijn in <strong>de</strong> beoor<strong>de</strong>el<strong>de</strong><br />

studies uitkomstmaten opgesteld. De uitkomstmaten richten zich voornamelijk op<br />

medicatietoediening en monitoring van <strong>de</strong> patiënt, waar<strong>bij</strong> kritische overwegingen over <strong>de</strong> gewenste<br />

intensiteit/ frequentie hiervan kunnen <strong>bij</strong>dragen aan het comfort van <strong>de</strong> patiënt.<br />

De volgen<strong>de</strong> uitkomstmaten zijn geformuleerd in <strong>de</strong> EOLC-literatuur:<br />

<br />

Beschrijving van een Not To Be Resuscitated (NTBR)-status in dossiers: hoe frequenter dit<br />

beschreven wordt, hoe a<strong>de</strong>quater <strong>de</strong> <strong>zorg</strong>. Dit is gemeten door mid<strong>de</strong>l van dossieron<strong>de</strong>rzoek<br />

(Hall et al., 2004; Psiri<strong>de</strong>s et al., 2009),<br />

110


Ho<strong>of</strong>dstuk 3 Verpleegkundige <strong>zorg</strong> aan <strong>IC</strong>-patiënt<br />

<br />

<br />

<br />

Voorgeschreven medicatie: wanneer EOLC gestart wordt, moet alle overbodige medicatie<br />

gestaakt wor<strong>de</strong>n. Hoe min<strong>de</strong>r medicatie wordt voorgeschreven, hoe a<strong>de</strong>quater <strong>de</strong> <strong>zorg</strong><br />

(Psiri<strong>de</strong>s et al., 2009),<br />

Toegedien<strong>de</strong> medicatie: hoe min<strong>de</strong>r verschillen<strong>de</strong> medicatie toegediend wordt, hoe<br />

a<strong>de</strong>quater <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> (Hall et al., 2004; Psiri<strong>de</strong>s et al., 2009),<br />

Monitoring op het moment van overlij<strong>de</strong>n: wanneer <strong>de</strong> mate van monitoring van <strong>de</strong> patiënt<br />

op het moment van overlij<strong>de</strong>n min<strong>de</strong>r is, hoe hoger <strong>de</strong> kwaliteit van sterven wordt ervaren.<br />

Dit is gemeten door mid<strong>de</strong>l van dossieron<strong>de</strong>rzoek (Psiri<strong>de</strong>s et al., 2009).<br />

Het beroepspr<strong>of</strong>iel voor <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> beschrijft <strong>IC</strong>-<strong>zorg</strong> als '<strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> aan<br />

ernstig zieke <strong>zorg</strong>vragers van wie één <strong>of</strong> meer<strong>de</strong>re vitale orgaanfuncties zijn gestoord <strong>of</strong> uitgevallen<br />

<strong>of</strong> wor<strong>de</strong>n bedreigd' (Ne<strong>de</strong>rlandse Vereniging voor Intensive Care Verpleegkundigen (NV<strong>IC</strong>V), 2004).<br />

In dit ho<strong>of</strong>dstuk wordt, naast <strong>de</strong> voorgaan<strong>de</strong> beschrijving, on<strong>de</strong>r <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> aan <strong>de</strong> <strong>IC</strong>patiënt<br />

verstaan: het ver<strong>zorg</strong>en van <strong>de</strong> patiënt, inclusief (psychologische) begeleiding van <strong>de</strong> patiënt<br />

en zijn naasten. Daarnaast kunnen bepaal<strong>de</strong> aspecten van <strong>zorg</strong> wor<strong>de</strong>n on<strong>de</strong>rsteund door medische<br />

en <strong>verpleegkundige</strong> hulpmid<strong>de</strong>len (NV<strong>IC</strong>V, 2004). In dit ho<strong>of</strong>dstuk wordt met a<strong>de</strong>quate<br />

<strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> aan <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt bedoeld 'Verpleegkundige <strong>zorg</strong> aan <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt voor,<br />

tij<strong>de</strong>ns en na het sterven van <strong>de</strong> patiënt, inclusief (psychologische) begeleiding van patiënt en<br />

naasten, die leidt tot tevre<strong>de</strong>nheid van patiënt, naasten en pr<strong>of</strong>essionals. Dit blijkt uit hogere scores<br />

op tevre<strong>de</strong>nheid, hogere scores op tevre<strong>de</strong>nheid over <strong>de</strong> kwaliteit van sterven, lagere scores op pijnen<br />

symptoombeoor<strong>de</strong>lingen, afname van voorgeschreven levensred<strong>de</strong>n<strong>de</strong> medicatie, afname van<br />

toegedien<strong>de</strong> levensred<strong>de</strong>n<strong>de</strong> medicatie en afname van monitoring van <strong>de</strong> patiënt'.<br />

3.2 Algemene beschrijving literatuur<br />

In <strong>de</strong> beschrijving van <strong>de</strong>ze artikelen is on<strong>de</strong>rscheid gemaakt in kwantitatieve en kwalitatieve studies,<br />

beschrijven<strong>de</strong> artikelen, narratieve reviews en opiniëren<strong>de</strong> artikelen.<br />

Er zijn 24 artikelen beoor<strong>de</strong>eld: twee before-after studies, één studie waarin gebruik is gemaakt van<br />

<strong>de</strong> Delphi-metho<strong>de</strong>, drie surveys, zeven kwalitatieve studies, waarvan één fenomenologische studie,<br />

één beschrijven<strong>de</strong> studie, zeven narratieve reviews en vier opiniëren<strong>de</strong> artikelen. De artikelen van<br />

Beckstrand et al. (2006), Clarke et al. (2003), Crump et al. (2010), Hall et al. (2004), Latour et al.<br />

(2009), Psiri<strong>de</strong>s & Sturland (2009) en Yeager et al. (2010) zijn beoor<strong>de</strong>eld als level C (niet-vergelijkend<br />

on<strong>de</strong>rzoek), en Bratcher (2010), Fridh et al. (2009), Hov et al. (2007) en Robichaux & Clark (2006) als<br />

+/-, <strong>de</strong> overige artikelen zijn beoor<strong>de</strong>eld als level D (mening van <strong>de</strong>skundigen) <strong>of</strong> -.<br />

In <strong>de</strong> beoor<strong>de</strong>el<strong>de</strong> literatuur is on<strong>de</strong>rscheid gemaakt in symptoommanagement, culturele/<br />

religieuze/ spirituele <strong>zorg</strong>, en overige <strong>zorg</strong>.<br />

3.3 Samenvatting literatuur<br />

Symptoommanagement<br />

Kwantitatieve en kwalitatieve studies<br />

Het artikel van Clarke, Curtis, Luce, Levy, Danis, Nelson et al. (2003) beschrijft een studie waarin<br />

gebruik is gemaakt van <strong>de</strong> Delphi-metho<strong>de</strong> met le<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> Robert Wood Johnson Foundation<br />

(RWJF) Critical Care <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> Peer Workgroup uit <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten. Deze studie had als doel <strong>de</strong><br />

knelpunten beschreven in <strong>de</strong> literatuur over EOLC op een <strong>IC</strong> te exploreren, en op basis hiervan


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

verschillen<strong>de</strong> domeinen en daaraan gerelateer<strong>de</strong> kwaliteitsindicatoren te ontwikkelen. Op basis van<br />

een literatuuron<strong>de</strong>rzoek naar EOLC zijn verschillen<strong>de</strong> domeinen vastgesteld met betrekking tot EOLC<br />

op een <strong>IC</strong>. Deze domeinen zijn voorgelegd aan 15 duo's (<strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> en arts) van<br />

verschillen<strong>de</strong> <strong>IC</strong>'s in <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten en Canada. Door mid<strong>de</strong>l van <strong>de</strong> Delphi-metho<strong>de</strong> zijn zeven<br />

domeinen ontwikkeld, namelijk:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Patiënt- en familiegerichte besluitvorming,<br />

Communicatie,<br />

Continuïteit van <strong>zorg</strong>,<br />

Emotionele en praktische on<strong>de</strong>rsteuning,<br />

Symptoommanagement en bie<strong>de</strong>n van comfort,<br />

Spirituele <strong>zorg</strong>,<br />

Emotionele en organisatorische on<strong>de</strong>rsteuning voor <strong>zorg</strong>verleners werkzaam op een <strong>IC</strong>.<br />

Deze domeinen wor<strong>de</strong>n on<strong>de</strong>rver<strong>de</strong>eld in 53 kwaliteitsindicatoren. Per domein hebben <strong>de</strong><br />

werkgroeple<strong>de</strong>n een werkblad gemaakt, waarin specifieke interventies per indicator wor<strong>de</strong>n<br />

beschreven. De interventies <strong>bij</strong> symptoommanagement en het bie<strong>de</strong>n van comfort zijn:<br />

Beoor<strong>de</strong>el en rapporteer symptomen,<br />

Gebruik regelmatig eenduidige, kwalitatief goe<strong>de</strong> meetinstrumenten voor symptomen als<br />

pijn, dyspnoe, agitatie en angst en pas <strong>de</strong>ze toe <strong>bij</strong> zowel gese<strong>de</strong>er<strong>de</strong> als niet-gese<strong>de</strong>er<strong>de</strong><br />

<strong>patiënten</strong>,<br />

Gebruik niet-medicamenteuze en medicamenteuze interventies om het comfort van <strong>de</strong><br />

patiënt te maximaliseren, gebaseerd op <strong>de</strong> wensen van <strong>de</strong> patiënt en naasten,<br />

Behoud alleen een infuus voor symptoommanagement indien intraveneuze toediening een<br />

groter effect heeft op kwaliteit van leven/ sterven boven an<strong>de</strong>re toedieningsvormen. (H1, 2)<br />

De before-after studie van Hall, Rocker & Murray (2004) had als doel het inzichtelijk maken van<br />

veran<strong>de</strong>ringen van gedrag over het nalaten <strong>of</strong> staken van behan<strong>de</strong>lingen op een <strong>IC</strong> in Canada. De<br />

studie is in twee fasen opge<strong>de</strong>eld. In fase I hebben <strong>de</strong> auteurs <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> aan sterven<strong>de</strong> <strong>patiënten</strong><br />

(n=174) in twee ziekenhuizen beoor<strong>de</strong>eld op basis van dossieron<strong>de</strong>rzoek. Ze beschreven het gebruik<br />

van technische on<strong>de</strong>rsteuning, documentatie over EOLC-discussies, en het gebruik van medicatie in<br />

<strong>de</strong> laatste 12 uur van het leven. Na fase I hebben <strong>de</strong> auteurs <strong>de</strong> bevindingen aan <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

en artsen voorgelegd. Drie initiatieven kwamen voort uit <strong>de</strong> discussie, namelijk: 1) Het gebruik van<br />

meetinstrumenten, ontwikkeld na feedback van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en naasten over EOLC-situaties,<br />

2) Invoering van meer complete rapportage ten aanzien van diagnostiek en behan<strong>de</strong>ling van pijn,<br />

dyspnoe en agitatie,<br />

3) Het gebruik van medicatievoorschriften, waarin geen maximumhoeveelheid is voorgeschreven.<br />

Deze initiatieven zijn geïmplementeerd, waarna fase II startte. Fase II bestond eveneens uit<br />

dossieron<strong>de</strong>rzoek (n=168).<br />

De auteurs conclu<strong>de</strong>ren dat <strong>de</strong> drie initiatieven het proces rondom het staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling<br />

verbeter<strong>de</strong>n. Het resulteer<strong>de</strong> in significant min<strong>de</strong>r reanimaties (7 versus 0; p


Ho<strong>of</strong>dstuk 3 Verpleegkundige <strong>zorg</strong> aan <strong>IC</strong>-patiënt<br />

De before-after studie van Yeager, Doust, Epting, Iannantuono, Indian, Lenhart et al.(2010),<br />

uitgevoerd in <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten, beschrijft een <strong>zorg</strong>plan, 'Embrace Hope', waarmee <strong>patiënten</strong> en<br />

hun naasten geholpen kunnen wor<strong>de</strong>n tij<strong>de</strong>ns het stervensproces. Dit <strong>zorg</strong>plan is een gestructureerd<br />

multidisciplinair ka<strong>de</strong>r voor EOLC-interventies, gericht op informatie en on<strong>de</strong>rsteuning, die tij<strong>de</strong>ns en<br />

net na overlij<strong>de</strong>n gegeven kan wor<strong>de</strong>n. Een multidisciplinair team heeft het <strong>zorg</strong>plan ontworpen na<br />

een literatuurstudie. Dit <strong>zorg</strong>plan gaat niet alleen over een goe<strong>de</strong> dood, maar ook over comfort en<br />

het opbouwen van positieve herinneringen aan <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-opname.<br />

Er is door het team een checklist met betrekking tot EOLC gemaakt, <strong>de</strong>ze checklist omvat on<strong>de</strong>r<br />

an<strong>de</strong>re het informeren van <strong>zorg</strong>verleners over het staken van <strong>de</strong> medische behan<strong>de</strong>ling via een<br />

briefje op <strong>de</strong> <strong>de</strong>ur en het communicatiebord. Mogelijke interventies tegen pijn, dyspnoe,<br />

verwardheid en slijmproductie die wor<strong>de</strong>n aanbevolen, zijn:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Dien warmte <strong>of</strong> kou<strong>de</strong> toe,<br />

Dien medicatie toe,<br />

Detubeer <strong>de</strong> patiënt,<br />

Geef een zuurst<strong>of</strong>brilletje <strong>of</strong> een zuurst<strong>of</strong>masker <strong>bij</strong> ernstige dyspnoe,<br />

Behoud een intraveneuze toegang voor medicatie,<br />

Zuig <strong>de</strong> patiënt zo nodig uit.<br />

Nadat het <strong>zorg</strong>plan ingevoerd was, was een significant verschil zichtbaar in <strong>de</strong> evaluaties van<br />

<strong>zorg</strong>verleners over hun bekwaamheid voor het verlenen van <strong>zorg</strong> voor een 'goe<strong>de</strong>' dood, er wordt<br />

niet beschreven hoe dit gemeten is. Significante verschillen zijn te zien in emotionele on<strong>de</strong>rsteuning<br />

en algemene <strong>zorg</strong>, hoe groot het effect was wordt niet beschreven.<br />

De survey van Beckstrand, Callister & Kirchh<strong>of</strong>f (2006) had als doel het inventariseren van mogelijke<br />

verbeteringen van EOLC op <strong>IC</strong>'s volgens <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n. In totaal hebben 1409 <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

uit <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten <strong>de</strong> vragenlijst over EOLC ingevuld. Uit <strong>de</strong>ze vragenlijst<br />

kwam het ho<strong>of</strong>dthema ‘<strong>de</strong> <strong>zorg</strong> voor een goe<strong>de</strong> dood’ naar voren. De auteurs geven vervolgens<br />

aanbevelingen op verschillen<strong>de</strong> aspecten, waaron<strong>de</strong>r pijn- en symptoommanagement. Ze adviseren<br />

het lij<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> patiënt te minimaliseren door, afhankelijk van het bewustzijnsniveau van <strong>de</strong> patiënt<br />

en <strong>de</strong> aanwezigheid van een wilsbeschikking, a<strong>de</strong>quate beoor<strong>de</strong>ling van het comfortniveau en<br />

toediening van intraveneuze medicatie, <strong>de</strong>ze interventies wor<strong>de</strong>n niet ver<strong>de</strong>r toegelicht. (H1, 2)<br />

In <strong>de</strong> survey van Latour, Fulbrook & Albarran (2009) zijn ervaringen en attitu<strong>de</strong>s rondom EOLC van<br />

Europese <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n on<strong>de</strong>rzocht. Tij<strong>de</strong>ns een internationale conferentie voor <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

werd alle aanwezigen gevraagd een vragenlijst in te vullen over hun betrokkenheid<br />

<strong>bij</strong> EOLC. In totaal wer<strong>de</strong>n 164 vragenlijsten geretourneerd (39%). 91,8% gaf aan direct betrokken te<br />

zijn <strong>bij</strong> EOLC, en 73,4% gaf aan direct betrokken te zijn <strong>bij</strong> <strong>de</strong> besluitvorming rond EOLC.<br />

98,8% gaf continue pijnbehan<strong>de</strong>ling ongeacht <strong>de</strong> situatie van <strong>de</strong> patiënt en 44% vond dat <strong>de</strong> patiënt<br />

gese<strong>de</strong>erd moet blijven en een vergelijkbaar percentage vond dat voeding gestopt moet wor<strong>de</strong>n<br />

(41,6%). Driekwart van <strong>de</strong> respon<strong>de</strong>nten vond dat <strong>de</strong> patiënt vloeist<strong>of</strong>fen moet blijven ontvangen,<br />

voor goe<strong>de</strong> hydratie. Twee<strong>de</strong>r<strong>de</strong> van <strong>de</strong> respon<strong>de</strong>nten vond dat <strong>de</strong> patiënt interventies om<br />

<strong>de</strong>cubitus tegen te gaan moet blijven ontvangen.<br />

Daarnaast werd het verband tussen <strong>de</strong> religieuze diversiteit van <strong>de</strong> respon<strong>de</strong>nten en <strong>de</strong> resultaten<br />

on<strong>de</strong>rzocht. De resultaten laten zien dat, op basis van religie en geografie, verschillen bestaan in<br />

i<strong>de</strong>eën van <strong>zorg</strong>verleners over EOLC.


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

De kwalitatieve studie van Bratcher (2010) had als doel het inzichtelijk maken en beschrijven van<br />

eigenschappen van een goe<strong>de</strong> dood, ge<strong>de</strong>finieerd door <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n in <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten.<br />

Vijftien <strong>verpleegkundige</strong>n wer<strong>de</strong>n geïnterviewd over <strong>de</strong> vraag hoe zij een goe<strong>de</strong> dood zou<strong>de</strong>n<br />

omschrijven. De drie meest genoem<strong>de</strong> thema’s waren:<br />

<br />

<br />

De patiënt overlijdt niet alleen,<br />

De patiënt lijdt niet (pijn- en symptoommanagement),<br />

Acceptatie van <strong>de</strong> dood van <strong>de</strong> patiënt door <strong>de</strong> patiënt en naasten.<br />

De <strong>zorg</strong> voor <strong>de</strong> patiënt richtte zich volgens <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong>n niet alleen op pijnmanagement,<br />

maar ook op het behan<strong>de</strong>len van an<strong>de</strong>re symptomen die een patiënt kan ervaren. Bij het laatste<br />

thema werd door <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong>n benoemd dat het ook gaat om het tijdig bespreken van voor<br />

<strong>de</strong> patiënt onopgeloste zaken en om het bereiken van consensus tussen naasten en <strong>zorg</strong>verleners<br />

over besluiten ten aanzien van EOLC. Verpleegkundigen gaven aan dat het belangrijk is dat <strong>de</strong> patiënt<br />

vredig, met waardigheid en respect overlijdt.<br />

Fridh, Forsberg & Bergbom (2009) hebben een kwalitatieve studie uitgevoerd met als doel <strong>de</strong><br />

ervaringen en i<strong>de</strong>eën van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n in <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> voor sterven<strong>de</strong> <strong>patiënten</strong> op een <strong>IC</strong><br />

inzichtelijk te maken, met <strong>de</strong> nadruk op <strong>patiënten</strong> zon<strong>de</strong>r naasten, <strong>de</strong> na<strong>bij</strong>heid van naasten en<br />

omgevingsfactoren. Er zijn negen <strong>verpleegkundige</strong>n uit Zwe<strong>de</strong>n geïnterviewd. De co<strong>de</strong>s die<br />

voortvloei<strong>de</strong>n uit <strong>de</strong> analyses zijn in vier categorieën en vijftien subcategorieën on<strong>de</strong>rver<strong>de</strong>eld, met<br />

als ho<strong>of</strong>dcategorie ‘je uiterste best doen’ voor het bie<strong>de</strong>n van comfort en waardigheid, waar<strong>bij</strong> <strong>de</strong><br />

aanwezigheid en toegankelijkheid van <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> van groot belang is voor <strong>de</strong> patiënt en<br />

naasten. In Tabel 1 wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong> categorieën, subcategorieën en voorbeel<strong>de</strong>n weergegeven.<br />

Tabel 1 Categorieën, subcategorieën en voorbeel<strong>de</strong>n<br />

Categorie Subcategorie Voorbeeld<br />

Zorg voor waardigheid en<br />

comfort <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt<br />

Zorg voor <strong>de</strong> patiënt<br />

zon<strong>de</strong>r naasten<br />

Zorg voor naasten<br />

Knelpunten in <strong>de</strong><br />

omgeving die het ‘je<br />

uiterste best doen’<br />

belemmeren<br />

Verlichten van pijn<br />

Bestrij<strong>de</strong>n van symptomen die lij<strong>de</strong>n<br />

veroorzaken<br />

Fungeren als vervanger voor naasten<br />

Bepalen van het tijdstip van overlij<strong>de</strong>n<br />

<strong>bij</strong> <strong>de</strong> afwezigheid van naasten<br />

De vergeten patiënt<br />

Deze wordt in H4 ver<strong>de</strong>r beschreven<br />

Deze wordt in H5 ver<strong>de</strong>r beschreven<br />

Ruime toediening van<br />

analgetica<br />

Ruime toediening van<br />

sedativa<br />

Patiënt niet alleen laten<br />

Het stervensproces wordt<br />

beschouwd als korter<br />

De patiënt zon<strong>de</strong>r naasten<br />

blijft anoniem<br />

De fenomenologische studie van Hov, He<strong>de</strong>lin & Athlin (2007) had tot doel om met behulp van<br />

<strong>verpleegkundige</strong> ervaringen een overzicht van goe<strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> voor sterven<strong>de</strong> <strong>IC</strong><strong>patiënten</strong><br />

te formuleren. Er zijn focusgroepinterviews met <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n (n=14) uit<br />

Noorwegen gehou<strong>de</strong>n. Deze hebben acht keer plaatsgevon<strong>de</strong>n (twee groepen van zeven <strong>IC</strong>-<br />

114


Ho<strong>of</strong>dstuk 3 Verpleegkundige <strong>zorg</strong> aan <strong>IC</strong>-patiënt<br />

<strong>verpleegkundige</strong>n, elk vier keer). Alle <strong>verpleegkundige</strong>n namen een casus in gedachten, waarvan één<br />

tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> focusgroep werd ingebracht. Goe<strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> aan sterven<strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> in<br />

specifieke situaties, zoals tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> focusgroepinterviews bediscussieerd, wordt als volgt<br />

beschreven:<br />

Een lij<strong>de</strong>n<strong>de</strong> uitgeputte patiënt: <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> heeft als doel het lij<strong>de</strong>n en pijn te<br />

vermin<strong>de</strong>ren en comfort te verhogen <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt.<br />

Volgens <strong>de</strong> auteurs kunnen dui<strong>de</strong>lijke en eenduidige doelen helpen om dit te bereiken. Daarom<br />

moeten <strong>verpleegkundige</strong>n <strong>de</strong>elnemen aan <strong>de</strong> besluitvorming. De <strong>zorg</strong> kan uitgevoerd wor<strong>de</strong>n in het<br />

tempo van <strong>de</strong> patiënt en met aandacht en gevoel.<br />

Een combinatie van spreken tegen <strong>de</strong> patiënt en <strong>de</strong> patiënt aanraken wordt door <strong>de</strong> auteurs<br />

aanbevolen. Ook gebruik van humor wordt aanbevolen. De auteurs geven aan dat verbale<br />

communicatie met <strong>de</strong> patiënt verwarring en stress vermin<strong>de</strong>ren, en handcontact met <strong>patiënten</strong><br />

verlaagt hun gevoel van lij<strong>de</strong>n en verlies van controle. De auteurs conclu<strong>de</strong>ren dat <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

sleutelfiguren zijn in het garan<strong>de</strong>ren van humane <strong>zorg</strong> voor <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> aan het<br />

ein<strong>de</strong> van hun leven. (H2)<br />

Long-Sutehall, Willis, Palmer, Ugboma, Addington-Hall & Coombs (2011) <strong>de</strong><strong>de</strong>n een kwalitatieve<br />

studie volgens <strong>de</strong> groun<strong>de</strong>d theory metho<strong>de</strong> met als doel te illustreren hoe procesmatige verschillen<br />

in het stervensproces van invloed zijn op <strong>de</strong> besluitvorming om een behan<strong>de</strong>ling na te laten <strong>of</strong> te<br />

staken, en wat <strong>verpleegkundige</strong>n doen om het staken van een behan<strong>de</strong>ling vorm te geven. Hiervoor<br />

wer<strong>de</strong>n <strong>de</strong>rtien <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n uit het Verenigd Koninkrijk geïnterviewd.<br />

De <strong>verpleegkundige</strong>n spraken over het belang van ge<strong>de</strong>eld begrip tussen le<strong>de</strong>n van multidisciplinaire<br />

teams over elkaars rol, verantwoor<strong>de</strong>lijkhe<strong>de</strong>n, doelen en motivaties wanneer besloten wordt om<br />

een behan<strong>de</strong>ling te staken. Volgens <strong>de</strong> auteurs is het door <strong>de</strong> verschillen tussen disciplines in doelen,<br />

attitu<strong>de</strong>s en filos<strong>of</strong>ie niet verrassend dat het proces van staken van een behan<strong>de</strong>ling binnen <strong>de</strong> <strong>IC</strong><br />

kan lei<strong>de</strong>n tot ethische en morele dilemma’s. Deze verschillen kunnen verklaard wor<strong>de</strong>n door <strong>de</strong><br />

verschillen<strong>de</strong> verantwoor<strong>de</strong>lijkhe<strong>de</strong>n van elke discipline.<br />

De auteurs beschrijven aan <strong>de</strong> hand van <strong>de</strong> interviews een mo<strong>de</strong>l waarin wordt weergegeven hoe<br />

<strong>verpleegkundige</strong>n het proces rond het staken van behan<strong>de</strong>ling vormgeven. Het gaat in dit mo<strong>de</strong>l om:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Beoor<strong>de</strong>len van <strong>de</strong> behoeften van <strong>de</strong> patiënt,<br />

Faciliteren van communicatie tussen teams, patiënt en naasten, patiënt en teams, naasten<br />

en teams, <strong>zorg</strong> en processen,<br />

Coördineren van verschillen<strong>de</strong> teams, communicatie, <strong>zorg</strong>, processen,<br />

Mogelijk maken van processen zoals rituelen en ceremonies, contact met naasten en <strong>zorg</strong>,<br />

On<strong>de</strong>rhan<strong>de</strong>len in eigen i<strong>de</strong>eën over sterven en praktijk: wat zou je voor jezelf en voor je<br />

eigen naasten willen, richtlijn voor <strong>verpleegkundige</strong>n, EOLC-beleid, Liverpool Care Pathway<br />

(in Ne<strong>de</strong>rland bekend als het Zorgpad Stervensfase), af<strong>de</strong>lingsvisie.<br />

Na het staken van <strong>de</strong> medische behan<strong>de</strong>ling bestaat <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re uit het verhogen van<br />

sedativa en pijnmedicatie. Daarnaast von<strong>de</strong>n <strong>verpleegkundige</strong>n het belangrijk dat <strong>de</strong> sterven<strong>de</strong><br />

patiënt pijnvrij en comfortabel was. Op welke manier <strong>de</strong> patiënt comfortabel gehou<strong>de</strong>n kan wor<strong>de</strong>n,<br />

wordt niet na<strong>de</strong>r toegelicht.


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

De kwalitatieve studie van Ranse, Yates & Coyer (2012) had als doel het verkennen van <strong>de</strong> gedachten<br />

en ervaringen van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n over EOLC. Vijf <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n (allen vrouw) uit<br />

Australië zijn geïnterviewd. Er wor<strong>de</strong>n drie ho<strong>of</strong>dthema’s on<strong>de</strong>rschei<strong>de</strong>n, namelijk:<br />

<br />

<br />

<br />

Gedachten over EOLC: <strong>verpleegkundige</strong>n beschouw<strong>de</strong>n het als een privilege en eer om <strong>de</strong>ze<br />

<strong>zorg</strong> te verlenen,<br />

EOLC op een <strong>IC</strong>: <strong>verpleegkundige</strong>n beschreven emotionele intensiteit en weinig<br />

organisatorische on<strong>de</strong>rsteuning. De onzekerheid en ondui<strong>de</strong>lijkheid rond EOLC kunnen<br />

lei<strong>de</strong>n tot gevoelens van rouw <strong>bij</strong> <strong>verpleegkundige</strong>n. Volgens <strong>de</strong> auteurs is emotionele<br />

on<strong>de</strong>rsteuning van <strong>verpleegkundige</strong>n gewenst,<br />

Faciliteren van EOLC: hier<strong>bij</strong> noem<strong>de</strong>n <strong>verpleegkundige</strong>n het bie<strong>de</strong>n van comfort, waaron<strong>de</strong>r<br />

het toedienen van pijnmedicatie en sedativa. Deze interventies zijn niet ver<strong>de</strong>r toegelicht. De<br />

<strong>verpleegkundige</strong>n spraken over het creëren van een rustige omgeving, door het bie<strong>de</strong>n van<br />

een eenpersoonskamer voor <strong>de</strong> patiënt en een aparte ruimte voor naasten. Ook werd<br />

gesproken over het dimmen van lichten, het vervangen van ziekenhuisbed<strong>de</strong>ngoed door<br />

bed<strong>de</strong>ngoed in warme kleuren, het neerzetten van foto's en draaien van muziek, zodat <strong>de</strong><br />

situatie huiselijker wordt (door één <strong>verpleegkundige</strong> verwoord als: ‘het intensieve uit <strong>de</strong><br />

intensieve <strong>zorg</strong> halen’).<br />

Narratieve reviews en opiniëren<strong>de</strong> artikelen<br />

Campbell (2007) beschrijft in haar narratieve review <strong>de</strong> bestaan<strong>de</strong> kennis over het staken van<br />

mechanische bea<strong>de</strong>ming <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>. Voordat het artikel ingaat op het verwij<strong>de</strong>ren van een tube<br />

wordt eerst het veel voorkomen<strong>de</strong> symptoom dyspnoe beschreven. Recente studies naar <strong>de</strong><br />

betrouwbaarheid en validiteit van <strong>de</strong> Respiratory Distress Observation Scale (RDOS) laat zien dat<br />

veelvoorkomen<strong>de</strong> symptomen van dyspnoe ook <strong>bij</strong> an<strong>de</strong>re <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> voorkomen, zoals<br />

tachycardie, tachypnoe, gebruik van hulpa<strong>de</strong>mhalingsspieren, onrust, neusvleugelen, knorren <strong>bij</strong><br />

uita<strong>de</strong>men en een angstige uitdrukking op het gezicht. De auteur raadt aan om toediening en<br />

ophoging van sedativa en opioï<strong>de</strong>n te baseren op gedragingen van <strong>de</strong> patiënt. Daarnaast beveelt ze<br />

een goe<strong>de</strong> rapportage van medicatietoediening en symptomen en gedragingen van <strong>de</strong> patiënt aan,<br />

zodat collega's <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling op een a<strong>de</strong>quate manier kunnen voortzetten.<br />

Curtis & Rubenfeld (2005) beschrijven in hun narratieve review vier thema's die van invloed zijn op<br />

kwalitatief goe<strong>de</strong> EOLC op een <strong>IC</strong>. De vier thema's beslaan besluitvorming over <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ldoelen,<br />

communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, naasten en behan<strong>de</strong>lteam, het meten van pijn en symptomen van<br />

discomfort en beïnvloe<strong>de</strong>n<strong>de</strong> factoren <strong>bij</strong> het staken van een behan<strong>de</strong>ling. De auteurs bevelen aan<br />

om a<strong>de</strong>quate observatie van symptomen uit te voeren, dui<strong>de</strong>lijke <strong>zorg</strong>doelen op te stellen, te<br />

anticiperen op (behan<strong>de</strong>lingsgerelateer<strong>de</strong>) pijn en symptomen en <strong>de</strong>ze te behan<strong>de</strong>len, gebruik te<br />

maken van protocollen voor het nalaten <strong>of</strong> staken van behan<strong>de</strong>lingen en dui<strong>de</strong>lijk te communiceren<br />

welke behan<strong>de</strong>lingen nagelaten <strong>of</strong> gestaakt wor<strong>de</strong>n. (H1, 2)<br />

Curtis (2008) beschrijft in een review <strong>de</strong> ontwikkeling en evaluatie van <strong>de</strong> interventie ‘Integrating<br />

Palliative and Critical Care’ (IPACC). Doel van <strong>de</strong>ze interventie is het behan<strong>de</strong>lteam van een <strong>IC</strong> <strong>de</strong><br />

basisvaardighe<strong>de</strong>n van EOLC te leren en om <strong>zorg</strong>verleners aan te moedigen om palliatieve <strong>zorg</strong> te<br />

beschouwen als een van <strong>de</strong> belangrijkste aspecten van een <strong>IC</strong>. Hij raadt aan een formulier over het<br />

staken van levensred<strong>de</strong>n<strong>de</strong> behan<strong>de</strong>lingen te gebruiken. Dit formulier omvat specifieke <strong>de</strong>tails over<br />

116


Ho<strong>of</strong>dstuk 3 Verpleegkundige <strong>zorg</strong> aan <strong>IC</strong>-patiënt<br />

hoe het proces van staken van een behan<strong>de</strong>ling verbeterd kan wor<strong>de</strong>n, specifiek gericht op het<br />

staken van mechanische bea<strong>de</strong>ming. Het formulier bestaat uit vier componenten, <strong>de</strong> eerste<br />

component is voorbereiding: <strong>zorg</strong> dat een NTBR-beleid/ formulier geschreven is, rapporteer<br />

gesprekken met naasten, en staak alle gebruikelijke on<strong>de</strong>rzoeken (zoals röntgendiagnostiek) en<br />

pr<strong>of</strong>ylactische behan<strong>de</strong>ling. De twee<strong>de</strong> component is een protocol voor het staken van <strong>de</strong><br />

bea<strong>de</strong>ming, waar<strong>bij</strong> aandacht bestaat voor het minimaliseren van discomfort <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt. Er wordt<br />

geadviseerd voldoen<strong>de</strong> tijd te nemen voor sedatie, zodat comfort van <strong>de</strong> patiënt verzekerd is,<br />

waarna het zuurst<strong>of</strong>gehalte en <strong>de</strong> positieve eind-expiratoire druk (PEEP) verlaagd wor<strong>de</strong>n. De <strong>de</strong>r<strong>de</strong><br />

component richt zich op analgetica en sedativa: medicatie wordt in een ruime dosis voorgeschreven,<br />

zodat <strong>verpleegkundige</strong>n ruimte hebben in het bie<strong>de</strong>n van comfort met medicatie. Er wordt geen<br />

maximumdosis beschreven, omdat ervan uitgegaan wordt dat wanneer <strong>de</strong> patiënt oncomfortabel is,<br />

extra sedativa nodig zijn. De vier<strong>de</strong> component gaat over <strong>de</strong> principes van het staken van<br />

levensred<strong>de</strong>n<strong>de</strong> behan<strong>de</strong>lingen. (H1, 2)<br />

De narratieve review van Efstathiou & Clifford (2011) had als doel het beschrijven van <strong>de</strong> uitdagingen<br />

die <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n tegenkomen tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> aan een sterven<strong>de</strong> patiënt. De korte tijd die<br />

sterven<strong>de</strong> <strong>patiënten</strong> vaak verblijven op <strong>de</strong> <strong>IC</strong> vraagt veel van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n, omdat zij fysieke<br />

en emotionele on<strong>de</strong>rsteuning aan patiënt en naasten moeten verlenen. Er wordt een aantal<br />

aspecten benoemd die nodig zijn voor het verlenen van EOLC, namelijk communicatie,<br />

besluitvorming gericht op patiënt en naasten, continuïteit van <strong>zorg</strong>, emotionele en spirituele <strong>zorg</strong> en<br />

on<strong>de</strong>rsteuning van <strong>zorg</strong>verleners. Continuïteit van <strong>zorg</strong> is van belang voor <strong>de</strong> patiënt en naasten,<br />

maar ook voor <strong>zorg</strong>verleners. Deze continuïteit is soms lastig te waarborgen in <strong>de</strong> korte stervenstijd<br />

van <strong>patiënten</strong> op <strong>de</strong> <strong>IC</strong>. Symptoommanagement bestaat uit het a<strong>de</strong>quaat beoor<strong>de</strong>len van pijn <strong>bij</strong> <strong>de</strong><br />

patiënt, dit is lastig <strong>bij</strong> een gese<strong>de</strong>er<strong>de</strong> patiënt. Er wordt aangera<strong>de</strong>n om gebruik te maken van <strong>de</strong><br />

Behavioral Pain Scale (BPS) <strong>of</strong> <strong>de</strong> Critical Care Pain Observation Tool (CPOT). Ook wordt beschreven<br />

dat er geen maximale dosis voor pijnmedicatie afgesproken moet wor<strong>de</strong>n. Naast pijn en discomfort<br />

moet aandacht bestaan voor symptomen als misselijkheid, respiratoire stress en overmatige<br />

slijmproductie. De auteurs noemen ook niet-medicamenteuze behan<strong>de</strong>lingen als mogelijkheid, zoals<br />

massage en muziektherapie.<br />

De auteurs conclu<strong>de</strong>ren dat verbetering in <strong>verpleegkundige</strong> vaardighe<strong>de</strong>n EOLC kan verbeteren. Ze<br />

ra<strong>de</strong>n het gebruik van <strong>de</strong> Liverpool Care Pathway (in Ne<strong>de</strong>rland bekend als het Zorgpad Stervensfase)<br />

aan, specifiek <strong>de</strong> versie voor <strong>de</strong> <strong>IC</strong> (LCP <strong>IC</strong>U).<br />

In <strong>de</strong> narratieve review van Mularski, Puntillo, Varkey, Erstad, Grap, Gilbert et al. (2009) over<br />

pijnmanagement binnen EOLC op een <strong>IC</strong> wordt beschreven dat alle <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> risico lopen op pijn<br />

en discomfort, ongeacht hun diagnose en prognose. Palliatieve <strong>zorg</strong> is voor alle <strong>patiënten</strong> een<br />

mogelijke behan<strong>de</strong>ling, omdat pijnmanagement een vast on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el uitmaakt van palliatieve <strong>zorg</strong>.<br />

Volgens <strong>de</strong> auteurs vraagt hoge kwaliteit van pijnmanagement om kennis en vaardighe<strong>de</strong>n op het<br />

gebied van farmacologie, gedrag, sociale en communicatiestrategieën met als basis <strong>de</strong> holistische<br />

palliatieve <strong>zorg</strong>bena<strong>de</strong>ring.<br />

Nelson & Hope (2012) beschrijven in hun opiniëren<strong>de</strong> artikel <strong>de</strong> ho<strong>of</strong><strong>de</strong>lementen van palliatieve <strong>zorg</strong><br />

aan chronisch ernstig zieke <strong>patiënten</strong>, die langer dan vier maan<strong>de</strong>n op een <strong>IC</strong> liggen. De verschillen<strong>de</strong><br />

aspecten waaruit palliatieve <strong>zorg</strong> bestaat, zoals communicatie, symptoommanagement en planning


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

van transitie, wor<strong>de</strong>n beschreven. Ze beschrijven dat frequente symptoombeoor<strong>de</strong>ling het comfort<br />

van <strong>de</strong> patiënt kan verhogen, ook als die een verlaagd bewustzijn heeft. De auteurs noemen <strong>de</strong><br />

beoor<strong>de</strong>ling van symptomen van pijn en dyspnoe, waarvoor <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> schalen gebruikt kunnen<br />

wor<strong>de</strong>n:<br />

<br />

<br />

<br />

Behavioral Pain Scale (BPS),<br />

Critical Care Pain Observation Tool (CPOT),<br />

Assume Pain Present Approach (APPA),<br />

Respiratory Distress Observation Scale (RDOS). (H1, 2)<br />

In het opiniëren<strong>de</strong> artikel van Rubenfeld (2004) wordt <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> aan een sterven<strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt<br />

beschreven. Hij beschrijft welke stappen in <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> genomen kunnen wor<strong>de</strong>n, waarop gelet moet<br />

wor<strong>de</strong>n, en welke keuzes gemaakt kunnen wor<strong>de</strong>n. Ten aanzien van sedativa en analgetica beveelt<br />

<strong>de</strong> auteur het volgen<strong>de</strong> aan:<br />

<br />

<br />

<br />

Geen maximumdosering voor medicatie voorschrijven en <strong>de</strong> dosering afstemmen op comfort<br />

van <strong>de</strong> patiënt,<br />

<strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n die veel ervaring hebben in het beoor<strong>de</strong>len van lij<strong>de</strong>n van <strong>patiënten</strong> die<br />

niet kunnen communiceren, zou<strong>de</strong>n <strong>de</strong> mogelijkheid moeten hebben om zelf <strong>de</strong> hoeveelheid<br />

medicatie aan te passen/ verhogen, met dui<strong>de</strong>lijke afspraken over het gewenste resultaat.<br />

Intraveneuze morfine kan <strong>bij</strong>voorbeeld getitreerd wor<strong>de</strong>n om <strong>de</strong> a<strong>de</strong>mhaling


Ho<strong>of</strong>dstuk 3 Verpleegkundige <strong>zorg</strong> aan <strong>IC</strong>-patiënt<br />

Pijnbeoor<strong>de</strong>ling <strong>bij</strong> geïntubeer<strong>de</strong> <strong>patiënten</strong> <strong>of</strong> <strong>patiënten</strong> met een verlaagd bewustzijn kan met<br />

behulp van <strong>de</strong> Behavioral Pain Scale (BPS) en <strong>de</strong> Pain Assessment Behavior Scale (PABS) gedaan<br />

wor<strong>de</strong>n. Ook benoemen <strong>de</strong> auteurs <strong>de</strong> symptomen dyspnoe en <strong>de</strong>lirium, maar hiervoor bevelen ze<br />

geen specifieke meetinstrumenten aan. (H1, 2)<br />

Conclusies symptoommanagement<br />

Niveau 2<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n moeten observeren op<br />

symptomen als pijn, dyspnoe, misselijkheid, agitatie, angst en slijmproductie, en<br />

hier<strong>bij</strong> gebruik kunnen maken van eenduidige, kwalitatief goe<strong>de</strong><br />

meetinstrumenten en indien nodig actie on<strong>de</strong>rnemen om het comfort van zowel<br />

een gese<strong>de</strong>er<strong>de</strong> als niet-gese<strong>de</strong>er<strong>de</strong> patiënt te verhogen.<br />

C Beckstrand et al., 2006; Clarke et al., 2003; Hall et al., 2004<br />

+/- Bratcher, 2010; Hov et al., 2007<br />

D Campbell, 2007; Curtis & Rubenfeld, 2005; Rubenfeld, 2004<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat een meer complete rapportage over<br />

symptomen als pijn, dyspnoe, agitatie, angst en behan<strong>de</strong>ling hiervan, EOLC<br />

verbetert.<br />

C Hall et al., 2004<br />

D Campbell, 2007<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat een intraveneuze toegang behou<strong>de</strong>n moet<br />

wor<strong>de</strong>n voor het continu toedienen van medicatie, zoals analgetica en sedativa,<br />

ten behoeve van symptoommanagement.<br />

C Clarke et al., 2003; Latour et al., 2009; Yeager et al., 2010<br />

+/- Fridh et al., 2009<br />

D Mularski et al., 2009; Thompson et al., 2004<br />

- Long-Sutehall et al., 2011; Ranse et al., 2012<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n medicamenteuze<br />

interventies kunnen gebruiken om het comfort van <strong>de</strong> patiënt te verhogen, voor<br />

medicamenteuze interventies wordt aanbevolen geen maximumdoseringen te<br />

hanteren.<br />

C Beckstrand et al., 2006; Clarke et al., 2003; Hall et al., 2004<br />

D Curtis, 2008; Efstathiou & Clifford, 2011; Rubenfeld, 2004; Thompson et al.,<br />

2004<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n gebruik kunnen maken<br />

van niet-medicamenteuze interventies om het comfort van <strong>de</strong> patiënt te verhogen.


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Niveau 3<br />

Deze <strong>verpleegkundige</strong> interventies tegen pijn, dyspnoe, verwardheid en<br />

slijmproductie bestaan uit warmte/ kou<strong>de</strong> toedienen, <strong>de</strong>tuberen van <strong>de</strong> patiënt,<br />

zuurst<strong>of</strong>brilletje <strong>of</strong> -masker geven, massage, muziektherapie en uitzuigen van <strong>de</strong><br />

patiënt.<br />

C Beckstrand et al., 2006; Clarke et al., 2003; Hall et al., 2004; Yeager et al., 2010<br />

D Curtis, 2008; Efstathiou & Clifford, 2011; Rubenfeld, 2004<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n vin<strong>de</strong>n dat <strong>de</strong> patiënt<br />

interventies om <strong>de</strong>cubitus tegen te gaan moet blijven ontvangen tij<strong>de</strong>ns EOLC.<br />

C Latour et al., 2009<br />

Niveau 4<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n gebruik kunnen maken<br />

van pijnmeetinstrumenten als <strong>de</strong> Behavioral Pain Scale (BPS), <strong>de</strong> Critical Care Pain<br />

Observation Tool (CPOT), Pain Assessment Behavior Scale (PABS) <strong>of</strong> Assume Pain<br />

Present Approach (APPA) om pijn <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> te observeren en <strong>de</strong> Respiratory<br />

Distress Observation Scale (RDOS) om dyspnoe te observeren.<br />

D<br />

Campbell, 2007; Efstathiou & Clifford, 2011; Nelson & Hope, 2012; Truog et al.,<br />

2008<br />

Culturele/ religieuze/ spirituele <strong>zorg</strong><br />

Kwantitatieve en kwalitatieve studies<br />

In studie van Clarke et al. (2003) waar<strong>bij</strong> gebruik is gemaakt van <strong>de</strong> Delphi-metho<strong>de</strong> waarin zeven<br />

domeinen binnen EOLC zijn ontwikkeld, wordt aanbevolen om <strong>de</strong> culturele tradities van <strong>de</strong> patiënt<br />

en naasten te waar<strong>de</strong>ren en hen hierin te on<strong>de</strong>rsteunen waar mogelijk. Ook wordt aanbevolen om<br />

<strong>de</strong> spirituele behoeften van <strong>de</strong> patiënt en naasten na te gaan en te rapporteren, en <strong>de</strong> uitvoering van<br />

<strong>de</strong> spirituele en culturele rituelen mogelijk te maken. (H1, 2)<br />

De before-after studie van Yeager et al. (2010) beschrijft een <strong>zorg</strong>plan, 'Embrace Hope', waarmee <strong>IC</strong><strong>patiënten</strong><br />

en hun naasten on<strong>de</strong>rsteund kunnen wor<strong>de</strong>n tij<strong>de</strong>ns het stervensproces. Er is een checklist<br />

rondom EOLC gemaakt, hierop staat on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re:<br />

<br />

Ga culturele behoeften van <strong>de</strong> patiënt na, voer <strong>de</strong>ze uit en evalueer dit met naasten,<br />

Betrek zo nodig een geestelijk ver<strong>zorg</strong>er.<br />

Nadat <strong>de</strong> interventie was ingevoerd was een significant verschil zichtbaar in beoor<strong>de</strong>ling door<br />

<strong>zorg</strong>verleners, er wordt niet beschreven hoe dit gemeten is. Significante verschillen zijn te zien in<br />

emotionele on<strong>de</strong>rsteuning en algemene <strong>zorg</strong> (p


Ho<strong>of</strong>dstuk 3 Verpleegkundige <strong>zorg</strong> aan <strong>IC</strong>-patiënt<br />

Long-Sutehall et al. (2011) <strong>de</strong><strong>de</strong>n een kwalitatieve studie volgens <strong>de</strong> groun<strong>de</strong>d theory metho<strong>de</strong> met<br />

als doel te illustreren hoe verschillen in het stervensproces van invloed zijn op <strong>de</strong> besluitvorming om<br />

een behan<strong>de</strong>ling na te laten <strong>of</strong> te staken, en wat <strong>verpleegkundige</strong>n doen om het staken van een<br />

behan<strong>de</strong>ling vorm te geven. De <strong>zorg</strong> gaat on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re om het mogelijk maken van processen, zoals<br />

rituelen en ceremonies, en contact met naasten.<br />

De kwalitatieve studie van Ranse et al. (2012) had als doel het verkennen van <strong>de</strong> gedachten en<br />

ervaringen van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n over EOLC. Er zijn drie ho<strong>of</strong>dthema’s on<strong>de</strong>rschei<strong>de</strong>n, waaron<strong>de</strong>r:<br />

<br />

Faciliteren van EOLC: hier<strong>bij</strong> noem<strong>de</strong>n <strong>verpleegkundige</strong>n het bie<strong>de</strong>n van comfort, waaron<strong>de</strong>r<br />

spirituele <strong>zorg</strong>. Deze interventie wordt niet ver<strong>de</strong>r toegelicht.<br />

Narratieve reviews en opiniëren<strong>de</strong> artikelen<br />

De narratieve review van Kirchh<strong>of</strong>f & Faas (2007) beschrijft vijf domeinen over EOLC, namelijk<br />

besluitvorming, communicatie, spirituele en culturele on<strong>de</strong>rsteuning, emotionele en praktische<br />

on<strong>de</strong>rsteuning aan naasten en continuïteit van <strong>zorg</strong>. Ze bevelen aan <strong>de</strong> spirituele wensen van <strong>de</strong><br />

patiënt en naasten na te gaan en hierop in te gaan. (H2)<br />

In het opiniëren<strong>de</strong> artikel van Rubenfeld (2004) wordt <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> aan een sterven<strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt<br />

beschreven. De auteur beschrijft on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re spirituele <strong>zorg</strong>, <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> en emotionele<br />

on<strong>de</strong>rsteuning. Hij geeft <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> suggestie:<br />

<br />

Voordat behan<strong>de</strong>lingen gestaakt wor<strong>de</strong>n moet aan <strong>de</strong> patiënt en naasten gevraagd wor<strong>de</strong>n<br />

<strong>of</strong> zij een priester, pastoor, rab<strong>bij</strong>n <strong>of</strong> een an<strong>de</strong>re religieuze vertegenwoordiger willen<br />

spreken.<br />

Conclusies culturele/ religieuze/ spirituele <strong>zorg</strong><br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n <strong>de</strong> spirituele en culturele<br />

behoeften van <strong>de</strong> patiënt en naasten na moeten gaan en rapporteren, en <strong>de</strong><br />

uitvoering van <strong>de</strong> spirituele en culturele rituelen mogelijk moeten maken.<br />

C Clarke et al., 2003; Latour et al., 2009; Yeager et al., 2010<br />

D Kirchh<strong>of</strong>f & Faas, 2007<br />

- Long-Sutehall et al., 2011; Ranse et al., 2012<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n, voor het staken van <strong>de</strong><br />

medische behan<strong>de</strong>ling, waar nodig een geestelijk ver<strong>zorg</strong>er, pastoor, priester,<br />

imam, rab<strong>bij</strong>n <strong>of</strong> een an<strong>de</strong>re religieuze vertegenwoordiger kunnen betrekken.<br />

C Yeager et al., 2010<br />

D Rubenfeld, 2004<br />

Overige <strong>zorg</strong><br />

Kwantitatieve en kwalitatieve studies<br />

In <strong>de</strong> studie van Clarke et al. (2003) waar<strong>bij</strong> gebruik is gemaakt van <strong>de</strong> Delphi-metho<strong>de</strong> waarin zeven<br />

domeinen binnen EOLC zijn ontwikkeld, wordt aanbevolen om te letten op emotionele en praktische<br />

behoeften van <strong>de</strong> patiënt en naasten en hierop in te spelen. Het is van belang te benadrukken dat


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

comfort verhogen<strong>de</strong> <strong>zorg</strong> aan <strong>de</strong> patiënt verleend wordt. Daarnaast hebben <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

kennis van 'best practice' voor het staken van levensred<strong>de</strong>n<strong>de</strong> behan<strong>de</strong>lingen, om stress <strong>bij</strong> <strong>de</strong><br />

patiënt en naasten te voorkomen, nodig en moeten hier gebruik van maken. Ook wordt aanbevolen<br />

om onnodige on<strong>de</strong>rzoeken en procedures (registratie van vitale functies, bloedafname, wegen) te<br />

staken en aandacht te hou<strong>de</strong>n voor <strong>de</strong> hygiëne en <strong>de</strong> aanblik van <strong>de</strong> patiënt. Ten slotte beschrijven<br />

<strong>de</strong> auteurs dat <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> <strong>de</strong> patiënt moet verzekeren dat hij niet alleen zal sterven.<br />

(H1,2)<br />

De before-after studie van Yeager et al. (2010) beschrijft een <strong>zorg</strong>plan, 'Embrace Hope', waarmee<br />

<strong>patiënten</strong> en hun naasten geholpen kunnen wor<strong>de</strong>n tij<strong>de</strong>ns het stervensproces. Er is een checklist<br />

rondom EOLC gemaakt, hierop staat on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re het bespreken van het NTBR-beleid, vaststellen<br />

van hersendood, het beschrijven van het staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling in het dossier en het nagaan <strong>of</strong><br />

palliatieve <strong>zorg</strong> gewenst is. Ook wordt een checklist beschreven over <strong>zorg</strong> aan <strong>de</strong> patiënt, met <strong>de</strong><br />

volgen<strong>de</strong> punten:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Schakel het palliatief consultteam in,<br />

Vraag <strong>de</strong> maatschappelijk werker in consult,<br />

Stop registratie van vitale functies, observeer <strong>de</strong>ze alleen,<br />

Stop alle on<strong>de</strong>rzoeken,<br />

Stop toediening van son<strong>de</strong>- <strong>of</strong> intraveneuze voeding,<br />

Behoud een intraveneuze toegangsweg voor analgetica en sedativa,<br />

Bevochtig mond en ogen,<br />

Wanneer <strong>de</strong> patiënt overlijdt, vraag <strong>de</strong> arts om <strong>de</strong> dood vast te stellen.<br />

Nadat <strong>de</strong> interventie was ingevoerd, was een significant verschil zichtbaar in beoor<strong>de</strong>ling van<br />

emotionele on<strong>de</strong>rsteuning en algemene <strong>zorg</strong> door <strong>zorg</strong>verleners zelf (p


Ho<strong>of</strong>dstuk 3 Verpleegkundige <strong>zorg</strong> aan <strong>IC</strong>-patiënt<br />

overgeplaatst moet wor<strong>de</strong>n. Een kwart vond dat <strong>de</strong> patiënt niet langer op <strong>de</strong> <strong>IC</strong> moet blijven,<br />

wanneer <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling gestopt wordt; 77% daarentegen gaf aan dat <strong>de</strong> patiënt <strong>zorg</strong> van een<br />

beken<strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> moet ontvangen.<br />

Daarnaast werd on<strong>de</strong>rscheid gemaakt in religieuze overtuiging on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> respon<strong>de</strong>nten. Katholieken<br />

bleken vaker dan respon<strong>de</strong>nten met een an<strong>de</strong>re religieuze overtuiging <strong>de</strong> hydratie, voeding en<br />

passieve oefeningen te willen continueren.<br />

De kwantitatieve studie van Psiri<strong>de</strong>s & Sturland (2009) had als doel het inzichtelijk maken van het<br />

i<strong>de</strong>ale proces rondom overlij<strong>de</strong>n en <strong>of</strong> dit overeenkomt met wat artsen en <strong>verpleegkundige</strong>n<br />

daadwerkelijk doen. Pr<strong>of</strong>essionals uit Nieuw-Zeeland en Australië (n=11 artsen, n=45<br />

<strong>verpleegkundige</strong>n) hebben een vragenlijst ingevuld, waarin aan <strong>de</strong> hand van een casus gevraagd<br />

werd naar <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling die zij <strong>de</strong> patiënt in <strong>de</strong> casus zou<strong>de</strong>n geven en wat zij zou<strong>de</strong>n rapporteren.<br />

Daarnaast is een dossieron<strong>de</strong>rzoek (n=40) uitgevoerd naar EOLC, gericht op rapportage van NTBRbeleid,<br />

voorgeschreven medicatie, toegedien<strong>de</strong> medicatie, en <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling en monitoring op het<br />

moment van overlij<strong>de</strong>n. Er is vooral gekeken naar het staken van <strong>bij</strong>voorbeeld antibiotica,<br />

antithrombotica, inotropica, insuline, son<strong>de</strong>voeding, intraveneuze voeding, centrale lijn, arterielijn,<br />

toediening van infuusvloeist<strong>of</strong>fen, bea<strong>de</strong>ming, ECG-monitoring en dialyse. De resultaten van <strong>de</strong><br />

vragenlijst en het dossieron<strong>de</strong>rzoek zijn met elkaar vergeleken.<br />

20% gaf aan dat toediening van infuusvloeist<strong>of</strong>fen gecontinueerd moet wor<strong>de</strong>n, 21% vond dat <strong>de</strong><br />

bea<strong>de</strong>ming gehandhaafd moet wor<strong>de</strong>n, en circa 40% hield <strong>de</strong> monitor aan. Het dossieron<strong>de</strong>rzoek liet<br />

zien dat 95% van <strong>de</strong> <strong>patiënten</strong> infuusvloeist<strong>of</strong>fen toegediend kreeg, dat <strong>bij</strong> alle <strong>patiënten</strong> <strong>de</strong><br />

bea<strong>de</strong>ming gestopt was, en dat <strong>bij</strong> één patiënt <strong>de</strong> monitor uitgezet was. Uit <strong>de</strong> resultaten van <strong>de</strong><br />

vragenlijst bleek morfine vaker toegediend te wor<strong>de</strong>n dan midazolam, ondanks an<strong>de</strong>re adviezen in<br />

richtlijnen. Deze resultaten laten een discrepantie tussen <strong>de</strong> praktijk en <strong>de</strong> i<strong>de</strong>eën van pr<strong>of</strong>essionals<br />

zien. <strong>Richtlijn</strong>en over EOLC zou<strong>de</strong>n <strong>de</strong>ze discrepantie kunnen vermin<strong>de</strong>ren en daarmee <strong>de</strong> kwaliteit<br />

van EOLC verhogen volgens <strong>de</strong> auteurs. Ze bevelen het gebruik van een gestandaardiseer<strong>de</strong> metho<strong>de</strong><br />

aan.<br />

De studie volgens <strong>de</strong> groun<strong>de</strong>d theory metho<strong>de</strong> van Bach, Ploeg & Black (2009) had als doel het<br />

formuleren van een theoretisch ka<strong>de</strong>r over <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> rol in EOL-besluitvorming op een <strong>IC</strong> in<br />

Canada. <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n (n=14) hebben <strong>de</strong>elgenomen aan interviews over <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong><br />

rol binnen EOLC. De auteurs hebben het volgen<strong>de</strong> ho<strong>of</strong>dconcept geformuleerd 'On<strong>de</strong>rsteunen van <strong>de</strong><br />

reis', die on<strong>de</strong>r te ver<strong>de</strong>len is in vier thema’s:<br />

<br />

<br />

<br />

Bereikbare en laagdrempelig toegankelijke <strong>verpleegkundige</strong>n (fysieke aanwezigheid, maar<br />

ook dat naasten weten dat <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> er altijd is),<br />

Opkomen voor <strong>de</strong> patiënt en naasten (als advocaat van patiënt en naasten optre<strong>de</strong>n naar<br />

an<strong>de</strong>re pr<strong>of</strong>essionals, naasten uitnodigen om hun mening tij<strong>de</strong>ns familiegesprekken te<br />

uiten),<br />

Helpen om <strong>de</strong> situatie te accepteren (naasten helpen <strong>bij</strong> <strong>de</strong> voorbereiding op (het)<br />

familiegesprek(ken), vragen laten formuleren),<br />

On<strong>de</strong>rsteuning bie<strong>de</strong>n <strong>bij</strong> het overlij<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> patiënt (naasten helpen <strong>bij</strong> <strong>de</strong> erkenning dat<br />

<strong>de</strong> patiënt zal overlij<strong>de</strong>n).<br />

Volgens <strong>de</strong> auteurs is <strong>de</strong> belangrijkste rol van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n het aanwezig zijn <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt,<br />

comfort bie<strong>de</strong>n, een <strong>zorg</strong>zaam contact (aanraking) en een luisterend oor bie<strong>de</strong>n en <strong>de</strong> patiënt en


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

naasten helpen <strong>de</strong> situatie te accepteren. <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n kunnen dit bereiken door bereikbaar<br />

te zijn voor naasten en patiënt, <strong>de</strong> wensen van <strong>de</strong> patiënt tij<strong>de</strong>ns het multidisciplinair overleg (MDO)<br />

in te brengen, actief <strong>de</strong>el te nemen aan familiegesprekken, nieuwe collega’s te coachen en te helpen<br />

hun eigen ‘stem’ te ontwikkelen, en te participeren in scholing rondom EOLC.<br />

De kwalitatieve studie van Bratcher (2010) had als doel het inzichtelijk maken en beschrijven van<br />

eigenschappen van een goe<strong>de</strong> dood, ge<strong>de</strong>finieerd door <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n. Twee <strong>verpleegkundige</strong>n<br />

von<strong>de</strong>n het belangrijk om <strong>de</strong> mogelijkheid te geven om huisdieren <strong>bij</strong> sterven<strong>de</strong> <strong>patiënten</strong> te laten,<br />

om alleen overlij<strong>de</strong>n te voorkomen.<br />

De <strong>zorg</strong> voor <strong>de</strong> patiënt richtte zich niet alleen op pijnmanagement volgens <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong>n,<br />

maar ook op het behan<strong>de</strong>len van an<strong>de</strong>re symptomen van discomfort die een patiënt kan ervaren.<br />

Door <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong>n werd ook benoemd dat het gaat om tijd voor <strong>de</strong> patiënt om onopgeloste<br />

zaken te bespreken en om het bereiken van consensus tussen naasten en <strong>zorg</strong>verleners. Ook wil<strong>de</strong>n<br />

<strong>verpleegkundige</strong>n <strong>zorg</strong>en voor een serene omgeving waarin <strong>de</strong> patiënt kan overlij<strong>de</strong>n, <strong>bij</strong>voorbeeld<br />

met muziek.<br />

De fenomenologische studie van Hov et al. (2007) had als doel om met behulp van <strong>verpleegkundige</strong><br />

ervaringen een overzicht van optimale <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> voor sterven<strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> te<br />

formuleren. Goe<strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> aan sterven<strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> in specifieke situaties, zoals<br />

tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> focusgroepinterviews bediscussieerd, wordt als volgt beschreven:<br />

<br />

<br />

De wachten<strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt: goe<strong>de</strong> <strong>zorg</strong> richt zich op het beschermen van <strong>de</strong> patiënt tegen<br />

stressvolle invloe<strong>de</strong>n. De auteurs bevelen aan om als <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> te praten met<br />

<strong>patiënten</strong> over dagelijkse dingen <strong>of</strong> ter afleiding <strong>de</strong> televisie <strong>of</strong> radio aan te zetten. Daarnaast<br />

kunnen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n handcontact gebruiken om stress <strong>bij</strong> <strong>patiënten</strong> te vermin<strong>de</strong>ren<br />

en om het gevoel van <strong>de</strong> patiënt te behou<strong>de</strong>n,<br />

Eenzaamheid <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>: <strong>patiënten</strong> zijn vaak erg eenzaam op een <strong>IC</strong>, omdat naasten<br />

vaak over <strong>de</strong> patiënt heen kijken en <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> naast <strong>de</strong> patiënt staat. Wanneer<br />

pr<strong>of</strong>essionals en naasten <strong>de</strong> ernst van <strong>de</strong> situatie lastig vin<strong>de</strong>n, wordt vaak niet aan <strong>de</strong><br />

patiënt verteld hoe slecht <strong>de</strong> situatie daadwerkelijk is. Verpleegkundigen gaven aan dit niet<br />

te doen, omdat ze <strong>de</strong>nken dat <strong>de</strong> patiënt dan nog <strong>de</strong>pressiever wordt. Ze wisten niet welke<br />

informatie dan geschikt is en in welke mate <strong>de</strong>ze gegeven moet wor<strong>de</strong>n,<br />

Verlies van controle en waardigheid <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>: <strong>patiënten</strong> zijn hun controle kwijt,<br />

ondanks dit controleverlies wordt hen zel<strong>de</strong>n gevraagd <strong>of</strong> zij iets wel <strong>of</strong> niet willen. <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

spraken vooral van te weinig waardigheid wanneer <strong>de</strong> patiënt<br />

overbehan<strong>de</strong>ld wordt. Ze von<strong>de</strong>n dat elke patiënt, gese<strong>de</strong>erd <strong>of</strong> niet, met respect behan<strong>de</strong>ld<br />

moet wor<strong>de</strong>n. Er wordt aanbevolen om materialen (zoals drains en infuuspompen) te<br />

verwij<strong>de</strong>ren, <strong>de</strong> patiënt gewassen te hebben en toena<strong>de</strong>ring te zoeken voor naasten, zodat<br />

<strong>de</strong> waardigheid van <strong>de</strong> patiënt behou<strong>de</strong>n kan wor<strong>de</strong>n.<br />

Een combinatie van spreken tegen <strong>de</strong> patiënt en <strong>de</strong> patiënt aanraken wordt door <strong>de</strong> auteurs<br />

aanbevolen. Ook gebruik van humor wordt aanbevolen. De auteurs geven aan dat verbale<br />

communicatie met <strong>de</strong> patiënt verwarring en stress vermin<strong>de</strong>ren, handcontact met <strong>patiënten</strong> verlaagt<br />

hun gevoel van lij<strong>de</strong>n en verlies van controle. De auteurs bevestigen dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

sleutelfiguren zijn in het garan<strong>de</strong>ren van humane <strong>zorg</strong> voor <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> aan het ein<strong>de</strong> van hun<br />

leven. (H2)<br />

124


Ho<strong>of</strong>dstuk 3 Verpleegkundige <strong>zorg</strong> aan <strong>IC</strong>-patiënt<br />

Long-Sutehall et al. (2011) <strong>de</strong><strong>de</strong>n een kwalitatieve studie volgens <strong>de</strong> groun<strong>de</strong>d theory metho<strong>de</strong> met<br />

als doel te illustreren hoe verschillen in het stervensproces van invloed zijn op <strong>de</strong> besluitvorming om<br />

een behan<strong>de</strong>ling na te laten <strong>of</strong> te staken, en wat <strong>verpleegkundige</strong>n doen om het staken van een<br />

behan<strong>de</strong>ling vorm te geven.<br />

Het staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling bestaat uit het vermin<strong>de</strong>ren van medicatie, afbouwen van bea<strong>de</strong>ming<br />

en <strong>de</strong>tubatie, bie<strong>de</strong>n van comfort, zuurst<strong>of</strong>toediening, verlagen van toediening van<br />

infuusvloeist<strong>of</strong>fen.<br />

De kwalitatieve studie van Ranse et al. (2012) had als doel het verkennen van <strong>de</strong> gedachten en<br />

ervaringen van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n over EOLC. Er wer<strong>de</strong>n drie ho<strong>of</strong>dthema’s on<strong>de</strong>rschei<strong>de</strong>n,<br />

waaron<strong>de</strong>r:<br />

Faciliteren van EOLC: hier<strong>bij</strong> noem<strong>de</strong>n <strong>verpleegkundige</strong>n het bie<strong>de</strong>n van comfort, door <strong>zorg</strong><br />

als wassen, haarver<strong>zorg</strong>ing, mond<strong>zorg</strong> en wisselligging.<br />

De auteurs bevelen daarnaast aan dat ter herinnering handafdrukken van <strong>de</strong> patiënt kunnen wor<strong>de</strong>n<br />

gemaakt, een pluk haar kan wor<strong>de</strong>n afgeknipt enhet polsbandje van <strong>de</strong> patiënt aan naasten kan<br />

wor<strong>de</strong>n meegegeven.<br />

De kwalitatieve studie van Robichaux & Clark (2006) had twee doelstellingen, het inzichtelijk maken<br />

van <strong>de</strong> verleen<strong>de</strong> <strong>zorg</strong> door expert <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en het beschrijven van on<strong>de</strong>rnomen acties<br />

van <strong>verpleegkundige</strong>n in situaties waarin zij behan<strong>de</strong>ling niet meer gewenst achtten. <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

(n=21) uit zeven ziekenhuizen in <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten zijn geïnterviewd over<br />

ervaren ethische dilemma's <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> waar<strong>bij</strong> <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling gestaakt werd. Om interpretatie<br />

van <strong>de</strong> resultaten te verkleinen hebben <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rzoekers <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong>n nadien gevraagd om<br />

<strong>de</strong> resultaten te verdui<strong>de</strong>lijken. Er wor<strong>de</strong>n drie thema's benoemd:<br />

<br />

<br />

<br />

Beschermen <strong>of</strong> spreken voor <strong>de</strong> patiënt: <strong>verpleegkundige</strong>n horen en zien meer van <strong>de</strong><br />

patiënt, die soms aangeeft te willen stoppen met <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling. Verpleegkundigen kunnen<br />

dan in een tweestrijd komen, omdat <strong>de</strong> arts nog wel mogelijkhe<strong>de</strong>n ziet, maar <strong>de</strong> patiënt niet<br />

meer wil. Het inschakelen van een ethische commissie wordt aanbevolen om zulke<br />

dilemma's te bespreken.<br />

Presenteren van een realistisch beeld: <strong>verpleegkundige</strong>n gaven aan dat ze soms twijfelen <strong>of</strong><br />

naasten wel goed begrijpen wat er allemaal gezegd is en wat er gaat gebeuren.<br />

Verpleegkundigen moeten informatie op een dui<strong>de</strong>lijke en begrijpelijke taal geven, laten zien<br />

hoe <strong>de</strong> patiënt <strong>de</strong> dagelijkse <strong>zorg</strong> ervaart en wat er allemaal moet gebeuren voor dagelijkse<br />

<strong>zorg</strong> en naasten aanmoedigen om te reflecteren op wat <strong>de</strong> patiënt gewild zou hebben.<br />

Naasten zijn vaak zo on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> indruk van alle apparaten en <strong>de</strong> gehele situatie, dat ze<br />

vergeten wat er daadwerkelijk met <strong>de</strong> patiënt in bed gebeurt.<br />

Ervaren van frustratie en zich er<strong>bij</strong> neerleggen: <strong>verpleegkundige</strong>n voelen zich boos, schuldig<br />

en wanhopig als ze zich moreel gezien verantwoor<strong>de</strong>lijk voelen voor wat er met <strong>de</strong> patiënt<br />

gebeurt. Zij vin<strong>de</strong>n het soms lastig zich <strong>bij</strong> <strong>de</strong> situatie neer te leggen.<br />

Narratieve reviews en opiniëren<strong>de</strong> artikelen<br />

Campbell (2007) beschrijft in haar narratieve review <strong>de</strong> bestaan<strong>de</strong> kennis over het staken van<br />

mechanische bea<strong>de</strong>ming <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>. Het staken van mechanische bea<strong>de</strong>ming is een stapsgewijs<br />

proces, waarin zuurst<strong>of</strong>toediening vermin<strong>de</strong>rd wordt, en over wordt gegaan op spontane<br />

a<strong>de</strong>mhaling via een T-stuk <strong>of</strong> <strong>de</strong>tubatie. De auteur beveelt aan om, wanneer mogelijk, voor <strong>de</strong>tubatie


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

te kiezen, omdat dit het comfort van <strong>de</strong> patiënt zou verhogen. Daar<strong>bij</strong> maakt ze <strong>de</strong> kanttekening dat<br />

<strong>bij</strong> <strong>patiënten</strong> met <strong>bij</strong>voorbeeld een gezwollen tong <strong>of</strong> zon<strong>de</strong>r hoestreflex gekozen kan wor<strong>de</strong>n voor<br />

het in situ laten van <strong>de</strong> tube. In dat geval kunnen <strong>de</strong> aanblik en het geluid van <strong>de</strong>tubatie meer stress<br />

veroorzaken <strong>bij</strong> naasten dan <strong>de</strong> aanblik van een tube.<br />

Curtis (2008) beschrijft in een review <strong>de</strong> ontwikkeling en evaluatie van <strong>de</strong> interventie ‘Integrating<br />

Palliative and Critical Care’ (IPACC). Doel van <strong>de</strong>ze interventie is het behan<strong>de</strong>lteam van een <strong>IC</strong> <strong>de</strong><br />

basisvaardighe<strong>de</strong>n van EOLC te leren, en om <strong>zorg</strong>verleners aan te moedigen om palliatieve <strong>zorg</strong> te<br />

beschouwen als één van <strong>de</strong> belangrijkste aspecten van een <strong>IC</strong>. Hij raadt aan een formulier over het<br />

staken van levensred<strong>de</strong>n<strong>de</strong> behan<strong>de</strong>lingen te gebruiken. Het formulier bestaat uit vier<br />

componenten, <strong>de</strong> eerste component is voorbereiding: <strong>zorg</strong> dat een NTBR-beleid/ formulier<br />

geschreven is, rapporteer gesprekken met naasten, en staak alle gebruikelijke on<strong>de</strong>rzoeken (zoals<br />

röntgendiagnostiek) en pr<strong>of</strong>ylactische behan<strong>de</strong>ling. De twee<strong>de</strong> component is een protocol voor het<br />

staken van <strong>de</strong> bea<strong>de</strong>ming, waar<strong>bij</strong> aandacht bestaat voor het minimaliseren van discomfort <strong>bij</strong> <strong>de</strong><br />

patiënt. Er wordt geadviseerd voldoen<strong>de</strong> tijd te nemen voor sedatie, zodat comfort van <strong>de</strong> patiënt<br />

verzekerd is, waarna het zuurst<strong>of</strong>gehalte en <strong>de</strong> positieve eind-expiratoire druk (PEEP) verlaagd<br />

wor<strong>de</strong>n. De patiënt wordt geduren<strong>de</strong> dit proces geobserveerd en sedativa wor<strong>de</strong>n zo nodig<br />

verhoogd. De patiënt wordt zo nodig overgezet op pressure support (PS). De<br />

bea<strong>de</strong>mingsvoorwaar<strong>de</strong>n wor<strong>de</strong>n vervolgens met 50% verlaagd, <strong>de</strong> patiënt wordt geobserveerd,<br />

zodat <strong>bij</strong> discomfort actie on<strong>de</strong>rnomen kan wor<strong>de</strong>n. Dit wordt herhaald totdat <strong>de</strong> bea<strong>de</strong>ming<br />

volledig afgebouwd is en <strong>de</strong> patiënt ge<strong>de</strong>tubeerd kan wor<strong>de</strong>n. Volgens <strong>de</strong> auteur bestaat er geen<br />

wetenschappelijk bewijs over <strong>de</strong>tuberen, maar naasten geven aan het prettiger te vin<strong>de</strong>n om <strong>de</strong><br />

patiënt zon<strong>de</strong>r tube te zien. Dit wordt dan ook geadviseerd in dit protocol, maar blijft afhankelijk van<br />

<strong>de</strong> bea<strong>de</strong>mingsvorm en hoogte van <strong>de</strong> bea<strong>de</strong>mingsdrukken, <strong>de</strong> hoeveelheid slijmproductie en <strong>de</strong><br />

mate van bewustzijn. Bij hoge bea<strong>de</strong>mingsvoorwaar<strong>de</strong>n, minimale slijmproductie en een laag<br />

bewustzijnsniveau, wordt <strong>de</strong> kans kleiner dat naasten discomfort <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt zullen waarnemen.<br />

De <strong>de</strong>r<strong>de</strong> component richt zich op analgetica en sedativa. De vier<strong>de</strong> component gaat over <strong>de</strong><br />

principes van het staken van levensred<strong>de</strong>n<strong>de</strong> behan<strong>de</strong>lingen. (H1, 2)<br />

In het opiniëren<strong>de</strong> artikel van Rubenfeld (2004) wordt <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> aan een sterven<strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt<br />

beschreven. De auteur beschrijft dat het staken van mechanische bea<strong>de</strong>ming speciale aandacht<br />

behoeft, omdat dit een levensred<strong>de</strong>n<strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling is waar<strong>bij</strong> het staken ervan tot discomfort kan<br />

lei<strong>de</strong>n. Hij maakt on<strong>de</strong>rscheid tussen een aantal fasen binnen EOLC, waar<strong>bij</strong> hij per fase<br />

aandachtspunten benoemt. De auteur beveelt aan om:<br />

<br />

<br />

<br />

Ervoor te <strong>zorg</strong>en dat een patiënt schoon en comfortabel is, en losgekoppeld is van<br />

technologie en alarmen,<br />

ECG-plakkers, saturatiemeters en bloeddrukban<strong>de</strong>n te verwij<strong>de</strong>ren. De monitoren uit te<br />

zetten en <strong>de</strong>ze van <strong>de</strong> kamer te halen (wanneer mogelijk). <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n geven<br />

regelmatig aan dat ze <strong>de</strong> parameters willen zien om <strong>de</strong> mate van comfort van <strong>de</strong> patiënt te<br />

kunnen beoor<strong>de</strong>len, volgens <strong>de</strong> auteur is het verwij<strong>de</strong>ren van alle apparatuur een essentiële<br />

stap binnen <strong>de</strong> overgang van medische <strong>zorg</strong> naar comfortabele <strong>zorg</strong>,<br />

Alle tubes, lijnen en drains te verwij<strong>de</strong>ren, als dit gedaan kan wor<strong>de</strong>n zon<strong>de</strong>r verlaging van<br />

het comfort van <strong>de</strong> patiënt. Intraveneuze toegangen moeten behou<strong>de</strong>n blijven voor<br />

medicatietoediening,<br />

126


Ho<strong>of</strong>dstuk 3 Verpleegkundige <strong>zorg</strong> aan <strong>IC</strong>-patiënt<br />

Vasopressoren, pacemakers, arteriële lijnen en an<strong>de</strong>re behan<strong>de</strong>lingen die geen invloed<br />

hebben op het comfort van <strong>de</strong> patiënt uit te zetten <strong>of</strong> niet te gebruiken wanneer <strong>de</strong> patiënt<br />

a<strong>de</strong>quaat gese<strong>de</strong>erd is. Voortzetting van <strong>de</strong>ze behan<strong>de</strong>lingen heeft volgens <strong>de</strong> auteur geen<br />

an<strong>de</strong>re functie dan het uitstellen van <strong>de</strong> dood en het verlengen van discomfort <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt.<br />

Het staken van mechanische bea<strong>de</strong>ming kan daarentegen discomfort geven, daarom moeten<br />

eerst alle an<strong>de</strong>re behan<strong>de</strong>lingen gestaakt zijn, voordat besloten wordt <strong>de</strong> mechanische<br />

bea<strong>de</strong>ming te staken.<br />

Over het staken van <strong>de</strong> mechanische bea<strong>de</strong>ming adviseert <strong>de</strong> auteur het volgen<strong>de</strong>:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Wanneer <strong>de</strong> toediening van sedativa a<strong>de</strong>quaat is ingesteld, kan <strong>de</strong> zuurst<strong>of</strong>toediening<br />

verlaagd wor<strong>de</strong>n naar 21%, <strong>de</strong> positieve eind-expiratoire druk (PEEP) kan verlaagd wor<strong>de</strong>n<br />

naar 0, en <strong>de</strong> bea<strong>de</strong>ming ingesteld op intermittent mandatory ventilation (IMV) <strong>of</strong> pressure<br />

support (PS), vergelijkbaar met <strong>de</strong> eer<strong>de</strong>re bea<strong>de</strong>mingsvoorwaar<strong>de</strong>n,<br />

De patiënt kan dan overgaan op bevochtig<strong>de</strong> zuurst<strong>of</strong> via een T-stuk,<br />

Tenzij extreme dyspnoe optreedt <strong>of</strong> in het geval van een wakkere patiënt en <strong>de</strong> <strong>zorg</strong>verleners<br />

een bepaal<strong>de</strong> mate van bewustzijn willen behou<strong>de</strong>n, is er geen re<strong>de</strong>n om <strong>de</strong> overgang van<br />

volledige bea<strong>de</strong>ming naar T-stuk <strong>of</strong> <strong>de</strong>tubatie langer dan 15 tot 30 minuten te laten duren,<br />

Wanneer <strong>de</strong> patiënt ge<strong>de</strong>tubeerd is, wor<strong>de</strong>n afspraken gemaakt over <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> <strong>bij</strong><br />

slijmproductie en luchtwegobstructies (gaspen),<br />

Verpleegkundige <strong>zorg</strong> bestaat uit aandacht voor hygiëne, huid<strong>zorg</strong>, interactie met naasten,<br />

<strong>zorg</strong>en voor een rustige omgeving,<br />

Verpleegkundigen kunnen comfort bie<strong>de</strong>n met <strong>bij</strong>voorbeeld koel<strong>de</strong>kens, antipyretica en antiepileptica.<br />

Truog et al. (2008) beschrijven in hun opiniëren<strong>de</strong> artikel aanbevelingen voor <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> aan <strong>patiënten</strong><br />

waar<strong>bij</strong> <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling gestopt wordt en die zullen komen te overlij<strong>de</strong>n. Net als <strong>bij</strong> an<strong>de</strong>re<br />

<strong>zorg</strong>doelen, bevelen <strong>de</strong> auteurs aan om een <strong>zorg</strong>plan te maken, zodat niets vergeten wordt tij<strong>de</strong>ns<br />

het proces. Volgens <strong>de</strong> auteurs is het verstandig om monitoren uit te zetten, omdat <strong>de</strong>ze geen<br />

toegevoeg<strong>de</strong> waar<strong>de</strong> hebben voor het comfort van <strong>de</strong> patiënt en niet noodzakelijk zijn voor het<br />

beoor<strong>de</strong>len van stresssymptomen <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt. Voor alle behan<strong>de</strong>lingen die gegeven wor<strong>de</strong>n moet<br />

kritisch beoor<strong>de</strong>eld wor<strong>de</strong>n <strong>of</strong> ze van toegevoeg<strong>de</strong> waar<strong>de</strong> zijn voor het comfort van <strong>de</strong> patiënt, een<br />

intraveneuze toegang kan behou<strong>de</strong>n wor<strong>de</strong>n voor het toedienen van sedativa. Het snel staken van<br />

zuurst<strong>of</strong>toediening <strong>of</strong> bea<strong>de</strong>ming kan lei<strong>de</strong>n tot discomfort, daarom bevelen <strong>de</strong> auteurs aan dit in<br />

goed overleg met naasten en pr<strong>of</strong>essionals (artsen en <strong>verpleegkundige</strong>n) te staken dan wel te<br />

continueren. (H1, 2)<br />

Conclusies overige <strong>zorg</strong><br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat onnodige on<strong>de</strong>rzoeken en procedures<br />

(registratie van vitale functies, bloedafname, registratie van gewicht, toediening<br />

van vasopressoren, bloedproducten en voeding) gestaakt kunnen wor<strong>de</strong>n en<br />

overbodige materialen (ECG-plakkers, saturatiemeters, bloeddrukban<strong>de</strong>n,<br />

infuuspompen, monitoren en drains) verwij<strong>de</strong>rd moeten wor<strong>de</strong>n.<br />

C Beckstrand et al., 2006; Clarke et al., 2003; Yeager et al., 2010<br />

+/- Hov et al., 2007


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

D Rubenfeld, 2004; Truog et al., 2008<br />

- Long-Sutehall et al., 2011<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n aandacht moeten<br />

hou<strong>de</strong>n voor <strong>de</strong> hygiëne en het aanzien van <strong>de</strong> patiënt, zoals het bevochtigen van<br />

<strong>de</strong> mond en ogen van <strong>de</strong> patiënt, wassen, haarver<strong>zorg</strong>ing, huid<strong>zorg</strong>, wisselligging<br />

en het vrijhou<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> luchtwegen door mid<strong>de</strong>l van uitzuigen. Hiermee kan <strong>de</strong><br />

waardigheid van <strong>de</strong> patiënt behou<strong>de</strong>n wor<strong>de</strong>n.<br />

C Clarke et al., 2003; Latour et al., 2009; Yeager et al., 2010<br />

+/- Hov et al., 2007<br />

D Rubenfeld, 2004<br />

- Ranse et al., 2012<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>de</strong> patiënt ge<strong>de</strong>tubeerd wordt <strong>of</strong> dat er<br />

gekozen wordt om <strong>de</strong> bea<strong>de</strong>mingsvoorwaar<strong>de</strong>n te minimaliseren door FiO2 naar<br />

21% en positieve eind-expiratoire druk (PEEP) naar 5 te zetten.<br />

C Latour et al., 2009<br />

D Campbell, 2007; Curtis, 2008; Rubenfeld, 2004; Truog et al., 2008<br />

- Long-Sutehall et al., 2011<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat een discrepantie bestaat tussen <strong>de</strong> praktijk en<br />

voorkeuren van pr<strong>of</strong>essionals. Vaak wor<strong>de</strong>n infuusvloeist<strong>of</strong>fen gecontinueerd, <strong>de</strong><br />

bea<strong>de</strong>ming gestopt en wordt <strong>de</strong> monitor aangelaten, terwijl pr<strong>of</strong>essionals het<br />

liever an<strong>de</strong>rs zou<strong>de</strong>n zien.<br />

C Psiri<strong>de</strong>s & Sturland, 2009<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n, wanneer mogelijk, met<br />

<strong>de</strong> patiënt kunnen spreken over zijn wensen rondom sterven.<br />

C Crump et al., 2010<br />

- Bach et al., 2009<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n meer kennis willen en<br />

nodig hebben van <strong>de</strong> wensen van <strong>de</strong> individuele patiënt omtrent EOLC.<br />

C Beckstrand et al., 2006<br />

- Bach et al., 2009<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> <strong>de</strong> patiënt kan<br />

verzekeren dat hij niet alleen zal sterven, eventueel door een huisdier <strong>bij</strong> <strong>de</strong><br />

128


Ho<strong>of</strong>dstuk 3 Verpleegkundige <strong>zorg</strong> aan <strong>IC</strong>-patiënt<br />

Niveau 3<br />

sterven<strong>de</strong> patiënt te laten.<br />

C Clarke et al., 2003<br />

+/- Bratcher, 2010<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat goe<strong>de</strong> <strong>zorg</strong> zich richt op het beschermen van<br />

<strong>de</strong> patiënt tegen stressvolle invloe<strong>de</strong>n. <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n kunnen praten met <strong>de</strong><br />

patiënt over dagelijkse dingen, een luisterend oor bie<strong>de</strong>n <strong>of</strong> ter afleiding <strong>de</strong><br />

televisie <strong>of</strong> radio aanzetten. Daarnaast kunnen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n handcontact<br />

gebruiken om comfort te bie<strong>de</strong>n en stress <strong>bij</strong> <strong>patiënten</strong> te vermin<strong>de</strong>ren, hun gevoel<br />

van lij<strong>de</strong>n te vermin<strong>de</strong>ren en verlies van controle te beperken.<br />

+/- Hov et al., 2007<br />

- Bach et al., 2009<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n ter herinnering voor<br />

naasten handafdrukken van <strong>de</strong> patiënt kunnen maken, een pluk haar kan wor<strong>de</strong>n<br />

afgeknipt en het polsbandje bewaard kan wor<strong>de</strong>n.<br />

- Ranse et al., 2012<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n meer horen en zien van<br />

<strong>de</strong> patiënt, die soms aangeeft te willen stoppen met <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling.<br />

Verpleegkundigen kunnen dan in een tweestrijd komen, omdat artsen nog wel<br />

mogelijkhe<strong>de</strong>n zien, maar <strong>de</strong> patiënt niet meer wil. Het inschakelen van een<br />

ethische commissie wordt aanbevolen om zulke dilemma's te bespreken.<br />

+/- Robichaux & Clark, 2006<br />

Niveau 4<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>de</strong> keuze voor <strong>de</strong>tubatie niet<br />

wetenschappelijk on<strong>de</strong>rbouwd kan wor<strong>de</strong>n. Het blijft afhankelijk van <strong>de</strong><br />

bea<strong>de</strong>mingsvorm en hoogte van <strong>de</strong> bea<strong>de</strong>mingsdrukken, <strong>de</strong> hoeveelheid<br />

slijmproductie en <strong>de</strong> mate van bewustzijn. Bij hoge bea<strong>de</strong>mingsvoorwaar<strong>de</strong>n,<br />

minimale slijmproductie en een laag bewustzijnsniveau, wordt <strong>de</strong> kans kleiner dat<br />

naasten discomfort <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt zullen waarnemen.<br />

D Curtis, 2008<br />

3.4 Overige overwegingen<br />

<strong>Richtlijn</strong>en<br />

Het 'Zorgpad Stervensfase' (IKNL, 2009), gebaseerd op het 'Liverpool Care Pathway for the dying<br />

patient', vraagt aandacht voor verhoging van comfort, beoor<strong>de</strong>ling van patiëntgebon<strong>de</strong>n problemen<br />

en <strong>zorg</strong> na het overlij<strong>de</strong>n.


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Bij verhoging van comfort wordt geadviseerd aandacht te hebben voor:<br />

<br />

<br />

<br />

Het huidig geneesmid<strong>de</strong>lengebruik, <strong>de</strong>ze te beoor<strong>de</strong>len en onnodige geneesmid<strong>de</strong>len te<br />

stoppen,<br />

Niet-noodzakelijke verrichtingen, <strong>de</strong>ze kunnen gestaakt wor<strong>de</strong>n,<br />

Niet-noodzakelijke <strong>verpleegkundige</strong> verrichtingen, zoals wisselligging en controle van vitale<br />

functies, <strong>de</strong>ze kunnen gestaakt wor<strong>de</strong>n.<br />

De beoor<strong>de</strong>ling van patiëntgebon<strong>de</strong>n problemen bestaat uit <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> aspecten:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

De patiënt is pijnvrij: indien <strong>bij</strong> bewustzijn: aangegeven door patiënt; indien niet <strong>bij</strong><br />

bewustzijn: pijnvrij <strong>bij</strong> bewegen <strong>of</strong> veran<strong>de</strong>ring van houding. Aandachtspunt hier<strong>bij</strong> is dat<br />

veran<strong>de</strong>ring van houding alleen gebeurt ter verhoging van comfort.<br />

De patiënt is niet rusteloos: <strong>de</strong> patiënt vertoont geen tekenen van verwardheid, plukgedrag<br />

en spierschokken. Bij rusteloos gedrag moet urineretentie uitgesloten wor<strong>de</strong>n.<br />

De a<strong>de</strong>mhaling van <strong>de</strong> patiënt wordt niet bemoeilijkt door slijmvorming: <strong>de</strong> patiënt vertoont<br />

geen tekenen van dyspnoe, <strong>of</strong> reutelen. Naasten maken zich vaak <strong>zorg</strong>en om dyspnoe, dit<br />

vraagt om extra uitleg. Gebruik anticholinergica.<br />

De patiënt voelt zich niet dyspnoeïsch: indien <strong>bij</strong> bewustzijn: aangegeven door <strong>de</strong> patiënt;<br />

indien niet <strong>bij</strong> bewustzijn: geen tekenen van blauwe verkleuringen van <strong>de</strong> huid en<br />

slijmvliezen <strong>of</strong> een versnel<strong>de</strong> a<strong>de</strong>mhaling. Bij dyspnoe kan door mid<strong>de</strong>l van veran<strong>de</strong>ring van<br />

houding <strong>of</strong> morfine geprobeerd wor<strong>de</strong>n dit te vermin<strong>de</strong>ren.<br />

De patiënt voelt zich niet misselijk en braakt niet: indien <strong>bij</strong> bewustzijn: <strong>de</strong> patiënt geeft dit<br />

aan.<br />

Specifieke <strong>verpleegkundige</strong> verrichtingen die wor<strong>de</strong>n genoemd in dit <strong>zorg</strong>pad zijn:<br />

<br />

<br />

De mond is vochtig en schoon: mond<strong>zorg</strong> zou tenminste elke vier uur plaats moeten vin<strong>de</strong>n,<br />

De patiënt is comfortabel,<br />

Medicijnen zijn veilig en volgens voorschrift gecontroleerd en toegediend, daarnaast wordt<br />

aanbevolen om infuuspompen en infusen elke vier uur te controleren.<br />

De <strong>zorg</strong> na het overlij<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> patiënt bestaat uit <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> aspecten:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Procedures volgend op het overlij<strong>de</strong>n zijn besproken en/ <strong>of</strong> uitgevoerd: religieuze behoeften/<br />

rituelen, orgaan- en weefseldonatie, besmettelijke ziekte en obductie,<br />

Procedure van afleggen: dit wordt uitgevoerd volgens <strong>de</strong> richtlijn van <strong>de</strong> organisatie.<br />

Aandachtspunt hier<strong>bij</strong> is dat met naasten besproken wordt hoe zij <strong>de</strong> laatste <strong>zorg</strong> aan <strong>de</strong><br />

patiënt vorm willen geven,<br />

Noodzakelijke documentatie <strong>of</strong> advies is gegeven aan <strong>de</strong> personen <strong>of</strong> instantie die het<br />

betreft: meegeven van overlij<strong>de</strong>nsverklaring, verwijzing naar na<strong>zorg</strong>poli, maatschappelijk<br />

werk enzovoorts,<br />

<strong>Richtlijn</strong> van <strong>de</strong> organisatie met betrekking tot <strong>de</strong> kostbaarhe<strong>de</strong>n en bezittingen van <strong>de</strong><br />

patiënt is opgevolgd: alle bezittingen en kostbaarhe<strong>de</strong>n wor<strong>de</strong>n meegegeven aan naasten,<br />

achtergebleven bezittingen en kostbaarhe<strong>de</strong>n wor<strong>de</strong>n genoteerd en op een veilige plaats<br />

opgeborgen en naasten wor<strong>de</strong>n hierover geïnformeerd.<br />

Volgens <strong>de</strong> lan<strong>de</strong>lijke richtlijn 'Zorg in <strong>de</strong> stervensfase' van het IKNL (2011) kan het stervensproces<br />

verstoord wor<strong>de</strong>n door verschillen<strong>de</strong> aspecten. Belangrijke signalen van een na<strong>de</strong>ren<strong>de</strong> dood zijn:<br />

<br />

Vermin<strong>de</strong>r<strong>de</strong> urineproductie,<br />

130


Ho<strong>of</strong>dstuk 3 Verpleegkundige <strong>zorg</strong> aan <strong>IC</strong>-patiënt<br />

<br />

<br />

<br />

Snelle, zwakke pols,<br />

Koud aanvoelen<strong>de</strong>, soms cyanotische extremiteiten, lijkvlekken,<br />

Hoorbare reutelen<strong>de</strong> a<strong>de</strong>mhaling,<br />

Onregelmatige a<strong>de</strong>mhaling (Cheyne-Stokes-a<strong>de</strong>mhaling).<br />

De richtlijn beschrijft <strong>verpleegkundige</strong> interventies <strong>bij</strong> <strong>de</strong> meest voorkomen<strong>de</strong> symptomen:<br />

Pijn: beoor<strong>de</strong>el als <strong>verpleegkundige</strong> welke lichamelijke <strong>zorg</strong> nog gewenst is, zoals wassen,<br />

wond<strong>zorg</strong> en wisselligging, zodat beweging geminimaliseerdwordt,<br />

Reutelen: <strong>zorg</strong> voor een goe<strong>de</strong> houding, zijligging kan voor zogenaam<strong>de</strong> 'houdingsdrainage'<br />

<strong>zorg</strong>en. Zuig <strong>de</strong> patiënt niet te vaak uit, hierdoor kan een toename van slijmproductie<br />

ontstaan, daarnaast kan <strong>de</strong> patiënt gaan kokhalzen, wat geen prettige ervaring is voor <strong>de</strong><br />

patiënt en geen prettig gezicht voor naasten,<br />

Dyspnoe en onregelmatige a<strong>de</strong>mhaling: <strong>zorg</strong> voor een goe<strong>de</strong> houding van <strong>de</strong> patiënt in bed,<br />

Misselijkheid en braken: <strong>zorg</strong> voor een halfzitten<strong>de</strong> houding in bed en voor juiste mond<strong>zorg</strong>,<br />

Terminale onrust: ga na <strong>of</strong> <strong>de</strong> oorzaak van <strong>de</strong>ze onrust ligt in urineretentie, obstipatie <strong>of</strong><br />

myoclonieën,<br />

Angst: ga, zo mogelijk, na waar <strong>de</strong> angst vandaan komt,<br />

Problemen met mictie en/<strong>of</strong> <strong>de</strong>fecatie.<br />

Ook beschrijft <strong>de</strong>ze richtlijn <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> na het overlij<strong>de</strong>n. De richtlijn beschrijft dat <strong>verpleegkundige</strong>n<br />

moeten nagaan <strong>of</strong> er speciale wensen <strong>of</strong> behoeften zijn tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> laatste ver<strong>zorg</strong>ing en <strong>of</strong> naasten<br />

willen helpen <strong>of</strong> aanwezig willen zijn <strong>bij</strong> <strong>de</strong> laatste <strong>zorg</strong>.<br />

De richtlijn ‘<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> during the last days and hours’ ontwikkeld door <strong>de</strong> Registered Nurses’<br />

Association <strong>of</strong> Ontario (2011) richt zich op EOLC op alle verpleegaf<strong>de</strong>lingen. Zij beschrijven welke<br />

taken <strong>verpleegkundige</strong>n hebben binnen <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> aan een sterven<strong>de</strong> patiënt,<br />

namelijk:<br />

<br />

<br />

<br />

Herkenning van veelvoorkomen<strong>de</strong> signalen en symptomen tij<strong>de</strong>ns het stervensproces, dit<br />

kunnen zijn:<br />

o Progressieve achteruitgang,<br />

o Donkere urine,<br />

o Delier (niet gerelateerd aan an<strong>de</strong>re oorzaken),<br />

o Veel slijmproductie vanuit longen,<br />

o Veran<strong>de</strong>ring in het a<strong>de</strong>mhalingspatroon (Cheyne-Stokes-a<strong>de</strong>mhaling, apneus),<br />

o Lijkvlekken en kou<strong>de</strong> extremiteiten.<br />

Beoor<strong>de</strong>ling van <strong>de</strong> wensen en behoeften van <strong>de</strong> patiënt en naasten over:<br />

o Psychische aspecten,<br />

o Psychologische aspecten,<br />

o Spirituele aspecten,<br />

o Sociale aspecten,<br />

o Praktische aspecten,<br />

o Rouw en verliesverwerking.<br />

Gebruiken van gevali<strong>de</strong>er<strong>de</strong> symptoombeoor<strong>de</strong>lingsformulieren/ meetinstrumenten.


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

In <strong>de</strong> 'Liverpool Care Pathway for the dying patient' (RLBUH & MCPCPIL, 2008) wor<strong>de</strong>n verschillen<strong>de</strong><br />

<strong>zorg</strong>aspecten rondom een sterven<strong>de</strong> patiënt beschreven. Verpleegkundige interventies kunnen zich<br />

richten op:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Niet-noodzakelijke medicatie en han<strong>de</strong>lingen wor<strong>de</strong>n niet langer uitgevoerd (registreren van<br />

vitale functies, bloedafname),<br />

Nagaan <strong>of</strong> <strong>de</strong> patiënt een inwendige <strong>de</strong>fibrillator heeft, <strong>de</strong>ze zo nodig uitschakelen,<br />

Als <strong>de</strong> patiënt <strong>bij</strong> bewustzijn is nagaan <strong>of</strong> een tolk nodig is en <strong>de</strong> patiënt erkent dat hij gaat<br />

overlij<strong>de</strong>n,<br />

Nagaan <strong>of</strong> er sprake is van <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> symptomen en hier interventies op uitvoeren:<br />

o Dyspnoe,<br />

o Veel slijmproductie in longen,<br />

o Pijn (alleen bewegen om comfort te verhogen),<br />

o Decubitus,<br />

o Oe<strong>de</strong>em,<br />

o Urine-incontinentie,<br />

o Misselijkheid,<br />

o Braken,<br />

o Obstipatie,<br />

o Diarree,<br />

o Fecale incontinentie,<br />

o Rusteloosheid (<strong>de</strong> patiënt is niet plukkerig),<br />

o Verwardheid,<br />

o Angst,<br />

o Agitatie (urineretentie uitsluiten),<br />

o Stress.<br />

Nagaan <strong>of</strong> er behoefte is aan spirituele on<strong>de</strong>rsteuning: voor en na het overlij<strong>de</strong>n kunnen<br />

rituelen uitgevoerd wor<strong>de</strong>n,<br />

Mond<strong>zorg</strong> elke vier uur: <strong>de</strong> mond is vochtig en schoon,<br />

De patiënt is comfortabel.<br />

De richtlijn 'Gui<strong>de</strong>lines for end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> and <strong>de</strong>cision-making' (NSW Health, 2005) over EOLC en<br />

besluitvorming richt zich op respect voor leven en <strong>zorg</strong> voor sterven<strong>de</strong>n. Deze richtlijn beschrijft dat<br />

hydratatie en voeding, net als alle an<strong>de</strong>re onnodige medicatie, gestaakt kunnen wor<strong>de</strong>n. Als het<br />

staken van <strong>de</strong>ze interventies niet leidt tot discomfort is er geen re<strong>de</strong>n om het voort te zetten.<br />

Daarnaast vraagt <strong>de</strong>ze richtlijn aandacht voor NTBR-beleid, <strong>verpleegkundige</strong>n moeten <strong>zorg</strong>en dat het<br />

NTBR-formulier getekend is voordat <strong>de</strong> stervensfase begint.<br />

De richtlijn 'Palliatieve Sedatie', ontwikkeld door Koninklijke Ne<strong>de</strong>rlandsche Maatschappij tot<br />

bevor<strong>de</strong>ring <strong>de</strong>r Geneeskunst (KNMG) <strong>de</strong>finiëren palliatieve sedatie als 'het opzettelijk verlagen van<br />

het bewustzijn van een patiënt in <strong>de</strong> laatste levensfase' (KNMG, 2009). De richtlijn richt zich op het<br />

proces van palliatieve sedatie, waar veelal wordt uitgegaan van een patiënt die tot op het moment<br />

van se<strong>de</strong>ren a<strong>de</strong>quaat is en zelf kiest voor sedatie. Kort wordt gesproken over palliatieve sedatie in<br />

acute situaties. Er wordt aangegeven dat in acute situaties niet eerst overlegd hoeft te wor<strong>de</strong>n met<br />

<strong>de</strong> patiënt <strong>of</strong> vertegenwoordiger, maar dat <strong>de</strong> arts mag besluiten over te gaan tot palliatieve sedatie.<br />

132


Ho<strong>of</strong>dstuk 3 Verpleegkundige <strong>zorg</strong> aan <strong>IC</strong>-patiënt<br />

Palliatieve sedatie gebeurt met continue toediening van midazolam, en morfine wanneer dit<br />

geïndiceerd is. Hier<strong>bij</strong> moet bedacht wor<strong>de</strong>n dat midazolam toegediend wordt voor het verlagen van<br />

het bewustzijnsniveau en morfine alleen toegediend wordt ter bestrijding van pijn <strong>of</strong> dyspnoe.<br />

Zorgverleners moeten rekening hou<strong>de</strong>n met <strong>de</strong> <strong>bij</strong>werkingen van morfine, zoals <strong>de</strong>lier, als zij <strong>de</strong> dosis<br />

morfine willen ophogen.<br />

De richtlijn beschrijft daarnaast dat het toedienen van vocht <strong>bij</strong> continu gese<strong>de</strong>er<strong>de</strong> <strong>patiënten</strong> als<br />

medisch zinloos han<strong>de</strong>len gezien moet wor<strong>de</strong>n, levensred<strong>de</strong>n<strong>de</strong> medicatie gestaakt kan wor<strong>de</strong>n, alle<br />

niet strikt noodzakelijke medische en <strong>verpleegkundige</strong> han<strong>de</strong>lingen gestaakt kunnen wor<strong>de</strong>n, en dat<br />

wond<strong>zorg</strong>, mondver<strong>zorg</strong>ing en <strong>zorg</strong> voor een stoma <strong>of</strong> katheter voortgezet moeten wor<strong>de</strong>n.<br />

De richtlijn besteedt ook aandacht aan <strong>zorg</strong> voor naasten. De richtlijn beschrijft dat naasten<br />

geïnformeerd moeten wor<strong>de</strong>n over <strong>de</strong> procedure, het na<strong>de</strong>ren<strong>de</strong> overlij<strong>de</strong>n, praktische aspecten van<br />

het overlij<strong>de</strong>n, <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> na het overlij<strong>de</strong>n, na<strong>zorg</strong>, en dat ingegaan moet wor<strong>de</strong>n op problemen van<br />

naasten zelf.<br />

Ten slotte beschrijft <strong>de</strong> richtlijn <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> aan <strong>zorg</strong>verleners. Zorgverleners kunnen behoefte hebben<br />

aan klinische, praktische en emotionele on<strong>de</strong>rsteuning en betekenisgeving (KNMG, 2009).<br />

Sedatiemeetinstrumenten<br />

De Richmond Agitation Sedation Scale (RASS) is een meetinstrument waarmee het bewustzijnsniveau<br />

van <strong>patiënten</strong> gemeten kan wor<strong>de</strong>n. Door dit te meten en <strong>de</strong> sedatie hierop af te stemmen kan<br />

a<strong>de</strong>quater gese<strong>de</strong>erd wor<strong>de</strong>n. De validiteit en betrouwbaarheid van <strong>de</strong> RASS is in twee studies, in<br />

2002 en 2003, vastgesteld <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>.<br />

De Ramsay Sedation Scale (RSS) is een meetinstrument waarmee het bewustzijnsniveau van<br />

<strong>patiënten</strong> gemeten kan wor<strong>de</strong>n. Dit meetinstrument is niet alleen bedoeld voor <strong>de</strong> <strong>IC</strong>, maar kan ook<br />

op an<strong>de</strong>re af<strong>de</strong>lingen gebruikt wor<strong>de</strong>n. De validiteit en betrouwbaarheid van dit meetinstrument is<br />

vastgesteld.<br />

Bovengenoem<strong>de</strong> meetinstrumenten wor<strong>de</strong>n in <strong>de</strong> literatuur geadviseerd voor het beoor<strong>de</strong>len van<br />

het bewustzijnsniveau van <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> tij<strong>de</strong>ns sedatie.<br />

Interviews<br />

Twintig interviews met 26 naasten lieten zien dat naasten <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> aan <strong>de</strong> patiënt voor en na het<br />

overlij<strong>de</strong>n als goed hebben ervaren. Naasten gaven aan dat ze zagen dat <strong>verpleegkundige</strong>n met<br />

respect met <strong>de</strong> patiënt omgaan, en <strong>de</strong> patiënt als een persoon behan<strong>de</strong>len. Naasten hebben ervaren<br />

dat <strong>de</strong> patiënt in rust is overle<strong>de</strong>n. De patiënt lag er goed ver<strong>zorg</strong>d en rustig <strong>bij</strong>, waardoor naasten<br />

zich kon<strong>de</strong>n richten op afscheid nemen. Ook von<strong>de</strong>n zij het vaak prettig dat <strong>de</strong> monitor werd<br />

uitgezet, omdat ze an<strong>de</strong>rs geneigd waren daarop te kijken en geen afscheid van <strong>de</strong> patiënt kon<strong>de</strong>n<br />

nemen. Ook kon<strong>de</strong>n naasten regelmatig op hun eigen manier afscheid nemen, <strong>bij</strong>voorbeeld door<br />

voor <strong>de</strong> patiënt te zingen, <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt in bed te liggen <strong>of</strong> door met alle naasten aanwezig te zijn.<br />

Aan enkele naasten was gevraagd <strong>of</strong> zij wil<strong>de</strong>n helpen <strong>bij</strong> <strong>de</strong> laatste <strong>zorg</strong> aan <strong>de</strong> patiënt. Een groot<br />

aantal naasten was niet gevraagd <strong>of</strong> zij wil<strong>de</strong>n helpen <strong>bij</strong> <strong>de</strong> laatste <strong>zorg</strong> en zelf had<strong>de</strong>n ze er niet aan<br />

gedacht, achteraf had<strong>de</strong>n ze wel willen helpen <strong>of</strong> aanwezig willen zijn <strong>bij</strong> <strong>de</strong> laatste <strong>zorg</strong>.<br />

'Maar toen ben ik dus mijn oom gaan ver<strong>zorg</strong>en met een <strong>verpleegkundige</strong> en toen<br />

dat gedaan was, toen en ze luister<strong>de</strong> ook heel goed naar mijn wensen want,<br />

ja want ik wil<strong>de</strong> natuurlijk dat die natuurlijk zo mooi mogelijk <strong>bij</strong> lag en hij had<br />

natuurlijk veel te lij<strong>de</strong>n gehad dus, kreeg het niet helemaal zoals ik hebben wil<strong>de</strong>.


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Maar ze, want op een gegeven moment zei ik, ik vind dat een beetje met z'n kin<br />

teveel op <strong>de</strong> borst ligt en uhm ik ik wil, ik kan, kan hij niet wat platter. Ja zegt ze,<br />

doen we dat toch. En ja net zo lang totdat ik zei van nou is het goed, dus dat vond ik<br />

wel heel fijn.' (Naaste 9)<br />

Uit <strong>de</strong> interviews met <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n (n=20) bleek dat er geen eenduidigheid bestaat in het<br />

han<strong>de</strong>len van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n. <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n probeer<strong>de</strong>n <strong>de</strong> patiënt zo veel mogelijk met<br />

rust te laten en alleen <strong>de</strong> noodzakelijke <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> te verlenen, enkele <strong>verpleegkundige</strong>n<br />

kozen er voor om <strong>de</strong> patiënt wel wisselligging te geven, an<strong>de</strong>ren richtten zich vooral op een ver<strong>zorg</strong>d<br />

uiterlijk en noodzakelijke ver<strong>zorg</strong>ing, zoals <strong>zorg</strong> <strong>bij</strong> incontinentie. Daarnaast von<strong>de</strong>n<br />

<strong>verpleegkundige</strong>n het belangrijk om <strong>de</strong> patiënt comfortabel te hou<strong>de</strong>n, waar<strong>bij</strong> ze vooral spraken<br />

over het bestrij<strong>de</strong>n van pijn en uitzuigen van slijm.<br />

De <strong>verpleegkundige</strong>n probeer<strong>de</strong>n naasten voor het overlij<strong>de</strong>n wel te betrekken <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt door<br />

aan te geven dat ze <strong>de</strong> patiënt kunnen aanraken en vasthou<strong>de</strong>n. Veel <strong>verpleegkundige</strong>n vroegen niet<br />

aan naasten <strong>of</strong> zij willen helpen <strong>bij</strong> <strong>de</strong> laatste <strong>zorg</strong>, omdat ze er vanuit gingen dat naasten het wel aan<br />

zou<strong>de</strong>n geven als ze dat wil<strong>de</strong>n doen.<br />

<strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n wisten dat ze maatschappelijk werk <strong>of</strong> geestelijke ver<strong>zorg</strong>ing kunnen aanbie<strong>de</strong>n<br />

aan <strong>de</strong> patiënt en naasten, maar <strong>de</strong><strong>de</strong>n dit niet altijd. Ze gaven aan dit te doen wanneer zij dachten<br />

dat <strong>de</strong> patiënt en naasten psychosociale begeleiding nodig had<strong>de</strong>n. Geestelijke ver<strong>zorg</strong>ing werd door<br />

<strong>de</strong> min<strong>de</strong>rheid aangebo<strong>de</strong>n, omdat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n er vanuit gaan dat naasten zelf aangeven<br />

geestelijke ver<strong>zorg</strong>ing te willen hebben. Spirituele <strong>zorg</strong> lijkt nog on<strong>de</strong>rbelicht <strong>bij</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>verpleegkundige</strong>n.<br />

'Ja weet je het is misschien heel erg dat ik het zeg, maar ja ik moet eerlijk zijn <strong>de</strong><br />

tijdsplannen met <strong>de</strong> familie duurt gewoon veel langer, en het is gewoon soms,<br />

je bent veel meer informatie aan het geven dan. Soms zijn er gewoon geen leuke<br />

dingen om te zien, ik bedoel lijnen moeten eruit gehaald wor<strong>de</strong>n, maagson<strong>de</strong>s moeten<br />

leeggezogen wor<strong>de</strong>n, ja weet je dat is allemaal niet t<strong>of</strong> om te zien en als ik dan <strong>de</strong><br />

keuze heb om dat niet voor te stellen, ik bedoel zij weten niet dat die mogelijkheid<br />

bestaat.' (Verpleegkundige 16)<br />

Wetgeving<br />

De 'Wet op <strong>de</strong> lijkbe<strong>zorg</strong>ing' stelt dat <strong>de</strong> overle<strong>de</strong>ne niet ver<strong>zorg</strong>d mag wor<strong>de</strong>n totdat <strong>de</strong><br />

doodsverklaring is afgegeven. Daarnaast geldt dat na het vrijgeven van <strong>de</strong> overle<strong>de</strong>ne, <strong>de</strong> overle<strong>de</strong>ne<br />

geheel ter beschikking staat aan <strong>de</strong> nabestaan<strong>de</strong>n. Dit houdt in dat <strong>zorg</strong>verleners na het vrijgeven<br />

van het lichaam alle <strong>zorg</strong> in overleg met naasten moeten verlenen (Overheid.nl, 2013).<br />

Toepasbaarheid resultaten van buitenlandse studie in Ne<strong>de</strong>rlandse gezondheids<strong>zorg</strong><br />

In dit ho<strong>of</strong>dstuk betr<strong>of</strong>fen veel van <strong>de</strong> gebruikte artikelen studies in <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten <strong>of</strong> reviews<br />

van Amerikaanse auteurs (26 %). Er bestaan juridische verschillen tussen West-Europese lan<strong>de</strong>n en<br />

<strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten, omdat naasten in <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten een grotere rol hebben in <strong>de</strong><br />

besluitvorming. Daarom kunnen <strong>de</strong> resultaten en aanbevelingen beschreven in <strong>de</strong>ze artikelen niet<br />

altijd als zodanig overgenomen wor<strong>de</strong>n. Door <strong>de</strong>ze verschillen moeten <strong>de</strong> resultaten uit Amerikaanse<br />

literatuur voorzichtig gegeneraliseerd wor<strong>de</strong>n naar <strong>de</strong> aanbevelingen in <strong>de</strong>ze richtlijn, met <strong>de</strong><br />

aanwezigheid van <strong>de</strong> expertgroep is dit gewaarborgd.<br />

134


Ho<strong>of</strong>dstuk 3 Verpleegkundige <strong>zorg</strong> aan <strong>IC</strong>-patiënt<br />

3.5 Aanbevelingen<br />

Bij het opstellen van <strong>de</strong> aanbevelingen is niet alleen rekening gehou<strong>de</strong>n met het wetenschappelijk<br />

bewijs, maar ook met kosten, beschikbare voorzieningen, organisatie van <strong>zorg</strong>, <strong>patiënten</strong>perspectief,<br />

perspectief van <strong>zorg</strong>verleners en juridische aspecten.<br />

Hierna wordt beschreven om welke re<strong>de</strong>n(en) er gekozen is een aanbeveling ‘sterk’ te formuleren.<br />

Aanbeveling 1 wordt sterk aanbevolen, omdat optimaal comfort van <strong>de</strong> patiënt in <strong>de</strong> literatuur<br />

belangrijk geacht wordt. Dit is niet alleen van belang voor <strong>de</strong> patiënt, maar ook voor naasten en<br />

<strong>zorg</strong>verleners.<br />

Aanbeveling 2 wordt sterk aanbevolen, omdat veel literatuur het belang van het beoor<strong>de</strong>len van het<br />

comfort van <strong>de</strong> patiënt en over het gebruik van meetinstrumenten beschrijft. De toepassing en<br />

implementatie van meetinstrumenten vraagt enige organisatie, maar dit hoeft niet veel tijd in beslag<br />

te nemen.<br />

Aanbeveling 3 wordt sterk aanbevolen, omdat consensus bestaat binnen <strong>de</strong> literatuur over het<br />

staken van on<strong>de</strong>rzoeken en verwij<strong>de</strong>ren van materialen. Daarnaast is dit gemakkelijk uitvoerbaar.<br />

Aanbeveling 4 en 5 wor<strong>de</strong>n sterk aanbevolen, omdat uit literatuur blijkt dat dit van groot belang is<br />

voor <strong>de</strong> ervaringen van naasten en patiënt. Naasten waar<strong>de</strong>ren het als <strong>de</strong> patiënt er ver<strong>zorg</strong>d <strong>bij</strong> ligt,<br />

ook <strong>de</strong> resultaten van <strong>de</strong> interviews geven dit aan. Daarnaast wordt in alle literatuur aandacht<br />

gevraagd voor culturele, religieuze en spirituele behoeften.<br />

1. Het is sterk aan te bevelen dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n het comfort van <strong>de</strong> patiënt bevor<strong>de</strong>ren door<br />

te observeren en te han<strong>de</strong>len conform <strong>de</strong> afspraken van <strong>de</strong> instelling en ervoor <strong>zorg</strong>en dat:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

De patiënt pijnvrij is, door toediening van analgetica en zo nodig veran<strong>de</strong>ring van houding<br />

(alleen ter verhoging van comfort),<br />

De patiënt geen dyspnoe ervaart, door veran<strong>de</strong>ring van houding <strong>of</strong> toediening van morfine<br />

en sedativa kan geprobeerd wor<strong>de</strong>n dit te vermin<strong>de</strong>ren,<br />

De a<strong>de</strong>mhaling van <strong>de</strong> patiënt niet bemoeilijkt wordt door slijmvorming, door mid<strong>de</strong>l van<br />

uitzuigen van <strong>de</strong> patiënt <strong>of</strong> door toediening van medicatie (anticholinergica),<br />

De patiënt niet rusteloos <strong>of</strong> angstig is, geen tekenen van verwardheid, plukgedrag <strong>of</strong> spierschokken<br />

vertoont, door toediening van sedativa en analgetica,<br />

De patiënt zich niet misselijk voelt en/ <strong>of</strong> braakt, door een halfzitten<strong>de</strong> houding <strong>of</strong><br />

toediening van medicatie (anti-emetica <strong>of</strong> prokinetica).<br />

Voor exacte doseringen van medicatie wordt verwezen naar <strong>de</strong> NV<strong>IC</strong>-richtlijn.<br />

2. Het is sterk aan te bevelen om voor symptomen als pijn, dyspnoe en onrust meetinstrumenten te<br />

gebruiken, zoals <strong>de</strong> Behavioral Pain Scale (BPS), <strong>de</strong> Critical Care Pain Observation Tool (CPOT), Pain<br />

Assessment Behavior Scale (PABS) <strong>of</strong> Assume Pain Present Approach (APPA), <strong>de</strong> Respiratory Distress<br />

Observation Scale (RDOS) en Richmond Agitation Sedation Scale (RASS) <strong>of</strong> Ramsay <strong>of</strong> een<br />

meetinstrument dat binnen <strong>de</strong> instelling gehanteerd wordt.<br />

3. Het is sterk aan te bevelen om alle on<strong>de</strong>rzoeken en procedures (registratie van vitale functies,<br />

bloedafname, toediening van grote hoeveelhe<strong>de</strong>n intraveneuze infuusvloeist<strong>of</strong>fen, vasopressoren,<br />

son<strong>de</strong>- <strong>of</strong> intraveneuze voeding, bloedproducten, wisselligging) te staken en materialen


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

(bloeddrukban<strong>de</strong>n, infuuspompen) te verwij<strong>de</strong>ren. Het staken van procedures en het verwij<strong>de</strong>ren<br />

van materialen gebeurt in overleg met en in opdracht van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>lend arts.<br />

Centrale monitoring kan gecontinueerd wor<strong>de</strong>n, maar <strong>de</strong> monitor <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt wordt uitgezet,<br />

tenzij naasten uitdrukkelijk an<strong>de</strong>rs willen.<br />

Toediening van intraveneuze infuusvloeist<strong>of</strong>fen wordt gecontinueerd voor toediening van pijn- en<br />

se<strong>de</strong>ren<strong>de</strong> medicatie.<br />

4. Het is sterk aan te bevelen om aandacht te hou<strong>de</strong>n voor <strong>de</strong> hygiëne, <strong>de</strong> aanblik en <strong>de</strong> waardigheid<br />

van <strong>de</strong> patiënt tij<strong>de</strong>ns EOLC, waar<strong>bij</strong> <strong>de</strong> belasting voor <strong>de</strong> patiënt minimaal gehou<strong>de</strong>n wordt.<br />

5. Het is sterk aan te bevelen om <strong>de</strong> culturele, religieuze <strong>of</strong> spirituele wensen en behoeften van <strong>de</strong><br />

patiënt na te gaan en te rapporteren, en <strong>de</strong> uitvoering hiervan mogelijk te maken. Voordat <strong>de</strong><br />

behan<strong>de</strong>ling gestaakt wordt vragen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n aan <strong>de</strong> patiënt en naasten <strong>of</strong> zij een<br />

geestelijk ver<strong>zorg</strong>er, priester, pastoor, imam, rab<strong>bij</strong>n <strong>of</strong> een an<strong>de</strong>re religieuze vertegenwoordiger<br />

willen spreken. De geestelijk ver<strong>zorg</strong>er <strong>of</strong> vertegenwoordiger moet binnen re<strong>de</strong>lijke tijd aanwezig<br />

zijn.<br />

6. Het verdient aanbeveling dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n <strong>de</strong> wensen van <strong>de</strong> patiënt inventariseren en <strong>de</strong><br />

patiënt verzekeren dat hij indien gewenst niet alleen zal sterven. De wensen van <strong>de</strong> patiënt kunnen<br />

nagegaan wor<strong>de</strong>n door aan <strong>de</strong> patiënt <strong>of</strong> naasten te vragen naar speciale wensen (<strong>bij</strong>voorbeeld een<br />

huisdier laten komen). Wanneer naasten niet aanwezig (kunnen) zijn, kan <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>of</strong><br />

geestelijk ver<strong>zorg</strong>er ernaar streven om <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt te blijven.<br />

7. Het kan zinvol zijn dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n tegen <strong>de</strong> patiënt praten, een luisterend oor bie<strong>de</strong>n en<br />

<strong>zorg</strong>zaam contact (aanraking) hebben <strong>of</strong> ter afleiding <strong>de</strong> radio aanzetten, waardoor <strong>de</strong> patiënt<br />

beschermd wordt tegen stressvolle invloe<strong>de</strong>n, zijn gevoel van lij<strong>de</strong>n wordt vermin<strong>de</strong>rd en verlies van<br />

controle <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt beperkt wordt.<br />

8. Het verdient aanbeveling dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n afspraken maken met <strong>de</strong> arts over <strong>de</strong><br />

doelstelling van sedativa en analgetica, en passen<strong>de</strong> doseringen (zon<strong>de</strong>r maximumdosering).<br />

9. Het verdient aanbeveling dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n niet-medicamenteuze interventies tegen pijn,<br />

dyspnoe en onrust toepassen, zoals warmte/ kou<strong>de</strong> toedienen, massage en muziek. <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

kunnen naasten betrekken <strong>bij</strong> <strong>de</strong>ze interventies.<br />

10. Het verdient aanbeveling om <strong>de</strong> patiënt te <strong>de</strong>tuberen, rekening hou<strong>de</strong>nd met <strong>de</strong><br />

bea<strong>de</strong>mingsvoorwaar<strong>de</strong>n, <strong>de</strong> hoeveelheid slijmproductie en <strong>de</strong> mate van bewustzijn. Wanneer<br />

overwogen wordt <strong>de</strong> patiënt niet te <strong>de</strong>tuberen kunnen <strong>de</strong> bea<strong>de</strong>mingsvoorwaar<strong>de</strong>n verlaagd<br />

wor<strong>de</strong>n in overleg met en in opdracht van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>lend arts.<br />

11. Het verdient aanbeveling dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n <strong>de</strong> patiënt uitzuigen <strong>bij</strong> overmatige<br />

slijmproductie. Het uitzuigen van <strong>de</strong> patiënt dient terughou<strong>de</strong>nd uitgevoerd wor<strong>de</strong>n, omdat dit kan<br />

lei<strong>de</strong>n tot meer slijmproductie.<br />

136


Ho<strong>of</strong>dstuk 3 Verpleegkundige <strong>zorg</strong> aan <strong>IC</strong>-patiënt<br />

12. Voor <strong>de</strong> procedure van <strong>de</strong> laatste <strong>zorg</strong> wordt verwezen naar <strong>de</strong> richtlijn van <strong>de</strong> organisatie. <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

bespreken met <strong>de</strong> naasten <strong>of</strong> zij hierin een rol willen hebben. <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

gaan tijdig <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt <strong>of</strong> <strong>bij</strong> <strong>de</strong> naasten na <strong>of</strong> er speciale wensen zijn met<br />

betrekking tot <strong>de</strong> laatste <strong>zorg</strong>. Mond en ogen wor<strong>de</strong>n tijdig gesloten en een eventueel kunstgebit<br />

wordt teruggeplaatst. Een overle<strong>de</strong>n <strong>IC</strong>-patiënt mag maximaal zes uur buiten een koeling verblijven.<br />

13. Het is te overwegen om naasten te vragen <strong>of</strong> zij behoefte hebben aan een passen<strong>de</strong> herinnering.<br />

Hier<strong>bij</strong> kan gedacht wor<strong>de</strong>n aan handafdrukken van <strong>de</strong> patiënt maken, een pluk haar afknippen, een<br />

foto maken <strong>of</strong> het polsbandje bewaren.<br />

14. Voor kostbaarhe<strong>de</strong>n en bezittingen van <strong>de</strong> patiënt wordt verwezen naar <strong>de</strong> richtlijn van <strong>de</strong><br />

organisatie: alle bezittingen en kostbaarhe<strong>de</strong>n wor<strong>de</strong>n meegegeven aan naasten, indien dit niet<br />

mogelijk is wor<strong>de</strong>n achtergebleven bezittingen en kostbaarhe<strong>de</strong>n genoteerd en op een veilige plaats<br />

opgeborgen en wor<strong>de</strong>n naasten hierover geïnformeerd.<br />

In Bijlage 4 is een checklist toegevoegd, die gebruikt kan wor<strong>de</strong>n <strong>bij</strong> het verlenen van EOLC. Niet<br />

alleen <strong>de</strong> aanbevelingen uit dit ho<strong>of</strong>dstuk, maar ook <strong>de</strong> aanbevelingen van an<strong>de</strong>re ho<strong>of</strong>dstukken<br />

komen hierin terug.<br />

Referentielijst<br />

Bach, V., Ploeg, J. & Black, M. (2009) Nursing roles in end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>de</strong>cision making in critical <strong>care</strong> settings. Western Journal <strong>of</strong> Nursing<br />

Research, 31(4): 496-512<br />

Bratcher, J.R. (2010) How do critical <strong>care</strong> nurses <strong>de</strong>fine a 'good <strong>de</strong>ath' in the intensive <strong>care</strong> unit Critical Care Nursing Quarterly, 33(1): 87-<br />

99<br />

Beckstrand, R.L., Callister, L.C. & Kirchh<strong>of</strong>f, K.T. (2006) Providing a "good <strong>de</strong>ath": critical <strong>care</strong> nurses' suggestions for improving <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-Life<br />

Care. American Journal <strong>of</strong> Critical Care, 15: 38-45<br />

Campbell, M.L. (2007) How to Withdraw Mechanical Ventilation. AACN Advanced Critical Care, 18(4): 397-403<br />

Clarke, E.B., Curtis, J.R., Luce, J.M., Levy, M., Danis, M., Nelson, J. & Solomon, M.Z. (2003) Quality indicators for end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> in the<br />

intensive <strong>care</strong> unit. Critical Care Medicine, 31(9):2255-2262<br />

Crump, S.K., Schaffer, M.A. & Schulte, E. (2010) Critical Care Nurses' perceptions <strong>of</strong> obstacles, supports, and knowledge nee<strong>de</strong>d in providing<br />

quality <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-Life Care. Dimensions <strong>of</strong> Critical Care Nursing, 29(6):297-306<br />

Curtis, J.R. & Rubenfeld, G.D. (2005) Improving Palliative Care for patients in the Intensive Care Unit. Journal <strong>of</strong> Palliative Medicine, 8(4):<br />

840-854<br />

Curtis, J.R. (2008) Caring for patients with critical illness and their families: the Value <strong>of</strong> the integrated clinical team. Respiratory Care, 53(4):<br />

480-487<br />

Efstathiou, N. & Clifford, C. (2011) The critical <strong>care</strong> nurse's role in end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong>: issues and challenges. Nursing in Critical Care, 16(3): 116-<br />

123<br />

Fridh, I., Forsberg, A. & Bergbom, I. (2009) Doing one's utmost: Nurses' <strong>de</strong>scriptions <strong>of</strong> caring for dying patients in an intensive <strong>care</strong><br />

environment. Intensive and Critical Care Nursing, 25: 233-241<br />

Gerritsen, R. T., Kesecioglu, J., Kompanje, E. J. O., Meulemans, E. & Mooi, B. (2009) <strong>Richtlijn</strong> 'nalaten en staken van behan<strong>de</strong>ling en<br />

palliatieve <strong>zorg</strong> na het staken van behan<strong>de</strong>ling <strong>bij</strong> volwassen <strong>IC</strong> <strong>patiënten</strong>'. www.nvic.nl (bezocht op 7 november 2011)


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Hall, R.I., Rocker, G.M. & Murray, D. (2004) Simple changes can improve conduct <strong>of</strong> end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> in the intensive <strong>care</strong> unit.<br />

Neuroanesthesia and intensive <strong>care</strong>, 51(6): 631-636<br />

Hov, R., He<strong>de</strong>lin, B. & Athlin, E. (2007) Good nursing <strong>care</strong> to <strong>IC</strong>U patients on the edge <strong>of</strong> <strong>life</strong>. Intensive and Critical Care Nursing, 23: 331-341<br />

Kirchh<strong>of</strong>f, K.T. & Faas, A.I. (2007) Family support at end <strong>of</strong> Life. AACN Advanced Critical Care, 18(4): 425-435<br />

Latour, J.M., Fulbrook, P. & Albarran, J.W. (2009) EfCCNa survey: European intensive <strong>care</strong> nurses' attitu<strong>de</strong>s and beliefs towards end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong><br />

<strong>care</strong>. Nursing in Critical Care, 14(3): 110-121<br />

Long-Sutehall, T., Willis, H., Palmer, R., Ugboma, D., Addington-Hall, J. & Coombs, M. (2011) Negotiated dying: A groun<strong>de</strong>d theory <strong>of</strong> how<br />

nurses shape withdrawal <strong>of</strong> treatment in hospital critical <strong>care</strong> units. International Journal <strong>of</strong> Nursing Studies, 48: 1466–1474<br />

Mularski, R.A., Puntillo, K., Varkey, B, Erstad, B.L., Grap, M.J., Gilbert, H.C., Li. D., Medina, J., Pasero, C. & Sessler, C.N. (2009) Pain<br />

Management within the palliative and end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> experience in the <strong>IC</strong>U. Chest, 135: 1360-1369<br />

Ne<strong>de</strong>rlandse Vereniging voor Intensive Care Verpleegkundigen (NV<strong>IC</strong>V) (2004) <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>. AVVV Utrecht<br />

Nelson, J.E. & Hope, A.A. (2012) Integration <strong>of</strong> palliative <strong>care</strong> in chronic critical illness management. Respiratory Care, 57(6): 1004-1012<br />

Psiri<strong>de</strong>s, A.J. & Sturland, S. (2009) Withdrawal <strong>of</strong> active treatment in intensive <strong>care</strong>: what is stopped - comparison between belief and<br />

practice. Critical Care and Resuscitation, 11(3): 210-214<br />

Ranse, K., Yates, P. & Coyer, F. (2012) <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> in the intensive <strong>care</strong> setting: A <strong>de</strong>scriptive exploratory qualitative study <strong>of</strong> nurses’<br />

beliefs and practices. Australian Critical Care, 25: 4-12<br />

Robichaux, C. & Clark, A.P. (2006) Practice <strong>of</strong> expert critical <strong>care</strong> nurses in situations <strong>of</strong> prognostic conflict at the end <strong>of</strong> <strong>life</strong>. American<br />

Journal <strong>of</strong> Critical Care, 15: 480-491<br />

Rubenfeld, G.D. (2004) Principles and practice <strong>of</strong> withdrawing <strong>life</strong>-sustaining treatments. Critical Care Clinics, 20: 435-451<br />

Thompson, B.T., Cox, P.N., Antonelli, M., Carlet, J.M., Cassel, J., Nicholas, S.H., Hinds, C.J., Pimentel, J.M., Reinhart, K. & Lambertus, G.T.<br />

(2004) Challenges in <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-Life Care in the <strong>IC</strong>U: Statement <strong>of</strong> the 5th International Consensus Conference in Critical Care: Brussels, Belgium,<br />

April 2003: Executive Summary. Critical Care Medicine, 32(8): 1781-1784<br />

Truog, R.D., Campbell, M.L., Curtis, J.R., Haas, C.E., Luce, J.M., Rubenfeld, G.D., Rushton, C.H. & Kaufman, D.C. (2008) Recommendations for<br />

end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> in the intensive <strong>care</strong> unit: A consensus statement by the American College <strong>of</strong> Critical Care Medicine. Critical Care Medicine,<br />

36: 953-963<br />

Yeager, S., Doust, C., Epting, S., Iannantuono, B., Indian, C., Lenhart, B., Manche, D., Morris, M., Newton, B., Ortman, L., Young, K. &<br />

Thomas, K.(2010) Critical Care Patients and Their Families Embrace Hope: An <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-Life Intervention to Support Neurological. Critical Care<br />

Nurse, 30: 47-58<br />

Overige overwegingen<br />

Integraal Kankercentrum Ne<strong>de</strong>rland (IKNL) (2009) Zorgpad Stervensfase. IKNL & Erasmus MC<br />

Integraal Kankercentrum Ne<strong>de</strong>rland (IKNL) (2010) <strong>Richtlijn</strong> Zorg in <strong>de</strong> stervensfase. IKNL & Pallialine<br />

Koninklijke Ne<strong>de</strong>rlandsche Maatschappij tot bevor<strong>de</strong>ring <strong>de</strong>r Geneeskunst (KNMG)(2009) <strong>Richtlijn</strong> Palliatieve Sedatie. KNMG<br />

NSW Health (2005) Gui<strong>de</strong>lines for end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> and <strong>de</strong>cision-making. NSW Department <strong>of</strong> Health<br />

Overheid.nl (2013) Wet op <strong>de</strong> lijkbe<strong>zorg</strong>ing. wetten.overheid.nl (bezocht op 2 oktober 2013)<br />

Royal Liverpool & Broadgreen University Hospitals NHS Trust en Marie Curie Palliative Care Institute Liverpool (2008) Liverpool Care<br />

Pathway for the dying patient.<br />

Registered Nurses' Association <strong>of</strong> Ontario (RNAO) (2011) <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> during the last days and hours. RNAO<br />

138


Ho<strong>of</strong>dstuk 4 Verpleegkundige <strong>zorg</strong> aan naasten van een <strong>IC</strong>-patiënt<br />

Ho<strong>of</strong>dstuk 4 Verpleegkundige <strong>zorg</strong> aan naasten van een <strong>IC</strong>-patiënt<br />

4.1 Inleiding<br />

De <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> houdt niet op wanneer besloten wordt <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling na te laten dan wel<br />

te staken. <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n verlenen niet alleen <strong>zorg</strong> aan <strong>de</strong> patiënt, zij bie<strong>de</strong>n ook <strong>zorg</strong> en<br />

on<strong>de</strong>rsteuning aan naasten.<br />

De <strong>zorg</strong> en on<strong>de</strong>rsteuning die <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n aan naasten bie<strong>de</strong>n kan bestaan uit het geven van<br />

informatie, het bie<strong>de</strong>n van een luisterend oor, mogelijkhe<strong>de</strong>n ten aanzien van psychologische en<br />

spirituele on<strong>de</strong>rsteuning, het aanbie<strong>de</strong>n van eten, drinken en een slaapgelegenheid/ privéruimte,<br />

maar ook het inschakelen van an<strong>de</strong>re disciplines, zoals maatschappelijk werk en geestelijke<br />

ver<strong>zorg</strong>ing.<br />

In dit ho<strong>of</strong>dstuk ligt <strong>de</strong> nadruk op <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> aan en on<strong>de</strong>rsteuning van naasten tij<strong>de</strong>ns<br />

EOLC. De uitgangsvraag die in dit ho<strong>of</strong>dstuk beantwoord wordt, is:<br />

<br />

Welke rol en taken hebben <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n, en welke competenties, kennis en<br />

vaardighe<strong>de</strong>n hebben <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n nodig voor het signaleren, bepalen, toepassen en<br />

evalueren van <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> aan <strong>de</strong> naasten van <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, ten aanzien van <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong><br />

Leeswijzer<br />

Tussen haakjes staat H1, H2 <strong>of</strong> H3 wanneer <strong>de</strong>ze studie ook in Ho<strong>of</strong>dstuk 1 en/ <strong>of</strong> Ho<strong>of</strong>dstuk 2 en/ <strong>of</strong><br />

Ho<strong>of</strong>dstuk 3 beschreven is. Alleen informatie relevant voor het beantwoor<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> uitgangsvraag<br />

in dit ho<strong>of</strong>dstuk zal hier beschreven wor<strong>de</strong>n. Ook kan het voorkomen dat een studie on<strong>de</strong>r<br />

verschillen<strong>de</strong> kopjes in dit ho<strong>of</strong>dstuk genoemd wordt, <strong>bij</strong> herhaling van een studie wor<strong>de</strong>n enkel <strong>de</strong><br />

auteur, het doel en relevante resultaten beschreven.<br />

Uitkomstmaten <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> aan naasten<br />

Verpleegkundige <strong>zorg</strong> aan naasten is een breed begrip. In <strong>de</strong> literatuur, die voor <strong>de</strong>ze richtlijn<br />

beoor<strong>de</strong>eld is, wordt <strong>de</strong>ze <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> aan naasten van een <strong>IC</strong>-patiënt niet na<strong>de</strong>r<br />

ge<strong>de</strong>finieerd.<br />

De volgen<strong>de</strong> uitkomstmaten zijn geformuleerd in <strong>de</strong> EOLC-literatuur:<br />

<br />

<br />

<br />

Algemene waar<strong>de</strong>ring van familiegesprekken door naasten: hoe a<strong>de</strong>quater <strong>de</strong> communicatie<br />

verlopen is, hoe hoger <strong>de</strong> waar<strong>de</strong>ring van het familiegesprek. Dit is gemeten door mid<strong>de</strong>l van<br />

een vragenlijst over <strong>de</strong> ervaring van naasten (Ray et al., 2006),<br />

De mate en frequentie van <strong>de</strong>pressie, angst en posttraumatische stressstoornissen <strong>bij</strong><br />

naasten: <strong>bij</strong> a<strong>de</strong>quate communicatie leidt dit tot een kleiner aantal en mil<strong>de</strong>re angst- <strong>of</strong><br />

<strong>de</strong>pressieve klachten (Levin et al., 2010),<br />

Frequentie waarmee klinische, ethische en spirituele aspecten in familiegesprekken aan bod<br />

komen. Er is <strong>bij</strong>gehou<strong>de</strong>n in hoeveel gesprekken <strong>de</strong>ze on<strong>de</strong>rwerpen aan bod gekomen zijn.<br />

Hoe hoger <strong>de</strong> frequentie van <strong>de</strong>ze on<strong>de</strong>rwerpen, hoe groter <strong>de</strong> tevre<strong>de</strong>nheid van naasten<br />

(Ray et al., 2006),


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

<br />

<br />

On<strong>de</strong>rsteuning van patiënt en naasten. Er is door mid<strong>de</strong>l van een vragenlijst aan<br />

<strong>verpleegkundige</strong>n gevraagd hoe tevre<strong>de</strong>n zij waren over <strong>de</strong> mate waarin zij naasten en<br />

patiënt kon<strong>de</strong>n on<strong>de</strong>rsteunen (Hansen et al., 2009),<br />

Ervaringen van naasten. Er is door mid<strong>de</strong>l van een vragenlijst aan naasten gevraagd hoe zij<br />

bepaal<strong>de</strong> <strong>zorg</strong>aspecten <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt tij<strong>de</strong>ns EOLC hebben ervaren (Kirchh<strong>of</strong>f et al., 2008).<br />

In <strong>de</strong> literatuur wordt geen <strong>de</strong>finitie van <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> aan naasten gegeven. Naar aanleiding<br />

van bovenstaan<strong>de</strong> uitkomstmaten is <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> <strong>de</strong>finitie opgesteld: ‘het begelei<strong>de</strong>n en<br />

on<strong>de</strong>rsteunen van naasten van een sterven<strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt. De <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>:<br />

<br />

<br />

Biedt naasten <strong>de</strong> mogelijkheid te participeren in <strong>de</strong> basis<strong>zorg</strong>,<br />

Geeft emotionele, spirituele en culturele on<strong>de</strong>rsteuning aan naasten waar nodig,<br />

Biedt (zo nodig) eten en drinken en een ruimte met privacy aan.’<br />

In dit ho<strong>of</strong>dstuk wordt met a<strong>de</strong>quate <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> aan naasten van een sterven<strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt<br />

bedoeld: 'Verpleegkundige <strong>zorg</strong> aan en (psychologische) begeleiding van naasten van een sterven<strong>de</strong><br />

<strong>IC</strong>-patiënt voor, tij<strong>de</strong>ns en na het sterven van <strong>de</strong> patiënt, inclusief het signaleren van culturele/<br />

religieuze/ spirituele behoeften door <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> en (psychologische) begeleiding van<br />

naasten, die leidt tot tevre<strong>de</strong>nheid on<strong>de</strong>r naasten en pr<strong>of</strong>essionals. Dit blijkt uit <strong>de</strong> algemene<br />

waar<strong>de</strong>ring van <strong>de</strong> <strong>zorg</strong>, <strong>de</strong> mate en frequentie van <strong>de</strong>pressie, angst en posttraumatische<br />

stressstoornissen <strong>bij</strong> naasten, <strong>de</strong> frequentie waarmee klinische, ethische en spirituele aspecten aan<br />

bod komen in familiegesprekken, <strong>de</strong> gebo<strong>de</strong>n on<strong>de</strong>rsteuning aan naasten door <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

en <strong>de</strong> ervaringen van naasten'.<br />

4.2 Algemene beschrijving literatuur<br />

In <strong>de</strong> beschrijving van <strong>de</strong>ze artikelen is on<strong>de</strong>rscheid gemaakt in kwantitatieve en kwalitatieve studies,<br />

beschrijven<strong>de</strong> artikelen, narratieve reviews en opiniëren<strong>de</strong> artikelen.<br />

Er zijn 23 artikelen beoor<strong>de</strong>eld: twee before-after studies, één pilotstudie, één studie waarin gebruik<br />

is gemaakt van <strong>de</strong> Delphi-metho<strong>de</strong>, twee surveys, zeven kwalitatieve studies, waarvan één<br />

fenomenologisch studie, één interventiestudie, zes narratieve reviews en drie opiniëren<strong>de</strong> artikelen.<br />

De artikelen van Beckstrand et al. (2006), Clarke et al. (2003), Crump et al. (2010), Hansen et al.<br />

(2009), Kirchh<strong>of</strong>f et al. (2008) en Yeager et al. (2010) zijn beoor<strong>de</strong>eld als level C (niet-vergelijkend<br />

on<strong>de</strong>rzoek), en Fridh et al. (2009a), Fridh et al. (2009b), Kirchh<strong>of</strong>f et al. (2002) en Robichaux & Clark<br />

(2006) als +/-, <strong>de</strong> overige artikelen zijn beoor<strong>de</strong>eld als level D (mening van <strong>de</strong>skundigen) <strong>of</strong> -.<br />

In <strong>de</strong> beoor<strong>de</strong>el<strong>de</strong> literatuur is on<strong>de</strong>rscheid gemaakt in na<strong>bij</strong>heid van naasten <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt,<br />

culturele/ religieuze/ spirituele <strong>zorg</strong> en facilitaire <strong>zorg</strong> aan naasten.<br />

4.3 Samenvatting literatuur<br />

Na<strong>bij</strong>heid van naasten <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt<br />

Kwantitatieve en kwalitatieve studies<br />

Het artikel van Clarke, Curtis, Luce, Levy, Danis, Nelson et al. (2003) beschrijft een studie waarin<br />

gebruik is gemaakt van <strong>de</strong> Delphi-metho<strong>de</strong> met le<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> Robert Wood Johnson Foundation<br />

(RWJF) Critical Care <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> Peer Workgroup uit <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten. Deze studie had als doel <strong>de</strong><br />

knelpunten beschreven in <strong>de</strong> literatuur over EOLC op een <strong>IC</strong> te exploreren, en op basis hiervan<br />

verschillen<strong>de</strong> domeinen en daaraan gerelateer<strong>de</strong> kwaliteitsindicatoren te ontwikkelen. Op basis van<br />

140


Ho<strong>of</strong>dstuk 4 Verpleegkundige <strong>zorg</strong> aan naasten van een <strong>IC</strong>-patiënt<br />

een literatuuron<strong>de</strong>rzoek naar EOLC zijn verschillen<strong>de</strong> domeinen vastgesteld met betrekking tot EOLC<br />

op een <strong>IC</strong>. Deze domeinen zijn voorgelegd aan 15 duo's (<strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> en arts) van<br />

verschillen<strong>de</strong> <strong>IC</strong>'s in <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten en Canada. Door mid<strong>de</strong>l van <strong>de</strong> Delphi-metho<strong>de</strong> zijn zeven<br />

domeinen ontwikkeld, namelijk:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Patiënt- en familiegerichte besluitvorming,<br />

Communicatie,<br />

Continuïteit van <strong>zorg</strong>,<br />

Emotionele en praktische on<strong>de</strong>rsteuning,<br />

Symptoommanagement en bie<strong>de</strong>n van comfort,<br />

Spirituele <strong>zorg</strong>,<br />

Emotionele en organisatorische on<strong>de</strong>rsteuning voor <strong>zorg</strong>verleners werkzaam op een <strong>IC</strong>.<br />

Deze domeinen wor<strong>de</strong>n on<strong>de</strong>rver<strong>de</strong>eld in 53 kwaliteitsindicatoren. Per domein hebben <strong>de</strong><br />

werkgroeple<strong>de</strong>n een werkblad gemaakt, waarin specifieke interventies per indicator wor<strong>de</strong>n<br />

beschreven. On<strong>de</strong>r het domein emotionele en praktische on<strong>de</strong>rsteuning wordt aangera<strong>de</strong>n om <strong>de</strong><br />

wensen van naasten na te gaan, privacy te optimaliseren en naasten te on<strong>de</strong>rsteunen tij<strong>de</strong>ns het<br />

stervensproces van <strong>de</strong> patiënt. In het domein continuïteit van <strong>zorg</strong> wordt on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re aanbevolen<br />

om <strong>bij</strong> wisseling van dienst dit kenbaar te maken aan naasten door je als <strong>zorg</strong>verlener voor te stellen,<br />

zodat naasten weten welke <strong>verpleegkundige</strong> zij kunnen bena<strong>de</strong>ren. (H1, 2, 3)<br />

De survey van Beckstrand, Callister & Kirchh<strong>of</strong>f (2006) had als doel het inventariseren van suggesties<br />

van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n voor het verbeteren van EOLC op <strong>IC</strong>'s. In totaal hebben 1409 <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

uit <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten een vragenlijst over EOLC ingevuld. Uit <strong>de</strong>ze vragenlijst<br />

kwam het ho<strong>of</strong>dthema ‘<strong>de</strong> <strong>zorg</strong> voor een goe<strong>de</strong> dood’ naar voren. De auteurs geven aanbevelingen<br />

op verschillen<strong>de</strong> aspecten, waaron<strong>de</strong>r het advies aan naasten om <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt te blijven. Ook<br />

spreken ze over een binnentuin voor naasten en een stilteruimte waar naasten zich kunnen<br />

terugtrekken. (H1, 2, 3)<br />

In <strong>de</strong> survey van Crump, Schaffer & Schulte (2010) zijn zowel <strong>de</strong> belemmeren<strong>de</strong> en bevor<strong>de</strong>ren<strong>de</strong><br />

factoren voor kwalitatief goe<strong>de</strong> EOLC, als <strong>de</strong> benodig<strong>de</strong> kennis ten aanzien van EOLC op een <strong>IC</strong> in <strong>de</strong><br />

Verenig<strong>de</strong> Staten geïnventariseerd. <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n (n=56) hebben een vragenlijst over<br />

bovenstaan<strong>de</strong> on<strong>de</strong>rwerpen ingevuld. De auteurs conclu<strong>de</strong>ren dat:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n naasten kunnen uitleggen hoe zij zich kunnen gedragen <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt<br />

(tegen <strong>de</strong> patiënt praten, <strong>de</strong> patiënt aanraken) en hoe zij betrokken kunnen wor<strong>de</strong>n <strong>bij</strong> <strong>de</strong><br />

laatste <strong>zorg</strong> aan <strong>de</strong> patiënt,<br />

Naasten ruimte moeten krijgen om na het overlij<strong>de</strong>n alleen met <strong>de</strong> patiënt te kunnen zijn,<br />

<strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n scholing moeten krijgen over rouw en verliesverwerking,<br />

Een privéruimte voor naasten aan te bevelen is, zodat zij kunnen rouwen; net als het<br />

opheffen van restricties rondom bezoektij<strong>de</strong>n. (H1, 2, 3)<br />

De before-after studie van Hansen, Goo<strong>de</strong>ll, DeHaven & Smith (2009) had als doel het beschrijven<br />

van <strong>de</strong> i<strong>de</strong>eën van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n over kennis en vaardighe<strong>de</strong>n, werkomgeving, on<strong>de</strong>rsteuning<br />

van <strong>zorg</strong>verleners, on<strong>de</strong>rsteuning van <strong>patiënten</strong> en naasten, en werkstress gerelateerd aan EOLC,<br />

voor (fase 1) en na (fase 2) implementatie van strategiën om EOLC te verbeteren. Op vier <strong>IC</strong>'s in <strong>de</strong><br />

Verenig<strong>de</strong> Staten zijn strategieën om EOLC te verbeteren geïmplementeerd, bestaan<strong>de</strong> uit:


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

<br />

<br />

<br />

Een programma voor naasten van sterven<strong>de</strong> <strong>patiënten</strong>. Dit programma is ontwikkeld door <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n,<br />

met als doel naasten een herinnering aan <strong>de</strong> patiënt mee te geven, zoals<br />

een haarlok, gipsafdruk van hand, CD, dagboek en een condoleancekaart getekend door<br />

<strong>zorg</strong>verleners die <strong>de</strong> laatste weken voor <strong>de</strong> patiënt ge<strong>zorg</strong>d had<strong>de</strong>n,<br />

Het gebruik van een voorgedrukt formulier voor beleid rondom het staken van <strong>de</strong><br />

behan<strong>de</strong>ling (met specifieke informatie over het staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling en <strong>de</strong><br />

behan<strong>de</strong>ling van symptomen van discomfort),<br />

De inzet van een psychiatrisch verpleegkundig specialist (voor on<strong>de</strong>rsteuning van<br />

pr<strong>of</strong>essionals <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> voor <strong>patiënten</strong> met psychiatrische problematiek),<br />

Een scholing voor <strong>zorg</strong>verleners over EOLC ( <strong>de</strong> verschillen<strong>de</strong> interventies en <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling<br />

van pijn en an<strong>de</strong>re symptomen van discomfort).<br />

Voor en na implementatie van bovengenoem<strong>de</strong> strategieën zijn <strong>de</strong> i<strong>de</strong>eën van <strong>verpleegkundige</strong>n<br />

(pre: n=91 (34%), post n=127 (47%)) gemeten met een vragenlijst bestaan<strong>de</strong> uit <strong>de</strong>rtig items,<br />

ontwikkeld op basis van literatuur, met <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> domeinen: kennis en vaardighe<strong>de</strong>n,<br />

werkomgeving, on<strong>de</strong>rsteuning van het team, on<strong>de</strong>rsteuning van patiënt en naasten, en werkstress.<br />

Er werd een 4-punts Likertschaal gebruikt, waar<strong>bij</strong> 1 ‘zeer goed’ beteken<strong>de</strong> en 4 ‘slecht’.<br />

Na invoering van <strong>de</strong> verschillen<strong>de</strong> interventies verbeter<strong>de</strong>n <strong>de</strong> ervaringen van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

ten aanzien van hun werkomgeving (pre: 2,5, post: 2,18; p=0,016), on<strong>de</strong>rsteuning van het team (pre:<br />

3,1, post: 2,7; p


Ho<strong>of</strong>dstuk 4 Verpleegkundige <strong>zorg</strong> aan naasten van een <strong>IC</strong>-patiënt<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Brief op <strong>de</strong> <strong>de</strong>ur hangen en ‘EH’ op het communicatiebord zetten,<br />

Een enveloppe geven met daarin een gedicht over hoop en een handafdrukkaart,<br />

Uitleg geven over handafdruk en ‘lief<strong>de</strong>pakket’,<br />

Als <strong>de</strong> patiënt overle<strong>de</strong>n is <strong>de</strong> enveloppe met informatie over geestelijke ver<strong>zorg</strong>ing en rouw<br />

geven,<br />

Condoleancekaart met bloemzaadjes sturen, waarop elke <strong>zorg</strong>verleners iets mag schrijven.<br />

Nadat <strong>de</strong> interventie was ingevoerd was een significant verschil zichtbaar in beoor<strong>de</strong>ling van <strong>de</strong><br />

emotionele on<strong>de</strong>rsteuning en algemene <strong>zorg</strong> door <strong>zorg</strong>verleners, er wordt niet beschreven hoe dit<br />

gemeten is. Hoe groot het effect was, wordt niet beschreven.(H3)<br />

De pilotstudie van Kirchh<strong>of</strong>f, Palzkill, Kowalkowski, Mork & Gretarsdottir (2008) had als doel het<br />

beoor<strong>de</strong>len van <strong>de</strong> betrouwbaarheid van vier verschillen<strong>de</strong> manieren van informeren om naasten<br />

voor te berei<strong>de</strong>n op het staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling, het beoor<strong>de</strong>len van barrières om een studie uit<br />

te voeren, en het meten van <strong>de</strong> effecten van <strong>de</strong>ze interventie. Naasten wer<strong>de</strong>n on<strong>de</strong>rver<strong>de</strong>eld in <strong>de</strong><br />

interventiegroep (n=10) en <strong>de</strong> controlegroep (n=10). De interventiegroep kreeg één van <strong>de</strong> vier<br />

informatiemetho<strong>de</strong>s om hen voor te berei<strong>de</strong>n op het staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling. De<br />

informatiemetho<strong>de</strong>s beston<strong>de</strong>n uit informatie over het ondui<strong>de</strong>lijke tijdstip van overlij<strong>de</strong>n, het<br />

verzekeren van naasten dat <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> doorgaat, prioriteit <strong>bij</strong> symptoombehan<strong>de</strong>ling,<br />

privacy, algemene symptomen als veran<strong>de</strong>ringen in het a<strong>de</strong>mhalingspatroon, huidskleur en<br />

spiersamentrekkingen. Daarnaast wer<strong>de</strong>n naasten aangemoedigd hun emoties te uiten, met <strong>de</strong><br />

patiënt te praten, <strong>de</strong> patiënt aan te raken en te helpen <strong>bij</strong> het ver<strong>zorg</strong>en van <strong>de</strong> overle<strong>de</strong>n patiënt.<br />

De controlegroep ontving <strong>de</strong> gebruikelijke <strong>zorg</strong>.<br />

Twee tot vier weken na het overlij<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> patiënt werd naasten gevraagd twee vragenlijsten in te<br />

vullen: <strong>de</strong> Evaluation <strong>of</strong> the Experience <strong>of</strong> Withdrawal, bestaan<strong>de</strong> uit 25 vragen over coping <strong>bij</strong><br />

naasten, voorbereiding van naasten op het staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling, en het effect van <strong>de</strong><br />

voorbereiding op hun ervaringen; <strong>de</strong> twee<strong>de</strong> vragenlijst was <strong>de</strong> Pr<strong>of</strong>ile <strong>of</strong> Mood States-short form,<br />

die bestond uit 37 items over vijf negatieve gevoelens (angst, boosheid, moeheid, <strong>de</strong>pressie en<br />

frustratie) en één positief gevoel, namelijk kracht.<br />

De resultaten laten zien dat er een significant verschil was tussen <strong>de</strong> interventie- en controlegroep <strong>bij</strong><br />

het item 'Ik kreeg bruikbare informatie over <strong>de</strong> dood na het staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling'<br />

(interventiegroep 9,0 versus controlegroep 7,1; p=0,05). De score op 'Ik begreep hoe <strong>de</strong> patiënt zou<br />

sterven na het staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling' was significant hoger <strong>bij</strong> <strong>de</strong> interventiegroep<br />

(interventiegroep 9,6 versus controlegroep 8,4; p=0,03). De scores in gevoelens verschil<strong>de</strong>n niet<br />

significant.<br />

De auteurs conclu<strong>de</strong>ren dat naasten uit <strong>de</strong> interventiegroep meer tevre<strong>de</strong>n waren over <strong>de</strong><br />

ontvangen informatie en dat zij beter begrepen wat er ging gebeuren. (H2)<br />

De fenomenologische studie van Fridh, Forsberg & Bergbom (2009a) had als doel het verkennen van<br />

<strong>de</strong> ervaringen van naasten van overle<strong>de</strong>n <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> over <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> en <strong>de</strong> fysieke omgeving op een<br />

<strong>IC</strong>. Naasten (n=17 naasten, van 15 <strong>patiënten</strong>) van drie <strong>IC</strong>'s in Zwe<strong>de</strong>n wer<strong>de</strong>n geïnterviewd over hun<br />

ervaringen rondom <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-opname tot aan het overlij<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> patiënt.<br />

De ervaringen wer<strong>de</strong>n on<strong>de</strong>rver<strong>de</strong>eld in zeven thema's. Per thema wordt beschreven wat naasten<br />

hiermee bedoel<strong>de</strong>n en wat hen hielp in <strong>de</strong> situatie. De thema's zijn:<br />

1. Geconfronteerd wor<strong>de</strong>n met <strong>de</strong> dreiging van verlies.


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

2. Waken. Verpleegkundigen moedig<strong>de</strong>n naasten aan om tegen <strong>de</strong> patiënt te praten en hem aan te<br />

raken, dit werd gewaar<strong>de</strong>erd door naasten. Ook het feit dat naasten constant <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt aanwezig<br />

mochten zijn heeft hen geholpen in het rouwproces.<br />

3. Vertrouwen in <strong>de</strong> <strong>zorg</strong>. De naasten had<strong>de</strong>n vertrouwen in <strong>de</strong> <strong>zorg</strong>, omdat ze altijd kon<strong>de</strong>n bellen<br />

en omdat ze <strong>bij</strong> <strong>de</strong> ingang van <strong>de</strong> <strong>IC</strong> wer<strong>de</strong>n opgewacht door een <strong>zorg</strong>verlener en begeleid wer<strong>de</strong>n<br />

naar <strong>de</strong> patiënt.<br />

4. Accepteren van <strong>de</strong> dood van <strong>de</strong> patiënt en proberen te begrijpen. Het betrekken van naasten <strong>bij</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>zorg</strong> voor <strong>de</strong> patiënt was belangrijk tij<strong>de</strong>ns EOLC, net als het aanmoedigen om <strong>bij</strong> het bed te<br />

zitten. Naasten informeren over <strong>de</strong> situatie en apparaten gaf rust.<br />

5. Een overle<strong>de</strong>ne zien. De meeste naasten gaven aan dat het overlij<strong>de</strong>n te snel was gegaan en dat ze<br />

weinig tijd had<strong>de</strong>n gehad om alles wat gebeur<strong>de</strong> te kunnen plaatsen. Daarom wil<strong>de</strong>n naasten het<br />

moment van sterven van <strong>de</strong> patiënt verlengen, door langere tijd na het overlij<strong>de</strong>n <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt te<br />

blijven. Het afscheid nemen direct na het overlij<strong>de</strong>n was voor naasten van grotere waar<strong>de</strong> dan het<br />

afscheid nemen na het afleggen, omdat <strong>de</strong> patiënt net na het overlij<strong>de</strong>n nog warm aanvoel<strong>de</strong> en <strong>de</strong><br />

omgeving nog hetzelf<strong>de</strong> was.<br />

6. De behoefte aan privacy en saamhorigheid. Naasten wil<strong>de</strong>n niet dat an<strong>de</strong>ren kon<strong>de</strong>n zien wat zij<br />

voel<strong>de</strong>n en <strong>de</strong><strong>de</strong>n. Naasten waar<strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt was overgebracht naar een eenpersoonskamer waren<br />

daar erg dankbaar voor. Daarnaast werd dit beïnvloed door <strong>de</strong> beschikbaarheid van een wachtkamer<br />

en een telefoon, waarmee je rustig en privé kon bellen.<br />

7. Verzoening ervaren.<br />

De auteurs conclu<strong>de</strong>ren dat een naaste die alleen <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt waakt het prettig vindt om niet<br />

alleen gelaten te wor<strong>de</strong>n, fysiek iemand in <strong>de</strong> buurt wordt door hen gewaar<strong>de</strong>erd. Ook als <strong>de</strong> patiënt<br />

ver<strong>zorg</strong>d wordt, wordt het door <strong>de</strong> auteurs geadviseerd om een an<strong>de</strong>re <strong>zorg</strong>verlener <strong>bij</strong> <strong>de</strong> naaste te<br />

laten.<br />

Fridh, Forsberg & Bergbom (2009b) hebben een kwalitatieve studie uitgevoerd met als doel <strong>de</strong><br />

ervaringen en i<strong>de</strong>eën van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n in <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> voor sterven<strong>de</strong> <strong>patiënten</strong> op een <strong>IC</strong> te<br />

inventariseren, met <strong>de</strong> nadruk op <strong>patiënten</strong> zon<strong>de</strong>r naasten, <strong>de</strong> na<strong>bij</strong>heid van naasten en<br />

omgevingsfactoren. Er zijn negen <strong>verpleegkundige</strong>n uit Zwe<strong>de</strong>n geïnterviewd. De interviews zijn<br />

geanalyseerd. De co<strong>de</strong>s die hieruit voortvloei<strong>de</strong>n zijn in vier categorieën en vijftien subcategorieën<br />

on<strong>de</strong>rver<strong>de</strong>eld, met als ho<strong>of</strong>dcategorie ‘je uiterste best doen’ <strong>bij</strong> het bie<strong>de</strong>n van comfort en<br />

waardigheid, waar<strong>bij</strong> <strong>de</strong> aanwezigheid en toegankelijkheid van <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> van groot belang<br />

is voor patiënt en naasten. In Tabel 1 wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong> categorieën, subcategorieën en voorbeel<strong>de</strong>n<br />

weergegeven. (H3)<br />

Tabel 1 Categorieën, subcategorieën en voorbeel<strong>de</strong>n<br />

Categorie Subcategorie Voorbeeld<br />

Zorg voor waardigheid en<br />

comfort <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt<br />

Zorg voor <strong>de</strong> patiënt<br />

zon<strong>de</strong>r naasten<br />

Deze wordt in H3 ver<strong>de</strong>r beschreven<br />

Deze wordt in H3 ver<strong>de</strong>r beschreven<br />

Zorg voor naasten<br />

Verzekeren van naasten dat <strong>de</strong> patiënt<br />

niet lijdt<br />

Naasten vragen volgens<br />

<strong>verpleegkundige</strong>n regelmatig<br />

144


Ho<strong>of</strong>dstuk 4 Verpleegkundige <strong>zorg</strong> aan naasten van een <strong>IC</strong>-patiënt<br />

Knelpunten in <strong>de</strong><br />

omgeving die het ‘je<br />

uiterste best doen’<br />

belemmeren<br />

Geven van informatie over <strong>de</strong> toestand<br />

van <strong>de</strong> patiënt aan naasten<br />

Naasten over <strong>de</strong> drempel heen helpen<br />

om <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt aanwezig te kunnen<br />

zijn<br />

Zorgen voor na<strong>bij</strong>heid en contact tussen<br />

naasten en <strong>de</strong> patiënt<br />

Aanpassen van <strong>de</strong> technologische<br />

omgeving<br />

Aanbie<strong>de</strong>n en hou<strong>de</strong>n van<br />

na<strong>zorg</strong>gesprekken<br />

Knelpunten in het contact met naasten<br />

Deze wordt in H5 ver<strong>de</strong>r beschreven<br />

om bevestiging dat <strong>de</strong> patiënt<br />

niet lijdt<br />

Naasten wor<strong>de</strong>n<br />

geïnformeerd over <strong>de</strong><br />

toestand van <strong>de</strong> patiënt door<br />

een arts, géén van <strong>de</strong><br />

<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

informeer<strong>de</strong> <strong>de</strong> patiënt zelf<br />

Gelegenheid om naasten<br />

persoonlijke eigendommen<br />

terug te geven en te vragen<br />

om feedback op <strong>de</strong> verleen<strong>de</strong><br />

<strong>zorg</strong><br />

Verpleegkundigen waren<br />

ver<strong>de</strong>eld over het aanlaten <strong>of</strong><br />

uitzetten van <strong>de</strong> monitor<br />

De kwalitatieve studie van Kirchh<strong>of</strong>f, Walker, Hutton, Spuhler, Cole & Clemmer (2002) had als doel<br />

het ge<strong>de</strong>tailleerd beschrijven van ervaringen van naasten tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> opname en het overlij<strong>de</strong>n van<br />

een naaste op een <strong>IC</strong> in <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten. Naasten (n=8) hebben geparticipeerd in focusgroepen<br />

om hun ervaringen inzichtelijk te maken. De twee ho<strong>of</strong>dvragen waren: 1)Wat zijn <strong>de</strong> ervaringen van<br />

<strong>de</strong> naasten van <strong>patiënten</strong> die zijn gestorven op een <strong>IC</strong>, en 2) Wat waren <strong>de</strong> verwachtingen van <strong>de</strong><br />

naasten van <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> op <strong>de</strong> <strong>IC</strong> voor en direct na het overlij<strong>de</strong>n<br />

De ervaringen kunnen wor<strong>de</strong>n samengevoegd in: 1) Een neerwaartse spiraal van prognoses, 2)<br />

Moeilijke beslissingen, 3) Gevoelens van ina<strong>de</strong>quaatheid en verlies ondanks <strong>de</strong> inspanningen van<br />

<strong>zorg</strong>verleners en 4) Misschien geen mogelijkheid om afscheid te nemen. Aanbevelingen die gedaan<br />

wor<strong>de</strong>n zijn:<br />

<br />

<br />

<br />

Verzeker naasten dat alles wat gedaan kon wor<strong>de</strong>n, gedaan is,<br />

Zorg voor een mogelijkheid voor naasten om afscheid te nemen van <strong>de</strong> patiënt, op een<br />

manier die <strong>de</strong> patiënt ook echt 'gehoord' kan hebben,<br />

Betrek naasten <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> voor <strong>de</strong> patiënt, waardoor ze een gevoel van controle kunnen<br />

hou<strong>de</strong>n,


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

<br />

Uit interesse in <strong>de</strong> patiënt als persoon, door naar naasten te luisteren wanneer ze<br />

verhalen over <strong>de</strong> patiënt vertellen.<br />

Long-Sutehall, Willis, Palmer, Ugboma, Addington-Hall & Coombs (2011) <strong>de</strong><strong>de</strong>n een kwalitatieve<br />

studie volgens <strong>de</strong> groun<strong>de</strong>d theory metho<strong>de</strong> met als doel te illustreren hoe procesmatige verschillen<br />

in het stervensproces van invloed zijn op <strong>de</strong> besluitvorming om een behan<strong>de</strong>ling na te laten <strong>of</strong> te<br />

staken, en wat <strong>verpleegkundige</strong>n doen om het staken van een behan<strong>de</strong>ling vorm te geven. Er zijn<br />

interviews met <strong>de</strong>rtien <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n uit het Verenigd Koninkrijk gehou<strong>de</strong>n.<br />

De <strong>verpleegkundige</strong>n spraken over een ge<strong>de</strong>eld begrip tussen multidisciplinaire teams over elkaars<br />

rol, verantwoor<strong>de</strong>lijkhe<strong>de</strong>n, doelen en motivaties wanneer besloten wordt om een behan<strong>de</strong>ling te<br />

staken. Volgens <strong>de</strong> auteurs is het door <strong>de</strong> verschillen tussen disciplines in doelen, attitu<strong>de</strong>s en<br />

filos<strong>of</strong>ie niet verrassend dat het proces van staken van een behan<strong>de</strong>ling binnen <strong>de</strong> <strong>IC</strong> kan lei<strong>de</strong>n tot<br />

ethische en morele dilemma’s. Zulke verschillen kunnen verklaard wor<strong>de</strong>n door <strong>de</strong> verschillen<strong>de</strong><br />

verantwoor<strong>de</strong>lijkhe<strong>de</strong>n van elke discipline.<br />

De auteurs beschrijven aan <strong>de</strong> hand van <strong>de</strong> interviews een mo<strong>de</strong>l waarin wordt weergegeven hoe<br />

<strong>verpleegkundige</strong>n het proces rond het staken van behan<strong>de</strong>ling vorm geven. Het gaat in dit mo<strong>de</strong>l<br />

on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re om:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Beoor<strong>de</strong>len: van <strong>de</strong> behoeften van <strong>de</strong> patiënt, <strong>de</strong> dynamiek van <strong>de</strong> naasten en het proces,<br />

Faciliteren: van communicatie tussen teams, naasten en patiënt, patiënt en teams, naasten<br />

en teams, <strong>zorg</strong> en processen,<br />

Coördineren: van verschillen<strong>de</strong> teams, communicatie, <strong>zorg</strong>, processen,<br />

Mogelijk maken: van processen zoals rituelen en ceremonies, naasten contact en <strong>zorg</strong>,<br />

On<strong>de</strong>rhan<strong>de</strong>len in eigen i<strong>de</strong>eën over sterven en praktijk: wat zou je voor jezelf en voor je<br />

eigen naasten willen, richtlijn voor <strong>verpleegkundige</strong>n, EOLC-beleid, Liverpool Care Pathway<br />

(te vergelijken met het Ne<strong>de</strong>rlandse Zorgpad Stervensfase), af<strong>de</strong>lingsvisie.<br />

Verpleegkundigen von<strong>de</strong>n het belangrijk dat naasten aanwezig zijn <strong>bij</strong> <strong>de</strong> stervensfase van <strong>de</strong> patiënt<br />

en dat naasten begrijpen wat er gaat gebeuren tij<strong>de</strong>ns en na het staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling. De<br />

<strong>verpleegkundige</strong>n zetten meestal <strong>de</strong> monitor uit, zodat <strong>de</strong> patiënt aan <strong>de</strong> naasten 'terug' gegeven<br />

kan wor<strong>de</strong>n.<br />

De auteurs beschrijven dat <strong>verpleegkundige</strong>n een centrale rol hebben in <strong>de</strong> beoor<strong>de</strong>ling <strong>of</strong> naasten<br />

begrijpen wat er gaat gebeuren tij<strong>de</strong>ns het staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling en in het informeren over <strong>de</strong><br />

<strong>zorg</strong>. (H3)<br />

De kwalitatieve studie van Ranse, Yates & Coyer (2012) had als doel het verkennen van <strong>de</strong> gedachten<br />

en ervaringen van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n over EOLC. Vijf <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n (allen vrouw) uit<br />

Australië zijn geïnterviewd. Er zijn drie ho<strong>of</strong>dthema’s on<strong>de</strong>rschei<strong>de</strong>n, namelijk:<br />

<br />

<br />

<br />

Gedachten over EOLC: <strong>verpleegkundige</strong>n beschouw<strong>de</strong>n het als een privilege en eer om <strong>de</strong>ze<br />

<strong>zorg</strong> te verlenen,<br />

EOLC op een <strong>IC</strong>: <strong>verpleegkundige</strong>n beschreven emotionele intensiteit en weinig<br />

organisatorische on<strong>de</strong>rsteuning,<br />

Faciliteren van EOLC: hier<strong>bij</strong> noem<strong>de</strong>n <strong>verpleegkundige</strong>nhet verlenen van comfort. Het<br />

gebruik van een privéruimte voor <strong>de</strong> patiënt en een aparte ruimte voor naasten (naast <strong>de</strong><br />

standaard familiekamer) <strong>zorg</strong>t voor ruimte en privacy, waardoor meer bezoekers voor <strong>de</strong><br />

patiënt kunnen komen en bezoektij<strong>de</strong>n niet beperkt hoeven te wor<strong>de</strong>n. Daarnaast wordt<br />

146


Ho<strong>of</strong>dstuk 4 Verpleegkundige <strong>zorg</strong> aan naasten van een <strong>IC</strong>-patiënt<br />

aanbevolen dat <strong>verpleegkundige</strong>n <strong>de</strong> patiënt moeten willen leren kennen door naasten<br />

vragen te stellen over <strong>de</strong> patiënt. Dit helpt <strong>de</strong> naasten om over <strong>de</strong> patiënt te spreken en te<br />

reflecteren op hun leven en ervaringen met <strong>de</strong> patiënt. Ook is <strong>de</strong> aanwezigheid van <strong>de</strong><br />

<strong>verpleegkundige</strong> op <strong>de</strong> <strong>patiënten</strong>kamer stimulerend voor naasten om <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt te gaan<br />

zitten, te praten tegen <strong>de</strong> patiënt en <strong>de</strong> patiënt aan te raken. (H3)<br />

De kwalitatieve studie van Robichaux & Clark (2006) had als doel het inzichtelijk maken van <strong>de</strong><br />

verleen<strong>de</strong> <strong>zorg</strong> door expert <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en om on<strong>de</strong>rnomen acties van <strong>verpleegkundige</strong>n, in<br />

situaties waarin zij behan<strong>de</strong>ling niet meer gewenst achtten, te beschrijven. <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

(n=21) uit zeven ziekenhuizen in <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten zijn geïnterviewd over ervaren ethische<br />

dilemma's <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> waarvan <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling gestaakt werd. Er wor<strong>de</strong>n drie thema's<br />

beschreven:<br />

<br />

<br />

<br />

Beschermen van <strong>of</strong> spreken voor <strong>de</strong> patiënt,<br />

Presenteren van een realistisch beeld: <strong>verpleegkundige</strong>n geven aan dat ze soms twijfelen <strong>of</strong><br />

naasten alle informatie wel goed begrijpen en begrijpen wat er gaat gebeuren.<br />

Verpleegkundigen moeten informatie in een dui<strong>de</strong>lijke en begrijpelijke taal geven, laten zien<br />

hoe <strong>de</strong> patiënt <strong>de</strong> dagelijkse <strong>zorg</strong> ervaart en naasten aanmoedigen om na te <strong>de</strong>nken over<br />

wat <strong>de</strong> patiënt gewild zou hebben. Naasten zijn vaak zo on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> indruk van alle apparaten<br />

en <strong>de</strong> gehele situatie, dat ze vaak vergeten wat daadwerkelijk met <strong>de</strong> patiënt in bed gebeurt.<br />

Verpleegkundigen moeten naasten helpen een realistisch beeld van <strong>de</strong> situatie te krijgen<br />

door hen er<strong>bij</strong> te betrekken.<br />

Ervaren van frustratie en zich er<strong>bij</strong> neerleggen. (H3)<br />

Beschrijven<strong>de</strong> studies<br />

In <strong>de</strong> interventiestudie van Ray, Fuhrman, Stern, Geracci, Wasser, Arnold et al. (2006) wordt <strong>de</strong><br />

toepassing van een EOLC-interventie op een <strong>IC</strong> in een streekziekenhuis in <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten<br />

beschreven. Doel van <strong>de</strong> studie was om een proces en cultuur te creëren waarin <strong>de</strong> wensen en <strong>de</strong><br />

'kwaliteit van leven' van <strong>de</strong> patiënt direct geïntegreerd zijn in een multidisciplinair plan. De auteurs<br />

beschrijven één aanbeveling ten aanzien van na<strong>bij</strong>heid van naasten, namelijk het hanteren van open<br />

bezoektij<strong>de</strong>n. (H1, 2)<br />

Narratieve reviews en opiniëren<strong>de</strong> artikelen<br />

Curtis & Rubenfeld (2005) beschrijven in hun narratieve review vier thema's die van invloed zijn op<br />

kwalitatief goe<strong>de</strong> EOLC op een <strong>IC</strong>. De vier thema's beslaan besluitvorming over <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ldoelen,<br />

communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, naasten en het behan<strong>de</strong>lteam, het meten van pijn en symptomen<br />

van discomfort en beïnvloe<strong>de</strong>n<strong>de</strong> factoren <strong>bij</strong> het staken van een behan<strong>de</strong>ling. De auteurs vin<strong>de</strong>n dat<br />

naasten <strong>de</strong> gelegenheid moeten krijgen om altijd <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt op bezoek te komen. (H1, 2, 3)<br />

Curtis (2008) beschrijft in een review <strong>de</strong> ontwikkeling en evaluatie van <strong>de</strong> interventie ‘Integrating<br />

Palliative and Critical Care’ (IPACC). Doel van <strong>de</strong>ze interventie is het behan<strong>de</strong>lteam van een <strong>IC</strong> <strong>de</strong><br />

basisvaardighe<strong>de</strong>n van EOLC te leren, en om <strong>zorg</strong>verleners aan te moedigen om palliatieve <strong>zorg</strong> te<br />

beschouwen als één van <strong>de</strong> belangrijkste aspecten van <strong>zorg</strong> op een <strong>IC</strong>. Hij raadt aan naasten te allen<br />

tij<strong>de</strong> <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt te laten, zodat <strong>de</strong> patiënt niet alleen is tij<strong>de</strong>ns het stervensproces. (H1, 2, 3)


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

De review van Davidson, Powers, Hedayat, Tieszen, Kon, Shepard et al. (2007) had als doel het<br />

ontwikkelen van een richtlijn voor on<strong>de</strong>rsteuning van patiënt en naasten op een volwassenen-,<br />

kin<strong>de</strong>r- <strong>of</strong> neonatale <strong>IC</strong>. Er is in verschillen<strong>de</strong> databases tussen 1980 en 2003 gezocht naar literatuur.<br />

De auteurs on<strong>de</strong>rschei<strong>de</strong>n verschillen<strong>de</strong> thema's: besluitvorming, coping van familie/naasten, stress<br />

<strong>bij</strong> <strong>zorg</strong>verleners gerelateerd aan interacties met naasten, culturele, religieuze en spirituele<br />

on<strong>de</strong>rsteuning, bezoekmogelijkhe<strong>de</strong>n, aanwezigheid van naasten tij<strong>de</strong>ns visites, aanwezigheid van<br />

naasten <strong>bij</strong> reanimatie en palliatieve <strong>zorg</strong>. Voor elk thema is een literatuurreview door een<br />

werkgroeplid uitgevoerd. Volgens <strong>de</strong> auteurs zou<strong>de</strong>n <strong>zorg</strong>verleners:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Scholing moeten krijgen om <strong>de</strong> behoeften, stress en angst van naasten te kunnen<br />

beoor<strong>de</strong>len,<br />

Naasten moeten betrekken <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> aan <strong>de</strong> patiënt, zo veel als zij zelf willen, afgestemd op<br />

<strong>de</strong> toestand van <strong>de</strong> patiënt,<br />

Als multidisciplinair team, inclusief <strong>verpleegkundige</strong>n, artsen, maatschappelijk werkers en<br />

geestelijk ver<strong>zorg</strong>ers, naasten emotionele on<strong>de</strong>rsteuning moeten bie<strong>de</strong>n,<br />

De spirituele en culturele behoeften van patiënt en naasten moeten nagaan en zou<strong>de</strong>n<br />

<strong>zorg</strong>verleners scholing moeten krijgen over <strong>de</strong> verschillen<strong>de</strong> behoeften hieromtrent,<br />

Open bezoektij<strong>de</strong>n moeten instellen, waar<strong>bij</strong> in overleg met <strong>de</strong> patiënt, naasten en<br />

<strong>verpleegkundige</strong>n rekening gehou<strong>de</strong>n wordt met <strong>de</strong> situatie en conditie van <strong>de</strong> patiënt. (H2)<br />

De narratieve review van Kirchh<strong>of</strong>f & Faas (2007) beschrijft <strong>de</strong> vijf domeinen besluitvorming,<br />

communicatie, spirituele en culturele on<strong>de</strong>rsteuning, emotionele en praktische on<strong>de</strong>rsteuning aan<br />

naasten en continuïteit van <strong>zorg</strong>. De auteurs bevelen aan open bezoektij<strong>de</strong>n in te stellen, nieuwe<br />

<strong>verpleegkundige</strong>n <strong>bij</strong> naasten te introduceren en <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> aan <strong>de</strong> patiënt in overleg met naasten te<br />

plannen. (H2, 3)<br />

Het opiniëren<strong>de</strong> artikel van Azoulay & Pochard (2003) had als doel het beschrijven van studies over<br />

informatie aan naasten op een <strong>IC</strong> en dit te relateren aan autonomie van <strong>de</strong> patiënt. De belangrijkste<br />

behoeften van naasten wor<strong>de</strong>n beschreven, namelijk: <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt zijn, <strong>de</strong> patiënt waar mogelijk<br />

helpen, begrijpen wat er met <strong>de</strong> patiënt gedaan wordt en waarom, er verzekerd van zijn dat <strong>de</strong><br />

patiënt comfortabel is, emoties kunnen uiten en betekenis vin<strong>de</strong>n in <strong>de</strong> dood van <strong>de</strong> patiënt. Hoe <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

dit kunnen bereiken wordt niet na<strong>de</strong>r toegelicht. (H2)<br />

In het opiniëren<strong>de</strong> artikel van Rubenfeld (2004) wordt <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> aan een sterven<strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt<br />

beschreven. Hij beschrijft welke stappen in <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> genomen kunnen wor<strong>de</strong>n, waar op gelet moet<br />

wor<strong>de</strong>n <strong>bij</strong> <strong>de</strong>ze stappen en welke keuzes gemaakt kunnen wor<strong>de</strong>n. De auteur beschrijft dat het<br />

belangrijk is om naasten uit te leggen hoe <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling gestaakt gaat wor<strong>de</strong>n, zodat <strong>zorg</strong>verleners<br />

<strong>de</strong> i<strong>de</strong>eën van naasten hierover kunnen nagaan, en met respect om kunnen gaan met sterke<br />

voorkeuren van naasten over het staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling. Het is vaak belangrijk voor naasten om<br />

op een bepaal<strong>de</strong> manier controle over het stervensproces te hebben, toch is het vaak ook<br />

verwarrend en niet menselijk om naasten te vragen naar toestemming over elke stap binnen het<br />

staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling.<br />

Naasten mogen aanwezig zijn <strong>bij</strong> het staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling, dit moet hen gevraagd wor<strong>de</strong>n. Als<br />

ze aanwezig willen zijn, dan moeten zij voorbereid wor<strong>de</strong>n op <strong>de</strong> mogelijkheid dat <strong>de</strong> patiënt<br />

onrustig kan wor<strong>de</strong>n <strong>of</strong> dyspnoeïsch over kan komen als <strong>de</strong> patiënt ge<strong>de</strong>tubeerd wordt.<br />

148


Ho<strong>of</strong>dstuk 4 Verpleegkundige <strong>zorg</strong> aan naasten van een <strong>IC</strong>-patiënt<br />

Niemand weet hoe lang het stervensproces van <strong>de</strong> patiënt gaat duren als <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling eenmaal<br />

gestaakt is, toch wordt aanbevolen om naasten te informeren over mogelijke gebeurtenissen en het<br />

te verwachten tijdsbestek van het stervensproces. Zorgverleners moeten naasten regelmatig op een<br />

open manier vragen hoe zij het vin<strong>de</strong>n gaan en <strong>of</strong> zij nog vragen <strong>of</strong> suggesties hebben voor <strong>de</strong> <strong>zorg</strong>.<br />

De auteur beschrijft een actieve rol voor naasten in <strong>de</strong> <strong>zorg</strong>, zon<strong>de</strong>r dat naasten het gevoel krijgen<br />

verantwoor<strong>de</strong>lijk te zijn voor het sterven. Naasten moet daarnaast verzekerd wor<strong>de</strong>n dat <strong>de</strong> patiënt<br />

comfortabel is en dat het moment van overlij<strong>de</strong>n buiten <strong>de</strong> controle van <strong>zorg</strong>verleners ligt.<br />

Als het stervensproces langer duurt dan verwacht kan dit frustrerend zijn voor naasten en<br />

<strong>zorg</strong>verleners. De auteur beveelt in <strong>de</strong>ze situatie aan om het direct bespreekbaar te maken. Dit kan<br />

een <strong>zorg</strong>verlener doen door een opmerking te maken als 'Het is moeilijk om te moeten wachten hè'.<br />

(H3)<br />

Het opiniëren<strong>de</strong> artikel van Treece (2007) had als doel het inventariseren van alle studies over EOLcommunicatie<br />

op een <strong>IC</strong>, en vanuit <strong>de</strong>ze studies interventies te ontwikkelen om EOL-communicatie<br />

op een <strong>IC</strong> te kunnen verbeteren. Er wor<strong>de</strong>n gebie<strong>de</strong>n van on<strong>de</strong>rsteuning genoemd, waaron<strong>de</strong>r:<br />

<br />

<br />

<br />

Bemoedigen<strong>de</strong> on<strong>de</strong>rsteuning: open bezoektij<strong>de</strong>n, naasten (aanmoedigen om te) helpen <strong>bij</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>zorg</strong> voor <strong>de</strong> patiënt, naasten tijd alleen met <strong>de</strong> patiënt geven, en naasten te laten weten<br />

dat zij het goed doen,<br />

Emotionele on<strong>de</strong>rsteuning: naasten helpen <strong>bij</strong> het spreken over hun gevoelens, <strong>zorg</strong>en en<br />

angsten, naasten serieus nemen als zij <strong>zorg</strong>en uiten en begrip tonen voor naasten die niet <strong>bij</strong><br />

<strong>de</strong> patiënt aanwezig kunnen zijn,<br />

Instrumentele on<strong>de</strong>rsteuning: naasten on<strong>de</strong>rsteunen <strong>bij</strong> aspecten van hun werk <strong>of</strong><br />

huishou<strong>de</strong>n, naasten on<strong>de</strong>rsteunen om an<strong>de</strong>re naasten door het proces te kunnen helpen en<br />

informatie geven over services rondom het ziekenhuis (restaurant, parkeren, hotels). (H2)<br />

Conclusies na<strong>bij</strong>heid van naasten <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt<br />

Niveau 2<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n naasten tijd alleen met<br />

<strong>de</strong> patiënt moeten bie<strong>de</strong>n wanneer <strong>de</strong> patiënt gestorven is. Naasten willen vaak<br />

het moment van sterven verlengen, door langere tijd na het overlij<strong>de</strong>n <strong>bij</strong> <strong>de</strong><br />

patiënt te blijven. Het afscheid nemen direct na het overlij<strong>de</strong>n is voor naasten van<br />

grotere waar<strong>de</strong> dan afscheid nemen na het afleggen, omdat <strong>de</strong> patiënt net na het<br />

overlij<strong>de</strong>n nog warm aanvoelt en <strong>de</strong> omgeving nog hetzelf<strong>de</strong> is.<br />

C Crump et al., 2010;<br />

+/- Fridh et al., 2009a; Kirchh<strong>of</strong>f et al., 2002<br />

Niveau 2<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n naasten moeten vragen<br />

<strong>of</strong> zij <strong>bij</strong> het staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling willen zijn, indien zij aanwezig willen zijn<br />

moeten naasten informatie krijgen over wat er gaat gebeuren. Ook kunnen <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

naasten betrekken <strong>bij</strong> <strong>de</strong> (laatste) <strong>zorg</strong> aan <strong>de</strong> patiënt, door hen<br />

aan te bie<strong>de</strong>n mee te helpen <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> <strong>of</strong> in overleg met hen <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> te plannen.<br />

C Crump et al., 2010; Kirchh<strong>of</strong>f et al., 2008<br />

+/- Fridh et al., 2009a; Kirchh<strong>of</strong>f et al., 2002; Robichaux & Clark, 2006


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

D Azoulay & Pochard, 2003; Davidson et al., 2007; Kirchh<strong>of</strong>f & Faas, 2007;<br />

Rubenfeld, 2004; Treece, 2007<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n naasten kunnen<br />

adviseren om <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt te blijven. Ook zou<strong>de</strong>n <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n naasten<br />

moeten uitleggen hoe zij zich kunnen gedragen <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt (<strong>bij</strong> het bed zitten,<br />

tegen <strong>de</strong> patiënt praten, <strong>de</strong> patiënt aanraken). Potentiële verstoringen kunnen<br />

weggenomen wor<strong>de</strong>n, zodat <strong>de</strong> tijd met <strong>de</strong> patiënt optimaal verloopt.<br />

C Beckstrand et al., 2006; Crump et al., 2010; Kirchh<strong>of</strong>f et al., 2008; Yeager et<br />

al., 2010<br />

+/- Fridh et al., 2009a; Fridh et al., 2009b<br />

D Azoulay & Pochard, 2003; Treece, 2007<br />

- Long-Sutehall et al., 2011; Ranse et al., 2012<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>de</strong> wensen van naasten over <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> aan <strong>de</strong><br />

patiënt, <strong>de</strong> manier van staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling en afscheid nemen nagegaan<br />

moeten wor<strong>de</strong>n, net zoals wat zij beschouwen als een goe<strong>de</strong> dood, zodat <strong>de</strong> <strong>zorg</strong><br />

daarop aangepast kan wor<strong>de</strong>n.<br />

C Clarke et al., 2003; Yeager et al., 2010<br />

D Davidson et al., 2007; Rubenfeld, 2004<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat het voor naasten belangrijk is om emoties te<br />

kunnen uiten en betekenis te kunnen vin<strong>de</strong>n in <strong>de</strong> dood van <strong>de</strong> patiënt. Emotionele<br />

on<strong>de</strong>rsteuning kan gebo<strong>de</strong>n wor<strong>de</strong>n door naasten te helpen <strong>bij</strong> het spreken over<br />

hun gevoelens, <strong>zorg</strong>en en angsten, naasten serieus te nemen als zij <strong>zorg</strong>en uiten en<br />

naasten te laten weten dat ze het goed doen.<br />

C Kirchh<strong>of</strong>f et al., 2008<br />

D Azoulay & Pochard, 2003; Treece, 2007<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n interesse kunnen uiten<br />

in <strong>de</strong> patiënt als persoon, door naar naasten te luisteren wanneer ze verhalen over<br />

<strong>de</strong> patiënt vertellen. Ook kan <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> interesse tonen door vragen te<br />

stellen aan naasten over <strong>de</strong> patiënt.<br />

+/- Kirchh<strong>of</strong>f et al., 2002<br />

- Ranse et al., 2012<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staan mogelijkhe<strong>de</strong>n beschreven om te communiceren dat naasten<br />

aan het waken zijn, dit kan via een brief op <strong>de</strong> <strong>de</strong>ur <strong>of</strong> een notitie op<br />

communicatiebor<strong>de</strong>n op <strong>de</strong> af<strong>de</strong>ling.<br />

150


Ho<strong>of</strong>dstuk 4 Verpleegkundige <strong>zorg</strong> aan naasten van een <strong>IC</strong>-patiënt<br />

C Yeager et al., 2010<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat restricties rond bezoektij<strong>de</strong>n en<br />

bezoekersaantallen opgeheven moeten wor<strong>de</strong>n wanneer <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling van een<br />

patiënt gestaakt zal wor<strong>de</strong>n.<br />

C Crump et al., 2010<br />

+/- Fridh et al., 2009a<br />

D Azoulay & Pochard, 2003; Curtis, 2008; Curtis & Rubenfeld, 2005; Davidson<br />

et al., 2007; Kirchh<strong>of</strong>f & Faas, 2007; Ray et al., 2006; Treece, 2007<br />

- Ranse et al., 2012<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n naasten <strong>bij</strong> <strong>de</strong> ingang<br />

van <strong>de</strong> <strong>IC</strong> kunnen opwachten en hen kunnen begelei<strong>de</strong>n naar <strong>de</strong> patiënt, hierdoor<br />

krijgen naasten vertrouwen in <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> en voel<strong>de</strong>n zij zich welkom op <strong>de</strong> <strong>IC</strong>.<br />

+/- Fridh et al., 2009a<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n nieuwe<br />

<strong>verpleegkundige</strong>n <strong>bij</strong> naasten kunnen introduceren tij<strong>de</strong>ns wisseling van <strong>de</strong><br />

diensten.<br />

C Clarke et al., 2003<br />

D Kirchh<strong>of</strong>f & Faas, 2007<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>de</strong> privacy van naasten geoptimaliseerd moet<br />

wor<strong>de</strong>n, dit kan door mid<strong>de</strong>l van een binnentuin voor naasten, een privéruimte<br />

(met telefoon) en een stilteruimte waar naasten zich kunnen terugtrekken om<br />

rustig met elkaar te spreken en te rouwen.<br />

C Beckstrand et al., 2006; Clarke et al., 2003<br />

+/- Fridh et al., 2009a<br />

- Ranse et al., 2012<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n een scholing over rouw<br />

en verliesverwerking zou<strong>de</strong>n moeten krijgen.<br />

C Clarke et al., 2003; Crump et al., 2010<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n naasten een herinnering<br />

aan <strong>de</strong> patiënt mee kunnen geven, zoals een haarlok, gipsafdruk van hand, CD <strong>of</strong><br />

dagboek en na het overlij<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> patiënt naasten een condoleancekaart kunnen<br />

sturen.


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

C Hansen et al., 2009; Yeager et al., 2010<br />

Niveau 4<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n naasten regelmatig op<br />

een open manier kunnen vragen hoe zij het vin<strong>de</strong>n gaan en <strong>of</strong> zij nog vragen <strong>of</strong><br />

suggesties hebben voor <strong>de</strong> <strong>zorg</strong>.<br />

D Rubenfeld, 2004<br />

Culturele/ religieuze/ spirituele <strong>zorg</strong><br />

Kwantitatieve en kwalitatieve studies<br />

Het artikel van Clarke et al. (2003) had als doel tekortkomingen in EOLC op een <strong>IC</strong> te exploreren door<br />

domeinen en daaraan gerelateer<strong>de</strong> kwaliteitsindicatoren te ontwikkelen. Op basis van een<br />

literatuuron<strong>de</strong>rzoek zijn verschillen<strong>de</strong> domeinen vastgesteld met betrekking tot EOLC op een <strong>IC</strong>. Bij<br />

het domein emotionele en praktische on<strong>de</strong>rsteuning wordt aangera<strong>de</strong>n om ruimte te bie<strong>de</strong>n voor<br />

culturele tradities en spirituele behoeften. Hoe dit vorm gegeven kan wor<strong>de</strong>n, wordt niet na<strong>de</strong>r<br />

toegelicht. (H1, 2, 3)<br />

De before-after studie van Yeager et al. (2010) beschrijft een <strong>zorg</strong>plan 'Embrace Hope', waarmee<br />

<strong>patiënten</strong> en hun naasten on<strong>de</strong>rsteund kunnen wor<strong>de</strong>n tij<strong>de</strong>ns het stervensproces. Er is door het<br />

team een checklist gemaakt, die in het dossier gedaan kan wor<strong>de</strong>n, zodat alle <strong>zorg</strong>verleners kunnen<br />

zien wat er nog moet gebeuren. Deze bestaat on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re uit:<br />

<br />

Culturele behoeften nagaan en evalueren met naasten,<br />

Geestelijk ver<strong>zorg</strong>er in consult vragen.<br />

Nadat <strong>de</strong> interventie was ingevoerd was een significant verschil zichtbaar in beoor<strong>de</strong>ling door<br />

<strong>zorg</strong>verleners, er wordt niet beschreven hoe dit gemeten is. Significante verschillen zijn te zien in<br />

emotionele on<strong>de</strong>rsteuning en algemene <strong>zorg</strong>, hoe groot het effect is wordt niet beschreven. (H3)<br />

Long-Sutehall et al. (2011) <strong>de</strong><strong>de</strong>n een kwalitatieve studie volgens <strong>de</strong> groun<strong>de</strong>d theory metho<strong>de</strong> met<br />

als doel te illustreren hoe verschillen in het stervensproces van invloed zijn op <strong>de</strong> besluitvorming om<br />

een behan<strong>de</strong>ling na te laten <strong>of</strong> te staken, en wat <strong>verpleegkundige</strong>n doen om het staken van een<br />

behan<strong>de</strong>ling vorm te geven. De auteurs beschrijven aan <strong>de</strong> hand van <strong>de</strong> interviews een mo<strong>de</strong>l waarin<br />

wordt weergegeven hoe <strong>verpleegkundige</strong>n het proces rond het staken van behan<strong>de</strong>ling vorm geven.<br />

Het gaat in dit mo<strong>de</strong>l on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re om het mogelijk maken van processen zoals rituelen en<br />

ceremonies, contact met naasten en <strong>zorg</strong>. (H3)<br />

Beschrijven<strong>de</strong> studies<br />

De interventiestudie van Ray et al. (2006) had als doel het creëren van een proces en cultuur waarin<br />

<strong>de</strong> wensen en <strong>de</strong> 'kwaliteit van leven' van <strong>de</strong> patiënt direct geïntegreerd zijn in een multidisciplinair<br />

plan. De aanbevelingen bestaan on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re uit het nagaan en inspelen op culturele en spirituele<br />

behoeften van naasten. Door aanwezigheid van geestelijk ver<strong>zorg</strong>ers kan <strong>de</strong> aandacht voor spirituele<br />

behoeften van naasten <strong>bij</strong> <strong>verpleegkundige</strong>n vergroot wor<strong>de</strong>n. Hoe ingegaan moet wor<strong>de</strong>n op <strong>de</strong><br />

behoeften wordt niet toegelicht. (H1, 2)<br />

152


Ho<strong>of</strong>dstuk 4 Verpleegkundige <strong>zorg</strong> aan naasten van een <strong>IC</strong>-patiënt<br />

Narratieve reviews en opiniëren<strong>de</strong> artikelen<br />

De review van Davidson et al. (2007) had als doel het ontwikkelen van een richtlijn voor<br />

on<strong>de</strong>rsteuning van patiënt en naasten op een volwassenen-, kin<strong>de</strong>r- <strong>of</strong> neonatale <strong>IC</strong>. Volgens <strong>de</strong><br />

auteurs zou<strong>de</strong>n <strong>zorg</strong>verleners <strong>de</strong> spirituele en culturele behoeften van <strong>de</strong> patiënt en naasten moeten<br />

nagaan en zou<strong>de</strong>n <strong>zorg</strong>verleners scholing moeten krijgen over <strong>de</strong> mogelijke behoeften hieromtrent.<br />

(H2)<br />

De narratieve review van Efstathiou & Clifford (2011) had als doel het beschrijven van <strong>de</strong> uitdagingen<br />

die <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n tegenkomen tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> aan een sterven<strong>de</strong> patiënt. De korte tijd die<br />

sterven<strong>de</strong> <strong>patiënten</strong> vaak verblijven op <strong>de</strong> <strong>IC</strong> vraagt veel van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n, omdat zij fysieke<br />

en emotionele on<strong>de</strong>rsteuning aan patiënt en naasten moeten verlenen. Er wordt een aantal<br />

aspecten benoemd die nodig zijn voor het verlenen van EOLC, namelijk communicatie,<br />

besluitvorming gericht op patiënt en naasten, continuïteit van <strong>zorg</strong>, emotionele en spirituele <strong>zorg</strong> en<br />

on<strong>de</strong>rsteuning van <strong>zorg</strong>verleners. De auteurs conclu<strong>de</strong>ren dat verbetering in vaardighe<strong>de</strong>n <strong>de</strong><br />

kwaliteit van EOLC kan verhogen. Emotionele en spirituele <strong>zorg</strong> moeten meer aandacht krijgen door<br />

<strong>verpleegkundige</strong>n een rol te laten spelen in <strong>de</strong>ze <strong>zorg</strong>, door naasten te on<strong>de</strong>rsteunen en begelei<strong>de</strong>n<br />

om <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt aanwezig te zijn en een luisterend oor te bie<strong>de</strong>n. Verpleegkundigen kunnen<br />

proberen om <strong>de</strong> situatie humaner te maken, zodat <strong>de</strong> patiënt weer in contact kan komen met<br />

naasten. Dit kan door zo veel mogelijk technische apparatuur weg te nemen. Spirituele <strong>zorg</strong> zou zich<br />

moeten richten op het frequent vragen naar spirituele behoeften van naasten. (H3)<br />

De narratieve review van Kirchh<strong>of</strong>f & Faas (2007) beschrijft <strong>de</strong> vijf domeinen besluitvorming,<br />

communicatie, spirituele en culturele on<strong>de</strong>rsteuning, emotionele en praktische on<strong>de</strong>rsteuning aan<br />

naasten en continuïteit van <strong>zorg</strong>. De auteurs bevelen aan <strong>zorg</strong>verleners meer scholing op het gebied<br />

van culturele en spirituele behoeften te geven, zodat zij in <strong>de</strong> praktijk beter kunnen inspelen op <strong>de</strong>ze<br />

behoeften. (H2, 3)<br />

Levin, Moreno, Silvester & Kissane (2010) beschrijven in hun narratieve review EOLC-communicatie<br />

op een <strong>IC</strong>. De auteurs geven aan dat er ingegaan moet wor<strong>de</strong>n op <strong>de</strong> spirituele behoeften van<br />

naasten. Wanneer <strong>de</strong>ze <strong>zorg</strong> verleend wordt, leidt dit tot min<strong>de</strong>r en mil<strong>de</strong>re angst- <strong>of</strong> <strong>de</strong>pressieve<br />

klachten <strong>bij</strong> naasten. (H2, 3)<br />

In het opiniëren<strong>de</strong> artikel van Rubenfeld (2004) wordt <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> aan een sterven<strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt<br />

beschreven. De auteur beschrijft dat het belangrijk is om, voordat <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling gestaakt wordt,<br />

aan naasten te vragen <strong>of</strong> zij een geestelijk ver<strong>zorg</strong>er <strong>of</strong> een vertegenwoordiger vanuit hun religie<br />

wensen. (H3)<br />

Conclusies culturele/ religieuze/ spirituele <strong>zorg</strong><br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat culturele en spirituele behoeften nagegaan<br />

moeten wor<strong>de</strong>n en als ingegaan is op <strong>de</strong>ze behoeften, moet <strong>de</strong>ze <strong>zorg</strong> geëvalueerd<br />

wor<strong>de</strong>n met naasten, dit leidt tot min<strong>de</strong>r en mil<strong>de</strong>re angst- <strong>of</strong> <strong>de</strong>pressieve klachten<br />

<strong>bij</strong> naasten.<br />

C Yeager et al., 2010


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

D Davidson et al., 2007; Efstathiou & Clifford, 2011; Levin et al., 2010;<br />

Ray et al., 2006<br />

- Long-Sutehall et al., 2011<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat ruimte gebo<strong>de</strong>n moet wor<strong>de</strong>n voor culturele<br />

tradities en spirituele behoeften.<br />

C Clarke et al., 2003<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat een geestelijk ver<strong>zorg</strong>er <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> betrokken<br />

kan wor<strong>de</strong>n. Door aanwezigheid van geestelijk ver<strong>zorg</strong>ers kan <strong>de</strong> aandacht van<br />

<strong>verpleegkundige</strong>n voor spirituele behoeften van naasten vergroot wor<strong>de</strong>n.<br />

C Yeager et al., 2010<br />

D Ray et al., 2006; Rubenfeld, 2004<br />

Niveau 4<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>zorg</strong>verleners meer scholing op het gebied<br />

van culturele en spirituele behoeften moeten krijgen, zodat zij in <strong>de</strong> praktijk beter<br />

kunnen inspelen op <strong>de</strong>ze behoeften.<br />

D Davidson et al., 2007; Kirchh<strong>of</strong>f & Faas, 2007<br />

Facilitaire <strong>zorg</strong> aan naasten<br />

Kwantitatieve en kwalitatieve studies<br />

De before-after studie van Yeager et al. (2010) beschrijft een <strong>zorg</strong>plan 'Embrace Hope', waarmee<br />

<strong>patiënten</strong> en hun naasten on<strong>de</strong>rsteund kunnen wor<strong>de</strong>n tij<strong>de</strong>ns het stervensproces.<br />

De auteurs schrijven on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re dat in <strong>de</strong> familiekamer standaard voldoen<strong>de</strong> stoelen, tissues,<br />

telefoonaansluitingen en water aanwezig moeten zijn. Hierdoor hebben naasten een comfortabele<br />

privéruimte waarin ze verschillen<strong>de</strong> soorten nieuws kunnen ontvangen.<br />

Nadat <strong>de</strong> interventie was ingevoerd, was een significant verschil zichtbaar in beoor<strong>de</strong>ling door<br />

<strong>zorg</strong>verleners, er wordt niet beschreven hoe dit gemeten is. Significante verschillen zijn te zien in<br />

emotionele on<strong>de</strong>rsteuning en algemene <strong>zorg</strong>, hoe groot het effect was wordt niet beschreven. (H3)<br />

De survey van Beckstrand et al. (2006) had als doel het inventariseren van suggesties van <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

voor het verbeteren van EOLC op <strong>IC</strong>'s. De auteurs geven aanbevelingen op<br />

verschillen<strong>de</strong> aspecten. Er zou<strong>de</strong>n slaapplekken en douches voor naasten gecreëerd moeten wor<strong>de</strong>n,<br />

en er zou gelegenheid voor eten en drinken gecreëerd moeten wor<strong>de</strong>n. Ook spreken ze over een<br />

binnentuin voor naasten en een stilteruimte waar naasten zich kunnen terugtrekken. (H1, 2, 3)<br />

De fenomenologische studie van Fridh et al. (2009a) had als doel het verkennen van <strong>de</strong> ervaringen<br />

van naasten van overle<strong>de</strong>n <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> over <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> en <strong>de</strong> fysieke omgeving op een <strong>IC</strong>.<br />

De aandacht van <strong>zorg</strong>verleners voor een comfortabele stoel, eten en drinken werd erg gewaar<strong>de</strong>erd<br />

door naasten.<br />

154


Ho<strong>of</strong>dstuk 4 Verpleegkundige <strong>zorg</strong> aan naasten van een <strong>IC</strong>-patiënt<br />

De kwalitatieve studie van McMillen (2008) volgens <strong>de</strong> groun<strong>de</strong>d theory metho<strong>de</strong> had als doel het<br />

verkennen van <strong>de</strong> ervaringen van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n met <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> voor <strong>patiënten</strong>, waar<strong>bij</strong> <strong>de</strong><br />

behan<strong>de</strong>ling gestaakt is. Ook werd geïnventariseerd welke rol <strong>verpleegkundige</strong>n hebben en hoe dat<br />

hen beïnvloedt. Acht <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n uit het Verenigd Koninkrijk zijn geïnterviewd. Er is geen<br />

datasaturatie bereikt. De resultaten zijn in twee thema’s ver<strong>de</strong>eld: <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> rol en i<strong>de</strong>eën<br />

over het stoppen van een behan<strong>de</strong>ling.<br />

De auteurs beschrijven <strong>bij</strong> het thema ‘<strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> rol’ dat <strong>de</strong> antwoor<strong>de</strong>n voornamelijk<br />

bepaald wer<strong>de</strong>n door <strong>de</strong> mate van ervaring van <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong>n. De <strong>verpleegkundige</strong>n<br />

beschrijven niet alleen ervaring als belangrijk aspect, maar ook <strong>de</strong> begeleiding van naasten. Ze zien<br />

dit als essentieel on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el van <strong>zorg</strong>. Het gaat hier om <strong>de</strong> begeleiding van naasten nadat het besluit<br />

is genomen. Hier<strong>bij</strong> gaat het ook om <strong>de</strong> praktische behoeften die naasten hebben tij<strong>de</strong>ns het<br />

afscheid nemen, zoals <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt kunnen blijven en voldoen<strong>de</strong> eten.<br />

Bij het thema 'i<strong>de</strong>eën over het stoppen van behan<strong>de</strong>ling' wordt gesproken over het juiste tijdstip van<br />

het staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling bepalen. Het juiste tijdstip is volgens <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong>n niet alleen<br />

belangrijk voor <strong>de</strong> patiënt en naasten, maar ook voor henzelf en an<strong>de</strong>re <strong>zorg</strong>verleners.<br />

Ook beschrijven <strong>de</strong> auteurs <strong>de</strong> emotionele belasting. Alle <strong>verpleegkundige</strong>n benoem<strong>de</strong>n tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong><br />

interviews <strong>de</strong> moeilijkhe<strong>de</strong>n, zoals emotioneel betrokken wor<strong>de</strong>n <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt, die zij ervaren<br />

hebben tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> aan een sterven<strong>de</strong> patiënt.<br />

Narratieve reviews en opiniëren<strong>de</strong> artikelen<br />

Het opiniëren<strong>de</strong> artikel van Azoulay & Pochard (2003) had als doel het beschrijven van studies over<br />

informatie aan naasten op een <strong>IC</strong> en dit te relateren aan autonomie van <strong>de</strong> patiënt. De belangrijkste<br />

behoeften van naasten wor<strong>de</strong>n beschreven, on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re uitgerust zijn en voorzien wor<strong>de</strong>n van<br />

eten en drinken. Hoe <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n hiervoor kunnen <strong>zorg</strong>en wordt niet na<strong>de</strong>r toegelicht. (H2)<br />

Het opiniëren<strong>de</strong> artikel van Treece (2007) had als doel het nagaan van alle studies over EOLcommunicatie<br />

op een <strong>IC</strong>, en vanuit <strong>de</strong>ze studies interventies te ontwikkelen om EOL-communicatie<br />

op een <strong>IC</strong> te kunnen verbeteren. Er wor<strong>de</strong>n gebie<strong>de</strong>n van on<strong>de</strong>rsteuning genoemd, waaron<strong>de</strong>r:<br />

<br />

Instrumentele on<strong>de</strong>rsteuning: aandacht voor hoe naasten aan hun eigen behoeften<br />

tegemoetkomen (eten, drinken en rust). (H2)<br />

Conclusies facilitaire <strong>zorg</strong> aan naasten<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat in familiekamers on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re standaard<br />

voldoen<strong>de</strong> stoelen, tissues, telefoonaansluitingen en water aanwezig moeten zijn.<br />

Hierdoor hebben naasten een comfortabele privéruimte waarin ze verschillen<strong>de</strong><br />

soorten nieuws kunnen ontvangen.<br />

C Yeager et al., 2010<br />

+/- Fridh et al., 2009a<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat aandacht moet bestaan voor voorzieningen<br />

ten aanzien van eten, drinken en (ruimtes voor) rust/ privacy/ slaapgelegenheid.<br />

C Beckstrand et al., 2006


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Niveau 3<br />

+/- Fridh et al., 2009a<br />

D Azoulay & Pochard, 2003; Treece, 2007<br />

- McMillen, 2008<br />

4.4 Overige overwegingen<br />

<strong>Richtlijn</strong>en<br />

Het 'Zorgpad Stervensfase' (IKNL, 2009), gebaseerd op het 'Liverpool Care Pathway for the dying<br />

patient', vraagt aandacht voor overleg met naasten over hoe zij <strong>de</strong> laatste <strong>zorg</strong> aan <strong>de</strong> patiënt vorm<br />

willen geven. Ook geeft het Zorgpad aan dat naasten informatie moeten krijgen over <strong>de</strong> werkwijze<br />

van het mortuarium en contact met <strong>de</strong> begrafenison<strong>de</strong>rnemer.<br />

Volgens <strong>de</strong> lan<strong>de</strong>lijke richtlijn 'Zorg in <strong>de</strong> stervensfase' van het IKNL (2011) is het belangrijk dat <strong>de</strong><br />

<strong>zorg</strong>verlener zich ervan bewust is dat met het overlij<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> patiënt <strong>de</strong> naaste een nabestaan<strong>de</strong><br />

wordt. De perio<strong>de</strong> die ligt tussen het overlij<strong>de</strong>n en <strong>de</strong> laatste <strong>zorg</strong> aan <strong>de</strong> patiënt, biedt naasten <strong>de</strong><br />

gelegenheid voor een 'a<strong>de</strong>mpauze' en <strong>de</strong> mogelijkheid om <strong>de</strong> laatste eer te bewijzen en<br />

dankbaarheid te tonen. Als <strong>zorg</strong>verlener kun je aan <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> punten <strong>de</strong>nken <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> voor<br />

naasten:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Ga van tevoren na <strong>of</strong> naasten ooit een overle<strong>de</strong>ne hebben gezien,<br />

Houd rekening met <strong>de</strong> verschillen<strong>de</strong> manieren waarop naasten omgaan met verlies: luid<br />

geuit <strong>of</strong> juist stil verdriet, opluchting, schuld, boosheid en fysieke uitingen als flauwvallen,<br />

Geef naasten <strong>de</strong> tijd om samen te zijn met <strong>de</strong> overle<strong>de</strong>n patiënt,<br />

Geef aan dat naasten met <strong>de</strong> patiënt kunnen praten, ook na het overlij<strong>de</strong>n,<br />

Ga na <strong>of</strong> <strong>de</strong> naasten een rol willen hebben in <strong>de</strong> lichamelijke ver<strong>zorg</strong>ing van <strong>de</strong> patiënt.<br />

Indien dit zo is, vertel hen per han<strong>de</strong>ling wat er gedaan wordt en wat zij kunnen doen<br />

(wassen, mond ver<strong>zorg</strong>en, haar kammen enzovoorts). Leg uit dat <strong>bij</strong> het draaien lucht kan<br />

ontsnappen,<br />

Houd <strong>bij</strong> <strong>de</strong> lichamelijke ver<strong>zorg</strong>ing rekening met culturele en/ <strong>of</strong> religieuze wensen,<br />

Bespreek <strong>de</strong> wensen ten aanzien van <strong>de</strong> houding van <strong>de</strong> han<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> patiënt. Bespreek<br />

wensen met betrekking tot ringen en an<strong>de</strong>re siera<strong>de</strong>n,<br />

Laat naasten zelf <strong>de</strong> bezittingen van <strong>de</strong> patiënt inpakken,<br />

Voer een afsluitend gesprek, waarin kort wordt teruggeblikt en vragen wor<strong>de</strong>n beantwoord,<br />

Wees bewust van <strong>de</strong> woordkeuze: benoem <strong>de</strong> patiënt <strong>bij</strong> <strong>de</strong> naam <strong>of</strong> naar het<br />

relatieverband: zeg 'laatste <strong>zorg</strong>' in plaats van afleggen en '…ziet er ver<strong>zorg</strong>d uit' in plaats van<br />

'…ligt er netjes <strong>bij</strong>',<br />

Geef naasten na <strong>de</strong> ver<strong>zorg</strong>ing <strong>de</strong> gelegenheid tot een laatste bezoek aan <strong>de</strong> patiënt, neem<br />

afscheid van naasten en begeleid hen naar <strong>de</strong> uitgang,<br />

Geef naasten het telefoonnummer van het mortuarium <strong>of</strong> begrafenison<strong>de</strong>rnemer waarmee<br />

zij contact moeten opnemen.<br />

De richtlijn ‘<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> during the last days and hours’ ontwikkeld door <strong>de</strong> Registered Nurses’<br />

Association <strong>of</strong> Ontario (2011) richt zich op EOLC op alle verpleegaf<strong>de</strong>lingen. Zij beschrijven dat<br />

geregeld met naasten overlegd moet wor<strong>de</strong>n op welke manier zij <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> vorm willen geven en <strong>of</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>zorg</strong> verleend wordt zoals zij in gedachten hebben. Ook bespreken <strong>verpleegkundige</strong>n met naasten<br />

hoe zij <strong>de</strong> laatste <strong>zorg</strong> in gedachten hebben. Verpleegkundigen bie<strong>de</strong>n daarnaast on<strong>de</strong>rsteuning aan<br />

156


Ho<strong>of</strong>dstuk 4 Verpleegkundige <strong>zorg</strong> aan naasten van een <strong>IC</strong>-patiënt<br />

naasten op fysiek, psychologisch, spiritueel, sociaal en praktisch gebied. Dit kan bestaan uit het<br />

geven van informatie, omgaan met rouw en verlies en <strong>zorg</strong> rond het levensein<strong>de</strong>. Verpleegkundigen<br />

gaan na <strong>of</strong> er <strong>zorg</strong>behoeften zijn <strong>bij</strong> naasten op bovenstaan<strong>de</strong> gebie<strong>de</strong>n, en waar nodig verlenen zij<br />

<strong>de</strong>ze.<br />

In het 'Liverpool Care Pathway for the dying patient' (RLBUH & MCPCPIL, 2008) wor<strong>de</strong>n verschillen<strong>de</strong><br />

<strong>zorg</strong>aspecten rondom een sterven<strong>de</strong> patiënt beschreven. Het <strong>zorg</strong>pad beschrijft dat <strong>de</strong> religieuze en<br />

spirituele behoeften van naasten nagegaan moeten wor<strong>de</strong>n, <strong>of</strong> mogelijk an<strong>de</strong>re speciale wensen<br />

rondom het overlij<strong>de</strong>n. Ook beschrijft <strong>de</strong>ze richtlijn dat naasten moeten weten met wie zij na het<br />

overlij<strong>de</strong>n contact kunnen opnemen voor na<strong>zorg</strong>.<br />

De richtlijn beschrijft dat naasten betrokken kunnen wor<strong>de</strong>n <strong>bij</strong> <strong>de</strong> fysieke <strong>zorg</strong> voor <strong>de</strong> patiënt en<br />

kunnen blijven waken <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt. Ten slotte beschrijft <strong>de</strong>ze richtlijn dat wanneer naasten <strong>bij</strong> <strong>de</strong><br />

patiënt blijven gedacht moet wor<strong>de</strong>n aan hun behoeften, als accommodatie, eten en drinken.<br />

Interviews<br />

Twintig interviews met 26 naasten lieten zien dat naasten graag <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt aanwezig wil<strong>de</strong>n zijn,<br />

zon<strong>de</strong>r dat er een limiet aan tijd en aantal bezoekers gesteld werd. Dit was ook altijd mogelijk, wat<br />

gewaar<strong>de</strong>erd werd.<br />

Daarnaast gaven naasten aan dat het prettig was om alle tijd te krijgen om afscheid te nemen van <strong>de</strong><br />

patiënt, voordat <strong>de</strong> patiënt overleed en nadien. Hier werd door <strong>verpleegkundige</strong>n genoeg ruimte en<br />

tijd voor gegeven. Echter, niet elke <strong>verpleegkundige</strong> heeft naasten gevraagd <strong>of</strong> zij wil<strong>de</strong>n meehelpen<br />

<strong>bij</strong> <strong>de</strong> ver<strong>zorg</strong>ing. Naasten gaven aan er op dat moment niet aan gedacht te hebben, maar had<strong>de</strong>n<br />

achteraf wel graag willen helpen <strong>bij</strong> <strong>de</strong> ver<strong>zorg</strong>ing. Dit geldt ook voor <strong>de</strong> behoefte aan geestelijke<br />

ver<strong>zorg</strong>ing, aan een enkeling is dit gevraagd. Naasten gaven aan hier zelf niet aan te <strong>de</strong>nken, maar<br />

had<strong>de</strong>n het wel op prijs gesteld als <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> hiernaar gevraagd had.<br />

Naasten vertel<strong>de</strong>n dat ze het prettig von<strong>de</strong>n om een beken<strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> te hebben, waarmee<br />

ze een 'klik' ervoeren. Verpleegkundigen toon<strong>de</strong>n vaak interesse in naasten en <strong>de</strong> patiënt door te<br />

vragen naar verhalen over <strong>de</strong> patiënt en een praatje met naasten te maken.<br />

Ook gaven naasten aan dat ze het prettig von<strong>de</strong>n dat <strong>verpleegkundige</strong>n niet alleen aandacht voor <strong>de</strong><br />

patiënt had<strong>de</strong>n, maar ook voor hen. Veel van hen had<strong>de</strong>n dit niet verwacht, maar von<strong>de</strong>n het fijn om<br />

eten en drinken en slaapplaatsen aangebo<strong>de</strong>n te krijgen. Ver<strong>de</strong>r waar<strong>de</strong>er<strong>de</strong>n naasten het dat er<br />

meegedacht werd over het meebrengen van (kleine) kin<strong>de</strong>ren. Ook hebben naasten het als prettig<br />

ervaren dat ze wer<strong>de</strong>n opgewacht door <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n <strong>bij</strong> <strong>de</strong> ingang van <strong>de</strong> <strong>IC</strong>, hierdoor<br />

voel<strong>de</strong>n zij zich min<strong>de</strong>r onzeker en was er direct een mogelijkheid om te vragen naar <strong>de</strong> situatie van<br />

<strong>de</strong> patiënt.<br />

Een aantal naasten hebben na het overlij<strong>de</strong>n een condoleancekaart van het ziekenhuis ontvangen,<br />

wat zij erg gewaar<strong>de</strong>erd hebben. Bij het verlaten van <strong>de</strong> af<strong>de</strong>ling is aan veel naasten een<br />

na<strong>zorg</strong>gesprek aangebo<strong>de</strong>n. Een enkeling heeft hier gebruik van gemaakt, maar <strong>de</strong> meeste naasten<br />

von<strong>de</strong>n het prettig om te weten dat ze nog een gesprek kon<strong>de</strong>n hebben, maar had<strong>de</strong>n er geen<br />

behoefte aan.<br />

'Want geef dan die ruimte voor afscheid en ik heb ook als ik erop terugkijk, voor<br />

onszelf. Is die tijd, die dag zo belangrijk geweest. Want ik heb uhm daar zal ook niet<br />

ie<strong>de</strong>reen gelijk in zijn, maar onze kin<strong>de</strong>ren en ik hebben totaal geen enkel gevoel<br />

van had<strong>de</strong>n we nog maar dit kunnen doen, <strong>of</strong> had<strong>de</strong>n we nog maar dat, totaal niet.


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

We hebben het op <strong>de</strong> beste manier waarop wij von<strong>de</strong>n dat het kon gaan hebben<br />

we dit afgesloten.' (Naaste 27)<br />

Uit <strong>de</strong> interviews met <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n (n=20) bleek dat <strong>verpleegkundige</strong>n het belangrijk von<strong>de</strong>n<br />

om naasten alle tijd en ruimte te geven om afscheid te nemen. Alle <strong>verpleegkundige</strong>n gaven aan dat<br />

naasten moeten aangeven wanneer zij klaar zijn met afscheid nemen, ze zullen daar geen restrictie<br />

op zetten. De meningen over aanwezigheid van naasten <strong>bij</strong> het <strong>de</strong>tuberen verschil<strong>de</strong>n per<br />

<strong>verpleegkundige</strong>. Sommige <strong>verpleegkundige</strong>n von<strong>de</strong>n <strong>de</strong> aanblik te naar voor naasten om er<strong>bij</strong> te<br />

zijn, an<strong>de</strong>ren gaven aan dat naasten zelf <strong>de</strong> keuze moeten kunnen maken. Alle <strong>verpleegkundige</strong>n<br />

gaven aan dat, welke keuze naasten ook maken, ze goed voorgelicht moeten wor<strong>de</strong>n over wat elke<br />

keuze inhoudt: <strong>bij</strong>voorbeeld <strong>bij</strong> het niet aanwezig zijn <strong>bij</strong> het <strong>de</strong>tuberen, moeten naasten weten dat<br />

<strong>de</strong> patiënt kort daarna kan overlij<strong>de</strong>n, en dat ze in <strong>de</strong> buurt moeten blijven.<br />

Voor <strong>verpleegkundige</strong>n maakte het niet uit <strong>of</strong> zij <strong>de</strong> patiënt en naasten ken<strong>de</strong>n om EOLC te kunnen<br />

verlenen, maar ze waren zich er wel bewust van dat dit voor naasten wel uit kon maken.<br />

Verpleegkundigen gaven aan dat ze zel<strong>de</strong>n vroegen <strong>of</strong> naasten wil<strong>de</strong>n helpen <strong>bij</strong> <strong>de</strong> ver<strong>zorg</strong>ing van<br />

<strong>de</strong> patiënt, omdat ze ervaren hebben dat wanneer een naaste dit wil, <strong>de</strong> naaste dit zelf aangeeft.<br />

Verpleegkundigen overleg<strong>de</strong>n met naasten welke <strong>zorg</strong> zij zou<strong>de</strong>n willen verlenen <strong>of</strong> dat naasten<br />

alleen aanwezig wil<strong>de</strong>n zijn <strong>bij</strong> <strong>de</strong> laatste <strong>zorg</strong>.<br />

Verpleegkundigen gaven aan dat <strong>de</strong> patiënt centraal blijft staan, maar ook naasten moeten aandacht<br />

en on<strong>de</strong>rsteuning krijgen. Hier<strong>bij</strong> ging het volgens <strong>verpleegkundige</strong>n om het bie<strong>de</strong>n van een<br />

luisterend oor, mee<strong>de</strong>nken over het bezoek van (kleine) kin<strong>de</strong>ren, over praktische zaken als<br />

overnachting, het aanbie<strong>de</strong>n van an<strong>de</strong>re disciplines als geestelijke ver<strong>zorg</strong>ing en maatschappelijk<br />

werk en het aanbie<strong>de</strong>n van eten en drinken.<br />

'En dat moet je soms mensen heel dui<strong>de</strong>lijk maken van dat het niet erg is dat als je<br />

thuis iets doet. Bijvoorbeeld een keer had ik een jonge man, een relatief jonge<br />

man die had nog jongere kin<strong>de</strong>ren en die zoon wil<strong>de</strong> heel graag <strong>bij</strong> zijn va<strong>de</strong>r nog in<br />

bed liggen, dus ik zeg dan ga je toch naast hem liggen, had<strong>de</strong>n we een<br />

eenpersoonskamer voor hun vrij gemaakt, dan ga je er toch lekker <strong>bij</strong> liggen. En die<br />

vrouw wil<strong>de</strong> er ook gewoon, dus ik zeg al gaan jullie er met zijn vieren. Dan moet je<br />

een beetje inschikken maar dat kan. Ik bedoel dat wat je thuis zou doen moet hier<br />

ook kunnen en wil je helpen met iets, wil je iets doen dat moet, vind ik dat moet<br />

kunnen. Niet alle collega's <strong>de</strong>nken er zo over, want die vin<strong>de</strong>n het eng, maar ik vind het moet<br />

gewoon kunnen.' (Verpleegkundige 14)<br />

Toepasbaarheid resultaten van buitenlandse studies in <strong>de</strong> Ne<strong>de</strong>rlandse gezondheids<strong>zorg</strong><br />

In dit ho<strong>of</strong>dstuk betr<strong>of</strong>fen veel van <strong>de</strong> gebruikte artikelen studies in <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten <strong>of</strong> reviews<br />

van Amerikaanse auteurs (62 %). Er bestaan juridische verschillen tussen West-Europese lan<strong>de</strong>n en<br />

<strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten, omdat naasten in <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten een grotere rol hebben in <strong>de</strong><br />

besluitvorming.<br />

Daarom kunnen <strong>de</strong> resultaten en aanbevelingen beschreven in <strong>de</strong>ze artikelen niet altijd als zodanig<br />

overgenomen wor<strong>de</strong>n. Door <strong>de</strong>ze verschillen moeten <strong>de</strong> resultaten uit Amerikaanse literatuur<br />

voorzichtig gegeneraliseerd wor<strong>de</strong>n naar <strong>de</strong> aanbevelingen in <strong>de</strong>ze richtlijn, met <strong>de</strong> aanwezigheid<br />

van <strong>de</strong> expertgroep is dit gewaarborgd.<br />

158


Ho<strong>of</strong>dstuk 4 Verpleegkundige <strong>zorg</strong> aan naasten van een <strong>IC</strong>-patiënt<br />

4.5 Aanbevelingen<br />

Bij het opstellen van <strong>de</strong> aanbevelingen is niet alleen rekening gehou<strong>de</strong>n met het wetenschappelijk<br />

bewijs, maar ook met kosten, beschikbare voorzieningen, organisatie van <strong>zorg</strong>, <strong>patiënten</strong>perspectief,<br />

perspectief van <strong>zorg</strong>verleners en juridische aspecten.<br />

Hierna wordt beschreven om welke re<strong>de</strong>n(en) er gekozen is een aanbeveling ‘sterk’ te formuleren.<br />

De re<strong>de</strong>n om aanbevelingen 1, 2 en 5 als sterke aanbevelingen te formuleren is dat <strong>de</strong> literatuur<br />

beschrijft dat naasten het erg waar<strong>de</strong>ren om altijd <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt te kunnen zijn, betrokken te wor<strong>de</strong>n<br />

<strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> en aandacht van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n voor hun eigen situatie te krijgen. Er bestaat<br />

consensus in <strong>de</strong> literatuur. Ook <strong>de</strong> resultaten van <strong>de</strong> interviews laten zien dat naasten graag <strong>bij</strong> <strong>de</strong><br />

patiënt zijn, en het erg waar<strong>de</strong>ren dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n ook aan hun situatie dachten door eten<br />

en drinken aan te bie<strong>de</strong>n. Naasten gaven aan zelf niet altijd te <strong>de</strong>nken aan het kunnen helpen <strong>bij</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>zorg</strong>, daarom von<strong>de</strong>n zij het prettig om door <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> betrokken te wor<strong>de</strong>n <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>zorg</strong>.<br />

Aanbeveling 3 wordt sterk aanbevolen, omdat uit <strong>de</strong> literatuur blijkt dat dit van belang is voor <strong>de</strong><br />

ervaringen van naasten. Ook geven <strong>de</strong> resultaten van <strong>de</strong> interviews weer dat naasten het prettig<br />

vin<strong>de</strong>n om eens niet over het ziekbed te praten, maar te spreken over mooie herinneringen aan <strong>de</strong><br />

patiënt.<br />

Aanbeveling 4 wordt sterk aanbevolen, omdat uit <strong>de</strong> resultaten blijkt dat aandacht voor culturele,<br />

religieuze en spirituele behoeften van groot belang is, maar dat daar nu nog te weinig aandacht voor<br />

bestaat. Er is sprake van consensus in <strong>de</strong> literatuur.<br />

1. Het is sterk aan te bevelen dat naasten, na het besluit om <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling te staken, te allen tij<strong>de</strong><br />

<strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt mogen blijven, en dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n naasten voorlichten hoe zij zich kunnen<br />

gedragen <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt, zoals <strong>bij</strong> het bed zitten, tegen <strong>de</strong> patiënt praten <strong>of</strong> <strong>de</strong> patiënt aanraken.<br />

2. Het is sterk aan te bevelen dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n naasten betrekken <strong>bij</strong> <strong>de</strong> (laatste) <strong>zorg</strong> aan <strong>de</strong><br />

patiënt. Dit kunnen zij doen door naasten te vragen mee te helpen <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> en/ <strong>of</strong> in overleg met<br />

hen <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> te plannen. <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n kunnen naasten vertellen wat er per han<strong>de</strong>ling gedaan<br />

wordt en wat zij kunnen doen (<strong>bij</strong>voorbeeld wassen, mond ver<strong>zorg</strong>en, haar kammen, make-up<br />

opdoen, nagels en huid ver<strong>zorg</strong>en) en uitleg geven over het in situ laten van infusen.<br />

3. Het is sterk aan te bevelen dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n interesse uiten in <strong>de</strong> patiënt als persoon, door<br />

naar naasten te luisteren wanneer ze verhalen over <strong>de</strong> patiënt vertellen <strong>of</strong> door, als dit gepast is,<br />

vragen te stellen aan naasten over <strong>de</strong> patiënt.<br />

4. Het is sterk aan te bevelen <strong>de</strong> culturele, religieuze en spirituele behoeften van naasten en/ <strong>of</strong> <strong>de</strong><br />

patiënt na te gaan, en daaraan, waar mogelijk, tegemoet te komen. Hiervoor kunnen <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re een geestelijk ver<strong>zorg</strong>er van <strong>de</strong> instelling <strong>of</strong> uit <strong>de</strong> omgeving van <strong>de</strong><br />

patiënt <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> betrekken. Daarnaast kunnen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n gebruik maken van <strong>de</strong> richtlijn<br />

'Spirituele <strong>zorg</strong>'.


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

5. Het is sterk aan te bevelen om naasten te informeren over voorzieningen voor eten/ drinken en<br />

dit eventueel aan te bie<strong>de</strong>n.<br />

6. Het verdient aanbeveling dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n naasten <strong>bij</strong> <strong>de</strong> ingang van <strong>de</strong> <strong>IC</strong> opvangen en<br />

hen begelei<strong>de</strong>n naar <strong>de</strong> patiënt.<br />

7. Het verdient aanbeveling dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n <strong>de</strong> wensen en behoeften van naasten over <strong>de</strong><br />

<strong>zorg</strong> aan <strong>de</strong> patiënt nagaan, evenals wat naasten beschouwen als een goe<strong>de</strong> dood en hun wensen<br />

met betrekking tot afscheid nemen. Dit kunnen zij doen door naasten regelmatig op een open<br />

manier te vragen hoe zij het ervaren en <strong>of</strong> zij nog vragen over <strong>of</strong> suggesties voor <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> hebben.<br />

8. Het verdient aanbeveling dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n <strong>de</strong> wensen ten aanzien van <strong>de</strong> ver<strong>zorg</strong>ing,<br />

haren, bril, siera<strong>de</strong>n, eau <strong>de</strong> toilette en <strong>de</strong> houding van <strong>de</strong> han<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> patiënt met naasten<br />

bespreken.<br />

9. Het verdient aanbeveling dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n naasten emotionele on<strong>de</strong>rsteuning bie<strong>de</strong>n<br />

door naasten te helpen <strong>bij</strong> het spreken over hun gevoelens, <strong>zorg</strong>en en angsten, door naasten serieus<br />

te nemen als zij <strong>zorg</strong>en uiten en door naasten te laten weten dat ze het goed doen.<br />

10. Het kan zinvol zijn om <strong>bij</strong> betrokkenheid van (kleine) kin<strong>de</strong>ren met naasten te overleggen <strong>of</strong> zij<br />

on<strong>de</strong>rsteuning nodig hebben. <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n kunnen hen adviseren een foto van <strong>de</strong> patiënt te<br />

maken en <strong>de</strong>ze eerst aan <strong>de</strong> (kleine) kin<strong>de</strong>ren te laten zien. Ook kunnen zij een pedagogisch<br />

me<strong>de</strong>werker, psycholoog, rouwtherapeut gespecialiseerd in kin<strong>de</strong>ren <strong>of</strong> een geestelijk ver<strong>zorg</strong>er<br />

inschakelen.<br />

11. Het verdient aanbeveling dat naasten tijd alleen met <strong>de</strong> overle<strong>de</strong>n patiënt wordt aangebo<strong>de</strong>n.<br />

Aanbevolen wordt om naasten direct na het overlij<strong>de</strong>n <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt onbeperkt tijd te geven om<br />

afscheid te nemen, omdat <strong>de</strong> patiënt dan nog warm aanvoelt en <strong>de</strong> omgeving nog hetzelf<strong>de</strong> is.<br />

12. Het verdient aanbeveling privacy van naasten te optimaliseren, door een privéruimte voor<br />

naasten beschikbaar te maken, waar naasten zich kunnen terugtrekken om rustig met elkaar te<br />

spreken, te rusten en te rouwen. De aanwezigheid van voldoen<strong>de</strong> comfortabele stoelen, tissues en<br />

een telefoon wordt aanbevolen.<br />

13. Het kan zinvol zijn om naasten ruimte te geven om ongestoord <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt te kunnen zijn,<br />

door <strong>bij</strong>voorbeeld gebruik te maken van een briefje op <strong>de</strong> <strong>patiënten</strong>kamer<strong>de</strong>ur met <strong>de</strong> tekst 'Niet<br />

storen' <strong>of</strong> 'Bezoek eerst mel<strong>de</strong>n <strong>bij</strong> <strong>verpleegkundige</strong>n'.<br />

14. Het kan zinvol zijn dat <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> fysiek in <strong>de</strong> buurt blijven van <strong>de</strong> waken<strong>de</strong> en<br />

rouwen<strong>de</strong> naasten <strong>of</strong> <strong>de</strong> naasten laat weten waar ze is.<br />

15. Het verdient aanbeveling dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n naasten informeren dat zij <strong>de</strong><br />

begrafenison<strong>de</strong>rnemer kunnen bellen om aan te geven dat <strong>de</strong> patiënt in het mortuarium van het<br />

160


Ho<strong>of</strong>dstuk 4 Verpleegkundige <strong>zorg</strong> aan naasten van een <strong>IC</strong>-patiënt<br />

ziekenhuis ligt.<br />

16. Het kan zinvol zijn <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n scholing aan te bie<strong>de</strong>n over rouw en verliesverwerking,<br />

en culturele, religieuze en spirituele behoeften, gericht op kennis en vaardighe<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n.<br />

In Bijlage 4 is een checklist toegevoegd, die gebruikt kan wor<strong>de</strong>n <strong>bij</strong> het verlenen van EOLC. Niet<br />

alleen <strong>de</strong> aanbevelingen uit dit ho<strong>of</strong>dstuk, maar ook <strong>de</strong> aanbevelingen van an<strong>de</strong>re ho<strong>of</strong>dstukken<br />

komen hierin terug.<br />

Referentielijst<br />

Azoulay, E. & Pochard, F. (2003) Communication with family members <strong>of</strong> patients dying in the intensive <strong>care</strong> unit. Current opinion in Critical<br />

Care, 9: 545-550<br />

Beckstrand, R.L., Callister, L.C. & Kirchh<strong>of</strong>f, K.T. (2006) Providing a "good <strong>de</strong>ath": critical <strong>care</strong> nurses' suggestions for improving <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-Life<br />

Care. American Journal <strong>of</strong> Critical Care, 15: 38-45<br />

Clarke, E.B., Curtis, J.R., Luce, J.M., Levy, M., Danis, M., Nelson, J. & Solomon, M.Z. (2003) Quality indicators for end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> in the<br />

intensive <strong>care</strong> unit. Critical Care Medicine, 31(9): 2255-2262<br />

Crump, S.K., Schaffer, M.A. & Schulte, E. (2010) Critical Care Nurses' perceptions <strong>of</strong> obstacles, supports, and knowledge nee<strong>de</strong>d in providing<br />

quality <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-Life Care. Dimensions <strong>of</strong> Critical Care Nursing, 29(6): 297-306<br />

Curtis, J.R. & Rubenfeld, G.D. (2005) Improving Palliative Care for patients in the Intensive Care Unit. Journal <strong>of</strong> Palliative Medicine, 8(4):<br />

840-854<br />

Curtis, J.R. (2008) Caring for patients with critical illness and their families: the Value <strong>of</strong> the integrated clinical team. Respiratory Care, 53(4):<br />

480-487<br />

Davidson, J.E., Powers, K., Hedayat, K.M., Tieszen, M., Kon, A.A., Shepard, E., Spuhler, V., Todres, I.D., Levy, M., Barr, J., Ghandi, R., Hirsch,<br />

G. & Armstrong, D. (2007) Clinical practice gui<strong>de</strong>lines for support <strong>of</strong> the family in the patient-centered intensive <strong>care</strong> unit: American college<br />

<strong>of</strong> critical <strong>care</strong> medicine task force 2004-2005. Critical Care Medicine, 35(2): 605-622<br />

Efstathiou, N. & Clifford, C. (2011) The critical <strong>care</strong> nurse's role in end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong>: issues and challenges. Nursing in Critical Care, 16(3): 116-<br />

123<br />

Fridh, I., Forsberg, A. & Bergbom, I. (2009a) Close relatives’ experiences <strong>of</strong> caring and <strong>of</strong> the physical environment when a loved one dies in<br />

an <strong>IC</strong>U. Intensive and Critical Care Nursing, 25: 111-119<br />

Fridh, I., Forsberg, A. & Bergbom, I. (2009b) Doing one's utmost: Nurses' <strong>de</strong>scriptions <strong>of</strong> caring for dying patients in an intensive <strong>care</strong><br />

environment. Intensive and Critical Care Nursing, 25: 233-241<br />

Hansen, L., Goo<strong>de</strong>ll, T.T., DeHaven, J. & Smith, M. (2009) Nurses' perceptions <strong>of</strong> end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> after multiple interventions for<br />

improvement. American Journal <strong>of</strong> Critical Care, 18: 263-271<br />

Kirchh<strong>of</strong>f, K.T., Walker, L., Hutton, A., Spuhler, V., Cole, B. & Clemmer, T. (2002) The Vortex: Families' Experiences With Death in the<br />

Intensive Care Unit. American Journal <strong>of</strong> Critical Care, 11(3): 200-209<br />

Kirchh<strong>of</strong>f, K.T. & Faas, A.I. (2007) Family support at end <strong>of</strong> Life. AACN Advanced Critical Care, 18(4): 425-435<br />

Kirchh<strong>of</strong>f, K.T., Palzkill, J., Kowalkowski, J., Mork, A. & Gretarsdottir, E. (2008) Preparing Families <strong>of</strong> Intensive Care Patients for Withdrawal<br />

<strong>of</strong> Life Support: A pilot study. American Journal <strong>of</strong> Critical Care, 17: 113-122<br />

Levin, T.T., Moreno, B., Silvester, W. & Kissane, D.W. (2010) <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> communication in the intensive <strong>care</strong> unit. General Hospital<br />

Psychiatry, 32: 433-442


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Long-Sutehall, T., Willis, H., Palmer, R., Ugboma, D., Addington-Hall, J. & Coombs, M. (2011) Negotiated dying: A groun<strong>de</strong>d theory <strong>of</strong> how<br />

nurses shape withdrawal <strong>of</strong> treatment in hospital critical <strong>care</strong> units. International Journal <strong>of</strong> Nursing Studies, 48: 1466–1474<br />

McMillen, R.E. (2008) <strong>End</strong> <strong>of</strong> <strong>life</strong> <strong>de</strong>cisions: Nurses perceptions, feelings and experiences. Intensive and Critical Care Nursing, 24: 251-259<br />

Ranse, K., Yates, P. & Coyer, F. (2012) <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> in the intensive <strong>care</strong> setting: A <strong>de</strong>scriptive exploratory qualitative study <strong>of</strong> nurses’<br />

beliefs and practices. Australian Critical Care, 25: 4-12<br />

Ray, D., Fuhrman, C., Stern, G., Geracci, J., Wasser, T., Arnold, D., Masiado, T. & Deitrick, L. (2006) Integrating palliative medicine and<br />

critical <strong>care</strong> in a community hospital. Critical Care Medicine, 34(11): s394-s398<br />

Robichaux, C. & Clark, A.P. (2006) Practice <strong>of</strong> expert critical <strong>care</strong> nurses in situations <strong>of</strong> prognostic conflict at the end <strong>of</strong> <strong>life</strong>. American<br />

Journal <strong>of</strong> Critical Care, 15: 480-491<br />

Rubenfeld, G.D. (2004) Principles and practice <strong>of</strong> withdrawing <strong>life</strong>-sustaining treatments. Critical Care Clinics, 20: 435-451<br />

Treece, P.D. (2007) Communication in the intensive <strong>care</strong> unit about the end <strong>of</strong> <strong>life</strong>. AACN Advanced Critical Care, 18(4): 408-414<br />

Yeager, S., Doust, C., Epting, S., Iannantuono, B., Indian, C., Lenhart, B., Manche, D., Morris, M., Newton, B., Ortman, L., Young, K. &<br />

Thomas, K. (2010) Critical Care Patients and Their Families Embrace Hope: An <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-Life Intervention to Support Neurological. Critical Care<br />

Nurse, 30: 47-58<br />

Overige overwegingen<br />

Integraal Kankercentrum Ne<strong>de</strong>rland (IKNL) (2009) Zorgpad Stervensfase. IKNL & Erasmus MC<br />

Integraal Kankercentrum Ne<strong>de</strong>rland (IKNL) (2010) <strong>Richtlijn</strong> Zorg in <strong>de</strong> stervensfase. IKNL & Pallialine<br />

Royal Liverpool & Broadgreen University Hospitals NHS Trust en Marie Curie Palliative Care Institute Liverpool (2008) Liverpool Care<br />

Pathway for the dying patient.<br />

Registered Nurses' Association <strong>of</strong> Ontario (RNAO) (2011) <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> during the last days and hours.<br />

162


Ho<strong>of</strong>dstuk 5 Randvoorwaar<strong>de</strong>n en organisatorische aspecten<br />

Ho<strong>of</strong>dstuk 5 Randvoorwaar<strong>de</strong>n en organisatorische aspecten<br />

5.1 Inleiding<br />

Naast communicatie met <strong>zorg</strong>verleners, communicatie met patiënt en naasten, <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong><br />

aan <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt en <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> aan naasten zijn randvoorwaar<strong>de</strong>n en organisatorische<br />

aspecten van EOLC ook van belang. Deze randvoorwaar<strong>de</strong>n en organisatorische aspecten bestaan<br />

on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re uit scholing, beschikbaarheid van privéruimtes en <strong>de</strong> inzet van an<strong>de</strong>re disciplines.<br />

De uitgangsvraag die in dit ho<strong>of</strong>dstuk beantwoord wordt, is:<br />

<br />

Hoe moeten/ kunnen <strong>de</strong> randvoorwaar<strong>de</strong>n/ organisatorische aspecten er uitzien,<br />

tegemoetkomend aan <strong>de</strong> wensen en behoeften van <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt, hun naasten en <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

rondom <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> op <strong>de</strong> <strong>IC</strong><br />

Leeswijzer<br />

Tussen haakjes staat H1, H2, H3 <strong>of</strong> H4 wanneer <strong>de</strong>ze studie ook in Ho<strong>of</strong>dstuk 1 en/ <strong>of</strong> Ho<strong>of</strong>dstuk 2<br />

en/ <strong>of</strong> Ho<strong>of</strong>dstuk 3 en/ <strong>of</strong> Ho<strong>of</strong>dstuk 4 beschreven is. Alleen informatie relevant voor het<br />

beantwoor<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> uitgangsvraag in dit ho<strong>of</strong>dstuk zal hier beschreven wor<strong>de</strong>n. Ook kan het<br />

voorkomen dat een studie on<strong>de</strong>r verschillen<strong>de</strong> kopjes in dit ho<strong>of</strong>dstuk genoemd wordt, <strong>bij</strong> herhaling<br />

van een studie wor<strong>de</strong>n enkel <strong>de</strong> auteur, het doel en relevante resultaten beschreven.<br />

5.2 Algemene beschrijving literatuur<br />

In <strong>de</strong> beschrijving van <strong>de</strong>ze artikelen is on<strong>de</strong>rscheid gemaakt in kwantitatieve en kwalitatieve studies,<br />

beschrijven<strong>de</strong> artikelen, narratieve reviews en opiniëren<strong>de</strong> artikelen.<br />

Er zijn 53 artikelen beoor<strong>de</strong>eld: vijf before-after studies, drie surveys, één studie waar<strong>bij</strong> gebruik is<br />

gemaakt van <strong>de</strong> Delphi-metho<strong>de</strong>, zes kwantitatieve studies, één kwantitatieve studie met survey en<br />

dossieron<strong>de</strong>rzoek, twee beschrijven<strong>de</strong> studies, één interventiestudie, tien kwalitatieve studies,<br />

waarvan drie fenomenologische studies, één studie volgens <strong>de</strong> groun<strong>de</strong>d theory metho<strong>de</strong> en één<br />

etnografische studie, negen narratieve reviews en vijftien opiniëren<strong>de</strong> artikelen. De artikelen van<br />

Ahrens et al. (2003), Attia et al. (2012), Beckstrand & Kirchh<strong>of</strong>f (2005), Beckstrand et al. (2006),<br />

Clarke et al. (2003), Crump et al. (2010), Delgado et al. (2009), Fridh et al. (2007), Gries et al. (2008),<br />

Hall et al. (2004), Hansen et al. (2009), Kirchh<strong>of</strong>f & Kowalkowski (2010), Krimshtein et al. (2011),<br />

Nelson et al. (2006a), Nelson et al. (2006b), Psiri<strong>de</strong>s & Sturland (2009), Treece et al. (2004) en<br />

Quenot et al. (2012) zijn beoor<strong>de</strong>eld als level C (niet-vergelijkend on<strong>de</strong>rzoek), en Bratcher (2010),<br />

Espinosa et al. (2008), Espinosa et al. (2010), Fridh et al. (2009a), Fridh et al. (2009b), Guttierez<br />

(2012), Lind et al. (2012) en Long-Sutehall et al. (2009), Nelson et al. (2010) en Robichaux & Clark<br />

(2006) als +/-, <strong>de</strong> overige artikelen zijn beoor<strong>de</strong>eld als level D (mening van <strong>de</strong>skundigen).<br />

In <strong>de</strong> beoor<strong>de</strong>el<strong>de</strong> literatuur is on<strong>de</strong>rscheid gemaakt in scholing van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n, <strong>de</strong> inzet<br />

van verschillen<strong>de</strong> disciplines, randvoorwaar<strong>de</strong>n voor naasten, on<strong>de</strong>rsteuning aan <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n,<br />

organisatorische veran<strong>de</strong>ringen en (implementatie van) richtlijnen, en overige<br />

aspecten.


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

5.3 Samenvatting literatuur<br />

Scholing van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

Kwantitatieve en kwalitatieve studies<br />

De kwantitatieve studie van Beckstrand & Kirchh<strong>of</strong>f (2005) had als doel het meten van <strong>de</strong> meningen<br />

van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n over <strong>de</strong> invloed van en frequentie van belemmeren<strong>de</strong> en bevor<strong>de</strong>ren<strong>de</strong><br />

factoren ten aanzien van EOLC op een <strong>IC</strong>. <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n (n=864) uit <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten<br />

hebben een vragenlijst ingevuld over belemmeren<strong>de</strong> en bevor<strong>de</strong>ren<strong>de</strong> factoren rondom EOLC. De<br />

belangrijkste knelpunten zijn frequente telefoongesprekken met naasten over informatie over <strong>de</strong><br />

patiënt, naasten die <strong>de</strong> term levensred<strong>de</strong>n<strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling niet begrijpen en artsen die het niet met<br />

elkaar eens zijn over het beleid van <strong>de</strong> patiënt. De hoogst scoren<strong>de</strong> on<strong>de</strong>rsteunen<strong>de</strong> aspecten zijn<br />

dat naasten voldoen<strong>de</strong> tijd krijgen om <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt te zijn en afscheid te nemen, dat er ge<strong>zorg</strong>d<br />

wordt voor een vredige en waardige omgeving <strong>bij</strong> het bed en dat naasten leren hoe zij met <strong>de</strong><br />

patiënt om kunnen gaan.<br />

De auteurs ra<strong>de</strong>n aan om <strong>verpleegkundige</strong>n en artsen <strong>bij</strong> te scholen over <strong>de</strong> wens van naasten om<br />

directe, dui<strong>de</strong>lijke en eerlijke informatie te krijgen. (H2)<br />

De before-after studie van Hansen, Goo<strong>de</strong>ll, DeHaven & Smith (2009) had als doel het beschrijven<br />

van <strong>de</strong> i<strong>de</strong>eën van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n over kennis en vaardighe<strong>de</strong>n, werkomgeving, on<strong>de</strong>rsteuning<br />

voor <strong>zorg</strong>verleners, on<strong>de</strong>rsteuning voor <strong>patiënten</strong> en naasten en werkstress gerelateerd aan EOLC,<br />

voor (fase 1) en na (fase 2) implementatie van strategieën om EOLC te verbeteren. Op vier <strong>IC</strong>'s in <strong>de</strong><br />

Verenig<strong>de</strong> Staten zijn strategieën om EOLC te verbeteren geïmplementeerd, on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re bestaan<strong>de</strong><br />

uit:<br />

<br />

Een programma voor naasten van sterven<strong>de</strong> <strong>patiënten</strong>. Dit programma is ontwikkeld door <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n,<br />

met als doel dat naasten een herinnering aan <strong>de</strong> patiënt mee kon<strong>de</strong>n<br />

nemen, zoals een haarlok, gipsafdruk van hand, CD, dagboek en een condoleancekaart<br />

getekend door teamle<strong>de</strong>n die <strong>de</strong> laatste weken voor <strong>de</strong> patiënt ge<strong>zorg</strong>d had<strong>de</strong>n,<br />

Een scholing van het team over EOLC (over EOLC, <strong>de</strong> verschillen<strong>de</strong> interventies en <strong>de</strong><br />

behan<strong>de</strong>ling van pijn en an<strong>de</strong>re symptomen van discomfort).<br />

Voor en na implementatie van <strong>de</strong> strategieën zijn <strong>de</strong> i<strong>de</strong>eën van <strong>verpleegkundige</strong>n (pre: n=91 (34%),<br />

post n=127 (47%)) gemeten met een meetinstrument bestaan<strong>de</strong> uit <strong>de</strong>rtig items, ontwikkeld op basis<br />

van literatuur, met <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> domeinen: kennis en vaardighe<strong>de</strong>n, werkomgeving, on<strong>de</strong>rsteuning<br />

van het team, on<strong>de</strong>rsteuning van patiënt en naasten en werkstress. Er werd een 4-punts Likertschaal<br />

gebruikt, waar<strong>bij</strong> 1 ‘zeer goed’ beteken<strong>de</strong> en 4 ‘slecht’.<br />

Na invoering van <strong>de</strong> verschillen<strong>de</strong> interventies verbeter<strong>de</strong>n <strong>de</strong> ervaringen van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

ten aanzien van hun werkomgeving (pre: 2,5, post: 2,18; p=0,016), on<strong>de</strong>rsteuning van het team (pre:<br />

3,1, post: 2,7; p


Ho<strong>of</strong>dstuk 5 Randvoorwaar<strong>de</strong>n en organisatorische aspecten<br />

<strong>verpleegkundige</strong>n. Hierna volg<strong>de</strong>n meer<strong>de</strong>re groepsgesprekken, waarin aandacht bestond voor <strong>de</strong><br />

rollen en verantwoor<strong>de</strong>lijkhe<strong>de</strong>n van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n ten aanzien van communicatie met<br />

<strong>patiënten</strong> en naasten, strategieën voor het herkennen en omgaan met sterke emoties <strong>bij</strong> naasten en<br />

<strong>zorg</strong>verleners, en oorzaken van en manieren voor omgang met conflicten. Voor en na <strong>de</strong> scholing<br />

scoor<strong>de</strong>n <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n hun eigen communicatievaardighe<strong>de</strong>n en <strong>de</strong> metho<strong>de</strong>n en technieken<br />

die tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> scholing gebruikt waren. De scores op communicatievaardighe<strong>de</strong>n voor en na <strong>de</strong><br />

scholing lieten een significante (p


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

als contactpersoon voor <strong>de</strong> patiënt von<strong>de</strong>n <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n ook bevor<strong>de</strong>rlijk (75,7%). Ten<br />

slotte wer<strong>de</strong>n een privéruimte voor naasten om te rouwen (68,6%), naasten die <strong>de</strong> dood van <strong>de</strong><br />

patiënt accepteren (60%), en artsen die na het overlij<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> patiënt met naasten spreken<br />

(54,3%) als on<strong>de</strong>rsteunen<strong>de</strong> factor beschouwd.<br />

De auteurs bevelen aan <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n scholing aan te bie<strong>de</strong>n over hoe zij het on<strong>de</strong>rwerp<br />

'dood' kunnen bespreken met naasten, en ze bevelen scholing over goe<strong>de</strong> EOLC aan.<br />

De kwantitatieve studie van Kirchh<strong>of</strong>f & Kowalkowski (2010) had als doel het beschrijven van een<br />

scholing, leidraad, en on<strong>de</strong>rsteuning gerelateerd aan EOLC aangebo<strong>de</strong>n aan <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n, <strong>de</strong><br />

participatie van <strong>verpleegkundige</strong>n in EOLC en <strong>de</strong> wijze waarop een behan<strong>de</strong>ling gestaakt wordt. <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

uit <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten (n=475) hebben een vragenlijst over participatie van <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

in EOLC ingevuld. Bij 15,5% van <strong>de</strong> respon<strong>de</strong>nten was EOLC aan bod gekomen<br />

tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> basisopleiding <strong>IC</strong>. 63,1% gaf aan op het werk geen scholing te hebben gehad over EOLC. De<br />

taken die <strong>verpleegkundige</strong>n uitvoer<strong>de</strong>n tij<strong>de</strong>ns EOLC blijken afhankelijk te zijn van 1) Medisch beleid<br />

(63,8%), 2) Zorgplannen (20%) en 3) Standaardopdrachten (11,8%). Het zelfvertrouwen van<br />

<strong>verpleegkundige</strong>n in EOLC wordt groter geduren<strong>de</strong> hun loopbaan, ervaring lijkt hier dus een rol te<br />

spelen. De monitoren blijven vaak aan (53,3%) en naasten werd niet gevraagd naar hun wensen<br />

hierin (52,0%).<br />

De auteurs bevelen scholing over het staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling voor <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n aan,<br />

daarnaaste zou<strong>de</strong>n instellingen best practices moeten ontwikkelen. Ook ra<strong>de</strong>n ze aan om <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

tij<strong>de</strong>ns <strong>of</strong> (direct) na het overlij<strong>de</strong>n van een patiënt niet een an<strong>de</strong>re patiënt te<br />

laten ver<strong>zorg</strong>en. Op <strong>de</strong>ze manier hebben ze tijd voor on<strong>de</strong>rsteuning van naasten. Ook emotionele<br />

on<strong>de</strong>rsteuning aan <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n zelf achten ze van belang.<br />

De fenomenologische studie van Espinosa, Young, Symes, Haile & Walsh (2010) had als doel het<br />

verkennen van ervaringen van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n die terminale <strong>zorg</strong> verlenen op een <strong>IC</strong>. Achttien<br />

<strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n uit <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten hebben <strong>de</strong>elgenomen aan individuele interviews (n=5)<br />

en focusgroepen (n=3). Drie ho<strong>of</strong>dthema's wor<strong>de</strong>n beschreven naar aanleiding van <strong>de</strong>ze interviews:<br />

<br />

<br />

Barrières voor optimale EOLC: gebrek aan betrokkenheid van <strong>verpleegkundige</strong>n <strong>bij</strong> het<br />

plannen van <strong>de</strong> <strong>zorg</strong>, verschillen in medische en <strong>verpleegkundige</strong> mo<strong>de</strong>llen (<strong>de</strong> medische<br />

mo<strong>de</strong>llen zijn gericht op ziektes, terwijl <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> mo<strong>de</strong>llen zich richten op <strong>de</strong><br />

gehele persoon), meningsverschil tussen artsen (dit <strong>zorg</strong>t voor verwarring <strong>bij</strong><br />

<strong>verpleegkundige</strong>n en naasten), i<strong>de</strong>eën over nutteloze <strong>of</strong> onnodige <strong>zorg</strong>, onrealistische<br />

verwachtingen van naasten, gebrek aan scholing,<br />

Intern conflict: <strong>verpleegkundige</strong>n voel<strong>de</strong>n zich opgelucht wanneer het besluit om te staken<br />

was genomen, <strong>de</strong> wens van <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong>n voor comfort van <strong>de</strong> patiënt en om mooie<br />

herinneringen voor naasten te creëren, buitengesloten voelen en machteloosheid <strong>bij</strong><br />

<strong>verpleegkundige</strong>n, van mening verschillend over medicatievoorschriften (<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

vin<strong>de</strong>n niet alle medicatie altijd noodzakelijk), jonge <strong>patiënten</strong>,<br />

Coping: vertrouwen winnen <strong>bij</strong> naasten, huilen, humor, met an<strong>de</strong>ren praten, terminale <strong>zorg</strong><br />

ontwijken en norse houding <strong>bij</strong> <strong>verpleegkundige</strong>n.<br />

De <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n gaven aan meer scholing over communicatie met naasten van terminale<br />

<strong>zorg</strong>vragers te willen.<br />

166


Ho<strong>of</strong>dstuk 5 Randvoorwaar<strong>de</strong>n en organisatorische aspecten<br />

Gutierrez (2012) <strong>de</strong>ed een etnografische studie naar communicatie over prognose (over het mogelijk<br />

na<strong>de</strong>rend ein<strong>de</strong> van het leven van <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>) on<strong>de</strong>r <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n (n=14), artsen (n=10) en<br />

naasten van <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> met een hoog risico op overlij<strong>de</strong>n op een <strong>IC</strong> (n=20) uit <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten.<br />

Resultaten van <strong>de</strong> interviews laten zien dat communicatie volgens pr<strong>of</strong>essionals gericht moet zijn op<br />

het schetsen van <strong>de</strong> situatie van <strong>de</strong> patiënt. Naar aanleiding van <strong>de</strong> interviews conclu<strong>de</strong>ert <strong>de</strong> auteur<br />

dat artsen en <strong>verpleegkundige</strong>n scholing nodig hebben over communicatie rond EOLC, zowel naar<br />

<strong>patiënten</strong> als naar naasten en an<strong>de</strong>re <strong>zorg</strong>verleners. Ook beveelt ze aan om <strong>verpleegkundige</strong>n<br />

scholing te geven over EOLC in het algemeen. (H2)<br />

In <strong>de</strong> kwalitatieve studie van Lind, Lorem, Nortvedt & Hevrøy (2012) zijn <strong>de</strong> ervaringen van naasten<br />

van overle<strong>de</strong>n <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> ten aanzien van EOLC in Noorwegen inzichtelijk gemaakt. Naasten (n=27)<br />

zijn geïnterviewd over hun ervaringen met betrekking tot <strong>de</strong> <strong>zorg</strong>. De <strong>zorg</strong>aspecten die naasten als<br />

min<strong>de</strong>r prettig hebben ervaren wor<strong>de</strong>n beschreven, <strong>de</strong> ‘betrokken’ <strong>zorg</strong> blijft in dit artikel buiten<br />

beschouwing. De twee thema’s die wor<strong>de</strong>n beschreven zijn vage en ontwijken<strong>de</strong> communicatie, en<br />

eenzaamheid in een stressvolle omgeving. De auteurs bevelen aan om meer scholing aan<br />

<strong>verpleegkundige</strong>n te geven over EOLC. (H1, 2)<br />

De studie volgens <strong>de</strong> groun<strong>de</strong>d theory metho<strong>de</strong> van Long-Sutehall, Coombs, Willis, Ugboma, Palmer<br />

& Addington-Hall (2009) had als doel het verkennen van <strong>de</strong> ervaringen van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n ten<br />

aanzien van het omgaan met sterven<strong>de</strong> <strong>patiënten</strong> en hun naasten. Daarnaast wil<strong>de</strong>n <strong>de</strong> auteurs<br />

inzichtelijk maken welke gedachten en overtuigingen <strong>verpleegkundige</strong>n hier<strong>bij</strong> hebben, wat EOLC<br />

cognitief en emotioneel van <strong>verpleegkundige</strong>n vraagt, en hebben <strong>de</strong> auteurs richtlijnen over EOLC<br />

gebruikt. <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n (n=16) uit het Verenigd Koninkrijk wer<strong>de</strong>n geïnterviewd over<br />

bovenstaan<strong>de</strong> on<strong>de</strong>rwerpen. Volgens <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n kon EOLC on<strong>de</strong>rver<strong>de</strong>eld wor<strong>de</strong>n in:<br />

<br />

<br />

<br />

Beoor<strong>de</strong>len van behoeften van <strong>de</strong> patiënt, van dynamiek <strong>bij</strong> naasten, van <strong>zorg</strong> en tijd,<br />

Faciliteren van communicatie tussen <strong>de</strong> patiënt en naasten, <strong>de</strong> patiënt en <strong>zorg</strong>verleners,<br />

naasten en <strong>zorg</strong>verleners, en tussen <strong>zorg</strong>verleners, van <strong>zorg</strong>processen,<br />

Coördineren van <strong>zorg</strong>verleners, communicatie en van <strong>zorg</strong>processen,<br />

Operationaliseren van processen, toegang voor naasten, <strong>zorg</strong>, en rituelen.<br />

<strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n wil<strong>de</strong>n graag dat <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> past <strong>bij</strong> <strong>de</strong> wensen van <strong>de</strong> patiënt, <strong>de</strong> wensen van<br />

naasten en hun eigen pr<strong>of</strong>essionele en persoonlijke doelen. De wensen van <strong>de</strong> patiënt achterhalen<br />

was vaak lastig, omdat <strong>de</strong> patiënt niet <strong>bij</strong> bewustzijn is. Verpleegkundigen gaven aan dan met<br />

naasten in gesprek te gaan. Ze <strong>de</strong><strong>de</strong>n dit door eerst interesse in <strong>de</strong> patiënt te tonen door te vragen<br />

naar foto's en verhalen van <strong>de</strong> patiënt. Daardoor kon<strong>de</strong>n zij een beeld krijgen van <strong>de</strong> patiënt en hier<br />

<strong>de</strong> <strong>zorg</strong> op aanpassen.<br />

Factoren die on<strong>de</strong>rsteunend kunnen zijn <strong>bij</strong> het verlenen van EOLC zijn het respecteren van <strong>de</strong><br />

inbreng van <strong>verpleegkundige</strong>n, communicatie met <strong>patiënten</strong>, een band met naasten en rapporteren<br />

van het beleid. Factoren die volgens <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n EOLC beperkten zijn een tekort aan <strong>of</strong><br />

vertraag<strong>de</strong>, besluitvorming door het medisch team, en hoe collega's sterven en dood zien op een <strong>IC</strong>.<br />

Hoe het stervensproces eruit ziet hangt van verschillen<strong>de</strong> elementen af, namelijk <strong>de</strong> plaats<br />

(eenpersoonskamer <strong>of</strong> op zaal), aanwezigheid van naasten, naasten die begrijpen wat er gaat<br />

gebeuren, het bewustzijn van <strong>de</strong> patiënt, pijnvrij zijn van <strong>de</strong> patiënt, geen onrust <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt, en <strong>de</strong><br />

<strong>verpleegkundige</strong> die <strong>de</strong> omgeving kan aanpassen (monitoren, apparatuur). Monitoren wor<strong>de</strong>n vaak


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

door <strong>verpleegkundige</strong>n verwij<strong>de</strong>rd, zodat <strong>de</strong> patiënt aan <strong>de</strong> naasten terug gegeven kan wor<strong>de</strong>n. De<br />

auteurs bevelen scholing aan in psychologische factoren.<br />

De kwalitatieve studie van Nelson, Angus, Weissfeld, Puntillo, Danis, Deal et al. (2006a) had als doel<br />

om <strong>de</strong> meningen en ervaringen van <strong>IC</strong>-<strong>zorg</strong>verleners te inventariseren, gericht op barrières om EOLC<br />

te kunnen optimaliseren, en het inzichtelijk maken van het type, beschikbaarheid en verwachte<br />

voor<strong>de</strong>len van specifieke strategieën die <strong>de</strong>ze <strong>zorg</strong> zou<strong>de</strong>n kunnen verbeteren. Door mid<strong>de</strong>l van een<br />

vragenlijst is aan <strong>verpleegkundige</strong>n (n=406) en artsen (n=184) uit <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten gevraagd naar<br />

<strong>de</strong> barrières die zij hebben ervaren en mogelijke oplossingen daarvoor. Eén van <strong>de</strong> grootste ervaren<br />

barrières was onvoldoen<strong>de</strong> scholing van <strong>zorg</strong>verleners in communicatieve vaardighe<strong>de</strong>n en<br />

symptoommanagement. Er wor<strong>de</strong>n veertien strategieën beschreven om EOLC te verbeteren, 80%<br />

van <strong>de</strong> respon<strong>de</strong>nten vond <strong>de</strong>ze strategieën geschikt. Voorbeel<strong>de</strong>n van <strong>de</strong>ze strategieën zijn:<br />

<br />

<br />

<br />

Scholing over EOLC gericht op communicatieve vaardighe<strong>de</strong>n aan <strong>zorg</strong>verleners,<br />

Scholing over EOLC gericht op symptoombestrijding,<br />

Het gebruik van rolmo<strong>de</strong>llen en supervisie door ervaren <strong>IC</strong>-pr<strong>of</strong>essionals.<br />

Beschrijven<strong>de</strong> studies<br />

In <strong>de</strong> beschrijven<strong>de</strong> studie van Hales & Hawryluck (2008) is een eendaagse interactieve workshop<br />

gehou<strong>de</strong>n om interacties tussen <strong>IC</strong>-pr<strong>of</strong>essionals en naasten van een <strong>IC</strong>-patiënt uit <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong><br />

Staten in het ka<strong>de</strong>r van EOLC te bevor<strong>de</strong>ren. De workshop was gericht op het verbeteren van<br />

complexe communicatieve vaardighe<strong>de</strong>n, ethische kennis en juridische kennis op een <strong>IC</strong>. De<br />

workshop bestond uit het bespreken van verschillen<strong>de</strong> scenario's en het opstellen van eigen<br />

leerdoelen. Voor en na <strong>de</strong> workshop wer<strong>de</strong>n evaluatieformulieren uitge<strong>de</strong>eld om <strong>de</strong> effectiviteit van<br />

<strong>de</strong> workshop vast te stellen. De auteurs conclu<strong>de</strong>ren dat <strong>de</strong> interactieve workshop een significante<br />

verbetering liet zien ten aanzien van het vergroten van vaardighe<strong>de</strong>n en vertrouwen in EOLCcommunicatie,<br />

er wordt echter geen significantieniveau beschreven. Respon<strong>de</strong>nten gaven in <strong>de</strong><br />

vragenlijst aan meer communicatietechnieken te kennen en daardoor meer vertrouwen te hebben.<br />

De ethische en juridische kennis over EOLC zijn toegenomen na <strong>de</strong> workshop. (H1, 2)<br />

In <strong>de</strong> interventiestudie van Ray, Fuhrman, Stern, Geracci, Wasser, Arnold et al. (2006) wordt <strong>de</strong><br />

toepassing van een EOLC-interventie op een <strong>IC</strong> in een streekziekenhuis in <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten<br />

beschreven. Doel van <strong>de</strong> studie was een proces en cultuur creëren waarin <strong>de</strong> wensen en <strong>de</strong> 'kwaliteit<br />

van leven' van <strong>de</strong> patiënt direct geïntegreerd zijn in een multidisciplinair plan. De interventie bestond<br />

uit:<br />

<br />

<br />

<br />

Scholing voor artsen en <strong>verpleegkundige</strong>n. Verpleegkundigen en artsen wer<strong>de</strong>n op hiaten in<br />

hun kennis getoetst, waarna een scholing geïmplementeerd werd,<br />

Veran<strong>de</strong>ring van het EOLC-proces qua omgeving en praktijk. Er wer<strong>de</strong>n fol<strong>de</strong>rs ontwikkeld<br />

om naasten te informeren over <strong>de</strong> <strong>IC</strong>, er kwamen familiekamers beschikbaar, <strong>de</strong><br />

bezoektij<strong>de</strong>n wer<strong>de</strong>n flexibel en na<strong>zorg</strong> voor naasten werd opgestart,<br />

Communicatie. Er werd een vast stappenplan voor overleggen ingevoerd, in aanwezigheid<br />

van alle betrokken disciplines. (H1, 2, 4)<br />

168


Ho<strong>of</strong>dstuk 5 Randvoorwaar<strong>de</strong>n en organisatorische aspecten<br />

Narratieve reviews en opiniëren<strong>de</strong> artikelen<br />

Curtis & Rubenfeld (2005) beschrijven in hun narratieve review vier thema's die van invloed zijn op<br />

kwalitatief goe<strong>de</strong> EOLC op een <strong>IC</strong>. De vier thema's beslaan besluitvorming over <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ldoelen,<br />

communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, naasten en behan<strong>de</strong>lteam, het meten van pijn en symptomen van<br />

discomfort en beïnvloe<strong>de</strong>n<strong>de</strong> factoren <strong>bij</strong> het staken van een behan<strong>de</strong>ling. De auteurs bevelen aan<br />

om scholing te geven over juridische en ethische barrières om <strong>de</strong> kwaliteit van EOLC te kunnen<br />

verhogen. (H1, 2, 3, 4)<br />

Curtis (2008) beschrijft in een narratieve review <strong>de</strong> ontwikkeling en evaluatie van <strong>de</strong> interventie<br />

‘Integrating Palliative and Critical Care’ (IPACC). Doel van <strong>de</strong>ze interventie is <strong>zorg</strong>verleners werkzaam<br />

op een <strong>IC</strong> <strong>de</strong> basisvaardighe<strong>de</strong>n van EOLC te leren en aan te moedigen om palliatieve <strong>zorg</strong> te<br />

beschouwen als één van <strong>de</strong> belangrijkste aspecten van <strong>zorg</strong> op een <strong>IC</strong>. Hij raadt aan om scholing over<br />

EOLC te geven. Deze kan bestaan uit colleges, vi<strong>de</strong>o's, en rolmo<strong>de</strong>llen binnen <strong>de</strong> <strong>IC</strong>, waaron<strong>de</strong>r<br />

<strong>verpleegkundige</strong>n en artsen, aan te stellen, nadat zij geschoold zijn in hoe zij een rolmo<strong>de</strong>l kunnen<br />

zijn. (H1, 2, 3, 4)<br />

De review van Davidson, Powers, Hedayat, Tieszen, Kon, Shepard et al. (2007) had als doel het<br />

ontwikkelen van een richtlijn voor on<strong>de</strong>rsteuning van patiënt en naasten op een volwassenen-,<br />

kin<strong>de</strong>r- <strong>of</strong> neonatale <strong>IC</strong>. Er is in verschillen<strong>de</strong> databases tussen 1980 en 2003 gezocht naar literatuur.<br />

De auteurs on<strong>de</strong>rschei<strong>de</strong>n verschillen<strong>de</strong> thema's: besluitvorming, coping van naasten, stress <strong>bij</strong><br />

<strong>zorg</strong>verleners gerelateerd aan interacties met naasten, culturele, religieuze en spirituele<br />

on<strong>de</strong>rsteuning, bezoekmogelijkhe<strong>de</strong>n, aanwezigheid van naasten tij<strong>de</strong>ns visites, aanwezigheid van<br />

naasten <strong>bij</strong> reanimatie, en palliatieve <strong>zorg</strong>. Voor elk thema is een literatuurreview door een<br />

werkgroeplid uitgevoerd. De auteurs bevelen het volgen<strong>de</strong> aan:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>IC</strong>-<strong>zorg</strong>verleners ontvangen scholing over hoe zij kunnen omgaan met vragen van naasten en<br />

<strong>de</strong> stress en angst die naasten ervaren,<br />

<strong>IC</strong>-<strong>zorg</strong>verleners ontvangen scholing over hoe zij om kunnen gaan met verschillen<strong>de</strong> culturen<br />

binnen EOLC,<br />

Verpleegkundigen en artsen ontvangen scholing in religieuze en spirituele aspecten,<br />

Scholing in alle elementen van palliatieve <strong>zorg</strong> vormt een vast on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el van opleidingen in<br />

intensive <strong>care</strong>. (H2, 4)<br />

De literatuurreview van Espinosa, Young & Walsh (2008) had als doel het inzichtelijk maken van<br />

literatuur over terminale <strong>zorg</strong> op een <strong>IC</strong>. In <strong>de</strong> databases PubMed, Web <strong>of</strong> Science, Cochrane Library,<br />

CINAHL, Ovid en PsychInfo is literatuur gezocht.<br />

Verschillen<strong>de</strong> barrières wer<strong>de</strong>n in <strong>de</strong> literatuur gevon<strong>de</strong>n, namelijk:<br />

<br />

<br />

<br />

Tekort aan betrokkenheid van <strong>verpleegkundige</strong>n <strong>bij</strong> het <strong>zorg</strong>plan: <strong>verpleegkundige</strong>n geven<br />

aan graag meer betrokken te willen zijn <strong>bij</strong> <strong>de</strong> besluitvorming. Omdat <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>zorg</strong>verlener is die het meest en dichtst <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt en naasten staat is het van groot<br />

belang dat zij betrokken wor<strong>de</strong>n <strong>bij</strong> besluitvorming en discussies over <strong>zorg</strong>plannen,<br />

Verschil van mening tussen artsen en an<strong>de</strong>re <strong>zorg</strong>verleners,<br />

Ina<strong>de</strong>quate pijnbehan<strong>de</strong>ling: <strong>verpleegkundige</strong>n willen <strong>de</strong> patiënt graag pijnvrij hebben,


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

<br />

Onrealistische verwachtingen van naasten: vaak hebben naasten niet genoeg medische<br />

kennis en begrijpen daarom <strong>de</strong> situatie van <strong>de</strong> patiënt niet goed. Verpleegkundigen moeten<br />

met <strong>de</strong>ze naasten omgaan, waardoor het moeilijk is om met hen consensus te bereiken,<br />

Tekort aan ervaring en scholing: veel <strong>verpleegkundige</strong>n hebben beperkte kennis als het gaat<br />

om EOLC. Ze hebben daarom meer scholing nodig over EOLC.<br />

De auteurs bevelen aan om <strong>de</strong> communicatievaardighe<strong>de</strong>n van <strong>verpleegkundige</strong>n te ontwikkelen en<br />

<strong>verpleegkundige</strong>n te scholen in EOLC.<br />

De narratieve review van Ferrell, Dahlin, Campbell, Paice, Malloy & Virani (2007) beschrijft het<br />

educatieve programma ‘ELNEC-Critical Care’, en <strong>de</strong> ervaringen met en <strong>de</strong> effectiviteit van <strong>de</strong><br />

scholing. De auteurs stellen dat er onvoldoen<strong>de</strong> scholing over EOLC op <strong>IC</strong>'s is, waardoor EOLC niet<br />

verbeterd kan wor<strong>de</strong>n. Ze stellen dat veel <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n geen scholing hebben gehad in EOLC<br />

en dat veel studieboeken ina<strong>de</strong>quate informatie over EOLC bevatten. Daarom hebben zij het ‘ELNEC-<br />

Critical Care’-programma ontwikkeld, dat zich richt op <strong>de</strong> benodig<strong>de</strong> competenties, kennis en<br />

vaardighe<strong>de</strong>n van EOLC op een <strong>IC</strong>. Het curriculum is gebaseerd op het American Association <strong>of</strong><br />

Colleges <strong>of</strong> Nursing 'Peaceful Death'-document, en is gericht op negen thema's binnen EOLC. Deze<br />

thema's vormen een scala aan <strong>zorg</strong> aan het ein<strong>de</strong> van het leven: pijnmanagement,<br />

symptoommanagement, culturele overwegingen, ethische en juridische aspecten, communicatie,<br />

verlies, verdriet en rouw, voorbereiding op en <strong>zorg</strong> <strong>bij</strong> het overlij<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> patiënt, en het bereiken<br />

van kwalitatief goe<strong>de</strong> <strong>zorg</strong> tij<strong>de</strong>ns het ein<strong>de</strong> van het leven. Deelnemers aan het programma kregen<br />

verschillen<strong>de</strong> studiematerialen: een map met informatie over elk thema, een CD-rom met alle<br />

informatie, een studieboek 'Textbook <strong>of</strong> Palliative Nursing' en een richtlijn.<br />

Aan 75 <strong>verpleegkundige</strong>n uit <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten is gevraagd naar hun ervaringen met het ‘ELNEC-<br />

Critical Care’-programma. Gemeten met een 5-punts Likertschaal (1 ‘slecht’ tot 5 ‘excellent’) scoor<strong>de</strong><br />

het programma gemid<strong>de</strong>ld een 4,8. Ten aanzien van verwachtingen en behoeften scoor<strong>de</strong> het een<br />

4,7, en von<strong>de</strong>n <strong>verpleegkundige</strong>n <strong>de</strong> informatie stimulerend en uitdagend (4,8). Op dui<strong>de</strong>lijkheid,<br />

inhoud en waar<strong>de</strong> van <strong>de</strong> presentatie lag <strong>de</strong> score tussen een 4,5 en 5,0. Verpleegkundigen gaven<br />

aan dat <strong>de</strong> grootste meerwaar<strong>de</strong> zat in <strong>de</strong> opgedane kennis, <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rsteunen<strong>de</strong> materialen, <strong>de</strong><br />

expertise van programmalei<strong>de</strong>rs, en <strong>de</strong> mogelijkheid om te netwerken met an<strong>de</strong>re <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n.<br />

De narratieve review van Kirchh<strong>of</strong>f & Faas (2007) beschrijft <strong>de</strong> vijf domeinen besluitvorming,<br />

communicatie, culturele en spirituele on<strong>de</strong>rsteuning, emotionele en praktische on<strong>de</strong>rsteuning aan<br />

naasten en continuïteit van <strong>zorg</strong>. De auteurs bevelen aan om <strong>de</strong> kennis van <strong>zorg</strong>verleners op het<br />

gebied van ervaringen van naasten te vergroten door mid<strong>de</strong>l van een EOLC-educatieprogramma.<br />

Daarnaast beschrijven ze dat informatie op <strong>de</strong> af<strong>de</strong>ling beschikbaar moet zijn over <strong>de</strong> meest<br />

voorkomen<strong>de</strong> culturen en <strong>bij</strong>behoren<strong>de</strong> rituelen. (H2, 3, 4)<br />

Het opiniëren<strong>de</strong> artikel van Billings, Keeley, Bauman, Cist, Coakley, Dahlin et al. (2006) had als doel<br />

het beschrijven van interventies en algemene bevindingen van een driejarig project, genaamd<br />

'Samenvoegen van palliatieve <strong>zorg</strong>- en intensive <strong>care</strong>-culturen op een intensive <strong>care</strong>'. In het project is<br />

op drie manieren informatie verzameld, namelijk door een uitgebrei<strong>de</strong> review van <strong>de</strong> literatuur,<br />

verschei<strong>de</strong>ne discussies met <strong>de</strong> projectgroep en observaties. Verschillen<strong>de</strong> interventies wor<strong>de</strong>n<br />

genoemd, waaron<strong>de</strong>r:<br />

170


Ho<strong>of</strong>dstuk 5 Randvoorwaar<strong>de</strong>n en organisatorische aspecten<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Samenwerking met <strong>IC</strong>-managers: veran<strong>de</strong>ringen hebben draagvlak <strong>bij</strong> het management<br />

nodig,<br />

Palliatieve <strong>zorg</strong><strong>verpleegkundige</strong>: een aantal <strong>verpleegkundige</strong>n is benoemd tot expert en<br />

kreeg een eendaagse cursus, zodat zij palliatieve <strong>zorg</strong> kon<strong>de</strong>n promoten op hun af<strong>de</strong>ling,<br />

Scholing voor <strong>zorg</strong>verleners: gericht op communicatieve vaardighe<strong>de</strong>n, <strong>zorg</strong>doelen en<br />

ge<strong>de</strong>el<strong>de</strong> besluitvorming, psychosociale beoor<strong>de</strong>ling en management, culturele sensitiviteit,<br />

symptoommanagement en spiritueel lij<strong>de</strong>n,<br />

Aanwezigheid van een palliatieve <strong>zorg</strong>specialist tij<strong>de</strong>ns overleggen,<br />

Promoten van familiegesprekken door scholing, rollenspellen, rolmo<strong>de</strong>llen, coachen en<br />

geven en ontvangen van feedback.<br />

Daarnaast beschrijven <strong>de</strong> auteurs een schema voor familiegesprekken. Er wor<strong>de</strong>n geen resultaten <strong>of</strong><br />

effecten van <strong>de</strong>ze interventies beschreven in dit artikel.<br />

Byock (2006) beschrijft in een opiniërend artikel EOLC op een <strong>IC</strong> vanuit het perspectief van <strong>de</strong><br />

palliatieve <strong>zorg</strong>, met aandacht voor on<strong>de</strong>rsteuning van <strong>de</strong> patiënt en naasten, coördinatie en<br />

continuïteit van <strong>zorg</strong>, communicatie als ethische en therapeutische modaliteit en on<strong>de</strong>rsteuning <strong>bij</strong><br />

emotionele, sociale en spirituele ervaringen. Ook na<strong>zorg</strong> na EOLC en aandacht voor het welzijn van<br />

<strong>zorg</strong>verleners zijn on<strong>de</strong>rwerp voor ver<strong>de</strong>re ontwikkeling en on<strong>de</strong>rzoek. De auteur beveelt aan om<br />

scholing aan <strong>IC</strong>-<strong>zorg</strong>verleners aan te bie<strong>de</strong>n, over kennis en vaardighe<strong>de</strong>n rond EOLC.<br />

Dawson (2008) beschrijft in een opiniërend artikel een <strong>de</strong>finitie van palliatieve <strong>zorg</strong>, <strong>de</strong> complexiteit<br />

van <strong>zorg</strong> aan een ou<strong>de</strong>re <strong>IC</strong>-patiënt en geeft aanbevelingen voor <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> praktijk. De<br />

auteur beveelt aan om scholing over theorieën over palliatieve <strong>zorg</strong> te geven. De auteur geeft een<br />

voorbeeld van een scholingsprogramma, dat zich richt op interdisciplinaire samenwerking,<br />

communicatiestrategieën met <strong>patiënten</strong>, naasten en <strong>zorg</strong>verleners, gebruik van familiegerichte <strong>zorg</strong><br />

en discussies over ethische en juridische kwesties.<br />

Het opiniëren<strong>de</strong> artikel van Matzo, Sherman, Penn & Ferrell (2003) beschrijft het <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> Nursing<br />

Education Consortium (ELNEC) en <strong>de</strong> door hen ontwikkel<strong>de</strong> scholing. De ELNEC-scholing is een<br />

driedaagse scholing voor <strong>verpleegkundige</strong>n over EOLC, en leert <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong>n hoe zij <strong>de</strong>ze<br />

informatie aan an<strong>de</strong>re <strong>verpleegkundige</strong>n kunnen overdragen. De scholing bestaat uit negen modules:<br />

<strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> <strong>bij</strong> EOLC, pijnmanagement, symptoommanagement, ethische en juridische<br />

aspecten, culturele overwegingen <strong>bij</strong> EOLC, communicatie, rouw, verlies en verdriet, uitvoering van<br />

kwalitatief goe<strong>de</strong> EOLC, en voorbereiding van en <strong>zorg</strong> op het moment van overlij<strong>de</strong>n. In elke module<br />

zijn een aantal thema's essentieel. Deze thema's zijn naasten, <strong>de</strong> rol van <strong>verpleegkundige</strong>n als<br />

advocaat van <strong>de</strong> patiënt en naasten, het belang van cultuur als invloed op EOLC, het belang van<br />

aandacht voor specifieke groepen als kin<strong>de</strong>ren, ou<strong>de</strong>ren, armen en onverzeker<strong>de</strong>n, EOLC heeft<br />

invloed op alle systemen en settings binnen <strong>de</strong> <strong>zorg</strong>, financiële invloe<strong>de</strong>n op EOLC, EOLC is niet alleen<br />

gerelateerd aan kanker <strong>of</strong> AIDS, maar is essentieel in <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> <strong>bij</strong> levensbedreigen<strong>de</strong> aandoeningen,<br />

en multidisciplinaire <strong>zorg</strong> is essentieel voor goe<strong>de</strong> EOLC.<br />

De modules wor<strong>de</strong>n volgens verschillen<strong>de</strong> doceer- en leerstrategieën gegeven, zodat <strong>de</strong> cognitieve,<br />

affectieve, cognitieve-affectieve, en psychomotorische domeinen gerelateerd aan EOLC ontwikkeld<br />

wor<strong>de</strong>n. Voor het cognitieve domein wordt gebruik gemaakt van intranet, presentaties, tabellen en<br />

richtlijnen, meetinstrumenten, evaluatie-instrumenten, casussen met vragen en antwoor<strong>de</strong>n,


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

schrijfopdrachten, poëzie en leesmateriaal. Het affectieve domein wordt ontwikkeld door mid<strong>de</strong>l van<br />

het schrijven van een brief aan <strong>de</strong> dood (Dear Death), inventarisatie van persoonlijke ervaringen<br />

rondom EOLC, pr<strong>of</strong>essionele verwachtingen van <strong>de</strong> dood, interviews met naasten, literatuur,<br />

discussie over een 'goe<strong>de</strong>' en 'slechte' dood, vi<strong>de</strong>o's, spirituele en culturele zelfbeoor<strong>de</strong>ling,<br />

luisteroefeningen, en discussies in kleine groepen. Tij<strong>de</strong>ns scholing gericht op het cognitieveaffectieve<br />

domein wordt gebruik gemaakt van rollenspellen over casussen met ethische problemen,<br />

het <strong>bij</strong>wonen van multidisciplinaire overleggen, en een toolkit. Ten slotte wordt voor het<br />

psychomotorische domein gebruik gemaakt van rollenspellen voor beoor<strong>de</strong>lingsvaardighe<strong>de</strong>n,<br />

rollenspellen voor communicatieve vaardighe<strong>de</strong>n, luisteroefeningen, en <strong>de</strong>monstraties van<br />

vaardighe<strong>de</strong>n.<br />

Enkele doceerstrategieën wor<strong>de</strong>n ver<strong>de</strong>r toegelicht, zoals <strong>de</strong> oefening waarin aan <strong>de</strong>elnemers<br />

gevraagd wordt hoe hun eigen levensprioriteiten zou<strong>de</strong>n veran<strong>de</strong>ren als zij zou<strong>de</strong>n weten dat ze nog<br />

maar kort te leven had<strong>de</strong>n. Reflectie op veran<strong>de</strong>ringen in hun eigen prioriteiten benadrukt het<br />

belang van het kennen van <strong>de</strong> wensen van een patiënt. Discussies in kleine groepen over ethiek geeft<br />

<strong>de</strong>elnemers <strong>de</strong> mogelijkheid om ethische dilemma's te bespreken, strategieën te verwoor<strong>de</strong>n die<br />

helpen <strong>bij</strong> <strong>de</strong>ze dilemma's, het inzichtelijk maken van conflicten tussen patiënt, naasten en<br />

<strong>zorg</strong>verleners en manieren om <strong>de</strong>ze op te lossen. Discussies in kleine groepen kunnen daarnaast<br />

<strong>de</strong>elnemers aanmoedigen om strategieën te ontwikkelen die on<strong>de</strong>rsteunend zijn <strong>bij</strong> het omgaan met<br />

persoonlijke verliezen en rouw.<br />

De auteurs beschrijven dat het vertrouwen van <strong>verpleegkundige</strong>n in het verlenen van kwalitatief<br />

goe<strong>de</strong> EOLC niet alleen essentiële palliatieve vaardighe<strong>de</strong>n vereist, maar ook <strong>de</strong> mogelijkheid van <strong>de</strong><br />

<strong>verpleegkundige</strong>n om op persoonlijke en pr<strong>of</strong>essionele ervaringen ten aanzien van sterven en dood<br />

te reflecteren. Door <strong>de</strong> opdrachten kunnen <strong>verpleegkundige</strong>n hun persoonlijke en pr<strong>of</strong>essionele<br />

sterke en min<strong>de</strong>r sterke kanten herkennen, wat van belang is voor hun ontwikkeling als pr<strong>of</strong>essional.<br />

In het opiniëren<strong>de</strong> artikel van Nelson, Cortez, Curtis, Lustba<strong>de</strong>r, Mosenthal, Mulkerin et al. (2011)<br />

wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong> rollen van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n rondom EOLC beschreven. De auteurs bevelen aan om als<br />

<strong>verpleegkundige</strong>n <strong>de</strong> rol van palliatieve <strong>zorg</strong>specialisten op <strong>de</strong> <strong>IC</strong> te promoten. Hierover kan eerst<br />

scholing gegeven wor<strong>de</strong>n, zodat alle <strong>verpleegkundige</strong>n weten welke <strong>zorg</strong> palliatieve <strong>zorg</strong>specialisten<br />

kunnen bie<strong>de</strong>n. (H2)<br />

Truog, Campbell, Curtis, Haas, Luce, Rubenfeld et al. (2008) beschrijven in hun opiniëren<strong>de</strong> artikel<br />

aanbevelingen voor <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> aan <strong>patiënten</strong> waar<strong>bij</strong> <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling gestopt wordt en die zullen<br />

komen te overlij<strong>de</strong>n. De auteurs bevelen aan om binnen <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-opleiding meer aandacht te beste<strong>de</strong>n<br />

aan EOLC en communicatieve vaardighe<strong>de</strong>n. Zij geven het voorbeeld van het <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> Nursing<br />

Education Consortium, maar beschrijven dat het voornamelijk gaat om <strong>zorg</strong>verleners mogelijkhe<strong>de</strong>n<br />

te bie<strong>de</strong>n om hun eigen reacties en emoties te uiten over hun werk met sterven<strong>de</strong> <strong>patiënten</strong> en hun<br />

naasten. Educatieve programma's die <strong>zorg</strong>verleners <strong>de</strong> mogelijkheid geven om te praten over hun<br />

ervaringen met EOLC en het effect van het verlenen van <strong>de</strong>ze <strong>zorg</strong> op hun eigen gevoel en<br />

werkhouding kan erg waar<strong>de</strong>vol zijn. (H1, 2, 3)<br />

Conclusies scholing aan <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat scholing aan <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n over:<br />

Communicatieve vaardighe<strong>de</strong>n,<br />

172


Ho<strong>of</strong>dstuk 5 Randvoorwaar<strong>de</strong>n en organisatorische aspecten<br />

Niveau 3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Hoe het on<strong>de</strong>rwerp 'dood' besproken kan wor<strong>de</strong>n,<br />

Communicatie over terminale <strong>zorg</strong>,<br />

De behoefte van naasten aan directe, dui<strong>de</strong>lijke en eerlijke informatie,<br />

De omgang met vragen van naasten,<br />

De omgang met stress, verlies, rouw en angst van naasten,<br />

De omgang met verschillen<strong>de</strong> culturen,<br />

Verschillen<strong>de</strong> religieuze en spirituele aspecten,<br />

EOLC: <strong>de</strong> verschillen<strong>de</strong> interventies en behan<strong>de</strong>ling van pijn, dyspnoe,<br />

onrust en an<strong>de</strong>re symptomen,<br />

Benodig<strong>de</strong> vaardighe<strong>de</strong>n en <strong>zorg</strong> aan een overle<strong>de</strong>n patiënt,<br />

Juridische en ethische kennis,<br />

Palliatieve <strong>zorg</strong>specialisten,<br />

Het uiten van eigen reacties en emoties en bespreken van eigen<br />

ervaringen,<br />

<strong>de</strong> kwaliteit van EOLC kan verbeteren.<br />

C Attia et al., 2012; Beckstrand & Kirchh<strong>of</strong>f, 2005; Beckstrand et al., 2006;<br />

Crump et al., 2010; Hansen et al., 2009; Kirchh<strong>of</strong>f & Kowalkowski, 2010;<br />

Nelson et al., 2006a<br />

+/- Espinosa et al., 2010; Gutierrez, 2012; Lind et al., 2012; Long-Sutehall<br />

et al., 2009<br />

D Billings et al., 2006; Byock, 2006; Curtis & Rubenfeld, 2005; Davidson<br />

et al., 2007; Dawson, 2008; Ferrell et al., 2007; Hales & Hawryluck, 2008;<br />

Nelson et al., 2011; Truog et al., 2008<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat een educatieve interventie gebruikt kan<br />

wor<strong>de</strong>n om <strong>verpleegkundige</strong>n communicatieve vaardighe<strong>de</strong>n te leren.<br />

C Krimshtein et al., 2011<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n behoefte hebben aan<br />

meer scholing.<br />

Niveau 3<br />

C Hansen et al., 2009<br />

+/- Espinosa et al., 2008; Long-Sutehall et al., 2009<br />

D Matzo et al., 2003; Ray et al., 2006<br />

Niveau 4<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat scholing over EOLC een vast on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el van <strong>de</strong><br />

opleiding tot <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> moet zijn.<br />

D Davidson et al., 2007<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat scholing over EOLC kan plaatsvin<strong>de</strong>n met


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Niveau 4<br />

EOLC educatieprogramma's, kleine werkgroepen, colleges, vi<strong>de</strong>o's, Cd-rom,<br />

boeken, rollenspellen, reflectie en gebruik van rolmo<strong>de</strong>llen, zoals geschool<strong>de</strong><br />

<strong>verpleegkundige</strong>n en artsen.<br />

D Curtis, 2008; Ferrell et al., 2007; Kirchh<strong>of</strong>f & Faas, 2007; Matzo et al., 2003<br />

Niveau 4<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat het vertrouwen van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n in<br />

het verlenen van kwalitatief goe<strong>de</strong> EOLC niet alleen essentiële palliatieve<br />

vaardighe<strong>de</strong>n vereist, maar ook <strong>de</strong> mogelijkheid van <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong>n om op<br />

persoonlijke en pr<strong>of</strong>essionele ervaringen ten aanzien van sterven en dood te<br />

reflecteren.<br />

D Matzo et al., 2003<br />

Verschillen<strong>de</strong> disciplines<br />

Kwantitatieve en kwalitatieve studies<br />

De before-after studie van Hansen et al. (2009) had als doel het beschrijven van <strong>de</strong> i<strong>de</strong>eën van <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

over kennis en vaardighe<strong>de</strong>n, werkomgeving, on<strong>de</strong>rsteuning voor <strong>zorg</strong>verleners,<br />

on<strong>de</strong>rsteuning voor <strong>patiënten</strong> en naasten, en stress gerelateerd aan werksituaties rondom EOLC,<br />

voor (fase 1) en na (fase 2) implementatie van strategieën om EOLC te verbeteren. Op vier <strong>IC</strong>'s in <strong>de</strong><br />

Verenig<strong>de</strong> Staten zijn strategieën om EOLC te verbeteren geïmplementeerd, on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re bestaan<strong>de</strong><br />

uit:<br />

De inzet van een psychiatrisch verpleegkundig specialist (voor on<strong>de</strong>rsteuning van het team<br />

<strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> voor <strong>patiënten</strong> met psychiatrische problematiek),<br />

Na invoering van <strong>de</strong> verschillen<strong>de</strong> interventies verbeter<strong>de</strong>n, in beschei<strong>de</strong>n mate, <strong>de</strong> ervaringen van<br />

<strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n ten aanzien van hun werkomgeving (pre: 2,5, post: 2,18; p=0,016),<br />

on<strong>de</strong>rsteuning van het team (pre: 3,1, post: 2,7; p


Ho<strong>of</strong>dstuk 5 Randvoorwaar<strong>de</strong>n en organisatorische aspecten<br />

Deze domeinen wor<strong>de</strong>n on<strong>de</strong>rver<strong>de</strong>eld in 53 kwaliteitsindicatoren. Per domein hebben <strong>de</strong><br />

werkgroeple<strong>de</strong>n een werkblad gemaakt, waarin specifieke interventies per indicator wor<strong>de</strong>n<br />

beschreven. Ze adviseren on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re dat palliatieve <strong>zorg</strong>specialisten, geestelijk ver<strong>zorg</strong>ers en<br />

an<strong>de</strong>re consulenten betrokken moeten wor<strong>de</strong>n. (H1, 2, 3, 4)<br />

In <strong>de</strong> survey van Crump et al. (2010) zijn belemmeren<strong>de</strong> en bevor<strong>de</strong>ren<strong>de</strong> factoren en <strong>de</strong> benodig<strong>de</strong><br />

kennis ten aanzien van EOLC op een <strong>IC</strong> in <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten geïnventariseerd. De auteurs bevelen<br />

aan om ethische commissies en een palliatief <strong>zorg</strong>team <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> te betrekken. (H1, 2, 3, 4)<br />

De cohortstudie van Gries, Curtis, Wall & Engelberg (2008) had als doel het bepalen van kenmerken<br />

van <strong>patiënten</strong> en naasten en het in kaart brengen van <strong>de</strong> rapportage van <strong>zorg</strong>processen, gerelateerd<br />

aan verhoog<strong>de</strong> tevre<strong>de</strong>nheid over EOL-besluitvorming voor <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> on<strong>de</strong>r naasten. <strong>IC</strong>'s van tien<br />

ziekenhuizen in <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten participeer<strong>de</strong>n in <strong>de</strong>ze studie. Alle naasten (n=442 naasten) van<br />

overle<strong>de</strong>n <strong>patiënten</strong> kregen twee vragenlijsten opgestuurd, <strong>de</strong> Family Satisfaction in the <strong>IC</strong>U (FS-<strong>IC</strong>U)<br />

en <strong>de</strong> Family Satisfaction with <strong>de</strong>cision making (FS-<strong>IC</strong>U Decision Making). 41% respons werd behaald.<br />

Zorgprocessen die significant geassocieerd wer<strong>de</strong>n met een hogere score op FS-<strong>IC</strong>U Decision Making<br />

zijn een arts die tij<strong>de</strong>ns het familiegesprek aanraad<strong>de</strong> <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling te staken (p=0,02), het<br />

bespreken van <strong>de</strong> wensen van <strong>de</strong> patiënt tij<strong>de</strong>ns het familiegesprek (p=0,01) en het bespreken van<br />

<strong>de</strong> spirituele behoeften van naasten tij<strong>de</strong>ns het familiegesprek (p=0,05).<br />

Zorgprocessen die significant geassocieerd wer<strong>de</strong>n met een hogere score op <strong>de</strong> FS-<strong>IC</strong>U waren het<br />

staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling (p=0,002), <strong>de</strong> betrokkenheid van geestelijke ver<strong>zorg</strong>ing (p=0,02), een arts<br />

die tij<strong>de</strong>ns het familiegesprek metho<strong>de</strong>n van staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling besprak (p=0,04), <strong>de</strong><br />

mogelijkheid voor naasten om hun wensen ten aanzien van het staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling tij<strong>de</strong>ns<br />

het familiegesprek te kunnen bespreken (p=0,03) en het bespreken van <strong>de</strong> spirituele behoeften<br />

tij<strong>de</strong>ns het familiegesprek (p=0,002). (H2)<br />

De kwantitatieve studie van Ahrens, Yancey & Kollef (2003) had als doel het meten van het effect van<br />

een communicatieteam (arts en verpleegkundig specialist) op <strong>de</strong> opnameduur en kosten voor een<br />

patiënt die op korte termijn zou komen te overlij<strong>de</strong>n op een <strong>IC</strong> in <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten. Geduren<strong>de</strong><br />

een jaar wer<strong>de</strong>n <strong>patiënten</strong> met een hoog risico om te overlij<strong>de</strong>n ver<strong>de</strong>eld in twee groepen. De<br />

interventiegroep werd begeleid door een communicatieteam (43 <strong>patiënten</strong>) en <strong>de</strong> an<strong>de</strong>re groep<br />

kreeg standaard<strong>zorg</strong> van een aanwezige arts (108 <strong>patiënten</strong>). De arts in <strong>de</strong> interventiegroep was<br />

actief betrokken <strong>bij</strong> interacties en communicatie met naasten. Communicatie met naasten vond<br />

vroeg en zo vaak als nodig plaats door zo veel mogelijk <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> <strong>zorg</strong>verleners uit het<br />

communicatieteam. On<strong>de</strong>rsteuning werd gebo<strong>de</strong>n door een verpleegkundig specialist palliatieve<br />

<strong>zorg</strong>. Zij kon on<strong>de</strong>rsteunen<strong>de</strong> <strong>zorg</strong> bie<strong>de</strong>n, zoals samen met <strong>de</strong> arts beoor<strong>de</strong>len welke patiënt<br />

mogelijk zou komen te overlij<strong>de</strong>n, informatie aan naasten geven en hun vragen beantwoor<strong>de</strong>n en<br />

had tijd en expertise in omgang met <strong>de</strong> dynamiek van EOLC. Daarnaast ontvingen alle<br />

<strong>verpleegkundige</strong>n, van <strong>de</strong> interventie- en controlegroep, scholing over EOLC van <strong>de</strong> verpleegkundig<br />

specialist.<br />

De opnameduur op <strong>de</strong> <strong>IC</strong> in <strong>de</strong> interventiegroep was significant korter (6,1 versus 9,5 dagen;<br />

p=0,009). Ook <strong>de</strong> vaste en variabele kosten waren lager (vaste kosten $15.559 versus $24.080;<br />

p=0,01; variabele kosten $5.087 versus $8.035, p=0,007). De auteurs conclu<strong>de</strong>ren dat <strong>de</strong> inzet van<br />

een arts en verpleegkundig specialist, die zich bezighou<strong>de</strong>n met het verbeteren van <strong>de</strong> communicatie


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

met <strong>patiënten</strong> die komen te overlij<strong>de</strong>n en hun naasten, <strong>de</strong> opnameduur verkorten en het gebruik van<br />

materialen vermin<strong>de</strong>ren, waardoor kosten afnemen.<br />

Delgado, Callahan, Paganelli, Reville, Parks & Marik (2009) <strong>de</strong><strong>de</strong>n een kwantitatieve studie met als<br />

doel het vaststellen van <strong>de</strong> haalbaarheid van een multidisciplinair familiegesprek (MDFM)<br />

programma en <strong>de</strong> invloed van dit programma op besluitvorming rondom EOLC op een <strong>IC</strong> in <strong>de</strong><br />

Verenig<strong>de</strong> Staten. Naasten van <strong>patiënten</strong>, die vijf <strong>of</strong> meer dagen mechanische bea<strong>de</strong>ming nodig<br />

had<strong>de</strong>n, kregen structureel een familiegesprek volgens een vast format. Negenentwintig <strong>patiënten</strong><br />

<strong>de</strong><strong>de</strong>n mee in <strong>de</strong>ze studie, waarvan <strong>bij</strong> 24 <strong>patiënten</strong> 35 keer een familiegesprek werd gehou<strong>de</strong>n. De<br />

familiegesprekken gingen over specifieke <strong>zorg</strong>doelen, diagnose, prognose, pijn- en<br />

angstmanagement, en emotionele en spirituele on<strong>de</strong>rsteuning. De gesprekken wer<strong>de</strong>n in een<br />

overlegruimte op <strong>de</strong> <strong>IC</strong> gehou<strong>de</strong>n en betrokken disciplines, als <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n, intensivisten,<br />

verpleegkundig specialisten, le<strong>de</strong>n van het palliatief team, consulterend artsen, maatschappelijk<br />

werkers en pastorale me<strong>de</strong>werkers, waren <strong>bij</strong> het gesprek aanwezig. Voordat het familiegesprek<br />

plaats had, vond een overleg van vijf minuten plaats tussen alle disciplines, waarin afstemming<br />

plaatsvond. De on<strong>de</strong>rzoekers conclu<strong>de</strong>ren dat MDFM <strong>de</strong> communicatie verbeter<strong>de</strong>, evenals het<br />

begrip tussen naasten en het behan<strong>de</strong>lteam. Palliatieve <strong>zorg</strong>programma’s inclusief structurele<br />

familiegesprekken, die gaan over patiëntspecifieke <strong>zorg</strong>doelen en toekomstige <strong>zorg</strong>planning en die<br />

het emotionele en spirituele welzijn van <strong>de</strong> <strong>patiënten</strong> en hun naasten benoemen, hebben geleid tot<br />

verbeteringen in <strong>de</strong> kwaliteit van <strong>zorg</strong>, effectiever gebruik van mid<strong>de</strong>len en verhoog<strong>de</strong> tevre<strong>de</strong>nheid<br />

<strong>bij</strong> <strong>zorg</strong>verleners. Daarnaast vergroot <strong>de</strong> aanwezigheid van een palliatieve <strong>zorg</strong>pr<strong>of</strong>essional <strong>de</strong><br />

waarschijnlijkheid dat emotionele en spirituele zaken wor<strong>de</strong>n benoemd en besproken met naasten.<br />

(H2)<br />

De kwalitatieve studie van Bratcher (2010) had als doel het inzichtelijk maken en beschrijven van<br />

eigenschappen van een goe<strong>de</strong> dood, ge<strong>de</strong>finieerd door <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n in <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten.<br />

Vijftien <strong>verpleegkundige</strong>n wer<strong>de</strong>n geïnterviewd over hoe zij een goe<strong>de</strong> dood zou<strong>de</strong>n omschrijven. De<br />

drie meest genoem<strong>de</strong> thema's waren: <strong>de</strong> patiënt overlijdt niet alleen, <strong>de</strong> patiënt lijdt niet (pijn- en<br />

symptoommanagement) en <strong>de</strong> patiënt en naasten accepteren <strong>de</strong> (na<strong>de</strong>ren<strong>de</strong>) dood van <strong>de</strong> patiënt.<br />

Het vroegtijdig inschakelen van geestelijk ver<strong>zorg</strong>ers, diëtisten, logopedisten, ethici, apothekers,<br />

maatschappelijk werkers en psychiatrische <strong>zorg</strong>verleners kan <strong>verpleegkundige</strong>n helpen tij<strong>de</strong>ns EOLC.<br />

(H3)<br />

De kwalitatieve studie van Nelson et al. (2006a) had als doel om <strong>de</strong> meningen en ervaringen van <strong>IC</strong><strong>zorg</strong>verleners<br />

te inventariseren, gericht op barrières om EOLC te kunnen optimaliseren, en het<br />

inzichtelijk maken van het type, beschikbaarheid en verwachte voor<strong>de</strong>len van specifieke strategieën<br />

die <strong>de</strong>ze <strong>zorg</strong> zou<strong>de</strong>n kunnen verbeteren. Er wor<strong>de</strong>n veertien strategieën beschreven om EOLC te<br />

verbeteren, 80% van <strong>de</strong> respon<strong>de</strong>nten von<strong>de</strong>n <strong>de</strong>ze strategieën geschikt. Voorbeel<strong>de</strong>n van <strong>de</strong>ze<br />

strategieën zijn:<br />

<br />

<br />

<br />

Inzet van een palliatief <strong>zorg</strong>team,<br />

Regelmatig bezoek van geestelijk ver<strong>zorg</strong>er,<br />

Toegang tot een ethische commissie.<br />

176


Ho<strong>of</strong>dstuk 5 Randvoorwaar<strong>de</strong>n en organisatorische aspecten<br />

De kwalitatieve studie van Robichaux & Clark (2006) had als doel het inzichtelijk maken van <strong>de</strong><br />

verleen<strong>de</strong> <strong>zorg</strong> door expert <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en om on<strong>de</strong>rnomen acties van <strong>verpleegkundige</strong>n in<br />

situaties waarin zij behan<strong>de</strong>ling niet meer gewenst achten te beschrijven. <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

(n=21) uit zeven ziekenhuizen in <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten zijn geïnterviewd over ervaren ethische<br />

dilemma's <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> waarvan <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling gestaakt werd. Er wor<strong>de</strong>n drie thema’s<br />

beschreven, waaron<strong>de</strong>r <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong>:<br />

<br />

<br />

<br />

Beschermen van <strong>of</strong> spreken voor <strong>de</strong> patiënt: <strong>verpleegkundige</strong>n horen en zien meer van <strong>de</strong><br />

patiënt, die soms aangeeft te willen stoppen met <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling. Verpleegkundigen kunnen<br />

dan in tweestrijd komen, omdat <strong>de</strong> arts nog wel mogelijkhe<strong>de</strong>n ziet, maar <strong>de</strong> patiënt niet<br />

meer wil. Het inschakelen van een ethische commissie wordt aanbevolen om zulke<br />

dilemma's te bespreken.<br />

Presenteren van een realistisch beeld: <strong>verpleegkundige</strong>n geven aan dat ze soms twijfelen <strong>of</strong><br />

naasten wel goed begrijpen wat er allemaal gezegd is en wat er gaat gebeuren.<br />

Ervaren van frustratie en zich er<strong>bij</strong> neerleggen: <strong>verpleegkundige</strong>n voelen zich boos, schuldig<br />

en wanhopig als ze zich moreel gezien verantwoor<strong>de</strong>lijk voelen voor wat er met <strong>de</strong> patiënt<br />

gebeurt. Verpleegkundigen vin<strong>de</strong>n het soms moeilijk om zich <strong>bij</strong> <strong>de</strong> situatie neer te leggen.<br />

(H3, 4)<br />

Narratieve reviews en opiniëren<strong>de</strong> artikelen<br />

Baggs, Norton, Schmitt & Sellers (2004) beschrijven in hun narratieve review <strong>de</strong> rol van een<br />

multidisciplinair team dat <strong>zorg</strong>t voor sterven<strong>de</strong> <strong>patiënten</strong> op een <strong>IC</strong>. Een multidisciplinair team wordt<br />

omschreven als een team dat verschillen<strong>de</strong> doelen heeft in diverse situaties. Het multidisciplinair<br />

team omvat le<strong>de</strong>n van verschillen<strong>de</strong> disciplines, met gevarieer<strong>de</strong> kennis en vaardighe<strong>de</strong>n, die voor<br />

<strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> patiënt <strong>zorg</strong>en, gebruik makend van ge<strong>de</strong>el<strong>de</strong> planning en doelen en die systematisch<br />

communiceren om <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> te coördineren. Volgens <strong>de</strong> auteurs bevor<strong>de</strong>rt samenwerking tussen<br />

<strong>zorg</strong>verleners <strong>de</strong> kwaliteit van <strong>zorg</strong> aan sterven<strong>de</strong> <strong>patiënten</strong> en zijn naasten. Ook <strong>de</strong> inzet van<br />

ethische commissies en palliatieve <strong>zorg</strong>teams hebben effect op <strong>de</strong> <strong>zorg</strong>. Er is beperkt bewijs dat<br />

vroegere inzet van <strong>de</strong>ze teams kosten bespaart, communicatie tussen <strong>patiënten</strong>, naasten en<br />

<strong>zorg</strong>verleners verbetert, tevre<strong>de</strong>nheid van naasten en <strong>zorg</strong>verleners verhoogt en leidt tot<br />

<strong>zorg</strong>plannen die meer tegemoet komen aan <strong>de</strong> wensen van <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt. (H1)<br />

Curtis & Rubenfeld (2005) beschrijven in hun narratieve review vier thema's die van invloed zijn op<br />

kwalitatief goe<strong>de</strong> EOLC op een <strong>IC</strong>. De vier thema's beslaan besluitvorming over <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ldoelen,<br />

communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, naasten en het behan<strong>de</strong>lteam, het meten van pijn en symptomen<br />

van discomfort, en beïnvloe<strong>de</strong>n<strong>de</strong> factoren <strong>bij</strong> het staken van een behan<strong>de</strong>ling. De auteurs bevelen<br />

aan om te <strong>zorg</strong>en voor <strong>de</strong> mogelijkheid om een palliatief <strong>zorg</strong>team <strong>of</strong> een ethische commissie in te<br />

schakelen. (H1, 2, 3, 4)<br />

Curtis (2008) beschrijft in een narratieve review <strong>de</strong> ontwikkeling en evaluatie van <strong>de</strong> interventie<br />

‘Integrating Palliative and Critical Care’ (IPACC). Doel van <strong>de</strong>ze interventie is <strong>zorg</strong>verleners, werkzaam<br />

op een <strong>IC</strong>, <strong>de</strong> basisvaardighe<strong>de</strong>n van EOLC te leren en aan te moedigen om palliatieve <strong>zorg</strong> te<br />

beschouwen als één van <strong>de</strong> belangrijkste aspecten van <strong>zorg</strong> op een <strong>IC</strong>. Hij raadt aan om palliatieve<br />

<strong>zorg</strong>teams en ethische commissies te betrekken <strong>bij</strong> EOLC op een <strong>IC</strong>. (H1, 2, 3, 4)


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

De review van Davidson et al. (2007) had als doel het ontwikkelen van een richtlijn voor<br />

on<strong>de</strong>rsteuning van patiënt en naasten op een volwassenen-, kin<strong>de</strong>r- <strong>of</strong> neonatale <strong>IC</strong>. Er is in<br />

verschillen<strong>de</strong> databases tussen 1980 en 2003 gezocht naar literatuur. De auteurs on<strong>de</strong>rschei<strong>de</strong>n<br />

verschillen<strong>de</strong> thema's: besluitvorming, coping van naasten, stress <strong>bij</strong> <strong>zorg</strong>verleners, gerelateerd aan<br />

interacties met naasten, culturele, religieuze en spirituele on<strong>de</strong>rsteuning, bezoekmogelijkhe<strong>de</strong>n,<br />

aanwezigheid van naasten tij<strong>de</strong>ns visites, aanwezigheid van naasten <strong>bij</strong> een reanimatie, en palliatieve<br />

<strong>zorg</strong>. Voor elk thema is een literatuurreview door een werkgroeplid uitgevoerd. De auteurs bevelen<br />

aan dat <strong>zorg</strong> verleend wordt door een team, bestaan<strong>de</strong> uit <strong>verpleegkundige</strong>n, artsen, geestelijk<br />

ver<strong>zorg</strong>ers en maatschappelijk werkers. (H2, 4)<br />

Byock (2006) beschrijft in een opiniërend artikel EOLC op een <strong>IC</strong> vanuit het perspectief van <strong>de</strong><br />

palliatieve <strong>zorg</strong>, met aandacht voor on<strong>de</strong>rsteuning van <strong>de</strong> patiënt en naasten, coördinatie en<br />

continuïteit van <strong>zorg</strong>, communicatie als ethische en therapeutische modaliteit en on<strong>de</strong>rsteuning <strong>bij</strong><br />

emotionele, sociale en spirituele ervaringen. De auteur beveelt aan om te overwegen om een<br />

palliatief <strong>zorg</strong>team te consulteren <strong>bij</strong> EOLC.<br />

Het opiniëren<strong>de</strong> artikel van Lusardi, Jodka, Stambovsky, Stadnicki, Babb, Plouffe et al. (2011)<br />

beschrijft <strong>de</strong> ontwikkeling van 'The Going Home Initiative', waar<strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, waarvoor geen<br />

behan<strong>de</strong>lmogelijkhe<strong>de</strong>n meer zijn, naar huis <strong>of</strong> een an<strong>de</strong>re instelling gebracht wor<strong>de</strong>n om daar te<br />

overlij<strong>de</strong>n. De ontwikkeling vond plaats op basis van eigen ervaring en een aantal artikelen.<br />

Veel <strong>patiënten</strong> hebben <strong>de</strong> wens om thuis te sterven, soms op basis van culturele <strong>of</strong> religieuze<br />

achtergrond. Naasten van <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> die thuis overle<strong>de</strong>n, hebben aangegeven erg tevre<strong>de</strong>n te zijn<br />

over <strong>de</strong> mogelijkheid om thuis te sterven, evenals <strong>de</strong> <strong>zorg</strong>verleners.<br />

Het initiatief bestaat uit drie fasen: het gesprek over het verlaten van <strong>de</strong> af<strong>de</strong>ling (workup phase), het<br />

verlaten van <strong>de</strong> af<strong>de</strong>ling (day <strong>of</strong> transfer) en het reflecteren op <strong>de</strong> overplaatsing (after transfer<br />

phase).<br />

In <strong>de</strong> eerste fase gaat het er om dat een maatschappelijk werker <strong>of</strong> casemanager alle mogelijkhe<strong>de</strong>n<br />

in kaart brengt. Hier<strong>bij</strong> wordt gekeken <strong>of</strong> een patiënt stabiel genoeg is voor transport, <strong>of</strong> <strong>de</strong> patiënt<br />

naar huis <strong>of</strong> een an<strong>de</strong>re instelling (<strong>bij</strong>voorbeeld een hospice <strong>of</strong> verpleeghuis) gaat, <strong>of</strong> <strong>de</strong> naasten het<br />

aan kunnen, alle benodigdhe<strong>de</strong>n aanwezig zijn (bed, zuurst<strong>of</strong>, medicatie) en wordt contact gezocht<br />

met <strong>de</strong> huis- <strong>of</strong> instellingsarts. De auteurs stellen dat een patiënt die bea<strong>de</strong>md wordt, inotropie<br />

krijgt, instabiel is <strong>of</strong> gese<strong>de</strong>erd is, niet naar huis kan om te overlij<strong>de</strong>n.<br />

In <strong>de</strong> twee<strong>de</strong> fase gaat het om <strong>de</strong> planning van <strong>de</strong> rit met <strong>de</strong> ambulance, tijd en locaties.<br />

In <strong>de</strong> laatste fase kijken <strong>de</strong> <strong>zorg</strong>verleners terug, evalueren en bepalen <strong>of</strong> een volgen<strong>de</strong> keer dingen<br />

an<strong>de</strong>rs geregeld moeten wor<strong>de</strong>n.<br />

De auteurs hebben ook een aantal knelpunten ervaren. Sommige <strong>patiënten</strong> kwamen niet in<br />

aanmerking om thuis <strong>of</strong> in een an<strong>de</strong>re instelling te overlij<strong>de</strong>n door meningsverschillen <strong>bij</strong> naasten <strong>of</strong><br />

gebrek aan mogelijkhe<strong>de</strong>n (in <strong>de</strong> vorm van begeleiding, <strong>zorg</strong> <strong>of</strong> materialen) om naasten te<br />

on<strong>de</strong>rsteunen <strong>bij</strong> het stervensproces. Ook kostte het tijd om zaken te regelen en overle<strong>de</strong>n <strong>patiënten</strong><br />

soms eer<strong>de</strong>r.<br />

Een alternatief voor thuis overlij<strong>de</strong>n is om op <strong>de</strong> af<strong>de</strong>ling een maatschappelijk werker <strong>of</strong> geestelijk<br />

ver<strong>zorg</strong>er ter on<strong>de</strong>rsteuning aan naasten aan te bie<strong>de</strong>n, en <strong>de</strong> <strong>patiënten</strong>kamer aan te passen, zodat<br />

het min<strong>de</strong>r op een ziekenhuiskamer lijkt, met <strong>bij</strong>voorbeeld kussentjes en kle<strong>de</strong>n.<br />

178


Ho<strong>of</strong>dstuk 5 Randvoorwaar<strong>de</strong>n en organisatorische aspecten<br />

De auteurs stellen dat thuis sterven maar voor een klein aantal <strong>patiënten</strong> mogelijk is, maar dat<br />

naasten wel erg dankbaar zijn wanneer dit mogelijk gemaakt wordt.<br />

Mein<strong>de</strong>rs, van <strong>de</strong>r Ploeg, Biemond-Moeniralam, Willems & Schultz (2006) beschrijven in hun<br />

opiniëren<strong>de</strong> artikel <strong>de</strong> huidige situatie op Ne<strong>de</strong>rlandse <strong>IC</strong>'s, als het gaat om <strong>de</strong> rolver<strong>de</strong>ling en<br />

verantwoor<strong>de</strong>lijkhe<strong>de</strong>n van pr<strong>of</strong>essionals rondom EOLC. De auteurs zijn van mening dat ie<strong>de</strong>re <strong>IC</strong> een<br />

formele samenwerking tussen <strong>verpleegkundige</strong>n en artsen op het gebied van medisch-ethische<br />

besluitvorming zou moeten opzetten. (H1)<br />

In het opiniëren<strong>de</strong> artikel van Nelson et al. (2011) wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong> rollen van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n rondom<br />

EOLC beschreven. De auteurs bevelen aan om als <strong>verpleegkundige</strong>n <strong>de</strong> rol van palliatieve<br />

<strong>zorg</strong>specialisten op <strong>de</strong> <strong>IC</strong> te promoten. (H2)<br />

Het opiniëren<strong>de</strong> artikel van Rose & Shelton (2006) had als doel het beschrijven van <strong>de</strong> rol van<br />

maatschappelijk werkers op een <strong>IC</strong> <strong>bij</strong> sterven<strong>de</strong> <strong>patiënten</strong>. De auteurs beschrijven welke <strong>zorg</strong><br />

naasten van sterven<strong>de</strong> <strong>patiënten</strong> nodig hebben en op welke manier een maatschappelijk werker<br />

<strong>de</strong>ze <strong>zorg</strong> kan bie<strong>de</strong>n.<br />

Maatschappelijk werkers zou<strong>de</strong>n met naasten moeten spreken over hun voorkeuren over het beleid<br />

<strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt, en kunnen helpen <strong>de</strong>ze voorkeuren te verdui<strong>de</strong>lijken. Daarnaast kunnen zij in gesprek<br />

gaan met naasten voor emotionele on<strong>de</strong>rsteuning en kunnen zij mogelijke an<strong>de</strong>re problemen<br />

achterhalen en hier actie op on<strong>de</strong>rnemen, hier<strong>bij</strong> valt te <strong>de</strong>nken aan <strong>de</strong> <strong>zorg</strong>verzekering van <strong>de</strong><br />

patiënt en eventuele financiële problemen. Door <strong>de</strong>ze on<strong>de</strong>rsteuning kan stress <strong>bij</strong> naasten<br />

vermin<strong>de</strong>rd wor<strong>de</strong>n. Volgens <strong>de</strong> auteurs is <strong>de</strong> maatschappelijk werker is proactief, gaat problemen<br />

<strong>bij</strong> naasten na, i<strong>de</strong>ntificeert sterke kanten van naasten, organiseert familiegesprekken, is bekend met<br />

ethische commissies en is gespecialiseerd in communicatie met naasten.<br />

Truog et al. (2008) beschrijven in hun opiniëren<strong>de</strong> artikel aanbevelingen voor <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> aan <strong>patiënten</strong><br />

waar<strong>bij</strong> <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling gestopt wordt en die zullen komen te overlij<strong>de</strong>n. Ze bevelen aan om, indien<br />

gewenst, een maatschappelijk werker, palliatief consultteam, ethicus en/ <strong>of</strong> geestelijk ver<strong>zorg</strong>er in te<br />

schakelen. Zij kunnen routinematig gevraagd en ingezet wor<strong>de</strong>n ter on<strong>de</strong>rsteuning van naasten,<br />

maar <strong>de</strong> auteurs bevelen ook aan on<strong>de</strong>rsteuning aan <strong>zorg</strong>verleners te organiseren. (H1, 2, 3)<br />

Het opiniëren<strong>de</strong> artikel van Weaver, Bradley & Brasel (2012) had als doel het inzichtelijk maken van<br />

verschillen<strong>de</strong> strategieën om communicatie te verbeteren. De auteurs bevelen on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re aan om<br />

een palliatief consultteam te betrekken <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>zorg</strong>. Een palliatief consultteam kan <strong>zorg</strong>verleners<br />

on<strong>de</strong>rsteunen <strong>bij</strong> <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling van symptomen, maar ook <strong>bij</strong> spirituele en psychosociale<br />

<strong>zorg</strong>aspecten. Een mogelijke volgen<strong>de</strong> stap om <strong>de</strong> kwaliteit van palliatieve <strong>zorg</strong> te bevor<strong>de</strong>ren kan<br />

volgens <strong>de</strong> auteurs met behulp van een palliatieve <strong>zorg</strong>bun<strong>de</strong>l. Deze bun<strong>de</strong>l is een<br />

gestandaardiseer<strong>de</strong> set van procedures die gebruikt kan wor<strong>de</strong>n in <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> aan sterven<strong>de</strong> <strong>patiënten</strong>.<br />

De bun<strong>de</strong>l richt zich op:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

I<strong>de</strong>ntificatie van medisch ho<strong>of</strong>dbehan<strong>de</strong>laar,<br />

Nagaan van wilsbeschikkingen,<br />

Nagaan van reanimatievoorkeuren,<br />

Standaardpijnbehan<strong>de</strong>ling,


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

<br />

<br />

<br />

Betrekken van maatschappelijk werker,<br />

Aanbie<strong>de</strong>n van spirituele <strong>zorg</strong>,<br />

Voeren van een multidisciplinair familiegesprek.<br />

Conclusies verschillen<strong>de</strong> disciplines<br />

Niveau 2<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> an<strong>de</strong>re disciplines kan<br />

betrekken om EOLC te verbeteren. De volgen<strong>de</strong> disciplines wor<strong>de</strong>n genoemd:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Geestelijk ver<strong>zorg</strong>ers,<br />

Maatschappelijk werkers,<br />

Palliatieve <strong>zorg</strong>specialisten/ palliatief <strong>zorg</strong>team,<br />

Psychiatrisch verpleegkundig specialisten,<br />

Ethische commissies,<br />

Medisch psychologen.<br />

C Ahrens et al., 2003; Clarke et al., 2003; Crump et al., 2010; Delgado et al.,<br />

2009; Gries et al., 2008; Hansen et al., 2009; Nelson et al., 2006a<br />

+/- Bratcher, 2010; Robichaux & Clark, 2006<br />

D Baggs et al., 2004; Byock, 2006; Curtis & Rubenfeld, 2005; Curtis, 2008;<br />

Davidson et al., 2007; Lusardi et al., 2011; Mein<strong>de</strong>rs et al., 2006; Nelson et al.,<br />

2011; Rose & Shelton, 2006; Truog et al., 2008; Weaver et al., 2012<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat een psychiatrisch verpleegkundig specialist<br />

ingeschakeld kan wor<strong>de</strong>n voor on<strong>de</strong>rsteuning van het team <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> voor<br />

<strong>patiënten</strong> met psychiatrische problematiek.<br />

C Hansen et al., 2009<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat een verpleegkundig specialist palliatieve <strong>zorg</strong><br />

on<strong>de</strong>rsteunen<strong>de</strong> <strong>zorg</strong> kan bie<strong>de</strong>n, zoals samen met <strong>de</strong> arts beoor<strong>de</strong>len welke<br />

patiënt mogelijk zal komen te overlij<strong>de</strong>n, informatie aan naasten geven en hun<br />

vragen beantwoor<strong>de</strong>n en tijd en expertise in omgang met <strong>de</strong> dynamiek van EOLC.<br />

De aanwezigheid van een verpleegkundig specialist vergroot <strong>de</strong> waarschijnlijkheid<br />

dat emotionele en spirituele zaken wor<strong>de</strong>n besproken met naasten. Daarnaast kan<br />

zij <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n scholing over EOLC geven.<br />

C Ahrens et al., 2003; Delgado et al., 2009<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat een ethische commissie ingeschakeld kan<br />

wor<strong>de</strong>n om ethische dilemma’s rondom EOLC te bespreken.<br />

+/- Robichaux & Clark, 2006<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat maatschappelijk werkers met naasten kunnen<br />

180


Ho<strong>of</strong>dstuk 5 Randvoorwaar<strong>de</strong>n en organisatorische aspecten<br />

Niveau 4<br />

spreken over hun voorkeuren voor het beleid <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt, en hen helpen <strong>de</strong>ze<br />

voorkeuren te verdui<strong>de</strong>lijken. Daarnaast kunnen zij in gesprek gaan met naasten<br />

voor emotionele on<strong>de</strong>rsteuning en kunnen zij mogelijke an<strong>de</strong>re problemen<br />

achterhalen en hier actie op on<strong>de</strong>rnemen, hier<strong>bij</strong> kan gedacht wor<strong>de</strong>n aan<br />

financiële problemen. Door <strong>de</strong>ze on<strong>de</strong>rsteuning kan stress <strong>bij</strong> naasten vermin<strong>de</strong>rd<br />

wor<strong>de</strong>n.<br />

D Rose & Shelton, 2006<br />

Randvoorwaar<strong>de</strong>n voor naasten<br />

Kwantitatieve en kwalitatieve studies<br />

De kwantitatieve studie van Beckstrand & Kirchh<strong>of</strong>f (2005) had als doel het meten van <strong>de</strong> meningen<br />

van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n over <strong>de</strong> invloed van en frequentie van belemmeren<strong>de</strong> en bevor<strong>de</strong>ren<strong>de</strong><br />

factoren ten aanzien van EOLC op een <strong>IC</strong>. De auteurs bevelen aan om het gebruik van telefoons op <strong>de</strong><br />

<strong>IC</strong> mogelijk te maken, zodat naasten elkaar op <strong>de</strong> hoogte kunnen hou<strong>de</strong>n zon<strong>de</strong>r <strong>de</strong> patiënt te<br />

verlaten. (H2)<br />

In <strong>de</strong> before-after studie van Quenot, Rigaud, Prin, Barbar, Pavon, Hamet et al. (2012) is on<strong>de</strong>rzocht<br />

<strong>of</strong> een intensieve communicatiestrategie van invloed is op het proces rondom het staken van <strong>de</strong><br />

behan<strong>de</strong>ling, dan wel niet starten van een nieuwe behan<strong>de</strong>ling in Frankrijk. Dit proces werd gemeten<br />

door het aantal besluiten om <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling te staken, <strong>de</strong> tijd tot dit besluit en wie het besluit nam<br />

te registreren. De intensieve communicatiestrategie bestond uit interventies op organisatorisch<br />

gebied en interventies ten aanzien van communicatie. De interventies op organisatorisch gebied<br />

richtten zich op een vaste familiekamer, speciaal voor familiegesprekken, het introduceren van open<br />

bezoektij<strong>de</strong>n en het implementeren van continue scholing over EOLC en ethiek. Binnen het<br />

on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el communicatie wer<strong>de</strong>n dagelijkse <strong>bij</strong>eenkomsten met <strong>zorg</strong>verleners, <strong>de</strong> patiënt en naasten<br />

gepland.<br />

Het dossieron<strong>de</strong>rzoek dat voor (perio<strong>de</strong> 1 n=678) en na (perio<strong>de</strong> 2 n=823) <strong>de</strong> invoering van <strong>de</strong><br />

communicatiestrategie is uitgevoerd liet zien dat significant (p


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

afscheid door het lichaam van <strong>de</strong> overle<strong>de</strong>n patiënt naar een lege kamer <strong>of</strong> kamer speciaal ingericht<br />

voor overle<strong>de</strong>n <strong>patiënten</strong> te verplaatsen.<br />

De meeste af<strong>de</strong>lingen (76%) had<strong>de</strong>n een familiekamer binnen <strong>de</strong> af<strong>de</strong>ling. Op an<strong>de</strong>re af<strong>de</strong>lingen<br />

bevon<strong>de</strong>n <strong>de</strong> familiekamers zich op <strong>de</strong> gang <strong>of</strong> ergens an<strong>de</strong>rs in het gebouw, <strong>of</strong> wer<strong>de</strong>n soms<br />

kantoren <strong>of</strong> opslagruimtes gebruikt als familiekamer.<br />

Naasten ervoeren min<strong>de</strong>r privacy wanneer <strong>de</strong> patiënt niet op een eenpersoonskamer lag, dit kon van<br />

invloed zijn op gesprekken over persoonlijke aangelegenhe<strong>de</strong>n. Daarnaast bleek dat an<strong>de</strong>re<br />

<strong>patiënten</strong>, die naast <strong>de</strong> sterven<strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt lagen, het overlij<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> patiënt als beangstigend en<br />

stressvol ervoeren. De auteurs bevelen daarom aan een kalme en rustige omgeving te creëren, waar<br />

naasten kunnen rusten, eten en rouwen. Naasten von<strong>de</strong>n het prettig als <strong>de</strong> familiekamer dicht <strong>bij</strong> <strong>de</strong><br />

patiënt was, zodat zij snel <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt kon<strong>de</strong>n zijn. Als <strong>de</strong> familiekamer ver van <strong>de</strong> af<strong>de</strong>ling vandaan<br />

was, wachtten naasten vaak op <strong>de</strong> gang <strong>of</strong> in <strong>de</strong> hal.<br />

De helft van <strong>de</strong> af<strong>de</strong>lingen (51%) bood vaak <strong>of</strong> <strong>bij</strong>na altijd een na<strong>zorg</strong>gesprek aan naasten aan, al<br />

moesten naasten in veel gevallen zelf contact opnemen om <strong>de</strong>ze afspraak te maken. Sommige<br />

af<strong>de</strong>lingen had<strong>de</strong>n een fol<strong>de</strong>r met het telefoonnummer van <strong>de</strong> af<strong>de</strong>ling. Na<strong>zorg</strong>gesprekken waren<br />

vaak met een arts plaatsvon<strong>de</strong>n. Op af<strong>de</strong>lingen waar altijd een na<strong>zorg</strong>gesprek aangebo<strong>de</strong>n werd,<br />

regel<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> die regelmatig voor <strong>de</strong> patiënt ge<strong>zorg</strong>d had het gesprek. Op sommige<br />

af<strong>de</strong>lingen werd het na<strong>zorg</strong>gesprek met een multidisciplinair team gehou<strong>de</strong>n.<br />

De auteurs bevelen aan om een na<strong>zorg</strong>gesprek met naasten te plannen, om naasten <strong>de</strong> mogelijkheid<br />

te bie<strong>de</strong>n om vragen en misverstan<strong>de</strong>n te bespreken. Daarnaast kunnen na<strong>zorg</strong>gesprekken lei<strong>de</strong>n tot<br />

verbetering van <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> aan sterven<strong>de</strong> <strong>patiënten</strong> en naasten.<br />

De kwalitatieve studie van Bratcher (2010) had als doel het inzichtelijk maken en beschrijven van<br />

eigenschappen van een goe<strong>de</strong> dood, ge<strong>de</strong>finieerd door <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n in <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten.<br />

De auteur beveelt aan dat <strong>verpleegkundige</strong>n moeten erkennen dat curatieve <strong>zorg</strong> op <strong>de</strong> <strong>IC</strong> over kan<br />

gaan in palliatieve <strong>zorg</strong>. Volgens <strong>de</strong> auteur moet <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-cultuur veran<strong>de</strong>ren in een cultuur die<br />

palliatieve <strong>zorg</strong> mogelijk maakt en een integraal on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el uitmaakt van <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> op <strong>de</strong> <strong>IC</strong>. Dit kan<br />

bereikt wor<strong>de</strong>n door comfortabele <strong>zorg</strong> aan <strong>de</strong> patiënt te verlenen door het te zien als een actieve,<br />

gewenste en belangrijke vaardigheid en integraal on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el van <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong>. Een<br />

comfortabele omgeving bestaat uit een CD-speler, lamp, en an<strong>de</strong>re apparaten die voor een<br />

rustgeven<strong>de</strong> omgeving kunnen <strong>zorg</strong>en. Ook ra<strong>de</strong>n ze aan een 'Leer me kennen'-poster op <strong>de</strong> kamer<br />

te hangen, zodat <strong>verpleegkundige</strong>n <strong>de</strong> patiënt als persoon zien en niet alleen als patiënt. Het<br />

aanbie<strong>de</strong>n van informatiefol<strong>de</strong>rs over rouwen en over het proces na het overlij<strong>de</strong>n, aangevuld met<br />

internetsites voor contactgroepen wordt ook aanbevolen. Ook raadt <strong>de</strong> auteur aan om naasten te<br />

voorzien van een pieper, <strong>of</strong> te <strong>zorg</strong>en voor bereikbaarheid via een mobiele telefoon, zodat zij <strong>de</strong><br />

af<strong>de</strong>ling kunnen verlaten zon<strong>de</strong>r ongerust te zijn iets te missen <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt. (H3)<br />

De fenomenologische studie van Fridh, Forsberg & Bergbom (2009a) had als doel het verkennen van<br />

<strong>de</strong> ervaringen van naasten van overle<strong>de</strong>n <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> over <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> en <strong>de</strong> fysieke omgeving op een<br />

<strong>IC</strong>. Naasten (n=17 naasten van 15 <strong>patiënten</strong>) van drie <strong>IC</strong>'s in Zwe<strong>de</strong>n wer<strong>de</strong>n geïnterviewd over hun<br />

ervaringen rondom <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-opname tot aan het overlij<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> patiënt.<br />

De ervaringen zijn in zeven thema's ver<strong>de</strong>eld, namelijk: geconfronteerd wor<strong>de</strong>n met <strong>de</strong> dreiging van<br />

verlies, waken, vertrouwen in <strong>de</strong> <strong>zorg</strong>, accepteren van <strong>de</strong> dood van <strong>de</strong> patiënt en proberen te<br />

182


Ho<strong>of</strong>dstuk 5 Randvoorwaar<strong>de</strong>n en organisatorische aspecten<br />

begrijpen, een overle<strong>de</strong>ne zien, <strong>de</strong> behoefte aan privacy en saamhorigheid, en verzoening ervaren.<br />

Per thema wordt beschreven wat naasten hiermee bedoel<strong>de</strong>n en wat hen hielp in <strong>de</strong> situatie.<br />

Het feit dat naasten constant <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt aanwezig mochten zijn heeft hen geholpen in het<br />

rouwproces. Het vertrouwen van naasten in <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> was aanwezig, naasten voel<strong>de</strong>n zich welkom op<br />

<strong>de</strong> <strong>IC</strong>, omdat ze altijd kon<strong>de</strong>n bellen en doordat ze <strong>bij</strong> <strong>de</strong> ingang van <strong>de</strong> <strong>IC</strong> wer<strong>de</strong>n opgewacht door<br />

een <strong>zorg</strong>verlener en naar <strong>de</strong> patiënt begeleid wer<strong>de</strong>n.<br />

De situatie kunnen begrijpen werd on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re beïnvloed door het beschikbaar hebben van een<br />

wachtruimte en <strong>de</strong> beschikbaarheid van een telefoon, waarmee je rustig en privé kon bellen.<br />

De behoefte aan privacy en saamhorigheid werd ook door naasten benoemd. Naasten wil<strong>de</strong>n niet<br />

dat an<strong>de</strong>ren kon<strong>de</strong>n zien wat zij voel<strong>de</strong>n en <strong>de</strong><strong>de</strong>n. De meeste <strong>patiënten</strong> had<strong>de</strong>n een eigen kamer<br />

tij<strong>de</strong>ns het overlij<strong>de</strong>n, een enkeling lag op zaal. Naasten waarvan <strong>de</strong> patiënt was overgebracht naar<br />

een eenpersoonskamer waren daar erg dankbaar voor, zij hebben privacy ervaren tij<strong>de</strong>ns hun<br />

afscheid. Een naaste die alleen <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt waakte vond het prettig om niet alleen gelaten te<br />

wor<strong>de</strong>n, fysiek iemand in <strong>de</strong> buurt hebben werd gewaar<strong>de</strong>erd.<br />

De terugkomst op <strong>de</strong> <strong>IC</strong> na een aantal weken voor een gesprek von<strong>de</strong>n naasten prettig, op die<br />

manier kon<strong>de</strong>n ze hun blijk van waar<strong>de</strong>ring laten zien. (H4)<br />

Fridh, Forsberg & Bergbom (2009b) hebben een kwalitatieve studie uitgevoerd met als doel <strong>de</strong><br />

ervaringen en i<strong>de</strong>eën van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n in <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> voor sterven<strong>de</strong> <strong>patiënten</strong> op een <strong>IC</strong> te<br />

inventariseren, met <strong>de</strong> nadruk op op <strong>patiënten</strong> zon<strong>de</strong>r naasten, <strong>de</strong> na<strong>bij</strong>heid van naasten en<br />

omgevingsfactoren. Er zijn negen <strong>verpleegkundige</strong>n uit Zwe<strong>de</strong>n geïnterviewd. De interviews zijn<br />

geanalyseerd. De co<strong>de</strong>s die hieruit voortvloei<strong>de</strong>n zijn in vier categorieën en 15 subcategorieën<br />

on<strong>de</strong>rver<strong>de</strong>eld, met als ho<strong>of</strong>dcategorie ‘je uiterste best doen’ <strong>bij</strong> het bie<strong>de</strong>n van comfort en<br />

waardigheid, waar<strong>bij</strong> <strong>de</strong> aanwezigheid en toegankelijkheid van <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> van groot belang<br />

is voor <strong>de</strong> patiënt en naasten. In Tabel 1 wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong> categorieën, subcategorieën en voorbeel<strong>de</strong>n<br />

weergegeven. (H3, 4)<br />

Tabel 1. Categorieën, subcategorieën en voorbeel<strong>de</strong>n<br />

Categorie Subcategorie Voorbeeld<br />

Zorg voor waardigheid en<br />

comfort <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt<br />

Zorg voor <strong>de</strong> patiënt<br />

zon<strong>de</strong>r naasten<br />

Deze wordt in H3 ver<strong>de</strong>r beschreven<br />

Deze wordt in H3 ver<strong>de</strong>r beschreven<br />

Zorg voor naasten<br />

Knelpunten in <strong>de</strong><br />

omgeving die het ‘je<br />

uiterste best doen’<br />

belemmeren<br />

Deze wordt in H4 ver<strong>de</strong>r beschreven<br />

Problemen <strong>bij</strong> het creëren van privacy<br />

en een waardig afscheid voor naasten<br />

Gebrek aan invloed op het<br />

besluitvormingsproces<br />

Sterke voorkeur <strong>bij</strong><br />

<strong>verpleegkundige</strong>n voor een<br />

eenpersoonskamer/ ruimte<br />

speciaal voor EOLC<br />

Verpleegkundigen voelen zich<br />

soms buitengesloten in het<br />

besluitvormingsproces


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Gebrek aan tijd en on<strong>de</strong>rsteuning<br />

Voor sommige EOLCprocessen<br />

is te weinig tijd, dit<br />

geeft <strong>verpleegkundige</strong>n een<br />

onbevredigd gevoel<br />

De kwalitatieve studie van Nelson et al. (2006a) had als doel om <strong>de</strong> meningen en ervaringen van <strong>IC</strong><strong>zorg</strong>verleners<br />

te inventariseren, gericht op barrières om EOLC te kunnen optimaliseren, en het<br />

inzichtelijk maken van het type, beschikbaarheid en verwachte voor<strong>de</strong>len van specifieke strategieën<br />

die <strong>de</strong>ze <strong>zorg</strong> zou<strong>de</strong>n kunnen verbeteren. Er wor<strong>de</strong>n veertien strategieën beschreven om EOLC te<br />

verbeteren, 80% van <strong>de</strong> respon<strong>de</strong>nten von<strong>de</strong>n <strong>de</strong>ze strategieën geschikt. Een voorbeeld van <strong>de</strong>ze<br />

strategieën is een na<strong>zorg</strong>programma voor naasten van overle<strong>de</strong>n <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>.<br />

De kwalitatieve studie van Nelson, Puntillo, Pronovost, Walker, McAdam, Ilaoa et al. (2010) had als<br />

doel het inzichtelijk maken van <strong>de</strong> i<strong>de</strong>eën van <strong>patiënten</strong> en naasten over goe<strong>de</strong> palliatieve <strong>zorg</strong> op<br />

een <strong>IC</strong>. Bij <strong>de</strong>ze studie wer<strong>de</strong>n niet alleen naasten van overle<strong>de</strong>n <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> geïnclu<strong>de</strong>erd, maar<br />

ook naasten waarvan <strong>patiënten</strong> <strong>de</strong> <strong>IC</strong> overleefd hebben. In totaal zijn negen focusgroepinterviews<br />

gehou<strong>de</strong>n met 48 participanten uit <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten (15 <strong>patiënten</strong>, 14 naasten van <strong>patiënten</strong> die<br />

<strong>de</strong> <strong>IC</strong> overleefd hebben en 19 naasten van overle<strong>de</strong>n <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>). Naasten formuleer<strong>de</strong>n <strong>de</strong><br />

volgen<strong>de</strong> aspecten om een hoge kwaliteit van palliatieve <strong>zorg</strong> op een <strong>IC</strong> te kunnen behalen: tijdige,<br />

dui<strong>de</strong>lijke en betrokken communicatie door <strong>zorg</strong>verleners, besluitvorming die afgestemd is op<br />

voorkeuren, wensen en doelen van <strong>de</strong> patiënt, <strong>zorg</strong> die zich richt op comfort, waardigheid, en<br />

persoonlijk is, <strong>zorg</strong> die na<strong>bij</strong>heid voor naasten <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt mogelijk maakt en multidisciplinaire<br />

on<strong>de</strong>rsteuning voor naasten.<br />

Daarnaast gaven naasten aan het prettig te vin<strong>de</strong>n dat er een flexibel beleid voor bezoektij<strong>de</strong>n was,<br />

geestelijke ver<strong>zorg</strong>ing werd aangebo<strong>de</strong>n, maatschappelijk werk werd aangebo<strong>de</strong>n, on<strong>de</strong>rsteuning <strong>bij</strong><br />

rouwverwerking (in na<strong>zorg</strong>) mogelijk was, en een wachtkamer met comfort en privacy voor naasten<br />

beschikbaar was. On<strong>de</strong>rsteuning in rouwverwerking werd uitgelegd als een condoleancekaart van <strong>de</strong><br />

af<strong>de</strong>ling <strong>of</strong> een mogelijkheid om nog eens in gesprek te gaan na het overlij<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> patiënt, ook<br />

wer<strong>de</strong>n steungroepen genoemd.<br />

Narratieve reviews en opiniëren<strong>de</strong> artikelen<br />

De review van Davidson et al. (2007) had als doel het ontwikkelen van een richtlijn voor<br />

on<strong>de</strong>rsteuning van patiënt en naasten op een volwassenen-, kin<strong>de</strong>r- <strong>of</strong> neonatale <strong>IC</strong>. De auteurs<br />

bevelen het volgen<strong>de</strong> aan:<br />

<br />

<br />

Eenpersoonskamers, zodat <strong>de</strong> privacy en waardigheid van <strong>de</strong> patiënt gewaarborgd kan<br />

wor<strong>de</strong>n, en waar ook ruimte voor naasten is,<br />

Een natuurlijke omgeving, met natuurlijk licht en positieve afleiding (muziek, kunst),<br />

Na<strong>zorg</strong> voor naasten. (H2, 4)<br />

De literatuurreview van Espinosa et al. (2008) had als doel het inzichtelijk maken van literatuur over<br />

terminale <strong>zorg</strong> op een <strong>IC</strong>. In <strong>de</strong> databases PubMed, Web <strong>of</strong> Science, Cochrane Library, CINAHL, Ovid<br />

en PsychInfo is literatuur gezocht. Verschillen<strong>de</strong> barrières wer<strong>de</strong>n in <strong>de</strong> literatuur gevon<strong>de</strong>n,<br />

waaron<strong>de</strong>r:<br />

184


Ho<strong>of</strong>dstuk 5 Randvoorwaar<strong>de</strong>n en organisatorische aspecten<br />

<br />

Omgevingsfactoren: vaak is er niet genoeg ruimte voor <strong>de</strong> patiënt en naasten om afscheid te<br />

nemen, terwijl naasten tijd nodig hebben om afscheid te nemen van <strong>de</strong> patiënt. Naasten<br />

hebben een privéruimte, eten en drinken en een ruimte om te rusten nodig.<br />

Het opiniëren<strong>de</strong> artikel van Billings et al. (2006) had als doel het beschrijven van interventies en<br />

algemene bevindingen van een driejarig project, genaamd 'Samenvoegen van palliatieve <strong>zorg</strong>- en<br />

intensive <strong>care</strong>-culturen op een intensive <strong>care</strong>'. In het project is op drie manieren informatie<br />

verzameld, namelijk door een uitgebrei<strong>de</strong> review, verschei<strong>de</strong>ne discussies met <strong>de</strong> projectgroep en<br />

observaties. Verschillen<strong>de</strong> interventies wor<strong>de</strong>n genoemd, zoals:<br />

<br />

Open bezoektij<strong>de</strong>n,<br />

'Leer me kennen'-poster voor <strong>de</strong> patiënt: naasten kunnen hierop persoonlijke informatie<br />

over <strong>de</strong> patiënt zetten, zoals hobby's en werk.<br />

Daarnaast beschrijven <strong>de</strong> auteurs een schema voor familiegesprekken. Er wor<strong>de</strong>n geen resultaten <strong>of</strong><br />

effecten van <strong>de</strong>ze interventies beschreven in dit artikel.<br />

Het opiniëren<strong>de</strong> artikel van Lusardi et al. (2011) beschrijft <strong>de</strong> ontwikkeling van 'The Going Home<br />

Initiative', waar<strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, waarvoor geen behan<strong>de</strong>lmogelijkhe<strong>de</strong>n meer zijn, naar huis <strong>of</strong> een<br />

an<strong>de</strong>re instelling gebracht wor<strong>de</strong>n om daar te overlij<strong>de</strong>n. Een alternatief voor thuis overlij<strong>de</strong>n is om<br />

<strong>de</strong> <strong>patiënten</strong>kamer aan te passen, zodat het min<strong>de</strong>r op een ziekenhuiskamer lijkt, met <strong>bij</strong>voorbeeld<br />

kussentjes en kle<strong>de</strong>n.<br />

In het opiniëren<strong>de</strong> artikel van Rubenfeld (2004) wordt <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> aan een sterven<strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt<br />

beschreven. Hij maakt on<strong>de</strong>rscheid tussen een aantal fasen binnen EOLC, waarvan hij per fase<br />

aandachtspunten benoemt. De auteur beveelt aan om:<br />

<br />

<br />

De sterven<strong>de</strong> patiënt in een eenpersoonskamer <strong>of</strong> achter gesloten gordijnen te ver<strong>zorg</strong>en, en<br />

losgekoppeld is van technologie en alarmen,<br />

De bezoektij<strong>de</strong>n te versoepelen zon<strong>de</strong>r dat dit <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> voor an<strong>de</strong>re <strong>patiënten</strong> beïnvloedt.<br />

(H3, 4)<br />

Het opiniëren<strong>de</strong> artikel van Treece (2007) had als doel het nagaan van alle studies over EOLcommunicatie<br />

op een <strong>IC</strong>, en vanuit <strong>de</strong>ze studies interventies op te stellen om EOL-communicatie op<br />

een <strong>IC</strong> te kunnen verbeteren.<br />

De auteur beschrijft dat communicatie on<strong>de</strong>rschat wordt en dat er maar weinig scholing voor<br />

ontwikkeld is, specifiek voor <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n. Er wor<strong>de</strong>n gebie<strong>de</strong>n van on<strong>de</strong>rsteuning genoemd,<br />

waaron<strong>de</strong>r:<br />

<br />

<br />

Bemoedigen<strong>de</strong> on<strong>de</strong>rsteuning: open bezoektij<strong>de</strong>n, naasten tijd alleen met <strong>de</strong> patiënt geven,<br />

Instrumentele on<strong>de</strong>rsteuning: naasten on<strong>de</strong>rsteunen <strong>bij</strong> aspecten van hun werk <strong>of</strong><br />

huishou<strong>de</strong>n, helpen <strong>bij</strong> hoe naasten an<strong>de</strong>re naasten door het proces kunnen helpen en<br />

informatie geven over services rondom het ziekenhuis (restaurant, parkeren, hotels). (H2, 4)<br />

Truog et al. (2008) beschrijven in hun opiniëren<strong>de</strong> artikel aanbevelingen voor <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> aan <strong>patiënten</strong><br />

waar<strong>bij</strong> <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling gestopt wordt en die zullen komen te overlij<strong>de</strong>n. Ze bevelen aan om<br />

aandacht te hebben voor na<strong>zorg</strong> aan naasten na het overlij<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> patiënt. (H1, 2, 3)


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Conclusies randvoorwaar<strong>de</strong>n voor naasten<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat naasten het erg op prijs stel<strong>de</strong>n als <strong>de</strong> patiënt<br />

op een eenpersoonskamer overleed, zodat zij privacy had<strong>de</strong>n.<br />

Niveau 2<br />

C Fridh et al., 2007<br />

+/- Espinosa et al., 2008; Fridh et al., 2009a; Fridh et al., 2009b<br />

D Davidson et al., 2007; Rubenfeld, 2004<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat het gebruik van (mobiele) telefoons op <strong>de</strong><br />

af<strong>de</strong>ling mogelijk gemaakt zou moeten wor<strong>de</strong>n, zodat naasten elkaar op <strong>de</strong> hoogte<br />

kunnen hou<strong>de</strong>n.<br />

C Beckstrand & Kirchh<strong>of</strong>f, 2005<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat naasten <strong>de</strong> beschikking zou<strong>de</strong>n moeten<br />

hebben over:<br />

<br />

<br />

Een telefoon, waarmee ze rustig en privé kunnen bellen,<br />

Open bezoektij<strong>de</strong>n.<br />

C Fridh et al., 2007; Quenot et al., 2012<br />

+/- Nelson et al., 2010<br />

D Billings et al., 2006; Rubenfeld, 2004; Treece, 2007<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat naasten zich welkom voelen op <strong>de</strong> <strong>IC</strong>, als <strong>de</strong><br />

<strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> hen <strong>bij</strong> <strong>de</strong> ingang van <strong>de</strong> <strong>IC</strong> opwacht en naar <strong>de</strong> patiënt<br />

begeleidt.<br />

+/- Fridh et al., 2009a<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> een 'Leer me kennen'-<br />

poster op <strong>de</strong> kamer kan hangen, met relevante persoonlijke informatie over <strong>de</strong><br />

patiënt, zodat <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n <strong>de</strong> patiënt als persoon kunnen leren kennen<br />

en niet alleen als patiënt.<br />

+/- Bratcher, 2010<br />

D Billings et al., 2006<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat een comfortabele omgeving gecreëerd kan<br />

wor<strong>de</strong>n met muziek, natuurlijk licht, kussentjes en kunst die voor een rustgeven<strong>de</strong><br />

omgeving kunnen <strong>zorg</strong>en.<br />

Niveau 3<br />

C Fridh et al., 2007<br />

+/- Bratcher, 2010<br />

D Davidson et al., 2007; Lusardi et al., 2011<br />

186


Ho<strong>of</strong>dstuk 5 Randvoorwaar<strong>de</strong>n en organisatorische aspecten<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat na<strong>zorg</strong> en rouwbegeleiding aan naasten<br />

aangebo<strong>de</strong>n moet wor<strong>de</strong>n.<br />

C Fridh et al., 2007; Nelson et al., 2006a<br />

+/- Nelson et al., 2010<br />

D Davidson et al., 2007; Truog et al., 2008<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat het goed is om tij<strong>de</strong>ns het na<strong>zorg</strong>gesprek<br />

naasten <strong>de</strong> mogelijkheid te bie<strong>de</strong>n om vragen en misverstan<strong>de</strong>n te bespreken.<br />

C Fridh et al., 2007<br />

On<strong>de</strong>rsteuning aan <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

Kwalitatieve en kwantitatieve studies<br />

Het artikel van Clarke et al. (2003) beschrijft een studie waarin gebruik is gemaakt van <strong>de</strong> Delphimetho<strong>de</strong><br />

met als doel <strong>de</strong> knelpunten beschreven in <strong>de</strong> literatuur over EOLC op een <strong>IC</strong> te exploreren,<br />

en op basis hiervan verschillen<strong>de</strong> domeinen en daaraan gerelateer<strong>de</strong> kwaliteitsindicatoren te<br />

ontwikkelen. Ze adviseren on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re dat <strong>zorg</strong>verleners elkaar on<strong>de</strong>rsteunen <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> voor een<br />

sterven<strong>de</strong> patiënt. (H1, 2, 3, 4)<br />

In <strong>de</strong> survey van Crump et al. (2010) zijn belemmeren<strong>de</strong> en bevor<strong>de</strong>ren<strong>de</strong> factoren en <strong>de</strong> benodig<strong>de</strong><br />

kennis ten aanzien van EOLC op een <strong>IC</strong> in <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten geïnventariseerd. De auteurs bevelen<br />

aan om on<strong>de</strong>rsteuning van <strong>verpleegkundige</strong>n te organiseren, <strong>bij</strong>voorbeeld door een geestelijk<br />

ver<strong>zorg</strong>er, maatschappelijk werker <strong>of</strong> een lid van het palliatieve <strong>zorg</strong>team. (H1, 2, 3, 4)<br />

De kwantitatieve studie van Attia et al. (2012) had als doel het inzichtelijk maken van i<strong>de</strong>eën van <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

over barrières en on<strong>de</strong>rsteunen<strong>de</strong> factoren in het verlenen van EOLC, en het<br />

geven van aanbevelingen hierop.<br />

Volgens <strong>de</strong> auteurs kunnen <strong>verpleegkundige</strong>n elkaar na het overlij<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> patiënt on<strong>de</strong>rsteunen,<br />

dit kunnen zij doen door naar elkaar te luisteren en <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> te ontlasten van an<strong>de</strong>re<br />

zaken tij<strong>de</strong>ns die dienst. Ook wordt geadviseerd om als <strong>verpleegkundige</strong> een korte pauze te nemen<br />

na het overlij<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> patiënt, <strong>de</strong> ervaring te <strong>de</strong>len met een collega, tijd te nemen om te<br />

reflecteren op eigen gevoelens rondom het overlij<strong>de</strong>n, te focussen op wat goed ging en voldoen<strong>de</strong><br />

rust te nemen. Ook moet <strong>de</strong> mogelijkheid voor psychosociale en spirituele <strong>zorg</strong> toegankelijk zijn voor<br />

<strong>verpleegkundige</strong>n. Om <strong>de</strong> werkdruk niet te ver op te laten lopen, kan gekeken wor<strong>de</strong>n naar <strong>de</strong> inzet<br />

van <strong>verpleegkundige</strong>n.<br />

De kwantitatieve studie van Kirchh<strong>of</strong>f & Kowalkowski (2010) had als doel het beschrijven van<br />

scholing, leidraad, en on<strong>de</strong>rsteuning gerelateerd aan EOLC aangebo<strong>de</strong>n aan <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n, <strong>de</strong><br />

particpatie van <strong>verpleegkundige</strong>n in EOLC en <strong>de</strong> wijze waarop het staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling<br />

uitgevoerd wordt. De auteurs beschrijven dat emotionele on<strong>de</strong>rsteuning van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

door collega’s van belang is.


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Fridh et al. (2009b) hebben een kwalitatieve studie uitgevoerd met als doel <strong>de</strong> ervaringen en i<strong>de</strong>eën<br />

van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n in <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> voor sterven<strong>de</strong> <strong>patiënten</strong> op een <strong>IC</strong> te inventariseren, met <strong>de</strong><br />

nadruk op <strong>patiënten</strong> zon<strong>de</strong>r naasten, <strong>de</strong> na<strong>bij</strong>heid van naasten en omgevingsfactoren. Resultaten<br />

lieten zien dat voor sommige EOLC-processen te weinig tijd en on<strong>de</strong>rsteuning is, waardoor <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

met een onbevredigd gevoel achterblijven (zie Tabel 1). (H3, 4)<br />

Narratieve reviews en opiniëren<strong>de</strong> artikelen<br />

De literatuurreview van Espinosa et al. (2008) had als doel het inzichtelijk maken van literatuur over<br />

terminale <strong>zorg</strong> op een <strong>IC</strong>. In <strong>de</strong> databases PubMed, Web <strong>of</strong> Science, Cochrane Library, CINAHL, Ovid<br />

en PsychInfo is literatuur gezocht.<br />

Verschillen<strong>de</strong> barrières wer<strong>de</strong>n in <strong>de</strong> literatuur gevon<strong>de</strong>n, waaron<strong>de</strong>r:<br />

<br />

Verpleegkundigen die moeite hebben met coping: <strong>verpleegkundige</strong>n moeten on<strong>de</strong>rsteuning<br />

krijgen, omdat zij veel <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt en naasten aanwezig zijn. Verpleegkundigen vin<strong>de</strong>n het<br />

emotioneel zwaar om voor een sterven<strong>de</strong> patiënt te <strong>zorg</strong>en, maar het voelt ook als privilege,<br />

Zorgverleners: <strong>de</strong> werkdruk is soms te hoog en <strong>verpleegkundige</strong>n wor<strong>de</strong>n weggeroepen <strong>bij</strong><br />

hun patiënt en naasten, waardoor geen continuïteit van <strong>zorg</strong> gebo<strong>de</strong>n kan wor<strong>de</strong>n.<br />

De auteurs bevelen aan om stressmanagementprogramma's te ontwikkelen voor <strong>verpleegkundige</strong>n<br />

en nieuwe strategieën te ontwikkelen om informatie over EOLC te versprei<strong>de</strong>n.<br />

De narratieve review van Kirchh<strong>of</strong>f & Faas (2007) beschrijft <strong>de</strong> vijf domeinen besluitvorming,<br />

communicatie, spirituele en culturele on<strong>de</strong>rsteuning, emotionele en praktische on<strong>de</strong>rsteuning aan<br />

naasten en continuïteit van <strong>zorg</strong>. De auteurs bevelen aan <strong>de</strong> continuïteit van <strong>zorg</strong> te waarborgen<br />

door <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> <strong>zorg</strong>verleners voor <strong>de</strong> patiënt te laten <strong>zorg</strong>en, <strong>verpleegkundige</strong>n toe te staan langer te<br />

blijven wanneer <strong>de</strong> situatie hierom vraagt en nieuwe <strong>zorg</strong>verleners <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt en naasten te<br />

introduceren. (H2, 3, 4)<br />

Het opiniëren<strong>de</strong> artikel van Billings et al. (2006) had als doel het beschrijven van interventies en<br />

algemene bevindingen van een driejarig project, genaamd 'Samenvoegen van palliatieve <strong>zorg</strong>- en<br />

intensive <strong>care</strong>-culturen op een intensive <strong>care</strong>'. Verschillen<strong>de</strong> interventies wor<strong>de</strong>n genoemd,<br />

waaron<strong>de</strong>r on<strong>de</strong>rsteuning voor <strong>zorg</strong>verleners. Deze interventies <strong>of</strong> effecten hiervan wor<strong>de</strong>n niet<br />

na<strong>de</strong>r beschreven.<br />

Byock (2006) beschrijft in een opiniërend artikel EOLC op een <strong>IC</strong> vanuit het perspectief van <strong>de</strong><br />

palliatieve <strong>zorg</strong>, met aandacht voor on<strong>de</strong>rsteuning van <strong>de</strong> patiënt en naasten, coördinatie en<br />

continuïteit van <strong>zorg</strong>, communicatie als ethische en therapeutische modaliteit en on<strong>de</strong>rsteuning <strong>bij</strong><br />

emotionele, sociale en spirituele ervaringen. Ook na<strong>zorg</strong> na EOLC en aandacht voor het welzijn van<br />

<strong>zorg</strong>verleners zijn on<strong>de</strong>rwerp voor ver<strong>de</strong>re ontwikkeling en on<strong>de</strong>rzoek.<br />

Conclusies on<strong>de</strong>rsteuning aan <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

Niveau 2<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n met een onbevredigd<br />

gevoel achterblijven, wanneer zij een te hoge werkdruk ervaren.<br />

C Attia et al., 2012<br />

+/- Espinosa et al., 2008; Fridh et al., 2009b<br />

188


Ho<strong>of</strong>dstuk 5 Randvoorwaar<strong>de</strong>n en organisatorische aspecten<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat een geestelijk ver<strong>zorg</strong>er, maatschappelijk<br />

werker <strong>of</strong> lid van het palliatief <strong>zorg</strong>team betrokken kunnen wor<strong>de</strong>n om<br />

psychosociale on<strong>de</strong>rsteuning en spirituele <strong>zorg</strong> aan <strong>verpleegkundige</strong>n te bie<strong>de</strong>n.<br />

C Attia et al., 2012; Crump et al., 2010<br />

D Byock, 2006<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n het emotioneel zwaar<br />

vin<strong>de</strong>n om voor een sterven<strong>de</strong> patiënt te <strong>zorg</strong>en, maar dat dit ook een privilege is.<br />

<strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n kunnen elkaar on<strong>de</strong>rsteunen, op emotioneel en praktisch<br />

gebied, om EOLC min<strong>de</strong>r belastend te maken. Dit kunnen zij doen door naar elkaar<br />

te luisteren en <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> te ontlasten van an<strong>de</strong>re zaken tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> dienst.<br />

C Attia et al., 2012; Clarke et al., 2003; Kirchh<strong>of</strong>f & Kowalkowski, 2010<br />

+/- Espinosa et al., 2008<br />

D Billings et al., 2006<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n een korte pauze kunnen<br />

nemen na het overlij<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> patiënt om <strong>de</strong> ervaring met een collega te <strong>de</strong>len,<br />

en tijd te nemen om te reflecteren op eigen emoties rondom het overlij<strong>de</strong>n.<br />

C Attia et al., 2012<br />

Niveau 4<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat na<strong>zorg</strong> aan <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n verleend kan<br />

wor<strong>de</strong>n.<br />

D Byock, 2006<br />

Niveau 4<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat er gestreefd moet wor<strong>de</strong>n naar continuïteit<br />

van <strong>zorg</strong> door <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> <strong>zorg</strong>verleners voor <strong>de</strong> patiënt te laten <strong>zorg</strong>en,<br />

<strong>verpleegkundige</strong>n toe te staan langer te blijven wanneer <strong>de</strong> situatie hierom vraagt<br />

en nieuwe <strong>zorg</strong>verleners <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt en naasten te introduceren.<br />

D Kirchh<strong>of</strong>f & Faas, 2007<br />

Organisatorische veran<strong>de</strong>ringen en (implementatie van) richtlijnen<br />

Kwalitatieve en kwantitatieve studies<br />

De before-after studie van Hall, Rocker & Murray (2004) had als doel het inzichtelijk maken van<br />

veran<strong>de</strong>ringen van gedrag over het nalaten <strong>of</strong> staken van een behan<strong>de</strong>ling op een <strong>IC</strong> in Canada. De<br />

studie is in twee fasen opge<strong>de</strong>eld. In fase I hebben <strong>de</strong> auteurs <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> aan sterven<strong>de</strong> <strong>patiënten</strong><br />

(n=174) in twee ziekenhuizen beoor<strong>de</strong>eld aan <strong>de</strong> hand van dossieron<strong>de</strong>rzoek. Ze beschreven het<br />

gebruik van technische on<strong>de</strong>rsteuning, documentatie over EOLC-discussies, en het gebruik van<br />

medicatie in <strong>de</strong> laatste 12 uur van het leven. Na fase I hebben <strong>de</strong> auteurs <strong>de</strong> bevindingen aan <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

en artsen voorgelegd. Drie initiatieven kwamen voort uit <strong>de</strong> discussie, namelijk: 1)


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Het gebruik van meetinstrumenten, ontwikkeld na feedback over EOLC van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en<br />

naasten, 2) Invoering van meer complete rapportage over pijn, dyspnoe en agitatie en <strong>de</strong><br />

behan<strong>de</strong>ling hiervan, 3) Het gebruik van medicatievoorschriften, waar<strong>bij</strong> geen maximumhoeveelheid<br />

is ingevuld. Deze initiatieven zijn geïmplementeerd, waarna fase II startte, eveneens in <strong>de</strong> vorm van<br />

dossieron<strong>de</strong>rzoek (n=168).<br />

De auteurs conclu<strong>de</strong>ren dat <strong>de</strong> drie initiatieven het proces rondom staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling<br />

verbeter<strong>de</strong>. Het resulteer<strong>de</strong> in significante vermin<strong>de</strong>ring van <strong>de</strong> ligduur op <strong>de</strong> <strong>IC</strong> tot aan het besluit<br />

om <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling te staken (191 versus 135 uur; p=0,05), significante vermin<strong>de</strong>ring van <strong>de</strong><br />

hoeveelheid toegedien<strong>de</strong> medicatie (1,7 versus 1,4; p


Ho<strong>of</strong>dstuk 5 Randvoorwaar<strong>de</strong>n en organisatorische aspecten<br />

0,4; post gemid<strong>de</strong>l<strong>de</strong> range sedativa 1,5-3,2). Er was geen significant verschil te zien in <strong>de</strong> duur van<br />

<strong>de</strong>tubatie tot overlij<strong>de</strong>n (p=0,49).<br />

De auteurs conclu<strong>de</strong>ren dat het formulier van toegevoeg<strong>de</strong> waar<strong>de</strong> is, ook al wor<strong>de</strong>n dui<strong>de</strong>lijke<br />

verbeteringen in <strong>de</strong> kwaliteit van overlij<strong>de</strong>n niet aangetoond.<br />

De fenomenologische studie van Espinosa et al. (2010) had als doel het verkennen van ervaringen<br />

van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n die terminale <strong>zorg</strong> verlenen op een <strong>IC</strong>. De <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n gaven aan<br />

meer richtlijnen en protocollen tot hun beschikking te willen hebben.<br />

De fenomenologische studie van Walker & Read (2010) had als doel het verkennen van <strong>de</strong> ervaringen<br />

van <strong>verpleegkundige</strong>n en artsen <strong>bij</strong> het gebruik van het <strong>zorg</strong>pad 'Liverpool Care Pathway’ (LCP) op<br />

een <strong>IC</strong>, en <strong>de</strong> mogelijke impact op <strong>de</strong> praktijk in het Verenigd Koninkrijk. Vijf <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en<br />

één intensivist van twee <strong>IC</strong>'s hebben <strong>de</strong>elgenomen aan interviews, waarin gevraagd werd naar hun<br />

ervaringen met het LCP.<br />

De resultaten zijn gecategoriseerd in zes thema's:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Ervaringen: <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong>n had<strong>de</strong>n positieve ervaringen met het gebruik van het LCP,<br />

al werd het niet door ie<strong>de</strong>reen even frequent toegepast,<br />

Bekendheid: alle <strong>verpleegkundige</strong>n voel<strong>de</strong>n zich nu wel bekend met het LCP, al had dit voor<br />

sommige wat langer geduurd, dit kwam vooral door weinig tot geen scholing in het gebruik<br />

van het LCP,<br />

Gebruik: <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong>n had<strong>de</strong>n positieve ervaringen met het LCP, volgens hen bood<br />

het een leidraad voor EOLC, en bevor<strong>de</strong>r<strong>de</strong> het communicatie en palliatieve <strong>zorg</strong>. Het LCP<br />

neemt mogelijke angst <strong>bij</strong> <strong>verpleegkundige</strong>n weg, omdat ze nu weten wat er gaat gebeuren.<br />

De <strong>verpleegkundige</strong>n gaven aan niet zeker te weten <strong>of</strong> het gebruik van LCP veel verschil<br />

maakte, mogelijk maakte het meer verschil tij<strong>de</strong>ns langere stervensprocessen. Daarnaast<br />

zei<strong>de</strong>n <strong>verpleegkundige</strong>n dat niet ie<strong>de</strong>reen het LCP op <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> manier gebruikte, wat voor<br />

verwarring <strong>zorg</strong><strong>de</strong>,<br />

Rapportage: <strong>verpleegkundige</strong>n had<strong>de</strong>n het i<strong>de</strong>e dat het LCP volledig is, alleen gaven ze aan<br />

het i<strong>de</strong>e te hebben dat zij artsen moesten vragen erover te rapporteren. Eén<br />

<strong>verpleegkundige</strong> gaf aan het LCP te omslachtig te vin<strong>de</strong>n, daarom gebruikte zij ook nog <strong>de</strong><br />

checklist van <strong>de</strong> af<strong>de</strong>ling,<br />

Impact: <strong>de</strong> meeste <strong>verpleegkundige</strong>n gaven aan dat het LCP <strong>bij</strong> hen tot een an<strong>de</strong>re manier<br />

van han<strong>de</strong>len leid<strong>de</strong>, zoals het stoppen van overbodige interventies en het focussen op het<br />

stervensproces. Een richtlijn over medicatietoediening <strong>bij</strong> sterven<strong>de</strong> <strong>patiënten</strong> von<strong>de</strong>n<br />

<strong>verpleegkundige</strong>n erg behulpzaam. Het LCP beschreef passen<strong>de</strong> interventies voor<br />

verschillen<strong>de</strong> symptomen, waardoor <strong>verpleegkundige</strong>n zelfstandig kon<strong>de</strong>n han<strong>de</strong>len<br />

wanneer <strong>de</strong>ze symptomen zich voor<strong>de</strong><strong>de</strong>n,<br />

Belangrijkste boodschap: scholing over het LCP en scholing in het gebruik ervan is gewenst,<br />

zodat het meer en vaker toegepast kan wor<strong>de</strong>n.<br />

De studie volgens <strong>de</strong> groun<strong>de</strong>d theory metho<strong>de</strong> van Long-Sutehall et al. (2009) had als doel het<br />

verkennen van <strong>de</strong> ervaringen van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n ten aanzien van het omgaan met sterven<strong>de</strong><br />

<strong>patiënten</strong> en hun naasten. Daarnaast wil<strong>de</strong>n <strong>de</strong> auteurs inzichtelijk maken welke gedachten en


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

overtuigingen <strong>verpleegkundige</strong>n hier<strong>bij</strong> hebben, wat EOLC cognitief en emotioneel van<br />

<strong>verpleegkundige</strong>n vraagt, en hebben <strong>de</strong> auteurs richtlijnen over EOLC gebruikt.<br />

Het gebruik van het 'Liverpool Care Pathway' is ook <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong>n nagevraagd.<br />

Verpleegkundigen gaven aan dat ze <strong>de</strong> richtlijn weinig persoonlijk von<strong>de</strong>n en dat artsen het niet<br />

gebruikten, waarschijnlijk omdat zij het een <strong>verpleegkundige</strong> richtlijn von<strong>de</strong>n. De auteurs<br />

conclu<strong>de</strong>ren dat <strong>de</strong> resultaten impliceren dat multidisciplinaire teams meer inzicht moeten krijgen in<br />

<strong>de</strong> rollen, verantwoor<strong>de</strong>lijkhe<strong>de</strong>n, doelen en motivaties van alle betrokken <strong>zorg</strong>verleners, voordat zij<br />

EOLC kunnen verlenen.<br />

De auteurs bevelen aan om een document te ontwikkelen waarin <strong>de</strong> rollen, verantwoor<strong>de</strong>lijkhe<strong>de</strong>n,<br />

doelen en motivaties van <strong>zorg</strong>verleners in beschreven wor<strong>de</strong>n. Ook wordt het hou<strong>de</strong>n van<br />

multidisciplinaire overleggen aanbevolen. Daarnaast zou <strong>de</strong> geschiktheid van het 'Liverpool Care<br />

Pathway' on<strong>de</strong>rzocht moeten wor<strong>de</strong>n, zodat dit mogelijk op <strong>de</strong> <strong>IC</strong> geïmplementeerd kan wor<strong>de</strong>n.<br />

Beschrijven<strong>de</strong> studies<br />

Mosenthal & Murphy (2006) evalueer<strong>de</strong>n een multidisciplinair mo<strong>de</strong>l palliatieve <strong>zorg</strong> binnen <strong>IC</strong>'s. Het<br />

mo<strong>de</strong>l is gericht op communicatie, ge<strong>de</strong>el<strong>de</strong> besluitvorming, pijn- en symptoommanagement, en<br />

moet <strong>bij</strong> alle ernstig zieke <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> ingezet wor<strong>de</strong>n. De interventie bestaat uit zes stappen,<br />

waarvan <strong>de</strong> vijf<strong>de</strong>, hier relevante, stap zich richt op <strong>de</strong> implementatie van een palliatief stappenplan<br />

voor <strong>patiënten</strong> die snel zullen overlij<strong>de</strong>n. Wanneer <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> verschuift naar palliatieve <strong>zorg</strong> en<br />

comfort, kan dit plan gebruikt wor<strong>de</strong>n. Het stappenplan bevat rubrieken voor NTBR-beleid, pijn- en<br />

symptoommanagement <strong>bij</strong> EOLC, en procedures die niet langer noodzakelijk zijn. De evaluatie van<br />

<strong>de</strong>ze interventie wordt in dit artikel niet beschreven. (H1)<br />

De kwantitatieve studie met survey en dossieron<strong>de</strong>rzoek van Psiri<strong>de</strong>s & Sturland (2009) had als doel<br />

het inzichtelijk maken van het i<strong>de</strong>ale proces rondom overlij<strong>de</strong>n en <strong>of</strong> dit daadwerkelijk overeenkomt<br />

met wat artsen en <strong>verpleegkundige</strong>n doen. Pr<strong>of</strong>essionals (n=45 <strong>verpleegkundige</strong>n, n=11 artsen,) uit<br />

Nieuw-Zeeland en Australië hebben een vragenlijst ingevuld, waarin aan <strong>de</strong> hand van een casus<br />

gevraagd werd naar <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling die zij <strong>de</strong> patiënt in <strong>de</strong> casus zou<strong>de</strong>n geven en wat zij zou<strong>de</strong>n<br />

rapporteren. Daarnaast is een dossieron<strong>de</strong>rzoek (n=40) uitgevoerd naar EOLC, gericht op rapportage<br />

van NTBR-beleid, voorgeschreven medicatie, toegedien<strong>de</strong> medicatie, en <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling en<br />

monitoring op het moment van overlij<strong>de</strong>n. Er is vooral gekeken naar het staken van <strong>bij</strong>voorbeeld<br />

antibiotica, antithrombotica, inotropica, insuline, son<strong>de</strong>voeding, intraveneuze voeding, centrale lijn,<br />

arterielijn, toediening van infuusvloeist<strong>of</strong>fen, bea<strong>de</strong>ming, ECG-monitoring en dialyse. De resultaten<br />

van <strong>de</strong> vragenlijst en het dossieron<strong>de</strong>rzoek zijn met elkaar vergeleken.<br />

Uit <strong>de</strong> resultaten van <strong>de</strong> vragenlijst bleek on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re dat morfine vaker toegediend wordt dan<br />

midazolam, ondanks an<strong>de</strong>re adviezen in richtlijnen. Deze resultaten laten een discrepantie tussen <strong>de</strong><br />

praktijk en <strong>de</strong> i<strong>de</strong>eën van pr<strong>of</strong>essionals zien. <strong>Richtlijn</strong>en over EOLC zou<strong>de</strong>n <strong>de</strong>ze discrepantie kunnen<br />

vermin<strong>de</strong>ren en daarmee <strong>de</strong> kwaliteit van EOLC verhogen volgens <strong>de</strong> auteurs. Ze bevelen het gebruik<br />

van een gestandaardiseer<strong>de</strong> metho<strong>de</strong> aan. (H3)<br />

Narratieve reviews en opiniëren<strong>de</strong> artikelen<br />

Curtis & Rubenfeld (2005) beschrijven in hun narratieve review vier thema's die van invloed zijn op<br />

kwalitatief goe<strong>de</strong> EOLC op een <strong>IC</strong>. De vier thema's beslaan besluitvorming over <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ldoelen,<br />

communicatie tussen <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, naasten en behan<strong>de</strong>lteam, het meten van pijn en symptomen van<br />

192


Ho<strong>of</strong>dstuk 5 Randvoorwaar<strong>de</strong>n en organisatorische aspecten<br />

discomfort en beïnvloe<strong>de</strong>n<strong>de</strong> factoren <strong>bij</strong> het staken van een behan<strong>de</strong>ling. De auteurs bevelen aan<br />

om gebruik te maken van protocollen over het staken en nalaten van behan<strong>de</strong>lingen. (H1, 2, 3, 4)<br />

Curtis (2008) beschrijft in een narratieve review <strong>de</strong> ontwikkeling en evaluatie van <strong>de</strong> interventie<br />

‘Integrating Palliative and Critical Care’ (IPACC). Doel van <strong>de</strong>ze interventie is <strong>zorg</strong>verleners werkzaam<br />

op een <strong>IC</strong> <strong>de</strong> basisvaardighe<strong>de</strong>n van EOLC te leren en aan te moedigen om palliatieve <strong>zorg</strong> te<br />

beschouwen als één van <strong>de</strong> belangrijkste aspecten van <strong>zorg</strong> op een <strong>IC</strong>. Hij adviseert om protocollen<br />

en richtlijnen over EOLC te implementeren. (H1, 2, 3, 4)<br />

Borowske (2012) beschrijft in haar opiniëren<strong>de</strong> artikel over <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n aan<br />

<strong>patiënten</strong> die overlij<strong>de</strong>n op een <strong>IC</strong> dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n zich meer bewust moeten zijn van <strong>de</strong><br />

mogelijkheid om een <strong>IC</strong>-patiënt over te plaatsen naar een hospice, zodat <strong>de</strong> patiënt daar kan sterven.<br />

De auteur beschrijft dat veel <strong>verpleegkundige</strong>n bang zijn dat <strong>de</strong> patiënt overlijdt on<strong>de</strong>rweg naar het<br />

hospice, waardoor <strong>de</strong> patiënt vaak niet overgeplaatst wordt. (H2)<br />

Dawson (2008) beschrijft in een opiniërend artikel een <strong>de</strong>finitie van palliatieve <strong>zorg</strong>, <strong>de</strong> complexiteit<br />

van <strong>zorg</strong> aan een ou<strong>de</strong>re <strong>IC</strong>-patiënt en geeft aanbevelingen voor <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> praktijk. De<br />

auteur beveelt aan om gebruik te maken van klinische <strong>zorg</strong>pa<strong>de</strong>n, richtlijnen en beslisbomen gericht<br />

op EOLC.<br />

Het opiniëren<strong>de</strong> artikel van Lusardi et al. (2011) beschrijft <strong>de</strong> ontwikkeling van 'The Going Home<br />

Initiative', waar<strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, waarvoor geen behan<strong>de</strong>lmogelijkhe<strong>de</strong>n meer zijn, naar huis <strong>of</strong> een<br />

an<strong>de</strong>re instelling gebracht wor<strong>de</strong>n om daar te overlij<strong>de</strong>n.<br />

Het initiatief bestaat uit drie fasen: het gesprek over het verlaten van <strong>de</strong> af<strong>de</strong>ling (workup phase), het<br />

verlaten van <strong>de</strong> af<strong>de</strong>ling (day <strong>of</strong> transfer) en het reflecteren op <strong>de</strong> transfer (after transfer phase).<br />

In <strong>de</strong> eerste fase gaat het er om dat een maatschappelijk werker <strong>of</strong> casemanager alle mogelijkhe<strong>de</strong>n<br />

in kaart brengt. Hier<strong>bij</strong> wordt gekeken <strong>of</strong> een patiënt stabiel genoeg is voor transport, <strong>of</strong> <strong>de</strong> patiënt<br />

naar huis <strong>of</strong> een an<strong>de</strong>re instelling (<strong>bij</strong>voorbeeld een hospice <strong>of</strong> verpleeghuis) gaat, <strong>of</strong> <strong>de</strong> naasten het<br />

aan kunnen, alle benodigdhe<strong>de</strong>n aanwezig zijn (bed, zuurst<strong>of</strong>, medicatie, etcetera) en wordt contact<br />

gezocht met <strong>de</strong> huis- <strong>of</strong> instellingsarts. De auteurs stellen dat een patiënt die bea<strong>de</strong>md wordt,<br />

inotropie krijgt, instabiel is <strong>of</strong> gese<strong>de</strong>erd is, niet naar huis kan om te overlij<strong>de</strong>n. De auteurs hebben<br />

ook een aantal knelpunten ervaren. Sommige <strong>patiënten</strong> kwamen niet in aanmerking om thuis <strong>of</strong> in<br />

een an<strong>de</strong>re instelling te overlij<strong>de</strong>n door meningsverschillen <strong>bij</strong> naasten <strong>of</strong> gebrek aan mogelijkhe<strong>de</strong>n<br />

(in <strong>de</strong> vorm van begeleiding, <strong>zorg</strong> <strong>of</strong> materialen) om naasten te on<strong>de</strong>rsteunen <strong>bij</strong> het stervensproces.<br />

Ook kostte het tijd om zaken te regelen en overle<strong>de</strong>n <strong>patiënten</strong> soms eer<strong>de</strong>r. De auteurs stellen dat<br />

thuis sterven maar voor een klein aantal <strong>patiënten</strong> mogelijk is, maar dat naasten wel erg dankbaar<br />

zijn wanneer dit mogelijk gemaakt wordt.<br />

Het opiniëren<strong>de</strong> artikel van Tellett, Pyle & Coombs (2012) beschrijft aan <strong>de</strong> hand van een casus <strong>de</strong><br />

uitdagingen die zich voordoen wanneer een <strong>IC</strong>-patiënt thuis wil sterven. De auteurs beschrijven dat<br />

thuis sterven voor een <strong>IC</strong>-patiënt een optie kan zijn. Hel<strong>de</strong>re afspraken en een goe<strong>de</strong> planning zijn<br />

van belang <strong>bij</strong> <strong>de</strong> transfer naar huis. De auteurs beschrijven <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> aandachtspunten:<br />

<br />

<br />

Bespreek met <strong>de</strong> patiënt en naasten het risico van overlij<strong>de</strong>n tij<strong>de</strong>ns het transport,<br />

Ga na <strong>of</strong> <strong>de</strong> brancard het huis in kan,


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Verwij<strong>de</strong>r alle onnodige invasieve lijnen,<br />

Kopieer alle relevante rapportages over <strong>de</strong> patiënt en <strong>zorg</strong> voor een huisartsenbrief,<br />

Maak een lijst met belangrijke telefoonnummers voor alle <strong>zorg</strong>verleners,<br />

Regel een NTBR-beleid voor het ambulancevervoer en thuis,<br />

Zorg voor medicatie(voorschriften) voor in <strong>de</strong> ambulance en thuis,<br />

Leg specifieke benodigdhe<strong>de</strong>n als handschoenen en bekkentjes klaar voor het transport,<br />

Regel zo nodig zuurst<strong>of</strong> voor on<strong>de</strong>rweg,<br />

Regel specifieke benodigdhe<strong>de</strong>n voor thuis, zoals een hoog-laagbed, infuuspompen,<br />

zuurst<strong>of</strong>flessen, incontinentiemateriaal en een tillift,<br />

Ga na <strong>of</strong> naasten genoeg bed<strong>de</strong>ngoed hebben,<br />

On<strong>de</strong>rhoud contact met ambulance, huisarts en naasten over <strong>de</strong> vertrektijd en aankomsttijd,<br />

Regel vervoer voor <strong>zorg</strong>verleners naar het huis van <strong>de</strong> patiënt en terug naar het ziekenhuis,<br />

Zorg dat <strong>de</strong> huisarts <strong>bij</strong> het huis van <strong>de</strong> patiënt is wanneer <strong>de</strong>ze aankomt,<br />

Zorg dat naasten alle contactgegevens hebben voor on<strong>de</strong>rsteuning,<br />

Regel na<strong>zorg</strong> voor naasten.<br />

Daarnaast beschrijven <strong>de</strong> auteurs dat <strong>zorg</strong>verleners aandacht moeten hebben voor a<strong>de</strong>quaat<br />

symptoommanagement, ervaren huisartsen, toegang tot palliatieve <strong>zorg</strong>, effectieve coördinatie van<br />

<strong>de</strong> <strong>zorg</strong>, en naasten informeren over wat zij kunnen verwachten tij<strong>de</strong>ns het stervensproces.<br />

Ten slotte beschrijven <strong>de</strong> auteurs dat sommige <strong>patiënten</strong> in aanmerking komen om thuis te<br />

overlij<strong>de</strong>n, maar instabiele <strong>patiënten</strong> niet.<br />

Het opiniëren<strong>de</strong> artikel van De Vries, van Wijlick, Blom, Meijer & Zijlstra (2011) beschrijft een casus,<br />

en <strong>de</strong> overwegingen hieromtrent, waarin een <strong>IC</strong>-patiënt naar huis gebracht is om te overlij<strong>de</strong>n. De<br />

auteurs beschrijven dat 90% van <strong>de</strong> <strong>patiënten</strong> thuis wil overlij<strong>de</strong>n. In Ne<strong>de</strong>rland wordt slechts<br />

inci<strong>de</strong>nteel een <strong>IC</strong>-patiënt naar huis gebracht om daar te overlij<strong>de</strong>n. De auteurs stellen dat er<br />

nauwelijks literatuur over <strong>de</strong> organisatie van <strong>zorg</strong> die dit vereist beschikbaar is.<br />

Bij veel EOLC-cases op een <strong>IC</strong> bestaat het staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling uit het stoppen van medicatie<br />

als inotropie, het afbouwen van <strong>de</strong> bea<strong>de</strong>ming en eventuele <strong>de</strong>tubatie, en toediening van sedativa.<br />

Het beleid is er op gericht dat naasten in rust afscheid kunnen nemen. De patiënt wordt daarom vaak<br />

apart gelegd. Naasten ervaren echter vaak een gebrek aan privacy en ervaren <strong>de</strong> omgeving als<br />

bedreigend. De auteurs wil<strong>de</strong>n tegemoet komen aan <strong>de</strong> wens van <strong>de</strong> patiënt om thuis te overlij<strong>de</strong>n,<br />

en on<strong>de</strong>rzochten <strong>of</strong> en hoe thuis verantwoor<strong>de</strong> <strong>zorg</strong> gebo<strong>de</strong>n kon wor<strong>de</strong>n en hoe <strong>de</strong> patiënt naar<br />

huis kon. Niet alle <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> komen voor thuis sterven in aanmerking, dit is afhankelijk van hoe<br />

stabiel <strong>de</strong> patiënt is. De auteurs stellen dat er verschillend gedacht wordt over <strong>de</strong> mate van stabiliteit<br />

van <strong>de</strong> patiënt die dit vereist. Enerzijds moet <strong>de</strong> patiënt zo stabiel zijn dat er een <strong>verpleegkundige</strong><br />

mee kan, an<strong>de</strong>rzijds is <strong>de</strong> wens van naasten lei<strong>de</strong>nd en zijn <strong>de</strong> <strong>patiënten</strong> vaak zeer instabiel.<br />

Daarnaast vragen <strong>de</strong> auteurs zich af <strong>of</strong> <strong>de</strong> inspanningen die verricht moeten wor<strong>de</strong>n in verhouding<br />

staan tot een kort stervensproces.<br />

De auteurs zien het transport naar huis en het overlij<strong>de</strong>n daar als een voorzetting van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling<br />

op <strong>de</strong> <strong>IC</strong>. Al is <strong>de</strong> verantwoor<strong>de</strong>lijkheid soms lastig vast te stellen, omdat in <strong>de</strong> thuissituatie <strong>de</strong><br />

huisarts verantwoor<strong>de</strong>lijk is voor <strong>de</strong> coördinatie van <strong>zorg</strong>. Daarom is het van belang <strong>de</strong> huisarts in<br />

een vroeg stadium te betrekken. Voor het bepalen van <strong>de</strong> verantwoor<strong>de</strong>lijkheid, adviseren <strong>de</strong><br />

auteurs in aanmerking te nemen <strong>of</strong> <strong>de</strong> patiënt bea<strong>de</strong>md is en wat <strong>de</strong> verwachte duur van het<br />

stervensproces is. De auteurs bevelen aan <strong>bij</strong> een bea<strong>de</strong>m<strong>de</strong> patiënt met een (te verwachten) kort<br />

194


Ho<strong>of</strong>dstuk 5 Randvoorwaar<strong>de</strong>n en organisatorische aspecten<br />

stervensproces <strong>de</strong> intensivist verantwoor<strong>de</strong>lijk te hou<strong>de</strong>n, en dus <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt te blijven. Bij een<br />

langer stervensproces zou <strong>de</strong> huisarts verantwoor<strong>de</strong>lijk kunnen wor<strong>de</strong>n, met on<strong>de</strong>rsteuning vanuit<br />

<strong>de</strong> <strong>IC</strong>. Daarnaast adviseren <strong>de</strong> auteurs <strong>de</strong> intensieve thuis<strong>zorg</strong> en het Centrum voor thuisbea<strong>de</strong>ming<br />

te betrekken <strong>bij</strong> <strong>de</strong>ze <strong>zorg</strong>. Op <strong>de</strong>ze manier zou het transport naar huis on<strong>de</strong>r begeleiding van een<br />

<strong>verpleegkundige</strong> plaats kunnen vin<strong>de</strong>n.<br />

Volgens <strong>de</strong> auteurs bestaan er geen juridische regelingen <strong>of</strong> aansprakelijkheid voor<br />

ziekenhuispersoneel dat han<strong>de</strong>lingen buiten het ziekenhuis verricht. Leerpunten die beschreven<br />

wor<strong>de</strong>n zijn:<br />

<br />

<br />

<br />

Met <strong>de</strong> juiste begeleiding en <strong>zorg</strong> kan een <strong>IC</strong>-patiënt naar huis om daar te overlij<strong>de</strong>n,<br />

De Wet op <strong>de</strong> Geneeskundige Behan<strong>de</strong>lingsovereenkomst (WGBO) biedt ruimte om een <strong>IC</strong>patiënt<br />

thuis te laten overlij<strong>de</strong>n,<br />

Bij een bea<strong>de</strong>m<strong>de</strong> patiënt blijft <strong>de</strong> intensivist <strong>bij</strong> voorkeur <strong>de</strong> verantwoor<strong>de</strong>lijk behan<strong>de</strong>laar<br />

tot aan het overlij<strong>de</strong>n; samenwerking met <strong>de</strong> huisarts is vereist.<br />

Conclusies organisatorische veran<strong>de</strong>ringen en (implementatie van) richtlijnen<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n meer richtlijnen,<br />

beslisbomen en protocollen over EOLC willen, en dat het gebruik van richtlijnen<br />

EOLC kan verbeteren.<br />

Niveau 2<br />

C Psiri<strong>de</strong>s & Sturland, 2009<br />

+/- Espinosa et al., 2010; Long-Sutehall et al., 2009<br />

D Curtis & Rubenfeld, 2005; Curtis, 2008; Dawson, 2008<br />

Niveau 2<br />

In <strong>de</strong> literatuur bestaat geen consensus over <strong>de</strong> meerwaar<strong>de</strong> van het <strong>zorg</strong>pad<br />

‘Liverpool Care Pathway’ op een <strong>IC</strong>.<br />

+/- Long-Sutehall et al., 2009; Walker & Read, 2010<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat een volledige rapportage EOLC kan<br />

verbeteren.<br />

C Hall et al., 2004<br />

+/- Walker & Read, 2010<br />

Niveau 3<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat een voorgedrukt formulier voor beleid<br />

rondom EOLC <strong>de</strong> kwaliteit van <strong>zorg</strong> kan verhogen. Dit formulier bevat rubrieken<br />

voor NTBR-beleid, pijn- en symptoommanagement en procedures die niet langer<br />

noodzakelijk zijn.<br />

C Hansen et al., 2009; Treece et al., 2004<br />

+/- Long-Sutehall et al., 2009<br />

D Mosenthal & Murphy, 2006


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Niveau 4<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n zich bewust moeten zijn<br />

van <strong>de</strong> mogelijkheid dat <strong>de</strong> patiënt overgeplaatst wordt naar huis <strong>of</strong> een an<strong>de</strong>re<br />

instelling, zoals een hospice. De mogelijkheid om thuis te sterven hangt af van <strong>de</strong><br />

situatie van <strong>de</strong> patiënt. Ook bestaan er verschillen<strong>de</strong> aandachtspunten voor thuis<br />

sterven, zoals het nagaan <strong>of</strong> een brancard het huis in kan en het risico dat <strong>de</strong><br />

patiënt tij<strong>de</strong>ns het vervoer overlijdt.<br />

D Borowske, 2012; Lusardi et al., 2011; Tellett et al., 2012; <strong>de</strong> Vries et al., 2011<br />

Overige aspecten<br />

Kwalitatieve en kwantitatieve studies<br />

De kwantitatieve studie van Downey, Engelberg, Shannon & Curtis (2006) had als doel het evalueren<br />

van drie korte vragenlijsten, die gebruikt kunnen wor<strong>de</strong>n om te bepalen welke barrières<br />

<strong>verpleegkundige</strong>n ervaren ten aanzien van EOLC op <strong>de</strong> <strong>IC</strong>. De auteurs hebben drie vragenlijsten<br />

ontwikkeld, die gebruikt kunnen wor<strong>de</strong>n voor en na een implementatie van een interventie om <strong>de</strong><br />

veran<strong>de</strong>ringen rondom EOLC te meten. De vragenlijsten focussen op drie aspecten van EOLC:<br />

<br />

<br />

Verpleegkundige activiteiten gericht op <strong>de</strong> patiënt en zijn naasten (voornamelijk gericht op<br />

communicatie),<br />

Door <strong>verpleegkundige</strong>n ervaren barrières in <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rsteuning van naasten,<br />

De mate waarin <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong>n tevre<strong>de</strong>n zijn over het tegemoetkomen aan <strong>de</strong><br />

behoeften van naasten.<br />

Verpleegkundigen (n=141) van zes <strong>IC</strong>'s in één ziekenhuis in <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten kregen na het<br />

overlij<strong>de</strong>n van een <strong>IC</strong>-patiënt <strong>de</strong> drie vragenlijsten voorgelegd. De drie vragenlijsten geven een<br />

consistent en vali<strong>de</strong> beeld van <strong>de</strong> ervaren barrières door <strong>verpleegkundige</strong>n ten aanzien van EOLC op<br />

<strong>de</strong> <strong>IC</strong>.<br />

Narratieve reviews en opiniëren<strong>de</strong> artikelen<br />

De narratieve review van Nelson, Mulkerin, Adams & Pronovost (2006b) had als doel het ontwikkelen<br />

van een nieuwe set kwaliteitsindicatoren gericht op monitoring, feedback en verbetering van EOLC<br />

op <strong>de</strong> <strong>IC</strong>. Dit project is on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el van een nationaal programma gericht op <strong>de</strong> transformatie van een<br />

<strong>IC</strong>.<br />

Een bun<strong>de</strong>l van kwaliteitsindicatoren is ontwikkeld. De kwaliteitsindicatoren zijn on<strong>de</strong>rver<strong>de</strong>eld in<br />

domeinen, die op dag 1, 3 <strong>of</strong> 5 gemeten wor<strong>de</strong>n. Deze domeinen zijn:<br />

<br />

<br />

Dag 1: ge<strong>de</strong>el<strong>de</strong> besluitvorming, communicatie, symptoommanagement,<br />

Dag 3: emotionele en praktische on<strong>de</strong>rsteuning van patiënt en naasten, spirituele<br />

on<strong>de</strong>rsteuning van patiënt en naasten,<br />

Dag 5: communicatie.<br />

Per domein wordt beschreven op welke manier dit gemeten kan wor<strong>de</strong>n. Deze bun<strong>de</strong>l kan gebruikt<br />

wor<strong>de</strong>n voor routinemetingen van <strong>de</strong> kwaliteit van EOLC op een <strong>IC</strong>.<br />

Conclusies overige aspecten<br />

In <strong>de</strong> literatuur staat beschreven dat barrières die <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n ervaren ten<br />

aanzien van EOLC met drie korte vragenlijsten gemeten kunnen wor<strong>de</strong>n.<br />

196


Ho<strong>of</strong>dstuk 5 Randvoorwaar<strong>de</strong>n en organisatorische aspecten<br />

Niveau 3 C Downey et al., 2006<br />

Niveau 4<br />

In <strong>de</strong> literatuur staan kwaliteitsindicatoren voor EOLC op <strong>de</strong> <strong>IC</strong> beschreven die zich<br />

richten op ge<strong>de</strong>el<strong>de</strong> besluitvorming, communicatie, symptoommanagement, en<br />

emotionele, praktische en spirituele on<strong>de</strong>rsteuning van patiënt en naasten.<br />

D<br />

Nelson et al., 2006b<br />

5.4 Overige overwegingen<br />

<strong>Richtlijn</strong>en<br />

De lan<strong>de</strong>lijke handreiking 'Slecht-nieuwsgesprek' (IKNL, 2012) beschrijft dat <strong>verpleegkundige</strong>n<br />

naasten moeten atten<strong>de</strong>ren op aanvullen<strong>de</strong> on<strong>de</strong>rsteuning, van <strong>bij</strong>voorbeeld maatschappelijk werk,<br />

psycholoog, huisarts, geestelijk ver<strong>zorg</strong>er en lotgenotencontact.<br />

De <strong>IC</strong> van het Radboudumc heeft een stappenplan voor thuis overlij<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-/ MC-patiënt<br />

ontwikkeld. Indicaties voor het gebruik van dit protocol zijn: er zijn geen nieuwe behan<strong>de</strong>lingsopties<br />

voor <strong>de</strong> patiënt (en dit is dui<strong>de</strong>lijk voor alle betrokkenen), <strong>de</strong> verwachting dat <strong>de</strong> patiënt op korte<br />

termijn zal komen te overlij<strong>de</strong>n en <strong>de</strong> wens van <strong>de</strong> patiënt en/ <strong>of</strong> naasten om thuis te overlij<strong>de</strong>n.<br />

Contra-indicaties voor thuis sterven zijn orgaandonatie, snel verloop van het ziekteproces (<strong>de</strong><br />

verwachting dat <strong>de</strong> patiënt tij<strong>de</strong>ns het transport zal overlij<strong>de</strong>n), en ernstige hemodynamische<br />

instabiliteit.<br />

De intensivist stelt <strong>de</strong> indicatie om thuis te sterven vast. Hierna wordt <strong>de</strong> huisarts door <strong>de</strong> intensivist<br />

gevraagd om het verzoek te accor<strong>de</strong>ren. De intensivist stemt dan met <strong>de</strong> huisarts het plan van<br />

aanpak af. De thuis<strong>zorg</strong> en huisarts zijn aanwezig wanneer <strong>de</strong> patiënt thuis komt.<br />

De <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> on<strong>de</strong>rsteunt <strong>de</strong> arts in <strong>de</strong> informatievoorziening aan naasten over het thuis<br />

overlij<strong>de</strong>n. Daarnaast vraagt zij welke wensen naasten en patiënt hebben op psychosociaal gebied,<br />

spiritueel gebied en bespreekt zij (nogmaals) dat in <strong>de</strong> thuissituatie geen bea<strong>de</strong>ming plaats kan<br />

vin<strong>de</strong>n. Ook bespreekt <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> op wie naasten terug kunnen vallen <strong>bij</strong> vragen en<br />

problemen in <strong>de</strong> thuissituatie.<br />

De <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> gaat na hoe <strong>de</strong> thuissituatie is, hier<strong>bij</strong> kan gedacht wor<strong>de</strong>n aan:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

De mogelijkheid voor een transfer van een brancard naar bed,<br />

Zuurst<strong>of</strong> voor thuis,<br />

Hoog/ laagbed,<br />

Infuuspaal,<br />

Ruimte,<br />

Aanwezigheid verbandmateriaal,<br />

Aanwezigheid incontinentiemateriaal,<br />

Draagvlak mantel<strong>zorg</strong>,<br />

Aanwezigheid en opvang van eventuele kin<strong>de</strong>ren.<br />

De intensivist en <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> gaan met <strong>de</strong> patiënt mee naar huis, en keren terug naar <strong>de</strong><br />

af<strong>de</strong>ling als <strong>de</strong> patiënt comfortabel is en <strong>de</strong> overdracht heeft plaatsgevon<strong>de</strong>n. Aangera<strong>de</strong>n wordt om<br />

één <strong>verpleegkundige</strong> aan te wijzen die bovenstaan<strong>de</strong> taken vervult (Radboudumc, 2013a).


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Het 'Liverpool Care Pathway for the dying patiënt' (RLBUH & MCPCPIL, 2008) beschrijft dat naasten<br />

geïnformeerd moeten wor<strong>de</strong>n over met wie zij voor na<strong>zorg</strong> contact kunnen opnemen.<br />

De richtlijn ‘<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> during the last days and hours’ ontwikkeld door <strong>de</strong> Registered Nurses’<br />

Association <strong>of</strong> Ontario (2011) richt zich op EOLC op alle verpleegaf<strong>de</strong>lingen. Zij beschrijven <strong>de</strong><br />

volgen<strong>de</strong> on<strong>de</strong>rwerpen voor scholing:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Sterven als normaal proces zien, inclusief <strong>de</strong> sociale en culturele kanten van dood en sterven,<br />

stervensprocessen, en symptomen van een na<strong>de</strong>ren<strong>de</strong> dood,<br />

Pijn- en symptoommanagement en behan<strong>de</strong>ling (medicamenteus en niet-medicamenteus),<br />

Principes en mo<strong>de</strong>llen van palliatieve <strong>zorg</strong>,<br />

Zorg aan naasten (inclusief <strong>zorg</strong>verlener),<br />

Effectieve en empathische communicatie,<br />

Verlies, rouw en leed,<br />

Lij<strong>de</strong>n en spirituele aspecten en <strong>zorg</strong>,<br />

Interpr<strong>of</strong>essionele competenties,<br />

Zelf<strong>zorg</strong> voor <strong>verpleegkundige</strong>n, inclusief coping en zelfreflectie op dood en sterven,<br />

Besluitvorming,<br />

Ethische aspecten,<br />

Kennis van relevante wetgeving,<br />

De rollen van verlies- en rouwbegelei<strong>de</strong>rs, geestelijk ver<strong>zorg</strong>ers, spiritueel lei<strong>de</strong>rs en<br />

begrafenison<strong>de</strong>rnemers.<br />

Daarnaast beschrijft <strong>de</strong>ze richtlijn dat goe<strong>de</strong> scholing voldoet aan het gebruik van: kleine groepen,<br />

didactische leerbena<strong>de</strong>ringen, integratie en samenvoeging van praktijk en theorie, mogelijkhe<strong>de</strong>n<br />

om vaardighe<strong>de</strong>n en competenties te oefenen, constructieve feedback en/ <strong>of</strong> reflectie op <strong>de</strong><br />

verkregen kennis, vaardighe<strong>de</strong>n en competenties, en contact met een mentor <strong>of</strong> supervisor die<br />

kennis heeft van EOLC.<br />

Naast scholing beschrijft <strong>de</strong>ze richtlijn dat rolmo<strong>de</strong>llen <strong>verpleegkundige</strong>n kunnen on<strong>de</strong>rsteunen in<br />

het verlenen van EOLC. Het welbevin<strong>de</strong>n van <strong>verpleegkundige</strong>n blijkt invloed te hebben op <strong>de</strong><br />

kwaliteit van EOLC, organisaties zou<strong>de</strong>n hier dus rekening mee moeten hou<strong>de</strong>n. Dit kan door<br />

voldoen<strong>de</strong> tijd en mid<strong>de</strong>len beschikbaar stellen, een leren<strong>de</strong> omgeving te creëren, positieve<br />

samenwerking te organiseren, positieve feedback te geven en on<strong>de</strong>rsteunen<strong>de</strong> supervisoren te<br />

hebben.<br />

Door nabesprekingen, terugkijken op eigen functioneren, assertiviteit, emotionele on<strong>de</strong>rsteuning en<br />

het ontwikkelen van on<strong>de</strong>rsteunen<strong>de</strong> contacten kunnen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n reflecteren op hun<br />

eigen gedrag.<br />

Beschrijving verschillen<strong>de</strong> disciplines<br />

Geestelijk ver<strong>zorg</strong>er<br />

Het beroepspr<strong>of</strong>iel van geestelijk ver<strong>zorg</strong>er beschrijft vooral het vermogen om met mensen te<br />

communiceren over zin- en gelo<strong>of</strong>svragen en hun uitingen van zinbeleving en spiritualiteit te dui<strong>de</strong>n<br />

in het licht van an<strong>de</strong>re en eer<strong>de</strong>re uitingen die wor<strong>de</strong>n doorgegeven binnen levensbeschouwelijke en<br />

religieuze tradities.<br />

Een geestelijk ver<strong>zorg</strong>er biedt reflectie op inhoud en functie van levensbeschouwelijke en zingeven<strong>de</strong><br />

processen <strong>bij</strong> individuen en gemeenschappen. Een geestelijk ver<strong>zorg</strong>er reflecteert op religieuze en<br />

198


Ho<strong>of</strong>dstuk 5 Randvoorwaar<strong>de</strong>n en organisatorische aspecten<br />

levenbeschouwelijke bronteksten in relatie tot het levensverhaal van <strong>de</strong> patiënt en naasten.<br />

Daarnaast bevor<strong>de</strong>rt ze bezinning op <strong>zorg</strong>vragen en -processen, biedt morele begeleiding voor <strong>de</strong><br />

patiënt en naasten, maar ook <strong>zorg</strong>verleners, en participeert in moreel beraad.<br />

Een geestelijk ver<strong>zorg</strong>er geeft leiding aan vieringen en bezinnen<strong>de</strong> <strong>bij</strong>eenkomsten en is in staat om<br />

aan rituele han<strong>de</strong>lingen vorm te geven passen <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt en naasten. Ook kunnen geestelijk<br />

ver<strong>zorg</strong>ers pedagogisch me<strong>de</strong>werkers on<strong>de</strong>rsteunen <strong>bij</strong> <strong>de</strong> begeleiding van kin<strong>de</strong>ren <strong>bij</strong> een opname<br />

van een ou<strong>de</strong>r op een <strong>IC</strong>. De geestelijk ver<strong>zorg</strong>er kan kin<strong>de</strong>ren begelei<strong>de</strong>n <strong>bij</strong> <strong>de</strong> rouwverwerking.<br />

Ten slotte staat een geestelijk ver<strong>zorg</strong>er <strong>patiënten</strong>, naasten en <strong>zorg</strong>verleners <strong>bij</strong> in vragen van<br />

spiritualiteit en zingeving, levenscrisis en levenskunst en zoekt daarin vormen passend <strong>bij</strong> <strong>de</strong><br />

i<strong>de</strong>ntiteit en behoefte van <strong>de</strong> an<strong>de</strong>r (Kasper, Spelt, Wiegers & Walton, 2011).<br />

Doorverwijzing naar een geestelijk ver<strong>zorg</strong>er is gewenst wanneer:<br />

<br />

<br />

Een patiënt <strong>of</strong> diens naaste expliciet vraagt om een geestelijk ver<strong>zorg</strong>er,<br />

De indruk bestaat dat iemand gebaat zou zijn <strong>bij</strong> enige on<strong>de</strong>rsteuning, maar dat zelf niet<br />

aangeeft. De mogelijke <strong>zorg</strong>vraag kan dan verhel<strong>de</strong>rd wor<strong>de</strong>n door te verkennen <strong>of</strong> ‘er<br />

behoefte is om met iemand hierover te praten' en eventueel door te verwijzen,<br />

De indruk bestaat dat er een impliciete behoefte aan on<strong>de</strong>rsteuning is, maar dat een<br />

rechtstreeks aanbod tot ontkenning zal lei<strong>de</strong>n. Een geestelijk ver<strong>zorg</strong>er kan verzocht wor<strong>de</strong>n<br />

om een keer kennis te maken (IKNL, 2010).<br />

Wanneer een patiënt naar huis wordt overgeplaatst kan <strong>de</strong> geestelijk ver<strong>zorg</strong>er <strong>de</strong> begeleiding, die al<br />

is ingezet op <strong>de</strong> <strong>IC</strong>, op verzoek van naasten voortzetten in <strong>de</strong> thuissituatie door het afleggen van<br />

huisbezoeken. De geestelijk ver<strong>zorg</strong>er kan op <strong>de</strong> <strong>IC</strong> on<strong>de</strong>rsteuning bie<strong>de</strong>n in <strong>de</strong> vorm van:<br />

<br />

<br />

<br />

Het geven van klinische lessen,<br />

Het organiseren van moreel beraad (casusbesprekingen),<br />

Het stimuleren van <strong>de</strong> mogelijkheid dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n een beroep doen op geestelijke<br />

ver<strong>zorg</strong>ing om persoonlijke en pr<strong>of</strong>essionele ervaringen bespreekbaar te maken.<br />

Maatschappelijk werker<br />

De maatschappelijk werker streeft naar het behoud van eigen verantwoor<strong>de</strong>lijkheid en autonomie,<br />

waar<strong>bij</strong> zicht op het totaal van lichamelijk, psychisch en sociaal welbevin<strong>de</strong>n is. De maatschappelijk<br />

werker zet zich in voor verbetering van het psychosociaal functioneren van personen, zowel door<br />

met <strong>de</strong> patiënt zelf te werken als door te werken met <strong>de</strong> omgeving van <strong>de</strong> patiënt, en richt zich op<br />

het raakvlak tussen patiënt en zijn sociale en ziekenhuisomgeving. Er zijn drie taakgebie<strong>de</strong>n<br />

geformuleerd: directe en indirecte hulp- en dienstverlening, werken in en vanuit een<br />

arbeidsomgeving, en werken aan pr<strong>of</strong>essionaliteit en pr<strong>of</strong>essionalisering.<br />

Met directe hulpverlening wordt psychosociale hulpverlening bedoeld, <strong>de</strong>ze richt zich op materiële<br />

en immateriële problemen. Indirecte hulpverlening richt zich op verbetering in <strong>de</strong> sociale situatie van<br />

mensen. Maatschappelijk werkers helpen <strong>bij</strong> vragen en problemen:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

In <strong>de</strong> omgang met an<strong>de</strong>ren, zoals partner, kin<strong>de</strong>ren, ou<strong>de</strong>rs, huisgenoten en buren. Zij<br />

kunnen bespreken hoe er omgegaan kan wor<strong>de</strong>n met problemen met kin<strong>de</strong>ren en an<strong>de</strong>re<br />

gezinsle<strong>de</strong>n,<br />

Met <strong>de</strong> verwerking van ingrijpen<strong>de</strong> gebeurtenissen, zoals overlij<strong>de</strong>n, scheiding, ziekte en<br />

verlies van werk,<br />

Met eenzaamheid,<br />

Rondom eigen functioneren,


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Over regelingen, uitkeringen, wetgeving en financiën,<br />

Bij praktische problemen op het gebied van werk en verzekeringen,<br />

Met instanties,<br />

Bij te weinig kennis van naasten over het ziektebeeld, opname en/ <strong>of</strong> behan<strong>de</strong>ling, waardoor<br />

onbegrip <strong>bij</strong> naasten bestaat,<br />

Bij rolveran<strong>de</strong>ringen binnen het gezin (IKNL, 2010; Ne<strong>de</strong>rlandse Vereniging van<br />

Maatschappelijk Werkers (NVMW), 2011).<br />

Consultteam Palliatieve Zorg<br />

Het palliatief consultteam binnen het ziekenhuis biedt on<strong>de</strong>rsteuning in:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Advies over het verlichten van het lij<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> patiënt, door a<strong>de</strong>quate behan<strong>de</strong>ling van<br />

lichamelijke klachten zoals pijn en symptomen als dyspnoe en misselijkheid,<br />

On<strong>de</strong>rsteuning <strong>bij</strong> psychosociale <strong>zorg</strong>en en problemen in alle fasen van een ernstige,<br />

levensbedreigen<strong>de</strong> ziekte,<br />

On<strong>de</strong>rsteuning <strong>bij</strong> levens- en spirituele vragen <strong>of</strong> problemen,<br />

On<strong>de</strong>rsteuning <strong>bij</strong> het nemen van belangrijke beslissingen, zoals doorgaan met <strong>of</strong> afzien van<br />

behan<strong>de</strong>lingen,<br />

Informatie over <strong>zorg</strong>mogelijkhe<strong>de</strong>n, zoals thuis<strong>zorg</strong> en hospice,<br />

Een goe<strong>de</strong> samenwerking met an<strong>de</strong>re <strong>zorg</strong>verleners, zoals huisarts en thuis<strong>zorg</strong>,<br />

On<strong>de</strong>rsteuning <strong>bij</strong> het afsluiten van het leven, waardig sterven en <strong>bij</strong> rouw en verdriet,<br />

Begeleiding van partner en/ <strong>of</strong> kin<strong>de</strong>ren.<br />

In het palliatief consultteam zitten on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re verpleegkundig specialisten palliatieve <strong>zorg</strong>,<br />

anesthesiologen, internisten, maatschappelijk werkers, pijn<strong>verpleegkundige</strong>n, een psycholoog en<br />

me<strong>de</strong>werkers spirituele <strong>zorg</strong>/ geestelijk ver<strong>zorg</strong>ers (Rijnstate, 2013; Radboudumc, 2013b).<br />

Consultatieteam Palliatieve Zorg van het Integraal Kankercentrum Ne<strong>de</strong>rland (IKNL)<br />

Niet elk ziekenhuis beschikt over een palliatief consultteam. Het Integraal Kankercentrum Ne<strong>de</strong>rland<br />

(IKNL) biedt <strong>de</strong>ze instellingen <strong>de</strong> mogelijkheid van het Consultatieteam Palliatieve Zorg. Een expert<br />

op het gebied van palliatieve <strong>zorg</strong> kan gratis telefonisch geconsulteerd wor<strong>de</strong>n. Deze dienst is<br />

bedoeld voor huisartsen, <strong>verpleegkundige</strong>n, medisch specialisten, en an<strong>de</strong>re <strong>zorg</strong>verleners in <strong>de</strong><br />

palliatieve <strong>zorg</strong>.<br />

De werkwijze is als volgt: <strong>de</strong> consulent neemt <strong>de</strong> consultvraag binnen 30 minuten in behan<strong>de</strong>ling. Na<br />

analyse van het probleem stellen een verpleegkundig consulent en een medisch consulent<br />

gezamenlijk een advies op. De consulent belt zo snel mogelijk terug om het advies te bespreken.<br />

Daarnaast wordt het advies binnen één werkdag per e-mail verzon<strong>de</strong>n. De consulent baseert zijn<br />

adviezen op <strong>de</strong> lan<strong>de</strong>lijke richtlijnen. Daarnaast heeft <strong>de</strong> consulent toegang tot een breed netwerk<br />

van medisch en verpleegkundig specialisten en psychosociale en spirituele <strong>zorg</strong>verleners.<br />

De consulenten kunnen on<strong>de</strong>rsteunen <strong>bij</strong>:<br />

Moeilijk behan<strong>de</strong>lbare symptomen, zoals pijn, dyspnoe, verwardheid, misselijkheid, angst <strong>of</strong><br />

<strong>de</strong>pressie,<br />

Beslissingen rondom het levensein<strong>de</strong>: staken van toediening van vocht en voeding, staken<br />

van behan<strong>de</strong>lingen, indiceren en uitvoeren van palliatieve sedatie,<br />

Bijzon<strong>de</strong>re medicatietoepassingen, doseringen, toedieningwijzen,<br />

Problemen op existentieel <strong>of</strong> spiritueel gebied,<br />

200


Ho<strong>of</strong>dstuk 5 Randvoorwaar<strong>de</strong>n en organisatorische aspecten<br />

Organisatie van <strong>zorg</strong>, overbelasting van <strong>de</strong> mantel<strong>zorg</strong>, sociale kaart (IKNL, 2013).<br />

Ethische Commissie<br />

Medische ethiek is een gebied binnen <strong>de</strong> filos<strong>of</strong>ie en geneeskun<strong>de</strong>, waarin wordt nagedacht over een<br />

zo goed mogelijke uitvoering van <strong>de</strong> geneeskun<strong>de</strong>, en waar<strong>bij</strong> ethische vragen wor<strong>de</strong>n gesteld zoals<br />

<strong>of</strong> datgene wat medisch gezien mogelijk is, ook gewenst is.<br />

Een ethische commissie is een groep pr<strong>of</strong>essionals, waaron<strong>de</strong>r artsen, <strong>verpleegkundige</strong>n en ethici,<br />

die gezamenlijk medisch-ethische kwesties bespreken. Er wordt een advies gegeven, waarin wordt<br />

gesproken over ingewikkel<strong>de</strong> vragen rond wat er medisch en verpleegkundig wel <strong>of</strong> niet wenselijk en<br />

menselijk is (Zorgethiek, 2013).<br />

Pedagogisch me<strong>de</strong>werker<br />

De pedagogisch me<strong>de</strong>werker in het ziekenhuis on<strong>de</strong>rsteunt kin<strong>de</strong>ren wanneer zij opgenomen<br />

wor<strong>de</strong>n <strong>of</strong> een operatie moeten on<strong>de</strong>rgaan. Maar zij kunnen ook kin<strong>de</strong>ren begelei<strong>de</strong>n <strong>bij</strong> ernstige<br />

ziekte, opname op <strong>de</strong> <strong>IC</strong> en/ <strong>of</strong> overlij<strong>de</strong>n van een ou<strong>de</strong>r.<br />

Familie<strong>zorg</strong><strong>verpleegkundige</strong><br />

De familie<strong>zorg</strong><strong>verpleegkundige</strong> kan naasten begelei<strong>de</strong>n <strong>bij</strong> problemen die samenhangen met een<br />

ernstige ziekte, plotselinge verslechtering <strong>of</strong> (na<strong>de</strong>rend) overlij<strong>de</strong>n van een naaste. Deze begeleiding<br />

kan bestaan uit het waarschuwen van naasten en hen opvangen <strong>bij</strong> aankomst in het ziekenhuis,<br />

gelegenheid geven voor het uiten van emoties zoals ongerustheid, angst <strong>of</strong> boosheid, en het helpen<br />

<strong>bij</strong> het verkrijgen van dui<strong>de</strong>lijkheid over <strong>de</strong> situatie. De familie<strong>zorg</strong><strong>verpleegkundige</strong> is ook<br />

beschikbaar voor <strong>patiënten</strong> en naasten die geen <strong>of</strong> weinig directe naasten hebben (klein sociaal<br />

netwerk) (Canisius-Wilhelmina Ziekenhuis (CWZ), 2013).<br />

Overwegingen expertgroep<br />

In <strong>de</strong> literatuur wordt meer<strong>de</strong>re keren beschreven dat open bezoektij<strong>de</strong>n ingesteld moeten wor<strong>de</strong>n.<br />

Er wordt niks beschreven over bezoekersaantallen, terwijl er wel situaties zijn waarin grote groepen<br />

naasten <strong>bij</strong> een <strong>IC</strong>-patiënt langskomen om afscheid te nemen. Deze grote groep naasten kan voor<br />

onrust <strong>zorg</strong>en <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n, an<strong>de</strong>re <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> en hun bezoek en an<strong>de</strong>re <strong>zorg</strong>verleners.<br />

Ze passen vaak niet allemaal op <strong>de</strong> kamer waardoor ze op <strong>de</strong> gang moeten wachten, en kunnen soms<br />

bedreigend overkomen. Het lijkt in <strong>de</strong> praktijk prettiger om naasten elkaar af te laten wisselen.<br />

Het komt voor dat <strong>patiënten</strong> overlij<strong>de</strong>n waar<strong>bij</strong> jonge kin<strong>de</strong>ren tot <strong>de</strong> naasten behoren. Omgang met<br />

en begeleiding van <strong>de</strong>ze kin<strong>de</strong>ren vraagt specifieke competenties van <strong>verpleegkundige</strong>n. Zij kunnen<br />

hier<strong>bij</strong> on<strong>de</strong>rsteund wor<strong>de</strong>n door een pedagogisch me<strong>de</strong>werker, en scholing hierin valt ook te<br />

overwegen.<br />

Daarnaast werd nog een studie aangedragen door <strong>de</strong> expertgroep, dat niet gevon<strong>de</strong>n is <strong>bij</strong> <strong>de</strong><br />

literatuurstudie.<br />

De cross-sectionele studie van Wall, Engelberg, Gries, Glavan & Curtis (2007) had als doel het<br />

verkennen van verschillen tussen naasten die wel spirituele <strong>zorg</strong> wil<strong>de</strong>n hebben en naasten die geen<br />

spirituele <strong>zorg</strong> nodig had<strong>de</strong>n in <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten. Naasten (n=356) ontvingen een vragenlijst over<br />

spirituele <strong>zorg</strong> op een <strong>IC</strong>. 73% van naasten die spirituele <strong>zorg</strong> wil<strong>de</strong>n ontvangen waren jonger dan


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

naasten die geen spirituele on<strong>de</strong>rsteuning wil<strong>de</strong>n (p=0,001). Daarnaast blijkt dat naasten meer<br />

tevre<strong>de</strong>n waren met <strong>de</strong> spirituele <strong>zorg</strong> als in <strong>de</strong> laatste 24 uur van het leven van <strong>de</strong> patiënt een<br />

pastor <strong>of</strong> geestelijk ver<strong>zorg</strong>er betrokken werd (p=0,007). Ten slotte beschrijven <strong>de</strong> auteurs dat een<br />

relatie bestaat tussen <strong>de</strong> tevre<strong>de</strong>nheid over spirituele <strong>zorg</strong> en <strong>de</strong> algemene tevre<strong>de</strong>nheid over <strong>de</strong><br />

<strong>zorg</strong> op <strong>de</strong> <strong>IC</strong> (p


Ho<strong>of</strong>dstuk 5 Randvoorwaar<strong>de</strong>n en organisatorische aspecten<br />

het han<strong>de</strong>len te krijgen. Over scholing ten aanzien van EOLC gaven <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong>n aan het niet<br />

verkeerd te vin<strong>de</strong>n om scholing te krijgen over <strong>de</strong> nieuwe richtlijn, om zich (weer) bewust te wor<strong>de</strong>n<br />

van het gehele proces en nieuwe i<strong>de</strong>eën <strong>of</strong> ontwikkelingen te horen.<br />

Na<strong>zorg</strong> voor naasten wordt op dit moment niet structureel aangebo<strong>de</strong>n volgens <strong>de</strong> <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n.<br />

Een gesprek wordt vaak wel aangebo<strong>de</strong>n wanneer naasten <strong>de</strong> af<strong>de</strong>ling verlaten,<br />

<strong>of</strong> soms via een condoleancekaart, maar dit is nog niet overal gangbaar. <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n von<strong>de</strong>n<br />

dit wel belangrijk, en zagen hier ook wel een taak voor henzelf weggelegd. De <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>,<br />

die <strong>de</strong> dag van het overlij<strong>de</strong>n voor <strong>de</strong> patiënt heeft ge<strong>zorg</strong>d <strong>of</strong> een <strong>verpleegkundige</strong> die regelmatig<br />

voor <strong>de</strong> patiënt heeft ge<strong>zorg</strong>d, zou <strong>bij</strong> dit na<strong>zorg</strong>gesprek aanwezig kunnen zijn. <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n<br />

gaven aan dat het niet alleen prettig voor naasten is, maar ook voor henzelf om te evalueren hoe <strong>de</strong><br />

<strong>zorg</strong> ervaren is.<br />

Vijf <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n had<strong>de</strong>n ervaring met familie<strong>zorg</strong><strong>verpleegkundige</strong>n. Zij von<strong>de</strong>n <strong>de</strong> inzet van<br />

familie<strong>zorg</strong><strong>verpleegkundige</strong>n erg prettig, omdat zij extra <strong>zorg</strong> kunnen bie<strong>de</strong>n aan naasten waar je als<br />

<strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> niet aan toe komt.<br />

'De familie<strong>zorg</strong><strong>verpleegkundige</strong>….Net eventjes die extra dingetjes waar wij soms<br />

geen tijd voor hebben als het, als ik er zelf tijd voor heb dan doe ik het liever zelf,<br />

omdat het ook een stukje uhm ja band is die je dan met die familie kunt opbouwen<br />

en wat je dan ook zelf kunt doen. Maar heel vaak hebben wij het dan toch druk en<br />

kun je net dat stukje <strong>zorg</strong> niet bie<strong>de</strong>n en kunnen zij dat wel.' (Verpleegkundige 4)<br />

Toepasbaarheid resultaten van buitenlandse studie in Ne<strong>de</strong>rlandse gezondheids<strong>zorg</strong><br />

In dit ho<strong>of</strong>dstuk betr<strong>of</strong>fen veel van <strong>de</strong> gebruikte artikelen studies in <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten <strong>of</strong> reviews<br />

van Amerikaanse auteurs (66 %). Er bestaan juridische verschillen tussen West-Europese lan<strong>de</strong>n en<br />

<strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten, omdat naasten in <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten een grotere rol hebben in <strong>de</strong><br />

besluitvorming. Daarom kunnen <strong>de</strong> resultaten en aanbevelingen beschreven in <strong>de</strong>ze artikelen niet<br />

altijd als zodanig overgenomen wor<strong>de</strong>n. Door <strong>de</strong>ze verschillen moeten <strong>de</strong> resultaten uit Amerikaanse<br />

literatuur voorzichtig gegeneraliseerd wor<strong>de</strong>n naar <strong>de</strong> aanbevelingen in <strong>de</strong>ze richtlijn, met <strong>de</strong><br />

aanwezigheid van <strong>de</strong> expertgroep is dit gewaarborgd.


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

5.5 Aanbevelingen<br />

Bij het opstellen van <strong>de</strong> aanbevelingen is niet alleen rekening gehou<strong>de</strong>n met het wetenschappelijk<br />

bewijs, maar ook met kosten, beschikbare voorzieningen, organisatie van <strong>zorg</strong>, <strong>patiënten</strong>perspectief,<br />

perspectief van <strong>zorg</strong>verleners en juridische aspecten.<br />

Hierna wordt beschreven om welke re<strong>de</strong>n(en) er gekozen is een aanbeveling ‘sterk’ te formuleren.<br />

De re<strong>de</strong>n om aanbevelingen 1, 4 en 5 als sterke aanbevelingen te formuleren is, omdat <strong>de</strong> literatuur<br />

beschrijft dat scholing over EOLC nodig is, evenals <strong>de</strong> na<strong>zorg</strong> voor naasten en <strong>zorg</strong>verleners. Er<br />

bestaat consensus in <strong>de</strong> literatuur over <strong>de</strong>ze aanbevelingen. Ook <strong>de</strong> interviews laten zien dat <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

scholing over EOLC willen krijgen.<br />

Aanbeveling 2 wordt sterk aanbevolen, omdat uit <strong>de</strong> literatuur blijkt dat een rustige omgeving het<br />

rouwproces van naasten positief beïnvloedt. Daarnaast bleek uit <strong>de</strong> interviews met naasten dat zij<br />

het erg gewaar<strong>de</strong>erd hebben als hun naaste op een eenpersoonskamer kon overlij<strong>de</strong>n. Naasten<br />

gaven aan het prettig te vin<strong>de</strong>n om een eigen ruimte te hebben, waardoor zij rustig en op hun eigen<br />

manier afscheid kon<strong>de</strong>n nemen van <strong>de</strong> patiënt.<br />

Aanbeveling 3 wordt sterkt aanbevolen, omdat <strong>de</strong> literatuur beschrijft dat multidisciplinair werken<br />

en het inschakelen van an<strong>de</strong>re disciplines van belang is. Er bestaat consensus in <strong>de</strong> literatuur over<br />

<strong>de</strong>ze aanbeveling.<br />

1. Het is sterk aan te bevelen <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n (<strong>bij</strong>) te scholen in EOLC. Deze scholing vindt plaats<br />

tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-opleiding en tij<strong>de</strong>ns <strong>bij</strong>scholingen van <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-af<strong>de</strong>ling. De scholing kan zich richten op:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Communicatieve vaardighe<strong>de</strong>n met betrekking tot EOLC,<br />

Hoe het on<strong>de</strong>rwerp 'dood' besproken kan wor<strong>de</strong>n,<br />

Communicatie over terminale <strong>zorg</strong>,<br />

Inventarisatie van <strong>de</strong> behoefte van naasten aan directe, dui<strong>de</strong>lijke en eerlijke informatie,<br />

De omgang met vragen van naasten,<br />

De omgang met stress en angst van naasten,<br />

De omgang met verschillen<strong>de</strong> culturen,<br />

Verschillen<strong>de</strong> religieuze en spirituele aspecten,<br />

EOLC: <strong>de</strong> verschillen<strong>de</strong> interventies en behan<strong>de</strong>ling van pijn, dyspnoe, onrust en an<strong>de</strong>re<br />

symptomen,<br />

Vaardighe<strong>de</strong>n met betrekking tot EOLC,<br />

Juridische en ethische kennis ten aanzien van EOLC (<strong>bij</strong>voorbeeld wilsbeschikkingen,<br />

euthanasie),<br />

Palliatieve <strong>zorg</strong>specialisten,<br />

Het uiten van eigen reacties en emoties van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en te spreken over hun<br />

eigen ervaringen,<br />

Mo<strong>de</strong>llen en principes van palliatieve <strong>zorg</strong>,<br />

Ethische vraagstukken,<br />

Begeleiding van (jonge) kin<strong>de</strong>ren.<br />

204


Ho<strong>of</strong>dstuk 5 Randvoorwaar<strong>de</strong>n en organisatorische aspecten<br />

2. Het is sterk aan te bevelen <strong>de</strong> sterven<strong>de</strong> patiënt op een eenpersoonskamer te ver<strong>zorg</strong>en, waar <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

een rustige omgeving creëren. Dit kan on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re met behulp van natuurlijk<br />

licht, muziek en kunst, zo veel mogelijk naar behoefte van <strong>de</strong> patiënt en zijn naasten.<br />

3. Het is sterk aan te bevelen dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n an<strong>de</strong>re disciplines <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> betrekken en <strong>de</strong><br />

mogelijkheid om <strong>de</strong>ze disciplines <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> te betrekken met naasten bespreken. Hier<strong>bij</strong> kan<br />

gedacht wor<strong>de</strong>n aan:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Geestelijk ver<strong>zorg</strong>ers, <strong>bij</strong> existentiële en/ <strong>of</strong> zingevingvragen <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt, naasten, en<br />

<strong>zorg</strong>verleners,<br />

Maatschappelijk werkers, <strong>bij</strong> psychosociale en praktische problemen van <strong>de</strong> patiënt en<br />

naasten,<br />

Palliatieve <strong>zorg</strong>specialisten/ palliatief <strong>zorg</strong>team, wanneer EOLC in gang gezet wordt,<br />

Pedagogisch me<strong>de</strong>werker, <strong>bij</strong> betrokkenheid van kin<strong>de</strong>ren on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> 18 jaar,<br />

Psychiatrisch verpleegkundig specialist, <strong>bij</strong> psychische problemen van <strong>de</strong> patiënt en naasten,<br />

Familie<strong>zorg</strong><strong>verpleegkundige</strong>n, <strong>bij</strong> opname op <strong>de</strong> <strong>IC</strong> voor het begelei<strong>de</strong>n van naasten,<br />

Ethische commissie, <strong>bij</strong> ethische vraagstukken.<br />

Voor een uitgebrei<strong>de</strong> omschrijving van werkzaamhe<strong>de</strong>n per discipline wordt verwezen naar<br />

Ho<strong>of</strong>dstuk 5, Overige overwegingen.<br />

4. Het is sterk aan te bevelen naasten een na<strong>zorg</strong>gesprek aan te bie<strong>de</strong>n, waar artsen en <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n,<br />

die regelmatig voor <strong>de</strong> patiënt ge<strong>zorg</strong>d hebben, aan <strong>de</strong>elnemen. Dit gesprek kan<br />

on<strong>de</strong>r leiding van <strong>de</strong> arts, <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> <strong>of</strong> <strong>de</strong> maatschappelijk werker plaatsvin<strong>de</strong>n. Tij<strong>de</strong>ns<br />

dit na<strong>zorg</strong>gesprek is er ruimte voor vragen en ondui<strong>de</strong>lijkhe<strong>de</strong>n van naasten, en kan aan naasten<br />

aangebo<strong>de</strong>n wor<strong>de</strong>n om <strong>de</strong> <strong>IC</strong> en <strong>patiënten</strong>kamer te bekijken. Het na<strong>zorg</strong>gesprek wordt naasten<br />

aangebo<strong>de</strong>n in het laatste gesprek, <strong>bij</strong> het verlaten van <strong>de</strong> af<strong>de</strong>ling <strong>of</strong> via telefonisch contact <strong>of</strong> een<br />

condoleancekaart.<br />

5. Het is sterk aan te bevelen om on<strong>de</strong>rsteuning en na<strong>zorg</strong> aan <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n te bie<strong>de</strong>n door<br />

<strong>de</strong> <strong>zorg</strong>coördinator/ oudste van dienst/ een collega na het overlij<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> patiënt <strong>bij</strong> hen te laten<br />

informeren naar hun ervaring. Wanneer emotionele en/ <strong>of</strong> praktische on<strong>de</strong>rsteuning gewenst is,<br />

kunnen collega's elkaar on<strong>de</strong>rsteunen door naar elkaar te luisteren, ervaringen met elkaar te <strong>de</strong>len,<br />

te reflecteren op eigen gevoelens en elkaar te ontlasten van an<strong>de</strong>re werkzaamhe<strong>de</strong>n. Ook kunnen<br />

geestelijk ver<strong>zorg</strong>ers, maatschappelijk werkers <strong>of</strong> een lid van het palliatief <strong>zorg</strong>team betrokken<br />

wor<strong>de</strong>n om psychosociale on<strong>de</strong>rsteuning en spirituele <strong>zorg</strong> aan <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n te bie<strong>de</strong>n.<br />

6. Het verdient aanbeveling een gestandaardiseerd formulier voor EOLC te gebruiken, waarin het<br />

familiegesprek, NTBR-beleid, pijn- en symptoommanagement, en procedures die niet langer<br />

noodzakelijk zijn, wor<strong>de</strong>n beschreven (zie <strong>de</strong> checklist in Bijlage 4). Dit formulier kan wor<strong>de</strong>n<br />

gebruikt door <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n om na te gaan <strong>of</strong> alle punten die <strong>bij</strong> EOLC van toepassing kunnen<br />

zijn in <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> voor <strong>de</strong> patiënt en naasten aan bod gekomen zijn.<br />

7. Het verdient aanbeveling richtlijnen en protocollen over EOLC te gebruiken. Hier<strong>bij</strong> kan gedacht<br />

wor<strong>de</strong>n aan <strong>de</strong> richtlijnen/ protocollen:


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

<br />

'Nalaten en staken van behan<strong>de</strong>ling en palliatieve <strong>zorg</strong> na staken van behan<strong>de</strong>ling <strong>bij</strong><br />

volwassen <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>' (Gerritsen, Kesecioglu, Kompanje, Meulemans, & Mooi, 2009),<br />

'Zorgpad Stervensfase' (IKNL, 2009),<br />

'Zorg in <strong>de</strong> stervensfase' (IKNL, 2010),<br />

'Handreiking slechtnieuws-gesprek' (IKNL, 2012),<br />

'Palliatieve Sedatie' (KNMG, 2009),<br />

'Spirituele <strong>zorg</strong>' (IKNL, 2010).<br />

8. Het verdient aanbeveling open bezoektij<strong>de</strong>n voor naasten te hanteren, zodat zij te allen tij<strong>de</strong> <strong>bij</strong><br />

<strong>de</strong> patiënt kunnen zijn en rustig afscheid kunnen nemen.<br />

9. Het verdient aanbeveling vaste familiekamers aan naasten aan te bie<strong>de</strong>n, met een<br />

telefoonaansluiting.<br />

10. Het kan zinvol zijn dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n zich verdiepen in <strong>de</strong> patiënt als persoon door een<br />

'Leer me kennen'-poster (zie Bijlage 5), met relevante, persoonlijke informatie over <strong>de</strong> patiënt,<br />

samengesteld door naasten, op <strong>de</strong> <strong>patiënten</strong>kamer te hangen.<br />

11. Het verdient aanbeveling dat <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n per <strong>IC</strong>-patiënt <strong>de</strong> mogelijkheid van thuis <strong>of</strong> in<br />

een an<strong>de</strong>re instelling overlij<strong>de</strong>n beoor<strong>de</strong>len en dit bespreken met artsen en patiënt en naasten. Dit<br />

kunnen zij tij<strong>de</strong>ns een multidisciplinair overleg inbrengen.<br />

Het is te overwegen een werkgroep van <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n, artsen en transfer<strong>verpleegkundige</strong>n te<br />

formeren om thuis sterven gemakkelijk mogelijk te maken.<br />

12. Het kan zinvol zijn <strong>de</strong> continuïteit van <strong>zorg</strong> te waarborgen door <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> <strong>zorg</strong>verleners voor <strong>de</strong><br />

patiënt te laten <strong>zorg</strong>en (patiëntgericht verplegen), <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n toe te staan langer te blijven<br />

wanneer <strong>de</strong> situatie hierom vraagt en nieuwe <strong>zorg</strong>verleners <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt en naasten te<br />

introduceren.<br />

13. Het kan zinvol zijn om minimaal één <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> per <strong>IC</strong>-af<strong>de</strong>ling aan te stellen als<br />

aanspreekpunt voor EOLC.<br />

14. Het is te overwegen om palliatieve <strong>zorg</strong> in <strong>de</strong> missie en/ <strong>of</strong> visie van <strong>de</strong> <strong>zorg</strong>instelling terug te<br />

laten komen. Hierdoor toont het management van <strong>de</strong> instelling aandacht voor het belang van goe<strong>de</strong><br />

palliatieve <strong>zorg</strong> en wor<strong>de</strong>n pr<strong>of</strong>essionals <strong>bij</strong> <strong>de</strong> uitvoering van EOLC on<strong>de</strong>rsteund.<br />

In Bijlage 4 is een checklist toegevoegd, die gebruikt kan wor<strong>de</strong>n <strong>bij</strong> het verlenen van EOLC. Niet<br />

alleen <strong>de</strong> aanbevelingen uit dit ho<strong>of</strong>dstuk, maar ook <strong>de</strong> aanbevelingen van an<strong>de</strong>re ho<strong>of</strong>dstukken<br />

komen hierin terug.<br />

Referentielijst<br />

Attia, A.K., Abd-Elaziz, W.W. & Kan<strong>de</strong>el, N.A. (2012) Critical <strong>care</strong> nurses' perception <strong>of</strong> barriers and supportive behaviors in end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong>.<br />

American Journal <strong>of</strong> Hospice and Palliative Medicine, 30(3): 297-304<br />

206


Ho<strong>of</strong>dstuk 5 Randvoorwaar<strong>de</strong>n en organisatorische aspecten<br />

Ahrens, T., Yancey, V. & Kollef, M. (2003) Improving Family Communications at the <strong>End</strong> <strong>of</strong> Life: Implications for Length <strong>of</strong> Stay in the<br />

Intensive Care Unit and Resource Use. American Journal <strong>of</strong> Critical Care, 12: 317-324<br />

Baggs, J.G., Norton, S.A., Schmitt, M.H. & Sellers, C.R. (2004) The dying patient in the <strong>IC</strong>U: role <strong>of</strong> the interdisciplinary team. Critical Care<br />

Clinics, 20: 525-540<br />

Beckstrand, R.L. & Kirchh<strong>of</strong>f, K.T. (2005) Providing <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-Life Care to Patients: Critical Care Nurses' Perceived Obstacles and Supportive<br />

Behaviors. American Journal <strong>of</strong> Critical Care, 14: 395-403<br />

Beckstrand, R.L., Callister, L.C. & Kirchh<strong>of</strong>f, K.T. (2006) Providing a "good <strong>de</strong>ath": critical <strong>care</strong> nurses' suggestions for improving <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-Life<br />

Care. American Journal <strong>of</strong> Critical Care, 15: 38-45<br />

Billings, J.A., Keeley, A., Bauman, J., Cist, A., Coakley, E., Dahlin, C., Montgomery, P., Thompson, B.T. & Wise, M. (2006) Merging cultures:<br />

Palliative <strong>care</strong> specialists in the medical intensive <strong>care</strong> unit. Critical Care Medicine, 34(11): S388-S393<br />

Borowske, D. (2012) Straddling the fence: <strong>IC</strong>U nurses advocating for hospice <strong>care</strong>. Critical Care Nursing Clinics <strong>of</strong> North America, 24: 105-<br />

116<br />

Bratcher, J.R. (2010) How do critical <strong>care</strong> nurses <strong>de</strong>fine a 'good <strong>de</strong>ath' in the intensive <strong>care</strong> unit Critical Care Nursing Quarterly, 33(1): 87-<br />

99<br />

Byock, I. (2006) Where do we go from here A palliative <strong>care</strong> perspective. Critical Care Medicine, 34(11): S416-S420<br />

Clarke, E.B., Curtis, J.R., Luce, J.M., Levy, M., Danis, M., Nelson, J. & Solomon, M.Z. (2003) Quality indicators for end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> in the<br />

intensive <strong>care</strong> unit. Critical Care Medicine, 31(9): 2255-2262<br />

Crump, S.K., Schaffer, M.A. & Schulte, E. (2010) Critical Care Nurses' perceptions <strong>of</strong> obstacles, supports, and knowledge nee<strong>de</strong>d in providing<br />

quality <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-Life Care. Dimensions <strong>of</strong> Critical Care Nursing, 29(6): 297-306<br />

Curtis, J.R. & Rubenfeld, G.D. (2005) Improving Palliative Care for patients in the Intensive Care Unit. Journal <strong>of</strong> Palliative Medicine, 8(4):<br />

840-854<br />

Curtis, J.R. (2008) Caring for patients with critical illness and their families: the Value <strong>of</strong> the integrated clinical team. Respiratory Care, 53(4):<br />

480-487<br />

Davidson, J.E., Powers, K., Hedayat, K.M., Tieszen, M., Kon, A.A., Shepard, E., Spuhler, V., Todres, I.D., Levy, M., Barr, J., Ghandi, R., Hirsch,<br />

G. & Armstrong, D. (2007) Clinical practice gui<strong>de</strong>lines for support <strong>of</strong> the family in the patient-centered intensive <strong>care</strong> unit: American college<br />

<strong>of</strong> critical <strong>care</strong> medicine task force 2004-2005. Critical Care Medicine, 35(2): 605-622<br />

Dawson, K.A. (2008) Palliative Care for Critically Ill Ol<strong>de</strong>r Adults Dimensions <strong>of</strong> Nursing Advocacy. Critical Care Nursing Quarterly, 31(1): 19-<br />

23<br />

Delgado, E.M., Callahan, A., Paganelli, G., Reville, B., Parks, S.M. & Marik, P.E. (2009) Multidisciplinary family meetings in the <strong>IC</strong>U facilitate<br />

end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>de</strong>cision making. American Journal <strong>of</strong> Hospice and Palliative Medicine, 26(4): 295-302<br />

Downey, L., Engelberg, R.A., Shannon, S.E. & Curtis, J.R. (2006) Measuring Intensive Care Nurses' Perspectives on Family-Centered <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<br />

Life Care: Evaluation <strong>of</strong> 3 Questionnaires. American Journal <strong>of</strong> Critical Care, 15(6): 568-579<br />

Espinosa, L., Young, A. & Walsh, T. (2008) Barriers to intensive <strong>care</strong> unit nurses providing terminal <strong>care</strong>. Critical Care Nursing Quarterly,<br />

31(1): 83-93<br />

Espinosa, L., Young, A., Symes, L., Haile, B., Walsh, T. (2010) <strong>IC</strong>U Nurses’ Experiences in Providing Terminal Care. Critical Care Nursing<br />

Quaterly, 33(3): 273-281<br />

Ferrell, B.R., Dahlin, C., Campbell, M.L., Paice, J.A., Malloy, P. & Virani, R. (2007) <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-Life Nursing Education Consortium (ELNEC) Training<br />

Program, Improving Palliative Care in Critical Care. Critical Care Nursing Quarterly, 30(3): 206-212<br />

Fridh, I., Forsberg, A. & Bergbom, I. (2007) <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> in intensive <strong>care</strong> units – family routines and environmental factors. Scandinavian<br />

Journal <strong>of</strong> Caring Sciences, 21(1): 25-31


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Fridh, I., Forsberg, A. & Bergbom, I. (2009a) Close relatives’ experiences <strong>of</strong> caring and <strong>of</strong> the physical environment when a loved one dies in<br />

an <strong>IC</strong>U. Intensive and Critical Care Nursing, 25: 111-119<br />

Fridh, I., Forsberg, A. & Bergbom, I. (2009b) Doing one's utmost: Nurses'<strong>de</strong>scriptions <strong>of</strong> caring for dying patients in an intensive <strong>care</strong><br />

environment. Intensive and Critical Care Nursing, 25: 233-241<br />

Gerritsen, R. T., Kesecioglu, J., Kompanje, E. J. O., Meulemans, E. & Mooi, B. (2009) <strong>Richtlijn</strong> 'nalaten en staken van behan<strong>de</strong>ling en<br />

palliatieve <strong>zorg</strong> na het staken van behan<strong>de</strong>ling <strong>bij</strong> volwassen <strong>IC</strong> <strong>patiënten</strong>'. www.nvic.nl (bezocht op 7 november 2011)<br />

Gries, C.J., Curtis, J.R., Wall, R.J. & Engelberg, R.A. (2008) Family member satisfaction with end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>de</strong>cision making in the <strong>IC</strong>U. Chest,<br />

133: 704-712<br />

Gutierrez, K.M. (2012) Prognostic communication <strong>of</strong> critical <strong>care</strong> nurses and physicians at <strong>End</strong> <strong>of</strong> <strong>life</strong>. Dimensions <strong>of</strong> Critical Care Nursing,<br />

31(3): 170-182<br />

Hales, B.M. & Hawryluck, L. (2008) An interactive educational workshop to improve <strong>End</strong> <strong>of</strong> <strong>life</strong> communication skills. Journal <strong>of</strong> Continuing<br />

Education in the Health Pr<strong>of</strong>essions, 28(4): 241-255<br />

Hall, R.I., Rocker, G.M. & Murray, D. (2004) Simple changes can improve conduct <strong>of</strong> end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> in the intensive <strong>care</strong> unit.<br />

Neuroanesthesia and Intensive Care, 51(6): 631-636<br />

Hansen, L., Goo<strong>de</strong>ll, T.T., DeHaven, J. & Smith, M. (2009) Nurses' perceptions <strong>of</strong> end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> after multiple interventions for<br />

improvement. American Journal <strong>of</strong> Critical Care, 18: 263-271<br />

Kirchh<strong>of</strong>f, K.T. & Faas, A.I. (2007) Family support at end <strong>of</strong> Life. AACN Advanced Critical Care, 18(4): 425-435<br />

Kirchh<strong>of</strong>f, K.T. & Kowalkowski, J.A. (2010) Current Practices for Withdrawal <strong>of</strong> Life Support in Intensive Care Units. American Journal <strong>of</strong><br />

Critical Care, 19(6): 532-541<br />

Koninklijke Ne<strong>de</strong>rlandsche Maatschappij tot bevor<strong>de</strong>ring <strong>de</strong>r Geneeskunst (KNMG)(2009) <strong>Richtlijn</strong> Palliatieve Sedatie.<br />

Krimshtein, N.S., Luhrs, C.A., Puntillo, K.A., Cortez, T.B., Livote, E.E., Penrod, J.D. & Nelson, J.E. (2011) Training nurses for interdisciplinary<br />

communication with families in the intensive <strong>care</strong> unit: an intervention. Journal <strong>of</strong> Palliative Medicine, 14(12): 1325-1332<br />

Lind, R., Lorem, G.F., Nortvedt, P. & Hevrøy, O. (2012) Intensive <strong>care</strong> nurses' involvement in the end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> process - perspectives <strong>of</strong><br />

relatives. Nursing Ethics, 19(5): 666-676<br />

Long-Sutehall, T., Coombs, M., Willis, H., Ugboma, D., Palmer, R., Addington-Hall, J. (2009) What are the views and experiences <strong>of</strong> critical<br />

<strong>care</strong> nurses when involved in providing and facilitating end <strong>of</strong> <strong>life</strong> <strong>care</strong> to patients and families Final Report for a study fun<strong>de</strong>d by the<br />

Bur<strong>de</strong>tt Trust, available at eprints@soton.ac.uk.<br />

Lusardi, P., Jodka, P., Stambovsky, M., Stadnicki, B., Babb, B., Plouffe, D., Doubleday, N., Pizlak, Z., Walles, K. & Montonye, M. (2011) The<br />

going home initiative: getting critical <strong>care</strong> patients home with hospice. Critical Care Nurse, 31: 46-57<br />

Matzo, M.L., Sherman, D.W., Penn, B. & Ferrell, B.R. (2003) The <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> Nursing Education Consortium (ELNEC) Experience. Nurse<br />

Educator, 28(6): 266-270<br />

Mein<strong>de</strong>rs, A.J., van <strong>de</strong>r Ploeg, H., Biemond-Moeniralam, H.S., Willems, D.L. & Schultz, M.J. (2006) Beslissingen rond het levensein<strong>de</strong> <strong>bij</strong><br />

ernstig zieke <strong>patiënten</strong>: <strong>de</strong> plaats van intensive<strong>care</strong><strong>verpleegkundige</strong>n. Ne<strong>de</strong>rlands Tijdschrift Geneeskun<strong>de</strong>, 150: 2133-2136<br />

Mosenthal, A.C. & Murphy, P.A. (2006) Interdisciplinary mo<strong>de</strong>l for palliative <strong>care</strong> in the trauma and surgical intensive <strong>care</strong> unit: Robert<br />

Wood Johnson Foundation Demonstration Project for Improving Palliative Care in the Intensive Care Unit. Critical Care Medicine, 34(11):<br />

s399-s403<br />

Nelson, J.E., Angus, D.C., Weissfeld, L.A., Puntillo, K.A., Danis, M., Deal, D., Levy, M.M. & Cook, D.J. (2006a) <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> for the critically<br />

ill: A national intensive <strong>care</strong> unit survey. Critical Care Medicine, 34(10): 2547-2553<br />

Nelson, J.E., Mulkerin, C.M., Adams, L.L. & Pronovost, P.J. (2006b) Improving comfort and communication in the <strong>IC</strong>U: A practical new tool<br />

for palliative <strong>care</strong> performance measurement and feedback. Quality & Safety in Health Care, 15:264–271<br />

208


Ho<strong>of</strong>dstuk 5 Randvoorwaar<strong>de</strong>n en organisatorische aspecten<br />

Nelson, J.E., Puntillo, K.A., Pronovost, P.J., Walker, A.S., McAdam, J.L., Ilaoa, D. & Penrod, J. (2010) In their own words: Patients and families<br />

<strong>de</strong>fine high-quality palliative <strong>care</strong> in the intensive <strong>care</strong> unit. Critical Care Medicine, 38(3): 808-818<br />

Nelson, J.E., Cortez, T.B., Curtis, J.R., Lustba<strong>de</strong>r, D.R., Mosenthal, A.C., Mulkerin, C., Ray, D.E., Bassett, R., Boss, R.D., Brasel, K.J., Campbell,<br />

M.L., Weissman, D.E. & Puntillo, K.A. (2011) Integrating palliative <strong>care</strong> in the <strong>IC</strong>U, the nurse in a leading role. Journal <strong>of</strong> Hospice & Palliative<br />

Nursing, 13(2):89-94<br />

Psiri<strong>de</strong>s, A.J. & Sturland, S. (2009) Withdrawal <strong>of</strong> active treatment in intensive <strong>care</strong>: what is stopped - comparison between belief and<br />

practice. Critical Care and Resuscitation, 11(3): 210-214<br />

Quenot, J.P., Rigaud, J.P., Prin, S., Barbar, S., Pavon, A., Hamet, M., Jacquiot, N., Blettery, B., Herve, C., Charles, P.E. & Moutel, G. (2012)<br />

Impact <strong>of</strong> an intensive communication strategy on end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> practices in the intensive <strong>care</strong> unit. Intensive Care Medicine, 38: 145-152<br />

Ray, D., Fuhrman, C., Stern, G., Geracci, J., Wasser, T., Arnold, D., Masiado, T. & Deitrick, L. (2006) Integrating palliative medicine and<br />

critical <strong>care</strong> in a community hospital. Critical Care Medicine, 34(11): s394-s398<br />

Robichaux, C. & Clark, A.P. (2006) Practice <strong>of</strong> expert critical <strong>care</strong> nurses in situations <strong>of</strong> prognostic conflict at the end <strong>of</strong> <strong>life</strong>. American<br />

Journal <strong>of</strong> Critical Care, 15: 480-491<br />

Rose, S.L. & Shelton, W. (2006) The role <strong>of</strong> social work in the <strong>IC</strong>U. Journal <strong>of</strong> Social Work in <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> & Palliative Care, 2(2): 3-23<br />

Rubenfeld, G.D. (2004) Principles and practice <strong>of</strong> withdrawing <strong>life</strong>-sustaining treatments. Critical Care Clinics, 20: 435-451<br />

Tellett, L., Pyle, L. & Coombs, M. (2012) <strong>End</strong> <strong>of</strong> <strong>life</strong> in intensive <strong>care</strong>: is transfer home an alternative Intensive and Critical Care Nursing, 28:<br />

234-241<br />

Treece, P.D., Engelberg, R.A., Crowley, L., Chan, J.D., Rubenfeld, G.D., Steinberg, K.P. & Curtis, J.R. (2004) Evaluation <strong>of</strong> a standardized or<strong>de</strong>r<br />

form for the withdrawal <strong>of</strong> <strong>life</strong> support in the intensive <strong>care</strong> unit. Critical Care Medicine, 32: 1141-1148<br />

Treece, P.D. (2007) Communication in the intensive <strong>care</strong> unit about the end <strong>of</strong> <strong>life</strong>. AACN Advanced Critical Care, 18(4): 408-414<br />

Truog, R.D., Campbell, M.L., Curtis, J.R., Haas, C.E., Luce, J.M., Rubenfeld, G.D., Rushton, C.H. & Kaufman, D.C. (2008) Recommendations for<br />

end-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> in the intensive <strong>care</strong> unit: A consensus statement by the American College <strong>of</strong> Critical Care Medicine. Critical Care Medicine,<br />

36: 953-963<br />

<strong>de</strong> Vries, A.J., van Wijlick, E.H.J., Blom, J.M., Meijer, I. & Zijlstra, J.G. (2011) Als het ein<strong>de</strong> gekomen is: een <strong>IC</strong>-patiënt die thuis sterft.<br />

Ne<strong>de</strong>rlands Tijdschrift voor Geneeskun<strong>de</strong>, 155: 1-4<br />

Walker, R. & Read, S. (2010) The Liverpool Care Pathway in intensive <strong>care</strong>: an exploratory study <strong>of</strong> doctor and nurse perceptions.<br />

International Journal <strong>of</strong> Palliative Nursing, 16(6): 267-273<br />

Weaver, J.L., Bradley, C.T. & Brasel, K.J. (2012) Family engagement regarding the critically ill patient. The Surgical Clinics <strong>of</strong> North America,<br />

92(6): 1637-1647<br />

Overige overwegingen<br />

Canisius Wilhelmina Ziekenhuis (CWZ) (2013) Familie<strong>zorg</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>, voor begeleiding en opvang van familie en/ <strong>of</strong> relaties van<br />

<strong>patiënten</strong>. https://www.cwz.nl/fileadmin/user_upload/patient/docs/G107_10-12.pdf (bezocht op 30 augustus 2013)<br />

Integraal Kankercentrum Ne<strong>de</strong>rland (IKNL) (2010) Spirituele <strong>zorg</strong>. Agorawerkgroep ‘<strong>Richtlijn</strong> Spirituele <strong>zorg</strong>'<br />

Integraal Kankercentrum Ne<strong>de</strong>rland (IKNL) (2012) Handreiking Slecht-nieuwsgesprek. IKNL & Oncoline<br />

Integraal Kankercentrum Ne<strong>de</strong>rland (IKNL) (2013) Consultatie palliatieve <strong>zorg</strong>. https://www.iknl.nl/kwaliteit/consultatie-palliatieve-<strong>zorg</strong><br />

(bezocht op 9 oktober 2013)<br />

Kasper, G., Spelt, A., Wiegers, J. & Walton, M. (2011) Rollen en competenties van <strong>de</strong> geestelijk ver<strong>zorg</strong>er als expert levensbeschouwelijke<br />

<strong>zorg</strong>verlening. http://www.vgvz.nl/userfiles/files/sectoren/conferentie_document_competentiepr<strong>of</strong>iel_geestelijk_ver<strong>zorg</strong>er.pdf<br />

Ne<strong>de</strong>rlandse Vereniging van Maatschappelijk Werkers (NVMW)(2011) Beknopt Beroepspr<strong>of</strong>iel van <strong>de</strong> maatschappelijk werker


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Radboudumc (2013a) Protocol Thuis overlij<strong>de</strong>n: begelei<strong>de</strong>n van Intensive Care/ Medium Care <strong>patiënten</strong> naar <strong>de</strong> thuissituatie om te<br />

overlij<strong>de</strong>n. KWINT, 2013<br />

Radboudumc (2013b) Consultteam.<br />

http://www.umcn.nl/ZORG/AFDELINGEN/ANESTHESIOLOGIEPIJNENPALLIATIEVEGENEESKUNDE/PALLIATIEVEZORG/Pages/Consultteam.asp<br />

x (bezocht op 30 augustus 2013)<br />

Registered Nurses' Association <strong>of</strong> Ontario (RNAO) (2011) <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> during the last days and hours. RNAO<br />

Rijnstate (2013) Palliatieve <strong>zorg</strong>. http://www.rijnstate.nl/web/Specialismen-en-af<strong>de</strong>lingen/Palliatieve-<strong>zorg</strong>.htm (bezocht op 30 augustus<br />

2013)<br />

Royal Liverpool & Broadgreen University Hospitals NHS Trust en Marie Curie Palliative Care Institute Liverpool (2008) Liverpool Care<br />

Pathway for the dying patient.<br />

Wall, R.J., Engelberg, R.A., Gries, C.J., Glavan, B. & Curtis, J.R. (2007) Spiritual <strong>care</strong> <strong>of</strong> families in the intensive <strong>care</strong> unit. Critical Care<br />

Medicine, 35(4): 1084-1090<br />

Zorgethiek (2013) Zorgethiek. http://www.mijnvakbond.nl/Zorgethiek. (bezocht op 16 september 2013)<br />

210


Bijlage 1 Systematische zoekacties<br />

Bijlage 1 Systematische zoekacties<br />

Zoekstrategie<br />

PubMed Uitgangsvraag 1<br />

(“Critical <strong>care</strong>” [Mesh] OR “intensive <strong>care</strong> units” [Mesh] OR critical <strong>care</strong> [tiab] OR intensive<br />

<strong>care</strong>[tiab] OR <strong>IC</strong>U[tiab]) AND (end <strong>of</strong> <strong>life</strong>[tiab] OR “palliative <strong>care</strong>” [Mesh] OR “terminal <strong>care</strong>”<br />

[Mesh] OR “withholding treatment” [Mesh] OR “palliative <strong>care</strong>” [tiab] OR “terminal <strong>care</strong>”<br />

[tiab] OR “withholding treatment” [tiab] OR withdrawing treatment[tiab] OR treatment<br />

cessation[tiab]) AND (“communication” [Mesh] OR “interdisciplinary communication”<br />

[Mesh] OR “communication” [tiab] OR “interdisciplinary communication” [tiab] OR<br />

multidisciplinary communication[tiab])<br />

Resultaten<br />

117<br />

Adult: +19, Engels, Duits, Ne<strong>de</strong>rlands, Vanaf 2002<br />

CINAHL Uitgangsvraag 1<br />

(MH "Critical Care+" OR MH "Intensive Care Units+" OR TI ( critical <strong>care</strong> OR intensive <strong>care</strong> OR<br />

<strong>IC</strong>U ) OR AB ( critical <strong>care</strong> OR intensive <strong>care</strong> OR <strong>IC</strong>U )) AND (end <strong>of</strong> <strong>life</strong> OR palliative <strong>care</strong> OR<br />

terminal <strong>care</strong> OR withholding treatment OR palliative <strong>care</strong> OR terminal <strong>care</strong> OR withholding<br />

treatment OR withdrawing treatment OR treatment cessation) AND (communication OR<br />

interdisciplinary communication OR communication OR interdisciplinary communication OR<br />

multidisciplinary communication)<br />

87<br />

All adults, Engels, Duits, Ne<strong>de</strong>rlands, 10 jaar oud<br />

Embase Uitgangsvraag 1<br />

(exp intensive <strong>care</strong>/ OR intensive <strong>care</strong> unit/ OR critical <strong>care</strong> .ti,ab. OR intensive <strong>care</strong>.ti,ab. OR<br />

<strong>IC</strong>U.ti,ab.) AND (end <strong>of</strong> <strong>life</strong>.ti,ab. OR palliative <strong>care</strong>.mp OR terminal <strong>care</strong>.mp OR withholding<br />

treatment.mp OR palliative <strong>care</strong>.ti,ab. OR terminal <strong>care</strong>.ti,ab. OR withholding<br />

treatment.ti,ab. OR withdrawing treatment.ti,ab. OR treatment cessation.ti,ab.) AND<br />

(communication.mp OR interdisciplinary communication.mp OR communication.ti,ab. OR<br />

interdisciplinary communication.ti,ab. OR multidisciplinary communication.ti,ab.)<br />

134<br />

Adults, Engels, Duits, Ne<strong>de</strong>rlands, 2002 tot he<strong>de</strong>n<br />

PubMed Uitgangsvraag 2<br />

(“Critical <strong>care</strong>” [Mesh] OR “intensive <strong>care</strong> units” [Mesh] OR critical <strong>care</strong> [tiab] OR intensive<br />

<strong>care</strong>[tiab] OR <strong>IC</strong>U[tiab]) AND (end <strong>of</strong> <strong>life</strong>[tiab] OR “palliative <strong>care</strong>” [Mesh] OR “terminal <strong>care</strong>”<br />

[Mesh] OR “withholding treatment” [Mesh] OR “palliative <strong>care</strong>” [tiab] OR “terminal <strong>care</strong>”<br />

[tiab] OR “withholding treatment” [tiab] OR withdrawing treatment[tiab] OR treatment<br />

cessation[tiab]) AND (“communication” [Mesh] OR “communication” [tiab]) AND (“family”<br />

[Mesh] OR “family nursing” [Mesh] OR family[tiab] OR “surrogate" [tiab])<br />

83<br />

Adult: +19, Engels, Duits, Ne<strong>de</strong>rlands, Vanaf 2002<br />

CINAHL Uitgangsvraag 2<br />

(MH "Critical Care+" OR MH "Intensive Care Units+" OR TI ( critical <strong>care</strong> OR intensive <strong>care</strong> OR<br />

<strong>IC</strong>U ) OR AB ( critical <strong>care</strong> OR intensive <strong>care</strong> OR <strong>IC</strong>U )) AND (end <strong>of</strong> <strong>life</strong> OR palliative <strong>care</strong> OR<br />

terminal <strong>care</strong> OR withholding treatment OR palliative <strong>care</strong> OR terminal <strong>care</strong> OR withholding<br />

treatment OR with-drawing treatment OR treatment cessation) AND (communication) AND<br />

(family OR surrogate)<br />

67<br />

All adults, Engels, Duits, Ne<strong>de</strong>rlands, 10 jaar oud


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Embase Uitgangsvraag 2<br />

(exp intensive <strong>care</strong>/ OR intensive <strong>care</strong> unit/ OR critical <strong>care</strong> .ti,ab. OR intensive <strong>care</strong>.ti,ab. OR<br />

<strong>IC</strong>U.ti,ab.) AND (end <strong>of</strong> <strong>life</strong>.ti,ab. OR palliative <strong>care</strong>.mp OR terminal <strong>care</strong>.mp OR withholding<br />

treatment.mp OR palliative <strong>care</strong>.ti,ab. OR terminal <strong>care</strong>.ti,ab. OR withholding<br />

treatment.ti,ab. OR withdrawing treatment.ti,ab. OR treatment cessation.ti,ab.) AND<br />

(communication.mp OR communication.ti,ab.) AND (family.ti,ab. OR surrogate.ti,ab.)<br />

251<br />

Adults, Engels, Duits, Ne<strong>de</strong>rlands, 2002 tot he<strong>de</strong>n<br />

PubMed Uitgangsvraag 3<br />

(“Critical <strong>care</strong>” [Mesh] OR “intensive <strong>care</strong> units” [Mesh] OR critical <strong>care</strong> [tiab] OR intensive<br />

<strong>care</strong>[tiab] OR <strong>IC</strong>U[tiab]) AND (end <strong>of</strong> <strong>life</strong>[tiab] OR “palliative <strong>care</strong>” [Mesh] OR “terminal <strong>care</strong>”<br />

[Mesh] OR “withholding treatment” [Mesh] OR “palliative <strong>care</strong>” [tiab] OR “terminal <strong>care</strong>”<br />

[tiab] OR “withholding treatment” [tiab] OR withdrawing treatment[tiab] OR treatment<br />

cessation[tiab]) AND (“nursing <strong>care</strong>” [Mesh] OR “nursing <strong>care</strong>” [tiab] OR “nursing” [Mesh]<br />

OR “nursing ” [tiab] OR “nursing role” [tiab] OR “nursing skill*” [tiab] OR “nursing knowledge<br />

” [tiab] OR “nursing task* ” [tiab])<br />

122<br />

Adult: +19, Engels, Duits, Ne<strong>de</strong>rlands, vanaf 2002<br />

CINAHL Uitgangsvraag 3<br />

(MH "Critical Care+" OR MH "Intensive Care Units+" OR TI ( critical <strong>care</strong> OR intensive <strong>care</strong> OR<br />

<strong>IC</strong>U ) OR AB ( critical <strong>care</strong> OR intensive <strong>care</strong> OR <strong>IC</strong>U )) AND (end <strong>of</strong> <strong>life</strong> OR palliative <strong>care</strong> OR<br />

terminal <strong>care</strong> OR withholding treatment OR palliative <strong>care</strong> OR terminal <strong>care</strong> OR withholding<br />

treatment OR with-drawing treatment OR treatment cessation) AND (nursing <strong>care</strong> OR<br />

critical <strong>care</strong> nursing OR nursing role OR nursing skill OR nursing knowledge OR nursing task)<br />

130<br />

All adults, Engels, Duits, Ne<strong>de</strong>rlands, 10 jaar oud<br />

Embase Uitgangsvraag 3<br />

(exp intensive <strong>care</strong>/ OR intensive <strong>care</strong> unit/ OR critical <strong>care</strong> .ti,ab. OR intensive <strong>care</strong>.ti,ab. OR<br />

<strong>IC</strong>U.ti,ab.) AND (end <strong>of</strong> <strong>life</strong>.ti,ab. OR palliative <strong>care</strong>.mp OR terminal <strong>care</strong>.mp OR withholding<br />

treatment.mp OR palliative <strong>care</strong>.ti,ab. OR terminal <strong>care</strong>.ti,ab. OR withholding<br />

treatment.ti,ab. OR withdrawing treatment.ti,ab. OR treatment cessation.ti,ab.) AND<br />

(nursing <strong>care</strong>.mp OR nursing <strong>care</strong>.ti,ab. OR nursing.ti,ab. OR nursing role.ti,ab. OR nursing<br />

skill.ti,ab. OR nursing knowledge.ti,ab. OR nursing task.ti,ab.)<br />

83<br />

Adults, Engels, Duits, Ne<strong>de</strong>rlands, 2002 tot he<strong>de</strong>n<br />

PubMed Uitgangsvraag 4<br />

(“Critical <strong>care</strong>” [Mesh] OR “intensive <strong>care</strong> units” [Mesh] OR critical <strong>care</strong> [tiab] OR intensive<br />

<strong>care</strong> [tiab] OR <strong>IC</strong>U[tiab]) AND (end <strong>of</strong> <strong>life</strong> [tiab] OR “palliative <strong>care</strong>” [Mesh] OR “terminal<br />

<strong>care</strong>” [Mesh] OR “withholding treatment” [Mesh] OR “palliative <strong>care</strong>” [tiab] OR “terminal<br />

<strong>care</strong>” [tiab] OR “withholding treatment” [tiab] OR withdrawing treatment [tiab] OR<br />

treatment cessation [tiab]) AND (“nursing <strong>care</strong>” [Mesh] OR “nursing <strong>care</strong>” [tiab] OR<br />

“nursing” [Mesh] OR “nursing ” [tiab] OR “nursing role” [tiab] OR “nursing skill*” [tiab] OR<br />

“nursing knowledge” [tiab] OR “nursing task*” [tiab]) AND ("relatives" [tiab] OR "family"<br />

[tiab] OR “surrogates” [tiab] OR "family" [Mesh])<br />

143<br />

Adult: +19, Engels, Duits, Ne<strong>de</strong>rlands, vanaf 2002<br />

CINAHL Uitgangsvraag 4<br />

(MH "Critical Care+" OR MH "Intensive Care Units+" OR TI ( critical <strong>care</strong> OR intensive <strong>care</strong> OR 70<br />

212


Bijlage 1 Systematische zoekacties<br />

<strong>IC</strong>U ) OR AB ( critical <strong>care</strong> OR intensive <strong>care</strong> OR <strong>IC</strong>U )) AND (end <strong>of</strong> <strong>life</strong> OR palliative <strong>care</strong> OR<br />

terminal <strong>care</strong> OR withholding treatment OR palliative <strong>care</strong> OR terminal <strong>care</strong> OR withholding<br />

treatment OR with-drawing treatment OR treatment cessation) AND (nursing <strong>care</strong> OR<br />

critical <strong>care</strong> nursing OR nursing role OR nursing skill OR nursing knowledge OR nursing task)<br />

AND (family OR surrogate OR relative OR MH relative OR MH family)<br />

All adults, Engels, Duits, Ne<strong>de</strong>rlands, 10 jaar oud<br />

Embase Uitgangsvraag 4<br />

(exp intensive <strong>care</strong>/ OR intensive <strong>care</strong> unit/ OR critical <strong>care</strong>.ti,ab. OR intensive <strong>care</strong>.ti,ab. OR<br />

<strong>IC</strong>U.ti,ab.) AND (end <strong>of</strong> <strong>life</strong>.ti,ab. OR palliative <strong>care</strong>.mp OR terminal <strong>care</strong>.mp OR withholding<br />

treatment.mp OR palliative <strong>care</strong>.ti,ab. OR terminal <strong>care</strong>.ti,ab. OR withholding<br />

treatment.ti,ab. OR withdrawing treatment.ti,ab. OR treatment cessation.ti,ab.) AND<br />

(nursing <strong>care</strong>.mp OR nursing <strong>care</strong>.ti,ab. OR nursing.ti,ab. OR nursing role.ti,ab. OR nursing<br />

skill.ti,ab. OR nursing knowledge.ti,ab. OR nursing task.ti,ab.) AND (family.ti,ab. OR<br />

relative.ti,ab. OR surrogate.ti,ab. OR exp relative/ OR exp family/)<br />

149<br />

Adults, Engels, Duits, Ne<strong>de</strong>rlands, 2002 tot he<strong>de</strong>n<br />

Zoekstrategie Uitgangsvraag 5<br />

Voor uitgangsvraag 5 is geen aparte zoekstrategie uitgevoerd, maar is gebruik gemaakt van<br />

<strong>de</strong> resultaten van <strong>de</strong> zoekstrategieën van voorgaan<strong>de</strong> uitgangsvragen.<br />

53


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Bijlage 2 Stroomschema zoekstrategieën<br />

214


Bijlage 3 Geëxclu<strong>de</strong>er<strong>de</strong> studies<br />

Bijlage 3 Geëxclu<strong>de</strong>er<strong>de</strong> studies<br />

Uitgangsvraag 1<br />

Auteur, jaartal Geen EOLC Geen <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> Geen <strong>IC</strong> Overig<br />

Baggs 2007<br />

X<br />

Bloomer 2011<br />

X<br />

Booij 2003<br />

X<br />

Byock 2006<br />

X<br />

Clarke et al. 2004<br />

X<br />

Cic<strong>care</strong>llo 2003<br />

X<br />

Curtis 2006<br />

X<br />

Dean et al. 2008<br />

X<br />

Frost et al. 2011<br />

X<br />

Giacomini et al. 2006<br />

X<br />

Girbes 2006<br />

X<br />

Gutierrez 2012<br />

X<br />

Hartman-Shea et al. 2011 X X<br />

Kuschner et al. 2009<br />

X<br />

Lloyd-Williams et al. 2009<br />

X<br />

Loscalzo 2008<br />

X<br />

McAndrew 2010<br />

X<br />

Nelson et al. 2010<br />

X<br />

Puntillo et al. 2006<br />

X<br />

Rocker et al. 2005<br />

X<br />

Westphal et al. 2009<br />

X<br />

White et al. 2005<br />

X<br />

Zomorodi et al. 2010<br />

X<br />

Uitgangsvraag 2<br />

Auteur, jaartal Geen EOLC Geen <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> Niet representatief voor<br />

Ne<strong>de</strong>rland<br />

Arnold et al. 2003 X X<br />

Azoulay 2005<br />

Browning 2009<br />

Curtis et al. 2005<br />

Fisher et al. 2012<br />

Heyland et al. 2003<br />

Kaufer et al. 2008<br />

Luce 2010<br />

McDonagh et al. 2004<br />

Meyer 2004<br />

Peigne et al. 2011<br />

Pren<strong>de</strong>rgast et al. 2002<br />

Rubio et al. 2011<br />

Van<strong>de</strong>rspank-Wright et al. 2011<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

Overig<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

Uitgangsvraag 3<br />

Auteur, jaartal<br />

Literatuurstudie gebaseerd op<br />

literatuur van 2002 en eer<strong>de</strong>r<br />

Geen <strong>verpleegkundige</strong><br />

<strong>zorg</strong><br />

Geen<br />

interventies<br />

Overig<br />

Baggs 2002<br />

X<br />

Calvin et al. 2009<br />

X<br />

Cheung et al. 2010<br />

X


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Choi et al. 2012<br />

Hod<strong>de</strong> et al. 2004<br />

X<br />

Hov et al. 2007<br />

X<br />

Kinoshita et al. 2011<br />

X<br />

Kumar et al. 2009<br />

X<br />

Morgan 2010<br />

Pattison 2004 X X<br />

Penrod et al. 2012<br />

X<br />

Sorensen et al. 2007<br />

X<br />

Stroud, 2002<br />

X<br />

X<br />

X<br />

Uitgangsvraag 4<br />

Auteur, jaartal Geen <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> Geen <strong>IC</strong> Overig<br />

McNamara 2002<br />

Morgan 2010<br />

X<br />

Mularski et al. 2010<br />

X<br />

X<br />

216


Bijlage 4 Checklist<br />

Bijlage 4 Checklist<br />

Checklist Verpleegkundige <strong>zorg</strong> aan een <strong>IC</strong>-patiënt en naasten voor, tij<strong>de</strong>ns en na EOLC<br />

Is tij<strong>de</strong>ns het familiegesprek/ <strong>de</strong> familiegesprekken gesproken over:<br />

De toestand van <strong>de</strong> patiënt Ja / nee<br />

De diagnose Ja / nee<br />

De prognose Ja / nee<br />

Het behan<strong>de</strong>lplan (staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling) Ja / nee<br />

De <strong>zorg</strong>doelen (ten aanzien van comfort) Ja / nee<br />

Gedachten en voorkeuren van patiënt en naasten Ja / nee<br />

Conflicten tussen naasten over <strong>de</strong> besluitvorming Ja / nee<br />

Het proces rondom het staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling Ja / nee<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Culturele, religieuze en spirituele behoeften van naasten:<br />

o Geestelijke ver<strong>zorg</strong>ing inschakelen<br />

o Zo ja, geestelijk ver<strong>zorg</strong>er ingeschakeld<br />

Lichamelijke en geestelijke veran<strong>de</strong>ringen van <strong>de</strong> patiënt tij<strong>de</strong>ns het<br />

stervensproces (pijn, dyspnoe en onrust )<br />

Behan<strong>de</strong>ling van pijn, dyspnoe en onrust<br />

Zaken die nog geregeld moeten wor<strong>de</strong>n (financieel, praktisch en/<strong>of</strong><br />

juridisch)<br />

o Maatschappelijk werk inschakelen<br />

o Zo ja, maatschappelijk werker ingeschakeld<br />

Ja / nee<br />

Ja / nee<br />

Ja / nee<br />

Ja / nee<br />

Ja / nee<br />

Ja / nee<br />

Naasten die nog moeten/ willen komen Ja / nee<br />

Is er gedacht aan:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Thuis sterven<br />

o Protocol 'Thuis sterven' in gang brengen<br />

Pedagogisch me<strong>de</strong>werker<br />

o Zo ja, pedagogisch me<strong>de</strong>werker ingeschakeld<br />

Palliatief consultteam<br />

o Zo ja, palliatief consultteam ingeschakeld<br />

Ethische commissie<br />

o Zo ja, ethische commissie ingeschakeld<br />

Ja / nee<br />

Ja / nee<br />

Ja / nee<br />

Ja / nee<br />

Ja / nee<br />

Ja / nee<br />

Ja / nee<br />

Ja / nee<br />

Is na het familiegesprek en voor het staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling informatie gegeven over:<br />

Hoe naasten zich kunnen gedragen <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt (zoals <strong>bij</strong> het bed zitten,<br />

tegen <strong>de</strong> patiënt praten, <strong>de</strong> patiënt aanraken, hand vasthou<strong>de</strong>n, hand- en<br />

voetmassage geven, haren borstelen, lippen invetten en mond<br />

bevochtigen)<br />

Ja / nee<br />

Het eventuele gebruik van muziek, het dimmen van het licht Ja / nee<br />

<br />

Facilitaire voorzieningen (zoals eten, drinken, slaapmogelijkhe<strong>de</strong>n, ruimte<br />

met privacy in <strong>de</strong> buurt van <strong>de</strong> af<strong>de</strong>ling, stilteruimte)<br />

Ja / nee


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Is informatie gegeven over:<br />

Potentiële symptomen (pijn, dyspnoe en onrust) Ja / nee<br />

<br />

Het interpreteren van verschijnselen die kunnen lijken op een uiting van<br />

pijn, maar dit niet hoeven te zijn, <strong>bij</strong>voorbeeld fronsen en kreunen<br />

Ja / nee<br />

Het mogelijk optre<strong>de</strong>n van Cheyne-Stokes-a<strong>de</strong>mhaling en dat dit kan lijken<br />

op dyspnoe<br />

Ja / nee<br />

Informatie over onwillekeurige spierbewegingen<br />

Ja / nee<br />

Fysieke symptomen van het stervensproces (lijkvlekken, cyanose) Ja / nee<br />

Het niet weten hoe lang het stervensproces zal duren Ja / nee<br />

Voor het staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling zijn <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> han<strong>de</strong>lingen <strong>of</strong> on<strong>de</strong>rzoeken gestopt, in<br />

overleg met <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>lend arts:<br />

Registratie van vitale functies Ja / nee<br />

Bloedafname Ja / nee<br />

Toediening van vasopressoren Ja / nee<br />

Toediening van voeding Ja / nee<br />

Toediening van grote hoeveelhe<strong>de</strong>n infuusvloeist<strong>of</strong>fen Ja / nee<br />

Toediening van bloedproducten Ja / nee<br />

Toepassing van wisselligging/ wisselhouding Ja / nee<br />

Bloeddrukband af gedaan Ja / nee<br />

Ongebruikte apparatuur, waar mogelijk, verwij<strong>de</strong>rd Ja / nee<br />

<br />

In overleg met naasten monitor <strong>bij</strong> <strong>de</strong> patiënt uit, centrale monitor<br />

continueren<br />

Ja / nee<br />

Voor het staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling zijn afspraken gemaakt over:<br />

Toediening van medicatie: Ja / nee<br />

o Sedativa<br />

Dosering:<br />

o Analgetica<br />

Dosering:<br />

o Anticholinergica<br />

Dosering:<br />

o Anti-emetica<br />

Dosering:<br />

Voor, tij<strong>de</strong>ns en na het staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling krijgt <strong>de</strong> patiënt <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> <strong>zorg</strong>:<br />

Naasten is gevraagd <strong>of</strong> zij willen on<strong>de</strong>rsteunen met <strong>zorg</strong> aan <strong>de</strong> patiënt<br />

o Willen naasten on<strong>de</strong>rsteunen <strong>of</strong> <strong>zorg</strong> overnemen<br />

Ja / nee<br />

Ja / nee<br />

Bevochtigen en schoonmaken van <strong>de</strong> mond en ogen Ja / nee<br />

Wassen, indien gewenst Ja / nee<br />

Haarver<strong>zorg</strong>ing, indien gewenst Ja / nee<br />

Huidver<strong>zorg</strong>ing, indien gewenst Ja / nee<br />

Tij<strong>de</strong>ns en na het overlij<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> patiënt wordt <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> <strong>zorg</strong> verleend:<br />

<br />

<br />

Laatste <strong>zorg</strong> volgens het protocol van <strong>de</strong> instelling<br />

o Naasten zijn gevraagd om mee te helpen <strong>of</strong> aanwezig te zijn<br />

Naasten is gevraagd <strong>of</strong> zij behoefte hebben aan een passen<strong>de</strong> herinnering<br />

Ja / nee<br />

Ja / nee<br />

218


Bijlage 4 Checklist<br />

<br />

(handafdruk, pluk haar, een foto <strong>of</strong> polsbandje)<br />

o Bij behoefte naasten: passen<strong>de</strong> herinnering is gemaakt<br />

Kostbaarhe<strong>de</strong>n en bezittingen van <strong>de</strong> patiënt zijn met naasten<br />

meegegeven<br />

Ja / nee<br />

Ja / nee<br />

Ja / nee<br />

Is na het overlij<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt informatie gegeven over:<br />

Afscheid nemen van <strong>de</strong> patiënt Ja / nee<br />

De laatste <strong>zorg</strong> die aan <strong>de</strong> patiënt gegeven wordt op <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-af<strong>de</strong>ling<br />

(eventueel in aanwezigheid <strong>of</strong> met hulp van naasten)<br />

Ja / nee<br />

Contact met <strong>de</strong> begrafenison<strong>de</strong>rnemer Ja / nee<br />

Werkwijze van het mortuarium Ja / nee<br />

De mogelijkheid van een na<strong>zorg</strong>gesprek Ja / nee<br />

Overige afspraken:<br />

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………<br />

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………<br />

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………<br />

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………<br />

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….<br />

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………<br />

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………<br />

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………<br />

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………<br />

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….<br />

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………<br />

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………<br />

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………<br />

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………<br />

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Bijlage 5 'Leer me kennen'-poster<br />

(Ziekenhuis Gel<strong>de</strong>rse Vallei, E<strong>de</strong>)<br />

220


Bijlage 6 Het implementatieplan<br />

Bijlage 6 Het implementatieplan<br />

Implementatiestrategieën<br />

<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong><br />

Project<br />

Opstellers<br />

Subsidie<br />

<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong><br />

Projectgroep <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong><br />

Mw. Marijke Noome MSc<br />

Mw. drs. Boukje Dijkstra<br />

Mw. dr. Lilian Vloet<br />

RAAK Publiek, projectnummer 2011-13-6P


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Adviseurs<br />

Begeleidingscommissie<br />

Organisatie/ vereniging<br />

Erasmus MC-Sophia<br />

IQ health<strong>care</strong>, Radboudumc<br />

Acute Zorgregio Oost (AZO), Radboudumc<br />

Verpleegkundigen & Ver<strong>zorg</strong>en<strong>de</strong>n Ne<strong>de</strong>rland Intensive Care<br />

(V&VN <strong>IC</strong>)<br />

Ne<strong>de</strong>rlandse Vereniging voor Intensive Care (NV<strong>IC</strong>)<br />

IQ health<strong>care</strong>, Radboudumc<br />

Consultteam Palliatieve Zorg, Rijnstate Arnhem<br />

Lectoraat Acute Intensieve Zorg, Hogeschool van Arnhem en<br />

Nijmegen<br />

Verpleegkundigen & Ver<strong>zorg</strong>en<strong>de</strong>n Ne<strong>de</strong>rland Palliatieve Zorg<br />

(V&VN PZ)<br />

Afgevaardig<strong>de</strong><br />

Dr. Jos Latour (voorzitter)<br />

Pr<strong>of</strong>. dr. Theo van Achterberg<br />

Mw. dr. Sivera Berben<br />

Mw. dr. Mieke Brouwer<br />

Drs. Rik Gerritsen<br />

Pr<strong>of</strong>. dr. Evert van Leeuwen<br />

Mw. Josien Schoo MANP<br />

Mw. dr. Lisbeth Verharen<br />

Mw. dr. Els Verschuur<br />

Expertgroep<br />

Organisatie/ vereniging<br />

Intensive Care, Radboudumc<br />

Ne<strong>de</strong>rlandse Vereniging voor Intensive Care (NV<strong>IC</strong>)<br />

Medisch Maatschappelijk Werk, Radboudumc<br />

Intensive Care, Radboudumc<br />

Intensive Care, Rijnstate Arnhem<br />

Verpleegkundigen & Ver<strong>zorg</strong>en<strong>de</strong>n Ne<strong>de</strong>rland Intensive Care<br />

(V&VN <strong>IC</strong>)<br />

Consultteam Palliatieve Zorg, Rijnstate Arnhem<br />

Intensive Care, Ziekenhuis Gel<strong>de</strong>rse Vallei<br />

Intensive Care, UMC Utrecht<br />

Verpleegkundigen & Ver<strong>zorg</strong>en<strong>de</strong>n Ne<strong>de</strong>rland Palliatieve Zorg<br />

(V&VN PZ)<br />

Dienst Geestelijke Ver<strong>zorg</strong>ing en Pastoraat, VieCuri Medisch<br />

Centrum<br />

Afgevaardig<strong>de</strong><br />

Mw. San <strong>de</strong> Vroom (voorzitter)<br />

Drs. Rik Gerritsen<br />

Colin van <strong>de</strong>r Heij<strong>de</strong>n<br />

Ed van Mackelenberg<br />

Mw. Monique Raaijmakers<br />

Paul Rood<br />

Mw. Josien Schoo MANP<br />

Mw. Charissa Stoelwin<strong>de</strong>r<br />

Mw. Ina van <strong>de</strong> Streek<br />

Mw. dr. Ma<strong>de</strong>leen Uit<strong>de</strong>haag<br />

Mw. Suzan Willemse<br />

222


Bijlage 6 Het implementatieplan<br />

Inleiding<br />

Het project <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> (EOLC) <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> had als doel het ontwikkelen van <strong>verpleegkundige</strong><br />

handvatten, in <strong>de</strong> vorm van een richtlijn, ten aanzien van EOLC op <strong>de</strong> intensive <strong>care</strong> (<strong>IC</strong>). Om <strong>de</strong><br />

richtlijn '<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong>' succesvol te implementeren zijn<br />

implementatiestrategieën beschreven.<br />

Dit document bevat mogelijke implementatiestrategieën voor <strong>de</strong> richtlijn '<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong><strong>patiënten</strong>,<br />

<strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong>'. De strategieën zijn gebaseerd op praktijkon<strong>de</strong>rzoek on<strong>de</strong>r <strong>de</strong><br />

(beoog<strong>de</strong>) gebruikers en betrokkenen <strong>bij</strong> <strong>de</strong> richtlijn.<br />

Na een korte beschrijving van het probleem, <strong>de</strong> doelstelling, <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rzoeksvraag en <strong>de</strong><br />

on<strong>de</strong>rzoeksmetho<strong>de</strong>, volgen het theoretisch ka<strong>de</strong>r en <strong>de</strong> daarmee ontwikkel<strong>de</strong><br />

implementatiestrategieën.<br />

Probleembeschrijving<br />

Elk jaar wordt een groot aantal <strong>patiënten</strong> opgenomen op een intensive <strong>care</strong> (<strong>IC</strong>) in Ne<strong>de</strong>rland. Van <strong>de</strong><br />

76.000 <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> komt jaarlijks ongeveer 20% te overlij<strong>de</strong>n (Hansen, van <strong>de</strong>r Vel<strong>de</strong>n & Hingstman,<br />

2008). Bij ongeveer 90% van <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> die overlij<strong>de</strong>n wordt voorafgaand aan het overlij<strong>de</strong>n een<br />

beslissing genomen over het beperken, nalaten <strong>of</strong> staken van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling (Levy, 2004).<br />

In 2009 heeft <strong>de</strong> Ne<strong>de</strong>rlandse Vereniging voor Intensive Care (NV<strong>IC</strong>) <strong>de</strong> medische richtlijn ‘Nalaten en<br />

staken van behan<strong>de</strong>ling en palliatieve <strong>zorg</strong> na het staken van behan<strong>de</strong>ling <strong>bij</strong> volwassen <strong>IC</strong> <strong>patiënten</strong>’<br />

ontwikkeld (Gerritsen, Kesecioglu, Kompanje, Meulemans & Mooi, 2009). Specifieke <strong>verpleegkundige</strong><br />

handvatten in <strong>de</strong>ze richtlijn ontbreken. Om toepassing van <strong>de</strong>ze richtlijn door <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n te<br />

bevor<strong>de</strong>ren moet <strong>de</strong> richtlijn beter aansluiten <strong>bij</strong> <strong>de</strong> functionele, pr<strong>of</strong>essionele en persoonlijke<br />

verantwoor<strong>de</strong>lijkhe<strong>de</strong>n en rollen van <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n. Daarom zijn <strong>verpleegkundige</strong><br />

handvatten ontwikkeld als aanvulling op <strong>de</strong> bestaan<strong>de</strong> richtlijn ‘Nalaten en staken van behan<strong>de</strong>ling<br />

en palliatieve <strong>zorg</strong> na het staken van behan<strong>de</strong>ling <strong>bij</strong> volwassen <strong>IC</strong> <strong>patiënten</strong>’, waarmee <strong>de</strong> <strong>zorg</strong> voor<br />

<strong>de</strong> sterven<strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt en zijn naasten wordt verbeterd.<br />

Doelstelling<br />

Het doel van dit project is het aanvullen van <strong>de</strong> bestaan<strong>de</strong> medische richtlijn ‘Nalaten en staken van<br />

behan<strong>de</strong>ling en palliatieve <strong>zorg</strong> na het staken van behan<strong>de</strong>ling <strong>bij</strong> volwassen <strong>IC</strong> <strong>patiënten</strong>’ met<br />

<strong>verpleegkundige</strong> handvatten. Met <strong>de</strong>ze <strong>verpleegkundige</strong> handvatten wordt beoogd het <strong>zorg</strong>proces<br />

vanaf het moment dat besloten wordt <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling te beperken dan wel te staken tot aan het<br />

overlij<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-patiënt en <strong>de</strong> na<strong>zorg</strong> voor naasten aan te laten sluiten op <strong>de</strong> wensen en<br />

behoeften van <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, diens naasten en <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n.<br />

Metho<strong>de</strong><br />

Om knelpunten in <strong>de</strong> huidige EOLC en belemmeren<strong>de</strong> en bevor<strong>de</strong>ren<strong>de</strong> factoren ten aanzien van het<br />

opvolgen van richtlijnen te inventariseren is gebruik gemaakt van resultaten uit diepte-interviews en<br />

een vragenlijst on<strong>de</strong>r <strong>IC</strong> <strong>verpleegkundige</strong>n.<br />

De interviews zijn gehou<strong>de</strong>n met twintig <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n uit vier verschillen<strong>de</strong> ziekenhuizen.<br />

Meer dan <strong>de</strong> helft van <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n gaf in <strong>de</strong> interviews aan <strong>de</strong> NV<strong>IC</strong>-richtlijn niet te<br />

kennen. Volgens een kwart van <strong>de</strong> respon<strong>de</strong>nten kan een richtlijn goe<strong>de</strong> on<strong>de</strong>rsteuning bie<strong>de</strong>n,<br />

waardoor <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n geen dingen meer missen in EOLC. <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n zien <strong>de</strong><br />

richtlijn het liefst in <strong>de</strong> vorm van een checklist, om <strong>de</strong> werkbaarheid te vergroten.


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

De vragenlijst is verstuurd naar (beoog<strong>de</strong>) gebruikers van <strong>de</strong> richtlijn, namelijk Ne<strong>de</strong>rlandse <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n.<br />

V&VN <strong>IC</strong> heeft <strong>de</strong> vragenlijst online op haar website gezet, daarnaast is een e-mail<br />

naar verschillen<strong>de</strong> <strong>IC</strong>’s in Ne<strong>de</strong>rland gestuurd om <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n te bena<strong>de</strong>ren om <strong>de</strong><br />

vragenlijst in te vullen. Met <strong>de</strong>ze vragenlijst zijn <strong>de</strong> resultaten uit <strong>de</strong> interviews met <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

on<strong>de</strong>r een grotere groep <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n getoetst. Tabel 1 geeft<br />

<strong>de</strong>mografische kenmerken van <strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en het gebruik van <strong>de</strong> NV<strong>IC</strong>-richtlijn en<br />

an<strong>de</strong>re richtlijnen weer.<br />

De resultaten van <strong>de</strong> vragenlijst komen overeen met die van <strong>de</strong> interviews.<br />

Tabel 1. Gebruik richtlijn<br />

Geslacht (% vrouw) 77%<br />

Gemid<strong>de</strong>l<strong>de</strong> leeftijd (in jaren) 42 (range 24-62)<br />

Werkzame jaren als <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong> (in jaren) 13 (range 0,5-35)<br />

Bekendheid met richtlijn NV<strong>IC</strong> (% bekendheid) 29 %<br />

Gebruik richtlijn NV<strong>IC</strong> (%)<br />

35 % gebruikt <strong>de</strong> richtlijn niet<br />

53 % weet het niet<br />

Gebruik protocol <strong>of</strong> richtlijn op af<strong>de</strong>ling voor EOLC (% niet gebruikt) 69 %<br />

Theoretisch ka<strong>de</strong>r<br />

Implementatie wordt beschouwd als een proces waarin individuen, teams en/<strong>of</strong> organisaties diverse<br />

stappen doorlopen om tot veran<strong>de</strong>ring te komen (Grol & Wensing, 2011). De fasen van het<br />

veran<strong>de</strong>ringsproces bestaan uit oriëntatie, inzicht, acceptatie, veran<strong>de</strong>ring en behoud van<br />

veran<strong>de</strong>ring. De eerste drie fasen, oriëntatie, inzicht en acceptatie, vormen <strong>de</strong> disseminatiefase. De<br />

laatste twee fasen, veran<strong>de</strong>ring en behoud van veran<strong>de</strong>ring, vormen <strong>de</strong> implementatiefase. In Figuur<br />

1 wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong> fasen na<strong>de</strong>r toegelicht (Grol & Wensing, 2011).<br />

Figuur 1. Fasen van het veran<strong>de</strong>ringsproces<br />

Fase<br />

Omschrijving<br />

Oriëntatie<br />

Inzicht<br />

Acceptatie<br />

Veran<strong>de</strong>ring<br />

Deze fase is er op gericht om <strong>de</strong> 'grond rijp te maken' voor veran<strong>de</strong>ring. De doelgroep<br />

moet zich bewust zijn van, interesse krijgen in en betrokken raken <strong>bij</strong> <strong>de</strong> innovatie.<br />

Implementatiestrategieën richten zich op bewustzijn van <strong>de</strong> innovatie, interesse en<br />

betrokkenheid.<br />

Deze fase is er op gericht <strong>de</strong> doelgroep te informeren wat <strong>de</strong> innovatie precies inhoudt en<br />

inzicht te geven in wat <strong>de</strong> feitelijke <strong>zorg</strong>verlening is. Hier moet een ‘sense <strong>of</strong> urgency’<br />

ontstaan, en het gevoel dat het niet acceptabel is om door te gaan met bestaan<strong>de</strong> routines.<br />

Implementatiestrategieën richten zich op kennis, begrip en inzicht in <strong>de</strong> eigen werkwijze.<br />

In <strong>de</strong>ze fase ligt <strong>de</strong> nadruk op <strong>de</strong> motivatie van <strong>de</strong> doelgroep om echt tot veran<strong>de</strong>ring over<br />

te gaan. Implementatiestrategieën richten zich op: positieve houding, motivatie en <strong>de</strong><br />

intentie/het besluit om te veran<strong>de</strong>ren.<br />

Deze fase is er op gericht een echte start met <strong>de</strong> veran<strong>de</strong>ring in <strong>de</strong> praktijk te maken. De<br />

doelgroep moet gaan experimenteren met <strong>de</strong> nieuwe werkwijze en het gevoel krijgen dat<br />

224


Bijlage 6 Het implementatieplan<br />

<strong>de</strong>ze werkt en haalbaar is. Implementatiestrategieën richten zich op invoering in <strong>de</strong> praktijk<br />

en bevestiging van het nut.<br />

Behoud van<br />

veran<strong>de</strong>ring<br />

In <strong>de</strong>ze fase wordt <strong>de</strong> nieuwe werkwijze een vast on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el van <strong>de</strong> dagelijkse routines en<br />

<strong>de</strong> processen in <strong>de</strong> praktijk <strong>of</strong> instelling. Implementatiestrategieën richten zich op<br />

integratie in bestaan<strong>de</strong> routines en verankering in <strong>de</strong> organisatie.<br />

Een implementatiestrategie wordt ge<strong>de</strong>finieerd als een geheel van doelgerichte en samenhangen<strong>de</strong><br />

activiteiten, die <strong>de</strong> invoering van een bepaal<strong>de</strong> werkwijze <strong>of</strong> product mogelijk maken. De strategie<br />

kan ook bedoeld zijn om een bepaal<strong>de</strong> veran<strong>de</strong>ring op gang te brengen <strong>of</strong> om een blijven<strong>de</strong><br />

veran<strong>de</strong>ring te realiseren (Grol & Wensing, 2011).<br />

Er bestaan verschillen<strong>de</strong> implementatiestrategieën. Elke implementatiestrategie heeft een an<strong>de</strong>r<br />

doel en effect. De volgen<strong>de</strong> implementatiestrategieën wor<strong>de</strong>n door Grol & Wensing (2011)<br />

geformuleerd:<br />

<br />

<br />

<br />

Educatieve strategie: hoewel <strong>de</strong> effecten van educatie op gedrag(sveran<strong>de</strong>ring) beperkt<br />

lijken, is educatie een noodzakelijke eerste stap in een proces van implementatie. Hier<strong>bij</strong><br />

gaat het om educatie in diverse vormen, ,<br />

Feedback en herinneringen: feedback en herinneringen wor<strong>de</strong>n gebruikt <strong>bij</strong> nieuwe inzichten<br />

en werkwijzen. De feitelijke <strong>zorg</strong> wordt geëvalueerd met <strong>de</strong> <strong>zorg</strong>verlener, waarna <strong>de</strong> nieuwe<br />

inzichten geïmplementeerd wor<strong>de</strong>n. Ook wor<strong>de</strong>n <strong>zorg</strong>verleners op verschillen<strong>de</strong> momenten<br />

en manieren herinnerd aan <strong>de</strong> nieuwe richtlijn,<br />

Patiëntgerichte strategie: binnen <strong>de</strong>ze strategie heeft <strong>de</strong> patiënt een prominente rol binnen<br />

<strong>de</strong> implementatie,<br />

Organisatorische strategie: <strong>de</strong> verschillen<strong>de</strong> niveaus binnen een organisatie (micro – meso –<br />

macro) hebben hun invloed op implementatie. Het effect van organisatorische strategieën is<br />

aanwezig, alleen is het sterk afhankelijk van <strong>de</strong> organisatie,<br />

<br />

Marktgerichte strategie: <strong>de</strong>ze strategie richt zich op <strong>de</strong> nationale markt, waar<strong>bij</strong> aandacht<br />

bestaat voor economische aspecten, marktwerking en concurrentie,<br />

Complexe strategie: een combinatie van verschillen<strong>de</strong> strategieën wordt veelal gebruikt<br />

binnen implementaties. Een combinatie lijkt noodzakelijk, waarmee <strong>de</strong> effectiviteit van<br />

verschillen<strong>de</strong> strategieën elkaar aanvult.<br />

Een mix van strategieën is veelal effectiever is dan inzet van een enkele strategie.<br />

Elke fase binnen het veran<strong>de</strong>ringsproces heeft een eigen strategie nodig, waarmee uitein<strong>de</strong>lijk een<br />

volledige implementatie tot stand komt. Bij het opstellen van <strong>de</strong> strategieën wordt rekening<br />

gehou<strong>de</strong>n met segmenten binnen <strong>de</strong> doelgroep en <strong>de</strong> vorm van strategieën (enkelvoudig <strong>of</strong><br />

meervoudig)(Grol & Wensing, 2011).<br />

Ontwikkeling strategieën<br />

Allereerst is het van belang te weten dat het <strong>bij</strong> dit project gaat om vrijwillige veran<strong>de</strong>ring, er zijn<br />

geen wetten <strong>of</strong> regelgeving, die het nu verplicht maken om volgens <strong>de</strong> richtlijn te gaan werken.<br />

Binnen <strong>de</strong>ze vrijwillige veran<strong>de</strong>ring wordt on<strong>de</strong>rscheid gemaakt tussen extrinsieke en intrinsieke<br />

motivatie (Grol & Wensing, 2011).


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

De beïnvloe<strong>de</strong>n<strong>de</strong> factoren zijn geor<strong>de</strong>nd in <strong>de</strong> fasen van het veran<strong>de</strong>ringsproces. Daaraan zijn<br />

strategieën en activiteiten verbon<strong>de</strong>n. Bij elke fase wor<strong>de</strong>n ook gedrags<strong>de</strong>terminanten benoemd die<br />

beïnvloed moeten wor<strong>de</strong>n.<br />

Resultaten<br />

De richtlijn '<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong>' is een nieuwe richtlijn<br />

aanvullend op <strong>de</strong> bestaan<strong>de</strong> medische richtlijn ‘Nalaten en staken van behan<strong>de</strong>ling en palliatieve<br />

<strong>zorg</strong> na het staken van behan<strong>de</strong>ling <strong>bij</strong> volwassen <strong>IC</strong> <strong>patiënten</strong>’. Volgens <strong>de</strong> fasen van het<br />

veran<strong>de</strong>ringsproces bevin<strong>de</strong>n <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en an<strong>de</strong>re <strong>zorg</strong>verleners zich met betrekking tot<br />

<strong>de</strong>ze nieuwe richtlijn in <strong>de</strong> oriëntatiefase. Implementatiestrategieën gericht op disseminatie hebben<br />

daarom <strong>de</strong> hoogste prioriteit.<br />

Tot slot<br />

Dit document biedt inzicht in factoren die het gebruik en <strong>de</strong> opvolging van <strong>de</strong> richtlijn '<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong><br />

<strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong>' beïnvloe<strong>de</strong>n. <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n en het<br />

management van <strong>IC</strong>-af<strong>de</strong>lingen kunnen <strong>de</strong> ontwikkel<strong>de</strong> implementatiestrategieën en activiteiten<br />

gebruiken als hulpmid<strong>de</strong>l <strong>bij</strong> <strong>de</strong> invoering van <strong>de</strong> richtlijn.<br />

226


Bijlage 6 Het implementatieplan<br />

De implementatiestrategieën<br />

De eerste fase beslaat oriëntatie. Deze fase is er op gericht <strong>de</strong> doelgroep klaar te maken voor <strong>de</strong> veran<strong>de</strong>ring. De doelgroep moet zich bewust zijn van,<br />

interesse krijgen in en betrokken raken <strong>bij</strong> <strong>de</strong> richtlijn. Activiteiten richten zich voornamelijk op het bewust zijn van <strong>de</strong> innovatie, en interesse en<br />

betrokkenheid (Grol & Wensing, 2011).<br />

Oriëntatie<br />

Stappen en mogelijke<br />

knelpunten<br />

Gedrags<strong>de</strong>terminant<br />

Implementatiestrategie<br />

Activiteiten<br />

Niet op <strong>de</strong> hoogte zijn van<br />

<strong>de</strong> richtlijn<br />

Geen interesse hebben in<br />

<strong>de</strong> richtlijn<br />

Bewust zijn/<br />

op <strong>de</strong> hoogte<br />

zijn<br />

Informeren<strong>de</strong><br />

strategie<br />

Macroniveau<br />

Opstellen en rondsturen persbericht/ mail door Verpleegkundigen &<br />

Ver<strong>zorg</strong>en<strong>de</strong>n <strong>IC</strong> (V&VN <strong>IC</strong>) naar hun le<strong>de</strong>n en op hun website over<br />

<strong>de</strong> richtlijn, met een link naar het document van <strong>de</strong> richtlijn,<br />

Door<br />

on<strong>de</strong>rzoekers<br />

en le<strong>de</strong>n<br />

begeleidingscommissie<br />

en<br />

expertgroep<br />

Opstellen en rondsturen persbericht/ mail door le<strong>de</strong>n expertgroep<br />

en begeleidingscommissie binnen hun instelling en netwerk,<br />

Schrijven van artikel in vakbla<strong>de</strong>n 'Kritiek', ‘Critical Care’,<br />

‘Ne<strong>de</strong>rlands Tijdschrift voor Geneeskun<strong>de</strong>’,’The Netherlands<br />

Journal <strong>of</strong> Critical Care’ met uitleg over <strong>de</strong> richtlijn,<br />

Opstellen en plaatsen persbericht over richtlijn op weblog LAIZ,<br />

Opstellen en plaatsen persbericht over richtlijn op CBO website,<br />

Opstellen en plaatsen persbericht over richtlijn op LinkedIn,<br />

Ontwerpen en versprei<strong>de</strong>n poster over <strong>de</strong> richtlijn voor <strong>IC</strong>’s om <strong>de</strong>ze<br />

on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> aandacht te brengen,<br />

Presentaties op <strong>IC</strong>’s van <strong>de</strong>elnemen<strong>de</strong> ziekenhuizen (Canisius-<br />

Wilhelmina Ziekenhuis, Radboudumc, Rijnstate Arnhem, Slingeland<br />

Ziekenhuis), tij<strong>de</strong>ns teamverga<strong>de</strong>ringen <strong>of</strong> klinische lessen over<br />

richtlijn,<br />

Presentaties op <strong>IC</strong>’s van reeds geïnteresseer<strong>de</strong> <strong>zorg</strong>verleners, tij<strong>de</strong>ns


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

teamverga<strong>de</strong>ringen <strong>of</strong> klinische lessen over richtlijn,<br />

Workshop over richtlijn op Invitational Conference 2013,<br />

Congres over <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong> 23 januari 2014,<br />

Congres Beroepsinhou<strong>de</strong>lijke Raad over <strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong><strong>patiënten</strong><br />

27 maart 2014,<br />

Inschakelen van sleutelfiguren en opinielei<strong>de</strong>rs on<strong>de</strong>r <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

met aandachtsveld richtlijnen <strong>of</strong> EOLC om via<br />

<strong>de</strong>ze personen <strong>de</strong> richtlijn on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> aandacht te brengen,<br />

Agen<strong>de</strong>ren van richtlijn als on<strong>de</strong>rwerp op Venti<strong>care</strong>.<br />

De twee<strong>de</strong> fase is inzicht, dat zich richt op het informeren van <strong>de</strong> doelgroep over <strong>de</strong> inhoud van <strong>de</strong> richtlijn. Activiteiten richten zich voornamelijk op kennis<br />

en begrip, en inzicht in eigen werkwijze (Grol & Wensing, 2011).<br />

Inzicht<br />

Stappen en mogelijke<br />

knelpunten<br />

Gedrags<strong>de</strong>terminant<br />

Implementatiestrategie<br />

Activiteiten<br />

Geen kennis <strong>of</strong> begrip<br />

Geen inzicht <strong>of</strong><br />

overschatting van eigen<br />

han<strong>de</strong>len<br />

Kennis,<br />

begrip,<br />

interesse en<br />

inzicht<br />

Informeren<strong>de</strong><br />

strategie,<br />

Motiveren<strong>de</strong> en<br />

draagvlakvergroten<strong>de</strong><br />

strategie<br />

Macroniveau/ mesoniveau<br />

Opstellen en rondsturen persbericht/ mail door V&VN <strong>IC</strong> naar hun<br />

le<strong>de</strong>n en op hun website waarin <strong>de</strong> richtlijn on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> aandacht<br />

wordt gebracht,<br />

Inschakelen van sleutelfiguren en opinielei<strong>de</strong>rs on<strong>de</strong>r <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n<br />

met aandachtsveld richtlijnen <strong>of</strong> EOLC om via<br />

<strong>de</strong>ze personen <strong>de</strong> richtlijn on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> aandacht te brengen,<br />

Door<br />

on<strong>de</strong>rzoekers<br />

en le<strong>de</strong>n<br />

expertgroep<br />

Inschakelen voorlopers/ opinielei<strong>de</strong>rs/ sleutelfiguren om ‘liever<br />

werken op basis van eigen routines en gewoontes’ te veran<strong>de</strong>ren.<br />

Hier<strong>bij</strong> ligt <strong>de</strong> nadruk op evi<strong>de</strong>nce-based practice (EBP) op basis van<br />

on<strong>de</strong>rzoek en voortschrij<strong>de</strong>nd inzicht, in plaats van ‘zo doe ik het<br />

228


Bijlage 6 Het implementatieplan<br />

altijd’,<br />

Presentatie aan <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n van <strong>de</strong>elnemen<strong>de</strong> af<strong>de</strong>lingen<br />

en reeds geïnteresseer<strong>de</strong> af<strong>de</strong>lingen over:<br />

o <strong>de</strong> resultaten uit interviews met naasten en <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>n,<br />

waarmee inzicht in eigen han<strong>de</strong>len van<br />

<strong>de</strong> <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>n vergroot kan wor<strong>de</strong>n,<br />

o <strong>de</strong> richtlijn (hoe is het opgebouwd en wat is van belang voor<br />

<strong>zorg</strong>verleners),<br />

o <strong>de</strong> checklist,<br />

Bijeenkomsten vanuit V&VN <strong>IC</strong> organiseren voor geïnteresseer<strong>de</strong>n,<br />

om extra aandacht en draagvlak te creëren on<strong>de</strong>r betrokkenen,<br />

Remin<strong>de</strong>rs via eer<strong>de</strong>r genoem<strong>de</strong> disseminatiemetho<strong>de</strong>n<br />

versprei<strong>de</strong>n.<br />

De <strong>de</strong>r<strong>de</strong> fase is acceptatie, dat zich richt op <strong>de</strong> motivatie van <strong>de</strong> doelgroep. Activiteiten binnen <strong>de</strong>ze fase richten zich op een positieve houding, en <strong>de</strong><br />

intentie <strong>of</strong> het besluit om te veran<strong>de</strong>ren (Grol & Wensing, 2011).<br />

Acceptatie<br />

Stappen en mogelijke<br />

knelpunten<br />

Gedrags<strong>de</strong>terminant<br />

Implementatiestrategie<br />

Activiteiten<br />

Negatieve houding<br />

Niet bereid zijn te<br />

veran<strong>de</strong>ren<br />

Gaat om intrinsieke<br />

motivatie<br />

Attitu<strong>de</strong>,<br />

motivatie<br />

Motiveren<strong>de</strong> en<br />

draagvlakvergroten<strong>de</strong><br />

strategie,<br />

On<strong>de</strong>rzoeksstrategie,<br />

<br />

Mesoniveau/ microniveau<br />

Schrijven artikel in vakbla<strong>de</strong>n 'Kritiek', ‘Critical Care’, ‘Ne<strong>de</strong>rlands<br />

Tijdschrift voor Geneeskun<strong>de</strong>’, ’The Netherlands Journal <strong>of</strong> Critical<br />

Care over het gebruik van <strong>de</strong> richtlijn en checklist,<br />

Inschakelen van voorlopers/ opinielei<strong>de</strong>rs/ sleutelfiguren om tijd<br />

voor EOLC en <strong>de</strong> richtlijn te reserveren voor <strong>bij</strong>scholing/<br />

intercollegiale toetsing,<br />

Voorlopers/ opinielei<strong>de</strong>rs/ sleutelfiguren plaatsen een item over <strong>de</strong>


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

Door<br />

(opinielei<strong>de</strong>rs<br />

binnen)<br />

instelling/<br />

af<strong>de</strong>ling<br />

<br />

richtlijn in nieuwsbrief van af<strong>de</strong>lingen/ instellingen, waarin het<br />

belang van het gebruik van <strong>de</strong> richtlijn en checklist belicht wordt,<br />

Vaardigheidstraining in <strong>de</strong> richtlijn door voorlopers/ opinielei<strong>de</strong>rs/<br />

sleutelfiguren binnen <strong>de</strong> eigen instelling/ af<strong>de</strong>ling,<br />

Zorgverleners laten kennismaken met <strong>de</strong> richtlijn in <strong>de</strong> praktijk, door<br />

samen met voorlopers/ opinielei<strong>de</strong>rs/ sleutelfiguren EOLC uit te<br />

voeren, waar<strong>bij</strong> gebruik wordt gemaakt van <strong>de</strong> richtlijn en checklist,<br />

Bediscussiëren van weerstan<strong>de</strong>n binnen een instelling en<br />

oplossingen hiervoor zoeken, on<strong>de</strong>r leiding van een voorloper/<br />

opinielei<strong>de</strong>r/ sleutelfiguur,<br />

Aanpassen van <strong>de</strong> richtlijn aan binnen <strong>de</strong> instelling gel<strong>de</strong>n<strong>de</strong><br />

regelingen en aan manier van werken van instelling. Dit gebeurt in<br />

overleg met en met on<strong>de</strong>rsteuning van on<strong>de</strong>rzoekers,<br />

Demonstratie van uitvoerbaarheid van <strong>de</strong> richtlijn en checklist door<br />

voorlopers/ opinielei<strong>de</strong>rs/ sleutelfiguren,<br />

Intervisie<strong>bij</strong>eenkomsten voor <strong>IC</strong>-<strong>zorg</strong>verleners, georganiseerd door<br />

voorlopers/ opinielei<strong>de</strong>rs/ sleutelfiguren binnen hun eigen<br />

instelling/ af<strong>de</strong>ling,<br />

Voorlopers/ opinielei<strong>de</strong>rs/ sleutelfiguren voegen <strong>de</strong> checklist in<br />

<strong>patiënten</strong>dossiers toe <strong>of</strong> maken <strong>de</strong>ze digitaal toegankelijk, ter<br />

herinnering aan het gebruik van <strong>de</strong> richtlijn.<br />

De vier<strong>de</strong> fase is veran<strong>de</strong>ring, dat zich richt op <strong>de</strong> echte start van <strong>de</strong> veran<strong>de</strong>ring. Activiteiten richten zich op invoering in <strong>de</strong> praktijk, en bevestiging van het<br />

nut van <strong>de</strong> richtlijn (Grol & Wensing, 2011).<br />

Veran<strong>de</strong>ring<br />

Stappen en mogelijke<br />

Gedrags<strong>de</strong>terminant<br />

Implementatiestrategie<br />

Activiteiten<br />

230


Bijlage 6 Het implementatieplan<br />

knelpunten<br />

Niet starten met <strong>de</strong><br />

invoering (geen tijd,<br />

mid<strong>de</strong>len <strong>of</strong><br />

vaardighe<strong>de</strong>n)<br />

Negatieve reacties<br />

Invoering in<br />

praktijk<br />

Faciliteren<strong>de</strong><br />

strategie,<br />

Informeren<strong>de</strong><br />

strategie,<br />

Organisatie<br />

strategie<br />

Macroniveau/ microniveau<br />

Extra on<strong>de</strong>rsteuning van <strong>IC</strong>-<strong>zorg</strong>verleners <strong>bij</strong> het gebruik van <strong>de</strong><br />

richtlijn, door voorlopers/ opinielei<strong>de</strong>rs/ sleutelfiguren en<br />

on<strong>de</strong>rzoekers,<br />

Evalueren van het gebruik van <strong>de</strong> richtlijn en checklist per instelling/<br />

af<strong>de</strong>ling,<br />

Door<br />

opinielei<strong>de</strong>rs<br />

binnen<br />

instelling/<br />

af<strong>de</strong>ling en<br />

on<strong>de</strong>rzoekers<br />

Plan maken voor evaluatie en aanpassen van het gebruik van <strong>de</strong><br />

richtlijn en checklist.<br />

De laatste fase is behoud van veran<strong>de</strong>ring, dat zich richt op het behoud van <strong>de</strong> richtlijn in <strong>de</strong> dagelijkse praktijk. De activiteiten richten zich op integratie in<br />

bestaan<strong>de</strong> routines, en verankering in <strong>de</strong> organisatie (Grol & Wensing, 2011).<br />

Behoud van veran<strong>de</strong>ring<br />

Stappen en mogelijke<br />

knelpunten<br />

Gedrags<strong>de</strong>terminant<br />

Implementatiestrategie<br />

Activiteiten<br />

Geen integratie in routines<br />

Geen steun vanuit<br />

organisatie<br />

Integratie in<br />

bestaan<strong>de</strong><br />

routines,<br />

motivatie<br />

Faciliteren<strong>de</strong><br />

strategie,<br />

Informeren<strong>de</strong><br />

strategie,<br />

Motiveren<strong>de</strong> en<br />

draagvlak-<br />

Macroniveau/ mesoniveau<br />

Doorgeven van wijzigingen in <strong>de</strong> richtlijn en checklist door V&VN <strong>IC</strong><br />

aan voorlopers/ opinielei<strong>de</strong>rs/ sleutelfiguren om wijzigingen in <strong>de</strong><br />

praktijk doorgevoerd te krijgen,<br />

Stimuleren voorlopers/ opinielei<strong>de</strong>rs/ sleutelfiguren in het gebruik<br />

van <strong>de</strong> richtlijn en checklist,


<strong>End</strong>-<strong>of</strong>-<strong>life</strong> <strong>care</strong> <strong>bij</strong> <strong>IC</strong>-<strong>patiënten</strong>, <strong>de</strong> <strong>verpleegkundige</strong> <strong>zorg</strong> 2014<br />

vergroten<strong>de</strong><br />

strategie<br />

Door<br />

on<strong>de</strong>rzoekers<br />

en instellingen<br />

Aanbie<strong>de</strong>n van richtlijn en checklist als on<strong>de</strong>rsteunen<strong>de</strong> literatuur<br />

door V&VN <strong>IC</strong> aan opleidingen tot <strong>IC</strong>-<strong>verpleegkundige</strong>,<br />

Maken van afspraken welke rol <strong>de</strong> richtlijn en checklist in<br />

opleidingen kan spelen tussen V&VN <strong>IC</strong> en opleidingen tot <strong>IC</strong><strong>verpleegkundige</strong>.<br />

232


Bijlage 6 Het implementatieplan<br />

Het implementatieplan<br />

Het implementatieplan kan per af<strong>de</strong>ling/ organisatie/ instelling concreet ingevuld wor<strong>de</strong>n met<br />

eer<strong>de</strong>r genoem<strong>de</strong> implementatiestrategieën en activiteiten.<br />

Een implementatieplan is van belang om <strong>de</strong> daadwerkelijke uitvoering van <strong>de</strong> implementatie van <strong>de</strong><br />

richtlijn te on<strong>de</strong>rsteunen. Grol & Wensing (2011) beschrijven een aantal aspecten waaraan een<br />

implementatieplan kan voldoen. Deze aspecten bestaan uit het:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Formuleren van een aanleiding <strong>of</strong> probleem dat aan <strong>de</strong> veran<strong>de</strong>ring ten grondslag ligt,<br />

Formuleren van doelen, waar<strong>bij</strong> on<strong>de</strong>rscheid gemaakt wordt tussen doelen op korte en lange<br />

termijn,<br />

Beschrijven van <strong>de</strong> opbouw van het implementatieplan volgens <strong>de</strong> fasen van het<br />

veran<strong>de</strong>ringsproces,<br />

Inbouwen van het implementatieplan in bestaan<strong>de</strong> activiteiten,<br />

Beschrijven van planning van activiteiten op verschillen<strong>de</strong> niveaus (micro-, meso- en<br />

macroniveau),<br />

Beschrijven wie, wanneer, wat gaat doen en op welke manier,<br />

Beschrijven van <strong>of</strong> en hoe <strong>de</strong> implementatiestrategieën getest gaan wor<strong>de</strong>n,<br />

Opstellen van een tijdsplanning en einddatum,<br />

Beschrijven van taakver<strong>de</strong>ling en ver<strong>de</strong>ling van verantwoor<strong>de</strong>lijkhe<strong>de</strong>n,<br />

Beschrijven hoe borging vorm krijgt,<br />

Beschrijven hoe <strong>de</strong> evaluatie vorm krijgt, op welke momenten en wat met <strong>de</strong> uitkomsten<br />

gedaan wordt.<br />

Referentielijst<br />

Gerritsen, R. T., Kesecioglu, J., Kompanje, E. J. O., Meulemans, E. & Mooi, B. (2009) <strong>Richtlijn</strong> 'nalaten en staken van behan<strong>de</strong>ling en<br />

palliatieve <strong>zorg</strong> na het staken van behan<strong>de</strong>ling <strong>bij</strong> volwassen <strong>IC</strong> <strong>patiënten</strong>'. www.nvic.nl (bezocht op 7 november 2011)<br />

Grol, R. & Wensing, M. (2011) Implementatie effectieve verbetering in <strong>de</strong> <strong>patiënten</strong><strong>zorg</strong> (4th ed.) Reed Business<br />

Hansen, J., van <strong>de</strong>r Vel<strong>de</strong>n, L. F. J., & Hingstman, L. (2008) Behoefteraming intensive <strong>care</strong> voor volwassenen 2006-2016 (niet gepubliceer<strong>de</strong><br />

waarneming).<br />

Levy, M. M. (2004) Dying in America. Critical Care Medicine, 32(3), 879-880.


Grafisch ontwerp door:<br />

web<strong>de</strong>sign<br />

grafisch ontwerp<br />

sound<strong>de</strong>sign<br />

online advies op maat<br />

stefangronloh.nl

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!