Fachbereichsprospekt Dermatologie - Fachklinik Bad Bentheim

Uw gezondheidscentrum
NL
Voor uw lichamelijk welzijn

REUMATOLOGIE
DERMATOLOGIE
& ALLERGOLOGIE
ORTHOPEDIE
FACHKLINIK BAD BENTHEIM
Uw gezondheidscentrum
Fachklinik Bad Bentheim
Fachklinik Bad Bentheim – Uw gezondheidscentrum
voor reumatologie, dermatologie en
orthopedie schept de ideale kaders voor een
succesvolle
· ziekenhuisopname
· ambulante behandeling
· aansluitende kuurbehandeling
· ambulante zwemkuur
De prachtige omgeving van Bad Bentheim met
zijn markante burcht als visitekaartje, de ontelbare
fiets- en wandelpaden en de heerlijke
natuur dragen bij tot een snelle genezing.
U bereikt Bad Bentheim via de snelwegen A30
en A31 en over de B 403 en B 54 of op uw
gemak per bus of trein.

Chefarzt
Dr. med. Ansgar J. Weyergraf
HARTELIJK WELKOM
Midden in het Bentheimer Woud ligt de Fachklinik Bad Bentheim. De kliniek voor Dermatologie
en allergologie omvat een ziekenhuis voor acute opname, een revalidatieafdeling
(intern en ambulant) en een polikliniek.
De natuurschatten uit onze eigen regio – zwavelmineraalwater, thermaal water (geconcentreerde
sole met 27% zoutgehalte) en natuurlijk moor – vormen de basis van de therapeutische
behandeling en bieden onze patiënten en kuurgasten unieke stoffen voor
een succesvolle Balneo-foto-therapie. Daartoe draagt ook het grootste en modernste
‘lichtpark’ van Europa bij met zijn talrijke speciale uv-belichtingsapparatuur in het ‘zonnehuis’
van onze kliniek.
Een andere specialiteit van de Fachklinik Bad Bentheim is de gerichte topische en systemische
therapie, die berust op de nieuwste ontwikkelingen en ontdekkingen op gebied
van huidziektes.
Van topische immunomodulatoren tot biologica-antistoffen-therapie – directeur-geneesheer
Dr. med. Ansgar J. Weyergraf en zijn ervaren team van doktoren, psychologen en
therapeuten stellen voor elke patiënt een individueel therapieprogramma
vast. Jarenlange ervaring, gepaard gaande met gebruik van de modernste
technieken en therapiemethodes, verzekeren een optimale verzorging en
de grootst mogelijke kans op genezing.
3

ZIEKTEBEELD
Naast psoriasis en neurodermitis wordt het hele spectrum van de conservatieve
dermatologie afgedekt:
· psoriasis (ook bij kinderen en wat oudere jeugd)
· psoriasis-artritis
· neurodermitis (ook bij kinderen en wat oudere jeugd)
· eczeem
· urticaria
· ulcus cruris
· kutane lymphomen
· kwaadaardige woekeringen van de huid (bv. malignes melanoom)
· onverdraagzaamheid van medicijnen
· huidziekten met blaarvorming zoals pemphigus vulgaris en bullous
pemphigoid
· ziekten van het bindweefsel zoals sclerodermie, dermatomyositis
en lupus erythematodes
· huidinfecties zoals erysipeasl en herpes zoster
Aangezien ons gezondheidscentrum ook beschikt over een kliniek
voor interne geneeskunde en reumatologie, kan een internist
direct een uitgebreide diagnose stellen.
5

DIAGNOSTIK
Algemene dermatologische diagnostiek
· klinisch en dermatoscopisch onderzoek
· huidbiopsie
· weefselonderzoek ook met PCR-diagnostiek
en antigen mapping
· vaststelling van de lichtgevoeligheid (MED)
· laboratoriumonderzoek (complete spectrum door
groot laboratorium)
· phlebologische diagnostiek; duplex sonografie,
lichtreflectie-reografie, Doppler-onderzoek
· diagnostiek interne geneeskunde; röntgen thorax en
gewrichten, cardiologische diagnostiek, oesofagusonderzoek,
sonografie, diagnostiek naar psoriasisartritis,
diagnostiek naar allergie
Diagnostiek in de allergologie
· priktest naar aero-allergie (pollen, mijt, dierhaar en
schimmelallergie) en allergieën op gebied van voeding,
latex, medicamenten c.q. hulpstoffen
· scratch-test, intracutaan-test
· ubcutane provocatietest bij verdenking op onverdraagzaamheid
van lokale verdovingsmiddelen
en bloedverdunners
· epicutaantest
(pleistertest om contactallergie uit te sluiten)
· fotopatch-test (test van lichtafhankelijke allergie)
· orale provocatietest (bij verdenking op voedingsmiddelenallergie
en onverdraagzaamheid van
bepaalde medicijnen, voor zover ambulant uit
te voeren)
· onderzoek longfunctie bij astma-allergie
· in vitro diagnostiek via eigen en extern laboratorium.
(CAST - ELISA, LTT, ECP, totaal-IgE, specifiek
IgE, C1-Esterase-Inhibitor)

Behandelingen tegen allergie
· uitgebreide allergologische diagnostiek als basis
voor een therapie tegen allergie
· provocatietest tegen medicijn- en voedingsmiddelen
allergie (voor zover ambulant uitvoerbaar)
· specifieke immunotherapie bij insectengif
· allergie (vervolgbehandeling ambulant)
· specifieke immunotherapie bij een allergie tegen
inhalatie allergenen (ambulant)
· consult ter voorkoming en bescherming van con
tactallergieën, eczemen (bv. neurodermitis) en
overgevoeligheid van de huid
BEHANDELINGSMOGELIJKHEDEN
· volgen van speciaal dieet (additie en eliminatie)
bij voedingsmiddelenallergie en neurodermitis
· beroepsafhankelijke allergieën behandelen met
secundaire en tertiaire preventiemaatregelen op
de werkplek
Externe en systemische therapie
Ons deskundige personeel traint de patiënten hoe
huidverzorging moet worden uitgevoerd en hoe de
therapie om ontstekingen tegen te gaan in het werk
gaat. Bij een zwaar ziektebeeld beginnen wij een
systemische therapie, die zich uitstrekt van immunmodulatoren
tot antistoffen therapie.
7

Sole-baden
Wij bieden onze patiënten baden (voor het hele
lichaam of voor delen) aan in zogenaamde Starksole,
een zoutoplossing met 27% zout. Afhankelijk van uw
ziektebeeld en huid kommen verdunningen van deze
oplossing in aanmerking. De verzadigde sole wordt
dan verdund met zoet water (tot een zeewaterconcentratie)
of met zwavelmineraalwater.
De sterke zoutoplossing bevordert de ontstekingsremmende
werking van ultra violet licht door een verhoging
van de lichtgevoeligheid. Klinische studies
bewijzen dat de sole-fototherapie veel beter is dan de
conventionele uv-therapie.
Excimer-laser
Ter bestrijding van bijzonder hardnekkige en zichtba-
re gebieden bij psoriasis en vitiligo zetten wij de moderne
excimer laser in met golflengtes van 308 nm.
Fototherapie
Onmiddellijk na het solebad wordt de met zoutkristallen
bedekte huid aan een fototherapie onderworpen met
UV – B 311 en UV-A. Daarvoor hebben wij naast talrijke
lichtherapie-installaties voor het hele lichaam ook
apparatuur beschikbaar voor de bestraling van speciale
delen van het lichaam.
Onze moderne multifunctionele lichtcabines met een
iso-dosering van UV-A en UV B 311 zorgen ervoor dat
u zich tijdens de fototherapie ook op uw gemak voelt.
Ziekten als neurodermitis, sklerodermie en andere ziekten
met een verharding (sclerose) de huid wordt met succes
met onze UV – A1 – fototherapie behandeld.

Alles omvattende therapie
Het grote aantal behandelingsmogelijkheden in onze
kliniek maakt het mogelijk een alles omvattende therapie
te volgen.
Zo wordt ons aanbod uitgebreid met aqua-jogging,
massages, het kneden van moor, gerichte fysiotherapie,
spierontspanningsoefeningen, fitness oefeningen
in ons Training Therapie Centrum, ergotherapie en
begeleiding door onze psychologen.
Centraal staat daarbij het salutogenese concept. Wij
bieden patiënten een strategie aan die moet leiden tot
behoud van de gezondheid op langere termijn. Door
de confrontatie aan te gaan met problemen in het
beroepsleven en de privé sfeer leren patiënten beter
om te gaan met hun ziekte en wordt de weg gewezen
naar hulpverlenende instanties.
BEHANDELINGSMOGELIJKHEDEN
Door de samenwerking met de kliniek voor interne
geneeskunde en reumatologie is op elk moment een
behandeling door een internist mogelijk. Met name
voor psoriasis-artritis en collagenose is steeds een
interdisciplinaire behandeling mogelijk.
Een team van ervaren ecotrophologen, voedingsdeskundigen
en artsen leren de patiënten goed voeding tot
zich te nemen en om te gaan met de ziekte. Patiënten
met voedingsmiddelenallergie en neurodermitis krijgen
een speciaal dieet, waarbij wordt aangegeven welke
voedingsmiddelen problemen opleveren.
9

Behandeling op het hoogste geneeskundige
niveau
Op basis van een zich steeds verder gaande medische
kennis passen wij onze therapie doorlopend
aan de aanbevelingen van de medische
vakwereld aan.
Door regelmatige, ook externe, maatregelen tot
handhaving van de kwaliteit kunnen wij steeds
moderne apparatuur op gebied van lichttherapie
garanderen. Daarnaast hechten wij veel belang
aan een bijzonder aangename en vriendelijke atmosfeer
in de therapieruimten. Hierdoor kunnen
zeer effectief duurzame behandelingssuccessen
worden behaald!

Wij behandelen in onze kliniek zowel volwassenen
als kinderen van elke leeftijd. Daarbij zorgen wij
natuurlijk voor een optimaal aan het kind aangepaste
therapie en voor een professionele kinderopvang.
En ook voor de kinderen van patiënten wordt gezorgd.
Schoolkinderen bieden wij onderwijs aan in
een school ter plaatse.
Aangezien bij een uitbraak van een atopische dermatitis
talrijke allergenen, zoals berkenpollen, kruisingsallergie
met voedingsmiddelen optreden, bieden wij – naast
gerichte testen en vraagstelling – ook speciale allergiediëten
aan.
DE BEHANDELING VAN KINDEREN
Met behulp van gerichte diëten en voedingsmiddelenprovocatie
wordt de noodzakelijkheid van een duurzaam
dieet bekeken. Voorschriften op gebied van voeding
die de levenskwaliteit onnodig beperken moeten
zo worden vermeden en een slechte voeding moet zo
worden voorkomen.
Patiënten en ouders wordt geleerd hoe om te gaan met
huidziekten en de therapie en verpleging thuis wordt individueel
afgestemd op het kind.
11

Interdisciplinair werken
Of het nu in het, met modernste apparatuur uitgeruste,
Training Therapie Centrum is, of bij het
brede aanbod van onze Bentheimer Mineral Therme,
het interdisciplinaire team van de Fachklinik
Bentheim zorgt goed voor uw welzijn.
Holistisch denken is voor ons het principe en een
opdracht: geneeskundige en therapeutische successen
ontstaan door visies. Door communicatie
in een team worden visies ideeën. Met veel engagement
en ervaring ontwikkelen wij uit ideeën
nieuwe concepten ten behoeve van uw gezondheid.
Rehabilitatie
De behoefte aan rehabilitatie bestaat bij patiënten
bij wie een ziekte dreigt die de structuur en
de functies van het lichaam beïnvloeden en die
het gevaar lopen dat ze daardoor tekort komen
in beroep en sociale omgeving. Een rehabilitatie
kan zowel ambulant als door een ziekenhuisopname
plaatsvinden. Ze gebeurt pas dan wanneer
een verzoek tot rehabilitatie door de patiënt en de
behandelende arts is gedaan.
Zwaartepunten van onze kliniek zijn:
· neurodermitis
· psoriasis, psoriasis-artritis

· ziekten aan het bindweefsel (zoals sklerodermie
en lupus erythematodes)
· kwaadaardige woekeringen van de huid (bijv.
malignes melanoom, lymphome van de huid,
spinocellulär carcinoom)
· eczeem door beroepsuitoefening
· chronische zweren op de huid (bijv. ulcus cruris)
· brandwonden
· nabehandeling van uitputtingssyndroom (CFS)
· nabehandeling van multiple chemical
sensitivity (MCS)
De doelen van rehabilitatie
Wij bieden een rehabilitatie aan door opname van de
patiënt, maar ook door ambulante behandeling. Met het
holistische concept van onze kliniek bestaat het hoogste
doel van onze rehabilitatie er uit de patiënten opnieuw en
in volle gezondheid te laten integreren in hun alledaagse
leven, zowel binnen het beroep als in de privésfeer.
Hiervoor staat een uitgebreid pakket aan diensten ter be-
REHABILITATIE
schikking, van behandeling door artsen via de fototherapie,
adviezen op gebied van het sociale leven en beroep,
de sport- en bewegingstherapie tot de psychologische- en
sociotherapie.
Algemene rehabilitatiedoelen
· genezing en heling van huidsymptomen
· verbetering van de mobiliteit
· informatie over risico’s en oorzaken zoals alcohol,
nicotine, wijze van eten, stress, medicamenten,
milieufactoren, infecties, zonlicht, weerinvloed
· het weerstandsvermogen van de huid weer op peil
brengen
· motivatie en medewerking bij het omgaan met
de ziekte
· scholing op gebied van huidverzorging
en -behandeling
· het overbrengen van een positieve
levenshouding en een zelfbewuste
omgang met de ziekte
13

Mogelijkheden voor acute opname
Snelle opname is met name nodig voor patiënten met
acute en ernstige huidziekte bij wie een ambulante behandeling
niet voldoende succesvol is gebleken.
Doel van de dermatologische acute behandeling is de
ziekte zodanig te stabiliseren dat een verdere ambulante
behandeling door de huidarts weer mogelijk
wordt.
Ons spectrum dekt daarbij alle huidziekten binnen de
conservatieve dermatologie en dan in het bijzonder
psoriasis en neurodermitis, evenals alle eczemen, onverdraagzaamheid
van medicijnen, urtikaria, ulcus
cruris, cutane lymphome, blaarvormende dermatosen,
bindweefselziekten en huidinfecties zoals erysipel en
herpes zoster.
ACUTE OPNAME
Omdat er een zeer nauwe samenwerking is met onze kliniek
voor interne geneeskunde en reumatologie kan op
dit vakgebied in eigen huis een zeer uitgebreide diagnose
worden gesteld.
Onze patiënten worden ondergebracht in moderne eenpersoons
kamers met douche en toilet. Naast de genoemde
diagnostiek en therapie kunnen de patiënten die
in het ziekenhuis verblijven, gebruik maken van alle
voorzieningen op het terrein, zoals zwembad, sauna en
Training Therapie Centrum.
De vriendelijke sfeer in huis en het bijbehorende
grote prachtige park dragen verder
bij tot een snelle genezing.
15

Ziekenhuis voor acute opname
Ons ziekenhuis voor acute opname beschikt over
een toelating volgens § 108 SGB V en de afrekening
van de kosten gebeurt volgens DRG-regels
Hier worden alle dermatologische patiënten met
een verwijzing direct aangemeld.
Alle patiënten met een particuliere verzekering
moeten voor de opname een verklaring van de
verzekering overleggen dat die de kosten voor rekening
neemt.
Telefonische aanmelding van patiënten via
+49 (0) 5922 / 74 – 5250.
In dringende gevallen is het verstandig dat de
verwijzende arts direct overleg pleegt met het
ziekenhuis om snelle opname te garanderen.

DE ROUTE VAN PATIENTEN NAAR DE AFDELING DERMATOLOGIE
Rehabilitatie en de kosten
De Fachklinik Bad Bentheim – Thermalsole- und Schwefelbad Bentheim
GmbH – is een erkend privé-ziekenhuis volgens § 30 van de Duitse arbeidswet.
Voor de rehabilitatie behandelingen is er een contract volgens § 111
SGB V voor in totaal 304 bedden.
De kliniek voor dermatologie en allergologie van de Fachklinik Bad Bentheim
omvat 194 bedden voor patiënten die voor rehabilitatie moeten worden
opgenomen en 25 plaatsen voor ambulante rehabilitatie in dagbehandeling.
Rehabilitatie in dagbehandeling is geëigend voor patiënten, die de kansen
en voordelen van een therapie in de buurt van hun woonplaats willen benutten,
wat ook een directe relatie van de behandeling met de werkomgeving
mogelijk maakt.
Voor rehabilitatie door opname of gedeeltelijke opname kan men een verzoek
indienen bij de bevoegde instanties.
· bij de Deutschen Rentenversicherung (vroegers LVA of BfA)
voor patiënten met een eigen bedrijf
· bij het beroepsgenootschap bij patiënten met een arbeidsongeluk
of beroepsziekte
· bij het ziekenfonds voor patiënten in loondienst
(kinderen, gepensioneerden, huisvrouwen, huismannen)
17

Aanvraag ambulante medische
rehabilitatie door arts
· invullen formulier 60
· het ziekenfonds controleert welke kostendrager
verantwoordelijk is voor de rehabilitatie
- als het ziekenfonds verantwoordelijk is, wordt
het formulier 61 van de verzekeraar naar de
behandelende arts gestuurd
- als het ziekenfonds niet verantwoordelijk is
wordt het aanvraagformulier door de pensioenverzekeraar
aan de contractarts gestuurd
- de beslissing over de toestemming wordt de
patiënt, de arts en het rehabilitatie-instituut
meegedeeld
Aanvraag medische rehabilitatie
door ziekenhuisarts
· bij verantwoordelijkheid van de wettelijke ziekte
kostenverzekeraar volgt een vormeloze verwijzing
door de behandelende arts
- zodra de goedkeuring van het ziekenfonds
binnen is, worden de patiënten in de rehabilitatie-kliniek
ondergebracht
· als de Duitse pensioenverzekeraar verantwoordelijk
is, volgt een aanvraag van de patiënt en de
behandelende arts via de daarvoor bestemde
formulieren
- na het verkrijgen van de goedkeuring kan
de patiënt dan worden opgenomen.
Telefonische aanmelding via
+49 (0) 59 22 / 74 - 31 31

Ambulante behandeling
AANVRAAG · KOSTEN · FORMULIEREN
Machtiging (met verwijzingsformulier van alle contractartsen volgens §116 SGB V)
en particul iere behandeling
· Patiënten met huidziekten, in het bijzonder onduidelijke dermatosen, of probleemgevallen kunnen voor
verdere diagnostiek en therapie verwezen worden.
· Patiënten met allergologische problemen, in het bijzonder eczeemziekten en dermatosen als gevolg van
beroep, allergische rhinoconjuntivitis, insectengif-, voedingsmiddelen- en medicamentenallergie, krijgen na
allergologische diagnostiek de benodigde therapie.
Patiënten die in het wettelijke ziekenfonds zitten hebben een verwijzingsformulier van de contractarts nodig.
Telefonische aanmelding via +49 (0) 59 22 / 74 - 52 70
19

KLINIEK
telefoon: +49 (0) 59 22 / 74 - 52 10
fax: +49 (0) 59 22 / 74 - 74 52 10
www.fk-bentheim.de
eMail: dermatologie@fk-bentheim.de
FACHKLINIK BAD BENTHEIM
Thermalsole- und Schwefelbad Bentheim GmbH · Am Bade 1 · D - 48455 Bad Bentheim
AMBULANTE BEHANDELING
telefoon: +49 (0) 59 22 / 74 - 52 70
fax: +49 (0) 59 22 / 74 - 74 52 70
03/09 · 1.000