Coach / Comfort Deluxe modeljaar - KidCar
Coach / Comfort Deluxe modeljaar - KidCar
Coach / Comfort Deluxe modeljaar - KidCar
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
NL<br />
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G<br />
C o m fo r t d e l u xe<br />
Algemene informatie voor<br />
ingebruikneming.<br />
De KID CAR is een geregistreerde<br />
merknaam van de KID CAR<br />
Company van fietsaanhangwagens<br />
voor het vervoeren van jonge<br />
kinderen achter de fiets. De KID CAR<br />
<strong>Comfort</strong> (RWTUV getest) is speciaal<br />
ontworpen voor het veilig vervoeren<br />
jonge kinderen. De KID CAR biedt<br />
de ruimte om tijdens de fiets- en<br />
wandeltochten te kunnen spelen,<br />
bewegen en slapen.<br />
Met deze aanschaf heb je de ruimste<br />
aanhangwagen aangeschaft. Wij zijn<br />
ervan overtuigd, dat je tijdens het<br />
dagelijkse gebruik van de KID CAR.<br />
deze belangrijke eigenschappen van<br />
de KID CAR blijvend zult ervaren.<br />
Namens de KID CAR Company<br />
wensen wij je veel plezier met je KID<br />
CAR.<br />
De Onderdelen<br />
Wanneer je de KID CAR uitpakt dan<br />
vind je de volgende onderdelen:<br />
1. Kunststofbodem met frame, zitting<br />
en rolbeugels<br />
2. Duwbeugel<br />
3. Een set nylon wielen<br />
4. Set quick release assen<br />
5. Huif<br />
6. Omloop<br />
7. Trekstang met KID CAR<br />
snel koppeling<br />
8. Veiligheidswimpel<br />
De rolbeugels<br />
Zet de KID CAR op de grond en vouw de<br />
voorbeugels open. Bevestig de duwbeugel<br />
op de voorbeugel en zeker deze met<br />
de twee grijze kunststof zekeringen. De<br />
nokken op de achterbeugel en de gaten in<br />
de duwbeugel moeten over elkaar heen<br />
sluiten. Zet de beide beugels aan elkaar<br />
door het klittenband rond te draaien.
De wielen<br />
De wielen zijn uitgerust met<br />
snelspannaven. Wanneer de naven niet<br />
op de juiste wijze worden gemonteerd of<br />
afgesteld, kan dit het verlies van een wiel<br />
tijdens het rijden tot gevolg hebben.<br />
De trekstang<br />
De trekstang past tussen de 4 platen<br />
van de trekstanghouder van het<br />
frame van de KID CAR.<br />
Handel als volgt:<br />
De achterwand<br />
Plaats vervolgens de omloop van de KID<br />
CAR. Begin met het klittenband aan de<br />
bovenzijde van de rolbeugels vast te<br />
maken. Trek de achterwand vervolgens<br />
strak naar beneden en druk de onderzijde<br />
vast op het kittenband van de bodem.<br />
De zijpanelen<br />
Maak nu de zijwanden met de ramen op<br />
de KID CAR vast. Begin met de ene zijde.<br />
Druk eerst het klittenband op de bak vast<br />
en bevestig vervolgens de klit tenbandjes<br />
op de voorbeugels. Nu ook de andere<br />
zijde. De omloop moet nu strak op de KID<br />
CAR gespannen zitten.<br />
Montage<br />
Nu worden de wielen gemonteerd. Zet<br />
de KID CAR op de achterzijde. Pas op<br />
dat de huif niet beschadigd of vuil wordt.<br />
Monteer eerst de spanbouten van de<br />
quick-release assen. De wielen moet<br />
zwaar klemmend tussen de aspadden<br />
sluiten met de hevel naar de achterzijde<br />
van het frame gericht.<br />
Het mechanisme<br />
maakt gebruik van de<br />
snelspanhevel op de<br />
naaf waarmee het wiel<br />
zonder het gebruik<br />
van gereedschap<br />
gemakkelijk gemonteerd<br />
en verwijderd<br />
kan worden. Als de<br />
snelspannaaf in de<br />
vergrendelde stand<br />
wordt gebracht<br />
ver plaatst de moer<br />
van de handel zich<br />
naar het wiel toe. Door<br />
de klemkracht van de<br />
moer wordt het wiel<br />
tussen de aspadden<br />
gedrukt en veilig op<br />
zijn plaats gehouden<br />
1. Duw de trekstang tussen de<br />
achter steplaten<br />
2. Draai de paspen tussen de<br />
sleuven<br />
3. Breng de trektang naar voren<br />
4. Monteer de borgpen.<br />
De veiligheidswimpel<br />
Zorgt er voor dat<br />
je met de KID CAR<br />
gezien wordt. Aan<br />
de linkerkant van<br />
de achterwand zijn<br />
pockets aangebracht.<br />
De stok van de<br />
veiligheidsvlag kan<br />
daar ingestoken<br />
worden.
Trekstang met snelkoppelingkoppeling®:<br />
De gepatenteerde snelkoppeling met<br />
de trekstang zorgt voor een directe<br />
verbinding van de KID CAR <strong>Comfort</strong><br />
deluxe aan de fi ets.<br />
De kogel zorgt ervoor dat de KID CAR<br />
en de fi ets onafhankelijk van elkaar<br />
kunnen bewegen.<br />
U koppelt de koppeling aan de kogel op<br />
de trekhaak door de ring van de borging<br />
naar boven te trekken en gelijktijdig het<br />
onderste deel van de koppeling naar<br />
rechts te verdraaien.<br />
De koppeling kan nu om de kogel<br />
geschoven worden. Draai nu het<br />
onderste gedeelte van de koppeling<br />
terug. De borgpen klikt vanzelf in de<br />
borging.<br />
Kogeltrekhaak:<br />
Monteer de trekhaak aan de fi ets door<br />
plaat A op de achteras vast te zetten.<br />
Bevestig vervolgens plaat B aan de<br />
framebuis die loopt van de achteras naar<br />
de trapas. Wikkel eerst het schuimrubber<br />
rond de buis en zet tussenplaat C vast.<br />
Alle moeren zitten aan de binnenkant<br />
van het frame.<br />
Controleer of de moeren goed zijn<br />
vastgedraaid.<br />
Pas op! Wanneer je gaat fietsen altijd<br />
het loopwiel verwijderen<br />
Baby mee (als optie verkrijgbaar)<br />
De KID CAR <strong>Comfort</strong> is ruim genoeg,<br />
om een kinderstoeltje en een peuter te<br />
vervoeren. Daarvoor is er een zitkussen<br />
met spanriemen verkrijgbaar. Het<br />
kinderstoeltje wordt op het zitkussen<br />
geplaatst. De spanriemen worden om de<br />
draagbeugels heen geleid en vervolgens<br />
onder de horizontale zitbanden in<br />
de hoek van de zitting. Span nu de<br />
spanbanden goed aan.<br />
Rijden met de KID CAR <strong>Comfort</strong><br />
• Voorbereiding:<br />
Monteer eerst de KID CAR <strong>Comfort</strong><br />
achter de fi ets voordat de kinderen<br />
instappen. Voor iedere rit altijd eerst<br />
controleren of alle verbindingen<br />
en sluitingen goed vastzitten en<br />
vergrendeld zijn. Vergeet niet de<br />
extra veiligheidsband gelijk met het<br />
aankoppelen van de koppeling aan de<br />
fi ets te monteren.<br />
• Rijden:<br />
Rijden met de KID CAR <strong>Comfort</strong><br />
is anders dan gewoon fi etsen. De<br />
lengte en breedte en het gewicht van<br />
de wagen ervaart u in het begin als<br />
een ongewone bezigheid. Ga eerst<br />
oefenen zonder kinderen. Maak een<br />
linker- en rechterbocht en ervaar hoe<br />
de KID CAR <strong>Comfort</strong> zich gedraagt bij<br />
het rijden langs stoepranden en andere<br />
obstakels. Houdt bij het rijden langs de<br />
tramrails er rekening mee dat de KID<br />
CAR <strong>Comfort</strong> in een ander spoor lopen<br />
dan de fi ets. Benader stoepopgangen<br />
of verkeersdrempels altijd in loodrechte<br />
of haakse rijrichting.<br />
• Instappen:<br />
Houdt bij het instappen van de kinderen<br />
de fi ets goed vast. Zorg ervoor dat de<br />
fi ets stevig tegen en muur of paal staat.<br />
Wanneer de kinderen eenmaal op hun<br />
plaats zitten kunt u de fi ets loslaten en<br />
de gordels vastmaken.<br />
• Één en twee kinderen:<br />
De KID CAR <strong>Comfort</strong> is geschikt<br />
voor het vervoeren van één- of twee<br />
kinderen. Vervoert u één kind dan zit<br />
deze in het midden.<br />
Het Loopwiel (als optie verkrijgbaar)<br />
Naast het fi etsen kan je de KID CAR<br />
ook als wandelwagen gebruiken. De pen<br />
van het loopwiel past in de buis van de<br />
loop wieladapter aan de voorzijde van<br />
het frame. Het loopwiel wordt met de<br />
veerpen geborgd.<br />
Extra trekhaak (als optie verkrijgbaar)<br />
Standaard is er een trekhaak met de<br />
KID CAR <strong>Comfort</strong> deluxe meegeleverd.<br />
Indien u met meer dan één fi ets gebruik<br />
wilt maken van de KID CAR zijn er los<br />
extra trekhaken verkrijgbaar. Informeer<br />
bij uw dealer naar de mogelijkheden.
Veiligheidsgordels:<br />
De KID CAR <strong>Comfort</strong> is uitgerust met 5-<br />
puntgordels.<br />
De schouder-kruisgordel wordt altijd<br />
gecombineerd met de heupgordel.<br />
Wanneer één kind in het midden zit<br />
worden de twee middelste gordels<br />
toegepast. De twee buitenste gordels<br />
komen dan te vervallen.<br />
Denk erom dat de gordels strak op<br />
de schouders vastzitten. De gordels<br />
voorkomen dat de kinderen tijdens<br />
het rijden spontaan uitstappen of bij<br />
plotseling remmen naar voren schieten.<br />
Kinderen nooit alleen achter laten:<br />
Laat kinderen nooit zonder toezicht<br />
achter in de KID CAR <strong>Comfort</strong>. Parkeer<br />
de KID CAR <strong>Comfort</strong> altijd zo dat deze uit<br />
zichzelf niet spontaal wegrijdt.<br />
Helmen:<br />
Laat kinderen altijd een goedgekeurde<br />
helm dragen. Onderzoek heeft<br />
uitgewezen dat 85% van de<br />
verwondingen aan het hoofd zich niet<br />
hadden voorgedaan als de fietser een<br />
goedgekeurde helm droeg.<br />
Regenscherm:<br />
Bij u KID CAR <strong>Comfort</strong> is standaard<br />
een gecombineerde regenscherm en<br />
muskiettenhuif geleverd. Dit scherm<br />
beschermt tijdens het fietsen uw<br />
kinderen tegen insecten en opspattend<br />
gruis. Naar binnen vliegende insecten<br />
en opspattend steengruis kunnen uw<br />
kinderen verwonden of beschadigen.<br />
Daarom het advies: Rijdt in principe<br />
altijd met een gesloten regenscherm<br />
of muskietennet. Aan de bovenzijde van<br />
het scherm zijn koordjes aangebracht. U<br />
kunt het regenscherm oprollen en met de<br />
koordjes vastzetten.<br />
Belading:<br />
Het is toegestaan kinderen tot 7 jaar in<br />
de KID CAR <strong>Comfort</strong> te vervoeren. De<br />
maximale belading, kinderen en bagage<br />
is 60 kg (inclusief het eigengewicht<br />
van de KID CAR <strong>Comfort</strong>). Vermijdt<br />
puntbelasting. Bedenk dat een gewicht<br />
van 50 kg over een afstand van 20 cm<br />
in vrije val op de bodem met 200 kg op<br />
de bodem neerkomt. Laat kinderen niet<br />
op de bodem van de KID CAR <strong>Comfort</strong><br />
springen.<br />
Gezien worden en verlichting<br />
Uw KID CAR <strong>Comfort</strong> is optimaal<br />
uitgerust met reflectie-banden rondom<br />
de textielbespanning en de banden. De<br />
bewegende veiligheidsvlag maken uw<br />
medeweggebruikers het signaal dat u zich<br />
op de weg bevindt en aan de achterzijde<br />
zijn twee reflectoren aangebracht. Rijdt<br />
u ’s avonds in het donker dan kunt u<br />
nog als extra zekerheid een reflector<br />
met een gecombineerde verlichting<br />
aanschaffen. Wij adviseren u om dan<br />
de linker reflector te vervangen voor een<br />
batterij verlichting.<br />
Diefstalprefentie:<br />
Schaf een degelijk slot aan met een forse<br />
lange kabel. Kijk of er in de buurt een vast<br />
object (b.v. een boom of een fietsenrek)<br />
is. Vlecht de kabel door de wielen van de<br />
KID CAR <strong>Comfort</strong> en vervolgens door de<br />
wielen of het frame van de fiets. Op deze<br />
wijze is alles tegelijk vergrendelt. Laat<br />
nooit waardevolle goederen onbeheerd<br />
in de KID CAR <strong>Comfort</strong> achter!<br />
6. Onderhoud en inspectie<br />
Controleren:<br />
Controleer de KID CAR <strong>Comfort</strong><br />
regelmatig en laat uw vakhandelaar<br />
jaarlijks een servicebeurt uitvoeren.<br />
Houdt de banden op spanning en draai<br />
de ventielen goed aan. Controleer<br />
regelmatig of alle (bout)verbindingen<br />
nog goed vastzitten. Alle bewegende<br />
delen van de KID CAR <strong>Comfort</strong> hebben<br />
geen onderhoud nodig. Indien nodig<br />
voor de kogellagers een smeermiddel op<br />
siliconenbasis gebruiken.<br />
Schoonmaken:<br />
Gebruik bij het schoonmaken<br />
uitsluitend water (en onder bepaalde<br />
omstandigheden een afwasmiddel)<br />
In ieder geval nooit een oplosmiddel<br />
gebruiken. Het doek van de<br />
textielbespanning en regenscherm<br />
is waterafstotend gemaakt met een<br />
coating en kan niet tegen chemische<br />
oplosmiddelen. Gebruik bij het reinigen<br />
nooit een hoge drukspuit!<br />
Stalling:<br />
Wilt u langdurig plezier hebben van uw<br />
KID CAR <strong>Comfort</strong> laat deze in principe<br />
niet in de buitenlucht overnachten. Het<br />
materiaal van de textielbespanning is<br />
vochtwerend maar is niet bestand tegen<br />
langdurige vochtopname. Schimmel<br />
en/of vochtvlekken kunnen het gevolg<br />
zijn. Indien de textielbespanning vochtig<br />
aanvoelt laat deze dan drogen in een<br />
niet vochtige ruimte!<br />
Garantie en aansprakelijkheid<br />
De KID CAR Company geeft een<br />
garantie van twee jaar op de <strong>Comfort</strong><br />
i.g.v fabricage fouten, gerekend vanaf de<br />
datum van aankoop.<br />
1. De <strong>Comfort</strong> is bedoeld om jonge<br />
kinderen mee te vervoeren. De garantie<br />
is niet geldig bij onzorgvuldig gebruik,<br />
b.v. het overschrijden van de maximum<br />
toelaatbare belasting, het nemen van<br />
bochten met hoge snelheid, rijden<br />
in zoutwater en parkeren in vochtige<br />
ruimten.<br />
2. De KID CAR Company BV geeft<br />
u garantie op de textielbespanning,<br />
<strong>Comfort</strong>-zitting, regenscherm, muskietennet<br />
en zonnescherm indien er<br />
aanwijsbaar sprake is van fabricageen/of<br />
materiaalfouten. Voor de inwerking<br />
van weersinvloeden als zon, vocht en<br />
zout is de garantie niet van toepassing.<br />
3. De garantie wordt uitsluitend<br />
afgehandeld door uw dealer. Neem<br />
contact met hem op en hij neemt uw<br />
aanvraag voor garantie in behandeling.<br />
4. De voor garantie in aanmerking<br />
komende onderdelen dienen zo verpakt<br />
te worden dat schade tijdens vervoer<br />
wordt uitgesloten.<br />
5. De garantie geldt niet voor slijtage<br />
van onderdelen tijdens gebruik van<br />
de <strong>Comfort</strong> zoals slijtage van binnen<br />
en buitenbanden, verkleuren van<br />
textieldelen, veroudering door inwerking<br />
van weersinvloeden als zon, regen en<br />
wind;<br />
6. De KID CAR Company BV wijst iedere<br />
aansprakelijkheid af, die tengevolge van<br />
bezit, gebruik of tijdens ingebruikneming<br />
van de <strong>Comfort</strong> kunnen ontstaan. De<br />
koper is zelf verantwoordelijk voor het<br />
beheer, gebruik en toepassen van<br />
veiligheidsvoorschriften. De KID CAR<br />
Company BV is niet aansprakelijk<br />
voor schade aan derden, zover deze<br />
niet strijdig zijn met de wettelijke<br />
aansprakelijkheid.<br />
7. Bij eventueel gerezen verschil van<br />
mening is alleen het Nederlands recht<br />
van toepassing.<br />
8. De bovenstaande garantiepalingen<br />
gaan voor alle andere bepalingen m.b.t.<br />
garantie en aansprakelijkheid van de<br />
koper.<br />
Als u informatie nodig heeft of als u een<br />
vraag heeft bezoek dan onze Website:<br />
www.kidcar.com of neem contact op<br />
met uw dealer of neem contact op met<br />
onze serviceafdeling: tel.(+31) (0)516<br />
441615.