25.03.2015 Views

Bericht van de directie... - Lisman

Bericht van de directie... - Lisman

Bericht van de directie... - Lisman

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

T h e w o r l d w i d e l i f t e r<br />

10<strong>Lisman</strong><br />

No.<br />

NL M E I ‘ 1 0<br />

02 De lisman productielijn<br />

Aflevering 1: machine-ont<strong>van</strong>gst en inboeken.<br />

Wat moet er allemaal gebeuren voordat u uw<br />

gebruikte machine in ont<strong>van</strong>gst kunt nemen?<br />

news<br />

<strong>Lisman</strong>news is een uitgave <strong>van</strong> <strong>Lisman</strong> Vorkheftrucks BV<br />

03 Het DNA <strong>van</strong> <strong>Lisman</strong>,<br />

aflevering 1<br />

Om plezierig zaken te kunnen doen, is het<br />

goed om meer te weten over <strong>de</strong> kernwaar<strong>de</strong>n<br />

<strong>van</strong> uw zakenpartner. Dit zou je het bedrijfs-<br />

DNA kunnen noemen: <strong>de</strong> karakteristieke<br />

eigenschappen <strong>van</strong> een organisatie.<br />

04 Productsoort<br />

belicht: STAPELAARS<br />

In <strong>de</strong>ze nieuwe rubriek laten wij u zien wat <strong>de</strong><br />

verschillen<strong>de</strong> productsoorten u te bie<strong>de</strong>n hebben.<br />

04 GEBRUIK ONZE<br />

VOORRAADRUIMTE<br />

Met het magazijn <strong>van</strong> <strong>Lisman</strong> als verlengstuk<br />

<strong>van</strong> uw eigen bedrijf kunt u uw klanten een<br />

fantastisch aanbod in gebruikt materieel<br />

presenteren.<br />

<strong>Bericht</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>directie</strong>...<br />

Na het bewogen jaar 2009 blijkt dat <strong>Lisman</strong> Vorkheftrucks <strong>de</strong> juiste maatregelen<br />

Hierdoor is onze voorraad nu nog sterker on<strong>de</strong>rschei<strong>de</strong>nd dan vóór het<br />

heeft genomen om <strong>de</strong> lei<strong>de</strong>n<strong>de</strong> positie op <strong>de</strong> Europese markt vast te uitbreken <strong>van</strong> <strong>de</strong> crisis.<br />

hou<strong>de</strong>n. Sterker nog: uit <strong>de</strong> enorme klantenloyaliteit blijkt dat ons bedrijf<br />

meer dan ooit tevoren een voorkeurspositie geniet bij heftruckhan<strong>de</strong>laren Vol vertrouwen<br />

over <strong>de</strong> hele wereld.<br />

Wij hebben in IJsselstein onze schou<strong>de</strong>rs er on<strong>de</strong>r gezet. Maar zon<strong>de</strong>r uw<br />

vertrouwen had<strong>de</strong>n wij er nu niet zo goed voorgestaan. Of u nu klant <strong>van</strong><br />

Groeien, niet krimpen<br />

ons bent of leverancier: wij willen u hiervoor hartelijk bedanken. Uw keuze<br />

Waar hebben we onze sterke positie aan te danken? Natuurlijk zijn wij voor <strong>Lisman</strong> inspireert ons om onze producten en diensten nog ver<strong>de</strong>r te<br />

begonnen met <strong>de</strong> rationalisatie <strong>van</strong> <strong>de</strong> kosten en optimalisatie <strong>van</strong> onze verbeteren en zo goed mogelijk af te stemmen op uw wensen. In <strong>de</strong>ze<br />

bedrijfsprocessen. Maar tegelijkertijd hebben wij niet gekozen voor krimp, editie <strong>van</strong> <strong>Lisman</strong> News - het tien<strong>de</strong> nummer alweer - kunt u hier meer<br />

maar juist voor groei. Met ons enthousiaste team <strong>van</strong> me<strong>de</strong>werkers hebben over lezen. En natuurlijk zien wij u binnenkort graag terug in IJsselstein!<br />

wij ons nog sterker gericht op <strong>de</strong> internationale markt <strong>van</strong> klanten én <strong>van</strong><br />

leveranciers. Er is ook hard gewerkt aan <strong>de</strong> opzet <strong>van</strong> nieuwe faciliteiten en Anton en Koen <strong>Lisman</strong><br />

aan <strong>de</strong> kwalitatieve uitbreiding <strong>van</strong> ons assortiment.<br />

w w w . l i s m a n . n l


ACHTER DE SCHERMEN 02<br />

bij onze productielijn<br />

Aflevering 1: machine-ont<strong>van</strong>gst en inboeken<br />

DE LISMAN PRODUCTIELIJN<br />

Ont<strong>van</strong>gst machines/Veiligheidscontroles<br />

Inboeken<br />

Batterij la<strong>de</strong>n/<br />

vernieuwen<br />

Strippen/<br />

Cleanen<br />

Foto<br />

Testen<br />

Allocatie showroom<br />

A/B/C<br />

Afvoercontrole<br />

(VASTE ROUTE)<br />

(OPTIONELE ROUTE)<br />

Olie/Water/<br />

Antivries Controle<br />

Mast opbouwen<br />

Slijtage<strong>de</strong>len<br />

ver<strong>van</strong>gen<br />

Reparatie<br />

Mast afbouwen<br />

Wat moet er allemaal gebeuren voordat u uw gebruikte machine<br />

in ont<strong>van</strong>gst kunt nemen? In <strong>de</strong>ze nieuwe rubriek geven wij u<br />

een na<strong>de</strong>re indruk <strong>van</strong> ons werk. Wij lei<strong>de</strong>n u in een aantal<br />

edities langs onze productielijn en wij laten u zien wat er<br />

allemaal moet gebeuren voordat wij onze gebruikte machines<br />

te koop kunnen aanbie<strong>de</strong>n. Zoals u ongetwijfeld weet, is ons<br />

aanbod altijd zo transparant mogelijk. Dit betekent dat wij in<br />

onze productielijn zorgvuldig <strong>de</strong> kwaliteit <strong>van</strong> elke machine<br />

vaststellen. In dit nummer leest u meer over <strong>de</strong> eerste fase:<br />

<strong>de</strong> machine-ont<strong>van</strong>gst en het inboeken. U kunt <strong>de</strong> <strong>Lisman</strong>productielijn<br />

natuurlijk ook zelf komen bekijken: u bent altijd<br />

<strong>van</strong> harte welkom: <strong>de</strong> koffie staat voor u klaar!<br />

Inboeken: oog voor <strong>de</strong>tails<br />

Pas daarna wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong> machines in <strong>de</strong> ont<strong>van</strong>gstruimte<br />

geplaatst, waar zij wor<strong>de</strong>n ingeboekt. Wij verifiëren of het<br />

serienummer op <strong>de</strong> serienummerplaat correspon<strong>de</strong>ert met<br />

het ingeslagen chassisnummer. Dit belangrijke nummer is bij<br />

ie<strong>de</strong>r type en merk machine weer op een an<strong>de</strong>re - soms onverwachte<br />

- plek aangebracht. Onze inboekers zijn erop getraind<br />

om <strong>de</strong>ze op <strong>de</strong> gekste plekken te vin<strong>de</strong>n! Hierna krijgt <strong>de</strong><br />

machine een uniek <strong>Lisman</strong>-routingnummer waarmee hij<br />

voor alle af<strong>de</strong>lingen <strong>van</strong> ons bedrijf fysiek en administratief<br />

traceerbaar is. Vervolgens wordt <strong>de</strong> configuratie <strong>van</strong> <strong>de</strong> machine<br />

vastgelegd in een document ten behoeve <strong>van</strong> <strong>de</strong> verkoopdienst.<br />

Op dit moment controleren wij ook of <strong>de</strong> machine is binnengekomen<br />

in <strong>de</strong> uitvoering waarin hij was aangekocht.<br />

Vastleggen <strong>van</strong> specificaties<br />

<strong>Lisman</strong> han<strong>de</strong>lt in een zeer breed assortiment merken en typen<br />

machines. Daarom is bij het inboeken een grote kennis <strong>van</strong> alle<br />

mogelijke soorten materieel onmisbaar. Mochten er toch nog<br />

vraagtekens zijn over een machine, dan kunnen wij terugvallen<br />

op <strong>de</strong> <strong>Lisman</strong>-bibliotheek met een schat aan brochures en<br />

specificatiebla<strong>de</strong>n <strong>van</strong> ou<strong>de</strong>re machines. Ons inboekteam maakt<br />

er een sport <strong>van</strong> om alle gegevens zorgvuldig en zo compleet<br />

mogelijk vast te leggen, zodat elke machine met <strong>de</strong> juiste<br />

informatie kan wor<strong>de</strong>n ingevoerd in ons ERP-verkoopsysteem.<br />

Niet voor niets is ons credo: ‘tell what you sell!’ Overigens is<br />

ons ERP-systeem direct gekoppeld aan onze website.<br />

Dus of u uw machine nu koopt bij uw Area Manager of bekijkt<br />

via www.lisman.nl: u kunt vertrouwen op <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong>, accurate<br />

informatie.<br />

Worldwi<strong>de</strong> Lifter: actief op vijf continenten!<br />

Van oorsprong is <strong>Lisman</strong> een oer-Ne<strong>de</strong>rlands bedrijf.<br />

Wij hebben ons echter al heel snel ontwikkeld tot een Europese<br />

on<strong>de</strong>rneming. En onze internationale ambities gingen ver<strong>de</strong>r.<br />

De laatste jaren hebben wij steeds meer nadruk gelegd op<br />

grensoverschrij<strong>de</strong>n<strong>de</strong> activiteiten buiten Europa. Inmid<strong>de</strong>ls doen<br />

wij zaken in 73 verschillen<strong>de</strong> lan<strong>de</strong>n. Het afgelopen jaar kon<strong>de</strong>n<br />

wij met trots zeggen dat wij zaken doen op vijf verschillen<strong>de</strong><br />

continenten. Zo doen wij onze naam als ‘Worldwi<strong>de</strong> Lifter’ eer<br />

aan. En wij zullen dat in <strong>de</strong> toekomst blijven doen!<br />

Veiligheid voor alles<br />

Het meren<strong>de</strong>el <strong>van</strong> <strong>de</strong> machines die wij over <strong>de</strong> hele wereld<br />

aankopen, zijn afkomstig <strong>van</strong> huurvloten en inruil <strong>van</strong><br />

importeurs en fabrikanten. Deze machines arriveren direct uit<br />

het werk op ons bedrijf in IJsselstein. Daarom beginnen wij<br />

altijd met een veiligheidscheck. Allereerst controleren wij of<br />

<strong>de</strong> mast, vorken en eventuele voorzetapparatuur goed aan <strong>de</strong><br />

machine zijn bevestigd. Vervolgens controleren wij <strong>de</strong> werking<br />

<strong>van</strong> <strong>de</strong> remmen, <strong>de</strong> besturing en eventueel <strong>de</strong> elektrische<br />

installatie. Deze grondige veiligheidscheck is in het belang<br />

<strong>van</strong> onze me<strong>de</strong>werkers, maar vormt ook <strong>de</strong> basis voor het<br />

vaststellen <strong>van</strong> <strong>de</strong> conditie <strong>van</strong> <strong>de</strong> machine.<br />

“Wij doen zaken op vijf verschillen<strong>de</strong><br />

continenten. Zo doen wij onze naam als<br />

‘Worldwi<strong>de</strong> Lifter’ eer aan. En wij zullen<br />

dat in <strong>de</strong> toekomst blijven doen!”


Het DNA <strong>van</strong> <strong>Lisman</strong>,<br />

aflevering 1<br />

Product<br />

range<br />

Vorkheftrucks<br />

Om plezierig zaken te kunnen doen, is<br />

het goed om meer te weten over <strong>de</strong> kernwaar<strong>de</strong>n<br />

<strong>van</strong> uw zakenpartner. Dit zou<br />

je het bedrijfs-DNA kunnen noemen: <strong>de</strong><br />

karakteristieke eigenschappen <strong>van</strong> een<br />

organisatie. <strong>Lisman</strong> Vorkheftrucks heeft<br />

natuurlijk ook zo’n DNA. In <strong>de</strong>ze nieuwe<br />

rubriek vertellen wij u over ons ‘genetisch<br />

materiaal’: <strong>de</strong> specifieke kenmerken<br />

die ons maken tot wie wij zijn.<br />

DEZE KEER: onze rol als groothan<strong>de</strong>laar<br />

Alleen groothan<strong>de</strong>l<br />

Loyaliteit en betrouwbaarheid zijn kernwaar<strong>de</strong>n voor ons.<br />

Daarom hebben wij lang gele<strong>de</strong>n besloten om uitsluitend zaken te<br />

doen met professionals binnen <strong>de</strong> wereld <strong>van</strong> het intern transport en<br />

hoogwerkers. Wij doen geen directe zaken met eindgebruikers.<br />

Op <strong>de</strong>ze manier voorkomen wij dat wij met onze klanten of hun<br />

leveranciers concurreren. Uit <strong>de</strong>ze strategische keuze komt voort dat<br />

wij ook geen machines verhuren en evenmin on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>len verkopen.<br />

Met <strong>de</strong>ze zuivere klantenbena<strong>de</strong>ring is <strong>Lisman</strong> uniek in <strong>de</strong> internationale<br />

heftruckhan<strong>de</strong>l. Onze opstelling wordt wereldwijd gewaar<strong>de</strong>erd<br />

door onze klanten en leveranciers. Wilt u meer lezen over <strong>de</strong><br />

karakteristieken <strong>van</strong> <strong>Lisman</strong> Vorkheftrucks?<br />

Op onze vernieuw<strong>de</strong> website www.lisman.nl kunt u meer<br />

lezen over ons bedrijfs-DNA.<br />

Van klein tot zeer groot (hefcapaciteit <strong>van</strong><br />

500 kilo tot 60 ton). Thermisch (benzine/LPG en<br />

diesel) of elektrisch aangedreven. Alle wereldmerken,<br />

zowel Europees als Japans. En altijd met<br />

<strong>de</strong> vertrouw<strong>de</strong> <strong>Lisman</strong> kwaliteitswaarborg.<br />

Magazijntrucks<br />

Alle soorten magazijntrucks: pallettrucks,<br />

stapelaars, or<strong>de</strong>rverzamelaars, or<strong>de</strong>rpickers,<br />

reachtrucks en hoogbouwtrucks.<br />

Ruwterrein trucks<br />

Terreinvaardige vorkheftrucks met twee- en<br />

vierwielaandrijving. Voorzien <strong>van</strong> masten.<br />

Zeer geschikt voor <strong>de</strong> industrie en voor <strong>de</strong><br />

agrarische sector.<br />

Verreikers<br />

Roteren<strong>de</strong>, telescopische en starre trucks.<br />

Terreinvaardig met vierwielaandrijving en<br />

vierwielbesturing.<br />

Hoogwerkers<br />

Telescoop- en articuleren<strong>de</strong> hoogwerkers.<br />

Elektrisch aangedreven, diesel of bi-fuel en<br />

met twee- of vierwielaandrijving.<br />

schaarhoogwerkers<br />

Uit uw naam steunen wij Terre <strong>de</strong>s Hommes<br />

Man-up schaarheftafels. Elektrisch aangedreven,<br />

diesel of bi-fuel en met twee- of vierwielaandrijving.<br />

Zowel met als zon<strong>de</strong>r stabilisatiepoten.<br />

Het is een mooie traditie: in plaats <strong>van</strong> relatiegeschenken<br />

steunt <strong>Lisman</strong> uit naam <strong>van</strong> haar klanten een goed doel.<br />

Dit jaar hebben wij namens u E 10.000 geschonken aan Terre<br />

<strong>de</strong>s Hommes, dat zich het lot aantrekt <strong>van</strong> bewoners <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />

sloppenwijken <strong>van</strong> Dhaka, Bangla<strong>de</strong>sh.<br />

Hulp voor kin<strong>de</strong>ren in Bangla<strong>de</strong>sh<br />

Zoals in veel ontwikkelingslan<strong>de</strong>n trekken in Bangla<strong>de</strong>sh veel mensen<br />

<strong>van</strong> het platteland naar <strong>de</strong> grote stad. Daar komen ze terecht in sloppenwijken<br />

zon<strong>de</strong>r schoon (drink)water en sanitaire voorzieningen.<br />

Als gevolg <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze omstandighe<strong>de</strong>n wor<strong>de</strong>n zij vaak ziek, veelal met<br />

<strong>de</strong> dood tot gevolg. Uit pure armoe<strong>de</strong> sturen ou<strong>de</strong>rs hun kin<strong>de</strong>ren uit<br />

werken. Het is <strong>van</strong> belang dat <strong>de</strong>ze vicieuze cirkel wordt doorbroken.<br />

Basison<strong>de</strong>rwijs voor 215 kin<strong>de</strong>ren<br />

Terre <strong>de</strong>s Hommes steunt het Social Economic Enhancement<br />

Programme (SEEP) dat <strong>de</strong>ze arme families in Dhaka on<strong>de</strong>rwijs en<br />

gezondheidszorg biedt. De schenking die <strong>Lisman</strong> uit uw naam <strong>de</strong>ed,<br />

komt in zijn geheel ten goe<strong>de</strong> aan dit waar<strong>de</strong>volle project. Het bedrag<br />

wordt aangewend voor non-formeel basison<strong>de</strong>rwijs voor 215 kin<strong>de</strong>ren<br />

op tien schooltjes. Hierdoor wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong>ze kin<strong>de</strong>ren min<strong>de</strong>r afhankelijk<br />

<strong>van</strong> kin<strong>de</strong>rarbeid. Dankzij on<strong>de</strong>rwijs kunnen zij min<strong>de</strong>r gemakkelijk<br />

wor<strong>de</strong>n uitgebuit en krijgen zij zicht op een betere toekomst.<br />

Het ren<strong>de</strong>ment <strong>van</strong> E 10.000<br />

De gift <strong>van</strong> E 10.000 wordt volledig besteed aan on<strong>de</strong>rwijs. Met dit<br />

bedrag kan heel veel wor<strong>de</strong>n bereikt.<br />

Zo wordt hiermee het salaris voor vijftien lokale docenten betaald,<br />

alsme<strong>de</strong> hun training in doelgerichte lesmetho<strong>de</strong>n. Daarna is er nog<br />

genoeg geld over om lees- en leermid<strong>de</strong>len voor <strong>de</strong> kin<strong>de</strong>ren te kopen<br />

en <strong>de</strong> huur <strong>van</strong> <strong>de</strong> schoolgebouwtjes te betalen. Zo krijgen kin<strong>de</strong>ren in<br />

Bangla<strong>de</strong>sh, óók uit uw naam, kansen op een betere toekomst.<br />

03<br />

Containerhandling<br />

equipment<br />

Machines met masten of reachstackers,<br />

geschikt voor het verplaatsen <strong>van</strong> zowel volle<br />

als lege containers.<br />

Zijla<strong>de</strong>rs<br />

Deze heftrucks kunnen een lading zij<strong>de</strong>lings<br />

oppakken en op hun eigen bed vervoeren.<br />

Verkrijgbaar in diesel-, LPG- en elektrische<br />

uitvoering, zowel als tweeweg- en als vierweg<br />

machine. Capaciteit <strong>van</strong> 1.000 tot 10.000 kg.


PRODUCTSOORT BELICHT:<br />

STAPELAARS<br />

Er zijn veel verschillen<strong>de</strong> soorten intern transportmateriaal. Elk type heeft weer an<strong>de</strong>re, specifieke eigenschappen<br />

en mogelijkhe<strong>de</strong>n. In <strong>de</strong>ze nieuwe rubriek laten wij u zien wat <strong>de</strong> verschillen<strong>de</strong> productsoorten u te bie<strong>de</strong>n<br />

hebben. Het spreekt <strong>van</strong>zelf dat al <strong>de</strong>ze uiteenlopen<strong>de</strong> typen bij ons in IJsselstein verkrijgbaar zijn!<br />

Stapelaars<br />

Magazijntrucks, en in het bijzon<strong>de</strong>r stapelaars zijn een vast on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el<br />

<strong>van</strong> ons assortiment. De laatste jaren hebben wij ons aanbod aanzienlijk<br />

uitgebreid, omdat er veel vraag is naar dit type machines. Het blijkt<br />

dat onze afnemers ook in <strong>de</strong>ze tij<strong>de</strong>n <strong>van</strong> crisis zon<strong>de</strong>r veel inspanning<br />

eindgebruikers voor dit materieel kunnen vin<strong>de</strong>n. Eigenlijk is dat<br />

ook geen won<strong>de</strong>r. Stapelaars zijn <strong>de</strong> meest veelzijdige magazijntrucks<br />

en dus breed inzetbaar. Daar komt nog bij dat stapelaars veel wor<strong>de</strong>n<br />

gebruikt in sectoren die niet zo gevoelig zijn voor <strong>de</strong> crisis: <strong>de</strong> voedingsen<br />

farmaceutische industrie. Ook kleinere retailbedrijven zijn fervente<br />

gebruikers <strong>van</strong> stapelaars. An<strong>de</strong>rs dan in <strong>de</strong> bouw en <strong>de</strong> zware industrie<br />

is <strong>de</strong> vraagterugval slechts gering. Stapelaars zijn daarmee een blijvend<br />

interessante productsoort.<br />

Grote voorraad<br />

<strong>Lisman</strong> heeft altijd meer dan hon<strong>de</strong>rd stapelaars op voorraad:<br />

in alle soorten, merken en maten. Of u nu op zoek bent naar een<br />

meeloopstapelaar met of zon<strong>de</strong>r platform, een zitstapelaar,<br />

breedspoorstapelaar of een stapelaar met initiële<br />

heffing: bij <strong>Lisman</strong> zult u hem vin<strong>de</strong>n. De aankoop<br />

<strong>van</strong> een stapelaar is nu extra interessant, omdat<br />

wij u tot 1 juli 2010 een netto korting <strong>van</strong><br />

E 500 aanbie<strong>de</strong>n bij aankoop <strong>van</strong> een stapelaar<br />

<strong>van</strong>af E 2.000.<br />

Wilt u daar meer <strong>van</strong> weten? Neem contact op<br />

met uw Area Manager en sla uw slag!<br />

E 500<br />

KORTING<br />

bij aankoop <strong>van</strong><br />

een STAPELAAR<br />

<strong>van</strong>af E 2.000<br />

(tot 1 juli 2010)<br />

GEBRUIK ONZE VOORRAADRUIMTE<br />

alsof het uw eigen magazijn is<br />

Uw klanten zoeken een bepaal<strong>de</strong> gebruikte machine.<br />

En dan kan het gebeuren dat u het type dat zij willen<br />

aankopen nét niet in huis hebt. In dat geval kunt u <strong>de</strong><br />

<strong>Lisman</strong> bedrijfspan<strong>de</strong>n in IJsselstein beschouwen als een<br />

verlengstuk <strong>van</strong> uw eigen magazijn en onze voorraad <strong>van</strong><br />

ruim 1600 gebruikte machines aan uw klant aanbie<strong>de</strong>n.<br />

Bedrijfsrestaurant<br />

Kom mét uw klant naar IJsselstein<br />

In economisch zware tij<strong>de</strong>n is er nu eenmaal min<strong>de</strong>r geld te beste<strong>de</strong>n.<br />

De voorkeur <strong>van</strong> uw klanten gaat dan vaker uit naar gebruikte machines.<br />

Gelukkig is er voor relatief weinig geld uitstekend gebruikt materieel<br />

beschikbaar. Als groothan<strong>de</strong>laar bie<strong>de</strong>n wij u met veel plezier <strong>de</strong><br />

mogelijkheid om met uw klant bij ons langs te komen en een keuze te<br />

maken uit onze voorraad. Als u uw komst vooraf even aankondigt bij<br />

uw Area Manager zorgt <strong>de</strong>ze dat er een voorraadlijst bij <strong>de</strong> receptie voor<br />

u klaarligt. U kunt natuurlijk ook zelf op onze website een voorselectie<br />

maken <strong>van</strong> <strong>de</strong> machines die u wilt zien. In alle gevallen verwerken wij <strong>de</strong><br />

afgesproken winstopslag netjes in het overzicht.<br />

Gebruik onze faciliteiten<br />

Vervolgens kunt u met uw klant in een schone omgeving <strong>de</strong> verschillen<strong>de</strong><br />

machines beoor<strong>de</strong>len en selecteren. Als u dat wenst, zal een <strong>van</strong><br />

onze technische <strong>de</strong>monstrateurs u hierbij begelei<strong>de</strong>n. Zo kunt u in goed<br />

overleg <strong>de</strong> machines uitzoeken die het beste bij uw klant passen. Wilt u<br />

hierna in alle privacy met uw klant een <strong>de</strong>finitieve keuze bepalen?<br />

Dan kunt u gebruik maken <strong>van</strong> één <strong>van</strong> onze spreekkamers. En natuurlijk<br />

bent u met uw klant <strong>van</strong> harte uitgenodigd om <strong>de</strong> lunch te gebruiken<br />

in ons bedrijfsrestaurant. Wij kunnen u ook helpen als u hulp nodig hebt<br />

bij het plannen <strong>van</strong> <strong>de</strong> snelste en voor<strong>de</strong>ligste reis naar IJsselstein.<br />

Pak <strong>de</strong>ze kans!<br />

Met het magazijn <strong>van</strong> <strong>Lisman</strong> als verlengstuk <strong>van</strong> uw eigen bedrijf kunt<br />

u - zon<strong>de</strong>r hoge investeringen in een eigen voorraad machines - uw klanten<br />

een fantastisch aanbod in gebruikt materieel presenteren. Pak <strong>de</strong>ze<br />

kans die <strong>Lisman</strong> u biedt en neem snel contact op met uw Area Manager<br />

voor het maken <strong>van</strong> een afspraak!<br />

<strong>Lisman</strong> is centraal gesitueerd in Ne<strong>de</strong>rland<br />

en ligt slechts 30 minuten rij<strong>de</strong>n<br />

verwij<strong>de</strong>rd <strong>van</strong> Schiphol Airport te Amsterdam.<br />

Uw Area Manager haalt u graag op.<br />

<strong>Lisman</strong> Vorkheftrucks<br />

Bezoekadres:<br />

Techniekweg 1, 3401 MH IJsselstein<br />

Ne<strong>de</strong>rland<br />

Schaarheftafels elektro op zol<strong>de</strong>r B-Hal<br />

Voorraadoverview<br />

Postadres:<br />

Postbus 233, 3400 AE IJsselstein<br />

Ne<strong>de</strong>rland<br />

Telefoon +31 (0)30 688 48 84<br />

Fax +31 (0)30 688 60 01<br />

E-mail info@lisman.nl<br />

w w w . l i s m a n . n l

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!