Untitled - Voorlichtingsburo Wonen

Richtinggevend design 

In het woordenboek staat dat men het beste niet kan overtreffen. Wij zijn van 

mening dat dat wel kan. Al meer dan 135 jaar staat de naam KÜPPERSBUSCH 

synoniem aan innovatie en traditie. In het verleden, het heden en in de toekomst 

is het ons doel steeds het beste te perfectioneren. Met competentie, creatieve 

ideeën en impulsen, ontwikkelen technologieën die de grenzen van moderne 

keukeninbouwapparatuur verleggen. 

Het resultaat zijn vernieuwingen die uw passie voor het koken alle vrijheid 

geven, zonder aan betrouwbaarheid, veiligheid en topkwaliteit afbreuk te doen. 

Innovaties waarvan het individuele karakter en de overduidelijke functionaliteit 

op één lijn staan. Vooruitstrevend design, perfecte functionaliteit, eenvoudige 

bediening, opvallende schoonheid. Voor minder doen we het niet.

Missie & visie 

Bij Küppersbusch ontdekt u een schoonheid aan 

design waarbij individualiteit en functionaliteit 

harmonisch in evenwicht zijn. In de meest ware 

betekenis van het woord: uitstekend design, dat 

niet voor niets regelmatig is bekroond. 

DESIGN 

Het design van Küppersbusch wordt voor een 

belangrijk deel bepaald door de exclusieve 

afwerking, de opvallende vormgeving en de hoge 

mate van gebruiksvriendelijkheid. 

Van professionele keukens tot 

individueel kookplezier 

Reeds jarenlang vertrouwen topkoks van over de 

hele wereld op de betrouwbaarheid en hoge 

kwaliteit van ons traditionele bedrijf. Deze hoge 

kwaliteitseisen worden echter ook gesteld aan de 

ontwikkeling van keuken inbouwapparatuur voor 

particuliere huishoudens. 

FUNCTIONALITEIT 

Moderne technologie in overeenstemming met de 

tijdgeest. Eenvoudig te begrijpen en nog 

eenvou diger te bedienen. Comfort wordt opnieuw 

gedefinieerd. Laat uw passie voor koken de vrije 

loop. 

DISTRIBUTIE 

De zeer uitgekiende keukentechniek vindt u 

uitsluitend bij eersteklas keukenzaken. Daar neemt 

men graag de tijd om u een professioneel en 

persoonlijk advies te geven. 

Een visie tot werkelijkheid laten worden 

Toonaangevend in design, perfect in functionaliteit, 

eenvoudig te bedienen, op vallend mooi. 

Keuken apparatuur die qua vakkundigheid aan uw 

persoonlijke eisen voldoet en daardoor in alle 

opzichten meer kan. Met minder hoeft u geen 

genoegen te nemen. 

Terugkijken op het succes van Küppersbusch is 

voortdurend vooruit kijken naar de toekomst. 

Naar innovatieve ideeën, die maar één doel 

kennen: moderne tech nologie en hoogste 

kwaliteit combineren met gevoelige functionaliteit 

en buitengewoon design. Küppersbusch is al 

enkele decennia daar thuis waar professionele 

koks hun heerlijkheden bereiden. 

Dus overal waar individualiteit en betrouwbaarheid 

elke dag weer belangrijk zijn. 

Veeleisendheid is voor Küppersbusch ook een 

norm die vanaf het begin als basis dient voor de 

ontwikkeling van inbouwkeuken apparatuur voor 

particuliere huishoudens. Dan ontstaan innovaties 

die de passie voor koken de ruimte geven, maar 

die nooit ten koste gaan van betrouwbaarheid, 

zekerheid en kwaliteit. 

4

Inhoudsopgave 

Black Chrome Edition 6 

Platinum White Edition 16 

Inbouwovens 24 

Grepen en accessoires 42 

ConceptLine 45 44 

Elektrische inbouwkookplaten 58 

Raatvormige kookplaten 68 

VarioLine 70 

Keramische kookplaten 72 

VarioLine 80 

Kook accessoires 81 

Gaskookplaten 82 

Afzuigkappen 90 

Koel- en vriesapparatuur 114 

Vaatwassers 136 

Wasmachines 149 

Technische gegevens en garantie 150 

Kϋppersbusch Hausgeräte stelt zich niet aan - 

sprakelijk voor foutief geplaatste afbeeldingen, 

door de druktechniek kunnen kleurverschillen 

ontstaan. Druk en zetfouten, technische 

wijzigingen en leveringsmogelijkheden 

voorbehouden. De prijzen in deze catalogus 

zijn gebaseerd op een BTW tarief van 21%. 

Verwijderingsbijdragen worden doorberekend 

zolang dit wettelijk verplicht is. 

5

6 black chrome edition

lack chrome edition 

black chrome edition 7



Omdat de persoonlijke voorkeur zeer individueel is, moet een exclusief design 

zich daaraan kunnen meten, aan bijzondere wensen tegemoet komen en direct 

inspireren. Het productconcept maakt zich los van bestaande designstructuren 

en gaat een nieuwe weg in. 



Elektrische inbouwoven 

EEB 6550.8 BCX 

Adviesprijs: € 2.399,- 

Elektrische inbouwoven: 

14 ovenfuncties (zie pag. 30/31) 

Neerklapbaar grillelement 

Vleesthermometer 

17 bak- en braadprogramma’s 

Snel voorverwarmingsstand 

Elektronische sensorschakelklok 

Elektronische timer 

Programmeren van de oven (bereidingsduur/eindtijd) 

Bediening d.m.v. sensor tiptoetsen 

Elektronische kinderbeveiliging 

Automatische gewichtsprogrammakeuze 0,5-10 kg 

Ökotherm ringkatalysator (voorkomt luchtjes en vetaanslag) 

Öko emaille 

Koel ovenfront: 3-lagig geïsoleerd deurglas, Thermax binnenglas 

Geheel glazen binnendeur op RVS lijst 

8 inschuifhoogtes 

Inclusief vaste handgreep 

Technische gegevens: 

Aansluitwaarde: 3,3 kW 

Inhoud: 58 Liter 


Combi Steamer 

Steamer 

EKDG 6550.0 BC NIEUW 

EDG 6550.0 BC 

ENERGIE 

45 cm 

NISCHE 

56 

cm 

NISCHE 

60 

cm 

HOCHSCHRANK 


Combi Steamer: 

Stomen: 40°-100°C 

Hete lucht: 40°-230°C 

Profi-stand (combinatie van 120°-230°C stoom en hetelucht) 

Regeneerfunctie (binnen ca. 13 minuten kwalitatief hoogwaardig 

‘verwarmen’ van reeds bereid voedsel) 

100°-140°C 

Programma’s voor: Vis, Vlees, Groenten, Brood en Ontdooien 

5 Memory programma’s 

Grill 1.200 Watt 

Weergave watertekort en kalkindicatie 

Neerklapbare deur (3-dubbel geïsoleerd deur glas) 

Verlichting 

Elektronische digitale display 

Elektronische schakelklok, dag tijd en bereidingsduur 

Programmeren van de oven 

Kinderbeveiliging 

Ovenruimte: 

Inhoud 35 Liter 


Uitneembaar waterreservoir 1,25 Liter (voor 2 uur stomen 100°C) 

Bakplaten en rooster inschuifbaar op 4 verschillende hoogtes 



Toebehoren: 

1 RVS bakblik 

1 RVS bakblik geperforeerd 

1 Rooster 


Steamer: 

Stomen 40-100°C 

Regenereren 60-100°C 

Programma’s voor: Vis, Vlees, Groenten en Ontdooien 

Stoomopwekking buiten de ovenruimte 

Bediening: 

Sensor tiptoetsbediening 

Elektronische schakelklok, dagtijd en bereidingsduur 




Uitvoering: 


Rvs binnenoven 

Waterreservoir onder bedieningspaneel voor extra ovenruimte 

inhoud 1,25 Liter 


Bakplaten en rooster 



Toebehoren: 

1 RVS bakblik 


1 Rooster 


Compact bakoven 

Combi magnetron 

EEBK 6550.8 BCX 

EMWK 6550.0 BC 


Compact bakoven: 






Elektronische sensorschakelklok 







Öko emaille 


Standaardtoebehoren en accessoires zie pag. 42 

Uitvoering: 

Ovenruimte: 46 Liter 


inclusief vaste handgreep 


Combi magnetron: 

Verwarmingsmogelijkheden: 3 

Magnetron 5 standen 1000 Watt 

Hete lucht met eigen ringelement 

Vlakgrill 1500 Watt 

Extra functies: 

5 Magnetronstanden 1000 Watt 

Automatisch ontdooien (gewichtsprogramma) 

6 bak- en braadfuncties 

Bediening: 

Sensor tiptoets bediening 

Programmeerbare elektronische schakelklok 

Snelstart-functie, snel verwarmen 


Uitvoering: 

Ovenruimte 35 Liter 

2 Inschuifhoogtes 

RVS binnenzijde 

Draaiplateau Ø 31,8 cm (uitschakelbaar) 

Klapdeur met veiligheidsglas 




Toebehoren: 

Emaille bakblik 

Bakplaat 

Rooster 



Geforceerde koeling met naventilatie 

Geschikt voor inbouw, hoge kast 

Standaardtoebehoren: combirooster, glazen braadslede 


Inbouw koffiemachine 

Inbouw televisie/DVD 

EKV 6500.0 BC 

ETV 6800.1 BC 


Inbouw koffiemachine: 

Tiptoetsbediening 

Keuzetoets voor 1 of 2 koppen uitgifte 

Echte cappuccino functie (uitneembare melkhouder) 

Programmeerbaar koffie aroma (5 voorgeprogrammeerde sterktes) 

koffieuitgifte programmeerbaar voor 5 verschillende maten kopjes 

Reinigings- en ontkalkingsprogramma 

Programeerbare koffieuitgifte temperaturen (3) 

Aparte boiler voor koffie- en heetwater afgifte 

Gebruik bonen en poeder 

3 hoeveelheidsstanden (min/normaal/max.) 

Elektronische klok met dagtijdsaanduiding 

Stand-by functie (energie besparend) 

Hoogwaardig keramisch maalwerk 

In hoogte verstelbare koffie uitloop 

Verlichting bar (LED) 

Programmeerbare instelling koffiemaalwerk 

Druk ca 15 Bar 

Waterreservoir aan de voorzijde uitneembaar 


Inbouw televisie/DVD: 

Effectief beelddiagonaal: 48 cm (19”) 

Beeldinstelling: (auto/16:10/16:9) 

Aantal pixels: 640 x 480 

Kijkhoek: 170° 

Contrast: 600:1 

Lichtopbrengst: 430 cd/m 2 

Automatische regeling beeldhelderheid 

Aantal voorkeuzezenders: 200 

Automatische geluidssterkte aanpassing 

Automatisch zenders sorteren 

TV/DVD 

DVB - T Tuner 

HD Ready 

Teletext functie 

Sleeptimer functie 

13-talig menu 

Afstandsbediening (2 AA batterijen) 

Bediening: 

Elektronische tiptoets bediening 

Programmeerbare in-/uitschakeltijd (centrale uitschakeling) 

Automatische spoelgang bij in- en uitschakelen 

Automatisch reiniging- en ontkalking programma 


Apparaat op geleiders in kast gemonteerd 


Accessoires: 

Ontkalker 528240 prijs op aanvraag 

Koffie - vet oplosser 528734 prijs op aanvraag 


Energieverbruik: 53 kWh/per jaar 

Aansluitwaarde: 0,75 Watt 

Aansluitingen: 1x HDMI, 

1 x Scart, AV/S-Video in, USB (2.0), 

Audio uit: PC in (D-sub 15 pin) 

Hoofdtelefoon 


Warmhoudlade 

Inductie kookplaat 

WS 6014.0BC 

EKI 8940.0 BCF NIEUW 


Warmhoudlade 15 cm: 

Traploos regelbaar van ca. 30°C tot 80°C 

Ideaal i.c.m. 45 cm apparaten voor 60 cm hoogte 

Black Chrome front 

Greeploos met pushmechanisme 

Ideaal voor het ontdooien en/of warmhouden van gerechten 

Voorverwarmingsmogelijkheid voor: 

compleet bestek voor 6 personen of 

20 serveerborden Ø 28 cm of 

80 espresso kopjes of 

40 cappuccino koppen 

Uitvoering: 

Telescoop geleiding 

Anti-slip lade 


Inductie GlideControl kookplaat: 

GlideControl bediening 

Rand Facet 

Akoestisch signaal 

Elektronische vermogensregeling 9 standen 

Warmhoud functie 

Brugfunctie 

Kookzones restwarmte indicators 

Stop en Go functie 


Kookduurbegrenzer 

Timer met uitschakelfunctie 

4 inductie kookzones: 

4 kookzones: 18,5 x 22 cm / 2.100 Watt (3.700 Watt*) 

* met powerstand 





WS 6014.0 met een 45cm hoog 

compact apparaat 

Afdekking ca. 20 mm onder de 

kookplaat wordt aanbevolen 


450 

350 

260 

Eilandafzuigkap 

Wandafzuigkap 

KD 9570.0 BC 


IKDU 3900.0 BC NIEUW 


Eilandafzuigkap: 

Recirculatie, ventilatievermogen 820 m 3 /u 

LED verlichting 

8 vermogensstanden incl. intensiefstand 

Elektronische sensor tiptoets bediening 

Instelling van naventilatie 

Aanduiding vetfilterindicatie 

Hoogwaardig metalen verfilter, vaatwasserbestendig 

Inclusief afstandbediening 

De hoogte is instelbaar d.m.v. de staaldraden, min 150 max 1700 


Aansluitwaarde: 234 W 

Accessoires 

Koolstoffilter: Acc. No. 9900 € 49,- 

(2 stuks noodzakelijk). 

Wandafzuigkap 

Design diagonale afzuigkap (90 cm) 

Randafzuiging, ventilatievermogen 820 m 3 /u 


Halogeenverlichting 2 x 20 Watt 

Elektronische sensor tiptoets bediening, 

Instelling van naventilatie 


Metalen vetfilters, vaatwasmachine bestendig 

Aanpassing aan de hoogte van het plafond door telescooppijp 

(zie accessoires) 

Kan naar recirculatie worden omgebouwd (zie accessoires) 

Afmetingen: 

(zonder schacht) BxHxD ca. 900 x 600 x 537 mm 



Ventilatievermogen 

min. niveau: 310 m 3 /u 

max. niveau: 650 m 3 /u 

int. niveau: 820 m 3 /u 

Aansluiting voor luchtafvoer: Ø 150 mm 

Accessoires: 


Schacht: Acc. No. 9570 € 179,- 

min. 150 max. 1700 

350 

260 

Tekening toont de afzuigkap met 

schacht acc. No. 9570 

350 

350 

Boorsjabloon 

Maat van de onderkant van 

de afzuigkap tot de bovenkant 

luchtuitlaat X= 660 mm 


platinum white edition 

16 platinum white edition

platinum white edition 17

platinum white edition 

Omdat witte oppervlakken al het licht weerspiegelen, wordt aan de kleur wit ook de eigenschappen 

ruimtelijk en openheid toegekend. Kamers lijken groter en de sfeer voelt aan als 

koel en fris. Deze positieve gemoedelijke aspecten zijn de basis in de ontwerpen van de 

tijdloze elegantie van de Küppersbusch ‘Platinum White Edition’. 


Inbouwoven 

Steamer 

EEB 6400.8 PWX 

EDG 6400.1 PW 


Oven: 




Elektronische sensorschakelklok: 





Öko emaille 





Steamer: 

Stomen: 40°- 100° C 

Regenereren 60-100 C 



Electronische schakelklok, dagtijd en bereidingsduur 





Kookruimte 





Toebehoren: 

1 RVS bakblik 


1 Rooster 


Aansluitwaarde: 3.22 kW 





Oven 

Combi Magnetron 

EEBK 6400.8 PWX 

EMWK 1050.1 PW 


Oven: 

6 ovenfuncties 

Ökotherm hete lucht, boven-/onderwarmte 

Ökotherm intensieve hete lucht, Ökotherm pizza/broodbaklaag 

Ökotherm braadgrillen, grill 



5 bak- en braadprogramma’s: Pizza, Varkensvlees, Kalfsvlees, 

Gevogelte, Filet 




Programmeren van de oven (starttijd/bereidingsduur/eindtijd) 




Öko emaille 







Combi Magnetron: 



Vlakgrill 1500 Watt (neerklapbaar) 


5 Magnetronstanden 1000 Watt 



Bediening: 





Uitvoering: 




Draaiplateau Ø 32 cm (uitschakelbaar) 


Ovendeurgreep naar keuze (zie pag. 40) 





Toebehoren: 

Rooster 

Glazen braadslee 


inbouw televisie / DVD 

Inductiekookplaat 

ETV 6800.1 PW 

EKI 8940.0 PWF 


Inbouw televisie/DVD: 


Beeldinstelling: (auto/16:10/16:9) 

Aantal pixels: 640 x 480 

Kijkhoek: 170° 

Contrast: 600:1 

Lichtopbrengst: 430 cd/m 2 

Automatische regeling beeldhelderheid 


Automatische geluidssterkte aanpassing 

Automatisch zenders sorteren 

TV/DVD 

DVB - T Tuner 

HD Ready 

Teletext functie 


26-talig menu 

Afstandsbediening (2 AA batterijen) 


Inductie GildeControl kookplaat: 


Rand Facette 




Brugfunctie 

Kookzones restwarmte indicators 

Stop en Go functie 




4 inductie kookzones: 

4 kookzones: 18,5 x 22 cm /2.100 Watt (3.700 Watt*) 

*Met Powerstand 




Aansluitingen: 1x HDMI, 

1 x Scart, AV/S-Video in, USB (2.0), 



Audio uit: PC in (D-sub 15 pin) 

Hoofdtelefoon 

Afdekking ca. 20 mm onder de 

kookplaat wordt aanbevolen 


450 

350 

260 

Eilandafzuigkap 

IKDU 3900.0 PW NIEUW 


Eilandafzuigkap: 

Recirculatie , ventilatievermogen 820 m 3 /u 



Elektronische sensor tiptoets bediening, instelling van na ventilatie 


Hoogwaardig metalen verfilter, vaatwasserbestendig 

Inclusief afstandbediening 

De hoogte is instelbaar d.m.v. de staaldraden, min 150 max 1700 



Accessoires 


(2 stuks noodzakelijk) 

min. 150 max. 1700 

350 

260 

350 

350 

Boorsjabloon 


Wandafzuigkap 

KD 9540.0 PW 


Wandafzuigkap: 

Randafzuiging 

Ventilatievermogen 700 m 3 /u 

Halogeenverlichting 3 x 20 Watt 

Metalen vet filter 

4 vermogensstanden d.m.v. tiptoetsen 


Kan naar recirculatie worden omgebouwd 

Instelling naventilatie 


Vermogen: 310 Watt 

Ventilatievermogen min. niveau: 300 m 3 /u 

max. niveau: 700 m 3 /u 


Accessoires: 


(2 stuks noodzakelijk) 

Maat van de onderkant van 

de afzuigkap tot de bovenkant 

luchtuitlaat X= 480 mm 


24 inbouwovens

Inbouwovens 

Bij de elektrische inbouwovens van Küppersbusch worden innovatie, functionaliteit, professionaliteit 

en bekroond design gecombineerd met uiterst geavanceerde keukentechniek. 

Küppersbusch biedt 60 of 90 cm brede inbouwovens* in uiteenlopend design, die er dankzij 

het multitherm plus®-heteluchtsysteem, de geavanceerde elektronica, de verzinkbare 

draaiknoppen, de sensortoetsen, de vleesthermometer, het uitschuifsysteem en het 

backmobil®-systeem voor zorgen dat zelfs de meest ingewikkelde recepten in een handomdraai 

klaar zijn. 

Door de perfecte isolatie, de totale vermijding van warmtebruggen, de 3-lagig geïsoleerde 

glazen ovendeur en de uitschakelbare halogeenverlichting van de oven zijn inbouwovens 

van Küppersbusch een goed voorbeeld van effectieve energiebesparing. En dankzij het 

gepatenteerde ökotherm®-ovenkatalysatiesysteem blijft tijdens het bakken en braden alles 

schoon: in de oven én in uw keuken. 

* Afhankelijk van type en uitvoering. 

inbouwovens 25

Wij hebben iets voor u in petto: 

uitgekiende keukentechniek 

De elektrische inbouwovens 

Bij de nieuwe serie apparatuur heeft 

Küppersbusch bijzondere aandacht besteed 

aan de ontwikkeling van producten met een 

uniek karakter. 

De product-highlights van het programma 

stellen nieuwe maatstaven op het gebied van 

opvallend design, innovatieve functionaliteit 

en modern comfort. Hier is avantgardistische 

keukentechniek ten volle in de praktijk 

gebracht. Eersteklas producten in elk opzicht. 

Comfort pur sang: de EEB 6850 met 

sensorelektronica 

Het is haast onvoorstelbaar hoe eenvoudig en 

gebruiksvriendelijk de elektronische 

programma bediening van de inbouwoven EEB 

6850 werkt. Met één druk van de vinger op de 

sensoren achter het glas wordt de gebruiker 

stap voor stap door het kook- en bakpro gramma 

geleid: vanaf de instelling van het 

programma tot perfect toegepaste bereidingstijden 

waardoor u de in perfectie bereide 

ovengerechten met trots op tafel presenteert. 

Van lamsbout tot tulband, van wildbraad tot 

quiche: u hoeft zich nooit meer zorgen te 

maken over de juiste oventemperatuur of 

bereidingstijd. 

U heeft natuurlijk ook altijd de beschikking 

over het grote aantal verwarmingsprogramma’s 

van Küppersbusch. 

Het duidelijke tekstdisplay loodst u zonder 

problemen door de programmafuncties. 

Stap voor stap leidt dit digitale display u door 

het programma totdat het gerecht op tafel 

staat. Indien nodig kan dit zelfs in verschillende 

talen. Door de gewichtscontrole in de oven 

worden de oventemperatuur en de bereidingstijd 

auto matisch aangepast, terwijl de 

vleesthermometer de kerntemperatuur 

bewaakt en de oven indien nodig automatisch 

uitschakelt. 

Ook geeft het display aan wanneer een gerecht 

gekeerd moet worden, en zo kunnen we nog 

wel een tijdje doorgaan. Met deze oven houdt 

u eigenlijk niets meer te wensen over. 

Ondanks de zeer uitgebreide programma’s en 

alle hightech die de oven bezit, is de EEB 6850 

toch nog een echte energiebespaarder, dankzij 

de 3-lagige glazen ovendeur met de 

warmtereflecterende thermax-beglazing aan 

de binnenzijde, de dubbele isolatie en de 

uitschakelbare ovenverlichting. 

26 inbouwovens

Alles in de hand: wegdrukbare 

verlichte RVS knop 

Zo heeft u snel uw draai gevonden 

bij het koken 

De praktische en onderhoudsvriendelijke 

draaiknop kan bij iedere instelling worden 

ingedrukt, waardoor deze in het bedieningspaneel 

verzinkt. Zo worden praktische 

techniek en een mooie vormgeving optimaal 

gecombineerd. Niet alleen is de schakelaar 

daardoor eenvoudig te reinigen, maar ook 

wordt zo voorkomen dat de oven per ongeluk 

wordt ingeschakeld. 

Bovendien is de schakelaar voorzien van een 

fraaie LED-ring. Deze hoogwaardige LED-ring 

geeft niet alleen duidelijk aan dat de oven in 

bedrijf is, maar vormt ook een exclusief 

vormgevingselement. 

inbouwovens 27

Alles op zijn tijd: 

de elektronische schakelklok 

De bediening kunt u via één druk met uw 

vinger regelen. Door op de toetsen te drukken 

kunnen alle functies van de programmeerbare 

elektronische schakelklok kinderlijk eenvoudig 

worden ingesteld. 

Stipt nauwkeurig: 

het digitale temperatuurdisplay 

Om precies te weten hoe warm het in de 

oven is, hoeft u alleen even de toets aan te 

raken, waarna de oventemperatuur wordt 

aangegeven. 

Tijdsweergave: tot op de seconde 

nauwkeurig 

Om alles goed in de gaten te houden, wordt 

op het bedieningspaneel de actuele tijd 

weergegeven. 

Onvergetelijk: instelbare elektronische 

schakelklok 

De elektronische schakelklok zorgt ervoor 

dat alles op het gewenste tijdstip klaar is. 

Door middel van een akoestisch signaal 

wordt aangegeven dat de ingestelde tijd is 

verstreken, en dat de oven automatisch wordt 

uitgeschakeld. 

Altijd op tijd: de kookwekker 

De kookwekker kan onafhankelijk van de 

oven worden gebruikt, bijvoorbeeld voor de 

aardappelen die staan te koken. 

Dit met hetzelfde handige akoestisch signaal. 

Precies gaar: de vleesthermometer 

Om te weten of het gerecht ook aan de binnenkant 

gaar is, kunt u gebruik maken van de 

vleesthermometer. Hiermee krijgt u betrouwbare 

informatie over de kerntemperatuur van 

het gerecht en de gaarheid. De oven schakelt 

automatisch uit wanneer de gewenste 

kerntemperatuur is bereikt. 

Instelbare elektronische sensorschakelklok. 

Instelbare elektronische timer. 

Glasheldere voordelen: 

de volledig glazen ovendeur. 

De inbouwovens van Küppersbusch met de 

volledig glazen deur zien er niet alleen 

schitterend uit, maar dankzij het gladde 

oppervlak is de deur ook in een handomdraai 

weer blinkend schoon. Het gesloten deursysteem 

met 3-lagige beglazing is hermetisch 

afgesloten en sluit perfect aan op het 

RVSframe dat zich rond de beglazing bevindt. 

Storende schroeven behoren voorgoed tot 

het verleden. Daardoor kunnen er geen 

vuildeeltjes tussen de verschillende glaslagen 

terechtkomen, zodat de deur onderhoudsvrij 

is. Een glashelder voordeel is ook de perfecte 

isolatie dankzij de warmte reflecterende 

beglazing aan de binnenkant. Dat betekent dat 

de voorkant van de oven zelfs bij hoge 

oventemperaturen niet te warm wordt. 

In elk opzicht een ware grootheid: 

ruim ovenvolume. 

Wie het leuk vindt om een groot gezelschap te 

verrassen met lekkere creaties uit eigen 

keuken, heeft veel bereidingsruimte nodig. 

De inbouwovens van Küppersbusch bieden die 

ruimte. Dankzij het grote ovenvolume heeft u 

niet alleen veel plaats op de bakblikken, maar 

kunt u ook nog eens gebruikmaken van vier 

niveaus tegelijkertijd. 

Flexibiliteit en kwaliteit tot in het detail: het 

premium-uitschuifsysteem. Küppersbusch 

biedt veiligheid en comfort, ook wanneer u de 

ovengerechten of taarten in de oven wilt 

controleren. De bakblikken en roosters kunnen 

28 inbouwovens

veilig en zonder problemen op elk niveau 

worden uitgetrokken, zodat u uw handen niet 

in de hete oven hoeft te steken. Het nieuw 

ontwikkelde premium-uitschuifsysteem wordt 

gekenmerkt door zeer flexibele mogelijkheden. 

Het is een uiterst veelzijdig uitschuifsysteem, 

waarbij de gebruiker zelf kan kiezen of hij de 

niveaus gezamenlijk of apart uit wil schuiven. 

De uitschuifrails van Küppersbusch kunnen 

voor maximaal zeven verschillende niveaus 

worden gebruikt. U heeft de keuze tussen 

het normale uitschuifsysteem en het uitschuifsysteem 

PLUS. Het uitschuifsysteem PLUS 

bestaat uit moderne uitschuifrails die ten 

opzichte van het normale uitschuifsysteem 

nog ongeveer 145 mm verder uitschuiven. 

Daarbij wordt kwaliteit met een hoofdletter 

geschreven. Het hele systeem is vervaardigd 

van RVS. Daardoor is het uiterst degelijk en kan 

het in het dagelijkse gebruik tegen een stootje. 

Handig en flexibel: de grepen. 

Een perfecte vorm: de grepen. Met grepen in 

verschillende vormen, kleuren en materialen, 

heeft u alle mogelijkheden in handen om uw 

keuken een persoonlijke uitstraling te geven. 

Er worden geen grenzen gesteld aan uw 

persoonlijke smaak. Zo kunnen de ovens van 

Küppersbusch perfect worden geïntegreerd in 

de totale vormgeving van uw keuken. 

inbouwovens 29

Alles een kwestie van de juiste instelling 

De bak- en braadprogramma’s 

Van lamsbout tot cake, van reerug tot pizza; 

vanaf nu hoeft u zich geen zorgen te maken 

over de juiste bereidingstemperaturen. 

Dat regelen 13 volautomatische elektronische 

bak- en braadprogramma’s voor u. Via een van 

de tiptoetsen in de display kiest u een 

programma uit – de rest gaat vanzelf. Het 

programma stelt een temperatuur en tijd voor. 

Dat kunt u bevestigen of naar wens aanpassen. 

De verwarmingsprogramma’s 

Gewoon het gewenste verwarmingsprogramma 

met de tiptoets kiezen, de rest doet 

de ovenelektronica voor u. De optimale 

bereidingstemperatuur wordt bepaald door 

het programma en het gewenste programma 

verloopt volledig automatisch af. 

De ovenfuncties 

U kiest zelf de manier van verwarmen en de 

bereidingstemperatuur. 

Varkensvlees, 

everzwijn,wild. 

EEB 

6150.8 

EEB 

6300.8 

EEB 

6400.8 

EEB 

6550.8 

EEB 

6850.8 

EEB 

9850.8 

EEBK 

6250.8 

EEBK 

6400.8 

EEBK 

6550.8 

x x x x x 

EMWK 

1030.0 

EMWK 

1050.1 

EMWK 

6550.0 

EMWK 

9700.0 

Kalfsvlees, ham, casselerrib, 

gevuld vlees, ree- en 

hazenrug, gebraden 

gehakt. 

x x x x 

Kip, eend, gans, kalkoen. x x x x x 

Bouten van gevogelte. x x x x 

Ossenhaas, rosbief. x 

Rundvlees, lamsvlees, 

kalfsschenkel. 

x x x x x 

Karbonades x x x x 

Vis in zijn geheel. x x x x 

Taart van roerdeeg en 

gistdeeg,kwarktaart, 

kerststol. 

x x x x 

Plaatkoek van gistdeeg, 

zandtaartdeeg, roerdeeg 

met fruit. 

x x x x 

Plaatkoek van gistdeeg, 

zandtaartdeeg, roerdeeg 

zonder fruit. 

x x x x 

Witbrood, bruinbrood, 

volkorenbrood. 

x x x x 

Diverse ovengerechten 

(aardappels, deeg, 

groente). 

x x x x x 

Plaatpizza van gistdeeg 

of bladerdeeg 

x x x x 

Pizza met dunne bodem 

x x x x 

30 inbouwovens

EEB 

6150.8 

EEB 

6300.8 

EEB 

6400.8 

EEB 

6550.8 

EEB 

6850.8 

EEB 

9850.8 

EEBK 

6250.8 

EEBK 

6400.8 

EEBK 

6550.8 

EMWK 

1030.0 

EMWK 

1050.1 

EMWK 

6550.0 

EMWK 

9700.0 

Boven-/onderwarmte x x x x x x x x 

Bakken van temperatuurgevoelige taart en koek. 

Bovenwarmte x x x x x x x 

Mooi korstje op (gegratineerde) ovengerechten. 

Onderwarmte x x x x x x x x 

Knapperig voorbakken van bodems, zoals voor gevulde taarten. 

Boven-/onderwarmte 

met hetelucht 

Geschikt voor vlees en gebak 

x x x x 

ökotherm® hete lucht x x x x x x x x x 

Hierbij kunnen gerechten op vier niveaus tegelijkertijd worden bereid. 

ökotherm® intensieve 

x x x x x 

hete lucht 

Bakken of braden van vlees of kruimeltaart, zodat hetgerecht extra sappig blijft. 

Door de extra bovenwarmtekrijgt het gerecht bovendien een heerlijk korstje 

ökotherm® pizza-/broodbaklaag 

x x x x x x x x x 

Voor gerechten die een knapperige bodem moeten hebben, zoals pizza’s. 

ökotherm® braadgrillen x x x x x x 

Voor het uitzonderlijk krokant braden van vlees, vissen gevogelte. 

Kleine grill x x x x x x x x x 

Perfect grillen van kleinere porties. 

Grill met groot oppervlak x x x x x x x 

Knapperig grillen van grotere porties 

Grill met onderwarmte x x x 

Knapperig braden van vlees 

Hetelucht met grill x x x x 

Voor grotere hoeveelheden vlees, vis, gevogelte of pommes frites 

Sudderen x x x x 

Bijzonder geschikt voor het sudderen van vlees in jus 

Ontdooien mbv ventilator 

x x x x x x x x 

Ontdooien van kwetsbare diepvriesgerechten,zoals slagroomtaart. 

Warmhouden x x x x 

Gerechten kunnen tot het serveren warm gehouden worden 

Magnetron x x x x 

Verwarmen en koken van gerechten 

Magnetron en grill x x x x 

Verwarmen en koken van gerechten, gelijktijdig bruineren en gratineren 

Magnetron en hetelucht x x x x 

inbouwovens 31

32 inbouwovens

De voordelen van de ökotherm ® -katalysator 

in één oogopslag 

Systematisch schoon 

Met behulp van het geoctrooieerde 

ökotherm®-katalysatorsysteem wordt de vuile 

lucht tijdens het bakken en braden automatisch 

vervangen door schone lucht, waardoor 

de oven niet vuil wordt. De vuile lucht wordt 

daarbij afgezogen door een ventilator en 

vervolgens gereinigd met behulp van een 

ringkatalysator. De schone lucht wordt daarna 

automatisch teruggevoerd de oven in. Zo laat 

het altijd een stralende indruk achter! 

ökotherm® plus öko-email – zodat de oven 

überhaupt niet vies wordt 

Het is niet alleen dankzij de innovatieve 

ökotherm®-technologie dat zich geen vuil 

ophoopt in de oven, maar ook dankzij de 

uiterst gladde en poriënvrije anti-aanbaklaag 

van öko-email. Door deze laag wordt nog eens 

extra verhinderd dat vet- en vuildeeltjes zich 

aan het oppervlak hechten, en wordt bakken 

en braden een schone aangelegenheid! 

Niet alleen schoon maar ook zuinig 

In tegenstelling tot de energieverslindende 

pyrolysetechniek (waarbij vuildeeltjes worden 

verwijderd door middel van verbranding) 

vraagt het ökotherm®-systeem noch extra tijd 

noch extra energie, omdat de lucht tijdens het 

bakken en braden automatisch wordt 

gereinigd. De omzettingswarmte die daarbij 

ontstaat, wordt door de ökotherm®-katalysator 

gebruikt voor de verwarming van de oven, 

waardoor energie en kosten worden bespaard. 

Hart voor het milieu 

De speciale anti-aanbaklaag öko-email is een 

uiterst milieuvriendelijke oplossing, omdat het 

niet langer nodig is om de oven achteraf met 

agressieve schoonmaak- en schuurmiddelen te 

reinigen. 

Ook de keuken blijft schoon 

Omdat het ökotherm®-systeem de vuile lucht 

reeds in de oven reinigt, komt er uitsluitend 

schone lucht vrij. Zo blijft ook de keuken 

verschoond van aangekoekt vet en vervelende 

luchtjes. 

Voor een betere smaakbeleving 

Bij het ökothermproces komt vocht vrij dat in 

de ovenruimte blijft. Hierdoor blijven de 

gerechten uiterst sappig en behouden zij hun 

natuurlijke aroma. Zo wordt elke maaltijd 

opnieuw een genot. 

De werking 

ökotherm®katalysator 

Ventilator 

Verwarmingselement 

De lucht met vet, geurtjes en zwevende deeltjes wordt afgezogen 

door de ventilator ( ). 

De lucht wordt vervolgens door de katalysator geperst. Daarbij 

worden ongewenste deeltjes eenvoudig omgezet in water en CO 2 

(koolstofdioxide). 

Bij deze procedure komt energie vrij, die naar de oven wordt 

teruggevoerd en daar wordt gebruikt voor de verwarming van de 

oven. Uiterst energievriendelijk! 

inbouwovens 33

Ovenfuncties en verdere uitrusting 

De inbouwovens van Küppersbusch combineren 

innovatie, functionaliteit en professionaliteit 

met reeds vele male bekroonde designkwaliteit. 

U heeft de keuze tussen de 

maxi-oven (90 cm breed) of het standaard 

formaat oven (60 cm breed). Dankzij het grote 

aantal verschillende uitvoeringen en designvarianten, 

waarbij u meerdere grepen kunt 

combineren, kunt u uw keuken helemaal 

aanpassen aan uw eigen smaak. 

multitherm plus®-heteluchtsysteem 

Een ringvormig verwarmingselement 

dat tegen de achterwand van de oven 

is geplaatst, omsluit de ventilator en 

zorgt ervoor dat er in de oven op vier niveaus 

gerechten kunnen worden bereid zonder dat 

de smaak of geur van het ene gerecht wordt 

overgebracht wordt op het andere gerecht. 

ökotherm®-ovenkatalysator 

Bij het bakken en braden komen vet, 

geuren en zwevende deeltjes vrij. 

Deze zorgen ervoor dat de binnenkant 

van de oven vies wordt en er vervelende 

vetsporen achterblijven. 

De door Küppersbusch ontwikkelde ökothermovenkatalysator 

zet vuile, vette baklucht om in 

schone lucht. De lucht met vet-, geuren 

andere deeltjes wordt door de ventilator 

afgezogen en vervolgens door de katalysator 

geperst. Daarbij worden alle ongewenste 

stoffen omgezet in water en koolstofdioxide, 

zonder dat er reststoffen overblijven. Op die 

manier blijft de oven aanmerkelijk schoner, en 

komt er ook uitsluitend schone lucht uit de 

oven vrij. 

Oppervlak van öko-email 

De oven is aan de binnenzijde volledig bekleed 

met een anti-aanbaklaag van öko-email. Dit 

geldt ook voor de bakblikken. Deze bekleding 

zorgt voor een uiterst glad en poriënarm 

oppervlak, waardoor vet en bakresten niet 

kunnen aan koeken. Nooit meer met veel 

inspanning de oven schoonmaken, en ook 

agressieve en milieuonvriendelijke reinigingsmiddelen 

be horen tot het verleden. Terwijl 

voor andere oven reinigingssystemen veel energie 

nodig is vanwege de hoge temperaturen, 

kan het öko-email dankzij de ökotherm®ovenkatalysator 

meestal eenvoudig worden 

gereinigd met een natte doek, waarna de 

binnenzijde weer als nieuw is. 

Driedubbel glas – driedubbel comfort: 

de ovendeur 

De volledig glazen ovendeur bestaat uit één 

vlak oppervlak zonder reliëf. Een doekje erover 

en de deur is weer glanzend schoon. Ook de 

binnenkant van de ovendeur bestaat uit 

vlakglas op een RVS-lijst die zeer makkelijk te 

reinigen is. 

34 inbouwovens 

Perfect geïsoleerd: 

een koele voorkant en dwarsventilatie 

Dankzij de 3-lagige beglazing van de ovendeur 

en de warmtereflecterende beglazing aan de 

binnenzijde wordt de voorkant van de oven 

ook bij hoge oventemperaturen niet te warm. 

Alle Küppersbusch-modellen zijn voorzien van 

dwarsventilatie voor koeling van de oven. 


Vooral bij grote stukken is het soms 

moeilijk om vast te stellen of het 

gerecht voldoende gaar is, Topkoks 

èn hobbykoks gebruiken voor dit doel de 

vleesthermometer. Deze geeft betrouwbare 

informatie over de kerntemperatuur en daarmee 

over de gaarheid. Het gerecht kan op deze 

manier automatisch tot op de graad nauwkeurig 

rosé, à point of bien cuit worden bereid. 

Grill met groot oppervlak 

De neerklapbare grill met groot oppervlak 

zorgt ervoor dat de bovenzijde van de oven 

een voudig kan worden gereinigd. 

Pizzasteen 

Om ervoor te zorgen dat de pizza smaakt zoals 

bij de Italiaan, wordt gebruikgemaakt van een 

pizzasteen in plaats van een bakblik. In 

combinatie met het rooster zorgt de pizzasteen 

op het onderste niveau van de oven voor een 

knapperige pizzabodem of traditioneel 

steenovenbrood. 

Snelle voorverwarming 

Door de snelle voorverwarming is de oven 

twee keer zo snel als normaal op temperatuur. 

Volledig elektronische bak- en 

braadprogramma’s 

Dertien volledig elektronische bak- en braad - 

programma’s zorgen ervoor dat de gerechten 

precies op de juiste manier worden bereid. 

Met één druk op de toets kiest u het gewenste 

programma. De oven komt dan met een 

voorstel met betrekking tot de temperatuur en 

bereidingstijd en kiest zelf het optimale 

ver warmingssysteem. U hoeft de waarde alleen 

maar te bevestigen of aan te passen. Klaar! 

Automatische gewichtscontrole 

De bak- en braadprogramma’s komen op basis 

van standaard gewichts hoeveelheden met een 

voorstel voor de temperatuur en bereidingstijd. 

Wanneer u het standaard gewicht verandert, 

past de automatische gewichtscontrole de 

bereidingstijd en temperatuur aan. 

Geheugenprogramma’s 

De exacte bak- en braadinstellingen voor uw 

favoriete gerechten kunnen eenvoudig worden 

opgeslagen als geheugenprogramma’s. 

Sensorbediening 

Met één druk op de toets worden de functies 

van de sensortoetsen geactiveerd. 

Touchdisplay 

Het unieke touchdisplay is kinderlijk eenvoudig 

en comfortabel te bedienen. Door rechtstreeks 

op het programmasymbool te drukken, krijgt u 

toegang tot het gewenste programma of de 

gewenste functie. Eigenlijk zijn alle gerechten 

bij voorbaat al gelukt. En zo eenvoudig als de 

bediening van het touchdisplay is, zo 

eenvoudig is ook de reiniging ervan. 

Wegdrukbare verlichte RVS draaiknop 

Zo heeft u snel uw draai gevonden bij het 

koken. De praktische en onderhoudsvriendelijke 

draaikeuzeschakelaar kan bij iedere 

instelling worden ingedrukt, waardoor deze in 

het bedienings paneel verzinkt. Zo worden 

praktische techniek en een mooie vormgeving 

op optimale wijze gecombineerd. Niet alleen is 

de schakelaar eenvoudig te reinigen, maar ook 

wordt zo voor komen dat de oven per ongeluk 

wordt inge schakeld. Bovendien is de schakelaar 

voorzien van een fraaie LED-ring. Deze 

hoogwaardige LED-ring geeft niet alleen 

duidelijk aan dat de oven in bedrijf is, maar 

vormt ook een exclusief vorm gevingselement. 

Wegdrukbare RVS draaiknop 

Deze heeft dezelfde eigenschappen als de 

verzinkbare draaiknoppen. Niet alleen is de 

schakelaar eenvoudig te reinigen, maar ook 

wordt zo voorkomendat de oven per ongeluk 

wordt ingeschakeld. 

Wegdrukbare draaiknoppen 

Deze draaiknoppen kunnen in iedere instelling 

worden ingedrukt, waardoor zij in het 

be dieningspaneel verzinken. Dat ziet er niet 

alleen mooi uit, maar het is ook zeer 

onderhouds vriendelijk en voorkomt bovendien 

dat de apparatuur per ongeluk wordt 

ingeschakeld. 

Grip van draaiknop 

Dankzij profilering op de draaiknop heeft u 

altijd goed grip op de in stelling. 

Uitschakelgeheugen 

Indien de oven tijdens de bereiding per 

ongeluk wordt uitgeschakeld, is dat geen 

probleem. De elektronica registreert op welk 

punt van het programma de oven werd 

uitgeschakeld. U hoeft de oven alleen maar 

weer in te schakelen, en het programma loopt 

vanaf het betreffende punt verder. 2


Als de kinderbeveiliging is geactiveerd, kan de 

oven of het fornuis niet per ongeluk worden 

ingeschakeld. 

Vakantie-instelling 

Als extra veiligheidsvoorziening zorgt deze 

functie ervoor dat de oven automatisch wordt 


Energiecategorieën 

De EU-landen hebben een uniform etiketteringssysteem 

afgesproken om aan te geven 

hoe energievriendelijk elektrische inbouwovens 

zijn. Categorie A zijn uiterst zuinige en 

categorie G zeer energieverslindende 

apparaten. Het moge duidelijk zijn dat de 

apparatuur van Küppersbusch tot de zuinigste 

categorie op de markt behoort. 

Energiebesparende voorzieningen 

De apparatuur is van een aantal 

snufjes voorzien die ervoor zorgen 

dat bij het bakken en braden niet 

méér energie wordt verbruikt dan strikt 

noodzakelijk. Eén van die voorzieningen is de 

3-lagige ovendeur met de warmte reflecterende 

be glazing aan de binnen zijde en de verschillende 

isolatievoor zieningen die de oven bezit. 

Ook de verlichting in de oven kan tijdens het 

bedrijf eenvoudig worden uitgeschakeld. 

Daarnaast zorgen de deurcontactschakelaar en 

de consequente vermijding van warmtebruggen 

ervoor dat de oven weinig energie 

verbruikt. 

Halogeenverlichting in de oven 

Er zijn twee extra heldere halogeenlampen op 

verschillende hoogte links en rechts in de oven 

aangebracht, zodat ieder gerecht van alle 

zijden wordt verlicht. 

Deurcontactschakelaar 

De deurcontactschakelaar is een energiebesparende 

veiligheids voorziening. Alle 

verwarmingselementen en heteluchtgeneratoren 

worden uitgeschakeld zodra de ovendeur 

tijdens het bedrijf wordt geopend. 

Techniek uit de professionele keuken 

Stomen 30 - 100°C 

Bij het stomen kan worden gekozen 

voor temperaturen tussen de 30 °C en 

100 °C, zodat ieder gerecht op de 

efficiëntste en smaakvolste manier kan worden 

bereid. Een smaakbeleving die u zichzelf niet 

mag ontzeggen is het stomen van vis (dit kan 

bij 80 °C). Maar ook crème caramel en andere 

temperatuurgevoelige gerechten lukken 

kinderlijk eenvoudig dankzij de constante 

stoomtemperatuur. 

Regeneren 

Dankzij een speciale combinatie van 

stoom en hete lucht kunnen reeds 

bereide gerechten worden opgewarmd 

zonder dat zij aan smaak of malsheid 

inboeten, en kunnen zo op elk gewenst tijdstip 

vers op tafel worden gezet. 

Profi-stand 

De profi-stand is een combinatie van 

stoom en hete lucht. Eerst wordt het 

gerecht bereid door middel van 

stoom, waarna het wordt naverwarmd met 

hete lucht. Deeg rijst op die manier goed en 

brood krijgt een heerlijke glanzende korst, 

terwijl het aan de binnenkant luchtig blijft. 

Bovendien blijft het langer vers. Deze 

geraffineerde bereidingswijze is met name 

geschikt voor brood of broodjes, maar 

bijvoorbeeld ook voor pizza en tulband. 

Hete lucht 

De combi-stoomoven heeft als extra 

optie een hete-lucht functie. Of u nu 

vruchtentaart, groentetaart of 

gegratineerde gerechten maakt: dankzij de 

optimale verdeling van de hete lucht en de 

ventilatie van de ovenruimte worden perfecte 

resultaten bereikt. 

Hete lucht en extra stoom 

Hete lucht en extra stoom is iets heel specifieks. 

De stoomoven wordt met hete lucht voorverwarmd 

en zodra de gewenste temperatuur is 

bereikt, kan de gewenste hoeveelheid stoom 

worden toegevoerd. Zo krijgt het gerecht 

precies de door de gebruiker gewenste 

hoeveelheid stoom. 

Stomen (100 °C) 

Bij het koken in een pan bevindt het gerecht 

zich in het water, waardoor waardevolle 

vitaminen, mineralen en smaak stoffen verloren 

gaan. Bij het stomen in de stoomoven is dit niet 

het geval. Dankzij het stoomklimaat worden de 

gerechten precies lang genoeg bereid. De 

kleur en consistentie van het gerecht blijven 

behouden. Ideale omstandigheden voor een 

lekkere, gezonde en moderne maaltijd. 

Stoven 

Boterzacht vlees is met de nieuwe functie 

stoven een kinderspel. De gepatenteerde 

functie zorgt automatisch voor een dynamische 

regeling van de kern temperatuur. Het 

vlees wordt perfect gegaard en is op het 

gewenste tijdstip fantastisch zacht en 

serveergereed. 

Klimaatsensor 

Altijd een perfect klimaat. Een andere garantie 

voor het welslagen van gerechten is de 

klimaatsensor van de combi-stoomoven. Deze 

controleert voortdurend het klimaat in de 

ovenruimte en zorgt ervoor dat de stoom en 

hete lucht optimaal op elkaar zijn afgestemd. 

Automatische kalkcontrole 

Om ervoor te zorgen dat de stoomproductie 

altijd optimaal is, is de combi-stoomoven 

uitgerust met automatische kalkcontrole. 

Deze con trole-indicator geeft aan wanneer 

de stoomoven moet worden ontkalkt. 

Waterhouder 

Stoomovens van Küppersbusch 

kunnen in elke keuken worden 

geïntegreerd. Dankzij de uitneembare 

waterhouder is er zelfs geen extra wateraansluiting 

nodig. Na afloop van de bereiding 

kan de waterhouder gewoon worden geleegd. 

Zo blijft alles goed schoon. 


Vooral bij groot vlees is het soms 

moeilijk om vast te stellen of het vlees 

voldoende gaar is. Topkoks én 

hobbykoks gebruiken voor dit doel de 

vleesthermometer. Deze geeft betrouwbare 

informatie over de kerntemperatuur en 

daarmee over de gaarheid. Het vlees kan op 

deze manier automatisch tot op de graad 

nauwkeurig rosé, à point of bien cuit worden 

bereid. Deze vleesthermometer werkt op alle 

ovenstanden. 


Met één druk op de toets worden de functies 

van de sensortoetsen geactiveerd. 

Geïntegreerd temperatuur boiler systeem 

De stoom wordt buiten de ovenruimte 

zelf gegenereerd in een externe 

stoomgenerator. Daardoor ontstaat 

binnen luttele seconden het optimale klimaat. 

Geïntegreerd temperatuur boiler systeem + 

hete lucht 

De stoom wordt buiten de ovenruimte 

zelf gegenereerd in een externe 

stoomgenerator. Daardoor ontstaat 

binnen enkele seconden het optimale klimaat, 

en vindt de overgang tussen stoom en hete 

lucht naadloos plaats. 

inbouwovens 35

36 inbouwovens

Zacht gestoofde groenten en 

knapperige vleesschotels... 

De inbouwoven met stoomfunctie lost beide taken professioneel op. De EEBD6600.2E 

combineert 4 stoomfuncties, 6 ovenfuncties en botermals stoven in één apparaat. 

U profiteert van de moderne stoomtechnologie en de vele extra mogelijkheden van een 

oven, zoals boven-/onderwarmte, hete lucht, pizza-stand, grill met groot oppervlak, 

stomen, regenereren, de profi-stand, hete lucht met stoom en stoven. 

inbouwovens 37

Combi steamer (60 cm) 

Inbouwoven (90 cm) 

EEBD 6600.2 E NIEUW 

RVS 

EEB 9850.0 MX 

RVS 

MULTI 

Adviesprijs:€ 4.269,- 

Combi steamer: 

Stomen 30-100 °C 

Regenereren 100-150 °C 

Profibak-stand (combinatie van stoom en hetelucht 100-230 °C) 

Ovenfuncties: 

Boven-/onderverwarming 30-230 °C 

Hete lucht met eigen ringelement 30-230 °C 

Grill 30-230 °C 

Hete lucht met onderwarmte (Pizzastand) 30-230 °C 

Hete lucht met stoom 30-230 °C 

Stoven (Hete lucht, stoom en kerntemperatuurmeter) 


Geïntegreerd temperatuur gestuurd boilersysteem 

Elektronische Temperatuurregeling en aanduiding. 

Programmeerbare klok (duur, eind , kookwekker, kerntemperatuurmeter) 

Öko emaille, eenvoudig schoon te maken 

Zijdelingse ovenverlichting 

Ovenruimte: 


Uitneembaar waterreservoir, voor 2 uur stomen op 100 °C 

Deurgreep recht: meegeleverd 




Toebehoren: 

1 Geëmailleerd bakblik 

1 RVS bakblik 


1 Rooster 


Inbouwoven: 

Oven met hetelucht systeem: 


Neerklapbare grill voor klein en groot oppervlak 



Symboolvelden voor bak-, braad-, verwarmings programma’s 

en ovenfuncties 

Memory programma’s 

Snel voorverwarmen 


Programmeren van de oven (bereidingsduur, einde van de bereiding) 


Elelektronische kinderbeveiliging 

Automatische gewichtsprogrammakeuze 0,5 kg-10 kg 


Öko emaille 

Koel ovenfront: 3-lagig geïsoleerd deurglas met 

warmtereflecterend Thermax-binnenvenster 

Inclusief telescopisch uitschuifsysteem 

Verlichte RVS draaiknop met bevestigingsfunctie 




Voor standaard-toebehoren en accessoires zie pag. 42 

Indien het apparaat links in de 

hoek van een L-vormige keuken 

geplaatst wordt moet een afstand 

van tenminste 150 mm uit de 

hoek aangehouden worden. 

38 inbouwovens

Inbouwovens (60 cm) 

EEB 6850.0 MX 

RVS 

EEB 6550.8 MX 

RVS 

MULTI 


Inbouwoven: 






Symboolvelden voor bak-, braad- en 

verwarmingsprogramma’s en ovenfuncties 


Memory programma’s 








Inbouwoven: 














Öko emaille 



Inclusief telescopisch uitschuifsysteem 

Verlichte RVS draaiknop met bevestigingsfunctie 






Öko emaille 








inbouwovens 39

Inbouwoven (60 cm) 

EEB 6400.8 MX 

RVS 

EEB 6300.8 MX 

RVS 


Inbouwoven: 










Öko emaille 





Inbouwoven: 





Sensorschakelklok 


(starttijd/bereidingsduur/eindtijd/vleesthermometer) 


Öko emaille 




Wegdrukbare verlichte draaiknoppen 









40 inbouwovens

Inbouwovens (60 cm) 

EEB 6150.8 MX 

RVS 


Inbouwoven: 





(starttijd/bereidingsduur/eindtijd) 


Öko emaille 








Standaardgreep, rechthoekig. 


inbouwovens 41

Grepen 

Boorafstand 472mm Greep 910A € 76,- Greep 931 € 76,- Greep 726A € 76,- 

Boorafstand 250mm Greep 922A € 60,- Greep 981 € 60,- Greep 775A € 60,- 

Accessoires 

EEB 6850.8 

EEB 6550.8 

EEB 6400.8 

EEB 6300.8 

EEB 9850.8 EEB 6150.8 

Elektrische inbouwoven Acc. No. € Acc. No. € 

Braadrooster – – 1118 39,- 

Grillrooster met handgreep – – 1123 46,- 

Pizzasteen 146 150,- 145 109,- 

Geëmailleerd bakblik 1121 35,- 

Druippan 1120 55,- 

EEB 6850.8 

EEB 6550.8 

EEB 6400.8 

EEB 6300.8 

EEB 6150.8 EEBD 6600.1 

Uitschuifsysteem (2 x niveau) 1085 100,- 

Uitschuifsysteem 

(2 x niveau, 1 x niveau PLUS*) 1086 145,- 

Acc. No. € Acc. No. € 

Premium-uitschuifsysteem 

(2 x niveau) 1087 305,- 

* niveau PLUS = 145 mm extra 

42 grepen en accessoires

Accessoires 

grepen en accessoires 43

44 ConceptLine 45

Verschillende technologieën - 

een concept: ConceptLine 45 

Met het nieuwe designconcept maakt Küppersbusch het mogelijk om 5 verschillende 

apparaattechnologieën elegant en perfect op elkaar af te stemmen. Dit biedt het moderne 

keukenontwerp nieuwe mogelijkheden om 45 cm hoge apparaten met elkaar te combineren 

voor een open, communicatierijke woonopstelling. Hierin past niet alleen de inbouw van 

traditionele ovens, maar ook van semiprofessionele stoomovens, inbouwkoffiezetapparaten, 

magnetroncombinaties, ja zelfs de inbouw van een 19 inch LCD TV. 

ConceptLine 45 45

46 ConceptLine 45

Combi Steamer (45 cm) 

Combi Steamer (45 cm) 

ConceptLine 45 

EKDG 6900.2 E NIEUW 

RVS 

EKDG 6550.0 E NIEUW 



Stomen: 30°-100°C 


Extra functie: Stoven 

Hete lucht met stoom 

Hete lucht met extra stoom 

Gourmet stomen: 20 voorgeprogrammeerd recepten 




100°-150°C 

Klimaatsensor met klimaatcontrolesysteem 


Geïntegreerd temperatuur gestuurd boilersysteem 




10 voorkeur programma’s 

Ovenruimte: 





Ovendeurgreep recht: meegeleverd 



Toebehoren: 

1 RVS bakblik 


1 Rooster 



Stomen: 40°-100°C 





100°-140°C 

Programma’s voor: Vis, Vlees, Groenten, Brood en Ontdooien 

5 Memory programma’s 

Grill 1.200 Watt 


Neerklapbare deur (3-dubbel geïsoleerd deur glas) 

Verlichting 


Elektronische schakelklok, dag tijd en bereidingsduur 



Ovenruimte: 







Toebehoren: 

1 RVS bakblik 


1 Rooster 

ConceptLine 45 47

Steamer (45 cm) 


Steamer (45 cm) 

EDG 6400.1 E 

RVS 

EDG 6200.1 E 

RVS 


Steamer: 

Stomen: 40°-100°C 

Regenereren: 60°-100°C 








Ovenruimte: 




Bakplaten en rooster inschuifbaar op 4 verschillende inschuifhoogtes 



Steamer: 

Stomen: 40°, 60, 80°, 90°, 100°C 







Wegdrukbare draaiknop 



Bakplaten en rooster inschuifbaar op verschillende hoogtes 

Ovenruimte: 




Bakplaten en rooster inschuifbaar op verschillende hoogtes 

Accessoires zie pag. 81 



Toebehoren: 

1 RVS bakblik 


1 Rooster 




Toebehoren: 

1 RVS bakblik 


1 Rooster 

rooster inschuifbaar op 3 verschillende hoogtes 

48 ConceptLine 45

Compact bakoven (45 cm) 


Compact bakoven (45 cm) 

EEBK 6400.8 MX 

RVS 

EEBK 6250.8 MX 

RVS 




Ökotherm hete lucht, boven-/onderwarmte 

Ökotherm intensieve hete lucht, Ökotherm Pizza/broodbaklaag 

Ökotherm braadgrillen, grill 



5 bak- en braadprogramma’s: 

Pizza, Varkensvlees, Kalfsvlees, Gevogelte, Filet 








Öko emaille 

Koel ovenfront: 3-dubbel geïsoleerd deurglas, Thermax binnenglas 










Öko emaille 

Koel ovenfront: 3-dubbel geïsoleerd deurglas, Thermax binnenglas 






Toebehoren: 


Bakplaat 

Draadrooster 




Toebehoren: 


Bakplaat 

Draadrooster 

562 

ConceptLine 45 49

Bakoven-magnetron (45 cm) 

Inbouw TV/DVD (45 cm) 


EMWK 9700.0 E 

RVS 

ETV 6800.1 E 

RVS 


Bakoven-magnetron : 


Magnetron (900 Watt) 

Hete lucht met eigen ringelement 250°C 

Hete lucht met boven- en onderwarmte 250°C 

Boven- en onderwarmte 250°C 

Grill 2.150 Watt 250°C 


5 Magnetronstanden: 90-900 Watt met inverter 

20 automatische programma’s (ontdooien/koken) 

Bediening: 


Elektronisch programma/functie tekstdisplay 

3 Magnetronstanden achter elkaar programmeerbaar 

Memoryfunctie met 6 geheugenstanden 


Snel voorverwarmen 


Uitvoering: 


Ovenruimte medium grijs geëmailleerd 

Öko-clean: katalytische achter- en bovenwand 


Klapdeur met 3-voudige beveiliging 

Tiptoetsbediening en wegdrukbare draaiknoppen 

Ovendeurgreep recht: meegeleverd. 




Geschikt voor onderbouw, mits kookplaat niet onder het werkblad 

uitsteekt en geschikt voor inbouw in hoge kast 

Toebehoren: 

Combirooster 



Televisie-DvD speler: 


Beeldinstelling: (16:10/16:9) 

HD ready 

Geïntegreerde DVB-T Tuner 

Geïntegreerde DVD speler 


Automatische zenders sorteren 

Teletekst functie 


Afstandsbediening 

Push liftmechanisme 




Aansluitingen: 1 x HDMI, 1 x scart, AV/S Video in, USB 

Pc in, hoofdtelefoon 

50 ConceptLine 45

Combi-magnetron (45 cm) 


Combi-magnetron (45 cm) 

EMWK 1050.1 E 

RVS 

EMWK 1030.0 E 

RVS 


Combi-magnetron: 


Magnetron 5 standen 1.000 Watt 


Vlakgrill 1.500 Watt (neerklapbaar) 




Bediening: 





Uitvoering: 







Combi-magnetron : 




Vlakgrill 1500 Watt (neerklapbaar) 



Bediening: 





Uitvoering: 










Toebehoren: 

Combirooster 






Toebehoren: 

Combirooster 


ConceptLine 45 51

Inbouw koffieautomaat (45 cm) 


Inbouw koffieautomaat (45 cm) 

EKV 6500.0 E 

RVS 

EKV 6200.0 E 

RVS 


Inbouw koffiemachine: 




Programmeerbaar koffie aroma (5 voorgeprogrammeerde sterktes) 

koffieuitgifte programmeerbaar voor 5 verschillende maten kopjes 

Reinigings- en ontkalkingsprogramma 

Programeerbare koffieuitgifte temperatuur (3) 

Aparte boiler voor koffie- en heetwater afgifte 

Gebruik bonen en poeder 

3 hoeveelheidsstanden (min/normaal/max.) 









Bediening: 

Elektronische tiptoets bediening 

Programmeerbare in-/uitschakeltijd (centrale uitschakeling) 


Automatisch reiniging- en ontkalking programma 




Accessoires: 


Koffie - vet oplosser 528734 prijs op aanvraag 


Café professional 



Instelbaar koffie aroma (5 ingeprogrammeerde sterktes) 

Warmwater functie 

Programmeerbare koffie uitgifte temperatuur (3) 

3 hoeveelheidsstanden (min/normaal/max) 









Bediening: 

Elektronische druktoets bediening 

Programmeerbare in-/uitschakeltijd (centrale uitschakeltijd) 


Automatisch reinigings- en ontkalkingsprogramma 




Accessoires: 


Koffie-vet oplosser 528734 prijs op aanvraag 

52 ConceptLine 45

ConceptLine 45 53

Magnetron met grill (45 cm) 

Magnetron met grill (45 cm) 

EMWG 1050.1 E 

RVS 

EMWG 1030.0 E 

RVS 


Magnetron met grill: 





16 automatische programma’s (o.a. Ontdooien) 

Bediening: 

Wegdrukbare draaiknop 


Snelstart-magnetronfunctie 


Uitvoering: 


3 Inschuifhoogtes (draaiplateau en combi rooster) 




Ovendeurgreep recht gemonteerd 

Adviesprijs: € 969,- 







Grill/magnetron combistand voor Vlees en Gevogelte 

Bediening: 

Draaiknop 


Snelstart-magnetronfunctie 


Uitvoering: 






Ovendeurgreep recht gemonteerd 





Toebehoren: 

Combirooster 






Toebehoren: 

Combirooster 


54 steamer

Magnetron (38 cm) 

Magnetron (38 cm) 

EMW 7505.0 M 

RVS 

EMW 7605.0 M 

RVS 


Magnetron (50 cm): 

Magnetronfunctie (750 Watt) 

5 magnetronstanden 

Elektronische klok 

Snelstart-functie 

Dubbele magnetron antenne 


Verlichting 

Draaiplateau Ø 25 cm 

Draaideur (linksdraaiend) 

Ovenruimte RVS 

Voorzien van vast ombouwraam 

Geschikt voor inbouw in hoge kast 

Greep recht: meegeleverd 


Magnetron (60 cm): 

Magnetronfunctie (750 Watt) 

5 magnetronstanden 



Dubbele magnetron antenne 


Verlichting 

Draaiplateau Ø 25 cm 




Geschikt voor inbouw in een bovenkastje (60 cm breed) 

Greep recht: meegeleverd 

In combinatie met Acc. No. 728 RVS € 62,- 

Geschikt voor inbouw in hoge kast 



Magnetronvermogen: 750 Watt 



Magnetronvermogen: 750 Watt 

Inbouw in hoge kast 

met Acc. No. 728/729 

Inbouw in bovenkast 

magnetrons 55

Magnetrons (38 cm) 

EMWG 8605. 2 E NIEUW 

EMW 8604.0 E 

RVS 





Vlakgrill 1000 Watt 


8 Automatische programma’s (o.a. ontdooien) 

Bediening: 

Sensortoetsen 


Snel start-magnetronfunctie 



Magnetron: 


3 kookprogramma’s 

5 ontdooiprogramma’s 




Verlichting 

Draaiplateau Ø 24,5 cm 




Uitvoering: 


2 Inschuifhoogtes (draaiplateau en combi rooster) 


Draaiplateau Ø 24,5 cm 


Aansluitwaarde 2,2 kW 


Standaardtoebehoren: combirooster 









56 magnetrons

Warmhoudlade 29 cm 

Warmhoudlades 15 cm 

WS 6014.1 E 

RVS 

WS 6029.0 GE 

Glas/RVS 

WS 6014.1 GE 

Glas/ RVS 

Adviesprijs: € 919,- Adviesprijs: € 759,- 


Traploos regelbaar van ca. 40° tot 85°C 

Ideaal i.c.m. Inbouwoven 60 cm voor nis 88 cm 

RVS-Glas front 




40 serveerborden doorsnee 28 cm of 

160 espresso kopjes of 

80 cappuccino koppen 

Uitvoering: 




Traploos regelbaar van ca. 40° tot 85°C 

Ideaal i.c.m. 45 cm apparaten voor 60 cm hoogte 

Greeploos met pushmechanisme 

RVS front en RVS-Glas front 




20 serveerborden doorsnee 28 cm of 

80 espresso kopjes of 40 cappuccino koppen 

Uitvoering: 







880 

(600 bij EEB) 

294 

293 

warmhoudlades 57

Elektrische inbouwkookplaten 

Keramische kookplaten 

De degelijke elektrische keramische kookplaten 

(ook keramische gaskookplaten met 

pannendragers) hebben een groot aantal 

voordelen: dankzij het aaneengesloten gladde 

oppervlak zijn de pannen uiterst makkelijk te 

hanteren. En omdat aanbranden bijna niet 

mogelijk is, kunnen de platen probleemloos 

worden gereinigd. 

ökospeed plus 

Alle kookzones van Küppersbusch zijn 

uitgerust met ökospeed plusverwarmingselementen. 

Deze geavanceerde 

verwarmingselementen zorgen ervoor dat de 

zone binnen enkele seconden opgloeit en dus 

zeer snel heet wordt. Dit bekort niet alleen de 

kooktijd, maar bespaart ook energie. 

Weergave van restwarmte 

De kookplaat geeft aan welke kookzone nog 

warm is. Op die manier weet u niet alleen dat u 

hier voorzichtig mee moet zijn, maar kunt u 

deze restwarmte ook gebruiken om gerechten 

warm te houden: zeer energiezuinig! 

Breedte 

Dankzij het grote aantal variaties in breedte 

van de kookplaten van Küppersbusch is 

uiterste flexibiliteit gewaarborgd. 

VarioLine 

De VarioLine-serie van Küppersbusch 

integreert op harmonische wijze zeer 

uiteenlopende soorten bereiding. 

Of u de gerechten nu liever kookt, grilleert of 

frituurt, dankzij de innovatieve veelzijdigheid 

van de VarioLine-serie kan alles tegelijkertijd. 

Naast de klassieke keramische kookplaat 

beschikt de VarioLine-serie ook over een 

professionele friteuse en een keramische 

grillplaat. Daarnaast brengt de inbouwkookplaat 

op gas de energie van professionele koks 

in uw keuken. De inductiekookplaat voltooit 

het exclusieve VarioLine-programma. Natuurlijk 

kunnen de vijf elementen desgewenst in het 

VarioLine-design met elkaar of met andere 

kookplaten worden gecombineerd. Om de 

kookplaten optimaal met elkaar te verbinden, 

kan gebruikgemaakt worden van de VarioLineverbindingsstrip 

(accessoire). Met deze strip 

worden de frames van de kookplaten 

onderling met elkaar verbonden en ontstaan er 

geen storende en moeilijk schoon te maken 

tussenruimtes. 

Keramische grillplaat 

De keramische grillplaat zorgt voor gezond en 

moeiteloos grillen. Op deze plaat kunnen direct 

vlees en vis kostelijk worden bereid, zonder dat 

u pannen nodig heeft. 

Sensorregeling 

De elektrische kookplaten worden 

geregeld met behulp van geavanceerde 

sensorelektronica. Door het 

sensoroppervlak even aan te raken, wordt de 

gewenste kookzone ingeschakeld. 

Met de eenvoudig te bedienen sensortoetsen 

regelt u naast de afzonderlijke kookzones ook 

alle andere functies. 

Centrale uitschakeling 

Met de centrale uitschakeling kunnen alle 

kookzones tegelijkertijd worden uitgeschakeld. 

Wanneer iets onverwachts overkookt, kunnen 

alle kook zones bliksemsnel worden uitgeschakeld. 


Wanneer de kinderbeveiliging is 

geactiveerd, kan de kookplaat niet 

per ongeluk worden ingeschakeld of 

hoger worden gezet. 

Vakantie-instelling 

U hoeft zich bij het verlaten van het huis nooit 

meer zorgen te maken of de kookplaat wel 

echt is uitgeschakeld. Daar zorgt de vakantieinstelling 

voor. Deze veiligheidsvoorziening 

schakelt de kookplaat automatisch uit wanneer 

er gedurende langere tijd geen nieuwe 

instellingen zijn gedaan. 

58 elektrische inbouwkookplaten

Elektrische inbouwkookplaten met sensorbediening 

Aankookautomaat 

Een aantal kookplaten is uitgerust met de 

functie automatisch aan de kook brengen. 

In dat geval wordt al aan het begin de 

doorkooktijd ingesteld. De kookzone start met 

het optimale vermogen en schakelt dan 

automatisch over op een lagere stand voor het 

doorkoken. U zult zien: de kookplaat kookt 

daarmee haast helemaal alleen. 

Brugfuncties Kook-/braadzone 

De grootte van deze kookzones kan worden 

aangepast. Dat betekent dat u hier ook pannen 

van verschillende grootte op kunt zetten. 

Kook-/braadzone met twee ringen 

Een ronde kookzone kan desgewenst door het 

inschakelen van een extra verwarmingselement 

worden veranderd in een rechthoekige 

braadzone. 

Braadzone 

Optimale flexibiliteit: twee ronde, onafhankelijk 

te gebruiken kookzones kunnen desgewenst 

worden samengevoegd tot één ovale 

braadzone. 

Warmhoudzone 

Zeer praktisch: een extra warmhoudzone 

houdt gerechten warm zonder dat zij 

doorgaren. 

Inductie met powerfase 

Inductie: veel professionele koks 

zweren bij deze vorm van koude 

energie. Inductie kan als geen andere 

vorm van energie precies daar worden ingezet 

waar gewenst: snel, nauwkeurig te regelen, 

energie zuinig en veilig. Het geheim van 

inductie: de energie wordt alleen op die plaats 

overgedragen waar een pan met een 

magneetbodem op de kookplaat staat. Deze 

rechtstreekse warmteopwekking die alleen de 

bodem van de pan verwarmt, zorgt ervoor dat 

gerechten snel aan de kook zijn en heeft een 

laag energieverbruik. En omdat de kookplaat 

zelf minder heet wordt, kan er niets op 

in branden. 

Bij de inductiekookplaten van 

Küppersbusch heeft de gebruiker de 

mogelijkheid om het 

vermogen van afzonderlijke kookzones met 

behulp van de powerfase te verhogen. 

Daardoor is de gewenste warmte nog sneller 

beschikbaar. 

GlideControl 

Bij het nieuwe Küppersbusch bedieningsconcept 

zijn alle functies op de kookplaat 

overzichtelijk geplaatst, zoals de uitbreidingszones 

en de timer. Door het ligt beroeren van 

de GlideControl bediening kiest u direkt de 

goede kookzone. Door te strijken over de 

bedieningszone kunt u direkt de gewenste 

kookstand instellen 

Panherkenning 

De panherkenningsfunctie die onder 

de keramische kookplaat is aangebracht, 

stelt vast of zich een pan op 

de kookzone bevindt. Alleen dan wordt de 

ingeschakelde kookzone verwarmd. Zodra de 

pan wordt verwijderd, wordt ook de energietoevoer 

automatisch uitgeschakeld. 

Sommige kookzones met twee ringen 

be schikken niet alleen over panherkenning, 

maar ook over herkenning van de panmaat: 

sensoren stellen vast hoe groot de pan is en 

schakelen afhankelijk van deze maat over op 

de benodigde diameter. 

Timer-functie 

De timer-functie zorgt ervoor dat een 

kookzone na een vooraf ingestelde tijd wordt 

uitge schakeld. 

STOP-AND-GO-toets 

Een belangrijke veiligheidsvoorziening 

wordt gevormd door de functie 

STOP-AND-GO-toets, die bij 

inductiekookplaten is geïntegreerd. Met deze 

functietoets komt u niet meer voor nare 

verrassingen te staan als er tijdens het koken 

wordt aangebeld of de telefoon gaat: door 

eenvoudig op de STOP-AND-GO-toets te 

drukken, worden alle geactiveerde kook zones 

op de betreffende stand onderbroken. 

Wanneer u na terugkeer weer op de toets 

drukt, wordt het kookproces weer in gang 

gezet.. 

elektrische inbouwkookplaten 59

Inductiekookplaten 

EKI 8940.0 F 

Rand Facet 

EKI 6940.0 

Rand RVS (EKI 6940.0 M) Zwart 

Rand Facet (EKI 6940.0 F) Zwart 

80cm 

breed 




Rand Facet 



4 kookzones restwarmte indicators 

Stop and Go functie 





Brugfunctie voor 2 of 4 kookzonese 

4 Inductie kookzones: 

4 kookzones: 18,5 x 22 cm / 2.100 Watt (3.700 Watt*) 


Adviesprijs: € € 2.029,- 











Brugfunctie voor 2 of 4 kookzones 

4 inductiekookzones: 

4 kookzones 18,5 x 22 cm / 2.100 Watt (3.700 Watt*) 






inbouwmaten: BxD ca. 560 x 490 mm. 

geldt niet voor de facetvariant 

Inbouwdiepte: 50 mm 

Beluchting en ontluchting noodzakelijk. 


* Inbouwhoogte 


60 inductiekookplaten


EKIW 9850.0 F 

Rand Facet (F) 


Inductie sensor tiptoets kookplaat: 

Sensor topbediening 



Aanduiding d.m.v. LCD-display 




Oververhittingsbeveiliging 



1 kookzone: Ø 25,0 cm / 1.850 Watt (3.000 Watt*) 



2 kookzones: Ø 14,5 cm / 1.400 Watt (1.800 Watt*) 


Accessoires: 

Wokpan 5 ltr Acc. No. 762 € 299,- 



Inbouwmaten: BxD ca. 860 x 490 mm 




inductiekookplaten 61


EKI 9750.0 F 


EKI 9740.0-35 F 







4 voorkeurstanden (laag/midden/hoog/power) 




Oververhittingsbeveiliging 


Brugfunctie voor 2 kookzones 


1 kookzone: Ø 27,0 cm / 3.000 Watt (5500 Watt*) 











Centrale uitschakelfunctie 





















62 inductiekookplaten


EKI 8741.0 

Rand RVS (EKI 8741.0 M) 

Volledig vlakke inbouw (EKIF 8741.0) 

Rand Facet (EKI 8741.0 F) 

EKI 8240.0 M 

Rand RVS 

80cm 

breed 







Centrale uitschakelfunctie met inschakelfunctie 

















2 kookzones: Ø 14,5 cm / 1.400 Watt 


















52* 

*Inbouwhoogte 




EKI 8040.1 F 

Rand Facet 

EKI 6040.1 F 

Rand Facet 











































52* 

*Inbouwhoogte 

64 inductiekookplaten 


Afdekking ca. 20 mm 

onder de kookplaat 

wordt aanbevolen.


EKI 6741.0 


Volledig vlakke inbouw (EKIF 6741.0) 

Rand Facet (EKI 6741.0 F) 

EKI 6240.0 M 

Rand RVS 







Centrale uitschakelfunctie met inschakelfunctie 






































ETIF 6740.0 

Randloos 

EWI 456.0 / EWIF456.0 

Rand RVS (EWI 456.0 M) 

Volledig vlakke inbouw (EWIF 456.0) 


Inductie Teppan Yaki, japanse grillplaat: 


Metalen grillplaat 

4 gescheiden apart instelbare Teppan grill zone’s 

totaal 5600 Watt 

Als individuele grillzone te gebruiken, maar met brugfunctie 

ook samenschakelbaar 

Restwarmte aanduiding 




Kookduurbegrenzing 


Glaskeramische inductie-wok-kookplaat: 


12 standen 

Panherkenning 



Recirculatie koeling 


1 inductiekookzone: 

1 wokzone: 2.450 Watt (3.000W*) 


Accessoires: 

Teppan Yaki set, Acc. No. 1114 € 99,- 

Bestaande uit: 

Japans chef mes 

Spatel 

Schraap mes 

Accessoires: 

Wok-pan, RVS (ca. 5 ltr) Acc. No. 762 € 299,- 

Wok-pan, RVS (ca. 9 ltr) Acc. No. 760 € 399,- 

Deksel RVS Acc. No. 763 € 79,- 

Verbindingslijsten RVS Acc. No. 271 € 100,- 



Inbouwmaten: B x D ca. 560 x 490 mm 

Inbouwdiepte: min. 55 mm 


Aansluitwaarde: 3 kW 


EWI 456.0 M EWIF 456.0 


66 inductiekookplaten 

Afdekking ca. 20 mm 

onder de kookplaat 

wordt aanbevolen. 

* Inbouwhoogte


EKI 4720.1 M 

Rand RVS (M) 

EKI 307.1 


Vlakke inbouw (EKIF 307.1) 


Inductie kookplaat Sensorbediening. 










1 kookzone: Ø 25,0 cm / 2.300 Watt (3.000W*) 

1 kookzone: Ø 16,0 cm / 1.100 Watt (1.400W*) 


Accessoires: 



Inductie kookplaat Sensorbediening. 

Sensorbediening bovenzijde 12 standen 

Pandetectie voor 2 kookzones 





Beluchting onderzijde werkblad 


1 kookzone: Ø 21,0 cm / 2.300 Watt (3.200 W*) 

1 kookzone: Ø 14,5 cm / 1.400 Watt (1.800 W*) 


Accessoires: 








Inbouwmaten: B x D 265 x 490 mm 




EKI 307.1 

EKIF 307.1 


*Inbouwhoogte 


68 raatvormige kookplaten

Waben-Induktionskochflächen 

Raatvormige kookplaten 

EKWI 3740.0 W 

EKWI 3740.0 S 

EKWI 3740.0 W 

EKWI 3740.0 W / S NEU 

P 

Volledig vlakke inbouw 

EKWI 3740 W: Bediening en 4 kookzones voor horizontale inbouw 

EKWI Ausstattung: 3740 S: Bediening en 4 kookzones voor verticale inbouw 

- 9-stufige Leistungsregelung „glideControl“ 

- Ankoch-Automatik 

Adviesprijs: - Kochzonen-Wärmeanzeigen 

€ 3.049,- 

Voor - Kurzzeitwecker vlakke inbouw 

bis 99 Minuten mit Abschaltfunktion 

GlideControl - Zentralabschaltung bediening 9 standen 

Timer - Urlaubsschaltung tot 99 minuten (Betriebszeitbegrenzung) 

met uitschakelfunctie 


- Untertisch Be- und Entlüftung 

Kookzones - 1 Schalteinheit restwarmte inklusive indicatielampje 

Centrale - 4 Einzel-Kochzonen: 

uitschakelfunctie 


- 2 x Ø 20 cm / 2.300 (3.000 W)* 


- 2 x Ø 16 cm / 1.100 (1.400 W)* 

* mit zuschaltbarer Power-Stufe 

1 - 

Schakelunit Designvariante 

met 4 individuele inductiezones: 

2 kookzones: Ø 20,0 cm 2.300 Watt (3,300 Watt*) 

- Rahmenlos/flächenbündiger Einbau 

2 kookzones: Ø 16,0 cm 1.100 Watt (1.400 Watt*) 

- Serienzubehör siehe Seite 214 


- Sonderzubehör siehe Seite 219 

EKWI 3740.0 S 

Beispiele für mögliche Anordnungen: 

B x T ca. 831 x 560 mm 

B x T ca. 831 x 560 mm 

B x T ca. 831 x 560 mm 

B x T ca. 800 x 554 mm 

B x T ca. 1.040 x 554 mm 

Kochflächen 

Technische Daten: 

Technische - Anschlusswert 

gegevens: 

7,4 kW 

Aansluitwaarde: - Gerätemaße 7,4 kW 

B x T ca. 320 x 320 mm 

Inbouwmaten: Einbauhöhe B x D ca. 320 x 320 mm, 

50 mm 

Inbouwdiepte: - Ausschnittmaße 50 mm 

siehe Maßzeichnungen 

- Weitere Informationen siehe Seite 214 

Let op: Kookplaat mag niet boven oven worden geplaatst 

Plannings voorbeelden 

B x D ca. 831 x 560 mm 

B x D ca. 831 x 560 mm 

B x D ca. 831 x 560 mm 

Let op! Voor het inbouwen van volledig vlak geïntegreerde 

EKWI 

kookplaten 3740.0 

heeft W Wabenset: 

u kit en primer nodig. 

Schaltwabe (waagerechtes Sechseck) und 4 Kochwaben 

2.499,- Euro 

EKWI B x D 3740.0 ca. 800 x S 554 Wabenset: 

mm B x D ca. 1.040 x 554 mm 

Schaltwabe (spitzes Sechseck) und 4 Kochwaben 

2.499,- Euro 

Kookveld 

Bedieningsveld 

Kookveld 

Bedieningsveld 

Raatvormig kookveld 

Raatvormig kookveld 

Afdichting 

Afdichting 

Aansluitbox 

Aansluitbox 

Voor verdere informatie zie de inbouwvoorschriften. 

Flächenbündige Kochfelder sind nur für den Einbau in Gestein-Arbeits platten empfohlen. 

Voor verdere informatie zie de inbouwvoorschriften. 

95 

raatvormige kookplaten 69

Varioline 

De VarioLine-serie van Küppersbusch zorgt voor een harmonisch 

evenwicht tussen de verschillende bereidingswijzen. Of u de gerechten 

nu liever kookt, grilleert of frituurt, dankzij de innovatieve veelzijdigheid 

van de VarioLine-serie is alles tegelijkertijd mogelijk. 

Naast de klassieke keramische kookplaat beschikt de VarioLine-serie ook 

over een professionele friteuse en een keramische grillplaat. Daarnaast 

brengt de inbouwkookplaat op gas de energie van professionele koks in 

uw keuken. Natuurlijk kunnen de elementen desgewenst worden 

gecombineerd. Zo kan een 60 cm VarioLine kookplaat bijvoorbeeld 

uitstekend uitgebreid worden met een 30 cm brede kookplaat uit de 

VarioLine-serie. 

Alle apparaten met het VarioLine icoon kunnen met elkaar worden 

gecombineerd. 

70 VarioLine 

80

Wanneer u niet kunt kiezen, 

dan neemt u toch alles! 

Varioline 

Koken betekent voor u alle vrijheid en creativiteit. 

Met de VarioLine-serie van Küppersbusch 

gaan uw artistieke kookdromen in vervulling. 

Met VarioLine kunt u de meest verschillende 

gerechten op hetzelfde moment klaar toveren. 

Of u nu kookt op gas, elektrisch of inductie, 

of u wilt grillen of frituren, met VarioLine is alles 

mogelijk. Met de innovatieve techniek die het 

toppunt van veelzijdigheid is. 

Een veelheid aan integreerbare elementen 

kunt u tegelijk gebruiken. Naast de klassieke 

elektrische inbouwkookplaten, heeft u nog de 

beschikking over gas- en inductiekook platen 

– beide ideaal voor snel koken en een zeer 

fijne temperatuurafstelling. Met een grillplaat 

van glaskeramiek, een professionele friteuse, 

een wok en een Teppan Yaki beschikt u over 

een compleet programma aan mogelijkheden 

om zeer verschillende gerechten perfect te 

bereiden. 

De afzonderlijke elementen kunt u geheel 

naar wens met elkaar combineren. Dit zelfs met 

de 45, 60, 80 en en 90 cm brede kookplaten. 

Wat u ook kiest, al uw kookwensen gaan in 

vervulling met VarioLine. 

De VarioLine-kookzones 

90 cm 

60 cm 

45 cm 

30 cm 

Gaskookplaten 

GKS 9751.0 M 

GKS 954.1M 

80 cm 


EKI 8741.0 M 

EKI 8240.0 EM 

EKI 8840.0 BC 

Elektrische kookplaten 

EKE 8752.0 M 


EKI 6940.0 M 

EKI 6741.0M 

EKI 6040.0 M 

EKI 6030.0 M 


EKE 6542.0 M 

Gaskookplaten 

GKS 6740.0 M 


EWI 456.0 M 

EKI 4720.1 M 


ETS 457.0 M 

EMG 457.1 M 

EGS4710.0M 

EFS4710.0M 

Gaskookplaten 

GWS 4711.0 M 


EKI 307.1 M 


EKE 304.1 M 

EGE 304.1 M 

EGS 304.1 M 

EFS 304.1 M 

Gaskookplaten 

GKS 3720.0 M 

GWS 3711.0 M 

VarioLine combinaties 

Verbindingsstrip 

Acc. No. 271 


Acc. No. 271 


Acc. No. 271 

45 cm 45 cm 45 cm 45 cm 


Acc. No. 271 


Acc. No. 271 


Acc. No. 271 

Verbindingsstrip Verbindingsstrip 

Acc. No. 271 Acc. No. 271 

30 cm 45 cm 

60 cm 

30 cm 

30 cm 30 cm 30 cm 

VarioLine 71


EKE 8752.0 M 

Rand RVS (M) 

EKE 8642.2 M NIEUW 

Rand RVS 


Keramische sensor tiptoets kookplaat: 


Ökospeed-plus kookzones 

Lichtsterkte bediening te dimmen 

Elektronische vermogensregeling met 9 standen 

Kookautomaten per zone 

Aankookfunctie 

Kookwekker tot 99 min met uitschakelfunctie 




Kookduurbegrenzer in 3 stappen te kiezen 

5 ökospeed plus kookzones: 

1 kookzone met 3-rings: Ø 21,0 cm / 2.300 Watt Ø 17,5 cm / 1.600 Watt 

Ø 12,0 cm / 800 Watt 

1 kookzone met 2-rings: Ø 18,0 cm / 1.700 Watt 

Ø 12,0 cm / 700 Watt 

1 kookzone: Ø 18,0 cm / 1.800 Watt 

2 kookzones: Ø 14,5 cm / 1.200 Watt (samen inschakelbaar) 


Keramische GlideControl kookplaat: 


Elektronische vermogensregeling 

Aankookautomaat per zone 








1 kookzone met 3-rings: Ø 21,0 cm of 17,5 cm of 12 cm / 

2.300 Watt of 1.600 Watt of 750 Watt 

1 kookzone met 2-rings: Ø 17,5 x 26,5 cm / 1.800 tot 2.400 Watt 

1 kookzone: Ø 18 cm / 1800 Watt 

1 kookzone: Ø 14,5 cm / 1200 Watt 

1 kookzone met 3-rings: ø 21,0 cm / 2.300 Watt of ø 17,5 cm / 1.600 Watt of 

ø 12,0 cm / 750 Watt 



Inbouwmaten: B x D 750 x 510 mm, geldt niet voor facetvariant 


Accessoires zie blz. 80/81 






*Inbouwhoogte 


72 keramische kookplaten



Rand RVS 

EKE 8141.0 F 



Keramische sensor topbedieningskookplaat: 


Elektronische vermogenbediening met 9 standen 









Keramische sensor tiptoets kookplaat: 



9 standen elektronische vermogensregeling 








1 kookzone met 2-rings: Ø 12 of 21,0 cm / 750 Watt of 2.200 Watt 

1 kookzone met dubbele kook/braad zone: Ø 17,5 x 26,5 cm / 1.800 tot 

2.400 Watt 

1 kookzone: Ø 18 cm / 1.800 Watt 



1 kookzone met 2 rings kookzone: Ø 21,0 cm / 2.200 Watt 

of Ø 12,0 cm / 750 Watt 















keramische kookplaten 73



Rand RVS 

EKE 6542.0 M 

Rand RVS (M) 


Keramische GlideControl kookplaat: 


Elektronisch vermogensregeling 9 standen 









1 kookzone met 3-rings: Ø 21,0 cm of 17,5 cm of 12 cm / 2.300 Watt of 

1.600 Watt of 800 Watt 

1 kookzone met 2-rings: Ø 18 cm of 12 cm / 1.700 of 800 Watt 



Keramische sensor topvedieningskookplaat: 









Kookduurbegrenzer in 3 stappen te kiezen 


1 kookzone met 3-rings: Ø 21,0 cm / 2.300 Watt Ø 17,5 cm / 1.600 Watt 

Ø 12,0 cm / 800 Watt 

1 2-krings kook/braad zone: 24 x 14 cm 

of Ø 14,0 cm / 2.000 Watt of 1.100 Watt 


















Rand RVS 

EKE 6141.0 F 


60cm 

breed 



Elektronisch vermogensregeling 9 standen 









1 kookzone met 2-rings: Ø 12 of 21,0 cm / 750 Watt of 2.200 Watt 

1 kookzone met dubbele kook/braad zone: Ø 17,5 x 26,5 cm / 1.800 tot 

2.400 Watt 







Elektronische vermogensregeling 

Aankookautomaat per zone 






2 kookzone: Ø 21,0 cm of 12 / 2.200 Watt of 750 Watt 










Inbouwmate: BxD ca. 560 x 490 mm 



*Inbouwhoogte 



Teppan Yaki 

ETS 457.0 M 

Rand RVS 

30cm 

breed 


Teppan Yaki, japanse grillplaat met topBediening: 

Metalen grillplaat voorzien van glaskeramisch ombouw 

2 gescheiden apart instelbare Teppan grill zone’s 1500 W 

Traploze temperatuur regeling van 60°C tot 260°C 

Restwarmte aanduiding 

Warmhoudstand ca. 60°C 

Nuttig grilloppervlak 350 x 260 mm 




Inbouwdiepte: min. 55 mm 

Voor extra informatie omtrent inbouwmaten zie blz. 95 

Accessoires: 

Teppan Yaki set, Acc. No. 1114 € 99,- 

Bestaande uit: 

Japans chef mes 

Spatel 

Schraap mes 


ETS 457.0 

76 keramische kookplaten 

Kit en primer nodig bij vlakke inbouw.

Lavasteen grill 

Friteuse 45 cm 

EGS 4710.0 M 

Rand RVS (M) 

EFS 4710.0 M 

Rand RVS 


Inbouw grillkookplaat met lavasteen knopbediening: 

Zwart of RVS 

Bovenzijde voorzien van zwart glazen afdekplaat 

Bediening bovenzijde 

Elektronisch vermogen: 6 standen 

1 grill zone met rooster 2.500 Watt 

Inclusief lavasteen 


Inbouwfriteuse knopbediening: 



Traploos regelbare vermogensstanden van 90°C tot 180°C 

1 controlelampje 

Veiligheidsthermostaat 

Kan ook als pastakoker gebruikt worden 

Koudzone 

Opklapbare verwarmingselementen 

Verchroomde frituurmand met inklapbaar handvat 

Inhoud min. 3 Liter, max. 4 Liter 

Frituurkuip van RVS, uitmeebaa 





Accessoires: 

Grillplaat Acc. No. 4710 € 225,- 






Accessoires: 



*Inbouwhoogte 


Friteuse 30 cm 

Grillkookplaat 

EFS 304.1 M 

Rand RVS 

EGE 304.1 M 

Rand RVS 


Inbouwfriteuse knopbediening: 



Traploos regelbare vermogensstanden van 90°C tot 180°C 

1 controlelampje 

Veiligheidsthermostaat 

Kan ook als pastakoker gebruikt worden 

Koudzone 

Opklapbare verwarmingselementen 

Verchroomde frituurmand met inklapbaar handvat 

Inhoud min. 3 Liter, max. 4 Liter 

Frituurkuip van RVS, uitmeebaat 


Keramische inbouw grillkookplaat 

met Sensorbediening: 

Sensorbediening bovenzijde 

Vermogensregeling 9 standen 




Restwarmte indicatielampje 

1 grill zone: 1.400 Watt 





Accessoires: 






Accessoires: 


Let op detailtekening blad bij toepassing Varioline met 

friteuse aan rechterkant 



Kookplaat 

Kookplaat 

EKE 304.1 M 

Rand RVS 

EKS 3721.0 M 

Rand RVS 


Keramische inbouw kookplaat 

Sensorbediening bovenzijde 9 standen 


Vermogensregeling 9 standen 



2 kookzone-restwarmte indicators 

2 ökospeed plus kookzones 

1 kookzone met 2-rings: Ø 18 cm / 

1.700 Wattof Ø 12 cm / 700 Watt 



Keramische inbouw kookplaat: 

Met knopbediening 

Traploos regelbare vermogensstanden 





1 kookzone met 2-rings: Ø 18 cm of 12 cm / 

1.700 Wattof 700 Watt 






Accessoires: 






Accessoires: 




*Inbouwhoogte 


VarioLine 

Inbouwmatentekening speciaal voor inductiekookplaten 

EKI824, 6240, 9750, 9740, 8040, 6040 

Verbindingslijsten Acc. no. 271 

Inbouw voorbeeld Varioline apparatuur 

Zicht op werkblad 

Zicht op werkblad 

Gebruikswijze: 

Per verbindingslijst word een breedte van 35 mm berekent 

Installatie Teppan Yaki ETS 457: 

Door de kleinere uitsparings maat raden wij aan de Teppan Yaki ETS 457.0 M in te plannen als buitenelement. Bij de maat voor de uitsparing moet dan 

28 mm worden opgeteld. Neemt de Teppan Yaki volgens het ontwerp de middenpositie in, dan moet bij de maat voor de uitsparing 56 mm worden 

opgeteld. 

Installatievoorbeelden: 

Een 60-er VarioLine-element + ETS 457 (buitenelement) 

Een 30-er VarioLine-element + ETS 457 (middenelement) + 30-er VarioLine-element 

breedte uitsparing: 

560 + 35 + 380 + 28 = 1003 mm 

265 + 35 + 380 + 56 + 35 + 265 = 1036 mm 

Installatie Gas wok GWS 4711: 

Door de kleinere uitsparings maat raden wij aan de Gas wok GWS 4711.1M in te plannen als buitenelement. Bij de maat voor de uitsparing moet dan 

83 mm worden opgeteld. Neemt de Gas wok volgens het ontwerp de middenpositie in, dan moet bij de maat voor de uitsparing 166 mm worden 

opgeteld. 

Installatievoorbeelden: 

Een 60-er VarioLine-element + GWS 4711 (buitenelement) 

Een 30-er VarioLine-element + GWS 4711 (middenelement) + 30-er VarioLine-element 

breedte uitsparing: 

560 + 35 + 270 + 83 = 931 mm 

265 + 35 + 270 + 166 + 35 + 265 = 1036 mm 

Verbindingslijst 

Acc. No. 271 

Verbindingslijst RVS 

Adviesprijs € 100,- 

Bij toepassing van Vario-Line elementen wordt de breedte van de 

uitsparing bepaald door alle inbouwmaten van de afzonderlijke 

apparaten bij elkaar op te tellen en hier per koppelstrip 35 mm extra bij 

op te tellen. Diepte van de uitsparing is 490 mm. 


Kook accessoires 

Premium line type: 1200 NIEUW 

€ 329,- 

Geschikt voor de vaatwasser en voor elektrisch, Gas en inductie kookplaten 

Wok pan type: 762 NIEUW 

Roestvrijstaal, inhoud ca. 5 Liter € 249,- 

Pannen: 

- 18/10 Hoogglans roestvrij staal 

- Afgiet mogelijkheid zonder het verwijderen van de deksel 

- 3-schichten Kapselboden 

- Greep: kunststof en siliconen, tot 250° C hitte bestendig 

Deksels: 

- 18/10 Hoogglans roestvrij staal 

- Als onderzetter voor de pannen geschikt 

Pannenset bestaat uit: 

Pan met deksel 16 cm, 1,9 Liter 

Pan met deksel 20 cm, 3,8 Liter 

Steelpan met deksel 24 cm, 2,4 Liter 

Inductiewokring type: 623 NIEUW 

(zonder pan) 

€ 239,- 

Op deze wijze kun je een ronde inductie wok gebruiken 

op een inductie kookplaat. 

Aluminium pannenset type: 1115 NIEUW 

€ 199,- 

Met keramische coating en verwijderbaar handvat. 

Hittebestendig tot 450 ° C 

Pannenset bestaat uit: 

Pan met glazen deksel 24 cm 

Braadpan 24 cm 

Grillpan 24 cm 

Grillplaat type: 4710 NIEUW 

€ 159,- 

Voor EGS 4710.0 

kook accessoires 81

82 gaskookplaten

Intens regelbare vlammen, 

staan garant voor uw kookkunst 

Gas heeft niet alleen economische en ecologische voordelen. Met gas gaat het koken heel snel 

en kunnen temperaturen zeer nauwkeurig worden geregeld, kortom een perfect alternatief 

voor elektrisch koken. Het spreekt vanzelf dat de gaskookplaten van Küppersbusch voldoen 

aan de strengste veiligheidsvoorschriften. 

gaskookplaten 83

Keramische gaskookplaten 

GKS 11742.0 -35 F 


GKS 954.1 M 

RVS (M) 


Gas op Glas kookplaat: 

Knopbediening 

Gietijzeren pannendragers 

Elektrische vonkontsteking geïntegreerd in knopbediening 

Volledig beveiligd (thermokoppel) 

4 gasbranders: 

2 wokbranders: 3,5 kW 

2 normale branders: 1,4 kW 



Knopbediening 





1 wokbrander: 6,0 kW 

1 krachtige brander: 3,0 kW 

2 normale branders: 1,65 kW 

1 sudderbrander: 1 kW 


Gasvermogen: 9,8 kW 

Elektrisch vermogen: 0,1 kW 








889 

519 

55* 

865 

500 



84 gaskookplaten


GKS 9751.0 M/ GKS 9751.0 F 

Rand Facet (F)/ Rand RVS (M) 

GKS 6740.0 M 

Rand RVS 



Knopbediening 





1 wok brander: 4,2 kW 


1 normale brander: 1,75 kW 





Knopbediening 



















870 

53* 

53* 

833 

475 

475 


*Inbouwhoogte 

gaskookplaten 85

86 gaskookplaten


GKS 3720.0 M 

Rand RVS 

GWS 4711.0 M 

Rand RVS 

45cm 

breed 



Knopbediening 

Thermokoppel 




1 krachtige brander: 2.8 kW 




Knopbediening 

Regeling van het vermogen 

Elektrische één-hand-vonkontsteking 

Pannendrager in gietijzer 

Ook leverbaar in butaan/propaan uitvoering 


1 gasbrander: 

1 gaswok 6 kW 









Accessoires: 


480 

270 

495 


gaskookplaten 87


Gaskookplaten 

GWS 3711.0 M 

Rand RVS 

GMS 9551.0 E 

RVS 


Gas op Glas Wok kookplaat: 

Knopbediening 

Traploze regelbare vermogensstanden 

Elektrische één-hand-vonkontsteking 

Pannendrager in gietijzer 

Ook leverbaar in butaan/propaan uitvoering 


1 gasbrander: 

1 gaswok 4,2 kW 


RVS gaskookplaat: 

Knopbediening 













Accesoires: 



Gasvermogen: 10.1 kW 


Inbouwmaten: BxD 833 x 475 mm 


35* 

833 



88 gaskookplaten

Gaskookplaten 

GMS 7551.0 E 

RVS 

70cm 

breed 

GMS 6540.0 E 

RVS 



Knopbediening 





Knopbediening 




























gaskookplaten 89

Alleen lekkere luchtjes 

in de keuken 

Bij een perfecte keuken hoort een perfect ventilatiesysteem. De afzuigkappen van Küppersbusch 

zorgen voor een uitstekend ventilatiesysteem direct boven de kookplaat. De luchtjes 

die bij het koken, bakken en braden ontstaan, worden op efficiënte wijze verwijderd, en er 

wordt voorkomen dat er vuil aankoekt of vochtschade ontstaat. 

Bij de afzuigkappen van Küppersbusch neemt een hoogwaardig metalen vetfilter de 

afgezogen kookdampen op en filtert de vetten eruit. Bij recirculatiebedrijf heeft de kap een 

extra koolstoffilter om luchtjes te verwijderen. 

De metalen vetfilters kunnen zonder problemen in de vaatwasser worden gereinigd. 

Overigens: de afzuigkap geeft zelf door middel van de filterverzadigingsindicator aan 

wanneer het filter vervangen moet worden.

Deze techniek is gewoon adembenemend 

Met de nieuwe design wand/platte afzuigkappen 

presenteert Küppersbusch een hele 

nieuwe generatie afzuigkappen. Naast de 

innovatieve technische uitrusting verleggen 

deze modellen ook qua design grenzen. 

De buitengewone constructie van de nieuwe 

design-wandafzuigkappen is niet alleen optisch 

een genot. Ook het gebruikscomfort treedt door 

de enorm grote vrije hoofdruimte op de 

voorgrond. Een designhoogtepunt van de 

nieuwe platte afzuigkappen, die in 60 en 90 cm 

brede bovenkasten kunnen worden ingebouwd, 

is de materiaalcombinatie van glas en RVS. 

Afzuigkappen 

Eilandafzuigkappen 

De eilandafzuigkap van Küppersbusch zorgt 

niet alleen voor een uit stekend klimaat boven 

het kookeiland en in de gehele keuken, maar de 

vormgeving is ook nog eens bijzonder fraai. 

Wandafzuigkappen 

Wandafzuigkappen worden – zoals de naam al 

aangeeft – direct aan de muur gemonteerd. 

Natuurlijk worden ook deze afzuigkappen 

gekenmerkt door een hoge kwaliteit en een 

groot aantal verschillende functies. 

Vlakschermafzuigkappen 

Vlakschermafzuigkappen verdwijnen dankzij 

hun compacte bouwwijze volledig in het 

bovenkastje. Door het vlakscherm uit te 

trekken wordt het afzuigoppervlak vergroot. 

Afzuigunits 

Afzuigunits worden afzonderlijk of in groepen in 

schouwen ingebouwd en zijn daarmee een aantrekkelijk 

alternatief voor design-afzuigkappen. 

ebmpapst motor 

Afzuigkappen die met een ebmpapst motor 

zijn uitgevoerd, bieden dankzij deze exclusieve 

techniek een nog betere afzuiging met een 

gelijktijdig uiterst stille werking. 

Dankzij randafzuigtechniek werken de nieuwe 

Küppersbusch-afzuig kappen met een bij zonder 

hoge stromingssnelheid, waardoor een zeer 

effectieve dampafzuiging wordt gegarandeerd. 

Door de geluiddempende filterafdekking wordt 

het geluidsniveau tot een minimum beperkt. 

Zeer veel fijngevoeligheid bewijst Küppersbusch 

met de nieuw ontwikkelde elektronische afzuigkapbesturing. 

Via sensortoetsen sturen zij 

afhankelijk van het model de verschillende 

functies aan van de elektronische vermogensregeling. 

Van Memory-schakeling en ultrasone 

extra krachtige stand met automatische reset 

voor kortdurende extra capaciteit bij sterke 

dampvorming. Wanneer er tijdelijk extreem 

veel kookdamp ontstaat (bijvoorbeeld bij het 

aanbraden van vlees), kan de powerfas worden 

gebruikt. Deze stand wordt na korte tijd 

automatisch teruggeschakeld naar de vooraf 

ingestelde normale stand. 

Intensieve stand 

De intensieve stand is bedoeld voor tijdelijk 

gebruik wanneer er veel kookdampen 

ontstaan. Afhankelijk van het model schakelt 

de afzuigkap na een bepaalde tijd automatisch 

terug naar de vooraf ingestelde normale stand. 

Dampsensor 

Wanneer u de automatische functie 

activeert, denken onze afzuigkappen 

met u mee. Een dampsensor 

controleert voor tdurend de kookdamp en past 

het vermogen van de afzuigkap vervolgens 

automatisch aan. 

Fluisterstil / silentsystem 

De afzuigkappen van Küppersbusch 

zijn zeer stil. Een aantal modellen is 

zelfs fluisterstil dankzij extra 

geluidsisolatie. 

sensor via intensieve en intervaltrappen tot aan 

een automatische naloop. 

Het unieke display kan spelenderwijs en 

comfortabel worden bediend. U hoeft slechts 

met uw vinger op het symbool te drukken en 

de gewenste functie is gekozen! En de 

bediening van het display is net zo eenvoudig 

als de reiniging ervan. 

Via menuknoppen kunnen de omvangrijke 

functies van de afzuigkap worden ingesteld, 

zoals bijvoorbeeld de korte-termijnwekker, de 

tijd, de gevoeligheid van de sensor en de 

automatische naloop. 

Afstandsbediening (optioneel) 

Dankzij de afstandsbediening van de 

afzuigkap heeft u meer bewegingsvrijheid, 

en is de afzuigkap eenvoudig 

aan te zetten. 

Aangepast voor gehandicapten 

Dankzij de afstandsbediening kan de 

afzuigkap ook door gehandicapten 

uiterst eenvoudig worden aangezet 

en geregeld. 

Automatische na ventilatie 

De automatische na ventilatie zorgt ervoor dat 

de lucht ook na het koken wordt gereinigd. 

De na ventilatie wordt na enige tijd automatisch 


Halogeenverlichting 

De halogeenverlichting zorgt voor een 

optimale verlichting van het kookgebied. 

Breedte van het apparaat: 

Dit symbool geeft de 

apparaatbreedte aan in cm. 

Nisbreedte: 


inbouwbreedte aan. 

Recirculatie 

Bij recirculatie wordt de vuile lucht direct 

boven de kookplaat afgezogen, door een 

filtersysteem afgevoerd, gereinigd en 

vervolgens weer teruggevoerd in de keuken. 

Afvoerlucht 

Bij de afzuigkappen met geïntegreerde motor 

worden de kookdampen eenvoudig via 

kanalen/buizen en de buitenmuur/schoorsteen 

afgevoerd naar de buitenlucht. 

Turbo plus powerfase 

Afzuigkappen met turbo plus powerfase 

beschikken over speciale regelmogelijkheden. 

Dankzij de 5 standen (van 280-520 m 3 /h) is er 

altijd sprake van optimale en stille ventilatie in 

de keuken. Daarnaast hebben de modellen een 

92 afzuigkappen 

Geheugenschakeling 

De afzuigkap start bij inschakeling op de vooraf 

ingestelde stand. 

Metalen vetfilter 

Alle afzuigkappen zijn uitgerust met hoogwaardig 

metalen vetfilters, die gewoon in de 

vaatwasser kunnen. 

LongLife filter 

In tegenstelling tot de conventionele 

koolstoffilters kan het LongLife recirculatiefilter 

veelvuldig in de vaatwasmachine gereinigd 

worden. Na droging in een oven is deze 

meteen weer gebruiksklaar. Hierdoor kan het 

LongLife filter een levensduur van 3 jaar 

bereiken, terwijl een conventioneel koolstoffilter 

3-6 maanden meegaat. 

Nisdiepte: 


inbouwdiepte aan. 

Verlichting 

Of u nu voor de standaard, halogeen of de 

nieuwe LED verlichting kiest, er is gezorgd voor 

een optimale belichting. 

LED 

Deze afzuigkappen zijn met 

LED verlichting uitgevoerd. 

Verlichte bediening 

Bijzonder goed zichtbaar en eenvoudig te 

bedienen.

305 

305 

Plafondinbouwunit 

EDL 12750.0 E NIEUW 

EDL 12750.0 BGE NIEUW 

Adviesprijs: € 2.899,- Adviesprijs: € 2.899,- 

Plafondinbouwunit (120 cm) 

RVS model 

Randafzuiging 



8 vermogensstanden inclusief intensiefstand 


Instelling na ventilatie 


Afstandsbediening meegeleverd 

Accessoires: 


Recirculatie set: Acc. No. 9015 € 339,- 


RVS met zwart glas 

Randafzuiging 








Accessoires: 









40 

40 

1180 

580 

1180 

580 

1200 

5 

1200 

5 

600 

600 

afzuigkappen 93

93 

Plafondinbouwunit 

Downdraft 

EDL 12700.1 GE NIEUW 

EDD 9960.0 GE NIEUW 

RVS/Glas 



RVS met wit glas 

Randafzuiging 








Accessoires: 




Downdraft (90 cm) 

Afzuigunit komt omhoog door No-Touch systeem 

Randafzuiging met zwart glaspaneel 



Digitale aanduiding 




Hoogwaardig metalen vetfilter (5 lagen), vaatwasmachine bestendig 


Accessoires: 









851 

898 

140 

5 afvoerrichtingsmogelijkheden 

280 

855 

280 

30 

260 

104 

855 

min.: 860 max.: 1210 

94 afzuigkappen

min. 850 max. 1150 

591 

60 

560 

280 

190 

29 

560 

310 

257 

190 



IKD 12850.0 GE NIEUW 



Eilandafzuigkap (120 cm) 

RVS met glas 


4 vermogensstanden 


Randafzuiging 

Neerklapbaar RVS paneel 






RVS met glas 




Metalen vetfilter, vaatwasmachine bestendig 



Accessoires 

LongLife koolstoffilter: Acc. No. 9010 € 109,- 

Accessoires 



Aansluitwaarde: 262W 





282 

322 

322 

250 

352 

352 

Ø 150 

Ø 150 

700 

min. 790 max. 1120 

699 

1198 

999 

afzuigkappen 95

550 

257 

190 


IKD 9460.0 E NIEUW 

IKD 9380.1 GE 



RVS 


4 vermogensstanden d.m.v. druktoetsen 





Accessoires 




RVS met glas 



Energiespaarlampen 4 x 9 Watt 




Accessoires: 

Koolstoffilter (2 stuks noodzakelijk): Acc. No. 881 € 39,- 







330 

297 

277,7 

277,7 

250 

Ø 150 

min.810 

max.1110 

600 

280 

min. 749 

max. 1029 

306 

40 

61 

900 

600 

96 afzuigkappen






RVS met glas 



Halogeen lampen 4 x 20 Watt 




Accessoires: 





RVS met glas 



Halogeen lampen 4 x 20 Watt 




Accessoires: 









afzuigkappen 97

191,6 

450 

350 

260 



IKDU 3900.0 J NIEUW 


Design eilandkap: 

Randafzuiging 

RVS paneel 







Metalen vetfilter (5-lagig, vaatwasmachine bestendig 




Design eilandkap: 

Zwart glas 






Metalen vetfilter (5 lagen), vaatwasmachine bestendig 

Aanpassing aan de hoogte van het plafond door staaldraden 

RVS plafond afdekplaat 



Accessoires: 


Accessoires: 








400 

400 

min. 937 max. 1237 

105 105 

162 

min. 150 max. 1700 

350 

260 

350 

350 

Boorsjabloon 

Boorsjabloon 

98 afzuigkappen


KD 8950.0 GE NIEUW 



Wandafzuigkap (80 cm): 

Randafzuiging 


Opklapbaar glaspaneel 





Instelling van na ventilatie 


Hoogwaardige metalen vetfilter, vaatwasmachine bestendig 

Kan naar recirculatie worden omgebouwd (LongLife koolstoffilter 

wordt meegeleverd) 

Accessoires: 

Schacht Hoog 450 mm: Acc. No. 9012 € 199,- 







Randafzuiging 






Halogeen verlichting 


Aanpassing aan de hoogte van het plafond door telescooppijp. 

(zie accessoires) 


Kan naar recirculatie worden omgebouwd (LongLife koolstoffilter 

wordt meegeleverd) 

Accessoires: 


Let op: De bediening zit aan de zijkant. Om deze te kunnen bedienen is 

minstens 5cm vrije ruimte noodzakelijk. 




434 

kurz: min. 250 - max. 480 

lang: min. 506 - max. 890 

707 

175 

628 

549 

332 

330 

800 

35 

510 

129 

371 

250 

155 

191 

35 

min. 1.157 - max. 1.610 

544 

499 

30 

366 

521 

Afstand tussen blad en kap bij: 

Elektra 30 cm 

Gas 35 cm 

Maat van de onderkant van de 

afzuigkap tot de bovenkant van 

de luchtuitlaat X = 770 mm 




afzuigkappen 99

34 

80 

34 

80 






Randafzuiging 











Afstandsbediening niet meegeleverd 

Accessoires: 


Afstandsbediening: Acc. No 9016 € 99,- 



Randafzuiging 











Afstandbediening niet meegeleverd 

Accessoires: 


Afstandsbediening: Acc. No 9016 € 99,- 







300 

300 

260 

150 

260 

150 

380 

48,5 

120 

30 

107,5 

540 

min. 725 max. 1000 

380 

48,5 

120 

30 

107,5 

540 

min. 725 max. 1000 

330 

330 

898 

114 




598 

114 




100 afzuigkappen


KD 9570.0 J 



Randafzuiging 










Accessoires: 


Schacht Zwart: Acc. No. 9570 € 179,- 

Schacht RVS: Acc. No. 9572 € 179,- 




Tekening laat de kap zien 

met schacht (Acc. No. 9570) 




afzuigkappen 101






Neerklapbaar RVS paneel 

Randafzuiging 













Verlichte tiptoetsen 








Accessoires: 


Accessoires: 








326 

320 

326 

288 

60 

588 

min. 780 max. 1280 

500 

508 

min. 730 max. 1200 

500 

900 

898 







102 afzuigkappen






Onder en boven met zwart glas afwerking 












Accessoires: 



Onder en boven met zwart glas afwerking 












Accessoires: 








330 

270 

330 

270 

min. 625 max. 1100 

min. 625 max. 1100 

48 

48 

1200 

900 

500 




500 




afzuigkappen 103


KD 12460.0 E NIEUW 

KD 9460.0 E NIEUW 




Digitale LED aanduiding 












Digitale LED aanduiding 









Accessoires: 


Accessoires: 








326 

275 

326 

275 

m in. 755 max. 1200 

m in. 755 max. 1200 

40 

40 

500 

1200 




500 

900 




104 afzuigkappen






Boven met zwart glas afwerking 












Accessoires: 




Boven met zwart glas afwerking 












Accessoires: 















afzuigkappen 105


KD 9380.1 GE 

KD 8380.1 GE 



Afzuigkap met 6 mm veiligheidsglas 


Elektronische besturing 










Accessoires: 
















Accessoires: 








min. 733 

max. 1103 

min. 733 

max. 1103 

51 

900 

51 

800 







106 afzuigkappen


KD 7380.1 GE 

KD 6380.1 GE 















Accessoires: 















Accessoires: 








min. 733 

max. 1103 

min. 733 

max. 1103 

51 

700 

51 

600 







afzuigkappen 107


EDIP 9650.0 GE 

RVS/Glas 

EDIP 6650.0 GE 

RVS/Glas 


Vlakscherm afzuigkap (90 cm): 

Randafzuiging met geluidsdemper 


4 elektronisch regelbare vermogensstanden 

Intensief stand 

2 motoren 

Halogeenverlichting (2 x 20 Watt) 




Kan toegepast worden in een bovenkast van 60 cm 

Accessoires: 




Randafzuiging met geluidsdemper 


4 elektronisch regelbare vermogensstanden 

Intensief stand 

2 motoren 





Accessoires: 








108 afzuigkappen


EDIP 9950.0 GE NIEUW 

RVS/Glas 

EDIP 6550.0 E NIEUW 

RVS/Glas 




Uittrekbaar plat paneel om het afzuigvlak te vergroten 

6 elektronisch regelbare vermogensstanden incl. intensief stand 

2 motoren 




Bediening aan de zijkant 




6 elektronisch regelbare vermogensstanden incl. intensief stand 

2 motoren 





Accessoires: 


Accessoires: 








afzuigkappen 109


EDIP 938.1 E 

RVS 

EDIP 638.1 E 

RVS 






2 motoren 

Geïntegreerde neonspaarlamp 


RVS greeplijst 


Accessoires: 



Vlakschermafzuigkap (60 cm): 




2 motoren 

Geïntegreerde neonspaarlamp 


RVS greeplijst 

2 metalen vetfilters, vaatwasmachine bestendig 

Accessoires: 








431 

431 

110 afzuigkappen


EDIP 6400.1 E 

RVS 


Vlakschermafzuigkap (60 cm): 




2 motoren 



2 metalen vetfilters, vaatwasmachine bestendig 

Accessoires: 

Koolstoffilter (2 stuks vereist): Acc. No. 882 € 15,- 




afzuigkappen 111

Afzuigunits 

LB 8650.0 E NIEUW 

LB 6650.0 E NIEUW 


Afzuigunit (70 cm): 

Randafzuiging 

Ventilatievermogen: 820 m 3 /u 







Accessoires: 



Randafzuiging 








Accessoires: 






Aansluitwaarde:234 W 


260 

16 

678 

260 

16 

498 

370 

370 

712 

7 

532 

7 

284 

284 

112 afzuigkappen

Afzuigunits 

LB 8700.0 E 

RVS 

LB 6700.0 E 

RVS 



Randafzuiging 



Intensiefstand 






Randafzuiging 



Intensiefstand 




Accessoires: 


Accessoires: 








afzuigkappen 113

114 koelkasten

De beste plek voor uw 

levensmiddelen 

Met de koelen vrieskasten van KÜPPERSBUSCH worden uw levensmiddelen overzichtelijk 

en uiterst energiebesparend op de juiste temperatuur gehouden. Verschillende temperatuurzones 

garanderen dat allen bij de meest gunstige temperatuur en klimaatcondities 

bewaard worden. 

koelkasten 115

De nieuwe inbouw-wijnklimaatkasten 

Voor elke wijnkenner en liefhebber 

een must. 

Het genot van een goede wijn is voor veel 

mensen een uitdrukking van een individuele 

levensstijl. Daarbij is voor de totstandkoming 

van het juiste bouquet het bewaren van de 

wijn bijzonder belangrijk. Of het nu om rode of 

witte wijn of om champagne gaat, de nieuwe 

inbouwwijnkoeler van Küppersbusch zorgt 

voor de perfecte temperatuur. 

De heldere lijnvoering van het ontwerp 

verleent uw keuken als leefruimte een 

moderne ambiance. De elektronische 

bediening zorgt voor een gebruiksvriendelijke 

instelling van de temperatuur. In twee 

ruimtelijk gescheiden temperatuur zones wordt 

uw wijn naar smaak en behoefte perfect 

gekoeld. Geïntegreerde neonverlichting 

onderstreept de stijlvolle binnenverlichting 

van de koeler. De toepassing van hoogwaardige 

materialen wordt indrukwekkend 

weerspiegeld in de kwaliteit van het product. 

U kunt tot 52 flessen bewaren in de inbouwwijnkoeler 

en al geopende flessen kunt u 

bewaren in de aparte korf in het onderste 

deel van de koeler. Om tegemoet te komen 

aan de individuele smaak kunt u de twee van 

elkaar gescheiden temperatuurzones apart 

instellen van +6 °C tot +18 °C. De bovenste 

temperatuurzone beschikt bovendien over 

een snelkoelfunctie. Het dynamische 

circulatieluchtsysteem zorgt voortdurend 

voor een perfecte en gelijkmatige temperatuurverdeling. 

Slimme koppen opgepast: 

de staande koelen vrieskasten 

Optisch overtuigend, niet alleen in design, 

maar ook qua functie en techniek en met de 

allernieuwste snufjes uitgerust. Met de staande 

koelen vrieskasten van Küppersbusch kunt 

u genieten van het Amerikaanse comfort 

van een degelijke koelkamer van RVS. Voor 

iedereen die waarde hecht aan smaak, is dit 

de ultieme combinatie van esthetiek en het 

hoogste gourmet-genot. 

Gemaakt van hoogwaardig roestvrij staal zijn 

deze apparaten niet alleen een blikvanger in 

uw keuken, maar bieden ook overtuigend veel 

ruimte voor alles wat vers moet blijven, dus 

gewoon Küppersbusch. Uitstekend design, 

zeer efficiënt en ook nog fluisterstil. U haalt 

hiermee een stukje Hollywood in huis. 

Voor de Loft-generatie, voor gepassioneerde 

gastheren, voor showrooms of vakantiebungalows, 

deze koelapparaten bieden meer 

dan genoeg ruimte voor al uw producten. Altijd 

gekoelde dranken – met de Küppersbuschkoelapparatuur 

in Amerikaanse stijl is dit geen 

probleem meer. Twee van onze bekroonde 

modellen beschikken over een modern ‘fresh 

center’ voor het maken van ijsblokjes, crushed 

ice (ijskruimels) en ijskoud water. 

Alles wordt perfect gekoeld: 

- Normaal koelen bij temperaturen tussen 

+ 4°C en + 8°C. 

- Optimaal kwaliteitsbehoud dankzij de 

0°C-verskoelzone. Bij een luchtvochtigheid 

van 95% blijven levensmiddelen langer vers 

en behouden hun kleur (tot 3x zo lang vers). 

- Vriesruimte met temperaturen van -18°C en 

lager met de No-Frost-technologie. 

Veel ruimte, zuinig in gebruik 

- Krachtige compressoren en een zeer 

effectieve vacuümisolatie verminderen 

het stroomverbruik tot 45% in vergelijking 

met traditionele koel apparaten. 

- Ingeschaald in de energie-efficiëntieklasse A 

en daardoor aanzienlijk zuiniger dan zijn 

Amerikaanse collega’s. 

- Zeer trillingsarm en daardoor zeer stil. 

De staande koel-/vrieskasten van Küppersbusch 

zorgen voor hoogwaardige versheid in uw 

keuken, bijvoorbeeld met de KE 9600-0-2 T. 

116 koelkasten

Koel- en diepvriesapparatuur 

Klimaatzones 

Niet alleen de temperatuur is belangrijk bij het 

gekoeld bewaren van producten, maar ook de 

juiste luchtvochtigheid. Daarom is een aantal 

koel installaties uitgerust met verschillende 

klimaatzones: een droge koelzone met een 

luchtvochtigheid van ca. 50% voor vis, vlees en 

zuivelproducten. En een koelzone met een 

luchtvochtigheid van ca. 95% voor groente 

en fruit, waardoor versheid, kleur en smaak 

optimaal behouden blijven. 

Vriesvak met 4 sterren 

In het vriesvak met 4 sterren kunnen diepvriesproducten 

gedurende langere tijd bewaard 

worden bij een temperatuur van maximaal 

-18 °C. 

Vriesinstallatie met 4 sterren 

Hier zorgt een apart koude-aggregaat voor 

temperaturen van -18 °C en kouder. In deze 

installatie kunnen grotere hoeveelheden 

diepvries producten enkele maanden worden 

bewaard. 

Snelinvriesschakelaar 

Bij het invriezen van verse producten kan de 

temperatuur eenvoudig met één druk op de 

knop worden verlaagd. Wanneer de invriestijd 

voorbij is, schakelt de vriesinstallatie automatisch 

terug naar de normale stand, of moet 

dit handmatig gebeuren (afhankelijk van het 

model). Het voordeel van het snel invriezen van 

producten: het ingevroren product ondervindt 

minder invloed van het invriezen en er worden 

minder ijskristallen gevormd. 

Automatisch ontdooisysteem 

Om de koelkast te ontdooien hoeft deze niet 

langer uitgeschakeld te worden. Dit kan dankzij 

het automatische ontdooisysteem: dit zorgt 

voor een constante temperatuur in de koelkast, 

zonder dat de levensmiddelen kunnen 

bederven. Het dooiwater wordt eenvoudig via 

de achterzijde van de koelkast afgevoerd, waar 

het kan verdampen. 

Elektronische temperatuurregeling 

Dankzij de elektronische regeling wordt de gekozen 

temperatuur in de koelkast of het vriesvak 

exact aangehouden. Een digitale temperatuurindicator 

helpt bij de controle. 

Waarschuwingssysteem bij stijging temperatuur. 

Indien de temperatuur in het vriesvak plotseling 

stijgt, wordt er een waarschuwing gegeven door 

het automatische waarschuwingssysteem. 

Afhankelijk van het type vriesvak geeft een rood 

controlelampje en een onmiskenbaar waarschuwingssignaal 

de storing aan. Op die manier 

wordt voorkomen dat producten bederven. 

100% FKW- en CFK-vrij 

De koelen diepvriescombinaties van 

Küppersbusch worden milieuvriendelijk 

geproduceerd. Er worden 

geen drijfgassen gebruikt voor het opschuimen 

van de isolatie, en ook worden er geen stoffen 

gebruikt die schadelijke FKW’s of CFK’s 

bevatten. Op die manier wordt het milieu zo 

min mogelijk belast: een waardevolle bijdrage 

aan milieu beschermende maatregelen. 


De EU-landen hebben een uniforme 

energie-etikettering afgesproken die 

aangeeft hoe energievriendelijk een 

bepaald apparaat is: 

Categorie A+ zijn uiterst zuinige en categorie G 

zeer energieverslindende apparaten. Het moge 

duidelijk zijn dat de koelen diepvriescombinaties 

van Küppersbusch tot de zuinigste 

categorie op de markt behoren. 

Vaste bevestiging van de deuren 

De scharnieren van de deuren van de 

koelkast zijn bij de vaste bevestiging 

zowel aan het apparaat als aan de 

achterzijde van het meubelfront bevestigd. 

Sleepdeurtechniek 

Bij de sleepdeurtechniek zijn de 

scharnieren van de koelkastdeur 

bevestigd aan de achterzijde van het 

meubelfront en in de meubelnis. Door middel 

van een sleeprail aan de voorzijde van de 

koelkast is de meubeldeur verbonden met de 

koelkast. 

Magneetsluiting 

Dankzij de magneetsluiting sluiten de 

koelkastdeuren praktisch als vanzelf en zeer 

goed, waardoor er geen kou of energie 

verloren gaat. 

Nishoogte 

De nishoogte komt overeen met 

de hoogte van het benodigde 

koelkastmeubel. 

Apparaatbreedte 

In elk opzicht flexibel niet in het minst 

door de grote verscheidenheid aan 

BREEDTE breedtes in het assortiment van de 

koelen vrieskasten van Küppersbusch. 

0 °C-vershoudzone 

Producten kunnen in deze vershoudzone 

bij een temperatuur van om en 

nabij de 0 °C maximaal drie maal 

langer dan normaal worden bewaard. 

Anti-bacteriële coating 

Een anti-bacteriële coating in de 

koelkast voorkomt dat bacteriën, 

microben en schimmels zich kunnen 

vermeerderen en verspreiden. 

De transparante laden stellen u in de gelegenheid om gunstig 

gebruik te maken van de ruimte. 

koelkasten 117

Side-by-side koelkast 

KE 9800-0-4 T **** 


Koel- en diepvriestkast ‘Bottom Mount’: 

No-frost-systeem 

Nuttige inhoud: 540 Liter 

Nuttige inhoud koelkast: 349 Liter 

Nuttige inhoud vershoudlade 0°: 36 Liter 

Nuttige inhoud diepvries: 78 Liter 

Nuttige inhoud meerzone vak: 77 Liter 

Elektronisch gescheiden regeling en aanduiding 

Meerzone vak kan als koel- of als vrieszone gebruikt worden 


Koelgedeelte: 

3 verstelbare glazen draagplateaus 

4 bewaarvakken 

8 deurvakken 

Vriesgedeelte: 

5 bewaarlades 

1 draagplateau 

1 Automatische ijsbereider met watertank 

Inclusief grepen 

Achterwand van de koelkast is vlak 

Toestel staat op wieltjes (verrijdbaar) 

Voorkant RVS bekleed / zijkanten RVS kleurig gelakt 


Classificatie A+ 

Verbruik: 1,25 kWh / 24 uur 

Jaarlijks energieverbruik: 455 kWh 

Diepvriescapaciteit: 13 kg / 24 uur 

Bewaartijd bij storingen: 15 uur 

Geluidsniveau: 43 dB 

Aansluitwaarde: 600 Watt 

Afmetingen van het toestel: B x H x D (excl. greep) 

ca. 920 x 1820 x 720 mm 

Diepte toestel zonder deuren 600 mm 

min. 650 

min. 1855 

min.930 

600 

720 

920 

1820 

1034 

1078 

61 

14 

120° 90° 

1078 

1441 

118 koelkasten


KE 9700-0-2 TZ **** 


Koel- en diepvriestkast ‘Bottom Mount’: 








Koelgedeelte: 



8 deurvakken 


2 bewaarlades 

Inclusief grepen 


Toestel staat op wieltjes (verrijdbaar) 






Diepvriescapaciteit: 13,5 kg / 24 uur 




Afmetingen van het toestel: B x H x D (excl. greep) 

ca. 840 x 1825 x 745 mm 


min. 680 

min. 1860 

min. 850 

630 

745 

840 

1825 

1028 

1068 

61 

14 

120 ° 90 ° 

1203 

1249 

koelkasten 119


KE 9600-0-2 T **** 


Koel- en diepvriestkast „Side by Side”: 







Koelgedeelte: 

100% vrij van CFK en FKW 

Volautomatisch ontdooien van het koelgedeelte 




5 deurvakken 


5 bewaarlades 

1 draagplateau 

Elektronische ijsbereider met ijsblokjes, crushed ice en ijswater. 

Crushed-ice 

IJswater 


Toestel staat op wieltjes 










Afmetingen van het toestel: B x H X D (excl. greep) 

ca. 920 x 1780 x 720 mm 


Lengte waterslang: 7 meter 

Overall space required in use - SBS 

min.650 

min. 1815 

min.930 

600 

720 

920 

1780 

938 

1153 

69 

14 

150 ° 90° 

1714 

120 koelkasten

Vrijstaande koelkasten 

KE 3800-0-2 T **** NIEUW 

178 cm 

NISCHE 

LED 


Geïntegreerde koelen diepvriescombinatie: 


Dynamische luchtverdeling in koelruimte 

Display met aparte digitale temperatuurregeling 

Nuttige inhoud: 273 Liter waarvan: 

Koelkast: 173 Liter (2°C tot 11°C) 

Diepvries: 80 Liter (-18°C en lager) 

0°C graden zone: 20 Liter 

Verstelbare glazen draagplateaus 

LCD display 

Controle van de diepvriestemperatuur met waarschuwingssysteem 

Traploze temperatuurregeling 

Uittrekbare diepvriesladen: 2 stuks 



Snelinvriesstand 

Koelgedeelte: 



3 deurvakken 


3 bewaarlades 


Energieverbruik: 304 kWh/24 uur 


Diepvriescapaciteit: 8 kg/24 uur 


Afmetingen van het toestel: B x H X D (excl. greep) 

ca. 595 x 1860 x 600 mm 

koelkasten 121

Voor de perfecte afdronk 

Genieters weten dat rode en witte wijn alleen op de juiste temperatuur tot zijn recht komt. 

Zo zal witte wijn in de regel koel, en rode wijn tussen de 14 en 18°C gedronken worden. 

De KÜPPERSBUSCH wijnklimaatkasten beschikken over deze twee verschillende temperatuurzones, 

zodat elke wijndrinker het op zijn ideale drinktemperatuur bereiken kan onder 

de juiste condities. 

122 koelkasten

Wijnklimaatkasten 

EWK 1220-0-2 Z 

UWK 8200-0-2 Z 


Inbouw wijnklimaatkast: 

Elektronische temperatuurregeling en aanduiding 

Inhoud maximaal 79 flessen (boven 32 en onder 47) 


Afzonderlijke elektronische weergave en regeling van de temperatuur 

Regelbare temperatuur van +5°C tot +18°C 

2 temperatuurzones (met afscheiding) 

- Boven vak 5°C tot 10°C 

- Onderste vak 10°C tot 18°C 

Koelsysteem met ventilator 

Waterreservoir voor extra bevochtiging 

8 houten plateaus, uittrekbaar 

1 45° houten presentatielade 

LEDverlichting 

Dubbele ruit met UV bescherming 

Glazen deur met RVS omlijsting, omkeerbaar. 

Greep 


Verbruik: 0,63 kWh/24 uur 




Onderbouw wijnklimaatkast: 

Elektronische temperatuurregeling en aanduiding 

Inhoud maximaal 50 flessen 


Afzonderlijke elektronische weergave en regeling van de temperatuur 

Regelbare temperatuur van +5°C tot +18°C 

2 temperatuurzones (met afscheiding) 

- Bovenste vak 5°C tot 10°C 

- Onderste vak 10°C tot 18°C 

Koelsysteem met ventilator 

Waterreservoir voor extra bevochtiging 

5 houten plateaus, uittrekbaar 

LEDverlichting 

Dubbele ruit met UV bescherming 

Glazen deur met RVS omlijsting, omkeerbaar. 

Onderbouw: ontluchtingsrooster afneembaar. 

Greep 





 

 

 

595 

575 

 

720 

 

 

160 

 

60 

400 

60-110** 

koelkasten 123

Koelkasten 

IKE 3390-1 

ITE 2390-1 **** 


Geïntegreerde inbouw koelkast: 

Digitale traploze temperatuurregeling 


Nuttige inhoud keldervak: 61 Liter 

Temperatuur keldervak: 7,5-9°C 


Ventilatie koeling in koelkast 




Deuropening tot 115°/zelfsluitend bij 20° 

öko Freshline (anti bacterie) 


Geïntegreerde diepvriezer: 

No-Frost-technologie 

Digitale traploze temperatuurregeling 



Snelinvriesstand 

5 transparante uittreklades en 2 schappen met klep 












 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*Beluchting min. 200 cm 2 

 


 

124 koelkasten

Koelkasten 

IKEF 3080-1 Z3 **** 



Display met aparte digitale temperatuurregeling 


koelkast: 133 Liter (2°C tot 11°C) 

diepvries: 47 Liter (-18°C en lager) 

0°C graden zone: 60 Liter 

Superdiepvriessysteem (invriezen op 2 niveau’s) 

2 kompressoren 

3 temperatuurzone’s 


Traploze temperatuurregeling 












koelkasten 125

Koelkasten 

IKE 3280-1-2T **** 

IKE 3270-1-2 T **** NIEUW 

178 cm 

NISCHE 

LED 








Verstelbare glazen draagplateaus: 5 stuks 



Volautomatisch ontdooien van het koelgedeelte. 


Deuropening zelfsluitend bij 20° 







Diepvries: 55 Liter (-18°C en lager) 
















 

 

 

 

 

 

 


126 koelkasten 

*Beluchting min. 200 cm 2

Koelkasten 

IKE 3260-1-2T **** 

IKE 3180-1 **** 












Geïntegreerde inbouw koelkast met vriesvak: 

3 temperatuurzones 

Nuttige inhoud koelkast: 302 Liter waarvan: 


keldergedeelte: 61 Liter (7,5°C-9°C) 

vriesvak: 35 Liter (-18°C en lager) 


Groentelade met keldertemperatuur (± 7°C tot 9°C) 















*Beluchting min. 200 cm 2 *Beluchting min. 200 cm 2 

koelkasten 127

Koelkasten 

IKEF 2480-1 Nieuw 

IKEF 2380-1**** NIEUW 


Geïntegreerde koelkast: 




Vershoudlade: 52 Liter 


Vershoudlade: 2 stuks 



Elektronische geschieden regeling en aanduiding 






Verhoudlade: 52 Liter 

Vriesvak : 17 Liter 


Vershoud laden: 2 stuks 



Elektronische geschieden regeling en aanduiding 

3 temperatuurzones 








Afmetingen van het toestel: B x H x D ca. 540 x 1.772 x 549 mm 

 

 

 

 

 

 

 




Koelkasten 

ITE 1390-1 **** 

IKE 2380-1 **** 


Geïntegreerde inbouw diepvrieskast: 


Nuttige inhoud: 122 Liter (-18°C en lager) 

Superdiepvriessysteem: 

invriezen op 4 niveaus 

snelinvriesstand 

controle temperatuur met waarschuwingssysteem 


Thermometer 








Draagplateaus: 4 stuks 








Geluid: 35 dB 






Diepvriescapaciteit: 2 kg/ 24 uur 





koelkasten 129

Koelkasten 

IKE 2360-1 **** 

IKE 2480-1 









Deur zelfsluitend bij 20° 




Nuttige inhoud koelkast: 222 Liter (4°C tot 8°C) 

Verstelbare draagplateaus: 5 stuks 
















130 koelkasten

Koelkasten 

IKE 2460-1 

IKE 1870-1**** Nieuw 



Nuttige inhoud: 228 Liter (4°C tot 8°C) 

Verstelbare glazen plateaus: 5 stuks 









Koelkast: 152 Liter 

Diepvries: 17 Liter 

Glazen plateaus: 3 stuks 











koelkasten 131

Koelkasten 

IKE 1970-1 

ITE 1370-1 **** 












Nuttige inhoud diepvries: 97 Liter (-18°C en lager) 

















132 koelkasten

Koelkasten 

IKE 1560-1 **** 

IKE 1660-1 













Nuttige inhoud koelkast: 152 Liter (4°C tot 8°C) 

Draagplateaus: 4 stuks 














koelkasten 133

Koelkasten 

ITE 1260-1 **** 

IKU 1690-1 



Nuttige inhoud diepvries: 94 Liter (-18°C en lager) 








Geïntegreerde onderbouw koelkast: 



Verstelbare glazen draagplateaus: 

Be- en ontluchting via de plint 











 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 




Koelkasten 

IKU 1590-1 **** 

IGU 1390-1 **** 


Geïntegreerde onderbouw koelkast met vriesvak: 

Nuttige inhoud koelkast: 117 Liter waarvan: 




Verstelbare glazen draagplateaus: 


100% vrij van CFK en FKW. 



Geïntegreerde onderbouw diepvrieskast: 

Nuttige inhoud: 98 Liter (-24°C) 

Superdiepvriessysteem: invriezen op alle niveaus 


Alarmsysteem met optische signalering 













 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*Beluchting min. 200 cm 2 


 

koelkasten 135

136 vaatwassers

Vaatwassers 

Geluidsniveau 

De vaatwassers van Küppersbusch 

blinken niet alleen uit door uitstekende 

resultaten, maar ook door het 

feit dat zij uiterst stil zijn. Het geluidsniveau 

wordt conform de EU-norm EN 60704-3 

weergegeven in decibel (dB) (re 1pw). 

Aquasensor 

De aquasensor zorgt ervoor dat de 

vaatwasser niet meer water gebruikt 

dan strikt noodzakelijk. De sensor 

controleert de fijnste vuildeeltjes in het water 

en bepaalt aan de hand daarvan of het water 

aan het einde van het voorspoelprogramma 

nog schoon genoeg is om gebruikt te worden 

voor het hoofdprogramma. Wanneer het water 

sterk vervuild is, wordt er schoon water 

toegevoegd. Is dit niet het geval, dan wordt dit 

water bespaard. 

Aquasensor duo 

De aquasensor duo controleert 

voortdurend de vervuiling van het 

water en regelt op basis daarvan het 

programma. 

Express-Systeem 

Twee maal zo snel drogen en spoelen. 

U kiest het programma en u drukt op 

de express toets. U verkort de 

spoeltijd tot 50%. De verkorte spoeltijd 

verschijnt meteen in de resttijdaanduiding. 

Waterbeveiligingssysteem 

Het waterbeveiligingssysteem zorgt 

ervoor (zelfs wanneer het systeem is 

uitgeschakeld of bij stroomuitval) 

dat de vaatwasser altijd beschermd is tegen 

waterschade. 


De EU-landen hebben een uniforme energieetikettering 

afgesproken, die 

aangeeft hoe energievriendelijk een 

bepaald apparaat is. Alle vaatwassers 

worden op basis van hun energieverbruik, 

reinigings- en droogprocedures 

ingedeeld in energie categorie 

A t/m G. A is de zuinigste en G is de 

meest energieverslindende categorie. 

De belangrijkste uitdaging is om zo min 

mogelijk stroom en water te gebruiken, en 

tegelijkertijd optimale reinigingsresultaten te 

bereiken. Het mag duidelijk zijn dat al onze 

vaatwassers in de categorie A vallen en 

dus tot de zuinigste vaatwassers op de markt 

behoren. 

Glasbeschermingssysteem 

Vooral glas is erg kwetsbaar in 

vaat wassers. Het glas beschermingssysteem 

regelt daarom niet alleen de 

hardheid van het water, maar het voorkomt 

ook eventuele temperatuurschokken die 

tijdens het verloop van het programma 

kunnen optreden. 

De automatische programma’s: ecotronic® 

De automatische ecotronic®-programma’s 

herkennen zowel de mate van vervuiling als de 

hoeveelheid vaat. Op basis daarvan kiest het 

programma (afhankelijk van de persoonlijke 

instellingen) volautomatisch het hele vaatwas - 

programma: de duur van het programma, de 

benodigde hoeveelheid water en de ideale 

temperatuur. Zelfs de hardheid van het water 

wordt geregeld door ecotronic®. Zo wordt zelfs 

de vuilste vaat blinkend schoon. En ook 

wanneer u slechts een kleine vaat hebt, hoeft u 

zich niet schuldig te voelen, want de automatische 

ecotronic®-programma’s passen de 

hoeveelheid water, stroom, en afwasmiddel 

aan de hoeveelheid vaat aan. 

Aquatronic 

Het nieuwe en unieke regelsysteem 

aquatronic zorgt ervoor dat uw 

glazen mooi blijven terwijl vuile 

pannen toch schoon worden. Dit doet dit 

systeem door de sproeidruk tijdens het proces 

automatisch aan te passen. De gevoelige 

sensoren registreren hoe vuil de vaat is. 

Afhankelijk van het feit of de vaat enigszins, 

normaal of sterk vervuild is, stelt het aquatronic-systeem 

de sproeidruk in op zacht, normaal 

of intensief. 

Multiflex-korven 

De multiflex-korven zijn uiterst gebruiksvriendelijk 

en flexibel en bieden zeer veel ruimte 

dankzij de drie inklapbare rekken in de 

bovenste korf en de twee inklapbare rekken in 

de onderste korf. Omdat het splitsbare 

bestekmandje zowel in de bovenste als 

onderste korf kan worden geplaatst, is er nog 

voldoende ruimte voor grote pannen. 

Multiflex-premiumkorven 

Nog meer comfort en flexibiliteit bieden de 

multiflex-premiumkorven. Dankzij het 

glazenrek kunnen er zonder problemen 

maximaal 12 wijn glazen in de onderste korf 

worden geplaatst, maar ook de bovenste korf 

kan 12 wijnglazen bevatten. Het bestekmandje 

kan zowel in de bovenste als onderste korf 

worden gezet, of in beide, door het te splitsen. 

Ook is er voldoende ruimte voor pannen 

omdat in de onderste korf vier en in de 

bovenste korf zes rekken opgeklapt kunnen 

worden. 


Zodra de kinderbeveiliging is 

geactiveerd, kan de deur niet meer 

worden geopend. 

Extra grote vaatwasmachine 

De extra grote vaatwasmachine is 

60 cm breed en maximaal 92 cm 

hoog. Deze vaatwasser is met name 

geschikt voor grote vaatonderdelen. 


Met één druk op de toets worden de 

functies van de sensor toetsen 

geactiveerd. 

3-in-1 

De 3-in-1-functie stemt het programmaverloop 

direct af op de 3-in-1-vaatwastabletten. 

Beam on floor 

Bij volledig geïntegreerde vaatwassers 

is niet altijd goed te zien wat 

de bedrijfstoestand is. Met het 

nieuwe ‘beam on floor’-signaal (een rode punt 

die op de vloer wordt geprojecteerd), weet u 

direct of de vaat wasser klaar is of niet. 

Een knipperend signaal geeft aan dat er een 

storing is. 

Warmtewisselaar 

Dankzij de warmtewisselaar wordt de 

vaat gedroogd zonder dat er 

verontreinigde buitenlucht hoeft te 

worden toegevoegd. Ook wordt daarmee 

voorkomen dat de dampen u in het gezicht 

slaan wanneer u de deur na het beëindigen 

van het programma opent. Hierdoor wordt 

energie bespaard, omdat de energie bij de 

volgende spoelbeurt wordt hergebruikt. 

vaatwassers 137

Opgeruimd, praktisch, 

flexibel. 

De vaatwasserkorven 

voor optimaal ruimtegebruik. 

Met Küppersbusch-vaatwassers is zelfs de grootste hoeveelheid 

vaat geen enkel probleem. Hiervoor zorgen de bijzonder flexibele 

opties voor de korven. Bij sommige modellen kunt u bijvoorbeeld 

de hoogte van de bovenste korf eenvoudig aanpassen, 

zodat u de vaatwasser op uw manier kunt beladen. Schalen of 

pannen zullen weer glimmen als u de bovenste korf en de sproeiarm 

verwijdert, en deze vervangt door de sproeier voor grote 

voorwerpen. U heeft genoeg ruimte voor potten en pannen als 

u de afzonderlijke bordenrekken in de korven omlaag klapt. 

En lange messen plaatst u veilig in het messenrek. 

138 vaatwassers

De verschillende multiflex vaatwasserkorven en premium-korven 

bieden meer gemak en flexibiliteit voor optimaal ruimtegebruik. 

Vaatwasserkorven 

multiflex premium-lade 1 / besteklade 

De nieuwe multiflex premium-lade biedt meer 

gemak en flexibiliteit. 

Bestek, kookgerei en espressokopjes hoeven niet 

meer in de algemene korven. Zo houdt u ruimte 

vrij voor grotere voorwerpen. 

multiflex premium-korven 

Bovenkorf 

– 3 inklapbare bordenrekken 

– 2 kopjesrekken 

– Korfhandvat 

(met geïntegreerd centraal 

vakje voor vaatwastablet) 

Onderkorf 

– 4 inklapbare bordenrekken, 

in verschillende posities te 

bevestigen 

– Extra weg te klappen rekken 

voor kopjes of als ondersteuning 

voor 6 grote glazen 


– Bestekkorf 

multiflex premium-korven 2 

Bovenkorf 


– 1 ondersteunende houder 

voor grote glazen 



Onderkorf 




multiflex premium-lade 2 / besteklade 

De nieuwe multiflex premium-lade biedt meer gemak en 

flexibiliteit. 

Bestek, kookgerei en espressokopjes hoeven niet meer in 

de algemene korven. Zo houdt u ruimte vrij voor grotere 

voorwerpen. 

Standaard vaatwasserkorven 1 


– Bestekrek 


(met geïntegreerd centraal 

vakje voor vaatwastablet) 

Onderkorf 




Bovenkorf 

– 4 weg te klappen 

kopjesrekken 

Onderkorf 


vaatwassers 139

Vaatwassers 

Afgebeeld met besteklade, leverbaar als accessoire. 

IGVS 6609.2 XXL Model 

IGVS 6608.3 XXL Model NIEUW 


Volledig geïntegreerde inbouw vaatwasser: 

6 programma’s: 

Automatisch programma: 65°C-75°C 



Ecoprogramma: 50°C 

Snelprogramma: 45°C 

Voorspoelen 

LED binnenverlichting 

Timer voor elektronisch voorprogrammeren met resttijdaanduiding 

Extra functie: Hygiëne extra, halve belading 

Signaal bij einde van het programma, Beam on floor 

Elektronische aanduiding voor bijvullen van zout en glansmiddel 

Multiflex premium-korven 1 

Rack matic: hoogte verstellingssysteem bovenkorf 

Capaciteit: 13 Standaard-couverts, 14 met Acc. 1250 

Duo Aquasensor, Electronisch regenereersysteem 

Glasbeschermingstechniek, Geschikt voor 3-in-1 vaatwasblokjes 

Aqua-Stop-veiligheidssysteem, Geïntegreerd verwarmingselement 

Warmtewisselaar, 5 sproeiniveaus / zelfreinigend filter 

Achterste poten vooraan regelbaar 

Technisch geschikt voor inbouw op hoogte 

Accessoires: 

Multiflex premium bestekschuiflade: Acc. No. 1250 e 100,- 

Aqua-Stop-verlenging: Acc. No. 485 e 55,- 







Intensief programma: 70°C 

Automatisch programma: 


Glasprogamma: 45°C 


Voorspoelen 

Besteklade 






Multiflex premium-lade 2 / besteklade, multiflex premium-korven 11 

In 3 hoogtes verstelbare bovenkorf / met bestekétagere 

Capaciteit: 14 Standaard-couverts 

Electronisch regenereersysteem 



5 sproeiniveaus / zelfreinigend filter 



Accessoires: 





*höhenverstellb. Schraubfüße 

Gerätehöhe Sockelhöhe 

860 mm 100 -170 mm 

910 mm 100 -170 mm 

140 vaatwassers

Vaatwassers 











Voorspoelen 

Express Systeem (50% tijdsbesparing) 






Rack matic: hoogte verstellingssysteem bovenkorf / met bestekétagere 

Capaciteit: 13 Standaard-couverts ,14 met Acc. 1250 







Accessoires: 













Voorspoelen 



Centrale doseereenheid 








Aquasensor, Electronisch regenereersysteem 






Accessoires: 







860 mm 100 -170 mm 

910 mm 100 -170 mm 

vaatwassers 141

Vaatwassers 








Spaarprogramma: 50°C 


Voorspoelen 


Timer voor elektronisch voorprogrammeren (3-6-9 uur) 

Signaal bij einde van het programma 


Zilvergrijs interieur, standaard vaatwasserkorven 2 

In hoogte verstelbare bovenkorf 


Geschikt voor 3-in-1 vaatwasblokjes 


5 sproeiniveaus/zelfreinigend filter 









Voorspoelen 

Extra functie: halve belading 



Mechanische aanduiding voor bijvullen van zout en glansmiddel 




Aqua-Stop-veiligheidssysteem 

Verstelbare poten 

Technisch geschikt voor inbouw op hoogte tot 30 cm 

Accessoires: 


Accessoires: 










860 mm 100 -170 mm 

910 mm 100 -170 mm 

142 vaatwassers

Vaatwassers 


IGV 6609.2 

IGV 6608.3 NIEUW 









Voorspoelen 







Rack matic: hoogte verstellingssysteem bovenkorf 








Accessoires: 










Automatisch programma: 




Voorspoelen 

Besteklade 















Accessoires: 







820 mm 100 -170 mm 

870 mm 100 -170 mm 

vaatwassers 143

Vaatwassers 


IGV 6509.2 









Voorspoelen 







Rack matic: hoogte verstellingssysteem bovenkorf / met bestekétagere 

Capaciteit: 13 Standaard-couverts ,14 met Acc. 1250 







Accessoires: 













Voorspoelen 











Aquasensor, Electronisch regenereersysteem 






Accessoires: 







820 mm 100 -170 mm 

870 mm 100 -170 mm 

144 vaatwassers

Vaatwassers 

IGV 6506.2 









Voorspoelen 





Zilvergrijs interieur, standaard vaatwasserkorven 2 





5 sproeiniveaus/zelfreinigend filter 









Voorspoelen 

Extra functie: halve belading 



Mechanische aanduiding voor bijvullen van zout en glansmiddel 







Accessoires: 





Accessoires: 







820 mm 100 -170 mm 

870 mm 100 -170 mm 

vaatwassers 145

Vaatwassers 

IG 6507.2 E 

RVS (E) 

IG 6504.1 GE NIEUW 


Geïntegreerde inbouw vaatwasser 






Voorspoelen 


Extra functie: Intensiefzone, halve belading 

Elektronische aanduiding zout en glansmiddel 




Duo Aquasensor 

Glasbeschermingstechniek 





Geïntegreerde inbouw vaatwasser 





Voorspoelen 


Timer 3/6/9 uur 



In 3 hoogtes verstelbare bovenkorf 





Accessoires: 





Geluidsniveau: 44dB 






820 mm 100 -170 mm 

870 mm 100 -170 mm 

146 vaatwassers

Vaatwassers 

IGV 4408.2 

IG 4407.0 GE 









Snelprogamma: 45°C 


Voorspoelen 

Timer voor elektronisch voorprogrammeren (1-24 uurur) met resttijd 

Extra functie: Hygiëne extra 




Zilvergrijs interieur 





Geïntegreerd verwarmingselement 


Accessoires: 





Geïntegreerde inbouw vaatwasser: 




Intensiefprogamma: 70°C 

Voorspoelen 

Timer voor elektronisch voorprogrammeren (1-19 uur) met resttijd 




Zilvergrijs interieur 







Accessoires: 





vaatwassers 147

148 wasmachines

Wasmachines 

IWT 1466.0 W 

IW 1476.0 W 

Adviesprijs: € € 2.029,- 

Volledig geïntegreerde was-/droogautomaat: 

Wassen en drogen in één apparaat 

Bedieningspaneel voor vol elektronische besturing 

12 programma’s 

Verkort programma 

Aantal wastemperaturen: 5 

Capaciteit wassen: 6 kg 

Capaciteit drogen: 3 kg 

Centrifuge toerental: 1400/1200/1000/800/600 per/min. 

Eénknopsbediening voor alle programma’s 

Timer voor elektronisch voorprogrammeren, met resttijdaanduiding 


Non-stop was- / droogprogramma’s 

Vulopening linksdraaiend 

Aqua-Stop 

Adviesprijs: €1.729,- 

Volledig integreerbare wasautomaat: 

Bedieningspaneel voor elektronische besturing, LED 

15 programma’s 

Aantal wastemperaturen: 5 

Capaciteit wassen: 7 kg 

Centrifuge toerental: 1400/1200/1000/800/600 per/min. 

Eénknopsbediening voor alle programma’s 

Timer voor elektronisch voorprogrammeren, met resttijdaanduiding 


Vulopening linksdraaiend 

Aqua-Stop 



Energieverbruik: 4,85 kW/h */ 1,02 kW/h** 

Waterverbruik: 88 Liter*/47 Liter** 

* Bonte was 60°C. Waterverbruik inclusief drogen. 

** Zonder droogprogramma 



Energieverbruik: 1,19 kW/h* 

Waterverbruik: 47 Liter* 

Bonte was 60°C 

wasmachines 149

Küppersbusch Grootkeuken is specialist op het 

gebied van maatwerk (eiland) fornuizen. 

Specialist wil zeggen; iemand die thuis is in de 

markt; in specifieke wensen en eisen. Iemand 

die op de hoogte is van de eisen die men stelt 

en wat belangrijk is. Wij stellen dus niet onze 

producten maar onze klanten centraal. 

Mee denken, inleven en passende oplossingen 

bieden, daar gaat het ons om. Vandaar dat u 

niet alleen standaardapparatuur in ons 

assortiment tegenkomt. We bouwen maatwerk 

(eiland) fornuizen in onze eigen fabriek die 

geheel op uw persoonlijke wensen worden 

afgestemd. Of die wensen nu van logistieke of 

budgettaire aard zijn of gewoon met smaak te 

maken hebben. 

Ontwerpen & Tekenen met behulp van de 

meest moderne technieken creëren onze 

adviseurs oplossingen die perfect aansluiten 

op uw wensen. Wij houden hierbij rekening o.a. 

met HACCP-eisen, ARBO-eisen, milieu eisen, 

handige routing en uiteraard uw budget. 

Wilt u meer informatie ontvangen neem dan 

contact op met onze grootkeuken afdeling: 

023 – 5656 490 en kom kijken in onze showroom 

om daar een start te maken voor een 

speciaal fornuis bij u thuis. 

150 150

Aanvraagformulier voor 5 jaar garantie 

Gegevens koper (adresgegevens waar de apparatuur geplaatst is): 

Naam m/v 

Straat Nr. 

Postcode Woonplaats 

Telefoon 

E-mail* 

Gegevens apparatuur (min. 4 apparaten) 

Artikelcode en E-nummer 

1. 

2. 

3. 

4. 

5. 

6. 

Leveringsdatum 

Gegevens keukenvakspecialist 

Firmanaam: 

Straat Nr. 

Postcode Woonplaats 

Telefoon 

Handtekening koper 

Aanvraag 5 jaar garantie is alleen mogelijk bij aanschaf van 4 Küppersbusch inbouwapparaten 

in één aankoop. Deze 4 apparaten zijn ingebouwd in één keuken. In plaats van 

de standaard 2 jaar garantie krijgt u van Küppersbusch 5 jaar garantie. Zie de exacte voorwaarden 

op de achterzijde van dit formulier. Stuur dit formulier samen met een kopie van 

de aankoopnota naar: Küppersbusch, Wijkermeerstraat 34, 2131 HA Hoofddorp. 

U ontvangt dan binnen een aantal weken het servicecertificaat 

* Indien u per e-mail op de hoogte gehouden wilt worden van nieuwe ontwikkelingen op het gebied van huishoudelijke apparaten. 

✂ 

151

Voorwaarden 5-jaargarantieregeling Küppersbusch apparatuur * 

Küppersbusch geeft de houder van dit garantiecertificaat recht op een totaal van 5 jaar garantie (standaard 2 jaar) overeenkomstig 

de volgende voorwaarden: 

De houder van dit garantiecertificaat heeft gedurende een termijn van drie jaar recht op verlengde garantie. Deze periode 

gaat in, direct na het aflopen van de 2 jaar standaard garantie. Om aanspraak te kunnen maken op de garantie dient de 

houder dit certificaat samen met de aankoopnota van de desbetreffende apparatuur te overleggen. De ingangsdatum 

van de 5 jaar garantie is gelijk aan de datum die op de aankoopnota staat. 

De houder van dit Certificaat heeft recht op herstel van gebreken aan de op het certificaat genoemde Küppersbusch apparatuur 

. Alleen aantoonbaar op een materiaal- en/of productiefout terug te voeren klachten vallen onder deze garantie. De 

reparatiekosten kosten die vergoed zullen worden zijn: arbeidsloon en kosten van benodigde onderdelen. Voorrijdkosten 

zijn in het 3e tot en met het 5e jaar voor rekening van de houder van dit certificaat. 

 

Buiten de garantie vallen: 

– Breuk van onderdelen zoals lampen, kunststof delen, glas. 

– Losse accessoires 

– Gebreken veroorzaakt door foutief gebruik (te bepalen door de monteur van in opdracht van Küppersbusch) 

– Gebreken veroorzaakt door het verkeerd monteren van het apparaat (te bepalen door de monteur in opdracht van 

Küppersbusch) 

– Beschadigingen aan het apparaat 

– Kleurverschillen tussen verschillende apparaten, waaronder ook verschil in displays (klokken e.d.) 

– Bedrijfsmatig gebruik van de apparatuur 

– Geringe afwijkingen van de gewenste eigenschappen, voor zover deze voor de waarde en de functionaliteit van de 

apparatuur niet van belang zijn 

– Schade die veroorzaakt is door water/vocht en/of onvoldoende ventilatie. 

De aanspraak op garantie vervalt, indien reparaties worden uitgevoerd door personen die daartoe niet door Küppersbusch 

gemachtigd zijn. 

In eerste instantie zullen defecte onderdelen aan het apparaat altijd gerepareerd of vervangen worden. 

Vervangen onderdelen worden eigendom van Küppersbusch. 

Küppersbusch behoudt zich het recht voor om, indien herstel door Küppersbusch redelijkerwijs niet mogelijk is of indien de 

kosten van het herstel meer dan 75% van de aankoopwaarde bedragen, in plaats van herstel een gelijkwaardig vervangend 

apparaat aan te bieden tegen bijbetaling op basis van een door Küppersbusch te bepalen jaarlijks afschrijvingspercentage 

voor de tot dan toe genoten gebruiksduur. Hierbij is een afwijking van design of kleur niet uit te sluiten. De specificaties zijn 

bepalend voor de vergelijking, niet de aankoopprijs. 

Garantiegevallen leiden niet tot een verlenging van de garantietermijn en vormen evenmin het begin van een nieuwe 

garantietermijn. De garantietermijn voor ingebouwde reserveonderdelen eindigt tegelijk met de garantietermijn voor de 

apparatuur als geheel. 

Gevolgschade en dus de aanspraak op vergoeding van gevolgschade door defecte apparatuur zal niet door Küppersbusch 

vergoed/gehonoreerd worden. 

Garantievoorwaarden gelden voor in Nederland gekochte en geplaatste Apparatuur die voldoet aan de technische voorwaarden 

(bijvoorbeeld spanning, frequentie, gassoorten, etc.) zoals die in Nederland voorgeschreven zijn. 

* M.U.V. de ProfiLine 

152

Notities 

Verwijderingsbijdrage 

Sinds 1 januari 1999 betaalt u bij aankoop van 

verschillende huishoude lijke apparaten een 

verwijderings bijdrage. Dit houdt verband met de wet: 

het Besluit Verwijdering Wit- en Bruingoed. In deze 

wet is vastgelegd dat moet worden gezorgd voor een 

milieuverantwoorde inzameling en recycling van 

wit- en bruingoedapparaten op het moment dat ze door de gebruiker 

worden afgedankt. De verwijderingsbijdrage is bedoeld om oude apparaten 

die u wegdoet zodanig te verwerken dat ze het milieu zo min mogelijk belasten. 

U levert uw oude apparaat gratis in. De producenten en importeurs 

zijn verantwoordelijk voor de verwerking. De winkelier zal de verwijderingsbijdrage 

apart in rekening brengen bij uw aankoop. De verwijderingsbijdrage 

is ook van toepassing indien u geen oude apparaten inlevert. 

Met de verwijderingsbijdrage zorgen we samen voor een schoner milieu. 

Verwijderingsbijdragen worden doorbelast zolang dit wettelijk verplicht is. 

Product: 

Verwijderingsbijdragen (incl. BTW) 

Oven € 5,– 

Fornuis € 5,– 

Magnetronoven € 5,– 

Koelkast € 17,– 

Koel-/vriescombinatie € 17,– 

Diepvrieskast € 17,– 

Vaatwasmachine / wasmachine € 5,– 

153

154 

Notities

Notities 

155

Untitled - Voorlichtingsburo Wonen

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?