Kanaalstraat 419301 LR <strong>Roden</strong>Tel. 050 - 501 87 88Fax 050 - 502 03 40www.quarts.nlinfo@quarts.nl* voor al uw vloer- enkeramische wandtegels* marmeren vensterbanken enhardstenen dorpels* infrezen van vleorverwarmingin bestaande vloerennatuursteen - graniet - marmer - leisteenZevenhuisterweg 19311 VA Nieuw <strong>Roden</strong>Tel. (050) 501 20 73geopend:maandag 16.00 tot 21.00 uur,dinsdag t/m zondag 11.30 tot 22.00 uur,ook op feestdagenRaadhuisstraat 8 2 - <strong>Roden</strong>Openingstijden: ma. - vr. 11.30 - 24.00 uurzaterdag 11.30 - 01.00 uurzondag 11.30 - 24.00 uurTOLBERT - RODENOldebertweg 30 Tolbert - tel. 0594 - 51 24 00Produktieweg 20 <strong>Roden</strong> - tel. 050 - 501 68 55www.smidts.nl - e-mail: info@smidts.nlU vindt ons tegenover het gemeentehuisTankstationLou v/d BendCeintuurbaan-Noord 122 - <strong>Roden</strong>Tanken met gratis spaarzegels voor mooie cadeau’sDiverse betaalmogelijkheden:Credit Cards , DINERS, MASTER/EURO MULTITANK, TRAVEL CARDof met Pin Code Postbank - BankB.V. BOUWBEDRIJFB. KOOIDUINKERKENSTRAAT 149723 BR GRONINGENTELEFOON (050) 313 65 65FAX (050) 318 62 39
UIT HET FLUITBOEK VAN EEN(JEUGD)SCHEIDSRECHTERAan het begin van de vakantie was er bij de posteen kaartje van het jeugdbestuur van de vv<strong>Roden</strong>: Beste sportvriend, bedankt voor je inzetdit seizoen. Een mooi gebaar!Vakantie: een tijdje kan het zonder voetbal. Maareenmaal weer terug van vakantie gaat het tochweer knagen. Gelukkig begon het betaalde voetbalal weer (heel) vroeg, zodat Studio Sport ons weerin het weekendritme bracht. In de Euroborg kwamJong Oranje voorbij met Jong Engeland alstegenstander. Maar dat was geen reclame voor hetvoetbal omdat het spel zich afspeelde rondom demiddellijn en - afgezien van de laatste tienminuten - niet voor de doelen. De Duitsescheidsrechter was duidelijk anders gewend, wantin zijn streven de diagonaal te lopen, liep hijherhaaldelijk vast op het breedtespel van beidepartijen.Uitzien naar het moment dat alle teams weer inactie zouden komen: 15 <strong>augustus</strong>. Mijnkledingcollectie uitgebreid met een geel shirt, deschoenen voorzien van nieuwe veters, nog eenseen keer naar Palestra (met vv<strong>Roden</strong>clubkorting!):ik ben er klaar voor. Hoewel er alwel een behoorlijk bekerprogramma op teletekststond bleef een telefoontje om te komen fluitenuit. Op zondag was de eerste thuiswedstrijd van<strong>Roden</strong> 1. De scheidsrechter deed zijn werk heelredelijk, al had hij een ongelukkige hand in hetuitdelen van gele kaarten. Vlak voor heteindsignaal gaf hij een <strong>Roden</strong>speler een gele kaartvoor het doorspelen nadat hij gefloten had voorbuitenspel. Die gele kaart riep de nodige discussieop bij het publiek. Moet je dat doen, zo vlak voorhet einde van de wedstrijd? Dat tijdstip doet erniet toe, doorslaggevend is of je als scheidsrechterhet idee hebt dat de speler opzettelijk na jefluitsignaal doorspeelt. En bij dat ‘opzettelijk’kon je in dit geval zeker vraagtekens zetten.fysieke overwicht van A2 resulteerde in een ruimeoverwinning. Die uitslag was niet belangrijk.Belangrijker was dat beide leiders een duidelijkbeeld kregen van hoe hun teams er voor staan quaconditie en spelsysteem.Voor zaterdag 22 <strong>augustus</strong> stond in mijnfluitboekje het Talententoernooi, dat door vv<strong>Roden</strong> en vv ONR georganiseerd werd voornoordelijke D-teams. Dat waren de eerstewedstrijden van het seizoen, waarbij de uitslagenwel tellen! Leuke wedstrijdjes (2x 10 minuten)van een behoorlijk niveau. <strong>Roden</strong> D1 deed goedmee en eindigde uiteindelijk als derde, net buitende prijzen (deelname aan het NK). Mijn laatstewedstrijd op het toernooi ging om de 15 e en 16 eplaats tussen Gorecht en Nieuw-<strong>Roden</strong> en diewerd door Nieuw <strong>Roden</strong> met 2-1 gewonnen.Winnaar van het toernooi werd Meppel.Op dinsdag 25 <strong>augustus</strong> kon de bekerwedstrijdvan <strong>Roden</strong> A2 tegen Tolbert A2 wel doorgaan.Spannend voetbal, een stuk mannelijker dan vande D-tjes zaterdag, maar boeiend om door middelvan de fluit bij voortduring aan te geven waar degrenzen lopen van wat wel en wat niet door debeugel kan. <strong>Roden</strong> scoorde in de 49 e seconde 1-0,na 11 minuten stond het 2-0, maar daarna zaktehet team weg. De ruststand werd 2-2. Na rust was<strong>Roden</strong> voortdurend in de aanval, er werd ook welgescoord, maar niet genoeg, want de verdedigingliet het volkomen afweten: eindstand van dezebekerstrijd 5-7!Cees van der KooijBert van Es, opnieuw leider van A2, doorbrak detelefoonstilte. Op dinsdag 18 <strong>augustus</strong> moest A2tegen Tolbert A2 voor de beker. Het zou mijneerste wedstrijd van het seizoen worden, als er tenminste een tegenpartij kwam. Tolbert belde ’sochtends vroeg af: ze waren er nog niet klaarvoor, spelers niet geregeld, geen leider …Besloten werd om een oefenwedstrijd in te lassen<strong>Roden</strong> A2-<strong>Roden</strong> B2. A2 speelde met tien man,B2 met elf en nog enige wisselspelers. B2 boodgoed tegenstand, wist een keer te scoren, maar het10