Samengesteld door Teun van der Zee voor de W.S.S. Rotterdam ...

Nieuwsbrief Nofile://H:\Web!-data\WSS_Rotterdam\nieuwsbrief\nb58.htmpagina 1 van 1120-1-2006Samengesteld door Teun van der Zee voor de W.S.S. RotterdamBranch.e-mail-adres: scheepsfotoruilbeurs@kabelfoon.nlNieuwsbrief No. 58 9 oktober 1999ACILA 7927960 van Shell Tankers B.V., Rotterdam, ex SHELLTRANS-'94, bouwjaar1982, 8.806 BRT, is door Shell International-STASCO Engeland verkocht aanPetromarine S.A., Frankrijk.ADRIANA 2.000 BRT, 3.400 DWT, i.a. voor T. Kroezen bij Damen Bergum onderbouwnummer 8312.ALCEDO 9190315 (NB-57) nieuwbouw voor van Ommeren, 9-9-1999 vertrokken van dewerf naar de Parkkade te Rotterdam, daar op 10-9-1999 overgedragen vanBreko Nieuwbouw B.V., Papendrecht aan Van Ommeren Inland Tanker ShippingB.V., Rotterdam, thuishaven: Rotterdam. Klasse BV, 2.750 DWT, 90,00 x 12,00x . x 4,200, 10 r.v.s. tanks 3.000 m3, gaat varen voor Van Ommeren CoastalShipping, Antwerpen. Is op de Westerschelde gezien onder de vlag vanLuxemburg. Het zusterschip ARDEA (reiger) komt 1-2000 in de vaart.ALETIS 9136096, bouwjaar 1996, 1.998 BRT, van Rederij de Vrij, Puttershoek isvanwege een charter herdoopt FAST SUS.ALTAIR ex loodsboot, 1996 verbouwd tot onderzoekingsvaartuig en herdooptCARGILL, 1999 verbouwd tot jacht en herdoopt ALTAIR.AMSTELBORG 7813999 (NB-55) 1999 verkocht van Amstelborg C.V., Delfzijl(Wagenborg Shipping B.V.) aan Baltramp Shipping Ltd., Baltramp S-Ka z.o.o.,Szczecin-Polen en herdoopt DRAWA.ANDROMEDA 11-9-1999 te water gelaten bij Bodewes Scheepswerven Martenshoek(587), i.a. voor B&N Moerman. Bouw van bouwnummer 588 (CAPRICORN voor B&NMoerman) is begonnen. 30-10-1999 overdracht aan de Parkkade te Rotterdam.ARKLOW STAR, gebouwd door Scheepswerf & Machinefabriek Barkmeijer StroobosB.V., Stroobos, vlag: Ierland, 7-9-1999 proefvaart, 11-9-1999 opgeleverdaan Scheepvaartmaatschappij Zwetteland C.V., Ursum, manager: ArklowShipping Ltd., 12-9-1999 te King's Lynn. 2.316 BRT, 3.193 DWT.BALDER HAREN 7811434, bouwjaar 1979, 3.353 BRT, is als SUNSHINE PEARL vanPearlbay Shipping Co. Ltd., Limassol (Vertom Scheepvaart & HandelsmaatschappijB.V.) verkocht naar St. Vincent & Grenadines, herdooptINFINITY PEARL, manager: Royal Flomex Ltd., St. Petersburg.BOSGAT i.a. bij Mangalia onder bouwnummer 1001 voor W. Feenstra, Harlingen,2.400 BRT, 3.900 DWT.

file://H:\Web!-data\WSS_Rotterdam\nieuwsbrief\nb58.htm20-1-2006Nieuwsbrief Nopagina 2 van 11BREEZAND 8211629, bouwjaar 1983, 1.560 BRT, 9-1999 in management bij AmasusChartering B.V., Delfzijl.CAROLA I 8002810, ex CAROLA SMITS-'93, bouwjaar 1983, 5.943 BRT, is doorHolland Ship Ship Service B.V., Rotterdam (Atlantic Queen Shipping Co.Ltd., Limassol-Cyprus) verkocht naar Italië.CLAUDIA 2-10-1999 gedoopt CLAUDIA door mevr. B. Steenhuis-Sweeny en tewater gelaten bij Niestern Sander, Delfzijl (904), i.a. voor Wijnne &Barends, Delfzijl.CLOUD 8031005 (NB-56) is verkocht aan Mercantile Shipping Co. Ltd., Colombo-SriLanka (Reederei Eugen Friederich Bereederungs und Befrachtungs G.m.b.H.) enherdoopt MERCS MIRISSA.COASTAL CONNECTOR 7727384 bouwjaar 1979, 3.969 BRT, verkocht van TransoceanicCable Ship Co. Inc., Majuro-Marshall Islands (Dockwise N.V.) aan CoastalCable Ship Inc., Majuro, manager: Acomarit (U.K.) Ltd.COMBI TRADER 7359137 (NB-56) 1999 verkocht van Rederij "Combi Trader" C.V.,Rotterdam (Heinrich Hanno & Co.) aan World Shipping Chartering Inc.,Panama, niet herdoopt, manager: Trade Sales Chartering Ltd.COMPAEN 724499, ex ARGO-'93, ex INEZ V-'83, ex CARGO LINER V-'82, gebouwd 1975,935 BRT, van V.o.F. Compaen Shipping, Lemmer, 15-10-1997 te Leer en daarnaopgelegd, 1999 naar Harlingen, wordt verbouwd tot zandzuiger, t.b.r.CORNELIS.CONCORDE SPIRIT 8814366, ex TRITO 1-9999 vlag: Filippijnen.CORALWATER 9004164 1.895 BRT, 881 NRT, 3.347 DWT, 93,44 (89,11) x 10,95 x 6,55x 4,990, 3.150 m3, 1.621 EPK, 1.192 kW, 6 cyl, 4 tew, A.B.C. 6MDZC, 10,5kn., 1992 te water gelaten bij St. Barbara Contracting N.V., Maasmechelen(A2600), 1998 afgebouwd bij Verbrandingsmotoren & Agregaten Breko B.V.,Papendrecht (5761), eigenaar: Coralwater C.V., Papendrecht, manager:Clearwater Groep.CPT. L'ALEXANDRE 9194309, 2.042 BRT, 612 NRT, 2.230 DWT, 99,90 (96,00) x(11,46) x 6,10 x 3,360, G 3.375 m3, 90 TEU, 1.550 EPK, MaK 6M20, 10,5 kn.,te water gelaten als MOSELDIEP, casco: Severnav S.A., Turnu-Severin(61007), 1999 opgeleverd door Schiffswerft Schloemer G.m.b.H. & Co. K.G.,Oldersum (603) aan Scheepvaartonderneming m.s. "Moseldiep" C.V., Groningen(Feederlines B.V.).DELTEDRECHT 8420892, is als MORELOS bouwjaar 1988, 31.430 BRT, door Van OmmerenShipping B.V., verkocht.DIAMOND 8501062 (NB-54) 1999 verkocht van Diamond Shipping B.V., Rotterdam (SeaRiver Chartering B.V.) aan Diamond C.V., Ridderkerk en herdoopt DIAMONDE,manager: Q-Shipping B.V., Ridderkerk.DINA JACOBA 7702322, bouwjaar 1977, 945 BRT, is te koop aangeboden, info: JRShipping B.V., "zeer geschikt voor ombouw tot zandzuiger".DIOLI 8215728, ex BALTICA-'94, bouwjaar 1983, 499 BRT, van Dioli Shipping N.V.,

file://H:\Web!-data\WSS_Rotterdam\nieuwsbrief\nb58.htm20-1-2006Nieuwsbrief Nopagina 3 van 11Willemstad-N.A., verkocht aan een Noorse eigenaar.DONGEBORG gebouwd door B.V. v/h Scheepswerven Gebr. van Diepen, Waterhuizen,18-9-1999 vertrokken van de werf naar dok van Niestern Sander, Delfzijl,21-9-1999 uitgedokt, 22-9-1999 proefvaart, 24-9-1999 gedoopt DONGEBORG, 28-9-1999 opgeleverd aan Wagenborg Shipping B.V., Delfzijl.DORDRECHT is als TMM OAXACA 8420907, ex CONTSHIP HOUSTON-'97, ex OAXACA-'96,bouwjaar 1988, 31.430 BRT, van Lester Shipping Inc., Monrovia (T.M.M.,Mexico) is verkocht.DOUNIA 8213500, 3.632 BRT, 305 TEU, eigenaar: Atlas Soc. Marocaine deNavegation S.A., Casablanca-Marokko, manager: van Uden Marine & EngineeringConsultants B.V., 1982 opgeleverd door Schiffswerft & Maschinenfabrik PaulLindenau G.m.b.H. (205). ex PRIME VIGOR-'99, ex JORK-'95, ex HANS KERSTEN-'89, ex JORK-'87, ex HERMANN BEHRENS-'87, ex KINI KERSTEN-'87, ex HERMANNBEHRENS-'83.DUIVENDRECHT is als MONTERREY 8509387, bouwjaar 1989, 31.430 BRT, is door VanOmmeren Shipping B.V., Rotterdam verkocht.DUTCH MASTER 7365954 (NB-56) is verkocht door Pakhoed Shipping Ltd., Dordrechtaan Eagle Shipping Ltd., Kingstown (Monte Carlo Maritime Services S.M.C.)en herdoopt JACOPO.EUROPEAN EXPRESS 9031064, bouwjaar 1992, 19.573 van Vroon B.V. is herdoopt ZIMAUSTRALIA.FERRO 9005730 (NB-52) 1999 verkocht van Jannicke Three Shipping Ltd., Limassol(B&N Kustvaartbedrijf Moerman B.V.) aan Actinor Short Sea II AS, Nassau,zelfde manager en naam.FIDUCIA 8211617 (NB-54) 1999 verkocht van Rederij van der Meijden C.V., Arkel(Wijnne & Barends B.V.) aan Zandzuigbedrijf C.W.T. de Waardt, Werkendam,verbouwd tot zuiger en herdoopt TEUNI-W.FRIO HELLENIC 9081679 is in de Seatrade-pool gekomen, 1998 opgeleverd (GL) door"61 Kommunar" Shipyard, Nikolayev (1147), 9.997 BRT, 5.567 DWT, 10.500 DWT,234 TEU, 15.600 EPK, B&W 6L60MC, Brynsk Eng. Works, 19 kn., eigenaar:Explorer Marine S.A., Panama, manager: Laskaridis shipping Co. Ltd.,Athene.GLORIA 7502746 (NB-56), ex UNICONDOR, 1999 verkocht aan Sea Conqueror ShippingCorp, Kingstown-St. Vincent & the Grenadines, manager: Alpina ShipManagement A.p.S., herdoopt GLORI.GORGONA 7912991 ex TURMOIL-'97, ex OCEAN RAINBOW-'86, bouwjaar 1980, 23.725BRT, van Marevant Shipping Co. N.V., Willemstad-N.A., vaart nu onderItaliaanse vlag, 1-9-1999 in positie 39.26 N.B. en 14.47 O.L. brand in demachinekamer, geblust door bemanning en patrouilleboot, 2-9-1999vastgemaakt door een sleepboot en naar Leghorn gesleept, 5-9-1999 teLeghorn.GRIFFIOEN 8402670 bouwjaar 1984, 998 BRT, 10-8-1999 na machineproblemen dooreen sleepboot te Vlaardingen afgeleverd, lading gelost, 16-8-1999 nieuwemachine besteld die een levertijd had van 2 à 3 weken.HANSA BREMEN 18-9-1999 opgeleverd door Scheepswerf Peters B.V., Kampen, komt inmanagement bij Amasus Chartering B.V., Delfzijl, gaat varen in charter bijSea River Chartering B.V., Rotterdam onder eigen naam.ILSE 7420962 van K.H.A. Steever, Hallum (E.P. Shipping & Trading B.V.,Rockanje), ex SIAN-'97, ex IRINA-'91, ex COENRAAD KUHLMAN-'86, bouwjaar1975, 1.547 BRT, opgelegd in de Waalhaven te Rotterdam, 26-10-1999 executorialeverkoping te Rotterdam op verzoek van Shipping Co. Intertrade S.A.,Panama.INDUSTRIAL VENTURE 9193824 (NB-57) eigenaar: Scheepvaartbedrijf m.s. "RhineTrader", Winschoten, manager: Reider Shipping B.V., gebouwd doorWewelsfleth G.m.b.H. & Co. onder bouwnummer 661, 5.221 EPK.IVER EXAMPLE 9171503 (NB-54) bouwjaar 1999, 29.289 BRT, eigenaar: MotorschipProduct Example B.V., Breskens (Vroon B.V.), 11.665 EPK, B&W-Hyundai, 14,5kn.JOHANNA 8401547, ex SEA TRENT-'95, ex ECHO VENTURE-'90, ex SEA TRENT-90,bouwjaar 1984, 1.290 BRT, van Robin H. Kirk Scheepvaartbedrijf, Enschede,7-7-1999 gearriveerd te Rotterdam en daarna opgelegd.

Nieuwsbrief Nopagina 4 van 11KETELDIJK 9187162 van C.V. Scheepvaartonderneming "Keteldijk", Delfzijl(Poseidon Chartering B.V.) bouwjaar 1998, 2.560 BRT, 17-9-1999 in charteren herdoopt ARFEL.LENIE 7811496 (NB-56) 1999 verkocht van C.V. Lenie, Groningen (Hudig & VederChartering B.V.) aan Partrederiet Venus V, Aalborg-Denemarken en herdooptDAN SERVER, manager: Alba Shipping A/S., Aalborg.LIBRA GENOVA 9162356, 16.165 BRT, 9.227 NRT, 22.015 DWT, 168,00 (156,00) x(26,70) x 14,70 x 10,800, containerschip met 4 ruimen, 1618 TEU, 21.127EPK, 15.540 KW, 7 cyl, 2 tew, Sulzer 7RTA62U, Dieselmotorenwerk VulkanG.m.b.H., Rostock, 21 kn., te water gelaten als DOLLART TRADER, 1997opgeleverd (GL) door MTW Schiffswerft G.m.b.H., Wismar (303) als REPUBBLICADE LA BOCA aan Hermann Buss K.G. m.s. "Dollart Trader" G.m.b.H. & Co., Leer(Hermann Buss G.m.b.H. & Cie.), 1999 onder Ned. Antillen vlag en herdooptLIBRA GENOVA.LIBRA LEADER 9174490 (NB-57) eigenaar: Autumn Navigation Inc., Panama, manager:Vroon B.V., Breskens.LLANO 8027860, bouwjaar 1981, 1.010 BRT, 8-1999 in management bij AmasusChartering B.V., Delfzijl.MARNEDIEP 9148257 (NB-54) 3.621 BRT, 323 TEU, 5.221 EPK, M.a.K., 14,5 kn., 1999opgeleverd (LR) door B.V. Scheepswerf "Waterhuizen" J. Pattje (399) aanBeheermaatschappij m.s. "Marnediep" C.V., Groningen manager: FeederlinesB.V., Groningen.MAERSK FLANDERS 10-9-1999 gedoopt MAERSK FLANDERS door mevr. G.T. Deetman(echtgenote van de burgemeester van Den Haag), oplevering 11-1999.MATHILDE 9115975 bouwjaar 1995, 2.561 BRT, 26-7-1999 te Kopenhagenbinnengesleept wegens machineproblemen.MERKUR 9108386 ex SEA VALIANT-'99, ex MERKUR-'97, ex CMBT ENDEAVOUR-'97, exMERKUR-'96, bouwjaar 1996, eigenaar: Octove Shipping N.V., Willemstad-N.A.,manager: Alpha Ship G.m.b.H.MICHIGANBORG (NB-57) 6-9-1999 vertrokken van Lemmer (zou aanvankelijk 3-9-1999vertrekken) via Lelystad en Amsterdam naar Velsen, 8-9-1999 vertrokken vanVelsen voor de proefvaart naar Delfzijl, 9-9-1999 gedoopt, proefvaartvanuit Delfzijl en opgeleverd, 10-9-1999 proefvaart, 12-9-1999 vertrokkennaar Kemi, Finland om te laden voor Pasajes en enkele havens in de MiddellandseZee, 30-9-1999 passage Gibraltar naar Savona.MOSELDIEP 9194309 (NB-54) 2.042 BRT, 90 TEU, 1.550 EPK, M.a.K., 10,5 kn., 1999opgeleverd (BV) door Schiffswerft Schlömer & Co. K.G. (603), casco:Severnav S.A. (610007) aan Scheepvaartonderneming Moseldiep C.V., Groningen(Feederlines B.V., Groningen), vanwege charter tijdelijk herdoopt CPT. L'A-LEXANDRE.MIJDRECHT (4) 7626372, bouwjaar 1978, 26.844 BRT, is als SIAM SINCERITY onderde vlag van Libanon gebracht en herdoopt MICHEL.NAJADE nieuwe snelle veerboot voor G. Doeksen, 300 BRT, gebouwd door SBFShipbuilders, 8-1999 opgeleverd.NEDLLOYD INCA 7233632 in charter van Seajade Maritime Ltd., New York, manager:Emsan Schiffahrts-Agentur G.m.b.H., 20.375 BRT, ex MSC RIO GRANDE-'99, exNEDLLOYD INCA-'97, ex MSC LAURENCE-'95, ex CAPETAN MANOLIS HAZIMANOLIS-'94,file://H:\Web!-data\WSS_Rotterdam\nieuwsbrief\nb58.htm20-1-2006

file://H:\Web!-data\WSS_Rotterdam\nieuwsbrief\nb58.htm20-1-2006Nieuwsbrief Nopagina 5 van 11ex DSR AFRICAN STAR-'92, ex NEDLLOYD EVEREST-'91. ex CAPETAN MANOLISHAZIMANOLIS-'83, ex NEDLLOYD EVEREST-'82, ex CAPETAN MANOLIS HAZIMANOLIS-'81, ex SEATRAIN BALTIMORE-'81, ex CAPETAN MANOLIS HAZIMANOLIS-'79. exHAMBURGER WAPPEN-'77, bouwjaar 1977.NEDLLOYD SANTOS 7358781 is als SAO LUIS, ex CLIPPER SAO LUIS-'99, ex RENAICO-'94, ex SANTO-'92, ex NEDLLOYD SANTOS-'92, ex MARGRETHE MÆRSK-'85, vanClipper Sao Luis Shipping Ltd., Valletta-Malta (Primera Maritime (Hellas)Ltd., Athene), verkocht voor sloop naar India.NICKY L 7529328 ex MAGRIX-'98, ex THE DUTCH-'87, ex TANJA HOLWERDA-'97, exROELOF HOLWERDA-'81, bouwjaar 1976, 1.220 BRT, van Med Express Inc.,Gibraltar (Dick van der Kamp Shipsales B.V.), verkocht naar Belize enherdoopt ABALONE.NIRINT TRAVELLER 8225395 ex PANTELIS K-'99, ex DECO OLDENBURG-'96, ex PANTELISK-'95, ex SANTA FE DE BOGOTA-'95, ex PANTELIS K-'94, ex BIMANTARA SATU-'94,te water gelaten als MERKUR BEACH, bouwjaar 1982, 10.080 BRT, manager:Fondel Metal Participations B.V.NOORDLAND 7628590 is als STEPENITZ, ex NOORDLAND-'89, bouwjaar 1977, 1.768 BRT,van Pangolin Shipping Co. Ltd., Limassol (Koehn & Bohlmann Reederei K.G.)verkocht naar Belize en herdoopt MONA ROSA.NOUAKCHOTT 8506452, ex EEMBAY-99, ex STADT LEER-'98, 4-8-1999 aan de grondgelopen bij Punta Tenefe, Gran Canaria, 6-8-1999 door sleepboten vlotgetrokken en naar Las Palmas gebracht voor onderzoek, daarbij bleekernstige bodemschade, gerepareerd bij Astican, Las Palmas.NOVA SCOTIA (NB-57) veranderde de vlag van Malta voor die van Antigua &Barbuda, manager: Thien & Heyenga G.m.b.H., Hamburg.OLIVIER 8515283 bouwjaar 1986, 1.999 BRT, verkocht van Seasand C.V., Delfzijlaan Rederij Thun II B.V., Delfzijl, manager blijft Thun Ship Management AB.OOSTZEE 7928627, bouwjaar 1980, is als SANDY CAY herdoopt NORDICA.P&O NEDLLOYD CORFU 9145279 van Steamers Rajah Brooke Shipping Pte. Ltd.,Singapore (Keppel Management (Pte.) Ltd., Singapore), bouwjaar 1998, 7.171BRT, 779 TEU, 17-8-1999 bij aankomst te Beirut in aanvaring gekomen met MSCSARISKA (PAN'70, 13.276 BRT), 18-8-1999 inspectie onderwaterschip, 19-8-1999 vertrokken van Beirut. De MSC SARISKA liep daarbij boegschade op envertrok 18-8-1999 van Beirut.P&O NEDLLOYD LA SPEZIA in charter van Martime Ges. für Maritime Dienstleistungenm.b.H., Elsfleth, vlag: Monrovia, bouwjaar 1999, 25.499 BRT,12.450 NRT, 34.000 DWT, ex BONAVISTA-'99.P&O NEDLLOYD MAHE (2) in charter, 20-8-1999 1e afvaart vanuit Singapore.P&O NEDLLOYD MAURITIUS van Contal Shipping Ltd., Zurich is uit charter enherdoopt WEISHORN.P&O NEDLLOYD MUMBAI 8510362 bouwjaar 1985, 10.676 BRT, uit charter en herdooptORIENT FREEDOM.P&O NEDLLOYD OTAGO 7807263 in charter van NYK Line, ex PROVIDER-'99, ex NYK

file://H:\Web!-data\WSS_Rotterdam\nieuwsbrief\nb58.htm20-1-2006Nieuwsbrief Nopagina 6 van 11PROVIDER-'98, ex NEPTUNE RHODONITE-'96, ex HIRA II-'91, ex HIRA MARU-'87,bouwjaar 1978, 30.575 BRT, 1782 TEU.P&O NEDLLOYD TARANAKI ex AUSTRALIA STAR van Blue Star Line.P&O NEDLLOYD ZAANDAM 9088524 (JAN S) van Rudolf Schepers, bouwjaar 1996, 18.166BRT, is herdoopt SCL ZAANDAM.PEGASUS 9134581 (NB-57) eigenaar: Santa Barbara Shipping N.V., Willemstad-N.A.,manager: Alpha Ship G.m.b.H., 1998 opgeleverd (GL) door Stocznia GdyniaS.A., Gdynia (8138/5), 20.000 EPK, B&W/Cegielski.PIONIER 8414788 (NB-55) 1999 verkocht van Pionier Shipping C.V., Delfzijl(Wagenborg Shipping B.V.) aan Paraic Shipping Ltd., Valletta-Malta enherdoopt DONAL PAIRAC, manager: McKenna Marine Services Ltd.PLUTO 9193680 (NB-56) 23.722 BRT, eigenaar: Alpha Ship G.m.b.H. & Co. K.G. m.s."Pluto", Rotterdam, manager: Alpha Ship G.m.b.H., 1999 opgeleverd (GL) doorStocznia Gdynia S.A., Gdynia (8138/9).POLAR STAR 2.625 BRT, 3.600 DWT, 27-9-1999 te IJmuiden, 30-9-1999 technischeproefvaart, 1-10-1999 van IJmuiden naar Rotterdam, 2-10-1999 opgeleverd aande Parkkade te Rotterdam door Scheepswerf Peters B.V., Kampen (456) aan A.Kornet, Werkendam, manager: Amasus Chartering B.V., Delfzijl.POLLUX 9127538 14.241 BRT, 5.840 NRT, 18.400 DWT, 158,75 (145,00) x (24,00) x13,90 x 10,200, 1129 TEU, 13.609 EPK, 10.010 kW, 7 cyl, 2 tew, B&W 7S50MC,1998 opgeleverd door Stocznia Gdynia S.A., Gdynia (8125/8) aan m.s."Pollux" & Co. K.G. (Alpha Ship G.m.b.H.), 1999 van de Duitse vlag naar deNed. Antillen vlag.POSEIDON 21.199 BRT, gebouwd 1999 te Gdynia, 30-4-1999 te water gelaten, 7-1999opgeleverd, 15-8-1999 vertrokken voor de 1e reis, van Alpha Ship G.m.b.H.,Bremen is onder Nederlandse vlag gebracht, thuishaven: Rotterdam, incharter gegaan bij Safmarine Container Lines (A.P. Møller) en herdoopt SCLMEMLING.RUBY 8511885, bouwjaar 1986, 1.512 BRT, 1999 verkocht van Ruby Shipping B.V.,Rotterdam (Sea River Chartering B.V.) aan Ruby C.V., Ridderkerk en herdooptRUBYN, manager: Q-Shipping B.V., Ridderkerk.RYNHAVEN in charter bij van Uden, ex KATHOLM-'99 van Partrederiet for Elbe ogWeser, Sæby , Aalborg-Denemarken (C.J. Shipping (Bent Christiansen), exELBE-'96, bouwjaar 1974 (J.J. Sietas-727), 2.709 BRT.SAMBRE 28-9-1999 te Moerdijk onder Nederlandse vlag, 3.999 BRT.SANTA LUCIA 9194921 (NB-55) aanv. SANTA LUCIA II, 8.357 BRT, 14.960 EPK, B&W-Akasaka, 20 kn., 1999 opgeleverd (BV) door Kitanihon Zosen K.K. (313) aanSanta Lucia Beheermaatschappij B.V., Groningen, manager: Seatrade GroningenB.V.SARAMACCA 7904724 is als NORTH SEA, ex HEATHER G-'99, ex NOUR ALLAH-'97, exSARAMACCA-'94, 1980, van N.V. Scheepvaart Mij. Suriname, Paramaribo,verkocht naar St. Vincent & Grenadines, herdoopt NORTH POLE.SAYONARA 8605373 (NB-54) 1999 verkocht van Aronayas Shipping N.V., Willemstad-N.A. (Wagenborg Shipping B.V.) aan C.V. Scheepvaartonderneming Hera enherdoopt HERA, manager bleef Wagenborg Shipping B.V.SEA LILY nieuw schip van Damen Bergum (combi coaster 2500, bouwnummer 9984),3.300 m3, 1.080 kW, eigenaar: C.V. Scheepvaartonderneming "Sea Lily",Delfzijl, manager: Wagenborg Shipping B.V., Delfzijl, 1-10-1999 gedoopt SEALILY en opgeleverd.SEA SPIDER 9199854 (NB-55), kabellegger, 4.008 BRT, 1.202 NRT, 4.800 DWT, 82,00x (24,00) x 5,50 x 4,500, 6.873 EPK, motoren: Cummins Wärtsilä 6L170 enCummins Wärtsilä 16V170, Cummins Engine Co. Ltd., Daventry,dieselelektrisch, 1999 opgeleverd (BV) door Scheepswerf De Hoop Lobith B.V.(373) aan van der Stoel Shipping, Usquert, manager: Wagenborg ShippingB.V., Delfzijl.SINGELGRACHT i.a. bij Mitsubishi onder bouwnummer 1061 voor Spliethoff.SLOTERGRACHT i.a. bij Tsuneishi onder bouwnummer 1173 voor Spliethoff.SMAL AGT 7735109 bouwjaar 1961, 613 BRT, is in 1999 door Rijkswaterstaatverkocht en herdoopt REX REGUM.SPAARNEBORG 9-1999 te water gelaten bij Flenderwerke (676) voor Wagenborg.STEADY 9052680 bouwjaar 1993, 1.595 BRT is door K. Koster, Delfzijl 10-9-1999verkocht aan (de vorige eigenaar van de MARIA SMIT) en herdoopt MARS,thuishaven: Terschelling, manager: Wagenborg Shipping B.V.STRAAT NAPIER 7206081 is als SIN HO, ex SIN LOONG-'98, ex NEDLLOYD NAPIER-'91,ex STRAAT NAPIER-'77, bouwjaar 1972 door Sin Ho Shipping Pte. Ltd. verkochtvoor sloop naar Singapore.

file://H:\Web!-data\WSS_Rotterdam\nieuwsbrief\nb58.htm20-1-2006Nieuwsbrief Nopagina 7 van 11SYLVIA (NB-56) 3.996 BRT, 5.700 DWT, gebouwd door Severnav, Turnu Severin onderbouwnummer 370007 voor Idha Shipbuilders B.V.TAURUS 9134593 (NB-56) 23.722 BRT, 1876 TEU, 23.384 EPK, B&W-Cegielski, 1998opgeleverd (GL) door Stocznia Gdynia S.A. (8138/6) aan Santa Rosa ShippingN.V., Willemstad-N.A., manager: Alpha Ship G.m.b.H.TINNO 8908806 (NB-52) 1999 verkocht van Jannicke Two Shipping Ltd., Limassol(B&N Kustvaartbedrijf Moerman B.V.) aan Actinor Short Sea II AS, Nassau-Bahamas, zelfde manager en naam.TMM GUADALAJARA 9127526 ex CASTOR-'97, van Alpha Ship G.m.b.H., vlag: Ned.Antillen, over naar Nederlandse vlag en herdoopt CASTOR.TRADER 12-4-1999 te water gelaten bij Zhonghua, Shanghai onder bouwnummer 406,8.134 BRT, 8.874 DWT, bestemd voor West African Shipping, Bahamas, 25/26-9-1999 gearriveerd bij Vlaardingen Oost Shiprepair onder Ned. Antillen vlag,29-9-1999 naar Wilton-Fijenoord te Schiedam.TYRO 8814342, bouwjaar 1990, 4.371 BRT, 1-1999 vlag: Filippijnen.UNIPAMPA 7907049 (NB-53) herdoopt SEASTAR, 6-1-1999 vertrokken van ColumbiaRiver naar Vietnam, 4-2-1999 te Hong Kong, 5-5-1999 openbaar verkocht teHong Kong.UNITED GRACE (NB-57) aanvankelijk SILVERSTAR, vlag: Ned. Antillen, thuishaven:Willemstad, 27-9-1999 vertrokken van Scheepswerf Ferus Smit, Westerbroeknaar Delfzijl en vervolgens een korte werfproefvaart, 28-9-1999 technischeproefvaart, 10-1999 oplevering.URANUS 9163207 (NB-54) 23.722 BRT, 9.843 NRT, 29.240 DWT, 194,00 (180,20) x(28,20) x 16,75 x 11,500, 1876 TEU, 23.384 EPK, B&W-Cegielski, 1999opgeleverd (GL) door Stocznia Gdynia S.A. (8138/8) aan Salina ShippingN.V., Willemstad-N.A., manager: Alpha Ship G.m.b.H.VENUS 9127514, ex CMBT ENCOUNTER-'97, ex VENUS-'96, 1996 opgeleverd (GL) doorStocznia Gdynia S.A., Gdynia (8125/6) aan Alpha Ship G.m.b.H. & Co. K.G.m.s. "Venus", Leer (Alpha Ship G.m.b.H.), is onder Nederlandse vlag gebracht,14.241 BRT, 6.256 NRT, 18.400 DWT, 13.609 EPK, 10.010 kW, B&W7S50MC, H. Cegielski, 1129 TEU.VLISTBORG 9160346 (NB-54) 6.130 BRT, 552 TEU, 5.384 EPK, Wärtsilä, 1999opgeleverd door Scheepswerf "Volharding" Foxhol B.V. (332) aan C.V. Scheepvaartonderneming"Vlistborg", Delfzijl, manager: Wagenborg Shipping B.V.VOLENDAM is in de vaart gekomen voor HAL Antillen N.V., Curaçao, 62.000 BRT,6.150 DWT, 13-9-1999 te Triëst.VOLVOX TERRANOVA 9164110 (NB-51) 19.994 BRT, 37.346 EPK, 5 x Wärtsilä, 1999opgeleverd (BV) door IHC Holland N.V. Dredgers (CO1214) aan van Oord ACZ

file://H:\Web!-data\WSS_Rotterdam\nieuwsbrief\nb58.htm20-1-2006Nieuwsbrief NoMateriaal B.V., Gorinchem manager: van Oord ACZ B.V.VOORNEBORG 25-9-1999 tijdens Hoogezand Maritiem te water gelaten bij BodewesScheepswerf Volharding Foxhol B.V., Foxhol (344).WAALDIJK 9184718 (NB-55) 2.599 BRT, 301 TEU, 4.459 EPK, Wärtsilä, 15 kn., 1999opgeleverd (BV) door Tille Scheepsbouw Kootstertille B.V. (325), casco:Niestern Sander B.V. (811) aan C.V. Scheepvaartonderneming m.s. "Waaldijk",Delfzijl, manager: Poseidon Chartering B.V. (Navigia Shipping B.V.).WATERMAN 8009741, ex MARIETJE ANDREA-'92, aanvankelijk GROOTE BEER, bouwjaar1981, 798 BRT, van P. v.d. Pol, Woudsend, 1999 verkocht aan Ruben ScheepvaartB.V. (Wagenborg Shipping B.V.), 8-8-1999 verkocht aan firma A. deWaardt, Ouderkerk a/d IJssel, deze laat het schip te Dodewaard verbouwentot zandzuiger, komt na verbouwing in de vaart als EVELINE.WATERWAY 8012827, bouwjaar 1981, 935 BRT, 8-1999 in management bij AmasusChartering B.V., Delfzijl.ZAANDAM i.a. bij Fincantieri Venice (6036) voor HAL Antillen.ZUIDERDIEP 9158070 (NB-55) 5.638 BRT, 401 TEU, 4.077 EPK, M.a.K., 1998opgeleverd (LR) door B.V. Scheepswerf Damen Hoogezand (801), casco:Santierul Naval S.A. Galatz (824), aan m.s. Scorpion Reederei G.m.b.H. &Co. K.G., Groningen, manager: Feederlines B.V.ZWANET 7613480, bouwjaar 1977, 1.599 BRT, 20-8-1994 te Vigo opgebracht onderverdenking van drugsmokkel, 28-6-1999 bekend gemaakt het schip te verkopenvoor sloop.Nederlands Nieuwspagina 8 van 11Wagenborg Shipping B.V. is per 24-9-1999 Koninklijke Wagenborg geworden.Carisbrook nam de scheepvaartactiviteiten over van Soetermeer & Fekkes'Cargadoorskantoor B.V., Rotterdam. Deze was cargadoor voor de ALETIS,SPRINTER en de TERTIUS.Jo Tankers en De Poli zijn overeengekomen dat vanaf volgend jaar de schepen vanDe Poli in management gaan varen voor Jo Tankers. Het betreft de ILARIA D(bouwjaar 1993, 6.742 BRT), GIADA D (1996, 6.737 BRT), AIGRAN D (1997,6.875 BRT) de VENEZIA D (1998, 6.742 BRT) en een 14.000 DWT nieuwbouw die1-2000 opgeleverd wordt. Jo Tankers-Chemship Med Service heeft een nieuwetanker in de vaart gebracht: de MONTALLEGRO van 15.389 DWT. Voor dezecombinatie varen nu de MONTECARMELO (ITA-94, 11.380 DWT), LADY MARIA LAURA(BHS'93, 11.627 DWT), JO ALDER (LIB'92, 12.637 DWT), SAPPHIRE (IOM'97,14.002 DWT) en de MONTALLEGRO (ITA-'99).Van Ommeren Shipping heeft 2 bulkcarriers van 51.000 DWT besteld bij Jiang Jangte Shanghai, oplevering 2001.WerfnieuwsCHASSIRON tankschip, i.a. bij Scheepswerf Niestern Sander, Delfzijl voorPetromarine, Bruges, secties buitendijks in het drijvende dok samengesteld,11-9-1999 uitgedokt, grootste schip gebouwd in Groningen.SIDER VENTURE (vlag: Portugal, thuishaven: Madeira) 6-9-1999 vertrokken vanScheepswerf Pattje, Waterhuizen naar de Eemshaven, 27-9-1999 proefvaart.SleepvaartnieuwsCITTA DELLA SPEZIA 31-8-1999 uit charter bij Smit Haven.KST 37 9192208 (NB-53) 246 BRT, 1999 opgeleverd (AB) door Keppel SingaporeDockyard Pte. Ltd., Singapore (231) aan Keppel Smit Towage Pte. Ltd.,Singapore (Smit International Singapore Pte. Ltd.), 2 x Niigata motoren, 12kn.KST 38 9192210 (NB-53) 246 BRT, 1999 opgeleverd (AB) door Keppel SingaporeDockyard Pte. Ltd., Singapore (232) aan Keppel Smit Towage Pte. Ltd.,Singapore (Smit International Singapore Pte. Ltd.), 2 x Niigata motoren, 12kn.SEACOR GLORY 7-1999 opgeleverd door Halter Moss Point aan Seacor, 2.252 BRT.SEACOR VALOR 7-1999 opgeleverd door Halter Moss Point aan Seacor, 1.508 BRT.SMIT BAHAMA 8821436, ex KITANO MARU-'98, 1989 gebouwd door Sagami Zosen TekkoK.K. (239), eigenaar: Smit International (Curaçao) N.V., Nassau-Bahamas.

file://H:\Web!-data\WSS_Rotterdam\nieuwsbrief\nb58.htm20-1-2006Nieuwsbrief Nopagina 9 van 11225 BRT.SMIT BERMUDA 8614821 ex YONG SUNG-'98, ex DAIO-'98, 1986 gebouwd door HanasakiZosensho K.K. (202), eigenaar: Smit-Lloyd B.V., Kingstown, manager:Wijsmuller Bros.SMIT ENTERPRISE 8222252 eigenaar: Smit Shuttle Express Ltd., manager: SmitTransport & Heavy Lift B.V.SMIT HAMBURG 6923888, ex BRIELSEBANK, eigenaar is Smit InternationaleSleepbootmaatschappij Smit Salvor B.V. Rotterdam, manager: SmitInternational (Deutschland) G.m.b.H.SMIT MADEIRA 8853817 eigenaar is nu: Smit International (Antilles) N.V.,manager: Terminales Maracaibo C.A.SMIT MARNE 4-10-1999 gedoopt.SMIT MERSEY 9187253 (NB-56) 353 BRT, 105 NRT, 160 DWT, 2 x 6 cyl, 4 tew, 260 x320, Wärtsilä 6L26, 12,7 kn., 1999 opgeleverd (LR) door B.V. ScheepswerfDamen (7934), casco: Stocznia Polnocna S.A., Gdansk (7934) aan SmitInternational (Curaçao) N.V., Nassau, manager: Smit International HarbourTowage (Panama) Inc. Roepsein: C6QNS.SMIT MISSISSIPPI 10-9-1999 vertrokken van Rotterdam naar Panama.SMIT MISSOURI 19-8-1999 te water gelaten bij Damen, 27-9-1999 van de werf naarEuropoort voor proefvaarten, 4-10-1999 gedoopt SMIT MISSOURI.SMIT NOORWEGEN 8325080, eigenaar: Smit International (Curaçao) N.V., Panama,roepsein: HP8823.SMIT PIONEER na verbouwing bij A&P Tyne's yard en proefvaren naar Le Trait,Frankrijk gegaan om te laden voor Kuito, Angola, heeft een contract metCoflexip Stena Offshore.SMIT SAKHALIN 8127830, thuishaven: Kholmsk-Rusland, roepsein: UFXQ.SMIT SIBERIE 8515142 over naar Smit International (Gabon).SMIT SPANJE wordt verbouwd bij Scheepswerf de Haas, Maassluis en komt daarna inde vaart als EERLAND 4.SMIT TURKIJE wordt verbouwd bij Scheepswerf de Haas, Maassluis en komt daarnain de vaart als EERLAND 5.SMIT YERWA 19-8-1999 te water gelaten bij Damen, 20-9-1999 van de werf naarEuropoort voor proefvaarten. 4-10-1999 gedoopt en opgeleverd, 5-10-1999 vande werf naar Maassluis, 8-10-1999 vertrokken van Maassluis naar Nigeria.SMIT LLOYD 25 8113633, manager: Feronia International Shipping S.A. (FISH)SMIT LLOYD 32 8213902, manager: Feronia International Shipping S.A. (FISH)SMIT LLOYD 72 8015831, manager: Feronia International Shipping S.A. (FISH),Nassau-Bahamas.SMIT LLOYD 73 8017047, 1998 verkocht aan Nomis Shipping Ltd., Nassau Bahamas enherdoopt DEA CONQUEROR.WATERLINES bouwjaar 1974, 38 BRT, 460 EPK, van Reparatiebedrijf Hunfeld,Delfzijl (daarvoor eigendom van Wagenborg), verkocht aan Williams Shipping,Southampton-Engeland en herdoopt WILLCHALLENGE.Internationaal NieuwsAIDA 1996/38.531 BRT verkocht door Norwegian Cruise Line aan het Duitse ArkonaTouristtik.DANMARK trein/ferry verkocht door Scandlines voor sloop naar Denemarken.DART 6 en DART 7 uit charter bij Dart Line en herdoopt VARBOLA en LEMBITUresp., de dienst Vlissingen-Sheerness wordt nu gedaan door de DART 2 enDART 4.DIAMANT ferry binnen Engeland van Hoverspeed aan Sea Containers.DISNEY WONDER 7-1999 opgeleverd door Fincantieri aan Disney Cruise Line.EUROPA van Hapag-Lloyd Cruises is 8-1999 in de vaart gekomen, 28.600 BRT,gebouwd door Kværner Masa.FINNEAGLE ferry, 30.500 BRT, 8-1999 opgeleverd door Astilleros Españoles aanFinnlines.HEIMDAL, ferry, binnen Denemarken verkocht van Mercandia aan Tele.KONG OLAV verwisselde de vlag van Honduras voor één van Thailand, manager:Andaman Club Co. Ltd., Bangkok.KRAKA en LODBROG (ferry's) verkocht door Scandlines-Duitsland aan Cable &Wireless Global Marine-Engeland.MEGA EXPRESS 1, cruiseschip, i.a. voor Tourship Group, Genua bij Orlando onder

file://H:\Web!-data\WSS_Rotterdam\nieuwsbrief\nb58.htm20-1-2006Nieuwsbrief Nopagina 10 van 11bouwnummer 273, 23.700 BRT, 3.500 DWT.NORWEGIAN DREAM 23-8-1999 in positie 51.26 N.B. en 01.56 O.L. in aanvaringgekomen met EVER DECENT (PAN'97, 52.090 BRT) waarbij zware boegschadeontstond, 24-8-1999 te Dover, 26-8-1999 vertrokken naar Bremerhaven vooreen 40 dagen durende reparatie. Op de EVER DECENT ontstond brand die 25-8-1999 onder controle was.NORWEGIAN SKY 7-1999 opgeleverd door Lloyd Werft aan Norwegian Cruise Line,78.200 BRT.ORIENTAL PEARL BHS'67 van Costa Crociere S.p.A., Genua is herdoopt JOY WAVE.R THREE 30.200 BRT, 2.700 DWT, nieuw cruiseschip voor Renaissance Cruises Inc.,Fort Lauderdale, vlag: Liberia, 3-3-1999 te St. Nazaire, 7-1999 opgeleverddoor Chantiers de l' Atlantique.RAPIDE ferry verkocht van Holyman-Australië aan Sea Containers-EngelandSEA CLOUD i.a. bij Gondan (405) voor Hansa Shipmanagement G.m.b.H., HamburgSEVEN SEAS NAVIGATOR cruiseschip, 30.000 BRT, 9-1999 opgeleverd door Mariottiaan Radisson Seven Seas.SJERNAROY ferry, 1.500 BRT, 8-1999 opgeleverd door Remontowa aan RogalandTrafikkselskap.ANEK Lines bestelde 2 ferries van 30.000 BRT bij Fosen M.K., oplevering 2000 en2001.Gotland Rederi bestelde 2 ferries van 29.000 BRT bij Guangzhou, oplevering2001.TT-Line bestelde bij SSW Fahr- und Spezialschiffbau 2 veerboten van 36.000 BRT,oplevering 2001.Klaveness, Torvald-Noorwegen verkocht bouwnummers 10287 en 10288 van OshimaShipbuilding aan Eastern Med Maritime-Griekenland, 28.900 BRT.ALEXANDRA, ANDROMEDA, ORYON, VENERA en GALAKTIKA verkocht door Dalmoreprodukt-Rusland aan Laskaridis Shipping, Griekenland, alle gebouwd in 1997 teAarhus, de meeste schepen lagen aan de ketting.National Iranian Tanker Co. bestelde 5 vlcc's bij Dalian New Shipyard, 300.000DWT, oplevering 2001 t/m 2003.ALANDIA FORCE door Alandia, Finland verkocht voor sloop naar Pakistan.ALREHAB nieuwe vlcc 301.000 DWT, 7-1999 van IHI voor Mobil.ANCORA tank, 116.629 BRT, van Ancora, Griekenland voor sloop te Bangladesh.APL EMERALD en APL IVORY van A.P.L. verkocht aan Zodiac-U.K.BERGE BONDE 283.399 DWT, ca. 24-7-1999 te Xinhui-P.R. China voor sloop.BOW PILOT 7-1999 in de vaart van Szczecin voor Odfjell, 6.046 DWT.CMBT PANAGANI is herdoopt SOCOL 7.COLUMBUS AMERICA en COLUMBUS AUSTRALIA 6-1999 te Jiangyin voor sloop.CORA OLDENDORFF bulk i.a. bij Tsuneishi (SC010) voor E.O. 26.488 BRT.DYVI PUEBLA nieuw autotransportschip, 13.000 DWT, voor Jan-Erik Dyvi vanUljanik.ELBE OLDENDORFF is herdoopt GLOBAL AMERICA.ELISABETH MAERSK tanker 7-1999 van Hyundai (1163) voor Maersk, 159.187 BRT.FRONTMMANDER nieuwe vlcc 308.700 DWT van Hyundai voor Seatankers.GREAT TRANS van Wah Tung is herdoopt LEOPOLD OLDENDORFF.GUISEPPE BOTTIGLIERI bulk i.a. bij Fincantieri (6025) voor M.S.C.KNOCK MORE 129.660 BRT, 4-1999 te China om gesloopt te worden.LENG verkocht door Carl Buttner aan Alba Shipping AS, Denemarken.MAERSK ALASKA ex SP5 ERIC G GIBSON van Maersk Line-U.S.A.MAERSK ALTAMIRA van Kira is uit charter en herdoopt GUNAY KIRAN.MAERSK ATLANTIC nieuw containerschip voor Maersk-Singapore, 14.130 BRT.MAERSK BEIRA van Nordenhammer uit charter en herdopt ALEXANDRA.MAERSK CANARIAS uit charter en herdoopt JAND.MAERSK CHARLESTON van Graig is uit charter en herdoopt CEC CARDIGAN.MAERSK NOUADHIBOU nieuw containerschip van Urkmez, 7.959 BRT.MAERSK PRIDE nieuwe tanker van Maersk-Singapore, 61.764 BRT.MAERSK SANTOS van Dauelsberg is herdoopt MAERSK NAGOYA.MAERSK TEKAPO van Costamare uit charter en herdoopt TEKAPO.MAERSK WINDHOEK van Leonhardt & Blumberg is herdoopt HANSA BERGEN.MEGA BUCK tanker, 138.367 DWT, van Mosvolds verkocht sloop Bangladesh.MINT EXPRESS van Egon Oldendorff is herdoopt ELSA OLDENDORFF.MSC CHIWAN van Costamare, 2-1999 te Eleussis en daarna opgelegd, 8-1999 weer inde vaart, verkocht en herdoopt ZIM BRITAIN.MSC GINA nieuw containerschip voor M.S.C., 40.631 BRT.

file://H:\Web!-data\WSS_Rotterdam\nieuwsbrief\nb58.htm20-1-2006Nieuwsbrief NoMSC MBASHI, ex MBASHI van Target Marine S.A., Piraeus.MSC PROVENCE is herdoopt MSC GIOVANNA.MSC SANTIAGO van Worden is uit charter en herdoopt MERIAN.pagina 11 van 11NEW EXPLORER vlcc 390038 DWT ca. 7-6-1999 te Chittagong voor sloop.NEW RESOLUTION van Barber is herdoopt GERTRUDE OLDENDORFF.NEW ZEALAND REEFER verkocht door Lauritzen aan onbekende kopers.NIKE, ex FORT KIPP van B+H Ocean Services verkocht sloop Bangladesh.NIPPON REEFER door Lauritzen verkocht aan onbekende kopers.NIRINT EXPLORER ex HAI DUONG, vlag: Panama.NISSEI MARU 234.287 BRT verkocht van Tokyo Tanker aan Tanker Pacific Man.NORASIA SULTANA nieuw containerschip voor M.S.C., 8.000 BRT.NORDKAP en NORDPOL door Norden-Denemarken verkocht aan Helikon-Engeland.NORTHERN LION 130.539 BRT, ca. 17-7-1999 te Chittagong voor sloop.OPALIA 9-1999 nieuwe vlcc, 300.000 DWT voor Shell van Kawasaki H.I.PACIFIC LAGOON nieuwe vlcc van Mitsubishi voor Euronav Luxemburg.PETER MÆRSK nieuwe tanker voor Mærsk van Dalian (1100/5), 65.000 BRT.PETRO TYNE, ex ESSO TYNE, is door Standard Marine herdoopt PET TY.PORT HEDLAND MARU bulk, 251.191 DWT van KN Trading naar Italië.RAS MÆRSK 7-1999 in de vaart 22.181 BRT, gebouwd door Guangzhou.RED ROSE ex EEKLO door Coeclerici verkocht naar Griekenland.RED TULIP ex TEMSE door Coeclerici verkocht aan Stanships-U.S.A.RICHARD H MATZKE, 308.500 DWT, 6-1999 nieuw van Samsung voor Chevron.ROBERT MÆRSK nieuwe tanker voor Maersk van Guangzhou (713005), 22.181 BRT.SEA-LAND GUATEMALA van Thien is herdoopt STADT DUSSELDORF.SKAGEN MÆRSK gebouwd bij Odense (168) voor A.P. Møller, 91.560 BRT.SKOPELOS vlcc 135.015 BRT van Aeolos Management voor sloop naar India.SKY BRIGHT, SKY LIGHT en SKY TREASURE van Tianjin naar Bergshav.SØRØE MÆRSK nieuw containerschip voor A.P. Møller, 91.560 BRT.STAR BERGEN door Texaco verkocht aan Arminter-Monaco.STENA SIRITA nieuwe tanker, 126.326 DWT voor IUM Shipman. van Hashihama.STOLT STREAM i.a. bij Juliana (361) voor Stolt Tankers, 13.500 BRT.STOLT SUN 7-1999 opgeleverd Astilleros Españoles voor Stolt, 22.460 DWT.T A ADVENTURER van Egon Oldendorff is herdoopt MARIA OLDENDORFF.T A DISCOVERER van Egon Oldendorff is herdoopt BEATE OLDENDORFF.THEODOR OLDENDORFF bulk 4-1999 opgel. door PAL Indonesia aan Egon O.TORM GUNHILD tanker van 28.500 BRT, 5-1999 opgeleverd aan Torm.TYNE van M.O.L., 1995/59.622, 5-7-1999 brand in machinekamer, 7-7-1999vastgemaakt onder LOF, 11-7-1999 te Jeddah achter een sleepboot.UB PRELUDE van Ugland, bouwjaar 1968, verkocht voor sloop.UNISON, DEVOTION en FRUITION verkocht door Cosco (HK) Shipping Co.UNITED ALBERT 7-1999 van Vulcano aan United Tankers, 16.750 DWT.UNITED ATLAND 8-1999 in de vaart gekomen, 15-8-1999 passage Cape Finisterre,11.327 BRT, 16.750 DWT, tanker voor Broström.VIVITA bulk van 23.076 BRT door Ugland verkocht aan Apex Marine-U.S.A.De Rotterdamse Scheepvaart BoekhandelOp loopafstand van de ruilbeurs ligt het Maritiem Museum "Prins Hendrik" metdaarin gevestigd "De Rotterdamse Scheepvaart Boekhandel". Daar vindt uliteratuur over de koopvaardij, marine, zeilvaart, visserij, watersportenz. Als bijzonderheden hebben ze daar bouwplaten, tijdschriften, foto'svan schepen enz. Het adres is Leuvehaven 1, 3011 EA Rotterdam.