AVR 158 - Harman Kardon

AVR 158Bijzonder Functies, vervolgSurround FunctiesDe keuze van surround functies wordt bepaald door het formaat van het inkomendesignaal en natuurlijk door uw smaak. Hoewel alle surround functies van de AVR nooittegelijk beschikbaar zijn, is er doorgaans wel een aantal functies beschikbaar bij eenbepaald ingangssignaal. Tabel A9 in de Bijlage op pagina 30 geeft een korte beschrijvingvan elke functie en geeft ook het type ingangssignaal of digitale bitstreams waarmeedeze functie kan worden gebruikt. Aanvullende informatie over Dolby en DTS functies isbeschikbaar op de websites: www.dolby.com en www.dtsonline.comIn geval van twijfel controleert u de bij de disc gevoegde informatie over de beschikbaresurround functies. Meestal zijn niet-essentiële delen van de disc, zoals reclame, extraitems en het disc menu, alleen in Dolby Digital 2.0 (2-kanalen) of PCM 2-kanalenbeschikbaar. Wanneer het hoofddeel speelt en de display geeft één van deze surroundfuncties aan, kijk dan of er een audio of taal setup item in het menu van de discvoorkomt. Controleer ook of de audio-uitgang van de speler op de originele bitstreamis ingesteld of op 2-kanalen PCM. Stop het afspelen en controleer de instelling van deuitgang van de speler.De kanalen aanwezig in een typische 5.1-kanalen opname zijn front links, front rechts,center, surround links, surround rechts en LFE (low frequency effect). Het LFE kanaalwordt aangegeven als de “.1” als teken dat het beperkt is tot de lage frequenties.Digitale formaten zijn Dolby Digital 2.0 (twee kanalen), Dolby Digital 5.1, Dolby Digital EX(6.1), Dolby Digital Plus (7.1), Dolby TrueHD (7.1), DTS-HD High Resolution Audio (7.1),DTS-HD Master Audio (7.1), DTS 5.1, DTS 96/24 (5.1), 2-kanalen PCM functies in 32kHz, 44,1 kHz, 48 kHz of 96 kHz en 5.1 of 7.1 meerkanalen PCM. Uw AVR zal de discretesurround achterkanalen van 6.1-kanalen en 7.1-kanalen mixen naar de surround linksen surround rechts kanalen van uw systeemWanneer de AVR een digitale bitstream ontvangt, wordt de codering en het aantal kanalenherkend wat wordt aangegeven als drie cijfers, gescheiden door schuine streepjes (b.v.“3/2/.1”).Het eerste cijfer geeft het aantal front kanalen in het signaal aan: “1” staat voor eenmono opname (meestal een ouder programma dat digitaal is geremasterd of, zeldzaam,een modern programma waarbij de producer mono als speciaal effect heeft gekozen).“2” Staat voor de aanwezigheid van een linker en een rechter kanaal, maar geen centerkanaal. “3” Staat voor drie front kanalen (links, rechts en center).Het tweede cijfer geeft aan of er surround kanalen aanwezig zijn: “0” Geeft aan datgeen surround informatie beschikbaar is. “1” Geeft aan dat een matrix surround signaalaanwezig is en “2”geeft aan dat discrete surround links en surround rechts kanalenaanwezig zijn. Bitstream met discrete surround achter links en rechts kanalen wordtaangegeven met een “4” hoewel de AVR de surround achterkanalen mixt met desurround links en rechts kanalen.Het derde cijfer wordt gebruikt voor het LFE kanaal: “0” Geeft aan geen LFE kanaal. “.1”geeft aan dat een LFE kanaal aanwezig is.Dolby Digital 2.0 signalen kunnen een Dolby Surround flag bevatten dat DS-ON of DS-OFFaangeeft, afhankelijk van de vraag of de 2-kanalen bitstream alleen stereo informatieof een mix van een meerkanalen programma bevat dat kan worden gedecodeerd doorde Dolby Pro Logic decoder van de AVR. Standaard worden deze signalen afgespeeld inDolby Pro Logic II Movie functie.Wanneer een PCM signaal binnenkomt, verschijnen de PCM indicatie en de samplingrate (32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz of 96 kHz).Wanneer slechts twee kanalen – links en rechts – aanwezig zijn kunnen de analogesurround functies worden gebruikt om het signaal in meerkanalen te decoderen.Geeft u de voorkeur aan een ander surround formaat dan de oorspronkelijke digitalecodering, druk dan op Surround Functies om het Surround Functie menu op te roepen.Zie Surround Functie Kiezen op pagina 20.De Auto Select optie zet de surround functie op de door het digitale signaal aangegevencodering, b.v. Dolby Digital, DTS, Dolby TrueHD of DTS-HD Master Audio. Voor analoge2-kanalen materiaal kiest de AVR standaard de Logic 7 Movie functie. Voor Dolby Digital2.0 programma’s kiest de AVR standaard Dolby Pro Logic II Movie voor een 5.1-kanalensurround sound presentatie van het 2-kanalen materiaal. Wenst u een andere surroundfunctie, kies dan de surround functiegroep: Virtual Surround, Stereo, Movie, Music ofVideo Game. Druk op OK om de functie te wijzigen.Elke surround functiegroep heeft een standaard surround functie:•• Virtual Surround: HARMAN virtual speaker.•• Stereo: 5-CH Stereo.•• Movie: Logic 7 Movie.•• Music: Logic 7 Music.•• Video Game: Logic 7 Game.U kunt verschillende functies kiezen voor elke categorie. Hieronder een overzicht vande beschikbare surround functies. De actueel beschikbare surround functies wordenbepaald door het aantal luidsprekers in uw systeem.•• Virtual Surround: HARMAN virtual speaker.•• Stereo: 2-CH Stereo of 5-CH Stereo.•• Movie: Logic 7 Movie, Dolby Pro Logic II Movie.•• Music: Logic 7 Music, Dolby Pro Logic II Music.•• Video Game: Logic 7 Game, Dolby Pro Logic II Game.Heeft u eenmaal de surround functie voor elk type audio geprogrammeerd, kies dande regel in de Surround Functie menu om de automatische surround functie keuze vande AVR te passeren. De AVR zal dan de volgende keer dat deze bron wordt gekozendezelfde surround functie inschakelen.Zie Tabel A9 in de Bijlage voor meer informatie over welke surround functie beschikbaarzijn met verschillende bitstreams.Dolby Pro Logic II Music InstellingenWanneer u Dolby Pro Logic II kiest als muziek surround functie, komen extra instellingenbeschikbaar:* MODE : MUSIC *DOLBY PLII MUSICCENTER WIDTH :3DIMENSION :0PANORAMA :OffBACK TO MASTER MENUCenter Width: hiermee wordt bepaald hoe stemmen klinken in de drie front luidsprekers.Een laag cijfer concentreert stemmen op het center kanaal. Hogere cijfers (tot 7)verbreden het klankbeeld. Gebruik Links/Rechts om de instelling te maken.Dimension: regelt de diepte van de surround presentatie, het klankbeeld kan naar devoor- of achterzijde van de kamer worden verplaatst. De instelling “0” is de standaarden is neutraal. Instelling “F-3” verplaatst het geluid naar de voorzijde van de kamer en“R-3” verplaatst het geluid naar de achterzijde. Instellen met Links/Rechts.Panorama: met Panorama ingeschakeld, wordt een deel van het geluid van de frontluidsprekers naar de surround luidsprekers verplaatst wat een “omringend” effect geeft.Telkens als u op OK drukt wisselt IN of UIT (on of off).NEDERLANDS21