OVERDENKING - PKN Fijnaart
OVERDENKING - PKN Fijnaart
OVERDENKING - PKN Fijnaart
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>OVERDENKING</strong><br />
Psalmen in de nacht<br />
Om middernacht waren Paulus en Silas aan het bidden en zongen ze lofliederen<br />
voor God. De andere gevangenen luisterden aandachtig naar<br />
hen. (Handelingen 16: 25)<br />
Bovengenoemde tekst komt uit het boek Handelingen waarin wordt verteld dat<br />
Paulus en Silas in de gevangenis zijn beland. In de binnenste kerker zijn ze<br />
opgesloten en hun voeten zijn in een blok vastgezet. De dag gaat voorbij en<br />
het wordt nacht. In de gevangenis worden ze aan hun lot overgelaten met hun<br />
pijn, teleurstelling, frustratie en uitzichtloosheid. Midden in de nacht gebeurt<br />
echter het bijzondere. Paulus en Silas zingen voor God lofliederen, lofpsalmen<br />
in de nacht. Misschien is dit na alles wat er gebeurd is wel het laatste wat we<br />
zouden verwachten. Waarom zongen Paulus en Silas psalmen in de nacht?<br />
Omdat ze vroom, gelovig en dapper waren? De reden is een andere. Paulus<br />
en Silas zongen psalmen in de nacht om de pijn te kunnen verdrijven, hun<br />
angsten te bezweren en kracht te krijgen om het vol te houden.<br />
Het beeld van twee gelovige mannen in een gevangenis, die psalmen zingen<br />
in de nacht, is heel treffend. Net zoals bij Paulus en Silas kan de nacht het<br />
zwaarste moment van onze dag zijn. Juist ’s nachts laat zich alles zo sterk gevoelen.<br />
Overdag lukt het vaak nog wel om je gedachten wat te verzetten, maar<br />
’s nachts is er niets of niemand meer die je daarbij kan helpen. Juist wanneer<br />
je veel te verwerken hebt in je leven kan de nacht, zeker als je niet kunt slapen,<br />
zeer lang duren. Het is vaak in de nacht dat het verdriet en het gemis het<br />
sterkst is, de eenzaamheid nog nadrukkelijker aanwezig is en de angsten nog<br />
groter zijn. De nacht doorkomen kan dan een hele opgave worden. Het beeld<br />
van de nacht kan niet alleen letterlijk worden opgevat, maar ook als beeld voor<br />
het moment van ons leven waarin we ons bevinden.<br />
Wanneer het nacht is in de gevangenis en in hun leven zingt Paulus psalmen.<br />
Wat Paulus en Silas doen, kan ons misschien ook verder helpen. Psalmen<br />
bezitten een enorme kracht. Ze zijn niets menselijks vreemd. Alles wat een<br />
mens kan lijden of moet verdragen wordt benoemd. De psalmen weten van<br />
Gods nabijheid, maar ook hoe ver God soms kan lijken. Het zijn gebeden<br />
waarin gesmeekt, geklaagd en gehuild wordt tot God en ook zijn naam geprezen<br />
en verheerlijkt wordt.<br />
Psalmen bidden, lezen of zingen is bij uitstek een middel wanneer je er echt<br />
alleen voor staat en niet weet hoe het verder moet om je in contact te brengen<br />
met de enige hulpbron die nog over is, namelijk God zelf. Psalmen in de nacht<br />
geven moed en kracht, omdat ze ons in contact stellen met God zelf. Ze helpen<br />
om in de duisternis uit te zien naar het licht en geven vertrouwen dat het<br />
licht kan worden.<br />
Ds. G.C. Buijs<br />
pagina 1<br />
KERKDIENSTEN<br />
4 november Moerdijk FM (FM:106,3 Kabel 87,5): Geref. kerk, Zevenbergen<br />
10.00 uur: Hervormde kerk<br />
Bijzonderheden Dankdag Gewas / Arbeid<br />
Voorganger Ds. J.H. v.d. Sterre<br />
Ambtsdrager van dienst D. Konings<br />
Gastheer / gastvrouw A. Breure<br />
Collecte Rondgang<br />
1<br />
Uitgang<br />
e Oogstcollecte<br />
2 e Onderhoudsfonds<br />
Hans Geveling derde wereldfonds<br />
11 november Moerdijk FM: Hervormde kerk, <strong>Fijnaart</strong><br />
10.00 uur: Hervormde kerk<br />
Bijzonderheden Zendingsdienst; Na afloop koffie drinken;<br />
FLAME en Meetingpoint<br />
Voorganger Ds. J.H. v.d. Sterre<br />
Ambtsdrager van dienst J. Kruis<br />
Gastheer / gastvrouw A. Elzerman<br />
Collecte Rondgang<br />
Uitgang<br />
pagina 2<br />
Zending<br />
Kerk<br />
12 november – 15.00 uur: Fendertshofdienst, Dhr. H. Broer<br />
18 november Moerdijk FM: Gereformeerde kerk, Klundert<br />
10.00 uur: Hervormde kerk<br />
Bijzonderheden Jubileum Mijntje Nijhoff; na afloop koffie drinken<br />
Voorganger Ds. L.C. van der Eijk, Maasdijk<br />
Ambtsdrager van dienst W. Langbroek<br />
Gastheer / gastvrouw W. Oostdijck<br />
Collecte Rondgang<br />
Uitgang<br />
Onderhoudsfonds<br />
Kerk<br />
25 november Moerdijk FM: Hervormde kerk, Zevenbergen<br />
10.00 uur: Hervormde kerk<br />
Bijzonderheden Laatste zondag kerkelijk jaar;<br />
Na afloop koffie drinken<br />
Voorganger Ds. H.J. Inkelaar, Oudenbosch<br />
Ambtsdrager van dienst P. de Lange<br />
Gastheer / gastvrouw A. Roks<br />
Collecte Rondgang<br />
Uitgang<br />
Kerk<br />
Ouderenwerk
2 december Moerdijk FM: Gereformeerde kerk (vrijg.), Zevenbergen<br />
10.00 uur: Hervormde kerk<br />
Bijzonderheden 1 e Advent<br />
Voorganger Ds. J.H. v.d. Sterre<br />
Ambtsdrager van dienst J. de Lint<br />
Gastheer / gastvrouw A. Solleveld<br />
Collecte Rondgang<br />
1<br />
Uitgang<br />
e Onderhoudsfonds<br />
2 e Kerk<br />
Diaconie<br />
9 december Moerdijk FM: Gereformeerde kerk, <strong>Fijnaart</strong><br />
10.00 uur: Hervormde kerk<br />
Bijzonderheden 2 e Advent; Heilig Avondmaal;<br />
FLAME en Meetingpoint<br />
Voorganger Ds. J.H. v.d. Sterre<br />
19.00 uur: Zangdienst in de Gereformeerde kerk:<br />
Ds. S. den Oudsten, Bruinisse<br />
Ambtsdrager van dienst W. de Loome<br />
Gastheer / gastvrouw A. Verhagen<br />
Collecte Rondgang<br />
Uitgang<br />
Pastoraat <strong>PKN</strong><br />
Onderhoudsfonds<br />
10 december – 15.00 uur: Fendertshofdienst, Dhr. H. Broer<br />
16 december Moerdijk FM: Hervormde kerk, Klundert<br />
10.00 uur: Hervormde kerk<br />
Bijzonderheden 3 e Advent<br />
Voorganger Ds. J.H. v.d. Sterre<br />
Ambtsdrager van dienst A. Breure<br />
Gastheer / gastvrouw T. Verhagen<br />
Collecte Rondgang<br />
Uitgang<br />
Kerk<br />
Diaconie<br />
17 december – 15.00 uur: Oecumenische kerstviering Fendertshofdienst,<br />
ds. J.H. v.d. Sterre en diaken M. Bastiaansen<br />
pagina 3<br />
Toelichting uitgangscollecte op 4 november<br />
Hans Geveling heeft gekozen voor een Fonds op Naam bij Oxfam Novib. Zijn<br />
Hans Geveling Derde Wereld Fonds financiert landbouw- en onderwijsprojecten<br />
in Afrika en Azië. De komende tijd steunt hij in Mali Stop Sahel.<br />
Hans Geveling bezoekt eigen fonds<br />
Hans Geveling opende een Fonds op Naam voor landbouw en onderwijs in<br />
Afrika en Azië. ‘Onder de paraplu van Oxfam Novib kan ik structureel het verschil<br />
maken voor de mensen dáár.’ In de eerste week van maart bezoekt Hans<br />
Geveling zijn project in Mali.<br />
Geveling: ‘Ik ben ondernemer en kom uit een boerenfamilie. Ik wil graag een<br />
project steunen dat aansluit bij mijn achtergrond. Ik zorg voor de middelen en<br />
Oxfam Novib voor de deskundigheid op het gebied van ontwikkelingssamenwerking.<br />
Een gouden combinatie. Ook op lange termijn. Het is goed om - op<br />
eigen kosten - 'live' te zien waar het geld naar toe gaat en hoe mijn geld verschil<br />
maakt voor de bevolking in Mali.’<br />
Hans Geveling gaat op bezoek bij partner in Mali<br />
De afgelopen jaren heeft hij het project Stop-Sahel gesteund in Mali. Daarom<br />
gaat hij in de eerste week van maart op bezoek bij deze partner. En dat geeft<br />
iedereen een unieke kans om vragen mee te geven aan hem, want hij is graag<br />
jullie oog en oor!<br />
Waar gaat Hans Geveling precies heen?<br />
Het district waar Stop-Sahel werkt is in Nara in het noorden van Mali. Dit deel<br />
wordt regelmatig geteisterd door droogte en insectenplagen. Om ervoor te<br />
zorgen dat de inwoners toch te eten hebben, zorgt de boerenorganisatie Stop-<br />
Sahel voor graanbanken, moestuinen en toegang tot drinkwater.<br />
Meer over graanbanken<br />
Dorpsbewoners zetten graanbanken op en beheren ze. Hiervoor krijgen ze<br />
een speciale training van Stop-Sahel. Oogstoverschotten worden vlak nà de<br />
oogst voordelig ingekocht en zorgvuldig opgeslagen in degelijke graanbanken,<br />
zodat ze niet rotten. In tijden van schaarste, als de graanprijzen op de markt<br />
stijgen, wordt dit graan verkocht. Alleenstaande moeders en gehandicapte<br />
vrouwen kopen dit graan met korting. Van de opbrengst kopen de graanbanken<br />
het volgende seizoen opnieuw overschotten in. Zo verzekeren de dorpsbewoners<br />
zich van voedsel, ook in moeilijke tijden.<br />
Meer over waterputten<br />
Water is cruciaal in dit zeer afgelegen gebied. Stop-Sahel slaat drinkwaterputten<br />
voor mens en vee. Deze putten zijn soms wel meer dan tachtig meter diep.<br />
Stop-Sahel leert de bewoners de omgeving van de putten schoon te houden,<br />
zodat het drinkwater zuiver blijft. Daarnaast instrueert Stop-Sahel de bewoners<br />
pagina 4
om bodem en water te conserveren, om een daling van het grondwaterpeil te<br />
voorkomen.<br />
Meer over moestuinen<br />
Leden van de vrouwengroepen van Stop-Sahel beheren de moestuinen. Een<br />
stevig hek houdt loslopend kleinvee buiten. Met het water uit de waterputten<br />
bewateren ze hun moestuinen. Iedere vrouw heeft er een of meer percelen<br />
waarop ze verschillende groenten verbouwt. De tuinen lijken wel een fata morgana:<br />
wie had ooit gedacht dat deze groente kan groeien in deze zandvlakte?<br />
De opbrengst is voor eigen gebruik van de gezinnen: een welkome aanvulling<br />
op de karige maaltijden. Bij een goede oogst verkopen de vrouwen hun groente<br />
op de lokale markt. Dit levert weer een buffer op voor moeilijke tijden. Dit<br />
verbeterde de kwaliteit van de voeding in deze dorpen. Zo heeft het hele dorp<br />
baat bij de moestuinen.<br />
ROOSTERS<br />
Kinderoppas Kindernevendienst<br />
4 november Geerte en Francien Jolanda en Annelies<br />
11 november Lejanne en Nel FLAME<br />
18 november Marjolein Roks en Myrthe Tiny en Susanne<br />
25 november Claartje en Babette Saskia en Tonnie<br />
2 december Esther en Daphne Nicky en Tiny<br />
9 december Elly en Marjoke FLAME<br />
16 december Linda en Marjolein Annelies en Jolanda<br />
PP-dienst Beamerdienst<br />
4 november Tiny Anton<br />
11 november Ad Peter<br />
18 november Jan Gerrit/Korstiaan<br />
25 november Tiny Willian<br />
2 december Ad Bert<br />
9 december Edward Anton<br />
16 december Jan Peter<br />
pagina 5<br />
Bloemendienst Organist<br />
4 november Colinda van der Steen Johan v.d. Steen<br />
11 november Jan Crezee Ad van Sprang<br />
18 november Fred Luijk Dick van der Giesen<br />
25 november Riet Jongbloed / Hetty Bom Dick van der Giesen<br />
2 december Bep van de Mast / Jenke de Dick van der Giesen<br />
pagina 6<br />
Lint<br />
9 december Anneke Knook Johan van der Steen<br />
(ook de zangdienst)<br />
16 december Adrie Maris Han van der Mast<br />
TAAKGROEP GEMEENTE ZIJN<br />
Sterre-praat<br />
Actuele verkondiging<br />
Een onderzoek van onze Protestantse Theologische Universiteit heeft veel stof<br />
doen opwaaien. Dr. Bert de Leede en Mw. Dr. Ciska Stark, docenten van de<br />
PThU, vroegen dominees - uit de gehele breedte van onze kerk - een geslaagde<br />
preek in te sturen. Ze onderzochten twintig preken. Hun conclusie<br />
luidt: preken vermijden vragen waar mensen mee zitten. Ze zijn, om zo te zeggen<br />
‘te lief’. Ze raken niet de diepere lagen van het menselijk bestaan, met<br />
name die van de mens voor God. En ze gaan te weinig over het ‘echte’ dagelijkse<br />
leven. Nu, u begrijpt, dat leverde dagblad Trouw, die het onderzoek publiceerde,<br />
de nodige ingezonden brieven op. Eén dominee overwoog zijn toga<br />
maar aan de wilgen te hangen, een andere briefschrijver wees de onderzoekers<br />
er fijntjes op dat zíj degenen zijn die <strong>PKN</strong>-dominees (hebben) leren preken...<br />
Doofstom<br />
Kunnen wij mensen ooit de boodschap van God ter sprake brengen? Ik moest<br />
denken aan het bijzondere boekje van ds. Wouter Klouwen (eertijds dominee<br />
in Willemstad) over de onmogelijkheid van het geloven. Ook de preek is volgens<br />
hem, vanuit de mens gezien, eigenlijk ‘onmogelijk’. Het hoofdstukje over<br />
de preek heet veelzeggend ‘De praat van de doofstomme’. Dat komt, zo bedoelt<br />
ds. Klouwen, omdat een mens eigenlijk helemaal niet namens God kan<br />
spreken. Er is immers een oneindig verschil. Moet een mens dan maar zijn<br />
mond houden? Nee het evangelie móet verkondigd worden! Het moet worden<br />
gewaagd! En het kan. Tóch. Biddend en alles verwachtend van God, kan toch<br />
het wonder gebeuren. Dat de gemeente wordt aangesproken, actueel toegesproken<br />
door de grote daden Gods.
Arjan Plaisier<br />
Dr. Arjan Plaisier, scriba van de Generale Synode van onze <strong>PKN</strong>, schreef naar<br />
aanleiding van het onderzoek: ‘Ik weet dat er veel mensen veel aan preken<br />
hebben, maar ik weet ook dat er bij velen dorst is naar God zoals een hert<br />
dorst heeft naar levend water en dat deze dorst niet altijd wordt gelest. Wie<br />
kan daar ook aan voldoen? Is preken niet een onmogelijkheid? Veel voorgangers<br />
zullen daar in alle eerlijkheid ‘ja’ op zeggen en in zoverre wordt het nooit<br />
wat met al dat preken.<br />
Toch blijf ik geloven in het wonder. Steeds weer en steeds opnieuw. Duizend<br />
redenen voor ontmoediging, maar als de Geest ons te hulp komt kunnen we<br />
moed vatten. En natuurlijk ook aan het werk gaan en blijven. Ik ben blij dat<br />
week aan week zoveel predikanten dat ook doen en ondanks alle aanvechting,<br />
van binnenuit en van buitenaf, daarmee doorgaan. Dit onderzoek kan daar een<br />
hulplijn bij zijn, naast heel veel andere. De preek is het waard. De kerk is het<br />
waard. God en de gemeente is het waard. ‘Zo helpe ons God almachtig’’.<br />
Waarop uw <strong>Fijnaart</strong>se prediker antwoordt: Amen.<br />
Ds. Hans van der Sterre.<br />
WIJ GEDENKEN<br />
Op 5 oktober is in een verpleeghuis in Roosendaal Nel Bos - Snel<br />
overleden. Zij is tachtig jaar geworden. Nel Snel werd geboren in<br />
Numansdorp en kwam na haar huwelijk met Arie Bos in Heijningen<br />
wonen. Vanaf 1972 woonde ze met het gezin, later alleen met Arie, en, na<br />
zijn sterven in 2008, alleen, in de Sprookjeshof in <strong>Fijnaart</strong>.<br />
Nel was een liefdevolle, zorgzame vrouw. Ze had een duidelijke mening, ze<br />
was gezegend met een helder verstand en een uitstekend geheugen. Het was<br />
daarom boeiend om haar te ontmoeten. En te spreken over het geloof, dat<br />
veel voor haar betekende. De laatste nacht, voor haar sterven, heeft haar zuster<br />
Janny met haar gezongen en psalmen opgezegd. Je bent rijk als je zo<br />
heen mag gaan, in de hope van het eeuwige leven. Een van die psalmen was<br />
‘‘k Zal dan gedurig bij U zijn’. Dat hebben we dan ook gezongen in de dienst<br />
van Woord en Gebed voorafgaande aan haar begrafenis op de Hervormde<br />
begraafplaats van <strong>Fijnaart</strong>. De Eeuwige zij de kinderen, Huig en Tineke (Dinteloord),<br />
Jan en Marjolein (Noordhoek), Henk en Simone (Breda), Ineke en Robin<br />
(<strong>Fijnaart</strong>) en Annet (<strong>Fijnaart</strong>) en de kleinkinderen met Zijn troost nabij.<br />
Ds. H. van der Sterre<br />
pagina 7<br />
PASTORALIA<br />
Mensenlief en mensenleed<br />
• Wilma Vormeer (Rozenhof) wordt opnieuw onderzocht, nu in het Erasmus<br />
Medisch Centrum te Rotterdam. Hopelijk is toch behandeling mogelijk.<br />
• Ella Knook (Zwingelspaansedijk) krijgt gelukkig wat meer energie.<br />
• Wiedi en Bert de Kok (Beukenlaan) beleven spannende en zorgelijke weken.<br />
Laten we aan hen denken<br />
We wensen allen de kracht van omhoog.<br />
Hartelijke groet, Ds. Hans van der Sterre.<br />
• Mw. C.M. Brandenburg-Cornelisse, Statietjalk 18, Bergen op Zoom was<br />
voor een operatie in Ziekenhuis Lievensberg in Bergen op Zoom. Het herstel<br />
verloopt vlot, maar zal nog enige weken vergen.<br />
• Intussen verblijft ds. R.S. Brandenburg in Verpleeghuis De Sterrenlanden,<br />
Minnaertweg 4, 3328 HN Dordrecht, totdat zijn vrouw weer voldoende is<br />
hersteld.<br />
• Dhr. A. Agterdenbos, Kerkring 10a, was enkele weken in het Franciscusziekenhuis<br />
in Roosendaal opgenomen. Dit voorjaar is hij gevallen en<br />
sindsdien verplaatst hij zich in een rolstoel. Hij wacht nog op een oproep<br />
voor een operatie in het ziekenhuis in Nieuwegein.<br />
• Ook mw. A. Tolenaars-Blokland, Eksterstraat 4 was een week lang opgenomen<br />
in het ziekenhuis in Roosendaal. Gelukkig is ze inmiddels weer<br />
thuis.<br />
• Annemarie Hollemans, Torenvalkstraat 8 maakte een lelijke val en moest<br />
drie weken met haar voet in het gips. Vorige week mocht het gips er af en<br />
Annemarie wil weer aan het werk.<br />
• Ook denken we aan de gemeenteleden die een aantal keren per week<br />
voor dialyse naar het ziekenhuis moeten.<br />
Wij wensen u allen veel sterkte en Gods nabijheid toe.<br />
We kregen bericht van twee geboortes:<br />
• Op 10 oktober is Joppe Stoop geboren, zoon van Marcel en Marloes<br />
Stoop-Bas, Eksterstraat 26.<br />
• Ook Arjan Steendijk en Bianca van Est, Slobbegorsedijk 7 werden verblijd<br />
met de geboorte van Lieke op 14 oktober.<br />
Wij feliciteren de ouders met de geboorte van hun eerste kindje. Wij wensen<br />
jullie Gods zegen toe bij de opvoeding.<br />
Willy Oostdijck<br />
pagina 8
Verhuisd<br />
Mw. M.A.J. Kanters, Goudreinet 4, 4793KA > Ansjovislaan 248, 4617AT Bergen<br />
op Zoom per 20-09-2012<br />
Dhr. C. Breure, Merelstraat 5, 4793HB > Prins Mauritsstraat 11, 4793BZ, per<br />
20-09-2012<br />
Dhr. S. Kreuk, Specht 31, 4893AH > Kinkelenburglaan 21, 6825DJ, Arnhem<br />
per 28-09-2012<br />
Dhr. W. Nieuwkerk, Pieter de Hooghstraat 14, 4793AH > Sprookjeshof 7,<br />
4793CE per 1-10-2012<br />
Fam. Röben, Kerkring 15, 4793ER <strong>Fijnaart</strong> > Wilhelminalaan 12, 8181BB,<br />
Heerde per 4-10-2012<br />
Nieuw ingekomen<br />
Dhr. D.P. van Es, Oudlandsestraat 81, 4651MB Steenbergen > Oude Heijningsedijk<br />
32, 4794AL per 20-09-2012<br />
Mw. A.C. Backer, 't Hooren Werck 38, 4791KL Klundert > Kastanjelaan 11,<br />
4793AW per 25-09-2012<br />
Hartelijk welkom en we hopen dat u zich spoedig thuis zult voelen in onze gemeente.<br />
80+ verjaardagen<br />
2 nov Mw. M.J. van Dis – Duste, Wielerstraat 30, 4793DA<br />
2 nov. Mw. C. Ottevanger-Huijzers, Langeweg 17, 4793AS<br />
6 nov Mw. A. Bom – Broere, Vrouwe Jacobstraat 20, 4793CP<br />
7 nov dhr. P.C. van Dueren den Hollander, St. Antonius Abt, Dorpsplein 1,<br />
4844 CM Terheijden<br />
9 nov Dhr. M.J. Driesprong, Slobbegorsedijk 5, 4794RS<br />
10 nov. Mw. C. Verschuren, Tonsedijk 10, 4793SC<br />
11 nov Mw. M.P. den Hollander – Huijzers, Kadedijk 43, 4793GA<br />
15 nov Mw. A. Lokers - de Ruiter, Wilhelminastraat 26, 4793EN<br />
17 nov Mw. T. Boelhouwers – Tolenaars, Jan Punthof 23, 4793GR<br />
18 nov Mw. P. de Vos – Otto, Kerkring 107, 4793ES<br />
19 nov Mw. M.A. van der Giesen - van Helden, Kerkring 127, 4793ES<br />
20 nov Mw. M.P. van de Ree – Nieuwland, Jan Punthof 43, 4793GS<br />
21 nov Dhr. C. van de Kolk, Dr. Poelsstraat 11A, 4758AM Standdaarbuiten<br />
30 nov Dhr. P. Kortlever, Kreekdijk 4, 4758TN STANDDAARBUITEN<br />
6 dec Mw. L. van Hamburg – Strik, Beukenlaan 13, 4793BM<br />
14 dec Mw. F. den Hollander – Nieuwkerk, Patrijsstraat 14, 4793HV<br />
21-dec Dhr. J. van Mourik, Melis Stokelaan 5, 4707 HP Roosendaal<br />
pagina 9<br />
Huwelijksjubilea<br />
15 nov. echtpaar Konings-Versluijs, Langeweg 5, 40 jaar<br />
1 dec. echtpaar Den Braven-Ewijk, Kerkring 17 40 jaar<br />
Wij wensen u Gods zegen toe op uw verdere levensweg, dat Hij u nog lang<br />
voor elkaar en anderen mag sparen.<br />
Hartelijk dank<br />
Beste mensen,<br />
Heel erg bedankt voor jullie bijdrage aan onze 50-jarige bruiloft. Dankzij de vele<br />
kaarten, bloemen en telefoontjes werd het een onvergetelijk dag.<br />
Cor en Leen Sonneveld-Polak<br />
pagina 10<br />
Wilt u om een of andere reden niet genoemd worden<br />
in de rubrieken Huwelijksjubilea, 80+ verjaardag e.d.<br />
geeft u dat dan door aan de redactie.<br />
Van de KERKENRAADSTAFEL<br />
Verslag van de vergadering van de<br />
gezamenlijke kerkenraden op 9 oktober 2012<br />
Wim Langbroek is vanavond voorzitter en heet ons allen welkom.<br />
Ds. Van der Sterre leest Psalm 42 en gaat voor in gebed. Hierna<br />
volgt een korte bezinning.<br />
Ter voorbereiding op deze bezinning heeft ds. Van der Sterre<br />
ons doen toekomen de inleiding “Verootmoediging en Kyrië in de kerkdienst<br />
<strong>Fijnaart</strong>”. Deze inleiding wordt door hem toegelicht. De discussie spitst zich toe<br />
op de vraag “Welke keuzes maak je”.<br />
In verband met het Samen op Weg proces zijn de heren Menno Bom en Ab<br />
Bienefelt aanwezig. De kerkenraden hebben de laatste versie van de Plaatselijke<br />
Regeling en het Beleidsplan ontvangen. De kerkenraad kan zich vinden in<br />
de Plaatselijke Regeling. Deze wordt vastgesteld en kan naar het RCBB<br />
(Regionaal College voor de Behandeling van Beheerszaken) worden doorgestuurd<br />
en vervolgens naar de Classis West-Brabant. Vermoedelijk zal de<br />
Classis dit als agendapunt voor de vergadering van eind januari noteren.<br />
Menno licht het Beleidsplan nog op een aantal punten toe. Er komen nog enkele<br />
kleine aanpassingen. Menno zal deze aanpassingen verwerken, waarna<br />
het naar het RCBB en de Classis kan worden gestuurd.<br />
Vervolgens wordt de verdere planning besproken.<br />
Op 23 oktober is de gezamenlijke gemeenteavond gepland.<br />
Op 14 november hoort de gereformeerde kerkenraad de gemeenteleden in<br />
Trefpunt. De hervormde kerkenraad hoort de gemeenteleden in De Vijverhof.
Op 27 november vergaderen de kerkenraden afzonderlijk om het besluit over<br />
de fusie te nemen.<br />
De voorzitter bedankt de leden van de ASG voor het vele werk dat zij hebben<br />
verzet. De heren Bom en Bienefelt verlaten de vergadering.<br />
Dan wordt stilgestaan bij het komende beroepingswerk. Op de eerstvolgende<br />
moderamenvergadering zal inhoudelijk over dit onderwerp gesproken worden.<br />
Daarna komt het in de kerkenraad. De consulent Ds. Buijs uit Zevenbergen zal<br />
het beroepingswerk begeleiden.<br />
De Liturgische Werkgroep heeft weer enkele onderwerpen onder de loep genomen<br />
en komt met de volgende voorstellen:<br />
a) Orde van afscheid, bevestiging, voortzetting en hervatting van ambtsdragers<br />
en afscheid en voorstellen van taakgroepleden – niet ambtsdragers.<br />
b) Orde voor de Doop.<br />
c) Orde voor de Viering van de Maaltijd.<br />
Deze onderwerpen zullen op de volgende kerkenraadsvergadering worden besproken.<br />
De diverse colleges hebben een aantal mededelingen.<br />
Diaconie/Kerk en Wereld meldt dat tijdens de zendingsdienst op 11 november<br />
Mirjam v.d. Eijk uitleg komt geven over het zendingsproject De Hoop in Brazilië.<br />
In 2013 zal de fietstocht ‘Lopend Vuurtje’ worden gestart vanuit het kerkgebouw<br />
aan de Wilhelminastraat.<br />
Kerkrentmeesters/Beheer delen mee dat door de burgerlijke gemeente twee<br />
kerkgebouwen op een lijst van monumenten zijn gezet. Het betreft het kerkgebouw<br />
in Standdaarbuiten en het gereformeerde kerkgebouw. Het kerkgebouw<br />
in Standdaarbuiten wordt de komende wintermaanden weer door de RK parochie<br />
gehuurd.<br />
Consistorie/BGPastoraat wil meer aandacht aan jonge gezinnen gaan geven<br />
en denkt na hoe dit kan worden opgepakt. In de hervormde gemeente hebben<br />
12 leden toegezegd pastoraal medewerker te willen zijn en daar zijn we blij<br />
mee. Vanuit de landelijke kerk is er een cursusaanbod voor ambtsdragers. Dit<br />
aanbod zal in iedere taakgroep intern worden besproken.<br />
Vanuit de Liturgische Werkgroep wordt meegedeeld dat op 28 november een<br />
avond wordt gehouden over het nieuwe liedboek. Inleider is cantor-organist<br />
Arie de Bruijn uit Papendrecht. Hij zal iets vertellen over de achtergronden en<br />
ons een voorproefje geven van het nieuwe liedboek.<br />
We kijken terug op de afgelopen diensten.<br />
De afscheidsdienst van ds. Röben was een drukbezochte dienst waarin veel<br />
gasten aanwezig waren.<br />
Het koor Reclaim zong veel mooie liederen, maar er was daardoor niet zo veel<br />
ruimte voor de gemeentezang.<br />
Omdat de jeugdouderlingen deze avond door omstandigheden niet op de vergadering<br />
aanwezig kunnen zijn, wordt de evaluatie van de kerk- en schooldienst<br />
doorgeschoven naar de volgende kerkenraadsvergadering.<br />
pagina 11<br />
H. v.d. Kemp sluit de avond af met het gedicht Voelbaar als een windvlaag, uit<br />
het boek Een Rode Draad, en met gebed. Hierna wenst de voorzitter ons allen<br />
wel thuis.<br />
Tiny Bienefelt<br />
U wordt van harte uitgenodigd voor 14 november a.s.<br />
Zoals u in het vorige kerkblad hebt kunnen lezen, is op 23 oktober jl. de gezamenlijke<br />
gemeenteavond geweest. Naast de evaluatie van de Stille Week,<br />
stonden twee belangrijke stukken m.b.t. het SoW proces op de agenda: de<br />
plaatselijke regeling van onze nieuwe kerk en het beleidsplan voor de komende<br />
4 jaar. Menno Bom, de voorzitter van de aanstuurgroep, heeft beide stukken<br />
gepresenteerd en de mogelijkheid bestond om hierover vragen te stellen.<br />
Op 14 november a.s. zullen beide gemeenten een aparte gemeenteavond<br />
hebben om hierover ook nog in eigen kring van gedachten te kunnen wisselen<br />
en dan zullen de gemeenten worden gehoord over het voorgenomen besluit<br />
om over te gaan tot de daadwerkelijke fusie.<br />
U krijgt hiervoor nog een persoonlijke uitnodiging, maar ook via deze weg roepen<br />
wij u op om dan aanwezig te zijn. Het gaat immers over de laatste stap<br />
naar een nieuwe periode van ons kerk-zijn in <strong>Fijnaart</strong> e.o.<br />
Namens beide kerkenraden,<br />
Wim Langbroek en Jan Kruis<br />
Ds. Röben, mw. Röben en kinderen hebben inmiddels <strong>Fijnaart</strong> verlaten<br />
Het is al weer vier weken geleden dat we afscheid namen van ds. Röben, mw.<br />
Röben en de kinderen. In de dienst op 30 september jl. is uitgebreid aandacht<br />
geschonken aan het afscheid. Ik heb daarin gememoreerd wat er zoal is gebeurd<br />
in de vier en half jaar dat ds. Röben onze gemeente heeft mogen dienen.<br />
Het is een tijd geweest die, onder leiding en met hulp van de Heer, in het<br />
teken heeft gestaan van leren, elkaar leren kennen, samen leren geloven.<br />
Dit alles hebben we mogen ervaren in de erediensten, waarin keer op keer ds.<br />
Röben Gods prachtige boodschap heeft verkondigd. Ook hebben we dit alles<br />
mogen ervaren bij de momenten van verdriet, alle keren dat er een begrafenis<br />
van één onzer gemeenteleden is geweest, alle keren dat we samen werden<br />
geconfronteerd met een ernstig ziek gemeentelid. We hebben ook geleerd te<br />
mogen delen in vreugde bij dopen, bij huwelijksinzegening, bij belijdenis doen,<br />
bij momenten dat we nieuwe gemeenteleden mochten ontmoeten, alle keren<br />
dat er veel jongeren in de diensten en bij activiteiten waren. Ook hebben we<br />
samen vreugde kunnen delen bij het slagen van de vele gemeenteactiviteiten<br />
die hebben plaatsgevonden. Samen hebben we geleerd definitief met de Gereformeerde<br />
kerk op weg te gaan naar één gemeente, de Protestantse Gemeente<br />
te <strong>Fijnaart</strong>, Heijningen en Standdaarbuiten.<br />
pagina 12
Al eerder en wel op 22 september jl. nam u als gemeente informeel afscheid<br />
van ds. Röben en z’n gezin. Namens de gemeente heb ik toen als afscheidscadeau<br />
een envelop met inhoud aan mw. Röben mogen overhandigen.<br />
Inmiddels is ds. Röben bevestigd en heeft hij intrede gedaan in Hervormd<br />
Heerde. Velen uit onze gemeente hebben de diensten daar bijgewoond. De<br />
scriba, Willy Oostdijck, heeft na afloop van de dienst ’s middags ds. Röben<br />
namens u nog een cadeau overhandigd, te weten een fotoboek met foto’s van<br />
het afscheid op 22 september en 30 september jl.<br />
Ook vanaf deze plaats wensen we ds. Röben, mw. Röben en de kinderen Daniël,<br />
Laurens en Joël in goede gezondheid een goede en gezegende tijd met<br />
Gods onmisbare zegen in Heerde, alwaar ongetwijfeld ook weer veel te leren<br />
zal zijn.<br />
De tijd dat we als Hervormde Gemeente vacant zijn<br />
Zoals u al heeft kunnen lezen middels de kerkenraadsverslagen in Contactruimte<br />
gaan we het beroepingswerk voorbereiden. Dit doen we samen met de<br />
Gereformeerde Kerk. We zijn definitief samen op weg en gaan dan ook het<br />
beroepingswerk doen als Protestantse Gemeente te <strong>Fijnaart</strong>, Heijningen en<br />
Standdaarbuiten. In het beleidsplan dat aan u op 23 oktober jl. is gepresenteerd,<br />
staat precies omschreven hoe wij denken het beroepingswerk te gaan<br />
aanpakken. We zullen u de komende tijd regelmatig over de stand van zaken<br />
inzake het beroepingswerk op de hoogte houden.<br />
In de pastorie hebben inmiddels al wat werkzaamheden plaatsgevonden, te<br />
weten het vervangen van de woonkamervloer door beton. Ten tijde van de<br />
verhuizing van het gezin Röben is ons bij de opname gebleken dat de woonkamervloer<br />
‘rotte’ plekken vertoonde en dus aan vervanging toe was. In de<br />
toekomst zullen er ongetwijfeld nog meer werkzaamheden in de pastorie nodig<br />
zijn, waarbij we hopen weer een beroep te kunnen doen op de vele vrijwilligers<br />
in de gemeente.<br />
Inmiddels hebben we als moderamen kennis gemaakt met consulent ds. G.C.<br />
Buijs, die predikant is van Hervormd Zevenbergen en die in de vacante periode<br />
de consulent zal zijn. Fijn is het dat ds. Buijs ons in het beroepingswerk wil<br />
bijstaan, dat in principe de hoofdtaak is van de consulent. Ook zal ds. Buijs zo<br />
nu en dan de Overdenking schrijven in Contactruimte. Verder kunnen we een<br />
beroep op ds. Buijs doen in het geval dat dit écht nodig is. In alle gevallen<br />
moeten we, om overbelasting te voorkomen, uiterst zorgvuldig zijn in het op<br />
elkaar een beroep doen. We zijn ervan overtuigd dat we een goede tijd, die<br />
hopelijk niet al te lang zal duren, samen tegemoet gaan. Ds. Buijs kunt u ontmoeten<br />
één der komende gemeenteavonden. Uitnodigingen hiervoor vindt u<br />
elders in dit blad.<br />
In deze tijd dat we vacant zijn wensen we als kerkenraad dat het gemeentewerk,<br />
de vele activiteiten genoemd in het boekje ‘Kom in de kring’ tot opbouw<br />
van de gemeente, gewoon doorgaat. Wij doen daarvoor een beroep op u om<br />
pagina 13<br />
hieraan zo veel als mogelijk is uw medewerking te verlenen. In die gevallen<br />
waar we wat moeten aanpassen in leiding, data of anderszins vragen wij uw<br />
begrip. Graag zien wij uw betrokkenheid bij alle activiteiten die in de gemeente<br />
plaats vinden. Dit is samen met het bezoeken van de erediensten op zondag<br />
dé manier om samen gemeente te zijn. Laat ons als kerkenraad a.u.b. niet in<br />
de steek, u bent van harte welkom bij alle activiteiten.<br />
Wim Langbroek<br />
Omzien naar elkaar<br />
Nu ds. Röben afscheid heeft genomen van onze gemeente, willen wij u vragen<br />
mee te doen met ”Omzien naar elkaar”. Daarom willen wij u het volgende<br />
voorstel doen:<br />
Als er in uw gezin, uw familie of in uw omgeving blijdschap is of zorgen zijn,<br />
wilt u dit dan a.u.b. aan ons doorgeven? In de komende tijd zullen we elkaar<br />
moeten informeren, want anders kunnen we niet met elkaar meeleven in lief<br />
en leed .<br />
U kunt bellen naar de volgende ouderlingen c.q telefoonnummers:<br />
Scriba Willy Oostdijck tel. 0168462693 of 0628441298<br />
Wijkouderling Piet de Lange tel. 0168320823 of 0610698614<br />
Wijkouderling Dit Konings tel. 0168463590 of 0613185030<br />
Wijkouderling Emy Hendrikse tel. 0168464426 of 0640558609<br />
Wijkouderling Wim de Loome tel. 0165322331 of 0623783960<br />
Jeugdouderlingen<br />
Anton en Annette Dijkshoorn, tel 0168405709 of 0640558609<br />
Wij vertrouwen op uw medewerking.<br />
Met vriendelijke groeten, Piet de Lange<br />
Oecumenische gespreksavond 15 november 2012 in de Jacobushof<br />
Deze avond zullen dhr. Fred van Iersel, werkzaam voor de diaconie binnen het<br />
Bisdom Breda en Ben Kortmann, emeritus pastor uit Breda spreken over het<br />
Tweede Vaticaans Concilie. De avond begint met beelden van de opname van<br />
een gesprek van beide heren met Leo Fijen over het Concilie dat de KRO onlangs<br />
heeft uitgezonden.<br />
Het Tweede Vaticaans Concilie, ook bekend als Vaticanum II, werd van 1962<br />
tot 1965 gehouden en is bekend geworden als de kerkvergadering van het<br />
“aggiornamento”: het bij de tijd brengen (moderniseren) van de Kerk; Vaticanum<br />
II is de basis voor het kerkelijk en gelovig leven in de 21 ste eeuw.<br />
Vergaande besluiten. In de liturgie werd de volkstaal ingevoerd. De positie<br />
van de plaatselijke bisschoppen en ook die van de leken in de kerk werd versterkt.<br />
De concilievaders verklaarden zich voorstander van democratie en van<br />
gewetens- en godsdienstvrijheid. Zij toonden respect en openheid voor andere<br />
pagina 14
godsdiensten en andere christelijke kerkgenootschappen. Bovendien spraken<br />
zij zich uit tegen de kernwapenwedloop.<br />
Nederland en het Concilie. Na afloop van het concilie ontstond een bij tijden<br />
fel debat. Sommige gelovigen vonden dat de door het concilie voorgestelde<br />
moderniseringen te ver waren doorgeschoten, anderen vonden juist dat de<br />
voorgestelde veranderingen niet ver genoeg gingen. In wat de polarisatie is<br />
gaan heten, dreigde de Nederlandse kerkprovincie uiteen te vallen in een<br />
rechter- en een linkervleugel. Gelukkig is die polarisatie grotendeels voorbij. Er<br />
bestaat onder Nederlandse katholieken tegenwoordig consensus: Vaticanum<br />
II, de grondslag van het gelovig en kerkelijk leven in de 21 ste eeuw. Dhr. Fred<br />
v. Iersel en Ben Kortmann zullen spreken over het Concilie. Na de pauze gaan<br />
ze in op vragen van de aanwezigen.<br />
Donderdag 15 november 2012 van 19.30-21.45 uur in de Jacobushof.<br />
Mijntje 25 jaar koster<br />
Het is al weer 25 jaar dat Mijntje van onze kerk koster is. Mijntje is de steun en<br />
toeverlaat in en rondom alle diensten. Het koster zijn omvat meer dan alleen<br />
de klok luiden, de glazen water gereed zetten, de kaarsen aansteken etc..<br />
Mijntje is ook het luisterend oor voor de gemeente en heeft voor een ieder zo<br />
nodig een bemoedigend en/of een hartelijk woord. Ook wordt Mijntje geraadpleegd<br />
en is zij met meerdere dames en heren actief voor allerlei zaken als<br />
controlewerkzaamheden in/aan het kerkgebouw door KPN en bliksemafleiding,<br />
het schoonmaken van het kerkgebouw, het schoonmaken van de toegangspaden<br />
bij sneeuwval, te veel om op te noemen.<br />
In de eredienst 18 november a.s., aanvang 10.00 uur, waarin ds. L.C. van der<br />
Eik hoopt voor te gaan, zullen we extra aandacht aan dit prachtige jubileum<br />
schenken en aan Mijntje de hierbij behorende onderscheiding overhandigen.<br />
Na de dienst is er gelegenheid Mijntje te feliciteren.<br />
Wij nodigen u allen graag uit deze bijzondere dienst bij te wonen, we rekenen<br />
op uw komst.<br />
Namens de kerkenraad, Wim Langbroek<br />
pagina 15<br />
Donderdagmiddag Bijbelgespreksgroep<br />
Het is goed om samen met elkaar de Bijbel<br />
te bestuderen. Ook dit seizoen willen<br />
we met de bijbelkringen om de 4 weken<br />
bij elkaar komen voor bijbelstudie, gebed<br />
en ontmoeting.<br />
Het komende seizoen willen we ons bezig<br />
houden met de eerste brief van Paulus<br />
aan de Kolossenzen. Als leidraad gebruiken<br />
we hierbij het boekje ‘Geloof, liefde<br />
en hoop’ van ds. Jan Maasland. Een<br />
prachtig boekje dat aansluit bij het jaarthema<br />
van onze gemeente. Het boekje<br />
kost € 6,95 en is een boeiende, opbouwende<br />
studie met goede verwerkingsvragen<br />
die geschreven is voor kringgebruik.<br />
Dhr. H. van der Weerd wil gespreksleider<br />
zijn.<br />
We komen op donderdagmiddag 15<br />
november bijeen om 15.30 uur in de<br />
Vijverhof (Kerkring 1).<br />
Voor informatie en opgave kunt u contact opnemen met<br />
Willy Oostdijck, tel. 0168-462693 of E-mail: scribahg@pknfijnaart.nl<br />
In verband met het bestellen van de boekjes graag zo spoedig mogelijk aanmelden!<br />
pagina 16
Jeugdrubriek<br />
VBC (Vakantie Bijbelclub) “Echt wel�!”<br />
In de herfstvakantie hebben we de Vakantie Bijbel Club gehad. We<br />
hebben veel gedaan en geleerd.<br />
Woensdag was het thema ‘Echt feest’, over de bruiloft te Kana en<br />
donderdag was het thema ‘Echt gelukkig’, over de Bergrede.<br />
De kleine kinderen hebben mooie kleurplaten en plakwerkjes gemaakt<br />
en de grote kinderen hebben vogelhuisjes en kaarten gemaakt<br />
en glazen en spiegels beschilderd.<br />
We hebben veel liedjes gezongen en een bijbeltekst geleerd: Johannes<br />
14 vers 1, Jezus zegt: Wees niet ongerust, maar vertrouw<br />
op God en op Mij. Wel heel knap dat jullie die tekst de 2 e dag al uit jullie<br />
hoofd kenden.<br />
De laatste dag hebben we een leuk spel gedaan: een foto-speurtocht door<br />
<strong>Fijnaart</strong>. Toen we daarmee klaar waren, hebben we lekker pannenkoeken gegeten.<br />
Op zondag was er de afsluiting in de kerk, daar hebben we een paar liedjes<br />
gezongen die we hebben geleerd. En daar hoorden we ook de uitslag van de<br />
kleurplaatwedstrijd. Sira van der Eijk, Judith Leinenga en Lejanne de Geus<br />
hadden gewonnen.<br />
Het Vakantie Bijbel Team wil iedereen, die aan deze activiteit mee heeft geholpen,<br />
enorm bedanken!!!<br />
DOOPDAGVIERING 21 oktober 2012<br />
Wat een feestelijke dienst: er was doopdagviering en de afsluiting van de Vakantie<br />
Bijbel Club. Fijn dat jullie er allemaal waren!<br />
Deze keer werden Wouter de Geus, Jesse van der Eijk, Melissa Leinenga,<br />
Jelle Kleinloog, Bo Kleinloog, Bas Ploeg, Bart Ploeg, Anouk Ploeg, Tamara<br />
Dijkshoorn, Alycia Leyba, Sanne den Hollander, Maaike van Strien en Daan<br />
Goudriaan naar voren geroepen om tijdens het zingen van het lied: “Jezus is<br />
de goede herder..” hun doopkaars aan te steken aan de Paaskaars. Wat een<br />
mooi gezicht hè, al die brandende kaarsen voorin de kerk. Mooi om één keer<br />
in het jaar speciaal stil te staan bij het feit dat jij ooit gedoopt bent en mag weten<br />
dat God ook jouw herder wil zijn. Ook als ouders goed om er weer eens bij<br />
stil te staan dat je ooit je kind ten doop hield en wat dit voor jullie betekent.<br />
Na de dienst was er nog koffie/thee/fris en wat lekkers.<br />
De volgende doopdagviering is volgend jaar. Misschien mag jij dan wel je<br />
doopkaars aansteken!!!<br />
Emie Hendrikse<br />
pagina 17<br />
pagina 18<br />
De Schoenendoosactie komt er weer aan!!<br />
(Geschikt voor alle leeftijden)<br />
Zoals u al jaren gewend bent van ons, doet de<br />
kindernevendienst ook dit jaar weer mee aan de<br />
Schoenendoosactie. De actie houdt in dat kinderen<br />
een schoenendoos versieren en daarna vullen<br />
met spulletjes zoals toiletartikelen (zoals zeep,<br />
tandenborstel, kam), een speelgoedje, een knuffel<br />
en schoolspullen zoals schriften, potloden, gum.<br />
Op een aantal basisscholen wordt de actie onder<br />
de aandacht gebracht en/of wordt eraan mee gedaan.<br />
Maar de actie is niet alléén voor kinderen. Iedereen mag mee doen! Op<br />
zondag 28 oktober en/of 4 november liggen folders én schoenendozen achter<br />
in de kerk gelegd. Neem gerust mee!<br />
In de kerkdienst van 11 november wordt de Schoenendoosactie afgesloten.<br />
Het zou leuk zijn als heel veel kinderen (en gemeenteleden) die ochtend mét<br />
hun versierde en gevulde schoenendoos naar de kerk komen!<br />
De schoenendozen worden later verzonden naar kinderen elders op de wereld;<br />
kinderen die het veel minder goed hebben dan wij en die ontzéttend blij<br />
zijn met zo’n gevulde schoenendoos. In de afgelopen ruim 15 jaar zijn er al<br />
meer dan 2.000.000 schoenendozen verstuurd!<br />
Voor meer informatie over de schoenendoosactie kunt u kijken op<br />
www.edukans.nl bij ‘scholenacties’ en/of ‘schoenmaatjes’.<br />
LET OP:<br />
* Lees de FOLDER goed om te weten welke spullen wel en welke niet in de<br />
schoenendoos mogen.<br />
* PLAK DE DOOS NIET DICHT OF PAK HEM NIET IN (bijv. met inpakpapier).<br />
Alle dozen worden namelijk door Edukans vóór verzending geopend en gecontroleerd.<br />
Doe er liever een ‘postbode-elastiek’ omheen.<br />
* Doe de ENVELOPPE met het geld voor de verzendkosten NIET IN DE<br />
DOOS, maar boven op de doos (onder het elastiek) of geef hem af aan Saskia<br />
of Susanne.<br />
P.S.<br />
Als je op 11 november écht niet naar de kerk kunt komen, kun je je schoenendoos<br />
vóór die dag (of uiterlijk dinsdag 13 november 18.00 uur) inleveren bij<br />
Susanne Baan, Meerkoet 3.<br />
Voor extra informatie kunt u contact opnemen met Saskia van der Eijk:<br />
462096 of saskiavandereijk@hetnet.nl of Susanne Baan: 320491 of susannebaan@kpnplanet.nl
Elk jaar worden alle schoenendozen naar een verzamelpunt in de regio gebracht;<br />
al jaren is er zo’n verzamelpunt in Roosendaal. Als er iemand is die wil<br />
helpen de schoenendozen naar het verzamelpunt te brengen, neem dan even<br />
contact op met Susanne.<br />
ROCK SOLID: de leukste club van <strong>Fijnaart</strong>!<br />
Dus ben jij tussen de 11 en 14<br />
jaar?! Wees welkom van 19.33 tot 21.34<br />
uur!<br />
In november komen we op 10 en 24 november bij elkaar!<br />
LET OP: 24 november komen we bij Joost en Gerda thuis bij elkaar!<br />
Rock Solid leiding: Gerda, Marrie, Nick, Joost en Herman.<br />
Tegelijk als het Flamezondag is, komt er een groepje<br />
jongeren - van 11 t/m 16 jaar -, onder kerktijd tesamen<br />
bij ‘Meetingpoint ‘. Daar zijn we op eigentijdse - en<br />
soms interactieve en speelse manier - met elkaar bezig.<br />
Eerstkomende keer is op 11 november.<br />
Voor alle jongeren van groep 8 tot 15 jaar.<br />
Groetjes van: Adriaan, Willian en Herman.<br />
pagina 19<br />
TAAKGROEP BEHEER<br />
Verantwoording collecten 19 augustus t/m 23 september 2012<br />
23-09 Onderhoudsfonds € 42,67 (zangdienst)<br />
07-10 Kerk € 201,28<br />
07-10 Onderhoudsfonds € 138,22<br />
14-10 Kerk € 97,89<br />
21-10 Onderhoudsfonds € 160,33<br />
Giften<br />
Via dhr. De Loome € 10,-; via mw. Hendrikse € 50,-; via bank € 100,-.<br />
Alle gevers hartelijk dank!<br />
Solidariteitskas<br />
Binnenkort wordt u weer gevraagd om een bijdrage te leveren aan de Solidariteitskas.<br />
Daarom wil ik daarover graag enige toelichting geven.<br />
De Solidariteitskas is bestemd voor onderlinge steunverlening van de plaatselijke<br />
gemeenten. De Solidariteitskas wordt gevuld door een vaste jaarlijkse bijdrage<br />
van of namens alle belijdende leden van de kerk.<br />
Er zijn drie geldstromen: op de eerste plaats de directe financiële ondersteuning<br />
van plaatselijke gemeenten die uitvoering van noodzakelijke projecten in<br />
onoverkomelijke financiële problemen dreigen te geraken. Daarnaast wordt<br />
ondersteuning geboden aan vormen van pastoraat, dat maar op enkele plaatsen<br />
georganiseerd wordt, maar een bredere betekenis heeft voor het geheel<br />
van de kerk, zoals het studentenpastoraat en bijvoorbeeld het dovenpastoraat.<br />
Tenslotte worden uit de Solidariteitskas regionale projecten ondersteund<br />
waarbij gemeenteopbouw centraal staat.<br />
Een deel van de opbrengst is voor de eigen gemeente. € 5,00 wordt afgedragen<br />
aan het landelijk orgaan.<br />
Kerkbalans 2012<br />
Voor de actie Kerkbalans 2012 is t/m 20 oktober 2012 aan toezeggingen ontvangen<br />
een bedrag van € 53.145,-, waarvan reeds € 48.038,- is binnengekomen.<br />
Wij verzoeken alle leden, die voor 2012 een toezegging gedaan hebben<br />
het toegezegde bedrag voor 31 december 2012 te voldoen op ING rekening<br />
9638332 ten name van Kerkrentmeesters Herv. Gem. <strong>Fijnaart</strong>-Kerkbalans.<br />
Bij voorbaat onze hartelijke dank!<br />
Abonnementsgeld Contactruimte 2012<br />
Bij dit novembernummer van Contactruimte is een acceptgiro of een nota bijgevoegd.<br />
De abonnementskosten voor 2012 zijn, net als in 2011, € 9,00.<br />
Mocht u geen acceptgiro of een nota bij het novembernummer hebben ontvangen,<br />
dan kunt u ook het abonnementsgeld van € 9,00 overmaken op rekeningnummer<br />
9638299 t.n.v. Kerkrentmeesters Herv. Gem. <strong>Fijnaart</strong> – Kerkblad<br />
bij de ING onder vermelding van Abonnement Contactruimte 2012<br />
pagina 20
Wij verzoeken u vriendelijk het abonnementsgeld voor 15 december a.s. te<br />
voldoen op deze rekening.<br />
Bij voorbaat onze hartelijke dank!<br />
Collectebonnen<br />
De collectebonnen zijn verkrijgbaar bij dhr. L.A. Elzerman, Timberwolfstraat 17<br />
te Standdaarbuiten, tel. 0165-314663 of mobiel 06-43983407. De bonnen zijn<br />
ook via e-mail aan te vragen. E-mailadres: laelzerman@planet.nl<br />
Een vel van 40 bonnen à € 1,- kost € 40,-. Het verschuldigde bedrag kan overgemaakt<br />
worden op Postbankrekening 1084492 ten name van Kerkrentmeesters<br />
Herv. Gem. <strong>Fijnaart</strong><br />
KERSTMARKT in DE VIJVERHOF<br />
zaterdag 15 december van 14.00 – ca. 22.00 uur<br />
• Rad van Avontuur met<br />
prachtige prijzen<br />
• Kerststukjes<br />
• Kerstkaarten<br />
• Kerstartikelen<br />
• Erwtensoep<br />
• Poffertjes<br />
• Glühwein<br />
• Boekentafel<br />
Wij nodigen iedereen hartelijk uit een bezoekje te komen brengen aan de jaarlijkse<br />
kerstmarkt in De Vijverhof, waar u weer kunt genieten van een heerlijk<br />
kopje koffie of thee of een glaasje fris. Natuurlijk is er ook warme glühwein,<br />
witte en rode wijn, rosé en bier.<br />
Evenals voorgaande jaren hopen wij weer op een gezellige drukte (zodat het<br />
Rad weer volop kan draaien), een prettige sfeer en een goede opbrengst.<br />
We zouden het erg waarderen als u koek of cake zou willen bakken voor bij<br />
de koffie en thee. Ook kerstspulletjes voor de verkoop kunnen we goed gebruiken.<br />
U kunt deze vanaf 10.00 uur afgeven in de Vijverhof of vooraf bij<br />
Henk Nijhoff, Leeuwerikstraat 58. Ook bloembakjes e.d. die gebruikt kunnen<br />
worden voor het maken van kerststukjes kunt u inleveren bij Henk.<br />
Wij rekenen op uw medewerking en<br />
hopen dat u tijdens de kerstmarkt aanwezig kunt zijn!<br />
Nels erwtensoep volgens het Torenpolder recept.<br />
Deze overheerlijke erwtensoep kunt u ook, om thuis te eten, vooraf bestellen<br />
bij Nel van Dorp, Leeuwerikstraat 26, tel. 463639 voor € 5,- per liter (eventueel<br />
kunt u ook porties van een ½ liter afnemen). De ingrediënten voor deze<br />
soep worden geschonken door gemeenteleden. Nel kookt ze, vriest ze in en<br />
levert ze, indien gewenst, bij u thuis af.<br />
pagina 21<br />
TAAKGROEP KERK en WERELD<br />
Verantwoording collectes van september en oktober<br />
23 sept. Vredesweek <strong>PKN</strong> € 169,87<br />
30 sept. Diaconie € 209,95<br />
30 sept. Diaconie € 367,04<br />
7 okt. Kerk in Israël € 116,92<br />
Via Nel van Dorp potje koffiekerk, doel Dorcas, € 134,22.<br />
Allen hartelijk dank.<br />
ZANGAVOND - NIEUW LIEDBOEK - FIJNAART - 28 NOVEMBER 2012<br />
Volgend jaar op 25 mei 2013 krijgt de Protestantse Kerk in Nederland een<br />
nieuw Liedboek aangeboden. Sinds 1973, toen het huidige liedboek uitkwam,<br />
is er veel gebeurd. In de samenleving, in de kerk en ook in de kerkdienst. De<br />
liturgie veranderde en vroeg om nieuwe ‘zangwijzen’. Nieuwe liederen werden<br />
gecomponeerd. Liederen voor kinderen, liederen uit de Oecumene, uit het buitenland,<br />
uit Taizé, Opwekkingsliederen. Een aantal wordt al graag gezongen.<br />
Anderzijds staan er in het liedboek echter ook liederen die nooit gezongen<br />
worden. Daarom achtte de nieuwe Protestantse Kerk het zinvol om de balans<br />
op te maken. Bij een nieuwe kerk, de <strong>PKN</strong>, hoort niet alleen een nieuw Dienstboek<br />
(dat is er al), maar ook een nieuw Liedboek!<br />
Als ‘warming-up’ worden overal in Nederland avonden aangeboden waar over<br />
het nieuwe liedboek wordt verteld en waar we van een aantal nieuwe liederen<br />
een voorproefje krijgen. We zijn blij dat we ook in onze eigen regio zo’n avond<br />
kunnen beleven. De avond wordt gehouden op<br />
pagina 22<br />
woensdag 28 november 2012, 20.00 uur<br />
in de Gereformeerde kerk aan de Wilhelminastraat 64; 4793 EP <strong>Fijnaart</strong>.<br />
Inleider is de Papendrechtse cantor - organist (Morgensterkerk) en clavecinist<br />
Arie de Bruijn. Hij zal iets vertellen over de achtergronden en ons aan de hand<br />
van voorbeelden - deskundig en sprankelend - een blik bieden in de bundel<br />
van 2013. Voorproefjes die we, zingend, ook zelf zullen proeven. Naast een<br />
pianist en organist wordt medewerking verleend door de Cantorij o.l.v. Han<br />
van der Mast. Een avond voor iedereen die in het kerklied is geïnteresseerd en<br />
graag zingt. Weet u welkom! Toegang vrij.<br />
Info:<br />
Ds. Hans van der Sterre (tel 078-6514855;<br />
email: jhvandersterre@pknfijnaart.nl).
KERSTZANGDIENST<br />
Het is nog een tijdje weg, maar de decembermaand komt er weer aan met allerlei<br />
kerstactiviteiten. Eén ervan wordt sinds twee jaar weer door de Opendeurcommissie<br />
voorbereid, de kerstzangdienst. Twee jaar geleden in de Gereformeerde<br />
kerk, vorig jaar in de Parel, dit jaar weer als vanouds in de RK kerk<br />
aan de Molenstraat.<br />
Zondag 16 december vangt de dienst aan om 19.00 uur. Tijdens deze dienst<br />
zullen weer veel bekende kerstliederen gezongen en enkele gedichten voorgedragen<br />
worden.<br />
Medewerking wordt net als vorig jaar weer verleend door muziekvereniging de<br />
Unie. Ook de jeugdleden van de Unie zullen hun steentje bijdragen door tijdens<br />
de dienst enkele liederen te begeleiden.<br />
De Opendeurcommissie nodigt u allen uit, jong en oud, om deze dienst bij te<br />
wonen. Na afloop zal er tijd zijn voor een kopje koffie of thee in de Jacobushof.<br />
Kerstviering voor de ouderen in de Vijverhof<br />
Woensdag 19 december organiseert de ouderensoos de jaarlijkse kerstviering.<br />
De aanvang is om 15.00 uur, maar de deur van de Vijverhof staat vanaf<br />
14.30 uur open. Het is de bedoeling dat wij aan de hand van een liturgie het<br />
kerstevangelie volgen. Dit zal gedaan worden in de vorm van gedichten, liederen<br />
en een meditatie. De viering wordt afgesloten met een maaltijd en eindigt<br />
om ongeveer 18.30 uur. Wij nodigen u van harte uit om aanwezig te zijn.<br />
Graag opgeven vóór 17 december bij één van de onderstaande personen:<br />
Mw. Bom tel.: 462378 Nel van Dorp tel.: 463639<br />
Nel Zegelaar tel.: 462125 Anneke Endepoel tel.: 402495<br />
Bep van der Mast tel.: 462632<br />
Stille werkers<br />
Wist u dat we een commissie hebben die weinig van zich laat horen, maar<br />
ontzettend veel werk verzet? Nee? Nou dan zal ik het u vertellen. Dat is de<br />
Zendingskrans. Deze dames komen 5x per jaar bijeen om hun huisvlijt in te<br />
leveren. De laatste keer was ik die middag ook aanwezig. We waren met 12<br />
dames. Wat was er zoal gemaakt? Truitjes voor diverse leeftijden, jurkjes,<br />
overgooiers voor babies, sokken voor babies tot grote mannenvoeten, vesten,<br />
mutsen, sjaals, dekens enz. Gebreid, gehaakt of genaaid op de machine, het<br />
was er allemaal. In totaal werden maar liefst 196 stuks ingeleverd. Een groot<br />
compliment voor alle dames in onze gemeente die zo trouw bezig zijn voor<br />
minderbedeelden. De kerkenraden hopen dat u zich nog lang mag inzetten<br />
voor dit mooie werk.<br />
Willy Oostdijck<br />
pagina 23<br />
Op zondag 11 november, bij de zendingsdienst, staat<br />
de boekentafel voor u klaar in de Vijverhof. We nodigen<br />
grootouders en ouders graag uit om eens bij de<br />
kinderboeken te komen kijken. Misschien vindt u er<br />
een cadeautje bij.<br />
Waarschijnlijk is op 25 november de laatste boekentafel van 2012. Kom kijken<br />
en maak gebruik van onze voorlichting en vlotte bediening. We hebben volop<br />
keus voor groot en klein.<br />
Nel G., Nel B., Corrie en Bep<br />
AGENDA<br />
6 nov. 19.45 uur: Vergadering Gezamenlijk moderamen, Trefpunt<br />
14 nov. 20.00 uur: Hervormde gemeenteavond, Vijverhof<br />
14 nov. 20.00 uur: Gereformeerde gemeenteavond, Trefpunt<br />
14 nov. 14.15 uur: Ouderensoos<br />
15 nov. 15.30 uur: Bijbelgespreksgroep<br />
26 nov. 15.00 uur: Koffiekerk, Fendertshof<br />
27 nov. 19.45 uur: Vergadering kerkenraden, Trefpunt<br />
28 nov. 14.15 uur: Ouderensoos<br />
12 dec. 14.15 uur: Ouderensoos<br />
19 dec. 15.00 uur: Ouderensoos: Kerstviering<br />
pagina 24
DIVERSE MEDEDELINGEN<br />
Op zondag 11 november vraagt Amnesty International<br />
uw handtekening voor de Iraanse advocate:<br />
Nasrin Sotoudeh (1963), moeder van twee<br />
kinderen. Zij zit een celstraf uit van zes jaar en mag daarna 10 jaar lang haar<br />
beroep niet uitoefenen.<br />
Zij verdedigde minderjarigen in doodstrafzaken en kwam op voor mensenrechtenactivisten.<br />
Ze maakte steeds op vreedzame manier gebruik van de vrijheid<br />
van meningsuiting en vergadering. Door hongerstaking in de gevangenis is ze<br />
sterk verzwakt.<br />
Met deze petitie komen veel mensen in Nederland op voor haar. Doet u ook<br />
mee?<br />
Bep Rosing<br />
NBG vraagt aandacht voor vertaalwerk in West-Afrika<br />
Voor het tweede achtereenvolgende jaar vraagt het Nederlands Bijbelgenootschap<br />
(NBG) tijdens de Nationale Bijbelzondag aandacht voor bijbelwerk in de<br />
landen waarmee het NBG een samenwerkingsverband is aangegaan: Benin,<br />
Togo en Burkina Faso. In 2011 ging het vooral om projecten voor kinderen. Dit<br />
jaar ligt de focus op drie vertaalprojecten.<br />
Het gaat om steun voor en bijbelvertaling in het Gun voor Benin, in het Mina<br />
voor Togo en in het Móorè voor Burkina Faso.<br />
Een reden waarom juist vertaalwerk gekozen is als project waarvoor steun<br />
wordt gevraagd heeft te maken met een nieuwe vertaling van de Bijbel waar in<br />
Nederland hard aan gewerkt wordt: de Bijbel in Gewone Taal (BGT).<br />
'Het is prachtig en nodig dat deze vertaling verschijnt. Maar het toont ook aan<br />
hoeveel rijker we zijn dan onze medechristenen in West-Afrika', zegt een<br />
woordvoerder van het NBG. 'Wij kunnen kiezen uit een keur aan vertalingen.<br />
Zij moeten zich soms behelpen met een bijbel in een voor hen vreemde taal.'<br />
Daarom wil het NBG – net als bij de komst van de Nieuwe Bijbelvertaling in<br />
2004 – eraan werken dat tegelijk met de verschijning van de BGT in 2014 ook<br />
in West-Afrika mensen een bijbel krijgen in 'gewone taal', de taal die ze dagelijks,<br />
thuis spreken en verstaan: de taal van hun hart.<br />
De Nationale Bijbelzondag valt dit jaar op zondag 28 oktober.<br />
Bron: Nederlands Bijbelgenootschap Haarlem<br />
Contactpersoon werkgroep: Nel Blok en Anneke Endepoel<br />
pagina 25<br />
Passage <strong>Fijnaart</strong><br />
Agenda Passage<br />
• Woensdag 21 november, 19.45 uur, in het Trefpunt. Mw. S.R. Gajapersad-Jamaludin,<br />
apotheker te Klundert, komt ons vertellen over diabetes<br />
en dieet.<br />
• donderdag 6 december, 14.00 uur, Doe-middag in het Trefpunt.<br />
• maandag 17 december, 19.30 uur, Kerstviering in het Trefpunt. Gasten<br />
zijn welkom.<br />
pagina 26<br />
**********Dringend verzoek**********<br />
Wil iedereen adreswijzigingen e.d. of andere<br />
mededelingen m.b.t. de bezorging van Contactruimte,<br />
schriftelijk of telefonisch doorgeven aan een van de redactieleden!<br />
Per e-mail kan ook: kerkblad@pknfijnaart.nl.<br />
(Nagekomen bericht taakgroep Kerk en Wereld)<br />
Project Hoop - Brazilië<br />
Het project<br />
Graag willen wij een nieuw project onder de aandacht brengen. Het Project<br />
Hoop van Jeugd met een Opdracht helpt de kinderen en gezinnen in de sloppenwijken<br />
in Curitiba - Brazilië. Deze sloppenwijken hebben ernstige sociale<br />
problemen, zoals: armoede, hoge criminaliteit, drugshandel en prostitutie.<br />
Doel<br />
Het doel van het project is om de boodschap van het Evangelie door middel<br />
van verschillende sociale acties onder de mensen te brengen.<br />
Geschiedenis<br />
Het Project Hoop ontstond in 2002 met de visie van redding en herstel van de<br />
levens van kinderen en hun gezinnen. Met veel moeite werd in 2005 een huis<br />
afgebouwd, om de kinderen te kunnen ontvangen.
Middelen<br />
Met dit project wordt nagestreefd kinderen uit de sloppenwijken te helpen<br />
d.m.v. naschoolse activiteiten. De activiteiten vinden plaats op verschillende<br />
tijdstippen, aansluitend op hun schoolschema's. De naschoolse activiteiten<br />
zijn: voetbal, studiebegeleiding, muziek, computerles, Engelse les en ambachten<br />
voor meisjes en jongens. Tevens wordt er Bijbelonderwijs gegeven, recreatie<br />
aangeboden en een maaltijd geserveerd. Ook worden er Bijbels aan gezinnen<br />
en schoolbenodigdheden voor de kinderen geleverd. En waar nodig<br />
wordt er voedsel geleverd aan gezinnen in nood. Momenteel worden er ongeveer<br />
80 kinderen bereikt in de leeftijd van 7 tot 14 jaar (max. 30 kinderen tegelijk),<br />
maar er staan nog vele kinderen op de wachtlijst.<br />
Wat is er nodig?<br />
Het huidige huis moet vergroot worden, om zo meer kinderen op te kunnen<br />
vangen. Er zijn sindsdien plannen voor een gebouw, waar dagelijks 300 kinderen<br />
terecht kunnen, met meerdere lokalen (computer-, dans- en knutsellokaal),<br />
een bibliotheek, een keuken en een eetzaal. Verder een ruimte voor intakegesprekken<br />
en douche- en toiletruimtes. De bouwgrond en tekeningen<br />
zijn er, alleen de financiële middelen ontbreken nog. In 2011 is er begonnen<br />
met het kappen van de bomen die en de voorbereidende grondwerkzaamheden<br />
voor de bouw. Er zijn veel middelen nodig voor het bouwen en ze gaan<br />
veel verder dan dat het project heeft, maar hierdoor kunnen er velen kinderen<br />
gered worden uit het drugscircuit en de prostitutie. Het is geweldig dat ze<br />
hierdoor de mogelijkheid ontvangen een studie te kunnen afronden om een<br />
beter bestaan op te bouwen!<br />
Bezoek<br />
Daniel heeft een paar jaar op deze basis van Jeugd met een Opdracht als<br />
zendeling gewerkt en heeft de start van dit project meegemaakt. In 2011 hebben<br />
wij samen dit project bezocht en in mei 2013 hopen we het project opnieuw<br />
te gaan bezoeken. Wij hopen en bidden dat de bouw dan al in volle<br />
gang is.<br />
Project steunen<br />
Op 11 november zal er voor dit project in de zendingsdienst gecollecteerd<br />
worden, u kunt ook uw gift overmaken naar giro: 1720966 t.n.v. ZWO te Heerjansdam,<br />
onder vermelding van Project Hoop - Brazilië, waarvoor bij voorbaat<br />
onze hartelijke dank! Met uw gift kunt u een groot verschil maken in de levens<br />
van deze kinderen.<br />
Daniel & Mirjam Ribeiro de Oliveira - van der Eijk<br />
Tel. 078 - 8444 501, Email daniel-mirjam@chello.nl<br />
pagina 27<br />
pagina 28<br />
Bijbelleesrooster voor de maand<br />
november 2012 en december 2012<br />
do. 1 Openbaring 7:1-17 za. 1 Openbaring 3:1-6<br />
vr. 2 2 Kronieken 30:13-27 zo. 2 Openbaring 3:7-13<br />
za. 3 2 Kronieken 32:1-23 ma. 3 Openbaring 3:14-22<br />
zo. 4 Psalm 20 di. 4 2 Tessalonicenzen 3:1-5<br />
ma. 5 2 Kronieken 32:24-33 wo. 5 2 Tessalonicenzen 3:6-18<br />
di. 6 Handelingen 15:36–16:10 do. 6 Zacharia 9:1-8<br />
wo. 7 Handelingen 16:11-24 vr. 7 Zacharia 9:9-17<br />
do. 8 Handelingen 16:25-40 za. 8 Zacharia 10:1-5<br />
vr. 9 Handelingen 17:1-15 zo. 9 Zacharia 10:6-12<br />
za. 10 Handelingen 17:16-34 ma. 10 Zacharia 11:1-14<br />
zo. 11 Handelingen 18:1-11 di. 11 Zacharia 11:15-17<br />
ma. 12 Handelingen 18:12-22 wo. 12 Psalm 126<br />
di. 13 Marcus 11:1-11 do. 13 Zacharia 12:1-8<br />
wo. 14 Marcus 11:12-26 vr. 14 Zacharia 12:9-13:1<br />
do. 15 Marcus 11:27–12:12 za. 15 Zacharia 13:2-6<br />
vr. 16 Marcus 12:13-27 zo. 16 Zacharia 13:7-9<br />
za. 17 Marcus 12:28-34 ma. 17 Zacharia 14:1-11<br />
zo. 18 Marcus 12:35–44 di. 18 Zacharia 14:12-21<br />
ma. 19 2 Tessalonicenzen 1:1-12 wo. 19 Lucas 1:1-25<br />
di. 20 2 Tessalonicenzen 2:1-12 do. 20 Lucas 1:26-38<br />
wo. 21 2 Tessalonicenzen 2:13-17 vr. 21 Lucas 1:39-56<br />
do. 22 Openbaring 1:1-9 za. 22 Lucas 1:57-66<br />
vr. 23 Openbaring 1:10-20 zo. 23 Lucas 1:67-80<br />
za. 24 Marcus 13:1-13 ma. 24 Lucas 2:1-14<br />
zo. 25 Marcus 13:14-23 di. 25 Lucas 2:15-21<br />
ma. 26 Marcus 13:24-37 wo. 26 1 Johannes 1:1-2:2<br />
di. 27 Openbaring 2:1-7 do. 27 1 Johannes 2:3-11<br />
wo. 28 Openbaring 2:8-11 vr. 28 1 Johannes 2:12-17<br />
do. 29 Openbaring 2:12-17 za. 29 Lucas 2:22-35<br />
vr. 30 Openbaring 2:18-29 zo. 30 Lucas 2:36-40<br />
ma. 31 Lucas 2:41-52