MAGAZINE - Wacker Neuson

magazinE
Nummer 02/2012
AzIë
Op rails door‘s werelds grootste continent
CONCRETE SOLUTIONS
Concrete oplossingen voor betonverwerking

02
WACkER NEUSON magazinE COVER
Niet iedere innovatie is een evolutie.
Maar deze wel.
Een nieuwe generatie compacte graafmachines. De drie nieuwe modellen
rupsgraafmachines van Wacker Neuson in de klasse van 1,7 tot 2,3 ton gebruiksgewicht
betekenen een nieuwe definitie van een klasse machines. Dieselmotoren
met een grote inhoud en een geavanceerd hydraulisch systeem zorgen voor
enorme toename van het prestatievermogen en het rendement. Alle afzonderlijke
modellen zijn wat betreft onderstel en armsysteem zo geoptimaliseerd, dat ze
de beste graafresultaten hebben en tegelijkertijd optimale stabiliteit en unieke
rij-eigenschappen garanderen. Door de mogelijkheid te kiezen tussen twee
verschillende lengtes lepelarmen kan de klant of voor meer graafkracht of voor
betere graafresultaten kiezen. Er is grote aandacht besteed aan het verhogen
van het comfort van de cabine. Groter, overzichtelijker, ergonomischer.
Ontwerp is bij Wacker Neuson altijd al een belangrijk punt geweest. Lees over dit
onderwerp ook het interview op pagina 27 met productontwerper Gerald Krenn.

EDITORIAL
Cem Peksaglam
CEO
Wacker Neuson SE
Geen woorden maar daden!
Geachte lezeressen en lezers,
Voert u ook graag een goed gesprek? Ik vind dat het
met elkaar praten iets moois is. Niet alleen omdat
praten onze belangrijkste vorm van communiceren is.
Er zijn nog veel meer belangrijke redenen. Wie praat,
wisselt gedachten uit met andere mensen.
In een bedrijf wordt gepraat over strategieën, over
doelen, over voortgang, uitdagingen en projecten.
Ook hier worden gedachten en ideeën uitgewisseld,
dat brengt mensen samen een stap verder.
Bij Wacker Neuson wordt veel met elkaar gepraat.
Vooral met klanten en natuurlijk onderling binnen
het gehele concern. Maar hoe belangrijk praten ook
is, het mag niet bij alleen praten blijven. Woorden
moeten worden omgezet in daden. Zo wordt er bijvoorbeeld
veel gepraat over „prestaties“. Ook bij ons.
Maar wij leveren die prestaties ook.
In dit nummer hebben we het ook over onze „daden“.
Bijvoorbeeld voor het creëren van volledig nieuwe
standaarden bij compacte graafmachines, zoals
u op pagina 2 kunt lezen. Of over de invoering van
interessante technologieën zoals Telematic, die voor
een hoger rendement van uw wagenpark zorgen. We
vertellen u echter ook hoe wij zulke prestaties kunnen
leveren en hoe we het woord prestaties definiëren.
Daarover kunt u meer lezen op pagina 8. En wanneer
woorden worden omgezet in daden, waarvoor vaak
veel betrokkenheid en voortdurende inzet is vereist,
dan mag men ook trots zijn op wat er is gepresteerd.
Dit plezier delen wij graag met u.
Maar nu genoeg mooie praat. Gaat u ook over tot
daden, ik wens u daarbij veel plezier!
Vriendelijke groeten,
Cem Peksaglam
WACkER NEUSON magazinE 03

WACkER NEUSON magazinE
08
Inhoud
NIEUWS
06 In één keer twee nieuwe vestigingen in
Duitsland, de voortgang van de bouw voor
compacte machines in Linz/Hörsching en
ander interessant nieuws.
ONDERNEmINgSWAARDEN
08 Prestaties: spreken is zilver, handelen is
goud
Voor de leesbaarheid van de tekst is in dit magazine voor zowel
mannen als vrouwen voor de kortere mannelijke schrijfwijze gekozen.
12
COmpETENTIE
12 De nieuwe weg naar rendement loopt via
Wacker Neuson Telematic
INhALT
14 Nieuwe productielocatie in Hörsching:
In 320 dagen van vanaf de eerste steen tot
de eerste machine
16 Wacker Neuson concrete solutions:
concrete oplossingen voor betonverwerking
IN ACTIE
18 Bouwapparaten en bouwmachines van
Wacker Neuson in gebruik

INhALT
pODIUm
20 Azië: Op rails door ‘s werelds
grootste continent
23 Het Poolse leger krijgt bezoek
van Wacker Neuson
14
28
pANORAmA
24 Farbiek Reichertshofen: Een dag de deuren open
met innovaties en wedstrijden
26 Cijferspelletjes
27 Productontwerper Gerald Krenn
beantwoordt vragen over het onderwerp ontwerp
bij Wacker Neuson
Impressum
Uitgever: Wacker Neuson SE
Preußenstraße 41, 80809 München, Duitsland
Tel. +49(0)89 354 02-0, Fax +49(0)89 354 02-203
magazine@wackerneuson.com, www.wackerneuson.com
WACkER NEUSON magazinE
RENDEmENT
28 O, die mooie onderhoudstijd in de winter
VOORUITbLIk
31 De belangrijkste evenementen in de sector
Verantwoordelijk voor de inhoud: Stefanie Herr
Chef redactie: Simone Dilger
Vormgeving en tekst: Heidlmair Kommunikationsdesign GmbH
Drukkerij: Color-Offset GmbH
Nummer: Europa

06
WACkER NEUSON magazinE
Nieuws
In één keer twee nieuwe vestigingen:
Kiel en Bremen
Alleen in Duitsland al heeft Wacker Neuson inmiddels rond 70 vestigingen.
In 2012 werden de vestigingen in Kiel en Bremen geopend.
Bernd Peiler, bedrijfsleider bij Wacker Neuson Verkoop Duitsland:
„Drie dingen zijn doorslaggevend voor een goede samenwerking:
nabijheid, betrouwbaarheid en buitengewone kwaliteit.“ Zelfs eersteklas
en innovatieve producten garanderen nog geen klantentrouw.
Alleen nabijheid bij de klant, professioneel advies en uitgebreide
service maken langdurige zakelijke relaties mogelijk. Daarom zet
Wacker Neuson zich in Centraal-Europa al meer dan 70 jaar in voor
exclusieve directe verkoop. Met zichtbaar resultaat.
The winner is…
Wissel aan de top bij Wacker Neuson Italië en Groot-Brittannië
Zijn naam zegt al wat hij is: al meer dan 20 jaar werkzaam in de bouwsector, en dat met een leeftijd van
slechts 42 jaar – dat is Georg Jung, de nieuwe directeur van Wacker Neuson Italië. Zijn belangrijkste
doel: de filosofie van Wacker Neuson realiseren. Wacker Neuson is meer dan alleen „een product“. Het
bedrijf biedt vooral goede service en een compleet productassortiment voor de bouwsector, en dat
alles in topkwaliteit. Wacker Neuson is daarmee een echte partner. Hierop voortbouwend wil de heer
Jung het verkoopnetwerk in Italië verder uitbouwen, verstevigen en alle partners een professionele
basis bieden. Wacker Neuson heeft overigens sinds 1983 een eigen dochteronderneming in Bologna.
NIEUWS
Wanneer innovatie tot traditie wordt…
De Hermann Wacker Innovatieprijs is
voor de 15de keer uitgereikt. Deze bedrijfsinterne
competitie werd in 1996 in
het leven geroepen. Iedere medewerker
kan deelnemen. Met buitengewoon innovatieve
ideeën voor de verbetering van
producten en processen. Voorwaarde
hiervoor is de realistische omzetbaarheid
en de besparingspotentie De winnaar in
2011 zijn de ontwikkelingsteams voor
compacte bouwmachines uit Korbach,
Linz en Pfullendorf: Josef Erlinger, Thomas
Erlinger, Hubert Dabbelt, Dr. Robert
Finzel, Matthias Henkes, Hans-Heinrich
Schmidt en Harald Thumfart. Hun ideeën
voorstellen voor de ontwikkeling van „innovatieve
bestuurderassistentsystemen
voor de verbetering van de productiviteit,
bedienbaarheid en veiligheid van
telescoop-laders“ (vls / smart handling)
zijn al standaard ingebouwd in alle
telescopen van het Wacker Neusonconcern.
Ook in Groot-Brittannië waait er een frisse wind door de top: Richard Harrison, 52 jaar oud, is kosmopoliet
in de bouwbranche. Hij werkt al meer dan 27 jaar in deze sector. „Wacker Neuson is voor Lightequipment
een goed bekend merk in Groot-Brittannië en ook tamelijk succesvol. Bij compacte machines zijn er
veel mogelijkheden voor groei. Daarom is mijn focus duidelijk: het versterken van de positie van deze
producten en het marktaandeel vergroten“, aldus Harrison. Engeland is per slot van rekening de grootste
markt ter wereld voor wielkiepers en ook op het gebied van mini-graafmachines speelt het eiland een
belangrijke rol. „Hoewel de lokale markt nog steeds sterk te lijden heeft onder de gevolgen van de
economische crisis, zijn onze mogelijkheden absoluut groot“, concludeert Harrison.

NIEUWS WACkER NEUSON magazinE 07
Een must voor marktleider Wacker Neuson!
Van 15 tot 21 april 2013 vindt in München weer de Bauma plaats. Alweer voor de 30ste keer. De Bauma is wereldwijd de grootste
en belangrijkste vakbeurs en wordt unaniem beschouwd als de meest toonaangevende beurs. Wacker Neuson is daar natuurlijk
stamgast en is daar op een standoppervlak van 6.000 m² vertegenwoordigd met een omvangrijk productaanbod en veel opwindende
hoogtepunten en innovaties. Niet vergeten dus, zet de datum vast in uw agenda. Wij verheugen ons nu al op uw bezoek
aan onze stand F 909-911!
De nieuwe fabriek voor compacte
machines in Hörsching levert al
sinds mei 2012 naar de hele wereld
De bouw van deze fabriek was een topprestatie. In minder
dan een jaar werd niet alleen één van de modernste en
grootste fabrieken voor compacte machines ter wereld
gebouwd, maar werd ook de volledige verhuizing van de
productie en de administratie voltooid. De verhuizing was
noodzakelijk omdat de capaciteit van de oude vestiging
onvoldoende was.
De nieuwe productiefaciliteit van Wacker Neuson voor compacte
graafmachines, kiepers en compacte laders bevindt
zich nu in Hörsching, Oostenrijk. De vestiging bevindt zich
direct naast het vliegveld Linz – voorbestemd voor internationale
hoogtevluchten. Lees meer over de nieuwe fabriek op
pagina 14/15.

08
WACkER NEUSON magazinE
Spreken is zilver,
handelen is goud.
bij Wacker Neuson draait alles om de klant. Dat wordt duidelijk door het
waardenwiel. hier zijn de vier ondernemingswaarden, innovatie, kwaliteit,
prestaties en karakter maatgevend. ze zijn erop gericht altijd de eerste keus
te zijn voor klanten. In dit nummer van het Wacker Neuson magazine belichten
we de waarde ‚prestaties‘ en maken we duidelijk wat we daarmee bedoelen.
De klant te inspireren met iedere handeling, met
ieder product – dat is iedere dag weer het doel bij
Wacker Neuson. Het draait er altijd om in te spelen
op deze grote uitdaging. „We zijn ons ervan bewust,
dat we er iedere dag weer hard voor moeten werken
om ervoor te zorgen dat onze klanten tevreden zijn
met onze prestaties“, zegt Cem Peksaglam, CEO bij
Wacker Neuson SE.
Hoe prestaties
de klant inspireren
Grote betrokkenheid van de werknemers is daarvoor
een basisvoorwaarde. Het is eigenlijk net zo als bij
een duursporter. De wil alleen is niet voldoende, er
is enorme discipline, uitgebreide knowhow en een
sterk karakter voor nodig om het doel te bereiken.
Wanneer dat doel eenmaal is bereikt mag men daar
natuurlijk trots op zijn. Echter de motor moet blijven
draaien.
ONDERNEmINgSWAARDEN
Voorwaarden voor tevreden klanten is een permanente
dialoog. Deze nabijheid realiseert
Wacker Neuson met wereldwijd meer dan 40
dochterondernemingen. De wensen van de klant
komen door dit direct contact zonder omweg in
de ontwikkeling en de productie terecht. „Onze
grootste voordeel is, dat we ons oor direct in de
markt te luisteren kunnen leggen. Daardoor kunnen
we snel op wensen van klanten reageren en hebben
tegelijkertijd inzicht in de markttrends op de
middellange termijn“, vertelt Cem Peksaglam.

ONDERNEmINgSWAARDEN WACkER NEUSON magazinE 09
Europees logistieke centrum voor reserveonderdelen in Karlsfeld.
KWALITEIT
kLANT
INNOVATIE KARAKTER
Prestaties

10
WACkER NEUSON magazinE

Prestaties
Qualität
Alleen het samenspel tussen
alle krachten resulteert in prestaties
waarover we tevreden
kunnen zijn
De naam Wacker Neuson staat voor kwaliteitsproducten,
verkoop- en servicecompetentie en klantgerichte
probleemoplossingen. Het productassortiment
varieert daarbij van trilplaten en trilmachines
via walsen, hamers, en diamantschijven tot en met
compacte bouwmachines zoals wiellaadmachines
en graafmachines. Naast de verkoop biedt
Wacker Neuson opleidingen, financieringsmodellen,
service en reserveonderdelen, alsmede tweedehands
machines. Wanneer een machine uitvalt
wordt gezorgd voor een vervangend apparaat, of hij
wordt direct ter plaatse gerepareerd. Wanneer de
reserveonderdelen daarvoor ontbreken, dan wordt
de onderbrekingstijd tot het minimum gereduceerd.
A-componenten met hoogste prioriteit voor de klant
worden bijvoorbeeld in 92 procent van de gevallen
nog op dezelfde dag geleverd. Voor alle prestaties
zijn eersteklas en gedreven werknemers onmisbaar.
En daarvan hebben we er bij Wacker Neuson
wereldwijd een kleine 4.000. Het is altijd het samenspel
tussen de verschillende radertjes van het
geheel dat zorgt voor grootse prestaties.
Dit niveau van betrouwbaarheid, individuele flexibiliteit
en innovatieve kracht gedurende tientallen
jaren, en daarbij nog altijd de verantwoordelijkheid
nemen die een leidinggevende positie in de markt
met zich mee brengt, vraagt om de volledige inzet
van alle hulpmiddelen en het consequent realiseren
van doelen. Zonder compromissen. Maar deze inzet
moet ook op de lange termijn zichtbaar zijn. Pas
dan spreken we bij Wacker Neuson van prestaties.
Beloofd!
WACkER NEUSON magazinE
„Prestaties betekenen voor mij iedere dag
alle bestellingen van klanten op tijd en
zonder fouten te leveren. De werkdag
eindigt pas wanneer de laatste bestelling
het logistieke centrum heeft verlaten.“
gerardo Righini,
Coördinator voor heftrucks in het logistieke centrum in Karlsfeld
11

12 WACkER NEUSON magazinE
COmpETENTIE
Rendement slaat een nieuwe weg
in: Wacker Neuson Telematic.
Wagenparkmanagers hadden het tot nu toe niet gemakkelijk: overzicht houden
in de inzet, de bedrijfstijden en de toestand van alles machines, die in veel
bedrijven zelfs vaak verspreid zijn over meerdere landen, dat grenst aan een
logistieke utopie. Dankzij een nieuwe technologie, waarmee vanaf vandaag
alle compacte bouwmachines van het Wacker Neuson concern kunnen worden
uitgerust, komen deze utopie en kinderlijk eenvoudig beheer van het park heel
dicht bij elkaar.
Het rendement van een machinepark is een eenvoudig rekensommetje: hoe
optimaler het inzetplan is, hoe lager de stilstandtijden en hoe rendabeler het machinepark.
„Allemaal theorie“, zullen velen denken. De werkelijkheid ziet er namelijk
heel anders uit. Stilstandtijden zijn aan de orde van de dag, onderhoudsperiodes
worden vaak niet aangehouden en vaak worden machines gebruikt terwijl dat niet
zou moeten – bijvoorbeeld in het weekend – of zelfs gestolen.
Altijd oog voor rendement.
Wacker Neuson Telematic is de snelste verbinding tussen de eigenaar van de
machine en de machine in het machinepark. U kunt op ieder moment informatie
opvragen over de locatie, bedrijfstijden, bedrijfsuren en nog veel meer via de
computer of smartphone. Om onderhoudsbeurten beter te kunnen plannen
herinnert Telematic u eventueel per e-mail aan de volgende termijn. Ook de functie
Geofence zorgt voor extra gebruikscomfort. Daarmee wordt u direct geïnformeerd
wanneer uw machine zonder uw toestemming wordt gebruikt Geofence werkt als
een virtueel hek, waarmee u een gebied kunt afgrenzen. Wanneer de machine dit
gebied verlaat geeft het systeem direct een alarmmelding. Via e-mail.
803 – 1969459
WL30 – 5522477 14504 – 9008374

COmpETENTIE
6001 – 5167298
Basisfuncties van het Wacker Neuson
Telematic-systeem:
Uw voordelen met Telematic:
WACkER NEUSON magazinE 13
• Informatie over de positie van de machine
• Motor loopt of loopt niet
• De machine verplaatst zich sneller dan 15 km/h
• GPS-positie is meer dan 2 uur onveranderd
• Herinnering voor onderhoud via e-mail
(instelbaar op bedrijfsuren/km/datum)
• Geofence (machine „virtueel omheinen“ incl.
alarm, wanneer de machine het gebied verlaat)
• Detailrapport per machine voor afzonderlijke periodes opvraagbaar
• Achteraf opbouwen mogelijk
Maximale efficiëntie – Wacker Neuson Telematic
is vanaf nu voor alle compacte bouwmachines
verkrijgbaar
De verhoging van de productiviteit en daardoor de rendabiliteit is met zekerheid het
grootste voordeel van de Telematic-technologie. Maar er zijn nog meer overtuigende
voordelen: De waarde voor doorverkoop wordt bijvoorbeeld hoger, omdat u snel
toegang hebt tot de historie van de machine. Bovendien zorgt het voor een betere
controle en een langere levensduur. Onderhoud wordt bijvoorbeeld gepleegd
voordat eventuele dure schade kan ontstaan.
Nieuwsgierig geworden? Vraag nu de Wacker Neuson Telematic-brochure aan
met alle informatie. bestel nu via
www.wackerneuson.com/telematic
• Efficiënt machineparkmanagement
• Op de minuut nauwkeurige registratie van bedrijfs- en stilstandtijden
• Verlaging van de onderhoudskosten
• Diefstalpreventie
• Besparing op de verzekeringspremie (afhankelijk van land en
verzekeringsmaatschappij)
• Manipulatie van de bedrijfsurenteller niet mogelijk
• Gemakkelijk vanuit uw kantoor te beheren
• Hogere doorverkoopwaarde
• Langere levensduur van de machine
• Levenslange identificatie van de machine mogelijk

14
WACkER NEUSON magazinE COmpETENTIE
Een kanshebber voor het
„Book of records“.
320 dagen nadat de eerste steen werd gelegd rolde de eerste machine van de
band – dat is kort samengevat het verhaal van de bouw en de verhuizing naar
een nieuwe Wacker Neuson-vestiging in hörsching in Oostenrijk, naar één van
de modernste en grootste fabrieken voor compacte machines ter wereld.

COmpETENTIE
Dit was werkelijk een geval voor het Wacker Neuson
„Book of records“ – wanneer dat had bestaan. Deze
verhuizing zal in ieder geval in de annalen van het
bedrijf terecht komen. In juni van het afgelopen jaar
werd de eerste steen gelegd, nog geen elf maanden
later was de verhuizing al volledig afgesloten.
De eerste compacte graafmachine die van de band
gelopen is, werd overgedragen aan de gemeente
Hörsching.
De reden voor deze nieuwbouw en de verhuizing
was dat de capaciteit van de voormalige vestiging in
Linz-Leonding niet meer voldoende was. Ten eerste
is de vraag naar Wacker Neuson-producten steeds
verder gestegen, daarnaast vroeg de samenwerking
met Caterpillar op het gebied van 3-tons graafmachines
om heel andere productiedimensies. De
nieuwe fabriek garandeert permanente groeimogelijkheden
en winstgevende resultaten. Er is 65 miljoen
Euro geïnvesteerd om compacte bouwmachines
tot 14 ton te ontwikkelen en te produceren. Dit zijn
onder andere compacte en mobiele graafmachines,
compacte laadmachines en wiel- en rupsbandkiepers.
De bedrijfsfilosofie met succes
omzetten in de realiteit
Op het 17 hectare grote terrein direct in de buurt
van het vliegveld Linz ontstond een fabriek voor
compacte bouwmachine dat wereldwijd model kan
staan, met een bebouwd oppervlak van 48.300
vierkante meter.
En iedere meter daarvan is tot in detail doordacht en
gepland. Het is met zijn zes montagelijnen die deze
vestiging zo uniek maken niet alleen een supermo-
derne productiehal. Nee, het gehele complex is een
paradepaardje geworden voor de bedrijfsfilosofie
van Wacker Neuson.
Waarden zoals innovatie en prestaties worden hier
tot leven gewekt. In Hörsching hebben we bijvoorbeeld
een eigen testterrein, een speciale lakinstallatie
met poedercoating- en zandstraalinstallatie, een
kantoorgebouw met uiterst geavanceerde werkplekken,
een kantine, een opleidingswerkplaats, een
supermodern proefstation en een onderhoudswerkplaats
voor trainingen. En dat is allemaal ingebed in
een atmosfeer van karakter.
Topprestaties in ieder opzicht
De gehele verhuizing werd in een tijd van slechts
twee weken gerealiseerd: een kleine 1.000 vrachtwagenladingen
werden vervoerd voor
Wacker Neuson. De administratie verhuisde binnen
2,5 week 2.500 verhuisdozen. In één weekend werd
de IT-infrastructuur voor meer dan 200 werkplekken
voorbereid en ook direct in gebruik genomen.
De productie verhuisde direct daarna, met rond
800 vrachtwagenladingen. Een absoluut logistieke
topprestatie! Alle betrokken hebben het bijna
onmogelijke mogelijk gemaakt. Inmiddels heeft de
bedrijfsvoering in één van de modernste en grootste
fabrieken voor compacte bouwmachines zijn
routine gevonden. Hoewel er ook veel is veranderd.
Er werden bijvoorbeeld direct al 200 nieuwe werkplekken
gecreëerd. Vandaag werken in Hörsching
529 werknemers. En er is nog iets dat direct opvalt:
dit is een bedrijf waar met plezier wordt gewerkt en
waar topprestaties worden geleverd.
WACkER NEUSON magazinE
Johannes Mahringer, directeur Wacker Neuson Linz GmbH
Gunter Kastler, burgemeester Hörsching
Martin Lehner, bestuur compacte machines Wacker Neuson SE
Gert Reichetseder, directeur Wacker Neuson Linz GmbH
bij de overdracht van de eerste in Hörsching geproduceerde graafmachines,
die ter beschikking werden gesteld aan de gemeente Hörsching
15

16
WACkER NEUSON magazinE kOmpETENz
Het vakteam
voor betonverwerking
Om op langere termijn succesvol te zijn in de markt zijn naast
uitstekende producten ook een gefundeerde kennis over toepassingen
en adviescompetentie een must. Sinds meer dan 40 jaar
neemt Wacker Neuson op het gebied van betonverdichting een
leidinggevende rol in en sinds 2003 beschikt het bedrijf met
Wacker Neuson concrete solutions over een vakteam die
deze voorsprong ook in de toekomst vast kan houden. De
directeur, Dr. Richard Schulze, in een interview over de
opwindende uitdagingen.
De beste betonkwaliteit op 300 meter hoogte:
betontechniek van Wacker Neuson concrete solutions
zorgt voor een probleemloos verloop van de bouw.

Competentie
Dr. Schulze, Wacker Neuson concrete solutions
heeft internationaal naam gemaakt bij grote
bouwprojecten en producenten van van betonproducten.
Wat zijn de redenen voor dit succes?
Dr. Schulze: „Bij betonwerkzaamheden ziet
men het resultaat pas wanneer het beton is uitgehard
en de bekisting is verwijderd. Verbeteringen
en reparaties zijn daarna vaak niet meer mogelijk.
Daarom is het zo belangrijk dat bij betonverwerking
alles klopt. Bijvoorbeeld bij de betonverdichting.
Onze klanten weten dat natuurlijk. Ze vertrouwen
niet alleen door onze perfecte machines op ons,
maar ook omdat we uitgebreide kennis inbrengen
over betontechniek en bouw- en productieprocessen.“
Wat vinden klanten belangrijk? Of beter geformuleerd:
Waaruit bestaat de voorsprong van
Wacker Neuson bij betonverwerking?
„We hebben vastgesteld dat voor onze klanten
vooral één ding belangrijk is, om welk product het
ook gaat: met de hoogst mogelijke zekerheid een
goed betonproduct te realiseren. Onze producten
– bijvoorbeeld voor grote installaties met veel
trilmachines – worden voor het project van de klant
zo op maat gemaakt, dat ze perfect passen bij de
omvang, het beton en de manier van werken. Dat
kan er voor één en hetzelfde betonproduct in Europa
heel anders uitzien dan in Zuid-Amerika of Azië.
Onze wereldwijde nabijheid bij onze klanten geeft
ons natuurlijk een grote voorsprong.“
De gevel van het nieuwe hoofdkantoor van Wacker Neuson in München
bestaat uit prefab-betonelementen, die met de machines en knowhow
van Wacker Neuson concrete solutions werden geproduceerd.
kunt u met een voorbeeld uitleggen welke
prestaties een project concreet kan omvatten?
„Een bijzonder spectaculair project was de
bouw van een brug over het ravijn van de Coloradorivier
in de VS. Het beton van de brugboog was
doordat de bekisting overal anders was moeilijk te
verdichten. Tegelijkertijd waren de vereisten voor de
vastheid van het beton en de oppervlakkwaliteit zeer
hoog. Met trilnaalden ging dat niet en dus werden
wij erbij gehaald. Na een gedetailleerd voorstel en
een betonproef hebben wij de opdracht gekregen.
We hebben vanaf de stroomvoorziening en de
schakeltechniek tot en met de montage en enkele
honderden trillers op een hoogte van 300 meters
alles op ons genomen en we waren regelmatig ter
plaatse. Natuurlijk zijn niet alle projecten zo spectaculair,
maar het verloop en onze service hebben
echter vaak grote overeenkomsten. Deze manier van
werken geeft de klant vertrouwen en zekerheid, wat
voor ons weer betekent dat we succes en plezier in
ons werk hebben“
www.wackerneuson-concretesolutions.com
Shayne Durfee van Wacker Neuson nij de montage van
trilbekisting op 300 meter hoogte.
WACkER NEUSON magazinE
17
Dr. Richard Schulze
Directeur
Wacker Neuson
concrete solutions

18
WACkER NEUSON magazinE
Volledige inzet.
Wacker Neuson-bouwmachines en -apparaten worden over de
hele wereld toegepast. ze laten zien wat ze kunnen op bouwplaatsen
en andere bijzondere plaatsen.
De benzinehamer BH 23 in gebruik bij nachtwerk,
ondersteund door het mobiele lichtsysteem LBM1
– licht, energiebron en statief in één.
Het bedrijf Pöttinger bouwde totaal 11 flats van meerdere verdiepingen in
„Parkside Leopold“, München, om tot 174 kant-en-klare woningen. Zonder
krachtige trilnaalden zijn de gigantische betonmassa‘s niet te verwerken.
Wacker Neuson is daarvoor een betrouwbare partner.
IN ACTIE
Door zijn enorme kracht en compacte afmetingen is de 901s bijzonder
veelzijdig inzetbaar, populair door zijn innovatieve armsysteem en
goede zicht naar voren en het garandeert een bijzonder hoge veiligheid.

IN ACTIE
De specialist voor industriële vloeren, Ready Betontechnik, voerde in de buurt van Kaiserslautern de
bouw en het glad maken van de vloer uit in een meer dan meer dan 2.200 vierkante meter grote productie-
en opslaghal. Daarbij maakten ze voor het glad maken en polijsten gebruik van de innovatieve
betonvlinders van Wacker Neuson, die vooral populair zijn door hun hoge prestaties en gebruiksgemak.
WACkER NEUSON magazinE
In de binnenstad van Linz heeft de compacte graafmachine van Wacker Neuson,
de ET20, zichzelf bewezen. De compacte afmetingen en het Vertical Digging
System waren onmisbaar voor de hellingen en nauwe ruimtes op de bouwplaats.
Mobiele graafmachines laten zich vooral in de wegenbouw, bij gemeentewerken en steeds meer ook in de tuin- en landschapsbouw van
hun beste kant zien. Met hun auto-aandrijving en de zeer goede rijprestaties, die zijn gebaseerd op een zeer krachtig hydraulisch systeem,
kunnen ze alle afstanden op een bouwplaats en tussen verschillende bouwplaats probleemloos de baas. Met de high-speed-versie
(Wacker Neuson 6503 met 30 km/h, Wacker Neuson 9503 met 40 km/h) zijn verplaatsingen in relatief korte tijd en zonder gebruik van extra
transportvoertuigen mogelijk.
19

WACkER NEUSON magazinE
Azië met succes
„op de rails“
Azië, het grootste continent van onze planeet, neemt al enkele jaren een grote vlucht.
In veel landen is een nog steeds sterke economische groei te zien en vooral de bouw-
branche is booming. Wacker Neuson is sinds 15 jaar in Azië vertegenwoordigd. Ook
op de juiste koers naar succes.
Azië
Landen: 47 vormen samen dit continent
Totale oppervlakte: 44.614.500 km²
Aantal inwoners: ca. 4.000.000.000
bevolkingsdichtheid Ø: 90 inwoners/km²

pODIUm
Azië staat sinds 2012 geheel in het teken van de
draak, die geluk moet brengen en alle deuren en
poorten opent. Een leuk vooruitzicht, maar de
succesvolle koers van Wacker Neuson heeft niets
te maken met geluk. Een vooruitziende blik, dat
is hier het toverwoord. Uitgebreide kennis van
de wereldmarkten, oplettende observatie van de
marktontwikkelingen, respectvolle omgang met
vreemde culturen en een dosis moed om onbekende
terreinen te betreden. Dit alles gekoppeld met de
competentie en de meerdere jaren ervaring in de
bouwbranche heeft Wacker Neuson er in 1997 toe
gebracht, de eerste dochteronderneming in Hongkong
te openen.
Sindsdien is er veel gebeurd. Wacker Neuson is vandaag
vertegenwoordigd in 13 landen in Azië en heeft
op de Filippijnen een eigen productiefaciliteit, waar
niet alleen voor Azië, maar voor de hele wereldmarkt
verschillende producten worden geproduceerd. De
Wacker Neuson-verkoopstructuur in Azië omvat
dochterondernemingen, dealers en detailhandel
Uiteraard zijn er ook service- en trainingscentra. Dat
is standaard bij Wacker Neuson. Ankerpunt voor
Wacker Neuson is het Aziatische hoofdkantoor in
Hongkong. Van daaruit worden de verkoop en de
logistiek in heel Azië aangestuurd.
Het succes in Azië heeft echter nog twee andere,
zeer belangrijke redenen. Ten eerste is het
hoofdkantoor van Wacker Neuson gevestigd in
Duitsland. Dit feit is een groot voordeel in de
Aziatische markt – „Kwaliteit uit Duitsland“ is nog
altijd een groot pluspunt. Daarnaast en zo goed als
uniek voor Wacker Neuson is de langdurige traditie
van Research & Development. Het bedrijf kan op dat
gebied terugblikken op een ervaring van meer dan
160 jaar.
Ongeëvenaard op het gebied van service en
productkwaliteit
Het topproduct in Azië is de BH 23 voor de spoorbouw.
De benzinehamer heeft in de Aziatische
markt een zo goed als monopoliepositie. Hij wordt
in de spoorbouw gebruikt voor vulwerk, maar ook
voor het verdichten van de stenen onder de rails.
Op dit vlak is Wacker Neuson vooral toonaangevend
vanwege de eersteklas producteigenschappen wat
betreft prestaties, gewicht, levensduur en vanwege
de service-packages. Wacker Neuson is echter
uiteraard ook vertegenwoordigd in Azië met het hele
assortiment aan bouwmachines, die een algemeen
zeer goed imago hebben. Sinds 2012 hebben we
echter ook producten die speciaal voor de Aziatische
markt werden ontwikkeld. Reden hiervoor
zijn de verschillende vereisten. Met de nieuwe serie
bouwmachines rekent Wacker Neuson op nog meer
groei. De toekomstplannen zijn net zo ambitieus:
Wacker Neuson werkt op dit moment zeer intensief
aan de uitbouw van het verkoopnetwerk en zal op
de Bauma Shanghai in november 2012 zelfs de
eerste compacte machines presenteren.
WACkER NEUSON magazinE
21

22
WACkER NEUSON magazinE pODIUm
De hitparade in Azië
Azië is niet alleen geografisch een continent dat records breekt. Vanaf
de hoogste berg, via de koudste plaats tot het grootste meer op
aarde. Nee, Azië staat ook bekend om de veel „zelfgemaakte“ topprestaties,
die niet alleen kanshebber zijn voor het book of Records,
maar ook nogal eigenaardig kunnen aandoen.
Te gekke hotels
Wanneer u graag op een bijzondere
plek overnacht hebben wij hier
enkele tips: het Reflections Hotel in
Bangkok, wat eigenlijk een kunstproject
is, is een hotel van een heel
andere soort. Iedere kamer is door
een andere kunstenaar ontworpen.
Een goed voorbeeld is de vuilniskamer,
met wanden vol rijstzakken,
dekens van ritssluitingen en een
nachtkastje van bierblikjes.
Of wat denkt u van de gigantische luxe-locatie
van Marina Bay Sands in Singapore, waar gasten
vanaf een hoogte van 200 meter in het zwembad
plonzen. Het hoogstgelegen hotel ter wereld bevindt
zich in Hongkong, het Ritz-Carlton, met op
de 93ste verdieping het International Commerce
Center. Zeker ook interessant, maar nog niet
geopend, is het tafeltennis-hotel in de Oost-
Chinese stad Nuainan, midden in een gigantisch
sportpark, dat eveneens over aanzienlijk ‚oversized‘
„sportapparaten“ beschikt. Dit hotel staat
aan de top op het gebied van planning.
populaire vooroordelen
merkwaardige records
Wist u, dat in China ieder jaar meer dan
20 miljard houten eetstokjes worden geproduceerd?
Of dat Thailand het officiële
bolwerk voor duurzoenen is? Net als vorig
jaar vond ook dit jaar op valentijnsdag
weer een poging plaats om het wereldrecord
duurzoenen te verbreken. In 2011
slaagde een Thais echtpaar hierin, dit
jaar won een homoseksueel paar met 50
uur, 25 minuten en 0,1 seconden. Zonder
onderbrekingen! Minder merkwaardig,
maar niet minder amusant: het hoogste
reuzenrad ter wereld bevindt zich sinds
2008 in Singapore en de grootste lichtshow
van deze planeet wordt iedere
avond in Hongkong opgevoerd: de
„Symphony of Lights“.
Wat komt het eerste bij u op wanneer u aan China denkt? Is het bijvoorbeeld dat de
Chinese muur vanaf de maan te zien is? Of dat Chinezen dagelijks rijst eten? Of zelfs
honden en katten? Allemaal mythen! Een nieuw boek van Françoise Hauser, uitgegeven
door Konrad Theiss Verlag, heldert op een amusante manier de populairste
vergissingen over China op. Huisdieren worden in Zuid-China dan wel gezien als
dure specialiteit, maar de rest van het land haalt de neus op voor deze gewoonte. In
restaurants wordt rijst meestal alleen opgediend als bijgerecht om de maag te vullen.
Veel Chinezen beweren zelfs dat zij de uitvinder zijn van pasta – de Yangzi-rivier
verdeelt China namelijk in een pasta- en een rijst-helft.

pODIUm
Excursie,
maar dan anders.
De studenten van de poolse militaire academie
waren enorm verbaasd: In februari
kregen ze bezoek van werknemers van
Wacker Neuson uit Warschau, die met zwaar
geschut voor een verrassing zorgden.
Studenten moeten zoveel mogelijk praktijkervaring
opdoen. Normaal gesproken worden excursies
aangeboden aan bedrijven. Ditmaal waren de rollen
omgekeerd: Wacker Neuson kwam direct naar de
academie. En wel zwaar bepakt: met verschillende
producten uit het veelzijdige productassortiment,
met bijvoorbeeld trilplaten voor bodemverdichting,
greppelwalsen, maar ook graafmachines en
wiellaadmachines uit de reeks compacte bouwmachines.
Indrukwekkend in gebruik
Veel afgestudeerden van de academie worden na
hun opleiding ingezet in de civiele bouw. Onderwerp
van dit bezoek was waar het in de praktijk op
aankomt en welke technische oplossing
Wacker Neuson daarvoor te bieden heeft.
Het Wacker Neuson-team presenteerde de producten
in de praktijk, om de studenten kennis te laten
met de techniek en de geavanceerde details van de
bouwapparaten en machines. Niet theoretisch, maar
zeer praktisch: het gebruik in de praktijk. De deelnemers
waren in het bijzonder onder de indruk over
de kwaliteit van de gepresenteerde producten en
over de veiligheid. Bijvoorbeeld over de op afstand
bediende verdichtingsapparaten DPU 130 en RT 82:
Deze zijn in het bijzonder inzetbaar op zwaar terrein,
bijvoorbeeld in greppels. De bestuurder zelf bevindt
zich daarbij op een veilige afstand. Wanneer hij het
zichtcontact met het apparaat verliest, dan stop
hij automatisch. De bestuurder wordt bovendien
beschermd door een intelligente naderingsherkenning:
zodra de veiligheidsafstand tussen bestuurder
en machine kleiner wordt dan 2 meter, blijven de
apparaten automatisch stilstaan. Ter afsluiting van
de informatiedag mochten de studenten zelf de
machines bedienen. Daardoor werd de
Wacker Neuson-training een blijvende herinnering.
WACkER NEUSON magazinE 23

24
WACkER NEUSON magazinE
Geslaagd infotainment
in Reichertshofen
Een gedetailleerd kijkje in de fabriek, vakpresentaties, innovatieshows
en spannende wedstrijden met Wacker Neuson-bouwmachines:
dat was de eerste innovatiedag voor bouwmachines in
Reichertshofen. De terugblik: een 10-plus!
pANORAmA

pANORAmA WACkER NEUSON magazinE 25
Op vrijdag 15 juni 2012 opent Wacker Neuson
de deuren van zijn fabrieken voor ongeveer 400
klanten. Met grote inzet werd een afwisselend programma
samengesteld, dat niets meer te wensen
overlied. Alle activiteiten werden meerdere malen
per dag aangeboden, zodat iedere klant zijn programma
naar eigen wens kon samenstellen en alle
onderdelen kon zien. Een absoluut hoogtepunt was
de Wacker Neuson innovatieshow. Verdeeld over het
terrein waren er drie innovatie- en productie-eilanden,
waar informatie werd gegeven over de geavanceerde
snufjes van de Wacker Neuson-bouwmachines.
Uiteraard waren er ook meerdere rondleidingen
door de fabriek. Net zo goed bezocht waren de
vakpresentaties, waarbij de klanten waardevolle
kennis konden opdoen over de dagelijkse gang
van zaken op de bouw. De grootste verrassing was
waarschijnlijk bij de wedstrijden, daar was het motto
„Op de machines, klaar, af“, een absoluut nieuw element
voor de bezoekers. Hier konden klanten hun
vaardigheden met bouwmachines laten zien: Enkele
hoogtepunten waren: het manoeuvreren met een op
afstand bestuurde trilplaat DPU 130, het graafwalsparcours,
het zo snel mogelijk opbouwen van een
lichtballon, het bewapeningsbindapparaat DF16, de
betonvlinder-challenge tot en met de wedstrijd met
de elektrohamer. De foto‘s zeggen echter meer dan
duizend woorden…. Kijkt u zelf!
Op zaterdag 16 juni werden alle werknemers van de
fabriek uitgenodigd om hun familie en vrienden te
laten zien waar en hoe ze werken. Inclusief compleet
programma. Ook deze dag werden alle verwachtingen
overtroffen. Nog een keer? Nog een keer!
Films van de Innovatiedag op
corporate.wackerneuson.com/de-aktuell_videos.php
bekijken!

26
WACkER NEUSON magazinE
Dat telt.
Ontdek een paar indrukwekkende cijfers van
Wacker Neuson en wat ze betekenen.
8.8 7
km hemelsbreed, dat
is de afstand tussen
het hoofdkantoor van
Wacker Neuson in
München en de nieuwe
Wacker Neuson
-vestiging in Durban,
Zuid-Afrika,
die in juni 2012 werd
geopend
>
15
1. 16
Onderdelen zijn samen ingebouwd
in een compacte graafmachine ET20
km/h, deze snelheid genereert een
alarmmelding voor met Telematic
uitgeruste bouwmachines (diefstalpreventie)
50
pANORAmA
cent per aandeel,
zo hoog kwam
Wacker Neuson in
2012 en maakte zo
aandeelhouders deel
van het succes van
de onderneming.
Dat is een gedenkwaardige
41% van
de bedrijfswinst over
boekjaar 2011
10,4
minuten was het interval tussen de aankomsttijden
van de vrachtwagens bij de
verhuizing van de fabriek voor compacte
bouwmachines naar Hörsching bij Linz
in Oostenrijk

pANORAmA
Vier vragen over…
ontwerpen bij Wacker Neuson.
Wacker Neuson heeft voor zijn compacte machines al veel ontwerpprijzen in de wacht gesleept. Al veel jaren
bestaat er in de bedrijfscultuur een duidelijke visie over ontwerp. Over het feit dat het niet alleen om de esthetiek
gaat, maar vooral om het verbeteren van de functionaliteit en het vergemakkelijken van de bediening.
met deze instelling neemt Wacker Neuson een unieke positie in de bouwbranche in. maar wie steekt er achter
het ontwerp van de compacte machines van Wacker Neuson? En hoe wordt het ontwerp van graafmachines,
wiellaadmachines etc. eigenlijk ontwikkeld?
De heer krenn, u bent sinds 2004
bij Wacker Neuson verantwoordelijk
voor het ontwerp van compacte
bouwmachines. Wanneer u terug
kijkt, wat was voor u de tot nu toe
meest uitdagende taak?
Krenn: „Het was in het begin
natuurlijk uitdagend. Ik kreeg direct
vanaf het begin het volste vertrouwen
en werd in één klap verantwoordelijk
voor het hele ontwerp van compacte
bouwmachines. Dat was wel een grote
sprong in het diepe. Voor beide zijden.
Toendertijd was de Zero Tail Bagger
38Z3 bijna klaar en men wilde hem een
nieuw en fris ontwerp geven. Dat was
mijn eerste opdracht en gelukkig kon ik
dit tot grote tevredenheid tot een goed
einde brengen. Het is echter tot de
dag van vandaag uitdagend gebleven.
Bijvoorbeeld wanneer nieuwe producten
op de markt komen. Of wanneer wij het
het ontwerp van machines van andere
merken moeten interpreteren, zoals
Kramer Allrad, Weidemann, of merken
van onze samenwerkingspartners Claas
en Caterpillar.“
Wacker Neuson heeft al vele
ontwerponderscheidingen in de
wacht gesleept. Dat is al een heel
bijzondere prestatie. hoe komt u op
ideeën? bedenkt u ze tijdens het
joggen of zijn er bepaalde processen
of technieken die u daarbij helpen?
„In mijn geval is het mountainbiken.
Daarbij probeer ik mijn hoofd leeg
te maken en dan vanaf een bepaalde
afstand weer bij het onderwerp terug
te komen. Ik gebruik geen bepaalde
methode of basisvorm. Ik observeer
veel, vergelijk, zoek naar analogieën.
Ik beweeg me echter altijd binnen een
zeer beperkte ruimte, gecreëerd door
de technische vereisten. Het ontwerpproces
zelf gebeurt direct in CAD. Dat
is net als schetsen in de ruimte en heeft
hetzelfde effect. Ik speel met verschillende
varianten, beoordeel ze, verwerp
weer enkele ideeën en vind mijn weg
uiteindelijk daar waar ik de meeste
samenhang voel. Mijn buikgevoel
neemt daarbij een belangrijke plaats in.
Natuurlijk is er permanente uitwisseling
van ideeën met de technici. Dit proces
is echter voor iedere ontwerper anders.“
WACkER NEUSON magazinE
hoe gaat u om met de spagaat
tussen functionaliteit, vereisten in de
markt en „schoonheid“?
„Door prioriteiten te stellen. De
functie staat op de voorgrond en moet
door het ontwerp worden ondersteund.
Voor schoonheid moet men vechten.
Maar daar slagen we heel goed in.
„Schoonheid‘ wordt vaak al gerealiseerd
wanneer alles voor de gebruiker
vanzelfsprekend en duidelijk is en het er
‚opgeruimd‘ uitziet. Het gaat mij er meer
om de machine een gezicht te geven
en zijn karakter tot uitdrukking te laten
komen, zoals bijvoorbeeld ‚kracht‘ of
‚belastbaarheid‘.“
Wat is op dit moment uw „project“?
En wat is daaraan voor u uitdagend?
„Ik werk nu aan een zeer omvangrijk
project. Helaas kan ik daar niet
veel over vertellen. Maar wel dit: Het
gaat om een serie machines, van ‚klein
tot groot‘. Ik geloof dat het voor de
hand ligt wat de uitdaging daarvan is.“
27
gerald krenn
Productontwerper

28
WACkER NEUSON magazinE RENDEmENT
Vele servicestations hebben trouwens
aantrekkelijke vaste prijzen
voor deze onderhoudswerkzaamheden.
Gebruik de mooie wintertijd
dus ook als onderhoudstijd en
wees er zeker van dat uw machines
volgend jaar weer absoluut
betrouwbaar werken.
O, die mooie
onderhoudstijd in de winter
De winter komt met rasse schreden dichterbij. De laatste opdrachten moeten de deur
nog uit. zware tijden voor mens en machine, en de bedrijfsuren stapelen zich op…
Wacker Neuson-machines staan bekend om hun lange levensduur en lange onderhoudsintervallen.
Maar wist u dat een onderhoudsinterval van 250 bedrijfsuren,
zoals bijvoorbeeld van de grote Wacker Neuson-trilplaten, vergelijkbaar is met een
gereden afstand van ca. 50.000 km van een volledig belaste personenwagen? Of
wist u dat bij een inzetduur van slechts 3 uur per dag na ca. 4 maanden onderhoud
nodig is? De waarde en de functionaliteit van uw dure machine blijven behouden
door regelmatig onderhoud. Daarom gebruikt u de wintertijd als onderhoudstijd en
gunt u uw machine het noodzakelijke onderhoud.
professioneel onderhoud met Full-Service
U kunt het onderhoud het beste daar laten uitvoeren, waar de servicemonteurs
optimaal zijn opgeleid voor uw apparaten en machines. Bij de eigen Wacker Neusonvestigingen
of bij geautoriseerde dealers kunt u er zeker van zijn dat de inspecties
professioneel worden uitgevoerd. Alleen dan wordt werkelijk vervangen wat er
volgens de onderhoudsvoorschriften vervangen moet worden, en dat alleen met
originele reserveonderdelen, wat belangrijk is om de fabrieksgarantie niet te verliezen.
Vloeistoffen worden ververst, instellingen van motor en hydraulisch systeem
worden aangepast, en wanneer alles klaar is wordt nog een laatste test gedaan en
gedocumenteerd, zodat u na de winter weer veilig op weg gaat.

Wilt u geen enkel nummer van het Wacker Neuson magazine meer missen? geen probleem.
WACkER NEUSON magazinE
Aanvragen en ontvangen.
Vul direct de antwoordkaart in en u ontvangt het Wacker Neuson Magazine 2 x per jaar vers van de pers in uw brievenbus.
U kunt zich ook online aanmelden:
www.wackerneuson.com/magazine
magazinE
magazinE magazinE
Antwoordkaart.
Ja, ik wil me abonneren op het Wacker Neuson magazine en ontvang tot wederopzegging 2 x per jaar
gratis het meest recente nummer per post of als PDF via e-mail.
Selecteert u alstublieft de gewenste taal:
Duits Engels Frans
Nederlands Spaans Pools
Tsjechisch Italiaans Noors
Zweeds Chinees Portugees
Turks Russisch Hongaars
Ja, ik wil me abonneren op het kramer magazine en ontvang tot wederopzegging 2 x per jaar
gratis het meest recente nummer per post of als PDF via e-mail.
Selecteert u alstublieft de gewenste taal:
Duits Engels Frans
Ja, ik wil me abonneren op het Weidemann magazine en ontvang tot wederopzegging 2 x per
jaar gratis het meest recente nummer per post of als PDF via e-mail.
Selecteert u alstublieft de gewenste taal:
Duits Engels Frans
Nederlands Pools Zweeds
29

30
Firma
Voornaam
Familienaam
Functie
Straat
WACkER NEUSON magazinE
Postcode/plaats
Land
E-mail
magazinE
Aanvragen en ontvangen.
wackerneuson.com/magazine
Wacker Neuson SE
Konzernmarketing
Preußenstraße 41
80809 München
Duitsland
Verzendkosten
voor rekening
van de
ontvanger
Vertel ons
uw verhaal!
Heeft u bijzondere positieve ervaringen met
Wacker Neuson of gebruikt u uw machine of
apparaat voor een zeer speciale toepassing?
Vertel ons daarover.
Wij verheugen ons op uw e-mail naar:
magazine@wackerneuson.com

Beurzen & evenementen
Nordbau
6–11 september 2012
Neumünster, Duitsland
gaLabau
12–15 september 2012
Neurenberg, Duitsland
Entreprenad Expo
20–22 september 2012
Ring Knutstorp, Zweden
Open dag in de
fabriek in hörschin
29 september 2012
Hörsching/Linz, Oostenrijk
Olma
11–21 oktober 2012
St. Gallen, Zwitserland
Infra Relatie Dagen
7–9 november 2012
Gorinchem, Nederland
bauma China
27–30 november 2012
Shanghai, China
bc India
5–8 februari 2013
Mumbai, India
Executive hire Show
6–7 februari 2013
Coventry, UK
byggmaskiner
12–15 maart 2013
Gothenburg, Zweden
bauma
15–21 april 2013
München, Duitslandd
WACkER NEUSON magazinE 31
Ontdek Wacker Neuson live!

De hamer
voor de slooptechniek.
Met één klik naar de beste:
www.wackerneuson.com