Laatste versie (PDF, 27.11 Kb) - Fedweb

4Versie van 26.11.2008 (K.B. van 19.11.2008 inbegrepen)la mesure administrative qu’il a pu encourir.hem opgelopen tuchtstraf of administratievemaatregel.Art. 8.-L’agent est invité à viser les propositions etdécisions tant pour les mesures desuspension dans l’intérêt du service quepour les mesures complétant cettesuspension. Si l’agent refuse de le faire, il enest dressé procès-verbal par le président ducomité de direction ou son délégué (6) ou lesupérieur hiérarchique.Si l’agent n’est déjà plus présent dans leservice, les propositions et décisions lui sontnotifiées par pli recommandé à la poste.Art. 8.-De ambtenaar wordt verzocht de voorstellenen beslissingen tot schorsing in het belangvan de dienst en tot maatregelen teraanvulling van die schorsing te viseren.Weigert de ambtenaar dit te doen, dan wordtdaarvan proces-verbaal opgemaakt door devoorzitter van het directiecomité of zijngemachtigde (6) of door de hiërarchischemeerdere.Is de ambtenaar reeds niet meer in dienst,dan wordt hem bij een ter postaangetekende brief kennis gegeven van devoorstellen en beslissingen.Art. 9.-Les décisions suspendant les agents dansl'intérêt du service ou prenant une desmesures complémentaires prévues parl'article 3, ne peuvent produire leurs effetspour une période antérieure à la date àlaquelle la suspension ou la mesurecomplémentaire a été proposée.Art. 9.-Beslissingen waarbij ambtenaren in hetbelang van de dienst worden geschorst ofwaarbij een van de in artikel 3 bepaaldeaanvullende maatregelen wordt genomen,kunnen geen uitwerking hebben over eenperiode vóór de datum waarop de schorsingof de aanvullende maatregel is voorgesteld.Art. 10. - . . . . . . . . . . (3) Art. 10. - . . . . . . . . . . (3)Art. 11. - . . . . . . . . . . (3) Art. 11. - . . . . . . . . . . (3)Art. 12.-Le présent arrêté entre en vigueur le 1eraoût 1964.Art. 12.-Dit besluit treedt in werking op 1 augustus1964.1. A.R. du 25.2.1985 (M.B. du 19.3.1985)2. A.R. du 22.11.1991 (M.B. du 24.12.1991) et annulé par leConseil d'Etat le 31.5.19943. A.R. du 4.3.1993 (M.B. du 23.3.1993)4. A.R. du 26.9.1994 (M.B. du 1.10.1994)5. A.R. du 17.3.1995 (M.B. du 29.3.1995)6. A.R. du 5.9.2002 (M.B. du 26.9.2002)7. A.R. du 4.8.2004 (M.B. du 16.8.2004)8. A.R. du 19.11.2008 (M.B. du 26.11.2008)1. K.B. van 25.2.1985 (B.S. van 19.3.1985)2. K.B. van 22.11.1991 (B.S. van 24.12.1991) en vernietigddoor de Raad van State op 31.5.19943. K.B. van 4.3.1993 (B.S. van 23.3.1993)4. K.B. van 26.9.1994 (B.S. van 1.10.1994)5. K.B. van 17.3.1995 (B.S. van 29.3.1995)6. K.B. van 5.9.2002 (B.S. van 26.9.2002)7. K.B. van 4.8.2004 (B.S. van 16.8.2004)8. K.B. van 19.11.2008 (B.S. van 26.11.2008)L:\Portaalsite_2007\Regelgeving\Quick Win\(03)_K.B._van_01.06.1964_-_A.R._du_01.06.1964_.doc