30.11.2012 Views

Dagje Drenthe - MenZ en Media

Dagje Drenthe - MenZ en Media

Dagje Drenthe - MenZ en Media

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Foto: Bert Koning<br />

Foto: Bert Koning<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

Boomkroonpad Planetron<br />

Rijk der Kabouter<br />

• Verrass<strong>en</strong>de Attraties<br />

• War<strong>en</strong>huis Vanderve<strong>en</strong><br />

• Dagattracties<br />

• Hunzevallei<br />

• Actieve recratie<br />

• Musea<br />

• Kinderpret<br />

• Et<strong>en</strong> <strong>en</strong> drink<strong>en</strong><br />

Boordevol korting<br />

2011<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011 1


2<br />

WARENHUIS VANDERVEEN ASSEN<br />

Van kofschip tot winkelparadijs<br />

‘In Ass<strong>en</strong> is toekomst voor e<strong>en</strong> winkel’. Dat schreef kapiteinsdochter<br />

Antje Old<strong>en</strong>burger in 1894 aan haar moeder Doetje in Nieuwe Pekela.<br />

Dat ze met die gedachte de basis legde voor het war<strong>en</strong>huis waarin<br />

haar nazat<strong>en</strong> tot op de dag van vandaag actief zijn, kon ze to<strong>en</strong> in de<br />

verste verte niet bevroed<strong>en</strong>.<br />

Als jonge vrouw verhuisde Antje e<strong>en</strong> kleine 120 jaar geled<strong>en</strong> vanuit<br />

de provincie Groning<strong>en</strong> naar de hoofdstad van <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong>, Ass<strong>en</strong>. In<br />

Nieuwe Pekela had ze e<strong>en</strong> aantal jar<strong>en</strong> als coupeuse haar moeder<br />

<strong>en</strong> zus geholp<strong>en</strong> in de winkel met manufactur<strong>en</strong> <strong>en</strong> koloniale<br />

war<strong>en</strong>. Moeder was in 1880 begonn<strong>en</strong> met de winkel om in het<br />

lev<strong>en</strong>sonderhoud van haar gezin met zev<strong>en</strong> kinder<strong>en</strong> te kunn<strong>en</strong><br />

voorzi<strong>en</strong>. Dat jaar had het noodlot namelijk toegeslag<strong>en</strong> bij de<br />

Pekelder zeemansfamilie. Vader Jan Old<strong>en</strong>burger, kapitein van het<br />

kofschip ‘De Harmonie’, verging in e<strong>en</strong> vlieg<strong>en</strong>de storm op de Oostzee<br />

met man <strong>en</strong> muis. Moeder Doetje werd verteerd door verdriet, maar<br />

had ge<strong>en</strong> andere keus dan haar kracht<strong>en</strong> te verzamel<strong>en</strong>, om e<strong>en</strong><br />

gezinsinkom<strong>en</strong> te verwerv<strong>en</strong>. Met haar twee ti<strong>en</strong>erdochters startte zij<br />

haar winkel.<br />

Dochter Antje vond moeders winkel echter veel te kleinschalig. Als<br />

meisje had ze in de zomervakanties met haar zeil<strong>en</strong>de vader de<br />

hav<strong>en</strong>sted<strong>en</strong> van Europa bezocht, waar war<strong>en</strong>huiz<strong>en</strong> als Harrods,<br />

Lewis, Lafayette <strong>en</strong> Wertheim diepe indruk op haar hadd<strong>en</strong><br />

gemaakt. To<strong>en</strong> ze rond 1893 hoorde van de snelle groei van Ass<strong>en</strong>,<br />

35 kilometer van Nieuwe Pekela, door de bouw van e<strong>en</strong> grote<br />

kazerne, besloot ze haar geluk in Ass<strong>en</strong> te beproev<strong>en</strong>. Ze toog naar<br />

Ass<strong>en</strong>, trouwde daar met Bareld van der Ve<strong>en</strong> <strong>en</strong> startte in 1897 e<strong>en</strong><br />

manufactur<strong>en</strong>winkel met modestoff<strong>en</strong>, woonstoffering <strong>en</strong> hoed<strong>en</strong><br />

& pett<strong>en</strong>. Haar grote droom was om haar winkel uit te bouw<strong>en</strong> tot<br />

e<strong>en</strong> groot war<strong>en</strong>huis. Vanwege de armoede in <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> speeld<strong>en</strong><br />

zoon Nico <strong>en</strong> schoondochter Aagje in de crisisjar<strong>en</strong> <strong>en</strong> direct na de<br />

oorlog met de gedachte om de war<strong>en</strong>huisdroom in Noord-Amerika<br />

te realiser<strong>en</strong>. De famili<strong>en</strong>aam werd alvast ‘veramerikaniseerd’ naar het<br />

aanééngeschrev<strong>en</strong> ‘Vanderve<strong>en</strong>’, maar de emigratie ging uiteindelijk<br />

niet door, omdat zich tóch groeikans<strong>en</strong> voorded<strong>en</strong> in het zo geliefde<br />

Ass<strong>en</strong>.<br />

En zodo<strong>en</strong>de won<strong>en</strong> <strong>en</strong> werk<strong>en</strong> de Vanderve<strong>en</strong>tjes nog altijd in<br />

<strong>Dr<strong>en</strong>the</strong>. Inmiddels is de achter-achter-achterkleindochter van<br />

Doetje in het war<strong>en</strong>huis aan het werk. Da’s Bo. Met zestig afdeling<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> 15.000 m² winkelvloeroppervlak is het war<strong>en</strong>huis inmiddels e<strong>en</strong><br />

van de grootste van Nederland. Elk van de zestig afdeling<strong>en</strong> wordt<br />

gerund door e<strong>en</strong> vakspecialist. De bezoekers van het shop-in-shop<br />

winkelparadijs kom<strong>en</strong> van heinde <strong>en</strong> verre voor bijvoorbeeld de<br />

fraaie collecties damesmode, de parfumerie, het <strong>en</strong>orme assortim<strong>en</strong>t<br />

muziek-cd’s, de kunstgalerie én natuurlijk nog altijd voor de<br />

overheerlijke koloniale war<strong>en</strong> <strong>en</strong> de kleurrijke manufactur<strong>en</strong>!<br />

War<strong>en</strong>huis Vanderve<strong>en</strong> Ass<strong>en</strong> - Koopmansplein Ass<strong>en</strong> - zestig specialist<strong>en</strong> onder één dak - www.vanderve<strong>en</strong>.nl - sinds 1897<br />

VANDERVEEN WARENHUIS<br />

“If you hav<strong>en</strong>’t se<strong>en</strong> Vanderve<strong>en</strong>’s, you hav<strong>en</strong>’t<br />

se<strong>en</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong>”, zo concludeerde e<strong>en</strong> New Yorker<br />

<strong>en</strong>kele jar<strong>en</strong> geled<strong>en</strong> na e<strong>en</strong> bezoek aan War<strong>en</strong>huis<br />

Vanderve<strong>en</strong>, geleg<strong>en</strong> aan het Koopmansplein<br />

in hartje Ass<strong>en</strong>. Productpres<strong>en</strong>taties,<br />

boeksigneersessies, cd-releases, bordspeltoernooi<strong>en</strong>,<br />

vormgevingst<strong>en</strong>toonstelling<strong>en</strong>, modeshows<br />

<strong>en</strong> workshops zijn in het war<strong>en</strong>huis aan het<br />

Koopmansplein te Ass<strong>en</strong> aan de orde van de dag.<br />

Het war<strong>en</strong>huis wordt terecht geroemd als het meest<br />

verrass<strong>en</strong>de war<strong>en</strong>huis van Nederland. Met 15.000 m²<br />

vloeroppervlak is het e<strong>en</strong> van de grootste war<strong>en</strong>huiz<strong>en</strong><br />

van ons land. Het war<strong>en</strong>huis is e<strong>en</strong> zog<strong>en</strong>aamd<br />

shop-in-shop war<strong>en</strong>huis; zestig specialist<strong>en</strong> bied<strong>en</strong><br />

e<strong>en</strong> totaalassortim<strong>en</strong>t in de productgroep<strong>en</strong> mode &<br />

beauty, hardwar<strong>en</strong>, won<strong>en</strong>, di<strong>en</strong>st<strong>en</strong> <strong>en</strong> vers & horeca.<br />

Het war<strong>en</strong>huis is in 1897 gegrondvest door mevrouw<br />

Antje Vanderve<strong>en</strong>-Old<strong>en</strong>burger. Haar nazat<strong>en</strong> staan<br />

hed<strong>en</strong> t<strong>en</strong> dage garant voor e<strong>en</strong> gastvrij onthaal.<br />

Gerek<strong>en</strong>d naar het aantal bezoekers, is het war<strong>en</strong>huis<br />

de grootste dagattractie van <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong>. Enkele<br />

‘highlights’ volg<strong>en</strong> hieronder. E<strong>en</strong> wandeling door<br />

het war<strong>en</strong>huis kan beginn<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> kop koffie<br />

of thee in het Theatercafé op de vijfde etage (zie<br />

VOORDEELCOUPON).<br />

Highlight # 1<br />

Gedur<strong>en</strong>de de periode van sloop van het oude<br />

theater De Kolk <strong>en</strong> de bouw van De Nieuwe Kolk is<br />

het Theatercafé ondergebracht op de hoogste etage<br />

van het war<strong>en</strong>huis. Vanaf deze hoogte is goed te zi<strong>en</strong><br />

hoe op de hoek KoopmanspleinKruisstraat het pand<br />

Buning (Eye Wish) in oude glorie wordt hersteld. Het<br />

pand wordt bij het war<strong>en</strong>huis getrokk<strong>en</strong> om ruimte te<br />

bied<strong>en</strong> aan <strong>en</strong>kele nieuwe afdeling<strong>en</strong> <strong>en</strong> aan shops<br />

die te krap in ’t jasje zitt<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> ‘artist impression’<br />

van hoe het moet word<strong>en</strong> hangt aan de wand in het<br />

Theatercafé.<br />

Highlight # 2<br />

De VVV op de begane grond aan de zijde Marktstraat<br />

is e<strong>en</strong> belangrijk onderdeel van de afdelingscluster<br />

Di<strong>en</strong>st<strong>en</strong>. Hier is ook de informatiebalie van het<br />

war<strong>en</strong>huis ondergebracht. Als medeorganisator<strong>en</strong> van<br />

ev<strong>en</strong>em<strong>en</strong>t<strong>en</strong> in de binn<strong>en</strong>stad, zijn de medewerkers<br />

van de VVV altijd goed op de hoogte van wat er speelt<br />

<strong>en</strong> wat er gaat kom<strong>en</strong>.<br />

Highlight # 3<br />

De tweede etage van het war<strong>en</strong>huis is de Woonetage.<br />

De geschied<strong>en</strong>is van de afdelingscluster Won<strong>en</strong>, met<br />

name de afdeling woonstoffering Dideco Colors at<br />

Home, voert terug tot de oprichting van het war<strong>en</strong>huis<br />

in 1897.<br />

Highlight # 4<br />

In de war<strong>en</strong>huisgalerie word<strong>en</strong> zes t<strong>en</strong>toonstelling<strong>en</strong><br />

per jaar georganiseerd door het C<strong>en</strong>trum Beeld<strong>en</strong>de<br />

Kunst <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong>. Exposant<strong>en</strong> zijn Dr<strong>en</strong>tse kunst<strong>en</strong>aars <strong>en</strong><br />

nationale <strong>en</strong> internationale vormgevers van product<strong>en</strong><br />

uit het war<strong>en</strong>huisassortim<strong>en</strong>t.<br />

Highlight # 5<br />

De CD/DVD-afdeling werd op 1 oktober 1968 als<br />

‘disco-bar’ opgezet door de heer Jan Vanderve<strong>en</strong>.<br />

Met zijn productspecialist<strong>en</strong> staat hij garant voor<br />

e<strong>en</strong> onovertroff<strong>en</strong> assortim<strong>en</strong>t <strong>en</strong> professioneel<br />

muziekadvies. De afdeling is uitgegroeid tot de<br />

grootste muziekzaak van Noord-Nederland, met ruim<br />

20.000 titels op voorraad.<br />

Highlight # 6<br />

In 2009 werd het bankgebouw ABN-AMRO bij het<br />

war<strong>en</strong>huis getrokk<strong>en</strong> t<strong>en</strong> behoeve van de uitbreiding<br />

van de afdeling<strong>en</strong> Coolcat <strong>en</strong> Coolcat Junior. Van de<br />

afdeling junior op de eerste etage wandel je door<br />

naar de coole games van Intertoys <strong>en</strong> naar het mini-<br />

Ballorig speelparadijs bij het restaurant Societea.<br />

Highlight # 7<br />

Adres Kruisstraat 13 vormt het oudste deel van<br />

het war<strong>en</strong>huis. Nu herbergt deze ruimte de<br />

parfumerieafdeling Mooi <strong>en</strong> drogisterij DA. Na de<br />

uitbreiding van het war<strong>en</strong>huis krijg<strong>en</strong> deze afdeling<strong>en</strong><br />

fors meer ruimte.<br />

Highlight # 8<br />

De afdelingscluster Vers is gevestigd op e<strong>en</strong> locatie<br />

waar tot na WO II ondermeer e<strong>en</strong> wag<strong>en</strong>makerij was<br />

gevestigd. In 1947 overwoog de familie emigratie naar<br />

Canada om daar e<strong>en</strong> nieuw war<strong>en</strong>huis te bouw<strong>en</strong>,<br />

waarop de famili<strong>en</strong>aam werd gewijzigd naar het<br />

aanéén geschrev<strong>en</strong> ‘Vanderve<strong>en</strong>’ (op z’n Noord-<br />

Amerikaans). De emigratie ging niet door, doordat<br />

uitbreiding naar e<strong>en</strong> groot war<strong>en</strong>huis in Ass<strong>en</strong> alsnog<br />

mogelijk bleek, door aankoop van pand<strong>en</strong> op de plek<br />

waar zich nu het Versplein bevindt. De schrijfwijze<br />

van de familie- én bedrijfsnaam bleef officieel aanéén<br />

geschrev<strong>en</strong>.<br />

Highlight # 9<br />

De Unicef-winkel op de begane grond, aan de zijde<br />

Marktstraat, is de kleinste afdeling van het war<strong>en</strong>huis.<br />

Er werk<strong>en</strong> circa 30 vrijwilligers in wisseldi<strong>en</strong>st voor het<br />

goede doel.<br />

Highlight # 10<br />

Naast de roltrap die van de eerste etage naar de<br />

begane grond loopt, is e<strong>en</strong> sculptuur aangebracht<br />

voorstell<strong>en</strong>de e<strong>en</strong> handelsreiziger. Het kunstwerk<br />

dateert uit de periode dat hier de modezaak Bertram<br />

was gehuisvest. De echtg<strong>en</strong>oot van oprichtster Antje<br />

van der Ve<strong>en</strong>-Old<strong>en</strong>burger, Bareld van der Ve<strong>en</strong>,<br />

werkte in die tijd bij Bertram als handelsreiziger. In<br />

1916 besloot hij om zijn vrouw te gaan help<strong>en</strong> bij het<br />

uitbreid<strong>en</strong> van haar war<strong>en</strong>huis.<br />

Highlight # 11<br />

De hobbyafdeling Pipoos op de begane grond<br />

heeft altijd workshops in petto. Informeer bij de<br />

medewerkers <strong>en</strong> schrijf u ev<strong>en</strong>tueel in voor de<br />

volg<strong>en</strong>de creatieve sessie.<br />

Highlight # 12<br />

Op de Woonetage word<strong>en</strong> regelmatig workshops<br />

interieurstyling georganiseerd. Vraag de<br />

productspecialist<strong>en</strong> naar e<strong>en</strong> volg<strong>en</strong>de geleg<strong>en</strong>heid.<br />

Highlight # 13<br />

Vanderve<strong>en</strong>s dier<strong>en</strong>afdeling Faunaland is vermaard om<br />

de grote collectie tropische viss<strong>en</strong>. Ook voor de dier<strong>en</strong>apotheek<br />

kan m<strong>en</strong> terecht op de eerste etage.<br />

Highlight # 14<br />

Uniek is de afdeling Intersport Wom<strong>en</strong> op de<br />

eerste etage. Nerg<strong>en</strong>s in Nederland is e<strong>en</strong> dergelijk<br />

assortim<strong>en</strong>t voor de sportieve vrouw bije<strong>en</strong> gebracht.<br />

Neem mee!!<br />

Voordeelcoupons<br />

WARENHUIS VANDERVEEN ASSEN<br />

THEATERCAFÉ<br />

(vijfde etage)<br />

gratis e<strong>en</strong> kop koffie of thee<br />

teg<strong>en</strong> inlevering van deze voordeelcoupon<br />

Geldig in 2011<br />

WARENHUIS VANDERVEEN ASSEN<br />

INTERSPORT WOMEN<br />

(eerste etage)<br />

20% korting op één artikel uit onze collectie badkleding<br />

(geldt niet op reeds afgeprijsde artikel<strong>en</strong>)<br />

teg<strong>en</strong> inlevering van deze voordeelcoupon<br />

Geldig in 2011<br />

WARENHUIS VANDERVEEN ASSEN<br />

FAUNALAND<br />

(eerste etage)<br />

hond<strong>en</strong>speeltjes<br />

tweede artikel (laagstgeprijsde) voor de halve prijs<br />

teg<strong>en</strong> inlevering van deze voordeelcoupon<br />

Geldig in 2011<br />

WARENHUIS VANDERVEEN ASSEN<br />

CD/DVD-AFDELING<br />

(eerste etage)<br />

cd ‘All<strong>en</strong>nig’ (deel I, II, III óf IV) van Daniël Lohues<br />

voor slechts € 9,99<br />

teg<strong>en</strong> inlevering van deze voordeelcoupon<br />

Geldig in 2011<br />

WARENHUIS VANDERVEEN ASSEN<br />

VVV WINKEL<br />

(begane grond)<br />

10% korting op souv<strong>en</strong>irs<br />

teg<strong>en</strong> inlevering van deze voordeelcoupon<br />

Geldig in 2011<br />

WARENHUIS VANDERVEEN ASSEN<br />

BRUNA PRIJSBREKER<br />

(tweede etage)<br />

gratis het boek<strong>en</strong>weekgesch<strong>en</strong>k ‘De Kraai’<br />

van Kader Abdolah teg<strong>en</strong> inlevering van deze<br />

voordeelcoupon<br />

Geldig in 2011Geldig in 2011<br />

WARENHUIS VANDERVEEN ASSEN<br />

LAMPENIER<br />

(tweede etage)<br />

DecoLight spaarlamp<strong>en</strong><br />

10 stuks voor slechts € 19,50<br />

teg<strong>en</strong> inlevering van deze voordeelcoupon<br />

Geldig in 2011<br />

WARENHUIS VANDERVEEN ASSEN<br />

HUBO DOE-HET-ZELF<br />

(eerste etage)<br />

Sun Jar (wekpot, overdag gevoed door de zon, geeft<br />

’s avonds rustiek licht) van € 9,99 voor slechts € 7,95<br />

teg<strong>en</strong> inlevering van deze voordeelcoupon<br />

Geldig in 2011<br />

WARENHUIS VANDERVEEN ASSEN<br />

PIPOOS<br />

(begane grond)<br />

gelp<strong>en</strong>set<br />

van € 2,95 voor slechts € 1,95<br />

teg<strong>en</strong> inlevering van deze voordeelcoupon<br />

Geldig in 2011<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011 <strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011<br />

3<br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong>


4<br />

Ritsel<strong>en</strong>de blader<strong>en</strong><br />

Zachtjes fl apper<strong>en</strong>d t<strong>en</strong>tdoek<br />

Kinder<strong>en</strong> die zandtaartjes bakk<strong>en</strong><br />

Krantje <strong>en</strong> versgebakk<strong>en</strong> croissantjes<br />

E<strong>en</strong> eindje fi ets<strong>en</strong> of<br />

e<strong>en</strong> beetje lummel<strong>en</strong><br />

Er moet altijd zoveel...<br />

<strong>en</strong> nu ev<strong>en</strong> helemaal niets<br />

Landgoed “De Ber<strong>en</strong>kuil”<br />

De Pol 15 • 9444 XE Grolloo • 0592-50124<br />

www.ber<strong>en</strong>kuil.nl<br />

DAGATTRACTIES<br />

Drouw<strong>en</strong>erzand Attractiepark<br />

Stel je toch e<strong>en</strong>s voor: e<strong>en</strong> hele dag gratis frikadell<strong>en</strong>,<br />

krokett<strong>en</strong>, hamburgers, frites, softijsjes <strong>en</strong><br />

limonade. Met als vooraf lekkere vers gemaakte<br />

soep <strong>en</strong> e<strong>en</strong> broodje om e<strong>en</strong> broodje frikadel,<br />

kroket, hamburger (speciaal) te mak<strong>en</strong>. Oh ja, niet<br />

verget<strong>en</strong>: vers fruit, koffie <strong>en</strong> thee mag je ook zoveel<br />

<strong>en</strong> zo vaak pakk<strong>en</strong> als je maar wilt. Het klinkt<br />

misschi<strong>en</strong> onwaarschijnlijk, maar het kan allemaal<br />

bij Drouw<strong>en</strong>erzand voor slechts € 12,00 p.p. (juli,<br />

aug. € 13,00).<br />

Keuze g<strong>en</strong>oeg, tijd tekort…<br />

De attracties zijn speciaal uitgezocht voor kinder<strong>en</strong><br />

vanaf 3 jaar, jong <strong>en</strong> oud kunn<strong>en</strong> zich hier de hele dag<br />

echt onbeperkt uitlev<strong>en</strong>! Van heerlijk rustig, dein<strong>en</strong>de<br />

attracties voor de kleintjes tot stoere uitdag<strong>en</strong>de<br />

(‘over-de-kop’) attracties voor de grotere jeugd. Stilzitt<strong>en</strong><br />

is echt niet nodig, maar kan wel: op e<strong>en</strong> van de<br />

vele terrass<strong>en</strong>! Drouw<strong>en</strong>erzand Attractiepark kwam<br />

tijd<strong>en</strong>s de Nationale-Uitjes-Test als beste Attractiepark<br />

van Nederland uit de bus in de categorie ‘waar voor je<br />

geld’ èn je krijgt er de lekkerste softijsjes!!<br />

Nieuw in 2011…<br />

21 Mei Danny’s verjaardag met o.a. Bert <strong>en</strong> Ernie,<br />

Bob de Bouwer, Holland’s Got Tal<strong>en</strong>t Dez (bmx<br />

stuntman)! 17 September Danny’s straatfeest met<br />

o.a. Elmo, Dibo de W<strong>en</strong>sdraak, Streetmagic Nick <strong>en</strong> de<br />

Elf<strong>en</strong>boom!<br />

Jij komt toch ook?!<br />

Beleef Indonesie!<br />

Wel e<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> gehoord<br />

van katt<strong>en</strong> die de duurste<br />

koffiebon<strong>en</strong> uitpoep<strong>en</strong>? Of<br />

Beo’s die kunn<strong>en</strong> prat<strong>en</strong>?<br />

Neem dan e<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> kijkje<br />

in tropisch dier<strong>en</strong>park<br />

Taman Indonesia.<br />

Hier vind je allerlei bijzondere dier<strong>en</strong> uit Indonesie zoals<br />

de Binturong, de Loewaks <strong>en</strong> Maleise Bosuil<strong>en</strong>, <strong>en</strong><br />

kun je g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong> van Indische hapjes <strong>en</strong> drankjes,e<strong>en</strong><br />

kijkje nem<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> M<strong>en</strong>tawai paalwoning of rondsnuffel<strong>en</strong><br />

op e<strong>en</strong> heuse pasar. Voor kinder<strong>en</strong> is er e<strong>en</strong><br />

verkleedhoek met Indonesische klederdracht, e<strong>en</strong><br />

wayang-theater <strong>en</strong> e<strong>en</strong> Rimboe Doolhof.<br />

Voor speciale arrangem<strong>en</strong>t<strong>en</strong>, workshops <strong>en</strong> meer kijk<br />

op onze website!<br />

Website: www.taman-indonesia.nl<br />

info@taman-indonesia.nl<br />

Op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong> 2011: 1 april tot 1 november<br />

Elke dag van 10.00 – 18.00<br />

Kall<strong>en</strong>kote 53, 8345 HE Kall<strong>en</strong>kote, nabij Ste<strong>en</strong>wijk<br />

0521- 511189<br />

Etstoel-dag, Anloo<br />

Zaterdag 20 augustus 2011<br />

Op 20 augustus 2011 keert het Dr<strong>en</strong>tse dorp Anloo vier<br />

eeuw<strong>en</strong> terug in de tijd. De 400 inwoners verruil<strong>en</strong><br />

– voor de 25e keer - hun moderne kler<strong>en</strong> voor de<br />

sobere kleding van vroeger. De middeleeuwse kerk, de<br />

prachtige Kerkbrink <strong>en</strong> de landelijke dorpssfeer lat<strong>en</strong><br />

de bezoeker werkelijk het Dr<strong>en</strong>tse verled<strong>en</strong> inadem<strong>en</strong>.<br />

De Etstoel-dag is uniek in Nederland <strong>en</strong> wordt jaarlijks<br />

door duiz<strong>en</strong>d<strong>en</strong> m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> bezocht.<br />

Entreeprijs 5,00, korting p.p. 1,00<br />

Kinder<strong>en</strong> 1,00<br />

Info www.etstoel.nl<br />

Recreatie C<strong>en</strong>trum Ronostrand<br />

E<strong>en</strong> leuke dag op het strand<br />

Ontdek het Ronostrand tuss<strong>en</strong> Rod<strong>en</strong> <strong>en</strong> Norg. In<br />

de kop van <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> ligt e<strong>en</strong> schoon zandstrand met<br />

prachtige zonneweid<strong>en</strong>. Natuurlijke bronn<strong>en</strong> zorg<strong>en</strong><br />

voor de regelmatige aanvoer van vers <strong>en</strong> schoon<br />

water. Het is er heerlijk toev<strong>en</strong> bij warm weer. Het<br />

Ronostrand biedt naast zwemwater, talloze speelvoorzi<strong>en</strong>ing<strong>en</strong>,<br />

e<strong>en</strong> ruime gezinscamping, e<strong>en</strong> gezellig<br />

paviljo<strong>en</strong> <strong>en</strong> ruime parkeermogelijkhed<strong>en</strong>.<br />

Op<strong>en</strong>: dagelijks van 1 april tot <strong>en</strong> met 1 oktober<br />

De Hutt<strong>en</strong>heugte<br />

Dé ideale locatie<br />

voor e<strong>en</strong> dagje uit!<br />

De Hutt<strong>en</strong>heugte biedt u niet alle<strong>en</strong> e<strong>en</strong> ideale korte<br />

vakantie, maar ook het ideale dagje uit! Op de Market<br />

Dome vindt u gezellige shops, terrass<strong>en</strong> <strong>en</strong> diverse<br />

restaurants. U kunt in- <strong>en</strong> outdoor t<strong>en</strong>niss<strong>en</strong>, waterfiets<strong>en</strong>,<br />

bowl<strong>en</strong> <strong>en</strong> midget golf<strong>en</strong>. In het zwembad kunt u<br />

g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong> van het golfslagbad, wildwaterbaan, turbobruiner,<br />

sauna <strong>en</strong> het kinderspeelbad.<br />

Folklorefeest<strong>en</strong> in Exloo<br />

Exloër jaarmarkt <strong>en</strong> Schaapscheerdersfeest:<br />

zaterdag 11 juni 2011<br />

Elk jaar wordt door de ver<strong>en</strong>iging Dorpsbelang<strong>en</strong> Exloo<br />

het schaapscheerdersfeest georganiseerd. Gecombineerd<br />

met het Nederlands kampio<strong>en</strong>schap ambachtelijk<br />

schaapscher<strong>en</strong> (ouderwets dus, met de handschaar)<br />

<strong>en</strong> de Exloërjaarmarkt, e<strong>en</strong> gezellige goeder<strong>en</strong><br />

markt.<br />

Op de Kloet<strong>en</strong>: zondag 17 juli 2011<br />

E<strong>en</strong> dag om nooit te verget<strong>en</strong>. In e<strong>en</strong> van de mooiste<br />

stukk<strong>en</strong> van Exloo wordt van 10-17 uur e<strong>en</strong> wervel<strong>en</strong>d<br />

programma gebod<strong>en</strong> van wat nog echt oud Dr<strong>en</strong>ts is.<br />

Veel om zelf te do<strong>en</strong> <strong>en</strong> te ervar<strong>en</strong> hoe ding<strong>en</strong> vroeger<br />

ging<strong>en</strong>. Ook voor kinder<strong>en</strong> valt er veel te belev<strong>en</strong>. E<strong>en</strong><br />

kleine greep uit het programma: De Dr<strong>en</strong>tse taal, met<br />

voor de liefhebbers e<strong>en</strong> lesje Dr<strong>en</strong>ts in e<strong>en</strong> oud<br />

klaslokaal, klederdracht <strong>en</strong> volksdans<strong>en</strong>, beroep<strong>en</strong><br />

van vroeger, oude tractor<strong>en</strong> in actie, kinderspel<strong>en</strong> uit<br />

grootmoeders tijd, werk<strong>en</strong> met paard<strong>en</strong> op het land,<br />

werk<strong>en</strong> met de mallejan, muziek uit grootmoeders tijd<br />

<strong>en</strong> goede horecavoorzi<strong>en</strong>ing<strong>en</strong><br />

Neem mee!!<br />

Voordeelcoupons<br />

Drouw<strong>en</strong>erzand Attractiepark<br />

Bij inlevering van deze bon heeft u € 0,50 korting per<br />

persoon! (Maximaal 4 person<strong>en</strong> per bon, geldig in<br />

2011, n.i.c.m. andere korting<strong>en</strong>)<br />

Gasselterstraat 7, 9533 PC DROUWEN<br />

telefoon 0599 – 564360<br />

www.drouw<strong>en</strong>erzand.nl<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011 <strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011<br />

5<br />

Etstoel-dag<br />

€ 1,00 korting op de toegangsprijs.<br />

Stichting Etstoel Anloo<br />

Brinkstraat 5<br />

9467 PD Anloo<br />

C<strong>en</strong>ter Parcs De Hutt<strong>en</strong>heugte<br />

Teg<strong>en</strong> inlevering van deze coupon zwemm<strong>en</strong>:<br />

volwass<strong>en</strong> voor slechts € 12,95 <strong>en</strong><br />

kinder<strong>en</strong> voor € 7,95. Maximaal 6 person<strong>en</strong> per coupon<br />

(geldig tot 31-12-2011)<br />

Reindersdijk 55, 7751 SH Dal<strong>en</strong><br />

www.dagjehutt<strong>en</strong>heugte.nl<br />

Taman Indonesia<br />

€ 1,00 korting op de toegangsprijs<br />

Kall<strong>en</strong>kote 53<br />

8345 HE Kall<strong>en</strong>kote<br />

Tel. 0521 - 511189<br />

www.taman-indonesia.nl<br />

Recreatie C<strong>en</strong>trum "Ronostrand"<br />

E<strong>en</strong> leuke dag op het Ronostrand voor de helft van de<br />

prijs (maximaal 6 person<strong>en</strong>)<br />

Amerika 16<br />

9342 TC EEN<br />

tel. 0592-65 62 06<br />

www.ronostrand.nl (geldig tot 01-10-2011)<br />

FOLKLORE IN EXLOO<br />

11 juni <strong>en</strong> 17 juli 2011<br />

Op het Schap<strong>en</strong>- <strong>en</strong> Marktev<strong>en</strong>em<strong>en</strong>t krijgt u de<br />

2e kop koffie of thee gratis. Voor het Folkloreev<strong>en</strong>em<strong>en</strong>t<br />

krijgt u € 1 korting op max. 2 <strong>en</strong>treekaart<strong>en</strong>.<br />

Exloo<br />

www.dorpsbelang<strong>en</strong>exloo.nl<br />

Colofon<br />

Uitgave, acquisitie <strong>en</strong> prepress <strong>M<strong>en</strong>Z</strong> <strong>en</strong> <strong>Media</strong><br />

Nijbracht 120, 7821 CE Emm<strong>en</strong><br />

T. 0591 - 645 351<br />

E. info@m<strong>en</strong>z<strong>en</strong>media.nl<br />

I. www.m<strong>en</strong>z<strong>en</strong>media.nl<br />

De inhoud van deze krant is met de grootste mogelijke zorg<br />

sam<strong>en</strong>gesteld. Aansprakelijkheid t<strong>en</strong> aanzi<strong>en</strong> van ev<strong>en</strong>tuele fout<strong>en</strong> of<br />

onvolkom<strong>en</strong>hed<strong>en</strong> word<strong>en</strong> door de uitgevers niet aanvaard. © 2011<br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong>


6<br />

Het Boomkroonpad<br />

Daar gaat het bos<br />

voor je lev<strong>en</strong><br />

Het Boomkroonpad is natuurg<strong>en</strong>iet<strong>en</strong> op hoog<br />

niveau. Het wandelpad tuss<strong>en</strong> de topp<strong>en</strong> van<br />

de bom<strong>en</strong> is door Staatsbosbeheer ontwikkeld<br />

om het bos vanuit e<strong>en</strong> heel ander perspectief<br />

te kunn<strong>en</strong> belev<strong>en</strong>. U bekijkt het bos als het<br />

ware door de og<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> eekhoorn.<br />

De wandeling start in de worteltunnel <strong>en</strong><br />

u klimt vanuit de wortels, door de boomstam<br />

naar de takk<strong>en</strong> van de boom. Vervolg<strong>en</strong>s<br />

wandelt u tuss<strong>en</strong> de boomtopp<strong>en</strong> door naar<br />

de uitkijktor<strong>en</strong>. Vanaf de uitkijktor<strong>en</strong> ziet<br />

u boomtopp<strong>en</strong> <strong>en</strong> bos tot aan de horizon.<br />

Activiteit<strong>en</strong><br />

Het Boomkroonpad ligt te midd<strong>en</strong><br />

van de uitgestrekte Dr<strong>en</strong>tse<br />

boss<strong>en</strong> op de Hondsrug. Het hele<br />

jaar is er rondom het Boomkroonpad<br />

van alles te do<strong>en</strong>. U kunt er<br />

prachtige wandeling<strong>en</strong> mak<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

er zijn diverse speurtocht<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

excursies. In het Lork<strong>en</strong>speelbos<br />

kunn<strong>en</strong> kinder<strong>en</strong> naar hart<strong>en</strong>lust<br />

spel<strong>en</strong>. Ook is het mogelijk om<br />

e<strong>en</strong> kinderfeestje of schoolreisje<br />

te organiser<strong>en</strong>. Op het terras van<br />

de horeca kunt u heerlijk nag<strong>en</strong>iet<strong>en</strong>.<br />

Contact: Staatsbosbeheer<br />

Het Boomkroonpad<br />

Ste<strong>en</strong>hop<strong>en</strong>weg 4<br />

9533 PN Drouw<strong>en</strong><br />

Toegangsprijz<strong>en</strong> &<br />

op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong><br />

Volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>: € 4,-<br />

Kinder<strong>en</strong> (4-12 jaar): € 2,-<br />

Voor groep<strong>en</strong> vanaf 20 person<strong>en</strong><br />

geldt er e<strong>en</strong> groepskorting.<br />

Van 1 april tot 1 november dagelijks<br />

van 10.00 tot 17.00.<br />

Van 1 november tot 1 april zondag<br />

<strong>en</strong> tijd<strong>en</strong>s schoolvakanties, van<br />

10.00 tot 16.00 uur.<br />

Telefoon: (0592) 37 73 05<br />

Email: info@hetboomkroonpad.nl<br />

Website: www.hetboomkroonpad.nl<br />

Vind mooie gebied<strong>en</strong> <strong>en</strong> leuke activiteit<strong>en</strong> op www.staatsbosbeheer.nl<br />

Adv-BoomkroonpadA5.indd 1 27-10-10 16:52<br />

<strong>Dagje</strong> uit alg 19 x 13 cm afb.indd 1 18-04-11 21:04<br />

Educatief & S<strong>en</strong>sationeel !!!<br />

Ev<strong>en</strong> buit<strong>en</strong> Dwingeloo, geleg<strong>en</strong> aan de rand van Nationaal Park Dwingelderveld,<br />

staat e<strong>en</strong> unieke attractie: Planetron Cinedome. Opvall<strong>en</strong>d detail van<br />

het gebouw is de reusachtige blauwe halve bol, waarin zich e<strong>en</strong> koepelvormig<br />

projectiescherm van maar liefst 350 m 2 bevindt. Op dit projectiescherm, ook<br />

wel Cinedome g<strong>en</strong>oemd, word<strong>en</strong> zowel rondomfi lm- als planetariumvoorstelling<strong>en</strong><br />

getoond.<br />

De rondomfi lm-voorstelling<strong>en</strong> op dit grote scherm zijn e<strong>en</strong><br />

s<strong>en</strong>sationele belev<strong>en</strong>is voor jong <strong>en</strong> oud. Het beeld is zo groot,<br />

dat je je midd<strong>en</strong> in de fi lm waant. Vlieg<strong>en</strong> over landschapp<strong>en</strong>,<br />

duik<strong>en</strong> naar grote diept<strong>en</strong> of reiz<strong>en</strong> naar plekk<strong>en</strong> waar je<br />

normaal gesprok<strong>en</strong> nooit zult kom<strong>en</strong>: de ervaring op het<br />

Cinedome is overweldig<strong>en</strong>d!<br />

Planetariumvoorstelling<strong>en</strong> zijn er tijd<strong>en</strong>s<br />

sterr<strong>en</strong>kijkavond<strong>en</strong>. Terwijl het langzaam<br />

donker wordt in het Cinedome, verschijn<strong>en</strong> meer dan<br />

15.000 sterr<strong>en</strong> op het <strong>en</strong>orme scherm. E<strong>en</strong> sterr<strong>en</strong>hemel,<br />

die mooier is dan buit<strong>en</strong> te zi<strong>en</strong> is! In Planetron Cinedome<br />

staat de grootste optische telescoop van Nederland, waar<br />

ook daadwerkelijk doorhe<strong>en</strong> kan word<strong>en</strong> gekek<strong>en</strong> tijd<strong>en</strong>s<br />

de sterr<strong>en</strong>kijkavond<strong>en</strong>. Kinder<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> dan e<strong>en</strong> sterr<strong>en</strong>kijkmedaille verdi<strong>en</strong><strong>en</strong>.<br />

Voor <strong>en</strong> na de voorstelling<strong>en</strong> biedt de expositieruimte van Planetron<br />

Cinedome informatie over astronomie <strong>en</strong> ruimtevaart. Nieuw in 2011 is de<br />

capsulet<strong>en</strong>toonstelling van Netherlands Space Offi ce, e<strong>en</strong> multimediale<br />

expositie over de bijdrage van Nederland aan de internationale ruimtevaart.<br />

Voor kinder<strong>en</strong> is er e<strong>en</strong> speurtocht met ruimtevaartdiploma!<br />

Informatie <strong>en</strong> reservering<strong>en</strong>: www.planetron.nl<br />

Heeft u e<strong>en</strong> Smartphone? Scan de code <strong>en</strong> bekijk de trailer van<br />

de rondomfi lm ‘Alaska’, echter 1.000.000 keer kleiner dan op<br />

het grote scherm van Planetron Cinedome!<br />

PLANETRON CINEDOME<br />

Drift 11b - 7991 AA Dwingeloo<br />

0521 - 593535<br />

www.planetron.nl<br />

www.astronomieshop.nl<br />

Sils’s Home<br />

Landelijk won<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> Franse slag<br />

Brocante <strong>en</strong> curiosa<br />

Fruitier de Talmaweg 15<br />

8435 WE Donkerbroek<br />

Tel: 0516-492111<br />

b.g.g. 0516-491265<br />

www.silshome.nl<br />

Geop<strong>en</strong>d:<br />

di t/m vrij 9.30 tot 17.30 uur<br />

zat 10.00 t/m 16.30 uur<br />

DAGATTRACTIES<br />

Planetron Cinedome<br />

Planetron Cinedome ligt aan de rand van Nationaal<br />

Park Dwingelerveld. In e<strong>en</strong> grote koepel word<strong>en</strong><br />

spectaculaire rondomfilms vertoond waar u midd<strong>en</strong>in<br />

zit: educatief <strong>en</strong> s<strong>en</strong>sationeel! Sterr<strong>en</strong>kijkavond<strong>en</strong> in<br />

Planetron Cinedome zijn ook e<strong>en</strong> bijzondere belev<strong>en</strong>is.<br />

In het planetarium wordt u meeg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> op verk<strong>en</strong>ningstocht<br />

langs de sterr<strong>en</strong>hemel. En bij helder weer<br />

wordt gekek<strong>en</strong> door de grootste telescoop van<br />

Nederland! Kinder<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> tijd<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> sterr<strong>en</strong>kijkavond<br />

e<strong>en</strong> sterr<strong>en</strong>kijkmedaille verdi<strong>en</strong><strong>en</strong>.<br />

Planetron Cinedome:<br />

voor jong <strong>en</strong> oud e<strong>en</strong> belev<strong>en</strong>is!<br />

Attractiepark Sprookjeshof Zuidlar<strong>en</strong><br />

Meer dan alle<strong>en</strong> sprookjes<br />

Nieuw: Indoorspeelparadijs 3000m 2 , met o.a. reuzeglijbaan,<br />

rollerbaan, klimberg, fietsbaan,<br />

freefallglijbaan, soft-play, sprookjestheater, shooterar<strong>en</strong>a,<br />

hindernisbaan, klim- <strong>en</strong> klauterattracties, trampolines,<br />

mono-rail <strong>en</strong> nog veel meer.<br />

Sprookjespark: beweeglijke uitbeelding<strong>en</strong> van meer<br />

dan 20 sprookjes. Kinderboerderij: geitjes, schap<strong>en</strong>,<br />

konijn<strong>en</strong>, hert<strong>en</strong>, div. siervogels. Outdoor-speeltuin:<br />

mono-rail, draaimol<strong>en</strong>s, trampolines, speeldorp, glijban<strong>en</strong>,<br />

klimberg, ball<strong>en</strong>bad, air-trampoline, bootjes,<br />

miniscooters, peuterhofje etc. Extra: rondvaart over<br />

het Zuidlaardermeer (1 april-1 nov.)<br />

Dus in de l<strong>en</strong>te, zomer, herfst of winter: PLEZIER VOOR<br />

HET HELE GEZIN. HET GEHELE JAAR!!<br />

Kijk voor aktuele info <strong>en</strong> op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong> op<br />

www.sprookjeshof.nl<br />

OVERIGE<br />

Atelier Galerie<br />

“Anny van Ve<strong>en</strong>”<br />

Atelier gespecialiseerd in exclusieve kleding van o.a.<br />

handbedrukte stoff<strong>en</strong> van “De Vlinder”, handbeschilderde<br />

zijde <strong>en</strong> handgewev<strong>en</strong> kleding. Tev<strong>en</strong>s verkoop<br />

van de merk<strong>en</strong>: FinnFashion, Skorpi, Skandika, Papiina,<br />

Noor, Padde e.a. • Accessoires • Kunst • Wissel<strong>en</strong>de<br />

exposities<br />

Op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong>: Dinsdag t/m vrijdag van 10.00 tot<br />

18.00 uur. Zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur.<br />

Januari geslot<strong>en</strong>.<br />

Atelier Galerie ‘Anny van Ve<strong>en</strong>’<br />

Lhee 75, 7991 PJ, Lhee (nabij Dwingeloo)<br />

Tel. 0521-59 74 33, www.atelierannyvanve<strong>en</strong>.nl<br />

Pott<strong>en</strong>bakkerij Het Ov<strong>en</strong>huis<br />

In Ruinerwold vindt u in één van de karakteristieke<br />

boerderij<strong>en</strong> pott<strong>en</strong>bakkerij ‘Het Ov<strong>en</strong>huis’. Hier kunt u<br />

onder het g<strong>en</strong>ot van e<strong>en</strong> gratis kopje koffie of thee<br />

pott<strong>en</strong>bakker Albert Jonkers aan het werk zi<strong>en</strong>. Tijd<strong>en</strong>s<br />

de demonstratie geeft hij u tekst <strong>en</strong> uitleg over zijn<br />

werk, waar hij meer dan dertig jaar geled<strong>en</strong> als hobby<br />

mee begon. E<strong>en</strong> hobby die zo uit de hand liep dat hij<br />

er meer dan 25 jaar geled<strong>en</strong> met succes zijn werk van<br />

heeft gemaakt. In de showroom vindt u e<strong>en</strong> leuke<br />

collectie sier- <strong>en</strong> gebruiksaardewerk, <strong>en</strong> zeker niet<br />

Familiepark Ni<strong>en</strong>oord<br />

geleg<strong>en</strong> op het historische Landgoed Ni<strong>en</strong>oord bij<br />

het gezellige dorp Leek.<br />

Het Familiepark Ni<strong>en</strong>oord biedt e<strong>en</strong> hele dag vrolijk<br />

vermaak voor het hele gezin . Zo kunn<strong>en</strong> kinder<strong>en</strong> de<br />

hele dag spring<strong>en</strong>, glijd<strong>en</strong> <strong>en</strong> r<strong>en</strong>n<strong>en</strong> in de grote <strong>en</strong><br />

veilige speeltuin van het park. Met o.a. e<strong>en</strong> scooterbaan,<br />

paard<strong>en</strong>baan, tractorbaan, glijban<strong>en</strong>, klimkastel<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> draaimol<strong>en</strong>s. De overdekte speeltuin met o.a.<br />

e<strong>en</strong> ap<strong>en</strong>kooi, helikopterbaan,<br />

skelterbaan, traptrein<strong>en</strong> <strong>en</strong>z. <strong>en</strong> e<strong>en</strong> gezellig (koffie)<br />

terras. Op de boerderij van het park is het elk voorjaar<br />

e<strong>en</strong> prachtig gezicht om de jonge dier<strong>en</strong> met elkaar te<br />

zi<strong>en</strong><br />

spel<strong>en</strong>. Verder herbergt deze boerderij e<strong>en</strong> aantal zeldzame<br />

huisdierrass<strong>en</strong> <strong>en</strong> word<strong>en</strong> regelmatig huifkartocht<strong>en</strong><br />

georganiseerd. Het Familiepark is<br />

bek<strong>en</strong>d om zijn modelspoorban<strong>en</strong> met trein<strong>en</strong> op<br />

H0 formaat , e<strong>en</strong> LGB buit<strong>en</strong>baan. Er rijd<strong>en</strong> elke dag<br />

trein<strong>en</strong> door de boss<strong>en</strong> van het Landgoed (schaal 1:8).<br />

Het restaurant is ingericht als e<strong>en</strong> oud station met e<strong>en</strong><br />

prachtig geleg<strong>en</strong> terras.<br />

Zwemkasteel Ni<strong>en</strong>oord (ligt vlak naast het Familiepark)<br />

is e<strong>en</strong> subtr.overdekt zwembad met<br />

windwaterkreek,glijban<strong>en</strong>, wedstrijdbad, recreatiebad,<br />

50 m.buit<strong>en</strong>bad, kinderbad. Voor e<strong>en</strong> compleet dagje<br />

uit is e<strong>en</strong> combikaart met Familiepark mogelijk.<br />

website: www.landgoedni<strong>en</strong>oord.nl<br />

Informatie Info@landgoedni<strong>en</strong>oord.nl<br />

duur! De pott<strong>en</strong>bakkerij is vrijwel dagelijks geop<strong>en</strong>d<br />

tot 17.30 uur, behalve op zondag <strong>en</strong> de <strong>en</strong>tree is vrij.<br />

Pott<strong>en</strong>bakkerij het Ov<strong>en</strong>huis<br />

Dr. Larijweg 89, 7961 NP Ruinerwold<br />

Tel./fax 0522-48 13 87<br />

Keramiektuin<strong>en</strong> galerie Harwi in<br />

Eeserve<strong>en</strong><br />

Nabij Borger, ligt keramiektuin<strong>en</strong> galerie Harwi. Aan<br />

beide zijdes van de galerie ligg<strong>en</strong> tuin<strong>en</strong> met e<strong>en</strong><br />

oppervlakte van 20.000 m2. Daarin staan beeld<strong>en</strong><br />

van keramiek, brons, natuurste<strong>en</strong> <strong>en</strong> rvs. In de<br />

galerie treft u decoraties aan voor in -<strong>en</strong> om het<br />

huis teg<strong>en</strong> betaalbare prijz<strong>en</strong>. Tev<strong>en</strong>s handgemaakte<br />

sierad<strong>en</strong>. Ook koffie -<strong>en</strong> theesch<strong>en</strong>kerij met binn<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

buit<strong>en</strong>terras.<br />

Op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong>: april t/m oktober - op maandag t/m<br />

zaterdag van 10.00 tot 16.30 uur. juni t/m augustus -<br />

alle dag<strong>en</strong>, zondag van 11.00 tot 16.00 uur. oktober <strong>en</strong><br />

november- op donderdag t/m zaterdag van 11.00 tot<br />

16.00 uur. Entree: gratis<br />

Keramiektuin<strong>en</strong> galerie Harwi, Kanaalstraat 9,<br />

7858 TE EESERVEEN ( geme<strong>en</strong>te Borger-Odoorn)<br />

Tel. 0599-287269 Email: info@harwikeramiek.nl<br />

Site: www.harwikeramiek.nl<br />

Neem mee!!<br />

Voordeelcoupons<br />

Familiepark Ni<strong>en</strong>oord<br />

landgoed vol verrassing<strong>en</strong><br />

Op vertoon van deze bon € 0.50 p.p. korting (max.4<br />

person<strong>en</strong> per bon.) bij <strong>en</strong>tree Familiepark Ni<strong>en</strong>oord of<br />

combikaart met Zwemkasteel Ni<strong>en</strong>oord..<br />

Ni<strong>en</strong>oord 20 - 9351 AC Leek<br />

Tel. 0594 - 51 26 04<br />

www.landgoedni<strong>en</strong>oord.nl<br />

info@landgoedni<strong>en</strong>oord.nl<br />

Planetron Cinedome<br />

Teg<strong>en</strong> inlevering van deze bon ontvangt u € 1,50<br />

korting per persoon! (max. 4 person<strong>en</strong> per bon, alle<strong>en</strong><br />

geldig in 2011, n.i.c.m. andere korting<strong>en</strong>/aanbieding<strong>en</strong>/arrangem<strong>en</strong>t<strong>en</strong>)<br />

Drift 11b<br />

7991 AA Dwingeloo<br />

tel. 0521 - 59 35 35<br />

www.planetron.nl, www.astronomieshop.nl<br />

Attractiepark Sprookjeshof<br />

€ 0,50 korting op attractiepark (€ 9,50)<br />

Geldt niet in combinatie met andere korting<strong>en</strong>/acties).<br />

(max. 4 person<strong>en</strong> per bon) Geldig in 2011<br />

Groningerstraat 10, 9471 AR Zuidlar<strong>en</strong><br />

tel. 050-4091212<br />

www.sprookjeshof.nl<br />

Pott<strong>en</strong>bakkerij Het Ov<strong>en</strong>huis<br />

Bij aankoop vanaf € 15,00 ontvangt u e<strong>en</strong> leuke<br />

att<strong>en</strong>tie. Geldig in 2011.<br />

Dr. Larijweg 89<br />

7961 NP Ruinerwold<br />

Tel./fax 0522-48 13 87<br />

Keramiektuin<strong>en</strong> galerie Harwi<br />

Teg<strong>en</strong> inlevering van deze bon <strong>en</strong> e<strong>en</strong> minimale besteding<br />

van € 23,00 krijgt u e<strong>en</strong> cadeautje van keramiek.<br />

Maximaal 1 bon per klant.<br />

Keramiektuin<strong>en</strong> galerie Harwi<br />

Kanaalstraat 9 7858 TE EESERVEEN<br />

Tel. 0599-287269, info@harwikeramiek.nl www.<br />

harwikeramiek.nl<br />

Atelier Galerie “Anny van Ve<strong>en</strong>”<br />

Bij besteding bov<strong>en</strong> € 50,ontvangt<br />

u e<strong>en</strong> gratis att<strong>en</strong>tie.<br />

Lhee 75<br />

7991 PJ Lhee<br />

tel. 0521 - 597433,<br />

www.atelierannyvanve<strong>en</strong>.nl<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011 <strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011<br />

7<br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong>


8<br />

Al 25 jaar Etstoel-dag in Anloo<br />

20 augustus E<strong>en</strong> heel dorp vier eeuw<strong>en</strong> terug in de tijd<br />

2011<br />

april mei<br />

ma di wo do vr za zo ma di wo do vr za zo<br />

1 2 3 1<br />

4 5 6 7 8 9 10 2 3 4 5 6 7 8<br />

11 12 13 14 15 16 17 9 10 11 12 13 14 15<br />

18 19 20 21 22 23 24 16 17 18 19 20 21 22<br />

25 26 27 28 29 30 23 24 25 26 27 28 29<br />

30 31<br />

juni juli<br />

ma di wo do vr za zo ma di wo do vr za zo<br />

1 2 3 4 5 1 2 3<br />

6 7 8 9 10 11 12 4 5 6 7 8 9 10<br />

13 14 15 16 17 18 19 11 12 13 14 15 16 17<br />

20 21 22 23 24 25 26 18 19 20 21 22 23 24<br />

27 28 29 30 25 26 27 28 29 30 31<br />

augustus september<br />

ma di wo do vr za zo ma di wo do vr za zo<br />

1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4<br />

8 9 10 11 12 13 14 5 6 7 8 9 10 11<br />

15 16 17 18 19 20 21 12 13 14 15 16 17 18<br />

22 23 24 25 26 27 28 19 20 21 22 23 24 25<br />

29 30 31 26 27 28 29 30<br />

oktober<br />

ma di wo do vr za zo<br />

1 2 10.00 - 18.00 uur<br />

3 4 5 6 7 8 9 10.00 - 17.00 uur<br />

10 11 12 13 14 15 16 geslot<strong>en</strong><br />

17 18 19 20 21 22 23<br />

24 25 26 27 28 29 30<br />

31<br />

www.etstoel.nl<br />

Geop<strong>en</strong>d van 1 maart tot 1 december<br />

dinsdag t/m zondag van 11.00-20.00 uur.<br />

Met Pas<strong>en</strong>, Pinkster<strong>en</strong> <strong>en</strong> in juli & augustus<br />

ook op maandag op<strong>en</strong>.<br />

Nieuw!!! BREAK Dance<br />

Prijs 18 Holes: €14,- Prijs 9 Holes: €10,www.flinthoes.nl<br />

Ook in combinatie met diverse activiteit<strong>en</strong>, workshops,<br />

koffietafels,high-tea, diner of buffet.<br />

Voor meer informatie: Mr. J.B. Kanweg 3, 9439 TD Witteve<strong>en</strong><br />

0593 - 564103 www.flinthoes.nl<br />

Drouw<strong>en</strong><br />

Golf voor iedere<strong>en</strong>!<br />

(Reserver<strong>en</strong> gew<strong>en</strong>st)<br />

ACTIEVE RECREATIE<br />

Rackethal Ass<strong>en</strong>/Pand17<br />

De bowling van Rackethal Ass<strong>en</strong> / Pand 17 laat zich<br />

het best beschrijv<strong>en</strong> als; “de mooiste <strong>en</strong> sfeervolste<br />

bowling van het Noord<strong>en</strong>”. Er is bewust gekoz<strong>en</strong> voor<br />

rustige, antracietkleurige wand<strong>en</strong>, waarop kleurige<br />

LED-verlichtingslamp<strong>en</strong> hun spel spel<strong>en</strong>. Op de voorwand<br />

word<strong>en</strong> videoclips vertoond van de muziek die<br />

t<strong>en</strong> gehore gebracht wordt <strong>en</strong> zorg<strong>en</strong> black-lights voor<br />

het “moonlight”-effect.<br />

Bel 0592 344325 <strong>en</strong> ervaar het zelf.<br />

Het Boomkroonpad heet u welkom!<br />

Staatsbosbeheer heeft in Giet<strong>en</strong> Borger e<strong>en</strong> bijzondere<br />

natuurattractie. Bij het Boomkroonpad kun je g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong><br />

op hoog niveau. De wandeling start in de worteltunnel.<br />

Je beleeft hier het lev<strong>en</strong> onder de grond met al haar<br />

grondbewoners op e<strong>en</strong> leuke <strong>en</strong> educatieve manier.<br />

Vervolg<strong>en</strong>s klim je steeds hoger. Al wandel<strong>en</strong>d door<br />

de topp<strong>en</strong> van de bom<strong>en</strong> ervaar je het bos vanuit e<strong>en</strong><br />

heel ander perspectief.<br />

Naast e<strong>en</strong> wandeling door de topp<strong>en</strong> van de bom<strong>en</strong><br />

organiseert Staatsbosbeheer bij het Boomkroonpad<br />

tal van natuuractiviteit<strong>en</strong>. Zo zijn er regelmatig<br />

kindermiddag<strong>en</strong>, speurtocht<strong>en</strong> <strong>en</strong> themawandeling<strong>en</strong>.<br />

Ook is er e<strong>en</strong> speelbos <strong>en</strong> bij restaurant de Woudstee<br />

kun je heerlijk op het terras g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong>.<br />

Kijk voor meer informatie op<br />

www.staatsbosbeheer.nl/boomkroonpad of bel<br />

0592-377305.<br />

Bezoekersc<strong>en</strong>trum Dwingelderveld,<br />

daar moet je zijn<br />

Bezoekersc<strong>en</strong>trum Dwingelderveld ligt aan de zuid<br />

zijde van Nationaal Park Dwingelderveld, vlak bij het<br />

dorp Ruin<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> bezoek aan het Dwingelderveld<br />

begint bij het bezoekersc<strong>en</strong>trum: hét vertrekpunt voor<br />

e<strong>en</strong> speurtocht, wandel- of fietsroute. In het c<strong>en</strong>trum<br />

is de kijk- <strong>en</strong> doewand leuk voor kinder<strong>en</strong>. Verder is<br />

er de expositie, e<strong>en</strong> gezellige koffiehoek <strong>en</strong> buit<strong>en</strong><br />

kun je in de glaz<strong>en</strong> watergang het waterlev<strong>en</strong> van<br />

dichtbij bekijk<strong>en</strong>. Er is e<strong>en</strong> bescheid<strong>en</strong> speeltuin, e<strong>en</strong><br />

bij<strong>en</strong>hotel, e<strong>en</strong> kruid<strong>en</strong>- <strong>en</strong> vlindertuin. Je kunt er<br />

speurtocht<strong>en</strong> do<strong>en</strong> met het hele gezin, of meegaan op<br />

excursie met e<strong>en</strong> natuurgids.<br />

Er is veel te zi<strong>en</strong> <strong>en</strong> te do<strong>en</strong> in het Dwingelderveld. De<br />

vele pad<strong>en</strong> voer<strong>en</strong> langs de grote stille heide, door de<br />

heuvelachtige boss<strong>en</strong> <strong>en</strong> over de oude ess<strong>en</strong>. Zo krijgt<br />

u e<strong>en</strong> goede indruk van het gevarieerde Dr<strong>en</strong>tse<br />

landschap. Combineer uw bezoek e<strong>en</strong>s met e<strong>en</strong> kijkje<br />

bij e<strong>en</strong> van de schaapskooi<strong>en</strong>.<br />

Alle dag<strong>en</strong> van de week b<strong>en</strong>t u van harte welkom<br />

in: Schaapskooi Natuurmonum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>, Achter t' Zaand 4,<br />

7991 NG Dwingeloo Schaapskooi Ruin<strong>en</strong>, B<strong>en</strong>derse<br />

28, 7963 RA Ruin<strong>en</strong> De twee kuddes van het<br />

Dwingelderveld onderhoud<strong>en</strong> de heide. In het<br />

bezoekersc<strong>en</strong>trum zijn de vertrek- <strong>en</strong> aankomsttijd<strong>en</strong><br />

van de kuddes bek<strong>en</strong>d.<br />

Ver<strong>en</strong>iging Natuurmonum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>, Bezoekersc<strong>en</strong>trum<br />

Dwingelderveld, B<strong>en</strong>derse 22, 7963 RA Ruin<strong>en</strong>,<br />

0522-472951 www.natuurmonum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>.nl<br />

Klimpark Outdoor Grolloo<br />

Bij Klimpark Outdoor Grolloo beleef je de natuur op<br />

e<strong>en</strong> andere manier. In e<strong>en</strong> bos van ca. 1,2 ha hebb<strong>en</strong><br />

wij vijf parcours<strong>en</strong> gebouwd. Je beweegt via de<br />

klimonderdel<strong>en</strong> van boom tot boom. De parcours<strong>en</strong><br />

zijn tot 7 meter hoog <strong>en</strong> bied<strong>en</strong> uitdaging, plezier <strong>en</strong><br />

avontuur. En natuurlijk e<strong>en</strong> adr<strong>en</strong>alinekick. Zie ook<br />

onze advert<strong>en</strong>tie elders in dit blad.<br />

Hunzepark<br />

In hartje <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong>, aan de flank<strong>en</strong> van de Hondsrug,<br />

ligt HunzePark. De waterrijke omgeving biedt volop<br />

geleg<strong>en</strong>heid om te viss<strong>en</strong>, kanoën, zwemm<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

var<strong>en</strong>. Sportief bezig zijn kan verder op de t<strong>en</strong>nis-<br />

<strong>en</strong> golfbaan nabij ons park. HunzePark biedt volop<br />

vakantiegevoel, de ideale combinatie van rust <strong>en</strong><br />

ruimte, sfeer <strong>en</strong> volop geleg<strong>en</strong>heid om actief bezig<br />

te zijn. Zo vermaakt ons recreatieteam jong <strong>en</strong> oud<br />

met leuke activiteit<strong>en</strong>, van bingo tot survival <strong>en</strong> van<br />

playbackshow tot kanofakkeltocht.<br />

HunzeOutdoor is de specialist op het gebied van<br />

outdoor activiteit<strong>en</strong> <strong>en</strong> arrangem<strong>en</strong>t<strong>en</strong>. Het is het<br />

ideale adres voor schoolreisjes, werkweek, familiedag,<br />

personeelsuitje <strong>en</strong> vrijgezell<strong>en</strong>feest. HunzeOutdoor<br />

organiseert activiteit<strong>en</strong> die er op gericht zijn om met<br />

e<strong>en</strong> groep zowel actief, educatief, sportief <strong>en</strong> indi<strong>en</strong><br />

gew<strong>en</strong>st competitief bezig te zijn.<br />

Ook biedt HunzeOutdoor uitstek<strong>en</strong>de mogelijkhed<strong>en</strong><br />

voor bije<strong>en</strong>komst<strong>en</strong> of training<strong>en</strong>.<br />

Compleet verzorgde arrangem<strong>en</strong>t<strong>en</strong> die beginn<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

eindig<strong>en</strong> in het Hunzecafé met bijvoorbeeld koffie &<br />

gebak <strong>en</strong> e<strong>en</strong> barbecue.<br />

HunzeOutdoor maakt programma's op maat.<br />

Website: www.hunzepark.nl, Info@hunzepark.nl<br />

Hunzepark 4 – 9514 BW Gasselternijve<strong>en</strong><br />

0599 – 512 479<br />

Neem mee!!<br />

Voordeelcoupons<br />

Rackethal Ass<strong>en</strong>/Pand 17<br />

Teg<strong>en</strong> inlevering van deze bon ontvangt u<br />

€ 2,00 korting op de bowlingbaanhuur.<br />

Stelmakerstraat 17<br />

9403 VB Ass<strong>en</strong><br />

T. 0592 344325<br />

www.rackethal.nl<br />

Boomkroonpad<br />

Bij inlevering van deze kortingsbon ontvangt u korting<br />

op het toegangskaartje van het Boomkroonpad.<br />

Kinder<strong>en</strong>: 1,50 (i.p.v. 2,00)<br />

Volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>: 3,- (i.p.v. 4,00)<br />

Per bon kunn<strong>en</strong> maximaal 4 person<strong>en</strong> korting<br />

krijg<strong>en</strong>. Kortingsbon geldig in 2011.<br />

Natuurlijk Avontuurlijk<br />

Teg<strong>en</strong> inlevering van deze coupon ontvangt u e<strong>en</strong><br />

korting van 10 % voor Outdoor Grolloo Klimpark.<br />

Aanbieding is geldig in 2011 <strong>en</strong> n.i.c.m. andere korting<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong>/of acties, geldt voor max. 4 pers. per coupon<br />

Outdoor Grolloo Klimpark<br />

Oostereind 12a, 9444 XD Grolloo,<br />

Tel. 0592-501655, klimpark@outdoorgrolloo.nl,<br />

www.outdoorgrolloo.nl<br />

GRATIS wandelroute<br />

Bezoekersc<strong>en</strong>trum Dwingelderveld is bij uitstek het<br />

vertrekpunt voor e<strong>en</strong> wandel- of fietstocht. U krijgt er<br />

informatie over dit unieke heidegebied, het grootste natte heideveld<br />

van West-Europa. Teg<strong>en</strong> inlevering van deze bon krijgt u e<strong>en</strong><br />

gratis wandelroute van 13 km. Geldig t/m december 2011.<br />

1 wandelroute per bon, zolang de voorraad strekt.<br />

Bezoekersc<strong>en</strong>trum Dwingelderveld<br />

B<strong>en</strong>derse 22, 7963 RA Ruin<strong>en</strong>, tel: 0522-472951.<br />

www.nationaalpark-dwingelderveld.nl<br />

PITCH&PUTT: GOLF VOOR IEDEREEN!<br />

Bij inlevering van deze bon speelt u e<strong>en</strong> 18 holes ronde<br />

voor € 10,- Inclusief materiaal <strong>en</strong> instructie. Voor de<br />

Kinder<strong>en</strong> t/m 12 jaar ontvangt u e<strong>en</strong> extra korting <strong>en</strong><br />

betaald u slecht € 7,-<br />

Kijk voor meer informatie op www.flinthoes.nl<br />

of bel 0593-564103 Brasserie `t Flinthoes,<br />

Landal Orveltermarke, Mr. J.B Kanweg 3 9439 TD<br />

WITTEVEEN.<br />

HunzeOutdoor<br />

Teg<strong>en</strong> inlevering van deze bon ontvangt u 10% korting<br />

op de huur van e<strong>en</strong> E<strong>en</strong>-, twee- of drie-persoons kano.<br />

Geldig in 2011.<br />

Hunzepark 4, 9514 BW Gasselternijve<strong>en</strong><br />

0599-512479<br />

www.hunzepark.nl<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011 <strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011<br />

9<br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong>


Expositieboerderij<br />

VERSTEEND LEVEN<br />

10<br />

Alinghoek 7, 9533 PD Drouw<strong>en</strong>,<br />

Tel. 0599-56 46 50, Fax 0599-56 48 63<br />

verste<strong>en</strong>dlev<strong>en</strong>@xs4all.nl<br />

www.verste<strong>en</strong>dlev<strong>en</strong>.nl<br />

Verste<strong>en</strong>d Lev<strong>en</strong> waar iedere<strong>en</strong> zijn og<strong>en</strong> uitkijkt<br />

naar de meest mooie mineral<strong>en</strong>, fossiel<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> schelp<strong>en</strong> uit de gehele wereld. Prachtige<br />

kristalgroep<strong>en</strong>, dierfigur<strong>en</strong> <strong>en</strong> voorwerp<strong>en</strong><br />

gemaakt van sier- <strong>en</strong> edelst<strong>en</strong><strong>en</strong>, alsmede<br />

exclusieve sierad<strong>en</strong> in vele soort<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

modell<strong>en</strong> trekk<strong>en</strong> verzamelaars <strong>en</strong><br />

liefhebbers van heinde <strong>en</strong> verre. Al dit<br />

moois kunt u geheel vrijblijv<strong>en</strong>d<br />

bewonder<strong>en</strong> in onze boerderij.<br />

Op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong>:<br />

1 april t/m 31 oktober dagelijks van<br />

10.00-17.00 uur. Ook op zon- <strong>en</strong> feestdag<strong>en</strong>,<br />

of na telefonische afspraak ook daarbuit<strong>en</strong>.<br />

Entree: Gratis<br />

Speelgoedmuseum KINDERWERELD<br />

Oud <strong>en</strong> antiek speelgoed om naar te kijk<strong>en</strong> maar ook mee te spel<strong>en</strong>!<br />

BETAALBARE<br />

WOONWINKEL<br />

Koffie & Theehuis<br />

ELKE ZONDAG OPEN<br />

Speelgoedmuseum Kinderwereld is<br />

het aller-leukste kijk- <strong>en</strong> doemuseum<br />

<strong>en</strong> het ideale uitstapje tijd<strong>en</strong>s de<br />

vakantie voor het hele gezin!<br />

Adres: Brink 31 – 9301 JK Rod<strong>en</strong> - T 050 5018851 – www.kinderwereld.net<br />

www.<strong>en</strong>treedepunt.nl ( tev<strong>en</strong>s groothandel )<br />

K<br />

o<br />

m<br />

h e<br />

et z<br />

f<br />

o<br />

t<br />

n<br />

d<br />

e<br />

k<br />

Kall<strong>en</strong>kote 53, 8345 HE Kall<strong>en</strong>kote - www.taman-indonesia.nl - 0521-511189<br />

l<br />

k<br />

e<br />

n<br />

!<br />

Gevang<strong>en</strong>is<br />

museum<br />

Verrass<strong>en</strong>de<br />

Verrass<strong>en</strong>de<br />

Attracties<br />

Attracties<br />

2011 2009<br />

in het Noord<strong>en</strong><br />

Kom zelf kijk<strong>en</strong>!<br />

Verrass<strong>en</strong>de Attracties in het Noord<strong>en</strong><br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011 <strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011<br />

11<br />

Wonder<br />

wereld<br />

Landgoed<br />

Ni<strong>en</strong>oord<br />

Kabouter<br />

land<br />

Boomkroon<br />

pad<br />

Hunebed<br />

c<strong>en</strong>trum<br />

Ellert &<br />

Brammert


12<br />

Wonderwereld ©<br />

Ter Apel<br />

Ruit<strong>en</strong> A Kanaal Noord 1<br />

9561 TE Ter Apel<br />

Tel. 0599 587 990<br />

www.wonderwereld.nl<br />

info@wonderwereld.nl<br />

Wonderwereld<br />

Der Riese Greurt, die Hexe Beppie, das<br />

Pilzmännlein Zwammer, Drach<strong>en</strong>, Faunie,<br />

Gnome und Zauberer sind nur einige der wunderlich<strong>en</strong><br />

Gestalt<strong>en</strong>, d<strong>en</strong><strong>en</strong> man in begegn<strong>en</strong> kann.<br />

Aber auch leb<strong>en</strong>de Tiere lässt sich im Natur-Entdeckz<strong>en</strong>trum,<br />

im Insektarium, in der subtropisch<strong>en</strong> Halle<br />

oder im Schlang<strong>en</strong>tempel, ja sogar auf dem Ab<strong>en</strong>teuerbaumpfad<br />

und in der neu<strong>en</strong> Eul<strong>en</strong>ruine <strong>en</strong>tdeck<strong>en</strong>.<br />

Wonderwereld ©<br />

Wonderwereld<br />

Op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong> Wonderwereld:<br />

Het gehele jaar geop<strong>en</strong>d!<br />

mei t/m okt: di t/m zo van 10.00 tot 17.00 uur<br />

ma tijd<strong>en</strong>s de schoolvakanties wel geop<strong>en</strong>d<br />

juli - aug: ma t/m zo van 10.00 tot 18.00 uur<br />

nov t/m april: wo, vrij, za <strong>en</strong> zo van 10.00 tot 17.00 uur<br />

Tijd<strong>en</strong>s alle officiële schoolvakanties: alle dag<strong>en</strong> van 10.00 tot 17.00 uur geop<strong>en</strong>d<br />

Alle feestdag<strong>en</strong> geop<strong>en</strong>d. Behalve 1e, 2e kerstdag <strong>en</strong> nieuwjaarsdag.<br />

Hond<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> wij helaas niet toelat<strong>en</strong>.<br />

Entree Wonderwereld:<br />

€ 6,50 p.p. vanaf 2 jaar<br />

Wonderwereld, waar<br />

wonder<strong>en</strong> de wereld nog<br />

niet uit zijn!<br />

In de boss<strong>en</strong> van Ter Apel vind je e<strong>en</strong><br />

wondere wereld vol spanning <strong>en</strong><br />

avontuur.<br />

Beleef de fantastische sprookjeswereld<br />

van Greurt de Groninger<br />

reus, tante Beppie de heks <strong>en</strong><br />

Zwammer het padd<strong>en</strong>stoel<strong>en</strong>mannetje.<br />

Wonderwereld biedt plezier voor<br />

jong <strong>en</strong> oud. Sprookjes, speurtocht<strong>en</strong>,<br />

speellandschapp<strong>en</strong> <strong>en</strong> veel bijzondere dier<strong>en</strong>.<br />

Ga op ontdekkingsreis door de geheime<br />

gang<strong>en</strong> van de Drak<strong>en</strong>grot <strong>en</strong> br<strong>en</strong>g<br />

e<strong>en</strong> bezoekje aan het kleine volkje<br />

de Faunies. Bewonder de grootste<br />

collectie uil<strong>en</strong> in de Uil<strong>en</strong>burcht <strong>en</strong><br />

de Ringstaartmakifamilie in de<br />

subtropische kas.<br />

Ontdek, beleef<br />

<strong>en</strong> bewonder!<br />

Kabouterland ©<br />

Exloo<br />

Zuiderhoofdstraat 11<br />

7875 BW Exloo<br />

Tel. 0591 549 843<br />

www.kabouterland.nl<br />

info@kabouterland.nl<br />

Speciale actie<br />

Combi Ticket<br />

Bezoek 2 Attractiepark<strong>en</strong><br />

voor slechts € 10,-<br />

Tickets verkrijgbaar aan de<br />

kassa van Kabouterland <strong>en</strong><br />

Wonderwereld<br />

Komm mit ins Ab<strong>en</strong>teuer<br />

tob<strong>en</strong>d durch ein geheimnisvolles Kaninch<strong>en</strong>loch,<br />

kann man die Mainzelmännch<strong>en</strong><br />

aus der Nähe betracht<strong>en</strong>. Mach eine spann<strong>en</strong>de<br />

Tour durch dieTroll<strong>en</strong>grotte. Über ein überdecktes<br />

Wanderpfad läuft man <strong>en</strong>tlang besonder<strong>en</strong><br />

P anz<strong>en</strong> und exotisch<strong>en</strong> Tier<strong>en</strong> zur rätselhaft<strong>en</strong><br />

Schlossruïne. Kabouterland hat<br />

sowohl inn<strong>en</strong> als drauss<strong>en</strong> viel Spielmöglichkeit<strong>en</strong>.<br />

Gemütliche Terrass<strong>en</strong> und<br />

Picknickplätze. Schau auch mal vorbei in<br />

unserem unterirdischem Geschäft! Komm<br />

und schau… Du wirst Dich wundern!<br />

Kabouterland ©<br />

Kabouterland ©<br />

Kabouterland ©<br />

Kabouterland<br />

Kabouterland Exloo, Hoofdstad van de<br />

‘Kabouterprovincie <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong>’<br />

Ga mee op avontuur, dol<strong>en</strong>d door e<strong>en</strong> geheimzinnig konijn<strong>en</strong>hol,<br />

kun je de kabouters van dichtbij bespied<strong>en</strong>. Maak e<strong>en</strong><br />

spann<strong>en</strong>de tocht door de troll<strong>en</strong>grot. Via e<strong>en</strong> overdekt<br />

wandelpad loop je langs bijzondere plant<strong>en</strong> <strong>en</strong> leuke<br />

kleine exotische dier<strong>en</strong> naar de raadselachtige<br />

kasteelruïne. Kabouterland heeft volop speeltuin<br />

plezier zowel binn<strong>en</strong> als buit<strong>en</strong>. Gezellige<br />

terrass<strong>en</strong> <strong>en</strong> picknickplekk<strong>en</strong>. Neem ook e<strong>en</strong><br />

kijkje in onze onderaardse winkel. Kom zelf<br />

maar e<strong>en</strong>s kijk<strong>en</strong>, je komt te kort.<br />

Op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong> Kabouterland:<br />

jan <strong>en</strong> feb: geslot<strong>en</strong>, behalve de voorjaarsvakantie<br />

alle dag<strong>en</strong> geop<strong>en</strong>d van 10.00 tot 17.00 uur<br />

mrt <strong>en</strong> apr: wo, za <strong>en</strong> zo van 10.00 tot 17.00 uur<br />

mei t/m okt: di t/m zo van 10.00 tot 17.00 uur<br />

ma tijd<strong>en</strong>s de schoolvakanties wel geop<strong>en</strong>d<br />

juli <strong>en</strong> aug: alle dag<strong>en</strong> geop<strong>en</strong>d van 10.00 tot 18.00 uur<br />

nov <strong>en</strong> dec: wo, za <strong>en</strong> zo van 10.00 tot 17.00 uur.<br />

Tijd<strong>en</strong>s alle officiële schoolvakanties: alle dag<strong>en</strong> van 10.00 tot 17.00 uur geop<strong>en</strong>d<br />

Alle feestdag<strong>en</strong> geop<strong>en</strong>d. Behalve 1e, 2e kerstdag <strong>en</strong> nieuwjaarsdag.<br />

Hond<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> wij helaas niet toelat<strong>en</strong>.<br />

Entree Kabouterland:<br />

€ 7,50 p.p. vanaf 2 jaar - Rolstoelgebruikers vrij <strong>en</strong>tree<br />

Hunebedc<strong>en</strong>trum<br />

Bronnegerstraat 12<br />

9531 TG Borger<br />

Tel. 0599 236 374<br />

Fax. 0599 234 682<br />

info@hunebedc<strong>en</strong>trum.nl<br />

www.hunebedc<strong>en</strong>trum.nl<br />

Hunebedc<strong>en</strong>trum<br />

Volg het spoor van de<br />

Hunebedbouwers<br />

Het dagelijks lev<strong>en</strong> van onze bijzondere voorouders uit<br />

<strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

Met zesti<strong>en</strong> hunebedd<strong>en</strong> in de directe omgeving is Borger<br />

in <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> de hunebedhoofdstad van Nederland. Logisch<br />

dus dat hier ook het prachtige Hunebedc<strong>en</strong>trum te vind<strong>en</strong><br />

is! E<strong>en</strong> bijzonder museum in e<strong>en</strong> bijzonder gebouw.<br />

(Het Hunebedc<strong>en</strong>trum is ontworp<strong>en</strong> door het beroemde<br />

architect<strong>en</strong>echtpaar Aldo <strong>en</strong> Hannie van Eijck). Naast het<br />

c<strong>en</strong>trum staat het grootste hunebed van Nederland, e<strong>en</strong><br />

kei<strong>en</strong>tuin <strong>en</strong> op het prehistorisch erf e<strong>en</strong> Ste<strong>en</strong>tijdhuis met<br />

oertuin. Het Hunebedc<strong>en</strong>trum is is het startpunt van<br />

e<strong>en</strong> onvergetelijke reis naar de prehistorie.<br />

Het verhaal van de hunebedbouwers<br />

De expositie in het Hunebedc<strong>en</strong>trum zal u lat<strong>en</strong> ervar<strong>en</strong><br />

hoe de Hunebedbouwers duiz<strong>en</strong>d<strong>en</strong> jar<strong>en</strong> geled<strong>en</strong> leefd<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> woond<strong>en</strong>. Uw bezoek aan het Hunebedc<strong>en</strong>trum begint<br />

in de filmzaal. We nem<strong>en</strong> u mee op e<strong>en</strong> ijzige reis, 150.000<br />

jaar geled<strong>en</strong>, van Scandinavië naar <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong>. Daarna staat<br />

e<strong>en</strong> groep Hunebedbouwers klaar om u te verwelkom<strong>en</strong>. Zij<br />

leid<strong>en</strong> u rond door hun wereld. Ze ton<strong>en</strong> u hun dagelijks<br />

lev<strong>en</strong>, nem<strong>en</strong> u mee in hun e<strong>en</strong>voudige boer<strong>en</strong>behuizing <strong>en</strong><br />

naar het woeste land rondom hun akkers, waarin wolv<strong>en</strong>,<br />

oeross<strong>en</strong> <strong>en</strong> ber<strong>en</strong> huiz<strong>en</strong>. Via multimediaproducties, e<strong>en</strong><br />

reconstructie van e<strong>en</strong> hunebed, landschapsmaquettes, e<strong>en</strong><br />

schimm<strong>en</strong>spel, kinderactiviteit<strong>en</strong> <strong>en</strong> nog veel meer kunt u<br />

zich terugwan<strong>en</strong> in de tijd van de Hunebedbouwers, 5500<br />

jaar geled<strong>en</strong>.<br />

Prijz<strong>en</strong>:<br />

volwass<strong>en</strong><strong>en</strong> € 7,10 p.p.<br />

Kinder<strong>en</strong> € 3,20 p.p.<br />

Museumjaarkaart is geldig.<br />

Op<strong>en</strong>:<br />

maandag t/m vrijdag 10 – 17 uur<br />

Zater-, zon- <strong>en</strong> feestdag<strong>en</strong> 11 - 17 uur<br />

Geslot<strong>en</strong>: 25, 31 december <strong>en</strong> 1 januari)<br />

De<br />

Hunebedbouwers<br />

leid<strong>en</strong> u<br />

rond door hun<br />

wereld<br />

Naast het Hunebedc<strong>en</strong>trum is e<strong>en</strong> Ste<strong>en</strong>tijdhuis gebouwd.<br />

Deze boerderij geeft de bezoekers e<strong>en</strong> idee hoe de<br />

hunebedbouwers geleefd hebb<strong>en</strong>.<br />

Vroeger dacht m<strong>en</strong> dat hunebedd<strong>en</strong> ooit rustplaats<strong>en</strong><br />

war<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> soort reuz<strong>en</strong>, ‘huyn<strong>en</strong>’ g<strong>en</strong>aamd. Inmiddels<br />

wet<strong>en</strong> we wel beter. Daarom sprek<strong>en</strong> deskundig<strong>en</strong> liever<br />

over het ‘trechterbekervolk’. Waar díe naam vandaan<br />

komt ziet u aan de fraaie bekers in de vitrines in het<br />

museum. Hier is de complete inv<strong>en</strong>taris uit hunebed D26 te<br />

bewonder<strong>en</strong>. Nooit eerder heeft het publiek e<strong>en</strong> complete<br />

inv<strong>en</strong>taris kunn<strong>en</strong> bewonder<strong>en</strong>. Hunebed D26 is het laatste<br />

hunebed dat door onze ‘detectives van de prehistorie’ in<br />

zijn geheel is opgegrav<strong>en</strong> (in 1970). Het hunebed D26 ligt<br />

in het Drouw<strong>en</strong>erveld niet ver van Borger.<br />

Folg<strong>en</strong> Sie der Spur der Hün<strong>en</strong>grabbauer<br />

In Borger be ndet sich neb<strong>en</strong> dem grösst<strong>en</strong> Hün<strong>en</strong>grab der Niederlande<br />

auch das Hün<strong>en</strong>grab-Z<strong>en</strong>trum. Hier könn<strong>en</strong> Sie die Welt der damalig<strong>en</strong><br />

Hün<strong>en</strong>grabbauer hautnah erleb<strong>en</strong>. Sie erfahr<strong>en</strong>, wie die Hün<strong>en</strong>grabbauer<br />

vor taus<strong>en</strong>d<strong>en</strong> Jahr<strong>en</strong> lebt<strong>en</strong> und wohnt<strong>en</strong>. Ihr Besuch im Hün<strong>en</strong>grabz<strong>en</strong>trum beginnt<br />

im Filmsaal. “Fahr<strong>en</strong>” Sie mit auf einer eisig<strong>en</strong> Reise, die vor 150.000 Jahr<strong>en</strong>, von<br />

Skandinavi<strong>en</strong> nach <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> führte. Dann steht eine Gruppe Hün<strong>en</strong>grabbauer bereit,<br />

um Sie durch ihre Welt zu führ<strong>en</strong>. Sie zeig<strong>en</strong> Ihn<strong>en</strong> ihr tägliches Leb<strong>en</strong>, nehm<strong>en</strong> Sie mit<br />

in die einfache Einrichtung der Bauernhöfe und zeig<strong>en</strong> Ihn<strong>en</strong> das wüste Land, wo sie<br />

arbeit<strong>en</strong>, wo Wölfe, Urochs<strong>en</strong> und Bär<strong>en</strong> leb<strong>en</strong>. Über moderne Multimediatechnik, der<br />

Rekonstruktion eines Hün<strong>en</strong>grabes, Landschaftsmaquett<strong>en</strong>, einem Schatt<strong>en</strong>spiel, bei<br />

Kinderaktivität<strong>en</strong> und noch vielem mehr, fühl<strong>en</strong> Sie sich weit in der Zeit zurückversetzt,<br />

bis in die Zeit der Hün<strong>en</strong>grabbauer vor 5500 Jahr<strong>en</strong>.<br />

Museumgeschäft und Restaurant<br />

Im Museum be ndet sich auch ein Kau ad<strong>en</strong>, der neb<strong>en</strong> einem umfass<strong>en</strong>d<strong>en</strong> Angebot<br />

an Büchern über Archäologie auch kleine Souv<strong>en</strong>irs, einzigartig<strong>en</strong> Schmuck, Tongeschirr<br />

und vieles mehr anbietet. Vom Restaurant aus hab<strong>en</strong> Sie ein<strong>en</strong> ungestört<strong>en</strong> Ausblick auf<br />

das grösste Hün<strong>en</strong>grab der Niederlande. Kaffee und Tee werd<strong>en</strong> serviert in modern<strong>en</strong><br />

Trichterbecher!<br />

Activiteit<strong>en</strong> 2011:<br />

Zaterdag 7 mei 12-16 uur: Oekdag: Leuke doemiddag met spelletjes<br />

voor kinder<strong>en</strong> van 4 t/m 12 jaar.<br />

Zondag 7 augustus 11-17 uur: Oertijdmarkt: Meer dan 50 kram<strong>en</strong> met<br />

mineral<strong>en</strong>, fossiel<strong>en</strong>, informatie, boek<strong>en</strong>.<br />

1, 2, 9, 15, 16, 22, 23, 30 oktober: Oktobermaand Kindermaand<br />

26 t/m 30 december: Eindejaarswandeling<br />

Kom<br />

de complete<br />

inv<strong>en</strong>taris uit<br />

hunebed D26<br />

bewonder<strong>en</strong><br />

Activiteit<strong>en</strong><br />

Naast wisselexposities organiseert het Hunebedc<strong>en</strong>trum<br />

elke eerste <strong>en</strong> derde zondag van de maand e<strong>en</strong> activiteit.<br />

Daarnaast organiseert het Hunebedc<strong>en</strong>trum thematische<br />

activiteit<strong>en</strong> bij de wisselexposities.<br />

Voor groep<strong>en</strong> zijn er verschill<strong>en</strong>de arrangem<strong>en</strong>tsmogelijkhed<strong>en</strong>.<br />

Kijk voor meer informatie op onze website.<br />

Museumwinkel <strong>en</strong> restaurant<br />

De museumwinkel die gratis toegankelijk is, biedt naast e<strong>en</strong><br />

uitgebreide collectie boek<strong>en</strong> op het gebied van archeologie<br />

ook originele souv<strong>en</strong>irs, unieke sierad<strong>en</strong>, aardewerk <strong>en</strong> nog<br />

veel meer. Vanuit het restaurant <strong>en</strong> vanaf het terras heeft u<br />

uitzicht op het grootste hunebed van Nederland. Koffie <strong>en</strong><br />

thee word<strong>en</strong> geserveerd in eig<strong>en</strong>tijdse trechterbekers.<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011 <strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011<br />

13


14<br />

Boomkroonpad<br />

Ste<strong>en</strong>hop<strong>en</strong>weg 4<br />

9533 PN Drouw<strong>en</strong><br />

Tel. 0592 377 305<br />

boomkroonpad@staatsbosbeheer.nl<br />

www.staatsbosbeheer.nl/boomkroonpad<br />

Bij het Boomkroonpad gaat het<br />

bos voor je lev<strong>en</strong>!<br />

In de boss<strong>en</strong> van Giet<strong>en</strong> <strong>en</strong> Borger heeft Staatsbosbeheer<br />

e<strong>en</strong> bijzondere natuurattractie. Hier kun je tijd<strong>en</strong>s alle<br />

seizo<strong>en</strong><strong>en</strong> het bos uniek belev<strong>en</strong>. Het pad start in de<br />

worteltunnel, waar je het ondergrondse lev<strong>en</strong> ervaart met<br />

de dier<strong>en</strong> die hier lev<strong>en</strong>. Vervolg<strong>en</strong>s klim je omhoog naar<br />

de topp<strong>en</strong> van de bom<strong>en</strong>. Het pad gaat steeds hoger, tot de<br />

uitkijktor<strong>en</strong>, die e<strong>en</strong> prachtige gezicht over het bos geeft.<br />

Puur Natuur<br />

Naast e<strong>en</strong> wandeling door de topp<strong>en</strong> van de bom<strong>en</strong><br />

zijn er bij het Boomkroonpad tal van natuuractiviteit<strong>en</strong>.<br />

In het informatiec<strong>en</strong>trum krijg je van alles te wet<strong>en</strong><br />

over het bos, bosbeheer <strong>en</strong> de omgeving. De omgeving<br />

van het Boomkroonpad is prachtig. Je kunt er heerlijk<br />

wandel<strong>en</strong> door de uitgestrekte boss<strong>en</strong>, langs v<strong>en</strong>n<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

heideterrein<strong>en</strong>. Vanaf het informatiec<strong>en</strong>trum start<strong>en</strong> diverse<br />

gemarkeerde wandelroutes. E<strong>en</strong> folder geeft onderweg<br />

uitleg over wat u allemaal ziet.<br />

In paviljo<strong>en</strong> de Woudstee kunt u heerlijk op het terras<br />

g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> versnapering.<br />

E<strong>en</strong> dagje uit voor het hele gezin!<br />

Het Boomkroonpad biedt voldo<strong>en</strong>de vertier voor e<strong>en</strong><br />

dagje uit voor het hele gezin. In de omgeving van het<br />

Boomkroonpad is ook voor kinder<strong>en</strong> van alles te belev<strong>en</strong>.<br />

In het Lork<strong>en</strong>speelbos kunn<strong>en</strong> ze zich helemaal uitlev<strong>en</strong><br />

door (boom)hutt<strong>en</strong> te bouw<strong>en</strong>, zandkastel<strong>en</strong> te mak<strong>en</strong>, e<strong>en</strong><br />

rivier te mak<strong>en</strong> met de waterpomp of lekker uitrust<strong>en</strong> in de<br />

familieschommel.<br />

Ouders kunn<strong>en</strong> vanaf de picknicktafels of omgevall<strong>en</strong><br />

boomstambank<strong>en</strong> g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong> van de natuur <strong>en</strong> de spel<strong>en</strong>de<br />

kinder<strong>en</strong>. Bij de aangr<strong>en</strong>z<strong>en</strong>de vuurplaats kunn<strong>en</strong> broodjes<br />

word<strong>en</strong> gebakk<strong>en</strong>.<br />

Tijd<strong>en</strong>s het lop<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> spann<strong>en</strong>de speurtocht ler<strong>en</strong> de<br />

kinder<strong>en</strong> spel<strong>en</strong>derwijs van alles over de natuur. Er zijn<br />

verschill<strong>en</strong>de speurtocht<strong>en</strong> voor alle leeftijd<strong>en</strong>.<br />

Regelmatig word<strong>en</strong> er kindermiddag<strong>en</strong><br />

georganiseerd, waar de kinder<strong>en</strong><br />

Boomkroonpad, der Wald fängt an zu leb<strong>en</strong>!<br />

Die Forstverwaltung verfügt in Giet<strong>en</strong>-Borger über eine besondere Attraktion.<br />

Beim Boomkroonpad kann man auf hohem Niveau g<strong>en</strong>iess<strong>en</strong>. Wandernd<br />

durch die Baumspitz<strong>en</strong> erlebt man d<strong>en</strong> Wald aus ganz anderer Perspektive.<br />

Im Informationsz<strong>en</strong>trum erzähl<strong>en</strong> 4 Bäume ihre Geschichte. Durch Animation, Frag<strong>en</strong>,<br />

gesproch<strong>en</strong>e und geschrieb<strong>en</strong>e Tekste, Spiele und Foto’s erfährt man alles über die Bäume<br />

und d<strong>en</strong> Wald. Nach diesem Besuch werd<strong>en</strong> Jung und Alt d<strong>en</strong> Wald ganz anders erleb<strong>en</strong>.<br />

Auch das Geschäft wurde erneuert.<br />

Im Wurzeltunnel nimmt ein Dachs Sie mit in die unterirdische Welt. Am Ende des Tunnel<br />

klettert man über eine Treppe in die Baumspitz<strong>en</strong>. Vom Aussichtsturm aus hat man eine<br />

wundervolle Aussicht über die Waldlandschaft.<br />

Neb<strong>en</strong> einer Wanderung durch die Baumspitz<strong>en</strong> organisiert die Forstverwaltung beim<br />

Boomkroonpad mehrere Aktivität<strong>en</strong> für Jung und Alt.<br />

In der näher<strong>en</strong> Umgebung konn<strong>en</strong> Sie herrlich im Wald , über die Heide und <strong>en</strong>tlang d<strong>en</strong><br />

Heidese<strong>en</strong> spazier<strong>en</strong>. Es gibt ausbeschilderte Wanderung<strong>en</strong> die von 3 – 17 Kilometern<br />

variïer<strong>en</strong>. Kindern könn<strong>en</strong> sich währ<strong>en</strong>d einer Spur<strong>en</strong>suche oder im Lork<strong>en</strong>spielwald ganz<br />

austob<strong>en</strong>, alles ist erlaubt, nichts muss.<br />

Für mehr Auskunft schau<strong>en</strong> Sie unter: www.staatsbosbeheer.nl/boomkroonpad<br />

oder ruf<strong>en</strong> Sie uns an unter: 0031-592-377305<br />

Het Boomkroonpad<br />

Op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong>:<br />

apr t/m okt: dagelijks van 10-17 uur;<br />

nov t/m mrt: op zo van 10-16 uur, tijd<strong>en</strong>s schoolvakanties<br />

(volg<strong>en</strong>s adviesdata NL-overheid)<br />

dagelijks van 10-16;<br />

geslot<strong>en</strong> op: 25 <strong>en</strong> 31 dec <strong>en</strong> 1 jan.<br />

Kijk voor meer<br />

informatie op<br />

www.staatsbosbeheer.nl/<br />

boomkroonpad<br />

of bel 0592-377305<br />

met de boswachter op pad gaan<br />

<strong>en</strong> hem van alles kunn<strong>en</strong> vrag<strong>en</strong><br />

over het bos <strong>en</strong> de natuur. Zo<br />

kunn<strong>en</strong> ze gaan spoorzoek<strong>en</strong> in<br />

het bos, e<strong>en</strong> nestkastje timmer<strong>en</strong>,<br />

kriebeldiertjes gaan zoek<strong>en</strong> of de<br />

boswachter help<strong>en</strong> met het werk<br />

in de natuur.<br />

Entreeprijz<strong>en</strong> Boomkroonpad:<br />

volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>: € 4,00<br />

kinder<strong>en</strong> van 4 t/m 12 jaar: € 2,00<br />

voor groep<strong>en</strong> vanaf 20 person<strong>en</strong> geldt groepskorting.<br />

Boswinkel<br />

In de boswinkel zijn allerlei<br />

natuurgerelateerde artikel<strong>en</strong><br />

te koop, zoals boek<strong>en</strong>, loeppotjes,<br />

zelfbouw-nestkastjes, maar ook leuke natuurlijke souv<strong>en</strong>irs.<br />

E<strong>en</strong> greep uit de activiteit<strong>en</strong>:<br />

Staatsbosbeheer organiseert rond het Boomkroonpad<br />

allerlei natuuractiviteit<strong>en</strong>.<br />

• Kindermiddag<strong>en</strong><br />

• Speurtocht Simon Specht<br />

• Natuurspeurderstocht<br />

• Kinderfeestjes<br />

• Speelbos <strong>en</strong> speelweide<br />

• Excursie met de boswachter<br />

• Padd<strong>en</strong>stoel<strong>en</strong>excursies<br />

• Nachtbelevingstocht<br />

• Nacht van de Vleermuis<br />

• Nachtdier<strong>en</strong>excursie<br />

• Reeënsafari<br />

• Dierspor<strong>en</strong>tocht<br />

• Demonstraties hout- <strong>en</strong> figuurzag<strong>en</strong><br />

• Werk<strong>en</strong> in de natuur<br />

• Excursies op aanvraag<br />

Bospaard<strong>en</strong>tram<br />

In juli <strong>en</strong> augustus rijdt de<br />

bospaard<strong>en</strong>tram dagelijks<br />

ritjes door het bos<br />

(m.u.v. vrijdag).<br />

Het Gevang<strong>en</strong>ismuseum<br />

Oude Gracht 1<br />

9341 AA Ve<strong>en</strong>huiz<strong>en</strong><br />

Tel. 0592 388 264<br />

info@gevang<strong>en</strong>ismuseum.nl<br />

www.gevang<strong>en</strong>ismuseum.nl<br />

Het Gevang<strong>en</strong>ismuseum grijpt je!<br />

Heeft u wel e<strong>en</strong>s aan de schandpaal gestaan? E<strong>en</strong> cel van<br />

binn<strong>en</strong> gezi<strong>en</strong>? Op de stoel van de rechter gezet<strong>en</strong>? In<br />

het gevang<strong>en</strong>ismuseum in Ve<strong>en</strong>huiz<strong>en</strong> kan het allemaal.<br />

In het Gevang<strong>en</strong>ismuseum ontdekt u welke straff<strong>en</strong> in<br />

de verschill<strong>en</strong>de period<strong>en</strong> in gebruik war<strong>en</strong> <strong>en</strong> hoe e<strong>en</strong><br />

strafinrichting er vroeger uit zag. Bekijk e<strong>en</strong> cachot, probeer<br />

de slaapkooi <strong>en</strong> ervaar het kabaal in de koepelgevang<strong>en</strong>is.<br />

Foto’s, video’s <strong>en</strong> interactieve pres<strong>en</strong>taties mak<strong>en</strong> u<br />

wegwijs door de moderne gevang<strong>en</strong>is, jeugddet<strong>en</strong>tie <strong>en</strong><br />

tbs-kliniek<strong>en</strong>. Stap ook e<strong>en</strong>s in de arrestant<strong>en</strong>bus of<br />

gepantserde auto!<br />

Kinder<strong>en</strong> in het<br />

Gevang<strong>en</strong>ismuseum<br />

Met stripheld Lange Leo e<strong>en</strong> eig<strong>en</strong><br />

TijdReis mak<strong>en</strong> door het Museum.<br />

Hij laat je zi<strong>en</strong> hoe er vroeger<br />

gestraft werd <strong>en</strong> je komt van alles<br />

te wet<strong>en</strong> over verbod<strong>en</strong> spull<strong>en</strong> die<br />

de gevang<strong>en</strong>is binn<strong>en</strong>gesmokkeld word<strong>en</strong>.<br />

Bezoek e<strong>en</strong> echte gevang<strong>en</strong>is<br />

Altijd al will<strong>en</strong> wet<strong>en</strong> hoe het voelt om in de<br />

gevang<strong>en</strong>is te zitt<strong>en</strong>? Onder leiding van e<strong>en</strong> gids<br />

bezoekt u de strafgevang<strong>en</strong>is de Rode Pann<strong>en</strong>,<br />

onderdeel van de justitiële reservecapaciteit. In de<br />

beruchte gevang<strong>en</strong>is ziet e<strong>en</strong> aantal cell<strong>en</strong> eruit alsof de<br />

bewoner elk mom<strong>en</strong>t kan terugker<strong>en</strong>.<br />

Overnacht<strong>en</strong> in het<br />

Gevang<strong>en</strong>ismuseum?<br />

Ja dat kan! En dan niet in e<strong>en</strong> kale cel op water<br />

<strong>en</strong> brood, maar in e<strong>en</strong> oude bewaarderwoning die<br />

omgebouwd is tot e<strong>en</strong> sfeervol, luxe vakantiehuis. De<br />

vakantiewoning<strong>en</strong> staan aan het binn<strong>en</strong>terrein van het<br />

Gevang<strong>en</strong>ismuseum <strong>en</strong> zijn geschikt<br />

voor twee, vier <strong>en</strong> zes person<strong>en</strong>.<br />

Kijk voor meer informatie <strong>en</strong><br />

beschikbaarheid op onze website.<br />

Das Gefängnismuseum ist ‚pack<strong>en</strong>d’<br />

Hab<strong>en</strong> Sie schon mal am Schandpfahl gestand<strong>en</strong>? Eine Zelle von inn<strong>en</strong><br />

geseh<strong>en</strong>? Auf dem Stuhl eines Richters gesess<strong>en</strong>`? Im Gefängnismuseum<br />

in Ve<strong>en</strong>huiz<strong>en</strong> ist alles möglich. Und es gibt noch viel mehr zu erleb<strong>en</strong>! Verbrech<strong>en</strong> und<br />

Strafe gibt es schon lange, aber die Art und Weise wie man straft ändert sich durch die<br />

Jahrhunderte hin. Im Gefängnismuseum <strong>en</strong>tdeck<strong>en</strong> Sie welche Straf<strong>en</strong> zu welchem Zeitalter<br />

b<strong>en</strong>utzt -wurd<strong>en</strong> und wie ein Gefängnis früher aussah. Manche Räume, wie z.B. ein Cachot<br />

(Kast<strong>en</strong>), Schlafkä g und auch Zell<strong>en</strong> wurd<strong>en</strong> nachgebaut. Schau<strong>en</strong> Sie sich ein echtes<br />

Gefängnis an! So könn<strong>en</strong> Sie selber erleb<strong>en</strong> wie es war hierin übernacht<strong>en</strong> zu müss<strong>en</strong>.<br />

Gevang<strong>en</strong>ismuseum<br />

Altijd al<br />

will<strong>en</strong> wet<strong>en</strong><br />

hoe het voelt om<br />

in de gevang<strong>en</strong>is<br />

te zitt<strong>en</strong>?<br />

Activiteit<strong>en</strong><br />

Diverse lezing<strong>en</strong> <strong>en</strong> ev<strong>en</strong>em<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />

Museumweek<strong>en</strong>d 2 <strong>en</strong> 3 april<br />

Bajesdag Ve<strong>en</strong>huiz<strong>en</strong> 21 mei<br />

Op<strong>en</strong> Monum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>dag<strong>en</strong> 10 <strong>en</strong> 11 september<br />

Oktobermaand Kindermaand<br />

Landlopersdag 29 december<br />

T<strong>en</strong>toonstelling<strong>en</strong><br />

Augm<strong>en</strong>ted Reality Tour &<br />

Fotot<strong>en</strong>toonstelling Ve<strong>en</strong>huiz<strong>en</strong> 24 juni t/m 31 oktober<br />

Gedetineerd<strong>en</strong> Ontmaskerd 18 nov. t/m 1 okt. 2012<br />

Overnacht<br />

in één van de<br />

sfeervolle, luxe<br />

vakantiehuisjes<br />

Op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong><br />

Hele jaar 10.00 – 17.00 uur<br />

Maandag geslot<strong>en</strong>, behalve in de schoolvakanties <strong>en</strong><br />

voor groep<strong>en</strong> op afspraak.<br />

Geslot<strong>en</strong> op 25, 31 december <strong>en</strong> 1 januari.<br />

Toegangsprijz<strong>en</strong><br />

Kinder<strong>en</strong> 0-4 jaar Gratis<br />

Museumjaarkaart Gratis<br />

Kinder<strong>en</strong> 5 – 12 jaar € 3,50<br />

Volwass<strong>en</strong><strong>en</strong> € 7,00<br />

CJP/65+/DJI personeel € 5,25<br />

Kijk voor de prijz<strong>en</strong> van de Boev<strong>en</strong>bus, de rode Pann<strong>en</strong>,<br />

groep<strong>en</strong> <strong>en</strong> onderwijs op onze website.<br />

Met de Boev<strong>en</strong>bus door Ve<strong>en</strong>huiz<strong>en</strong><br />

In e<strong>en</strong> echte, oude Boev<strong>en</strong>bus! Met deze bus zijn<br />

ti<strong>en</strong>duiz<strong>en</strong>d<strong>en</strong> gevang<strong>en</strong> vervoerd tuss<strong>en</strong> woongesticht-<br />

<strong>en</strong> werkgesticht. Iedere zondagmiddag <strong>en</strong> in de<br />

schoolvakanties kunt u onder begeleiding van e<strong>en</strong> ervar<strong>en</strong><br />

gids e<strong>en</strong> verass<strong>en</strong>de rondrit door Ve<strong>en</strong>huiz<strong>en</strong> mak<strong>en</strong>.<br />

Museumrestaurant<br />

Trek in e<strong>en</strong> kopje koffie met gebak of e<strong>en</strong> belegd broodje?<br />

U b<strong>en</strong>t van harte welkom in ons sfeervolle café-restaurant<br />

of bij mooi weer heerlijk vertoev<strong>en</strong> op het beschutte<br />

buit<strong>en</strong>terras.<br />

Pauperparadijs<br />

Rond 1825 werd<strong>en</strong> duiz<strong>en</strong>d<strong>en</strong> bedelaars, landlopers,<br />

weduw<strong>en</strong> <strong>en</strong> wez<strong>en</strong> uit de grote sted<strong>en</strong> sted<strong>en</strong> naar dit<br />

“Hollandse Siberië” verbann<strong>en</strong>. Ze woond<strong>en</strong> in drie grote<br />

dwanggesticht<strong>en</strong>, die war<strong>en</strong> gebouwd door de Maatschappij<br />

van Weldadigheid. Met arbeid <strong>en</strong> discipline leerd<strong>en</strong> arme<br />

m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> e<strong>en</strong> nieuw bestaan op te bouw<strong>en</strong>. Het Tweede<br />

Gesticht, nu het Gevang<strong>en</strong>ismuseum, is het <strong>en</strong>ige gebouw<br />

dat zijn oorspronkelijke karakter behoud<strong>en</strong> heeft.<br />

Bijzonderhed<strong>en</strong><br />

Ruime, gratis parkeergeleg<strong>en</strong>heid, rolstoel<strong>en</strong><br />

aanwezig, museumwinkel, restaurant is vrij<br />

toegankelijk, vergaderzal<strong>en</strong>, auditorium, rondleiding<strong>en</strong>,<br />

groepsarrangem<strong>en</strong>t<strong>en</strong>. Hond<strong>en</strong> niet toegestaan.<br />

Kijk voor meer informatie op:<br />

www.gevang<strong>en</strong>ismuseum.nl<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011 <strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011<br />

15


16<br />

Familiepark Ni<strong>en</strong>oord<br />

Ni<strong>en</strong>oord 10<br />

9351 AC Leek<br />

Tel. 0594 512 230<br />

info@landgoedni<strong>en</strong>oord.nl<br />

www.landgoedni<strong>en</strong>oord.nl<br />

Zwemkasteel Ni<strong>en</strong>oord<br />

Ni<strong>en</strong>oord 12<br />

9351 AC Leek<br />

Tel. 0594 517 500<br />

Ni<strong>en</strong>oord<br />

Landgoed vol verrassing<strong>en</strong><br />

Welkom op Landgoed Ni<strong>en</strong>oord in het gezellige dorp Leek.<br />

Jong <strong>en</strong> oud, groot <strong>en</strong> klein: er is voor ieder wat wils op<br />

ons uitgestrekte landgoed voor e<strong>en</strong> heerlijk dagje uit.<br />

Bezoekersc<strong>en</strong>trum<br />

Bezoekersc<strong>en</strong>trum Ni<strong>en</strong>oord is hét c<strong>en</strong>trale vertrekpunt<br />

voor m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> die op zoek zijn naar e<strong>en</strong> gezellig dagje uit.<br />

Gast<strong>en</strong> word<strong>en</strong> hier geïnformeerd over Ni<strong>en</strong>oord <strong>en</strong> zijn<br />

toeristische attracties. Ook draait op verzoek de speciale<br />

Ni<strong>en</strong>oord-film in onze theaterzaal. Deze film gaat over de<br />

historie <strong>en</strong> het ontstaan van het park <strong>en</strong> is leuk om te zi<strong>en</strong><br />

voor jong <strong>en</strong> oud. Het Bezoekersc<strong>en</strong>trum is van 1 april tot 1<br />

november elke dag geop<strong>en</strong>d.<br />

Familiepark<br />

Familiepark Ni<strong>en</strong>oord is al jar<strong>en</strong> één van de best bezochte<br />

toeristische attracties in Noord-Nederland. Terwijl je<br />

op e<strong>en</strong> terrasje zit, kunn<strong>en</strong> de kinder<strong>en</strong> lekker spel<strong>en</strong>,<br />

spring<strong>en</strong>, glijd<strong>en</strong> <strong>en</strong> r<strong>en</strong>n<strong>en</strong> in het Familiepark. In onze<br />

grote overzichtelijke speeltuin valt g<strong>en</strong>oeg te ontdekk<strong>en</strong>:<br />

e<strong>en</strong> paard<strong>en</strong>baan, e<strong>en</strong> tractorbaan, diverse grote glijban<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> springkuss<strong>en</strong>s, draaimol<strong>en</strong>s <strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />

helikopterbaan. Het park is door onze<br />

Ook<br />

bij minder<br />

mooi weer<br />

het bezoek<strong>en</strong><br />

waard<br />

grote overdekte speelhal ook bij minder<br />

mooi weer het bezoek<strong>en</strong> waard. Op<br />

de boerderij is het ieder jaar e<strong>en</strong><br />

prachtig gezicht om de jonge dier<strong>en</strong><br />

met elkaar te zi<strong>en</strong> spel<strong>en</strong>. Verder<br />

organiseert het landgoed regelmatig<br />

huifkartocht<strong>en</strong>.<br />

Toegangsprijz<strong>en</strong> <strong>en</strong> op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong><br />

Familiepark<br />

Entree € 6,00<br />

Entree groep<strong>en</strong> vanaf 15 person<strong>en</strong> € 5,50<br />

Combikaart Familiepark <strong>en</strong> Zwemkasteel € 8,00<br />

Op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong> van 2 april t/m 31 oktober: 9.30 - 17.30 uur<br />

Modelspoorbaan<br />

Ni<strong>en</strong>oord is in heel Nederland bek<strong>en</strong>d om onder andere<br />

de grote modelspoorbaan op HO-formaat <strong>en</strong> de LGBbuit<strong>en</strong>baan.<br />

M<strong>en</strong>ige<strong>en</strong> houdt e<strong>en</strong> goede herinnering over<br />

aan e<strong>en</strong> rit met de modelspoortrein door de boss<strong>en</strong> van<br />

het landgoed. Op zon- <strong>en</strong> feestdag<strong>en</strong> rijdt één van de oude<br />

stoomlocomotiev<strong>en</strong>. Dit alles gebeurt op schaal 1 : 7.<br />

De Restauratie<br />

In de boss<strong>en</strong> bij station Ni<strong>en</strong>oord ligt de Restauratie. Bij<br />

mooi weer zoek je e<strong>en</strong> plekje op het terras, waar het onder<br />

de schaduw van de bom<strong>en</strong> g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong> is, terwijl de kinder<strong>en</strong><br />

e<strong>en</strong> ritje mak<strong>en</strong> in de trein. De Restauratie is ingericht<br />

als e<strong>en</strong> gezellig stationsgebouw <strong>en</strong> biedt ruimte aan 120<br />

person<strong>en</strong>.<br />

Mit der ganz<strong>en</strong> Familie auf dem historisch<strong>en</strong> Landgut Ni<strong>en</strong>oord in Leek ein<strong>en</strong><br />

ganz<strong>en</strong> Tag Spass hab<strong>en</strong>. Das wunderschön geleg<strong>en</strong>e Landgut Ni<strong>en</strong>oord<br />

bietet eine einmalige Kombination von touristisch<strong>en</strong> Attraktion<strong>en</strong> die alle in<br />

unmittelbarer Nähe zu einander lieg<strong>en</strong>. So könn<strong>en</strong> Kinder im Famili<strong>en</strong>park<br />

Ni<strong>en</strong>oord, der auch weg<strong>en</strong> seiner dampfbetrieb<strong>en</strong><strong>en</strong> Miniatur-Eis<strong>en</strong>bahn<strong>en</strong> bekannt ist,<br />

d<strong>en</strong> ganz<strong>en</strong> Tag spring<strong>en</strong>, rutsch<strong>en</strong> und r<strong>en</strong>n<strong>en</strong>. Neu eingerichtet wurde in diesem Jahr ein<br />

überdeckter, wetterfester Spielplatz. Bei schönem, aber auch bei schlechtem Wetter kön<strong>en</strong> die<br />

Kinder jetzt im Schwimm-schloss Ni<strong>en</strong>oord spiel<strong>en</strong>. Neb<strong>en</strong> dem subtropisch<strong>en</strong> Schwimmbad<br />

mit Wildwasserbahn, Wasserfall und Rutsch<strong>en</strong> im Inner<strong>en</strong> gibt es ein beheiztes Auss<strong>en</strong>bad<br />

sowie ein separates Kinderbad mit Rutsch<strong>en</strong>. In “de Borg” (Schloss) Ni<strong>en</strong>oord be ndet sich das<br />

nationale Wag<strong>en</strong>museum. Jedes Jahr zeigt “de Borg” wechselnde Ausstellung<strong>en</strong> von Wag<strong>en</strong><br />

und Zubehör.<br />

Zwemkasteel<br />

Entree maandag t/m vrijdag € 3,50<br />

Entree zaterdag <strong>en</strong> zondag € 4,00<br />

Combikaart Familiepark <strong>en</strong> Zwemkasteel € 8,00<br />

Midgetgolf € 2,50<br />

Wij zijn het hele jaar door geop<strong>en</strong>d.<br />

Voor exacte op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong> kijk op onze website.<br />

Arrangem<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />

Al jar<strong>en</strong> kun je op Landgoed<br />

Ni<strong>en</strong>oord terecht voor schoolreisjes,<br />

verjaardagsfeest<strong>en</strong>, familiedag<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> bedrijfsfeest<strong>en</strong>. Er zijn tal van<br />

mogelijkhed<strong>en</strong>, zoals zwemm<strong>en</strong> in het<br />

subtropisch Zwemkasteel, midgetgolf,<br />

klootschiet<strong>en</strong>, huifkartocht<strong>en</strong> mak<strong>en</strong>, mak<strong>en</strong>, e<strong>en</strong><br />

bezoekje aan het rijtuigmuseum rijtuigmuseum <strong>en</strong> natuurlijk natuurlijk<br />

het Familiepark.<br />

Zwemkasteel<br />

Spetter<strong>en</strong>d waterplezier in één van de mooist geleg<strong>en</strong><br />

zwembad<strong>en</strong> van Noord-Nederland waar het hele jaar door<br />

verschill<strong>en</strong>de attracties <strong>en</strong> activiteit<strong>en</strong> plaatsvind<strong>en</strong>.<br />

Het subtropische zwembad bestaat uit meerdere bad<strong>en</strong>.<br />

Zwemliefhebbers kunn<strong>en</strong> hier dagelijks terecht in het 25<br />

meter binn<strong>en</strong>bad om baantjes te trekk<strong>en</strong>. Echte pret beleef<br />

je in het recreatiebad. Zo is er e<strong>en</strong> glijbaan van 40 meter<br />

lang, e<strong>en</strong> wildwaterkreek, e<strong>en</strong> whirlpool <strong>en</strong> natuurlijk het<br />

waterkanon.<br />

Het Zwemkasteel heeft ook e<strong>en</strong> verwarmd buit<strong>en</strong>bad van<br />

50 meter lang. Het buit<strong>en</strong>bad is van mei tot september<br />

geop<strong>en</strong>d, net zoals het veilige buit<strong>en</strong> kinderbad. In <strong>en</strong><br />

om dit bad zijn leuke speelattribut<strong>en</strong> aanwezig. Op de<br />

aanligg<strong>en</strong>de grote zonneweide, de midgetgolfbaan <strong>en</strong> het<br />

terras is het tijd<strong>en</strong>s de zonnige ur<strong>en</strong> prima vertoev<strong>en</strong>.<br />

Bijzonderhed<strong>en</strong>: Ruime parkeergeleg<strong>en</strong>heid <strong>en</strong> gratis parker<strong>en</strong>. Rolstoel<strong>en</strong> aanwezig. Hond<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> wij helaas niet toelat<strong>en</strong>. Onze Restauratie is ook toegankelijk zonder parkbezoek.<br />

Ook e<strong>en</strong><br />

verwarmd<br />

buit<strong>en</strong>bad van<br />

50 meter<br />

lang<br />

Ellert <strong>en</strong> Brammert<br />

Op<strong>en</strong>luchtmuseum<br />

Tramstraat 73<br />

7848 BJ Schoonoord<br />

Tel. 0591 382 421<br />

www.ellert<strong>en</strong>brammert.nl<br />

Secretariaat:<br />

Tel. 0591 382 746<br />

info@ellert<strong>en</strong>brammert.nl<br />

Schoonoord<br />

– “Ik b<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> prachtig land” schreef Vinc<strong>en</strong>t van<br />

Gogh in 1883 aan zijn broer Theo. Het land waarop<br />

hij doelde was DRENTHE. De provincie ademt nog<br />

steeds de sfeer van jar<strong>en</strong> <strong>en</strong> eeuw<strong>en</strong> terug. Daar zijn de<br />

hunebedd<strong>en</strong>, prehistorische grafmonum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>, uitstek<strong>en</strong>d<br />

bewaard geblev<strong>en</strong> <strong>en</strong> nodig<strong>en</strong> zij de bezoekers uit tot<br />

e<strong>en</strong> fikse stap terug in de tijd. Deze stap terug in de tijd<br />

kan gezet word<strong>en</strong> in het op<strong>en</strong>luchtmuseum “Ellert <strong>en</strong><br />

Brammert” in Schoonoord.<br />

In het kort<br />

Het museum dankt zijn naam aan de reuz<strong>en</strong> Ellert <strong>en</strong><br />

Brammert, die volg<strong>en</strong>s de overlevering in deze streek hun<br />

strooptocht<strong>en</strong> hield<strong>en</strong>. De rovers staan nu als blikvangers<br />

bij de ingang van het museum. In het hol van de beide<br />

rovers wordt de leg<strong>en</strong>de gedeeltelijk driedim<strong>en</strong>sionaal<br />

uitgebeeld.<br />

In het museum, geleg<strong>en</strong> in de streek van het Ellertsveld,<br />

herleeft het verled<strong>en</strong> van Zuidoost <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong>. Het won<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

lev<strong>en</strong> in deze omgeving wordt uitgebeeld door verschill<strong>en</strong>de<br />

woonvorm<strong>en</strong>: de plagg<strong>en</strong>hut, e<strong>en</strong> Saksische boerderij,<br />

tolhuis, schooltje, smederij <strong>en</strong> zelfs e<strong>en</strong> gevang<strong>en</strong>is behor<strong>en</strong><br />

o.a. tot het museumbezit. In de oude boer<strong>en</strong>herberg zijn<br />

ook nu e<strong>en</strong> hapje <strong>en</strong> drankje verkrijgbaar.<br />

Activiteit<strong>en</strong> seizo<strong>en</strong> 2011<br />

wo<strong>en</strong>sdag <strong>en</strong> zondag:<br />

voorlez<strong>en</strong> in het oude schooltje. Het voorlez<strong>en</strong> kan<br />

ook op afspraak voor groep<strong>en</strong> op andere dag<strong>en</strong>. In<br />

de vakantieperiode wordt er ook voorgelez<strong>en</strong> op de<br />

dinsdagmiddag.<br />

Demonstratie<br />

schap<strong>en</strong>drijv<strong>en</strong><br />

Het kuddegedrag van de schap<strong>en</strong>, de gedrev<strong>en</strong>heid<br />

van de hond, de leiding van de herder:<br />

e<strong>en</strong> fasciner<strong>en</strong>d schouwspel.<br />

Waar: Op<strong>en</strong>luchtmuseum Ellert <strong>en</strong> Brammert<br />

Tijd: vanaf 15.00 uur<br />

Data: 2 juni<br />

2, 9, 16, 23, 30 juli<br />

6, 13, 20, 27 augustus<br />

3 september<br />

Ein<strong>en</strong> Schritt zurück in die Vergang<strong>en</strong>heit<br />

macht man im Freilichtmuseum “Ellert und Brammert” in Schoonoord. In<br />

diesem Museum in der Region Ellertsveld, lebt die Vergang<strong>en</strong>heit von Südost<br />

<strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> wieder auf. Wie die Leute in dieser Geg<strong>en</strong>d früher gewohnt und<br />

gelebt hab<strong>en</strong>, wird in verschied<strong>en</strong><strong>en</strong> Wohnform<strong>en</strong> dargestellt. An erster Stelle steht die<br />

Plagg<strong>en</strong>hütte. Aber auch ein sächsischer Bauernhof, ein Zollhaus, eine Schule und sogar<br />

ein Gefängnis sind Teil der Sammlung. In dem alt<strong>en</strong> Bauerngasthaus kann man auch heute<br />

wieder eine Kleinigkeit zu Ess<strong>en</strong> oder zu Trink<strong>en</strong> bekomm<strong>en</strong>. In d<strong>en</strong> Ausstellungsgebäud<strong>en</strong><br />

sind verschied<strong>en</strong>e Sammlung<strong>en</strong> untergebracht.<br />

Op<strong>en</strong>luchtmuseum ‘Ellert <strong>en</strong> Brammert’<br />

Expositie<br />

In ’t Arm<strong>en</strong>huis exposeert<br />

autodidact kunst<strong>en</strong>aar Arie<br />

Goedhart van 1 april 2011<br />

tot 29 juli 2011, <strong>en</strong> er is e<strong>en</strong><br />

t<strong>en</strong>toonstelling van foto-<br />

<strong>en</strong> filmapparatuur van<br />

vroeger tot hed<strong>en</strong>.<br />

Op<strong>en</strong> in 2011:<br />

Van 1 april t/m 31 oktober dagelijks van 9.00 tot 18.00 uur;<br />

kaartverkoop tot 17.00 uur.<br />

Toegangsprijz<strong>en</strong>:<br />

Volwass<strong>en</strong><strong>en</strong> € 6,00<br />

Kinder<strong>en</strong> van 4 t/m 11 jaar <strong>en</strong> 65+ € 5,00<br />

Groepskorting bij min. 20 person<strong>en</strong> € 0,50 p.p.<br />

Bijzonderhed<strong>en</strong>:<br />

Gratis parker<strong>en</strong>.<br />

Hond<strong>en</strong>, mits aangelijnd, toegestaan.<br />

Ev<strong>en</strong>em<strong>en</strong>t<strong>en</strong> seizo<strong>en</strong> 2011<br />

Zaterdag 11 <strong>en</strong> zondag 12 juni:<br />

Show van oude tractor<strong>en</strong> <strong>en</strong> landbouwwerktuig<strong>en</strong>. Op het<br />

midd<strong>en</strong>terrein van het museum zijn ruim honderd oude<br />

tractor<strong>en</strong> van verschill<strong>en</strong>de uitvoering<strong>en</strong> te bezichtig<strong>en</strong>. Er<br />

is e<strong>en</strong> grote verscheid<strong>en</strong>heid aan oude landbouwwerktuig<strong>en</strong><br />

te zi<strong>en</strong>. Ook word<strong>en</strong> er dorsdemonstraties gegev<strong>en</strong>. De<br />

bezoektijd<strong>en</strong> zijn beide dag<strong>en</strong> van 10.00 tot 17.00 uur.<br />

Dit ev<strong>en</strong>em<strong>en</strong>t, georganiseerd door de Historische<br />

Trekker- <strong>en</strong> Motor<strong>en</strong>Groep Odoornerve<strong>en</strong>, vindt dit jaar<br />

voor de 25e keer plaats.<br />

Smederij <strong>en</strong> houtzagerij<br />

De smederij <strong>en</strong> houtzagerij zijn regelmatig in bedrijf.<br />

In de expositiegebouw<strong>en</strong> zijn diverse verzameling<strong>en</strong><br />

ondergebracht, waaronder e<strong>en</strong> diorama waarin<br />

de seizo<strong>en</strong>sopbouw van de flora <strong>en</strong> fauna in beeld<br />

wordt gebracht. E<strong>en</strong> speeltuin <strong>en</strong> kinderboerderij<br />

mak<strong>en</strong> het geheel kindvri<strong>en</strong>delijk <strong>en</strong> compleet. In de<br />

kinderboerderij is e<strong>en</strong> zesti<strong>en</strong>delig kipp<strong>en</strong>verblijf met<br />

Dr<strong>en</strong>tse ho<strong>en</strong>ders in verschill<strong>en</strong>de kleurslag<strong>en</strong>, zoals<br />

die vroeger overal in <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> op de boer<strong>en</strong>erv<strong>en</strong><br />

voorkwam<strong>en</strong>, ondergebracht.<br />

Speciaal<br />

voor groep<strong>en</strong><br />

E<strong>en</strong> bezoek aan het museum in<br />

combinatie met e<strong>en</strong> echte Dr<strong>en</strong>tse<br />

koffietafel in de sfeervolle oude<br />

boer<strong>en</strong>herberg is uitermate geschikt<br />

voor uw familiedag, personeelsfeest <strong>en</strong>z.<br />

Reservering noodzakelijk.<br />

Telefoon Herberg<br />

(0591) 38 15 79.<br />

Zondag 26 juni:<br />

Voor het 4e jaar kruip<strong>en</strong> de led<strong>en</strong> van de Dr<strong>en</strong>tse Ver<strong>en</strong>iging<br />

’t Aol Volk uit Emm<strong>en</strong> op deze dag in de huid van onze<br />

voorouders <strong>en</strong> br<strong>en</strong>g<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> rijk gevuld programma het<br />

op<strong>en</strong>luchtmuseum tot lev<strong>en</strong>. Bijzonderhed<strong>en</strong> zijn te vind<strong>en</strong><br />

op onze website.<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011 <strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011<br />

17


18<br />

Wonderwereld Ter Apel<br />

Ruit<strong>en</strong> A Kanaal Noord 1<br />

9561 TE Ter Apel<br />

Tel. 0599 587 990<br />

info@wonderwereld.nl<br />

www.wonderwereld.nl<br />

Kabouterland Exloo<br />

Zuiderhoofdstraat 11<br />

7875 BW Exloo<br />

Tel. 0591 549 843<br />

info@kabouterland.nl<br />

www.kabouterland.nl<br />

Het Boomkroonpad<br />

Ste<strong>en</strong>hop<strong>en</strong>weg 4<br />

9533 PN Drouw<strong>en</strong><br />

Tel. 0592 377305<br />

boomkroonpad@staatsbosbeheer.nl<br />

www.staatsbosbeheer.nl/boomkroonpad<br />

Hunebedc<strong>en</strong>trum<br />

Bronnegerstraat 12<br />

9531 TG Borger<br />

Tel. 0599 236 374<br />

info@hunebedc<strong>en</strong>trum.nl<br />

www.hunebedc<strong>en</strong>trum.nl<br />

Gevang<strong>en</strong>ismuseum<br />

Oude Gracht 1<br />

9341 AA Ve<strong>en</strong>huiz<strong>en</strong><br />

Tel. Tel. 0592 388 264<br />

info@gevang<strong>en</strong>ismuseum.nl<br />

www.gevang<strong>en</strong>ismuseum.nl<br />

Landgoed Ni<strong>en</strong>oord<br />

Ni<strong>en</strong>oord 20<br />

9351 AC Leek<br />

Tel. Tel. 0594 512 230<br />

info@landgoedni<strong>en</strong>oord.nl<br />

www.landgoedni<strong>en</strong>oord.nl<br />

Ellert <strong>en</strong> Brammert<br />

Tramstraat 73<br />

7848 BJ Schoonoord<br />

Tel. Tel. 0591 382 421<br />

info@ellert<strong>en</strong>brammert.nl<br />

www.ellert<strong>en</strong>brammert.nl<br />

LEEK<br />

Ni<strong>en</strong>oord, landgoed vol verrassing<strong>en</strong><br />

VEENHUIZEN<br />

Gevang<strong>en</strong>ismuseum<br />

DROUWEN Boomkroonpad<br />

BORGER<br />

Hunebedc<strong>en</strong>trum TER APEL<br />

Wonderwereld<br />

SCHOONOORD<br />

Ellert <strong>en</strong> Brammert<br />

EXLOO<br />

Kabouterland<br />

Kom naar ‘t Noord<strong>en</strong><br />

Dán heb je nog e<strong>en</strong>s<br />

wat te vertell<strong>en</strong>!<br />

MUSEA<br />

Speelgoed uit vervlog<strong>en</strong> jar<strong>en</strong> in museum<br />

‘De Wemme’ in Zuidwolde<br />

De titel ‘Van springtouw tot spelcomputer’,<br />

zegt het al: dit jaar lat<strong>en</strong> we, in verschill<strong>en</strong>de<br />

taferel<strong>en</strong>, speelgoed uit de vorige eeuw zi<strong>en</strong>. In<br />

het handkarr<strong>en</strong>museum spel<strong>en</strong> ‘kinder<strong>en</strong>’ tuss<strong>en</strong><br />

handkarr<strong>en</strong> die in het begin van de twintigste eeuw<br />

met negotie aan de deur kwam<strong>en</strong>.<br />

In de tuin voor het museum staan beeld<strong>en</strong> van Jan<br />

Loman <strong>en</strong> naast het museum vindt u de edeltingieterij<br />

‘Tin-Art.’<br />

Speelgoedmuseum Kinderwereld<br />

Kijk<strong>en</strong> <strong>en</strong> spel<strong>en</strong>, zowel binn<strong>en</strong> als buit<strong>en</strong>!<br />

Kijk<strong>en</strong>:<br />

- naar e<strong>en</strong> <strong>en</strong>orme verzameling oud <strong>en</strong> antiek<br />

speelgoed vanaf ca. 1700 tot na WO II<br />

- naar de themat<strong>en</strong>toonstelling “Oud & Nieuw” (antiek<br />

hout<strong>en</strong> speelgoed versus speelgoed van kunststof)<br />

Spel<strong>en</strong>:<br />

- Binn<strong>en</strong>: oude beh<strong>en</strong>digheidsspelletjes, ouderwets<br />

kruid<strong>en</strong>ierswinkeltje, knutselkamer, speelzolder (o.a.<br />

trein<strong>en</strong>), in de expositieruimte met de Wii, PS3 <strong>en</strong><br />

Xbox <strong>en</strong> in de Kaleidoscoop<br />

- Buit<strong>en</strong>: kan iedere<strong>en</strong> op het grote auth<strong>en</strong>tieke<br />

speelplein hoepel<strong>en</strong>, toll<strong>en</strong>, hinkel<strong>en</strong>,<br />

touwtjespring<strong>en</strong>, steltlop<strong>en</strong>, blikgooi<strong>en</strong>, e<strong>en</strong> ritje<br />

mak<strong>en</strong> op de vlieg<strong>en</strong>de Hollander of vélocipède <strong>en</strong><br />

e<strong>en</strong> rondje draai<strong>en</strong> in de ouderwetse draaimol<strong>en</strong> uit<br />

de jar<strong>en</strong> 30 van de vorige eeuw.<br />

Raadpleeg voor alle informatie www.kinderwereld.<br />

net of bel tijd<strong>en</strong>s kantoorur<strong>en</strong> 050 5018851.<br />

Op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong> tijd<strong>en</strong>s vakanties basisschol<strong>en</strong>: ma<br />

t/m vrij 10-17 uur, za <strong>en</strong> zo 13-17 uur.<br />

Hunebedc<strong>en</strong>trum<br />

Het Hunebedc<strong>en</strong>trum is geleg<strong>en</strong> naast het grootste<br />

hunebed van Nederland. Via e<strong>en</strong> film, e<strong>en</strong> diorama<br />

op ware grootte van e<strong>en</strong> Hunebed bouwersgezin, e<strong>en</strong><br />

echt moeras met offers <strong>en</strong> e<strong>en</strong> volledig nagebouwd<br />

hunebed met inhoud maak je e<strong>en</strong> wandeling door het<br />

lev<strong>en</strong> van de m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> die de oudste monum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> van<br />

ons land hebb<strong>en</strong> nagelat<strong>en</strong>. Hier kun je het verhaal<br />

voel<strong>en</strong>, zi<strong>en</strong>, hor<strong>en</strong> <strong>en</strong> ruik<strong>en</strong>. Neem ook e<strong>en</strong> kijkje in<br />

het ste<strong>en</strong>tijdhuis <strong>en</strong> in de kei<strong>en</strong>tuin. Verder zijn er e<strong>en</strong><br />

winkel <strong>en</strong> café die gratis toegankelijk zijn.<br />

Op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong>: ma t/m vr 10 – 17 uur za, zo <strong>en</strong><br />

feestdag<strong>en</strong> 11 – 17 uur; geslot<strong>en</strong> 25 <strong>en</strong> 31 december<br />

<strong>en</strong> 1 januari.<br />

Toegang: kinder<strong>en</strong> tot 4 jaar gratis;<br />

kinder<strong>en</strong> 4-11 jaar € 3,-; volw. € 7,10; MK geldig.<br />

Expositieboerderij Verste<strong>en</strong>d Lev<strong>en</strong><br />

VERSTEEND LEVEN waar iedere<strong>en</strong> zijn og<strong>en</strong> uitkijkt naar<br />

de meest mooie mineral<strong>en</strong>, fossiel<strong>en</strong> <strong>en</strong> schelp<strong>en</strong> uit<br />

de gehele wereld. Prachtige kristalgroep<strong>en</strong>, dierfigur<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> voorwerp<strong>en</strong> gemaakt van sier- <strong>en</strong> edelst<strong>en</strong><strong>en</strong>,<br />

als mede exclusieve sierad<strong>en</strong> in vele soort<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

modell<strong>en</strong> trekk<strong>en</strong> verzamelaars <strong>en</strong> liefhebbers van<br />

heinde <strong>en</strong> verre. Al dit moois kunt u geheel vrijblijv<strong>en</strong>d<br />

bewonder<strong>en</strong> in onze boerderij.<br />

Op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong>:1 april t/m 31 oktober dagelijks van<br />

10.00-17.00 uur. Ook zon- <strong>en</strong> feestdag<strong>en</strong>. Entree gratis.<br />

Op<strong>en</strong>luchtmuseum Ellert <strong>en</strong> Brammert<br />

E<strong>en</strong> paar uur lang e<strong>en</strong> eeuw terug. In<br />

Op<strong>en</strong>luchtmuseum Ellert <strong>en</strong> Brammert herleeft het<br />

verled<strong>en</strong> van zuidoost <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong>. Het won<strong>en</strong> <strong>en</strong> lev<strong>en</strong> in<br />

deze omgeving wordt uitgebeeld door verschill<strong>en</strong>de<br />

woonvorm<strong>en</strong>: de plagg<strong>en</strong>hut, e<strong>en</strong> Saksische boerderij,<br />

e<strong>en</strong> tolhuis, schooltje, smederij <strong>en</strong> zelfs e<strong>en</strong><br />

gevang<strong>en</strong>is. Het museum dankt zijn naam aan de<br />

reuz<strong>en</strong> Ellert <strong>en</strong> Brammert, die volg<strong>en</strong>s de overlevering<br />

in deze streek hun strooptocht<strong>en</strong> hield<strong>en</strong>.<br />

Op de website vindt u meer informatie:<br />

www.ellert<strong>en</strong>brammert.nl<br />

Het Gevang<strong>en</strong>ismuseum<br />

Heeft u wel e<strong>en</strong>s aan de schandpaal gestaan? E<strong>en</strong> cel<br />

van binn<strong>en</strong> gezi<strong>en</strong>? Op de stoel van de rechter<br />

gezet<strong>en</strong>? In het Gevang<strong>en</strong>ismuseum in Ve<strong>en</strong>huiz<strong>en</strong> kan<br />

het allemaal. En er is meer te belev<strong>en</strong>! Misdaad <strong>en</strong><br />

straf zijn van alle tijd<strong>en</strong>, maar de manier waarop we<br />

straff<strong>en</strong> is door de eeuw<strong>en</strong> he<strong>en</strong> sterk veranderd. In<br />

het Gevang<strong>en</strong>ismuseum ontdekt u welke straff<strong>en</strong> in de<br />

verschill<strong>en</strong>de period<strong>en</strong> in zwang war<strong>en</strong> <strong>en</strong> hoe e<strong>en</strong><br />

strafinrichting er vroeger uit zag. Ook kunt u, onder<br />

leiding van e<strong>en</strong> gids, e<strong>en</strong> kijkje nem<strong>en</strong> in de beruchte<br />

strafgevang<strong>en</strong>is de Rode Pann<strong>en</strong>. Zo kunt u zelf<br />

ervar<strong>en</strong> hoe het is om in de bajes te zitt<strong>en</strong>. Kinder<strong>en</strong><br />

kunn<strong>en</strong> met het stripfiguurtje Lange Leo hun eig<strong>en</strong><br />

TijdReis door het museum mak<strong>en</strong>. Op zondagmiddag<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> in de schoolvakanties kunn<strong>en</strong> alle museumgast<strong>en</strong><br />

bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> e<strong>en</strong> rondrit mak<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> oude boev<strong>en</strong>bus!<br />

In de schoolvakanties word<strong>en</strong> er op gezette tijd<strong>en</strong><br />

speciale kinderrondleiding<strong>en</strong> gegev<strong>en</strong>.<br />

Op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong>:<br />

Het hele jaar van 10.00 – 17.00 uur.<br />

Maandag geslot<strong>en</strong>, behalve in de schoolvakanties.<br />

Groep<strong>en</strong> op afspraak.<br />

Voor meer informatie: 0592-388264<br />

Zie ook: www.gevang<strong>en</strong>ismuseum.nl.<br />

Internationaal Klomp<strong>en</strong>museum<br />

Chique op hout is de titel van de expositie 2011<br />

Hout<strong>en</strong> scho<strong>en</strong><strong>en</strong> zijn hip. Wij Nederlanders wet<strong>en</strong><br />

het al e<strong>en</strong> paar eeuw<strong>en</strong>: al heeft het de schijn teg<strong>en</strong>.<br />

In de expositie 2011 staan klomp<strong>en</strong> <strong>en</strong> modern<br />

schoeisel met hout<strong>en</strong> zool van o.a. Jan Jans<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

Lieke de Koning, op de “catwalk” in het Internationaal<br />

Klomp<strong>en</strong>museum.<br />

Internationaal scho<strong>en</strong>ontwerpster, Hester Vlamings<br />

heeft haar Mondriaan klomp-scho<strong>en</strong> in bruikle<strong>en</strong><br />

afgestaan. Op dit mom<strong>en</strong>t maakt deze klomppump<br />

e<strong>en</strong> wereldtournee <strong>en</strong> staat in alle tijdschrift<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

krant<strong>en</strong>. Ook staat het schoeisel van Miriam van<br />

Weeghel uit Zwolle in de expositie. Zij heeft schoeisel<br />

gemaakt bij kleding die ontworp<strong>en</strong> is door Janneke<br />

Verhoev<strong>en</strong>. Christa van der Meer, stud<strong>en</strong>t aan de<br />

Kunstacademie in D<strong>en</strong> Haag, heeft haar schoeisel<br />

beschikbaar gesteld voor deze expositie. Het museum<br />

exposeert natuurlijk ook Nederlandse <strong>en</strong> andere internationale<br />

klomp<strong>en</strong>.<br />

Wolfhorn 1a - 9761 BA Eelde (Dr.),<br />

tel. 050-3091181 - www.klomp<strong>en</strong>museum.nl<br />

Op<strong>en</strong>: 1 april - 1 oktober, dinsdag t/m zondag van<br />

14.00-17.00 uur. Groep<strong>en</strong> op afspraak, 1 apr. 2011 tot<br />

24 dec. 2011 - ook buit<strong>en</strong> de normale op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong>.<br />

Neem mee!!<br />

Voordeelcoupons<br />

Museum ‘De Wemme’ – Zuidwolde<br />

Teg<strong>en</strong> inlevering van deze coupon betal<strong>en</strong> volwass<strong>en</strong><strong>en</strong><br />

€ 2,- toegang i.p.v. € 2,50. Kinder<strong>en</strong> tot 13 jaar<br />

hebb<strong>en</strong> altijd gratis toegang. Maximaal 2 person<strong>en</strong> per<br />

coupon<br />

Burg. Tonk<strong>en</strong>sstraat 49<br />

7921 KB Zuidwolde<br />

www.dewemme.nl<br />

Speelgoedmuseum “Kinderwereld”<br />

Gratis één kleurplaat<br />

teg<strong>en</strong> inlevering van deze coupon<br />

Brink 31<br />

9301 JK Rod<strong>en</strong> (Dr)<br />

T. 050 - 5018851<br />

www.kinderwereld.net<br />

Hunebedc<strong>en</strong>trum<br />

Kijk<strong>en</strong>, luister<strong>en</strong>, voel<strong>en</strong>, ruik<strong>en</strong>, do<strong>en</strong>… Belev<strong>en</strong>! Dat<br />

kan bij het Hunebedc<strong>en</strong>trum, waar het verhaal van de<br />

Hunebedbouwers verteld wordt. Met deze bon krijg je:<br />

E<strong>en</strong> supergrote Hunebedposter voor €1,-<br />

Hunebedc<strong>en</strong>trum, Bronnegerstraat 12,<br />

9531 TG Borger, Tel. 0599-236374<br />

www.hunebedc<strong>en</strong>trum.nl<br />

Verste<strong>en</strong>d Lev<strong>en</strong><br />

Gratis e<strong>en</strong> pass<strong>en</strong>de att<strong>en</strong>tie bij aankoop vanaf €20,-<br />

Alinghoek 7<br />

9533 PD Drouw<strong>en</strong> (bij Borger)<br />

tel. 0599 56 46 50<br />

Geldig in 2011<br />

Op<strong>en</strong>luchtmuseum Ellert <strong>en</strong> Brammert<br />

Teg<strong>en</strong> inlevering van deze bon ontvangt u e<strong>en</strong> korting<br />

van € 1,- op de <strong>en</strong>tree van het Op<strong>en</strong>luchtmuseum.<br />

Kijk voor meer info op www.verrass<strong>en</strong>deattracties.nl of<br />

in het hart van deze krant. (niet geldig in combinatie<br />

met andere korting<strong>en</strong> of acties). Geldig in 2011<br />

Tramstraat 73, 7848 BJ Schoonoord<br />

Tel. 0591-382421, www.ellert<strong>en</strong>brammert.nl<br />

Het Gevang<strong>en</strong>ismuseum<br />

Teg<strong>en</strong> inlevering van deze coupon krijgt u € 0,50<br />

korting p.p. op de <strong>en</strong>treeprijs. Deze actie is geldig van 1<br />

april tot 1 november 2011 (max. 2 pers. per bon)<br />

Oude Gracht 1<br />

9341AA Ve<strong>en</strong>huiz<strong>en</strong><br />

0592-388264<br />

www.gevang<strong>en</strong>ismuseum.nl<br />

Internationaal Klomp<strong>en</strong>museum<br />

Bij inlevering van deze bon krijgt de 2e persoon € 1,00<br />

korting op de toegangsprijs (volw.) Geldig tot 1 oktober<br />

2011<br />

Wolfhorn 1a, 9761 BA Eelde<br />

tel. 050 - 3091181<br />

www.klomp<strong>en</strong>museum.nl<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011 <strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011<br />

19<br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong>


20<br />

• Ambachtelijke zeepmakerij<br />

• Bad- <strong>en</strong> bodyshop<br />

• Engelse Koffi e- <strong>en</strong> theesch<strong>en</strong>kerij<br />

Theo <strong>en</strong> Adri van Ruit<strong>en</strong><br />

• Bed <strong>en</strong> Breakfast wellness<br />

• Workshops zeep <strong>en</strong> parfum mak<strong>en</strong><br />

• Tuin als lav<strong>en</strong>delparadijs<br />

Nieuwediep 58, 9512 SJ Nieuwediep, T. 0599-648532, www.lav<strong>en</strong>delboerderij.nl<br />

Op<strong>en</strong>: wo-za 10.30-17.30 u., zo. 13.00-17.30 u.<br />

FOLKLORE IN EXLOO<br />

11 juni <strong>en</strong> 17 juli 2010<br />

SCHAPEN- EN MARKTEVENEMENT<br />

Zaterdag 11 juni 2010<br />

10.00–17.00 uur / vrije toegang<br />

SCHAAPSCHEERDERSFEEST /<br />

NEDERLANDS KAMPIOENSCHAP<br />

AMBACHTELIJK SCHAAPSCHEREN<br />

EXLOËR JAARMARKT<br />

FOLKLORE EVENEMENT<br />

Zondag 17 juli 2010<br />

10.00 - 17.00 uur / toegang volwass<strong>en</strong><strong>en</strong><br />

€ 4, 4-12 jaar € 2, tot 4 jaar gratis.<br />

FOLKLOREFEEST “OP DE KLOETEN”<br />

RONDSTRUINEN IN EN MEEDOEN AAN<br />

HET VERLEDEN VAN DRENTHE EN<br />

EEN DAG GENIETEN<br />

Zie ook www.dorpsbelang<strong>en</strong>exloo.nl<br />

Vakantie & Recre-active<br />

HunzeOutdoor<br />

- Koffie met gebak<br />

- Highlandgames 8-kamp<br />

- Heerlijke barbecue in<br />

het Hunzecafé (binn<strong>en</strong>)<br />

Van oktober tot <strong>en</strong> met<br />

maart iedere 10 e persoon<br />

gratis.<br />

HunzePark HunzeDrôme HunzeOutdoor<br />

Hunzepark 4 | Gasselternijve<strong>en</strong> | tel. 0599 - 512479 | www.hunzepark.nl<br />

Highland Games<br />

39, 50 p.p.<br />

6 uur dur<strong>en</strong>d<br />

Programma<br />

met<br />

BBQ<br />

Legitimatie<br />

verplicht!<br />

Ga er e<strong>en</strong>s op uit met e<strong>en</strong> gehuurde fiets of tandem.<br />

G<strong>en</strong>iet van alles om u he<strong>en</strong>, alle<strong>en</strong> of met uw gezin!<br />

Routes, fiets<strong>en</strong>, autopeds, ligfiets<strong>en</strong>,<br />

kidcar, hond<strong>en</strong>kar, skelters,<br />

elektrofiets<strong>en</strong>, ATB, spartamet<br />

(+ hulpmotors), kinderfietsjes, kinderzitjes<br />

e.d.<br />

Hoofdstraat 63a, 9531 AC Borger.<br />

Telefoon: (0599)234224, www.egbertsegberts.nl<br />

Op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong>: Ma. 8.00 - 17.00<br />

Di. 8.00 - 18.00<br />

Wo. 8.00 - 18.00<br />

Do. 8.00 - 18.00<br />

Vr. 8.00 - 21.00<br />

Za. 8.00 - 17.00<br />

Tev<strong>en</strong>s<br />

elektrofiets<strong>en</strong><br />

verhuur!<br />

Wanneer u in Borger b<strong>en</strong>t<br />

is e<strong>en</strong> bezoekje aan onze<br />

mooie ijssalon zeker de<br />

moeite waard! U kunt bij<br />

ons g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong> van<br />

overheerlijk ambachtelijk<br />

Italiaans schepijs,<br />

prachtige coupe`s <strong>en</strong><br />

fantastische koffie. Bij mooi<br />

weer hebb<strong>en</strong> we e<strong>en</strong> ruim<br />

buit<strong>en</strong>terras, waarop u<br />

heerlijk in de zon van uw<br />

ijsje kunt g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong>. Bij<br />

minder mooi weer is er<br />

altijd wel plek op ons<br />

mooie binn<strong>en</strong>terras.<br />

Grote Brink 11, Borger<br />

7 dag<strong>en</strong> per week: 12:00-22:00<br />

Op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong><br />

• Maart, april, oktober uitsluit<strong>en</strong>d op afspraak<br />

- Dinsdag t/m vrijdag 13.00 uur tot 17.00 uur<br />

- Weekeind<strong>en</strong> 10.00 uur tot 17.00 uur<br />

• Mei t/m september informeer naar beschikbaarheid<br />

- Dinsdag t/m vrijdag 13.00 uur tot 18.00 uur<br />

- Weekeind<strong>en</strong> <strong>en</strong> vakanties 10.00 uur tot 18.00 uur<br />

M.u.v. de vakanties zijn wij op maandag geslot<strong>en</strong><br />

Outdoor Grolloo<br />

Oostereind 12a 9444 XD Grolloo<br />

Tel/ 0592-501655 email: klimpark@outdoorgrolloo.nl<br />

www.outdoorgrolloo.nl<br />

KINDERPRET<br />

Kabouterland Exloo<br />

Ga mee op avontuur, dol<strong>en</strong>d door e<strong>en</strong> geheimzinnig<br />

konijn<strong>en</strong>hol kun je de kabouters van dichtbij<br />

bespied<strong>en</strong>. Maak e<strong>en</strong> spann<strong>en</strong>de tocht door de<br />

troll<strong>en</strong>grot. Via e<strong>en</strong> overdekt wandelpad loop je langs<br />

bijzondere plant<strong>en</strong> <strong>en</strong> leuke kleine exotische dier<strong>en</strong><br />

naar de raadselachtige kasteelruïne.<br />

Kabouterland heeft volop speeltuin plezier<br />

zowel binn<strong>en</strong> als buit<strong>en</strong>. Gezellige terrass<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

picknickplekk<strong>en</strong>. Neem ook e<strong>en</strong> kijkje in onze<br />

onderaardse winkel. Kom zelf maar e<strong>en</strong>s kijk<strong>en</strong>,<br />

je komt og<strong>en</strong> te kort. Kijk voor actuele info <strong>en</strong><br />

op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong> op www.kabouterland.nl<br />

Kabouters won<strong>en</strong> in het Dr<strong>en</strong>tse Eext<br />

Als je niet van massavermaak houdt, is het Rijk der<br />

Kabouters echt iets voor jou. In Eext vlakbij Ass<strong>en</strong>, ligt<br />

e<strong>en</strong> klein familiepark, vooral geschikt voor kinder<strong>en</strong><br />

tot ongeveer acht jaar. In het kabouterbos is e<strong>en</strong><br />

wandeling uitgezet over de kronkelpaadjes door<br />

het woongebied van de kabouters. En voor wie het<br />

aandurft is er ook e<strong>en</strong> heks<strong>en</strong>pad. Als je e<strong>en</strong>maal<br />

uitgekek<strong>en</strong> b<strong>en</strong>t in het bos kun je heerlijk spel<strong>en</strong> in de<br />

speeltuin. Heerlijk g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> kopje koffie op<br />

het terras <strong>en</strong> voor de kinder<strong>en</strong> e<strong>en</strong> bekertje ranja.<br />

Tot zi<strong>en</strong>s in het Rijk der Kabouters.<br />

06-247-168-88<br />

WWW.GOLDENMEAN.NL<br />

Wonderwereld Ter Apel<br />

In de boss<strong>en</strong> van Ter Apel vind je e<strong>en</strong> wondere<br />

wereld vol spanning <strong>en</strong> avontuur. Beleef de<br />

fantastische sprookjeswereld van Greurt de<br />

Groninger reus, tante Beppie de heks <strong>en</strong> Zwammer<br />

het padd<strong>en</strong>stoel<strong>en</strong>mannetje. Wonderwereld biedt<br />

plezier voor jong <strong>en</strong> oud. Sprookjes, speurtocht<strong>en</strong>,<br />

speellandschapp<strong>en</strong> <strong>en</strong> veel bijzondere dier<strong>en</strong>. Ga op<br />

ontdekkingsreis door de geheime gang<strong>en</strong> van de<br />

Drak<strong>en</strong>grot <strong>en</strong> br<strong>en</strong>g e<strong>en</strong> bezoekje aan het kleine<br />

volkje de Faunies. Bewonder de grootste collectie<br />

uil<strong>en</strong> in de Uil<strong>en</strong>burcht <strong>en</strong> de Ringstaartmakifamilie<br />

in de subtropische kas. Dagelijks is er e<strong>en</strong><br />

roofvogeldemonstratie. Ontdek, beleef <strong>en</strong> bewonder!<br />

Kijk voor actuele info <strong>en</strong> op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong> op<br />

www.wonderwereld.nl<br />

• Websites<br />

• Webshops<br />

• E-commerce<br />

• CMS<br />

• Drukwerk<br />

• Huisstijl<strong>en</strong><br />

Neem mee!!<br />

Voordeelcoupons<br />

Kabouterland Exloo<br />

1 euro korting per persoon (geldig in 2011)<br />

Entree € 7,50 p.p. v.a. 2 jaar.<br />

Kinder<strong>en</strong> tot 2 jaar vrij <strong>en</strong>tree<br />

Zuiderhoofdstraat 11<br />

7875 BW Exloo<br />

Tel. 0591 - 549843<br />

Wonderwereld Ter Apel<br />

1 euro korting per persoon (geldig in 2011)<br />

Entree € 6,50 p.p. v.a. 2 jaar.<br />

Kinder<strong>en</strong> tot 2 jaar vrij <strong>en</strong>tree.<br />

Ruit<strong>en</strong> A Kanaal Noord 1<br />

9561 TE Ter Apel<br />

Tel. 0599 - 587990<br />

Rijk der Kabouters<br />

Teg<strong>en</strong> inlevering van deze bon € 0,50 korting p.p.<br />

(Geldig voor max. 4 person<strong>en</strong> in het jaar 2011, niet in<br />

combinatie met andere acties of korting<strong>en</strong>)<br />

Gieterstraat 20<br />

9463 PX Eext<br />

tel. 0592-263376<br />

www.rijkderkabouters.nl<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011 <strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011<br />

21<br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

Op<strong>en</strong>ingsti jd<strong>en</strong>: Zaterdag 10.00 – 18.00 uur, anders op afspraak.<br />

Uiterbur<strong>en</strong> 49 • 9636 ED Zuidbroek • T. 06-51517258 • www.minky.nl


22<br />

CAMPING<br />

DE HONDSRUG<br />

Plezier voor het hele gezin. Midd<strong>en</strong> op de Hondsrug<br />

vindt u onze gezellige <strong>en</strong> uitstek<strong>en</strong>d toegeruste<br />

familiecamping. Ideaal als u met het hele gezin<br />

comfortabel van het echte buit<strong>en</strong>lev<strong>en</strong> wilt<br />

g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong>! Kamper<strong>en</strong> met uw eig<strong>en</strong> kampeermiddel,<br />

in e<strong>en</strong> compleet ingerichte bungalowt<strong>en</strong>t,<br />

stacaravan of e<strong>en</strong> van de nieuwe chalets, het is<br />

allemaal mogelijk op ons gevarieerde terrein.<br />

Uw kinder<strong>en</strong> vermak<strong>en</strong> zich prima in het binn<strong>en</strong>- <strong>en</strong><br />

buit<strong>en</strong>zwembad, in de speeltuin, op de speelweid<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> tijd<strong>en</strong>s de vele leuke activiteit<strong>en</strong> die het<br />

recreatieteam voor h<strong>en</strong> in petto heeft.<br />

Annerweg 3, 9463 TA Eext (Dr.)<br />

Tel.:(0592) 271292,Fax: (0592) 271440,<br />

E-mail: info@hondsrug.nl<br />

www.hondsrug.nl<br />

Hét museum met ieder jaar e<strong>en</strong> nieuwe expositie<br />

In 2011 ‘Van springtouw tot spelcomputer’,<br />

speelgoed uit vervlog<strong>en</strong> tijd<strong>en</strong><br />

Grote gratis parkeerplaats, de koffie staat klaar <strong>en</strong><br />

naast het museum Tingieterij Tin-Art waar u altijd<br />

ev<strong>en</strong> mag binn<strong>en</strong>lop<strong>en</strong> om rond te kijk<strong>en</strong>.<br />

Burg. Tonk<strong>en</strong>sstraat 49, 7921 KB Zuidwolde - www.dewemme.nl<br />

Op<strong>en</strong> van 2 april t/m 29 oktober 2011, di t/m vr. 10.00– 17.00 u. za 13.30 – 17.00 u<br />

Entree: vanaf 13 jaar € 2,50, CJP € 1,50, museum- <strong>en</strong> cultuurkaart gratis.<br />

ETEN EN DRINKEN<br />

Oud Saksische Koffie- &<br />

Pann<strong>en</strong>koekboerderij ’t Hoes van Hol-An<br />

Nerg<strong>en</strong>s is de Dr<strong>en</strong>tse sfeer beter te proev<strong>en</strong> dan in<br />

de Oud-Saksische Pann<strong>en</strong>koekboerderij ’t Hoes van<br />

Hol-An in Aald<strong>en</strong>. In de Boer<strong>en</strong>keuk<strong>en</strong>, op de deel<br />

waar vroeger de koei<strong>en</strong> stond<strong>en</strong>, of op het erf, kunt u<br />

g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> goede kop koffie met e<strong>en</strong> lekkernij<br />

of e<strong>en</strong> heerlijke Dr<strong>en</strong>tse pann<strong>en</strong>koek.<br />

Café Restaurant 't Vonder<br />

Café Restaurant 't Vonder is geleg<strong>en</strong> aan de<br />

dorpsgracht van het unieke waterrijke dorp Giethoorn.<br />

Op het terras <strong>en</strong> vanuit het restaurant <strong>en</strong> de serre van<br />

Café Restaurant 't Vonder heeft u e<strong>en</strong> prachtig uitzicht<br />

op de dorpsgracht. In de zomermaand<strong>en</strong> is er overdag<br />

veel te belev<strong>en</strong> op <strong>en</strong> om het water <strong>en</strong> in de avond<br />

het terras <strong>en</strong> de brugg<strong>en</strong> verlicht. U kunt er terecht<br />

voor e<strong>en</strong> hapje <strong>en</strong> e<strong>en</strong> drankje, maar ook e<strong>en</strong> voor<br />

uitgebreid diner van onze à la carte kaart.<br />

Binn<strong>en</strong>pad 14, 8355 BP Giethoorn,<br />

tel. 0521 361244, www.tvonder.nl<br />

Pann<strong>en</strong>koek<strong>en</strong>bakkerij<br />

De Bospub<br />

Pann<strong>en</strong>koek<strong>en</strong>bakkerij De Bospub is e<strong>en</strong> sfeer -<br />

volle locatie, geleg<strong>en</strong> aan de rand van het nationaal<br />

park "Dwingelderveld" nabij Dwingeloo in <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong>. De<br />

Bospub is het ideale start- of eindpunt van uw<br />

wandeling of fietstocht. In ons restaurant is het prettig<br />

toev<strong>en</strong> na e<strong>en</strong> inspann<strong>en</strong>de paard<strong>en</strong>rit, wandeling of<br />

fietstocht. Naast pann<strong>en</strong>koek<strong>en</strong> heeft u keuze uit de<br />

gerecht<strong>en</strong> van de kleine kaart.<br />

De Bospub is elke dag geop<strong>en</strong>d<br />

van 11.00 tot 20.00 uur.<br />

(reserver<strong>en</strong> gew<strong>en</strong>st)<br />

Paviljo<strong>en</strong> de Bloemert<br />

Paviljo<strong>en</strong> de Bloemert ligt in e<strong>en</strong> jachthav<strong>en</strong> aan het<br />

Zuidlaardermeer. Het paviljo<strong>en</strong> beschikt over meerdere<br />

terrass<strong>en</strong>, e<strong>en</strong> gezellig restaurant <strong>en</strong> de Captains Bar.<br />

E<strong>en</strong> ideaal uitgangs- <strong>en</strong> rustpunt voor <strong>en</strong> tijd<strong>en</strong>s het<br />

mak<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> fietstocht in de omgeving. Het<br />

paviljo<strong>en</strong> biedt e<strong>en</strong> prachtig uitzicht over het unieke<br />

Zuidlaardermeergebied.<br />

De Bloemert 5, Midlar<strong>en</strong>, tel. 050 4093548,<br />

www.paviljo<strong>en</strong>debloemert.nl<br />

HR De Wapser Herberg<br />

Aan de weg tuss<strong>en</strong> Diever <strong>en</strong> Vledder vindt u HR De<br />

Wapser Herberg, e<strong>en</strong> ideaal startpunt voor e<strong>en</strong><br />

prachtige fiets- of wandelroutes door het Dr<strong>en</strong>ts<br />

Friese Wold. Met het arrangem<strong>en</strong>t “DAGJE DRENTHE”<br />

g<strong>en</strong>iet u van e<strong>en</strong> volledige verzorgde dag in dit mooie<br />

gebied.<br />

De Wapser Herberg is e<strong>en</strong> 3 sterr<strong>en</strong> hotel met 13<br />

comfortabele kamers. De prachtige overdekte serre <strong>en</strong><br />

het grote buit<strong>en</strong>terras bied<strong>en</strong> u de geleg<strong>en</strong>heid om te<br />

lunch<strong>en</strong>, loung<strong>en</strong> of te diner<strong>en</strong> met keuze uit onze<br />

uitgebreide kaart.<br />

Hotel Restaurant De Wapser Herberg onderscheidt zich<br />

door e<strong>en</strong> uitgeki<strong>en</strong>de mix van streekproduct<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

exotische gerecht<strong>en</strong>. Dr<strong>en</strong>ts weide- of lamsvlees,<br />

Friese scharrelkipp<strong>en</strong>, e<strong>en</strong> Dr<strong>en</strong>ts biertje <strong>en</strong> tafelwater<br />

uit Anloo, maar ook ‘Browns Balls’, ‘Cajun Dish New<br />

Orleans’ of ‘Bayou Mississippi’. Iedere rechtgeaarde<br />

smulpaap vindt wel iets van zijn of haar keuze.<br />

Beleef <strong>en</strong> proef in De Wapser Herberg<br />

Ni Hao Panorama Zuidlar<strong>en</strong><br />

Oriëntaals restaurant Ni Hao Panorama aan de<br />

Stationsweg in Zuidlar<strong>en</strong> staat dit jaar op nummer<br />

40 in de Chinese Restaurant Top 100 van het<br />

horecavakblad Misset Horeca. Daarmee is Ni Hao<br />

Panorama het hoogst g<strong>en</strong>oteerde à-la-carterestaurant<br />

van Noord-Nederland.<br />

De Chinese Restaurant Top 100 van Misset Horeca is<br />

dit jaar voor de tweede keer sam<strong>en</strong>gesteld. Ni Hao<br />

Panorama is voor het eerst bezocht door de mystery<br />

guest van Misset Horeca <strong>en</strong> staat prompt op nummer<br />

40 in de lijst. ,,E<strong>en</strong> mooie vorm van waardering", zegt<br />

eig<strong>en</strong>aar Kuolong Ts<strong>en</strong>g.<br />

Ni Hao Panorama scoort op bijna alle onderdel<strong>en</strong> erg<br />

hoog. Over de inrichting van het restaurant, de sfeer<br />

<strong>en</strong> de kwaliteit van het et<strong>en</strong> was de mystery guest<br />

van Misset Horeca erg <strong>en</strong>thousiast. De kwaliteit van<br />

het et<strong>en</strong> wordt zelfs beloond met 92 punt<strong>en</strong>. ,,De<br />

medewerker beveelt ons nadrukkelijk de garnal<strong>en</strong><br />

in stoofpot aan, maar we zwicht<strong>en</strong> voor de kip<br />

met cashewnot<strong>en</strong> in zoete sojasaus. Het gerecht is<br />

lekker op smaak <strong>en</strong> vooral de gro<strong>en</strong>t<strong>en</strong> zijn vers <strong>en</strong><br />

smakelijk", valt in het juryrapport van Misset Horeca te<br />

lez<strong>en</strong>.<br />

Oriëntaals restaurant Ni Hao Panorama<br />

Stationsweg 11, 9471 GJ, Zuidlar<strong>en</strong><br />

www.nihaopanorama.nl Tel: 050-4090439<br />

Neem mee!!<br />

Voordeelcoupons<br />

Oud Saksische Koffie-&<br />

Pann<strong>en</strong>koekboerderij ’t Hoes van Hol-An<br />

Teg<strong>en</strong> inlevering van deze coupon, krijgt u maar liefst<br />

10% korting op onze Dr<strong>en</strong>tsche wafel met warme<br />

kers<strong>en</strong> <strong>en</strong> slagroom. Voorwaard<strong>en</strong>: Geldig tot<br />

1 december 2011. 1 wafel per coupon. Graag tot zi<strong>en</strong>s!<br />

Oud Aald<strong>en</strong> 11, 7854 RW Aald<strong>en</strong><br />

0591 - 371268<br />

www.pann<strong>en</strong>koekboerderij.nl<br />

Pann<strong>en</strong>koek<strong>en</strong>bakkerij “de Bospub”<br />

geeft u 10% korting op uw totale rek<strong>en</strong>ing.<br />

Maximaal 1 bon per gezelschap.<br />

Na pann<strong>en</strong>koek<strong>en</strong> et<strong>en</strong> gratis midgetgolf<strong>en</strong>!<br />

Bosrand 18, 7991 PA, Dwingeloo,<br />

tel. 0521-597396, www.bospub.nl<br />

7 dag<strong>en</strong> in de week geop<strong>en</strong>d<br />

van 11.00 tot 20.00<br />

Restaurant 't Vonder in Giethoorn<br />

Teg<strong>en</strong> inlevering van deze coupon ontvangt u twee<br />

kopjes koffie <strong>en</strong> appelgebak <strong>en</strong> slagroom: € 4,95 p.p.<br />

Aansluit<strong>en</strong>d kunt u twee uur per fluisterboot Giethoorn<br />

<strong>en</strong> omgeving verk<strong>en</strong>n<strong>en</strong>: in plaats van € 29,00 voor<br />

€ 19,50 p.p.<br />

Binn<strong>en</strong>pad 14, 8355 BP Giethoorn,<br />

tel. 0521 361244, www.tvonder.nl<br />

Paviljo<strong>en</strong> de Bloemert<br />

Teg<strong>en</strong> inlevering van deze bon ontvangt u het<br />

2e kopje koffie (of thee) gratis.<br />

De Bloemert 5, Midlar<strong>en</strong>, tel. 050 4093548,<br />

www.paviljo<strong>en</strong>debloemert.nl<br />

HR De Wapser Herberg<br />

Teg<strong>en</strong> inlevering van deze bon krijgt u bij gebruik van<br />

diner of arrangem<strong>en</strong>t met diner één gratis consumptie.<br />

T<strong>en</strong> Darperweg 104, Wapse<br />

telefoon 0521-551278<br />

www.wapserherberg.nl<br />

Toscana ijssalon<br />

Teg<strong>en</strong> inlevering van deze bon ontvangt u:<br />

€0,75 korting op e<strong>en</strong> Coupe uit de m<strong>en</strong>ukaart naar<br />

keuze (niet geldig op de Mista con Panna of i.c.m.<br />

andere aanbieding<strong>en</strong>)<br />

Grote Brink 11, Borger<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011 <strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011<br />

23<br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong>


24<br />

Stap in e<strong>en</strong> zuiver oerdal...<br />

ervaar de Hunzevallei!<br />

Ontdek de herbor<strong>en</strong> natuur van de Hunzevallei, waar de Hunze weer deels meandert als vanouds. E<strong>en</strong> zuiver oerdal met moerass<strong>en</strong>, natte boss<strong>en</strong>,<br />

grasland <strong>en</strong> verschill<strong>en</strong>de beekjes waarin vele plant- <strong>en</strong> diersoort<strong>en</strong> zich thuis voel<strong>en</strong>. Het gevarieerde landschap met mooie natuur, sfeervolle<br />

dorp<strong>en</strong> <strong>en</strong> watergebied<strong>en</strong>is ook e<strong>en</strong> prachtig decor voor vele sportieve activiteit<strong>en</strong>, zoals o.a. wandel<strong>en</strong>, ets<strong>en</strong> <strong>en</strong> kanoën. Tuss<strong>en</strong> de Hondsrug in<br />

het west<strong>en</strong> <strong>en</strong> de rivierduin<strong>en</strong> t<strong>en</strong> oost<strong>en</strong> van de Hunze beleeft iedere<strong>en</strong> de tijd van zijn lev<strong>en</strong>.<br />

De Hunzevallei ligt ingebed tuss<strong>en</strong> de Hondsrug in het west<strong>en</strong> <strong>en</strong> de<br />

rivierduin<strong>en</strong> t<strong>en</strong> oost<strong>en</strong> van de rivier de Hunze. Sinds de ijstijd<strong>en</strong> voert<br />

deze rivier het water af van de Dr<strong>en</strong>tse hoogt<strong>en</strong> naar de zee, deels bov<strong>en</strong>gronds,<br />

deelsondergronds. Op vele plaats<strong>en</strong> komt bijzonder zuiver<br />

<strong>en</strong> ijzerrijk kwelwater spontaan omhoog. In dit natte gebied ontstond<strong>en</strong><br />

ve<strong>en</strong>moerass<strong>en</strong> <strong>en</strong> pas gedur<strong>en</strong>de de laatste paar eeuw<strong>en</strong> is dit deel van<br />

<strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> ontwikkeld. Vanaf de drogere Hondsrug werd kleinschalig ve<strong>en</strong><br />

gewonn<strong>en</strong> <strong>en</strong> m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> verplaatst<strong>en</strong> zich naar de duin<strong>en</strong> aan de oostzijde<br />

van de rivier. Zo ontstond er e<strong>en</strong> weids <strong>en</strong> stil oerdal tuss<strong>en</strong> Hondsrug <strong>en</strong><br />

de rivierduin<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> op<strong>en</strong> ruimte waar volop mogelijkhed<strong>en</strong> zijn voor de<br />

natuur. Waar de Hunze weer als vanouds mag meander<strong>en</strong> <strong>en</strong> waar de<br />

bever <strong>en</strong> de ijsvogel zich steeds beter thuis gaan voel<strong>en</strong>. Waar ook voor<br />

de m<strong>en</strong>s vele mogelijkhed<strong>en</strong> ligg<strong>en</strong> om te recreër<strong>en</strong>, ontdekk<strong>en</strong>, ontspann<strong>en</strong>,<br />

maar ook om gr<strong>en</strong>z<strong>en</strong> te verlegg<strong>en</strong>.<br />

De prachtige natuur le<strong>en</strong>t zich namelijk uitstek<strong>en</strong>d voor vele sportieve <strong>en</strong><br />

actieve dag<strong>en</strong>. De combinatie van mooie natuur, sfeervolle dorp<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

watergebied<strong>en</strong> zorgt voor e<strong>en</strong> unieke omgeving. U kunt ongestoord de<br />

ruwe natuur van de Hunzevallei ontdekk<strong>en</strong>. Zowel natuurliefhebbers als<br />

sportbeoef<strong>en</strong>ar<strong>en</strong> zull<strong>en</strong> in de Hunzevallei de tijd van hun lev<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong>.<br />

De recreatieondernemers uit de Hunzevallei het<strong>en</strong> u van harte welkom!<br />

Activiteit<strong>en</strong><br />

Er is keuze uit diverse soort<strong>en</strong> buit<strong>en</strong>- <strong>en</strong> wateractiviteit<strong>en</strong>.<br />

De volg<strong>en</strong>de activiteit<strong>en</strong> behor<strong>en</strong> tot de vele mogelijkhed<strong>en</strong>.<br />

• Wandel<strong>en</strong> • Boer<strong>en</strong>golf • Roei<strong>en</strong><br />

• Fiets<strong>en</strong> • Letterbox<strong>en</strong> • Zeil<strong>en</strong><br />

• Boogschiet<strong>en</strong> • Kanoën • Zwemm<strong>en</strong><br />

“Walkyre echo’s”<br />

twee verschill<strong>en</strong>de wereld<strong>en</strong> e<strong>en</strong> onmogelijke liefde<br />

Beeld<strong>en</strong>d kunst<strong>en</strong>ares Geke Hoogstins is bezield door het Dr<strong>en</strong>tse landschap <strong>en</strong><br />

verbeelde haar passie in de multimediale voorstelling Walkyre Echo’s. E<strong>en</strong> theaterspektakel<br />

waarin de toeschouwer wordt meegevoerd naar het oeroude Dr<strong>en</strong>tse landschap,<br />

waarin de witte wiev<strong>en</strong> rondwaard<strong>en</strong> bov<strong>en</strong> de v<strong>en</strong>n<strong>en</strong> <strong>en</strong> moerass<strong>en</strong>. De echo’s uit het<br />

verled<strong>en</strong> krijg<strong>en</strong> vorm in e<strong>en</strong> meeslep<strong>en</strong>d totaalgebeur<strong>en</strong> waarin dans, film, schilderij<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> muziek van Pink Floyd de kijker betover<strong>en</strong>. En me<strong>en</strong>em<strong>en</strong> in de ontroer<strong>en</strong>de,<br />

vanzelfsprek<strong>en</strong>d onmogelijke, liefdesgeschied<strong>en</strong>is van e<strong>en</strong> mooi, jong wit wiefke <strong>en</strong><br />

e<strong>en</strong> Germaanse jongeman. E<strong>en</strong> ev<strong>en</strong> oud als actueel gegev<strong>en</strong> in onze multiculturele<br />

sam<strong>en</strong>leving. Net als de spectaculaire actualiteit van de oorlogsscènes die lev<strong>en</strong>secht<br />

verbeeld word<strong>en</strong>.<br />

belevingstheater op oeroude grond<br />

1 t/m 4 september 2011 - Eext<br />

bestel nu kaart<strong>en</strong> a € 19,50<br />

via de website www.walkyre.nl<br />

kaartverkoopadress<strong>en</strong>:<br />

Bruna • De Trog 40 • 9461 DC Giet<strong>en</strong><br />

Alldro B.V. • Zuidlaarderweg 91 • 9468 AD Ann<strong>en</strong><br />

Flokstra • Stoeldraaierstraat 35 • 9712 BV Groning<strong>en</strong><br />

Art Quake • Ceresstraat 12-14 • 9401 DR Ass<strong>en</strong><br />

Roesd • De Holm 34 • 9356 VB Tolbert<br />

www.hunzevallei.nl<br />

HUNZEVALLEI<br />

Bed and Breakfast Ann<strong>en</strong><br />

De B&B herbergt 3 gast<strong>en</strong>kamers die ook gezam<strong>en</strong>lijk<br />

gehuurd kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong>. Kijkt u uit uw raam, dan ziet<br />

u de eeuw<strong>en</strong>oude Es op de glooiing van de Hondsrug.<br />

De kamers zijn zeer ruim <strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> all<strong>en</strong> eig<strong>en</strong>, ruime<br />

sanitaire voorzi<strong>en</strong>ing<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> van de gast<strong>en</strong>verblijv<strong>en</strong><br />

is geschikt voor rolstoelgebruikers. In de auth<strong>en</strong>tiek<br />

ingerichte woonkeuk<strong>en</strong> waant u zich terug in de<br />

tijd. Hoewel van alle gemakk<strong>en</strong> voorzi<strong>en</strong> straalt de<br />

accommodatie e<strong>en</strong> sfeer van landelijk buit<strong>en</strong>lev<strong>en</strong><br />

uit. U kunt in deze ruimte heerlijk ontspann<strong>en</strong> de dag<br />

beginn<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> zorgvuldig sam<strong>en</strong>gesteld ontbijt. Of<br />

in de avond met e<strong>en</strong> goed glas wijn uzelf verliez<strong>en</strong> in<br />

e<strong>en</strong> boek. www.bedandbreakfastann<strong>en</strong>.nl<br />

Stap in e<strong>en</strong> zuiver oerdal...<br />

De Annermoeras Hunzevallei <strong>en</strong> ligt de Elzemaat ingebed begint tuss<strong>en</strong> het ultieme de Hondsrug Echt in het iets voor west<strong>en</strong> het hele <strong>en</strong> gezin de<br />

rivierduin<strong>en</strong> g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong> van t<strong>en</strong> de oost<strong>en</strong> prachtige van flora de <strong>en</strong> fauna rivier met de na Hunze. elke Sinds Oosterweg de ijstijd<strong>en</strong> 1, 9536 PJ voert EES<br />

deze bocht rivier e<strong>en</strong> nieuwe het water verrassing. af van En misschi<strong>en</strong> de Dr<strong>en</strong>tse spot hoogt<strong>en</strong> je e<strong>en</strong> 0599-236328, naar de zee, 06-21656562 deels<br />

bever.<br />

bov<strong>en</strong>gronds, deelsondergronds. Op vele plaats<strong>en</strong> komt bijzonder<br />

zuiver <strong>en</strong> ijzerrijk kwelwater spontaan omhoog. In dit natte gebied<br />

ontstond<strong>en</strong> ve<strong>en</strong>moerass<strong>en</strong> <strong>en</strong> pas gedur<strong>en</strong>de de laatste paar eeuw<strong>en</strong><br />

is dit deel van <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> ontwikkeld. Vanaf de drogere Hondsrug werd<br />

kleinschalig ve<strong>en</strong> gewonn<strong>en</strong> <strong>en</strong> m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> verplaatst<strong>en</strong> zich naar de<br />

duin<strong>en</strong> aan de oostzijde van de rivier. Zo ontstond er e<strong>en</strong> weids <strong>en</strong> stil<br />

oerdal tuss<strong>en</strong> Hondsrug <strong>en</strong> de rivierduin<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> op<strong>en</strong> ruimte waar volop<br />

mogelijkhed<strong>en</strong> zijn voor de natuur. Waar de Hunze weer als vanouds<br />

mag meander<strong>en</strong> <strong>en</strong> waar de bever <strong>en</strong> de ijsvogel zich steeds beter thuis<br />

gaan voel<strong>en</strong>. Waar ook voor de m<strong>en</strong>s vele mogelijkhed<strong>en</strong> ligg<strong>en</strong> om te<br />

recreër<strong>en</strong>, ontdekk<strong>en</strong>, ontspann<strong>en</strong>, maar ook om gr<strong>en</strong>z<strong>en</strong> te verlegg<strong>en</strong>.<br />

De prachtige natuur le<strong>en</strong>t zich namelijk uitstek<strong>en</strong>d voor vele sportieve<br />

<strong>en</strong> actieve dag<strong>en</strong>. De combinatie van mooie natuur, sfeervolle dorp<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> watergebied<strong>en</strong> zorgt voor e<strong>en</strong> unieke omgeving. U kunt ongestoord<br />

Of ga op step avontuur……..<br />

Tulip Inn Brinkhotel Zuidlar<strong>en</strong><br />

de ruwe natuur van de Hunzevallei ontdekk<strong>en</strong>. Zowel natuurliefhebbers<br />

Want met de step is <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> nog leuker. Met z’n all<strong>en</strong> Paviljo<strong>en</strong> de Bloemert<br />

als de sportbeoef<strong>en</strong>ar<strong>en</strong> leukste routes verk<strong>en</strong>n<strong>en</strong>, zull<strong>en</strong> onderweg in de is Hunzevallei er van alles de tijd van hun lev<strong>en</strong><br />

hebb<strong>en</strong>.<br />

te zi<strong>en</strong> <strong>en</strong> te belev<strong>en</strong>. Kies bijvoorbeeld e<strong>en</strong> leuke<br />

puzzelrit <strong>en</strong> pauzeer ev<strong>en</strong> bij e<strong>en</strong> gezellig dorpscafé.<br />

Er zijn e<strong>en</strong> paar hele leuke tocht<strong>en</strong> voor jong <strong>en</strong> oud<br />

sam<strong>en</strong>gesteld.<br />

De recreatieondernemers uit de Hunzevallei<br />

het<strong>en</strong> u van harte welkom!<br />

Of e<strong>en</strong> hele dag actief g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong>…..<br />

E<strong>en</strong> hele dag actief g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong> van de volg<strong>en</strong>de<br />

activiteit<strong>en</strong>: De avontuurlijke minisurvival of e<strong>en</strong><br />

rondje op de step. Ve<strong>en</strong>golf, frisbeeputt<strong>en</strong> of<br />

letterbox<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> hele dag plezier voor het hele gezin!<br />

Kom alvast in de sfeer <strong>en</strong> kijk op:<br />

www.breelandrecreatie.nl<br />

Tot zi<strong>en</strong>s op Breeland!<br />

De Bult<strong>en</strong> 2-4 , 9468 TD Ann<strong>en</strong><br />

0598-468577<br />

Hunebedc<strong>en</strong>trum<br />

Ervaar de reis van de ste<strong>en</strong>. Voel de sfeer van het<br />

lev<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> hunebedbouwersgezin. Ruik de geur<br />

van het verled<strong>en</strong>. Zie de schatt<strong>en</strong> van eeuw<strong>en</strong><br />

geled<strong>en</strong>. Beleef het Hunebedc<strong>en</strong>trum naast het<br />

grootste hunebed van Nederland, bij het ste<strong>en</strong>tijdhuis<br />

met oertuin <strong>en</strong> grote kei<strong>en</strong>tuin.<br />

Bronnegerstraat 12, Borger<br />

www.hunebedc<strong>en</strong>trum.nl<br />

D’Aole Kipp<strong>en</strong>bakkerij<br />

Restaurant D'Aole Kipp<strong>en</strong>bakkerij heeft in de<br />

afgelop<strong>en</strong> jar<strong>en</strong> kippetjes bakk<strong>en</strong> tot e<strong>en</strong> ware<br />

kunst verhev<strong>en</strong>. Botermalse kipp<strong>en</strong>haasjes of pittige<br />

kipkluifjes, geserveerd met ambachtelijke patat <strong>en</strong><br />

eig<strong>en</strong>gemaakte mayonaise, mak<strong>en</strong> dat kipliefhebbers<br />

hun hart kunn<strong>en</strong> ophal<strong>en</strong> in dit restaurant.<br />

Daarnaast zijn de gerecht<strong>en</strong> te bestell<strong>en</strong> <strong>en</strong> af te<br />

hal<strong>en</strong>, zodat ook thuis van het kip- kokkerell<strong>en</strong> van<br />

deze uitzonderlijke keuk<strong>en</strong> g<strong>en</strong>ot<strong>en</strong> kan word<strong>en</strong>.<br />

Kruisstraat 6, 9531JE BORGER<br />

Neem mee!!<br />

Voordeelcoupons<br />

Komt 0599 - 23 49 31 waarschijnlijk nieuwe<br />

www.eetkip.nl, info@eetkip.nl<br />

tekst Restaurant Schuttershof voor<br />

Bed and Breakfast Ann<strong>en</strong><br />

Maak van uw dagje <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> e<strong>en</strong>s twee of drie dag<strong>en</strong><br />

<strong>Dr<strong>en</strong>the</strong>! U mag met deze bon gratis gebruik mak<strong>en</strong><br />

van onze heerlijke Finse sauna. Bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> heeft u<br />

gratis de beschikking over e<strong>en</strong> dames- <strong>en</strong> her<strong>en</strong>fiets.<br />

Daarnaast ontvangt u e<strong>en</strong> leuke att<strong>en</strong>tie bij vertrek.<br />

Verwijs bij uw reservering naar deze actie.<br />

Bed and Breakfast Ann<strong>en</strong><br />

www.bedandbreakfastann<strong>en</strong>.nl<br />

Tulip Inn Brinkhotel Zuidlar<strong>en</strong><br />

Paviljo<strong>en</strong> de Bloemert<br />

Per persoon 2e kopje koffie gratis teg<strong>en</strong> inlevering van<br />

deze bon geldig t/m 30 september 2011 in Tulip Inn<br />

Brinkhotel Zuidlar<strong>en</strong>, Paviljo<strong>en</strong> de Bloemert <strong>en</strong> Hotel<br />

Hoogeve<strong>en</strong>.<br />

De Bloemert 5, Midlar<strong>en</strong>, tel. 050 4093548,<br />

www.paviljo<strong>en</strong>debloemert.nl<br />

Breeland recreatie<br />

10 % korting Op de huur van e<strong>en</strong> kano of e<strong>en</strong> step.<br />

(niet in combinatie met andere korting<strong>en</strong>)<br />

De Bult<strong>en</strong> 2-4<br />

9468 TD Ann<strong>en</strong><br />

0598-468577<br />

www.breelandrecreatie.nl<br />

Voor koffie,lunch <strong>en</strong> pann<strong>en</strong>koek. A la carte, week <strong>en</strong><br />

dag-m<strong>en</strong>u, afhaalm<strong>en</strong>u. Voor feest<strong>en</strong> <strong>en</strong> partij<strong>en</strong>.<br />

Mooi terras,ruime parkeerplaats, Gezellig restaurant<br />

ervaar de Hunzevallei!<br />

met prachtig uitzicht.<br />

Hunebedc<strong>en</strong>trum<br />

Breeland recreatie<br />

Hoofdstraat 77, Valthe<br />

<strong>Dr<strong>en</strong>the</strong>…. Maar dan anders!<br />

www.hrschuttershof.nl<br />

Teg<strong>en</strong> inlevering van deze bon Vleugje prehistorie (kop<br />

Ontdek de herbor<strong>en</strong> natuur van de Hunzevallei, waar de Hunze weer deels meandert als vanouds. koffie/thee E<strong>en</strong> zuiver met oerdal platkoek met jam) moerass<strong>en</strong>, voor € 2,50 natte i.p.v.<br />

Bekijk <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> e<strong>en</strong>s met de kano of step…. En je 0591-512751<br />

€ 3,- Deze bon is geldig in 2011, voor maximaal 4<br />

boss<strong>en</strong>, ziet e<strong>en</strong> grasland heel andere <strong>en</strong> <strong>en</strong> verschill<strong>en</strong>de verrass<strong>en</strong>de kant. beekjes Betrap de waarin vele plant- <strong>en</strong> diersoort<strong>en</strong> zich thuis voel<strong>en</strong>. Het gevarieerde landschap met mooie natuur,<br />

person<strong>en</strong>. Niet geldig i.c.m. andere aanbieding<strong>en</strong>.<br />

sfeervolle bever of spot dorp<strong>en</strong> het ijsvogeltje <strong>en</strong> watergebied<strong>en</strong>is <strong>en</strong> g<strong>en</strong>iet met vri<strong>en</strong>d<strong>en</strong> ook e<strong>en</strong> of prachtig Country decor Golf Ees voor vele sportieve activiteit<strong>en</strong>, zoals o.a. wandel<strong>en</strong>, ets<strong>en</strong> <strong>en</strong> kanoën.Tuss<strong>en</strong> de<br />

familie van e<strong>en</strong> bijzonder dagje uit.<br />

E<strong>en</strong> prachtige 18 holes Golfbaan met horeca/brasserie<br />

Bronnegerstraat 12, Borger<br />

Hondsrug Ga op kano in avontuur….. het west<strong>en</strong> <strong>en</strong> de rivierduin<strong>en</strong> t<strong>en</strong> oost<strong>en</strong> L<strong>en</strong>gte van de de holes Hunze van 45 beleeft tot 100 meter. iedere<strong>en</strong> Gebruik de tijd van zijn www.hunebedc<strong>en</strong>trum.nl<br />

lev<strong>en</strong>.<br />

In de kano op beversafari vanuit Breeland Recreatie golfmaterial<strong>en</strong> is bij de prijs inbegrep<strong>en</strong>.<br />

in het Dr<strong>en</strong>tse Ann<strong>en</strong> In de natuurgebied<strong>en</strong> het Ge<strong>en</strong> golfervaring vereist, minimumleeftijd acht jaar<br />

"Voor families, vri<strong>en</strong>d<strong>en</strong> <strong>en</strong> collega's valt er bij<br />

Uitjesindr<strong>en</strong>the.nl g<strong>en</strong>oeg te belev<strong>en</strong>. Wat dacht u van<br />

de stoere Highland Games aan het Zuidlaardermeer,<br />

e<strong>en</strong> oergezellig Wij-houd<strong>en</strong>-van-Holland-spel in<br />

Zuidlar<strong>en</strong> <strong>en</strong> het spann<strong>en</strong>de Wie-is-de-mol-spel in<br />

Hoogeve<strong>en</strong>. U vindt het allemaal én meer op<br />

www.uitjesindr<strong>en</strong>the.nl<br />

Activiteit<strong>en</strong> D’Aole Kipp<strong>en</strong>bakkerij<br />

Er is keuze uit diverse soort<strong>en</strong> buit<strong>en</strong>- <strong>en</strong> wateractiviteit<strong>en</strong>.<br />

De volg<strong>en</strong>de activiteit<strong>en</strong> de behor<strong>en</strong> totale rek<strong>en</strong>ing. tot de (Niet vele geldig mogelijkhed<strong>en</strong>.<br />

voor afhaal)<br />

• Wandel<strong>en</strong><br />

Kruisstraat 6, 9531JE BORGER<br />

• Fiets<strong>en</strong><br />

0599 - 23 49 31<br />

• Boogschiet<strong>en</strong> www.eetkip.nl<br />

• Boer<strong>en</strong>golf<br />

info@eetkip.nl<br />

• Letterbox<strong>en</strong><br />

• Kanoën<br />

Restaurant Schuttershof<br />

• Roei<strong>en</strong><br />

• Zeil<strong>en</strong><br />

• Zwemm<strong>en</strong><br />

Bij inlevering van deze bon ontvangt u 5% korting op<br />

Teg<strong>en</strong> inlevering van deze bon ontvangt u 10% korting<br />

op uw hoofdgerecht vanaf € 16,50 Geldig voor 4<br />

person<strong>en</strong>. Niet geldig op arrangem<strong>en</strong>t<strong>en</strong>.<br />

Hoofdstraat 77, Valthe<br />

www.hrschuttershof.nl<br />

0591-512751 www.hunzevallei.nl<br />

Country Golf Ees<br />

Teg<strong>en</strong> inlevering van deze bon ontvangt u 18 holes<br />

voor de prijs van 9.<br />

De bon is geldig voor max. 2 person<strong>en</strong>.<br />

Oosterweg1, Ees<br />

0599 - 236328<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011 <strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011<br />

25<br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong>


26<br />

Emm<strong>en</strong>!<br />

De ideale bestemming voor e<strong>en</strong> afwissel<strong>en</strong>d dagje uit,<br />

weer of ge<strong>en</strong> weer!<br />

natuur <strong>en</strong><br />

cultuur<br />

topattracties<br />

als dier<strong>en</strong>park<br />

<strong>en</strong> ve<strong>en</strong>park<br />

…<strong>en</strong> altijd iets<br />

te belev<strong>en</strong>!<br />

gezellige<br />

terrass<strong>en</strong><br />

fantastisch<br />

winkelaanbod<br />

In hartje Emm<strong>en</strong> vindt u de mooiste dier<strong>en</strong>tuin van Nederland, maar<br />

ook het grootste overdekte winkelc<strong>en</strong>trum van Noord-Nederland.<br />

Grote winkels <strong>en</strong> war<strong>en</strong>huiz<strong>en</strong>, maar ook gezellige, kleine winkels<br />

die u verrass<strong>en</strong> met hun originele aanbod.<br />

Natuurliefhebbers kom<strong>en</strong> aan hun trekk<strong>en</strong> in Emm<strong>en</strong>! De weiland<strong>en</strong> <strong>en</strong> akkers, de vele<br />

boss<strong>en</strong> <strong>en</strong> het unieke ve<strong>en</strong>landschap l<strong>en</strong><strong>en</strong> zich uitstek<strong>en</strong>d voor fantastische wandel- <strong>en</strong><br />

fietstocht<strong>en</strong>. Het prachtige hoogve<strong>en</strong>reservaat Bargerve<strong>en</strong> huisvest tal van bijzondere<br />

dier<strong>en</strong> <strong>en</strong> plant<strong>en</strong>. En in het Ve<strong>en</strong>park beleeft u de rijke geschied<strong>en</strong>is van het ve<strong>en</strong> van<br />

heel dichtbij.<br />

Ligt uw hart bij cultuur? Kom dan naar de fraaie exposities in het C<strong>en</strong>trum voor<br />

Beeld<strong>en</strong>de Kunst, e<strong>en</strong> boei<strong>en</strong>de voorstelling in Theater de Muzeval of e<strong>en</strong> bijzonder<br />

concert in concertboerderij Onder de Lind<strong>en</strong> in Valthermond.<br />

Tip: bezoek het Van Gogh-huis in Nieuw-Amsterdam.<br />

Of… kies voor e<strong>en</strong> van de vele activiteit<strong>en</strong> die we in Emm<strong>en</strong> organiser<strong>en</strong>!<br />

• Full colour<br />

• Promopop<br />

• NK Beachvolleybal<br />

• Univé <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> Marathon<br />

• Fietsvierdaagse<br />

• Shantykor<strong>en</strong>festival Klazi<strong>en</strong>ave<strong>en</strong><br />

• C’est la vie<br />

• Vlindermarkt<br />

Kijk op www.emm<strong>en</strong>.nl/dagjeuit voor alle ev<strong>en</strong>em<strong>en</strong>t<strong>en</strong>.<br />

eMM<strong>en</strong> Maakt Meer Mogelijk<br />

Ve<strong>en</strong>huiz<strong>en</strong>, buit<strong>en</strong>gewoon<br />

Gevang<strong>en</strong>ismuseum / Theetuin / Tuin<strong>en</strong> van Weldadigheid / Boer<strong>en</strong>markt /<br />

Kunst / Edelsmederij / Muziek / Gezondheid / Hotel/ Herstel<br />

Natuur / Fiets<strong>en</strong> / Wandel<strong>en</strong> / Cultuur / Cultuurhistorie<br />

Café / Restaurant / Theater / Culinaire markt<br />

www.ve<strong>en</strong>huiz<strong>en</strong>boeit.nl<br />

www.kopvandr<strong>en</strong>the.nl<br />

www.dr<strong>en</strong>the.nl<br />

info@ve<strong>en</strong>huiz<strong>en</strong>boeit.nl<br />

info T 0592 - 385040<br />

“EUROPEES LANDBOUWFONDS VOOR<br />

PLATTELANDSONTWIKKELING: EUROPA<br />

INVESTEEERT IN ZIJN PLATTELAND”<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011 <strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011<br />

27


28<br />

vakantiepark<br />

witterzomer<br />

Ruime keuze aan accommodaties<br />

• vakantiewoning<strong>en</strong> (4-6-8- 20 pers.)<br />

• chalets (4 pers.) verhuur <strong>en</strong> verkoop<br />

• groepsaccommodaties (20-52 pers.)<br />

• hotelkamers<br />

• trekkershutt<strong>en</strong><br />

(ook met cv gehele jaar)<br />

• vakantiet<strong>en</strong>t<strong>en</strong> (4-6 pers.)<br />

• uitgebreid kampeerterrein<br />

park<strong>en</strong> met persoonlijkheid<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011<br />

Ruime keuze aan faciliteit<strong>en</strong><br />

• verwarmd buit<strong>en</strong>zwembad<br />

met glijbaan <strong>en</strong> peuterbad<br />

• spartelvijver met zandstrand<br />

• 'all weather' t<strong>en</strong>nisban<strong>en</strong><br />

• springkuss<strong>en</strong><br />

• ponybaan<br />

• midgetgolfbaan<br />

dr<strong>en</strong>the<br />

• supermarkt, restaurant/snackbar<br />

• kunstgras speelveld<br />

Witterzomer 7 | 9405 Ve Ass<strong>en</strong> | tel. 0592-393535 | FAx. 0592-393530 | inFo@Witterzomer.nl<br />

www.witterzomer.nl

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!