Dagje Drenthe - MenZ en Media
30.11.2012 • Views
Share Embed Flag

Dagje Drenthe - MenZ en Media

Dagje Drenthe - MenZ en Media

Dagje Drenthe - MenZ en Media

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
menzenmedia.nl

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

Foto: Bert Koning<br />

Foto: Bert Koning<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

Boomkroonpad Planetron<br />

Rijk der Kabouter<br />

• Verrass<strong>en</strong>de Attraties<br />

• War<strong>en</strong>huis Vanderve<strong>en</strong><br />

• Dagattracties<br />

• Hunzevallei<br />

• Actieve recratie<br />

• Musea<br />

• Kinderpret<br />

• Et<strong>en</strong> <strong>en</strong> drink<strong>en</strong><br />

Boordevol korting<br />

2011<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011 1

2<br />

WARENHUIS VANDERVEEN ASSEN<br />

Van kofschip tot winkelparadijs<br />

‘In Ass<strong>en</strong> is toekomst voor e<strong>en</strong> winkel’. Dat schreef kapiteinsdochter<br />

Antje Old<strong>en</strong>burger in 1894 aan haar moeder Doetje in Nieuwe Pekela.<br />

Dat ze met die gedachte de basis legde voor het war<strong>en</strong>huis waarin<br />

haar nazat<strong>en</strong> tot op de dag van vandaag actief zijn, kon ze to<strong>en</strong> in de<br />

verste verte niet bevroed<strong>en</strong>.<br />

Als jonge vrouw verhuisde Antje e<strong>en</strong> kleine 120 jaar geled<strong>en</strong> vanuit<br />

de provincie Groning<strong>en</strong> naar de hoofdstad van <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong>, Ass<strong>en</strong>. In<br />

Nieuwe Pekela had ze e<strong>en</strong> aantal jar<strong>en</strong> als coupeuse haar moeder<br />

<strong>en</strong> zus geholp<strong>en</strong> in de winkel met manufactur<strong>en</strong> <strong>en</strong> koloniale<br />

war<strong>en</strong>. Moeder was in 1880 begonn<strong>en</strong> met de winkel om in het<br />

lev<strong>en</strong>sonderhoud van haar gezin met zev<strong>en</strong> kinder<strong>en</strong> te kunn<strong>en</strong><br />

voorzi<strong>en</strong>. Dat jaar had het noodlot namelijk toegeslag<strong>en</strong> bij de<br />

Pekelder zeemansfamilie. Vader Jan Old<strong>en</strong>burger, kapitein van het<br />

kofschip ‘De Harmonie’, verging in e<strong>en</strong> vlieg<strong>en</strong>de storm op de Oostzee<br />

met man <strong>en</strong> muis. Moeder Doetje werd verteerd door verdriet, maar<br />

had ge<strong>en</strong> andere keus dan haar kracht<strong>en</strong> te verzamel<strong>en</strong>, om e<strong>en</strong><br />

gezinsinkom<strong>en</strong> te verwerv<strong>en</strong>. Met haar twee ti<strong>en</strong>erdochters startte zij<br />

haar winkel.<br />

Dochter Antje vond moeders winkel echter veel te kleinschalig. Als<br />

meisje had ze in de zomervakanties met haar zeil<strong>en</strong>de vader de<br />

hav<strong>en</strong>sted<strong>en</strong> van Europa bezocht, waar war<strong>en</strong>huiz<strong>en</strong> als Harrods,<br />

Lewis, Lafayette <strong>en</strong> Wertheim diepe indruk op haar hadd<strong>en</strong><br />

gemaakt. To<strong>en</strong> ze rond 1893 hoorde van de snelle groei van Ass<strong>en</strong>,<br />

35 kilometer van Nieuwe Pekela, door de bouw van e<strong>en</strong> grote<br />

kazerne, besloot ze haar geluk in Ass<strong>en</strong> te beproev<strong>en</strong>. Ze toog naar<br />

Ass<strong>en</strong>, trouwde daar met Bareld van der Ve<strong>en</strong> <strong>en</strong> startte in 1897 e<strong>en</strong><br />

manufactur<strong>en</strong>winkel met modestoff<strong>en</strong>, woonstoffering <strong>en</strong> hoed<strong>en</strong><br />

& pett<strong>en</strong>. Haar grote droom was om haar winkel uit te bouw<strong>en</strong> tot<br />

e<strong>en</strong> groot war<strong>en</strong>huis. Vanwege de armoede in <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> speeld<strong>en</strong><br />

zoon Nico <strong>en</strong> schoondochter Aagje in de crisisjar<strong>en</strong> <strong>en</strong> direct na de<br />

oorlog met de gedachte om de war<strong>en</strong>huisdroom in Noord-Amerika<br />

te realiser<strong>en</strong>. De famili<strong>en</strong>aam werd alvast ‘veramerikaniseerd’ naar het<br />

aanééngeschrev<strong>en</strong> ‘Vanderve<strong>en</strong>’, maar de emigratie ging uiteindelijk<br />

niet door, omdat zich tóch groeikans<strong>en</strong> voorded<strong>en</strong> in het zo geliefde<br />

Ass<strong>en</strong>.<br />

En zodo<strong>en</strong>de won<strong>en</strong> <strong>en</strong> werk<strong>en</strong> de Vanderve<strong>en</strong>tjes nog altijd in<br />

<strong>Dr<strong>en</strong>the</strong>. Inmiddels is de achter-achter-achterkleindochter van<br />

Doetje in het war<strong>en</strong>huis aan het werk. Da’s Bo. Met zestig afdeling<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> 15.000 m² winkelvloeroppervlak is het war<strong>en</strong>huis inmiddels e<strong>en</strong><br />

van de grootste van Nederland. Elk van de zestig afdeling<strong>en</strong> wordt<br />

gerund door e<strong>en</strong> vakspecialist. De bezoekers van het shop-in-shop<br />

winkelparadijs kom<strong>en</strong> van heinde <strong>en</strong> verre voor bijvoorbeeld de<br />

fraaie collecties damesmode, de parfumerie, het <strong>en</strong>orme assortim<strong>en</strong>t<br />

muziek-cd’s, de kunstgalerie én natuurlijk nog altijd voor de<br />

overheerlijke koloniale war<strong>en</strong> <strong>en</strong> de kleurrijke manufactur<strong>en</strong>!<br />

War<strong>en</strong>huis Vanderve<strong>en</strong> Ass<strong>en</strong> - Koopmansplein Ass<strong>en</strong> - zestig specialist<strong>en</strong> onder één dak - www.vanderve<strong>en</strong>.nl - sinds 1897<br />

VANDERVEEN WARENHUIS<br />

“If you hav<strong>en</strong>’t se<strong>en</strong> Vanderve<strong>en</strong>’s, you hav<strong>en</strong>’t<br />

se<strong>en</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong>”, zo concludeerde e<strong>en</strong> New Yorker<br />

<strong>en</strong>kele jar<strong>en</strong> geled<strong>en</strong> na e<strong>en</strong> bezoek aan War<strong>en</strong>huis<br />

Vanderve<strong>en</strong>, geleg<strong>en</strong> aan het Koopmansplein<br />

in hartje Ass<strong>en</strong>. Productpres<strong>en</strong>taties,<br />

boeksigneersessies, cd-releases, bordspeltoernooi<strong>en</strong>,<br />

vormgevingst<strong>en</strong>toonstelling<strong>en</strong>, modeshows<br />

<strong>en</strong> workshops zijn in het war<strong>en</strong>huis aan het<br />

Koopmansplein te Ass<strong>en</strong> aan de orde van de dag.<br />

Het war<strong>en</strong>huis wordt terecht geroemd als het meest<br />

verrass<strong>en</strong>de war<strong>en</strong>huis van Nederland. Met 15.000 m²<br />

vloeroppervlak is het e<strong>en</strong> van de grootste war<strong>en</strong>huiz<strong>en</strong><br />

van ons land. Het war<strong>en</strong>huis is e<strong>en</strong> zog<strong>en</strong>aamd<br />

shop-in-shop war<strong>en</strong>huis; zestig specialist<strong>en</strong> bied<strong>en</strong><br />

e<strong>en</strong> totaalassortim<strong>en</strong>t in de productgroep<strong>en</strong> mode &<br />

beauty, hardwar<strong>en</strong>, won<strong>en</strong>, di<strong>en</strong>st<strong>en</strong> <strong>en</strong> vers & horeca.<br />

Het war<strong>en</strong>huis is in 1897 gegrondvest door mevrouw<br />

Antje Vanderve<strong>en</strong>-Old<strong>en</strong>burger. Haar nazat<strong>en</strong> staan<br />

hed<strong>en</strong> t<strong>en</strong> dage garant voor e<strong>en</strong> gastvrij onthaal.<br />

Gerek<strong>en</strong>d naar het aantal bezoekers, is het war<strong>en</strong>huis<br />

de grootste dagattractie van <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong>. Enkele<br />

‘highlights’ volg<strong>en</strong> hieronder. E<strong>en</strong> wandeling door<br />

het war<strong>en</strong>huis kan beginn<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> kop koffie<br />

of thee in het Theatercafé op de vijfde etage (zie<br />

VOORDEELCOUPON).<br />

Highlight # 1<br />

Gedur<strong>en</strong>de de periode van sloop van het oude<br />

theater De Kolk <strong>en</strong> de bouw van De Nieuwe Kolk is<br />

het Theatercafé ondergebracht op de hoogste etage<br />

van het war<strong>en</strong>huis. Vanaf deze hoogte is goed te zi<strong>en</strong><br />

hoe op de hoek KoopmanspleinKruisstraat het pand<br />

Buning (Eye Wish) in oude glorie wordt hersteld. Het<br />

pand wordt bij het war<strong>en</strong>huis getrokk<strong>en</strong> om ruimte te<br />

bied<strong>en</strong> aan <strong>en</strong>kele nieuwe afdeling<strong>en</strong> <strong>en</strong> aan shops<br />

die te krap in ’t jasje zitt<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> ‘artist impression’<br />

van hoe het moet word<strong>en</strong> hangt aan de wand in het<br />

Theatercafé.<br />

Highlight # 2<br />

De VVV op de begane grond aan de zijde Marktstraat<br />

is e<strong>en</strong> belangrijk onderdeel van de afdelingscluster<br />

Di<strong>en</strong>st<strong>en</strong>. Hier is ook de informatiebalie van het<br />

war<strong>en</strong>huis ondergebracht. Als medeorganisator<strong>en</strong> van<br />

ev<strong>en</strong>em<strong>en</strong>t<strong>en</strong> in de binn<strong>en</strong>stad, zijn de medewerkers<br />

van de VVV altijd goed op de hoogte van wat er speelt<br />

<strong>en</strong> wat er gaat kom<strong>en</strong>.<br />

Highlight # 3<br />

De tweede etage van het war<strong>en</strong>huis is de Woonetage.<br />

De geschied<strong>en</strong>is van de afdelingscluster Won<strong>en</strong>, met<br />

name de afdeling woonstoffering Dideco Colors at<br />

Home, voert terug tot de oprichting van het war<strong>en</strong>huis<br />

in 1897.<br />

Highlight # 4<br />

In de war<strong>en</strong>huisgalerie word<strong>en</strong> zes t<strong>en</strong>toonstelling<strong>en</strong><br />

per jaar georganiseerd door het C<strong>en</strong>trum Beeld<strong>en</strong>de<br />

Kunst <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong>. Exposant<strong>en</strong> zijn Dr<strong>en</strong>tse kunst<strong>en</strong>aars <strong>en</strong><br />

nationale <strong>en</strong> internationale vormgevers van product<strong>en</strong><br />

uit het war<strong>en</strong>huisassortim<strong>en</strong>t.<br />

Highlight # 5<br />

De CD/DVD-afdeling werd op 1 oktober 1968 als<br />

‘disco-bar’ opgezet door de heer Jan Vanderve<strong>en</strong>.<br />

Met zijn productspecialist<strong>en</strong> staat hij garant voor<br />

e<strong>en</strong> onovertroff<strong>en</strong> assortim<strong>en</strong>t <strong>en</strong> professioneel<br />

muziekadvies. De afdeling is uitgegroeid tot de<br />

grootste muziekzaak van Noord-Nederland, met ruim<br />

20.000 titels op voorraad.<br />

Highlight # 6<br />

In 2009 werd het bankgebouw ABN-AMRO bij het<br />

war<strong>en</strong>huis getrokk<strong>en</strong> t<strong>en</strong> behoeve van de uitbreiding<br />

van de afdeling<strong>en</strong> Coolcat <strong>en</strong> Coolcat Junior. Van de<br />

afdeling junior op de eerste etage wandel je door<br />

naar de coole games van Intertoys <strong>en</strong> naar het mini-<br />

Ballorig speelparadijs bij het restaurant Societea.<br />

Highlight # 7<br />

Adres Kruisstraat 13 vormt het oudste deel van<br />

het war<strong>en</strong>huis. Nu herbergt deze ruimte de<br />

parfumerieafdeling Mooi <strong>en</strong> drogisterij DA. Na de<br />

uitbreiding van het war<strong>en</strong>huis krijg<strong>en</strong> deze afdeling<strong>en</strong><br />

fors meer ruimte.<br />

Highlight # 8<br />

De afdelingscluster Vers is gevestigd op e<strong>en</strong> locatie<br />

waar tot na WO II ondermeer e<strong>en</strong> wag<strong>en</strong>makerij was<br />

gevestigd. In 1947 overwoog de familie emigratie naar<br />

Canada om daar e<strong>en</strong> nieuw war<strong>en</strong>huis te bouw<strong>en</strong>,<br />

waarop de famili<strong>en</strong>aam werd gewijzigd naar het<br />

aanéén geschrev<strong>en</strong> ‘Vanderve<strong>en</strong>’ (op z’n Noord-<br />

Amerikaans). De emigratie ging niet door, doordat<br />

uitbreiding naar e<strong>en</strong> groot war<strong>en</strong>huis in Ass<strong>en</strong> alsnog<br />

mogelijk bleek, door aankoop van pand<strong>en</strong> op de plek<br />

waar zich nu het Versplein bevindt. De schrijfwijze<br />

van de familie- én bedrijfsnaam bleef officieel aanéén<br />

geschrev<strong>en</strong>.<br />

Highlight # 9<br />

De Unicef-winkel op de begane grond, aan de zijde<br />

Marktstraat, is de kleinste afdeling van het war<strong>en</strong>huis.<br />

Er werk<strong>en</strong> circa 30 vrijwilligers in wisseldi<strong>en</strong>st voor het<br />

goede doel.<br />

Highlight # 10<br />

Naast de roltrap die van de eerste etage naar de<br />

begane grond loopt, is e<strong>en</strong> sculptuur aangebracht<br />

voorstell<strong>en</strong>de e<strong>en</strong> handelsreiziger. Het kunstwerk<br />

dateert uit de periode dat hier de modezaak Bertram<br />

was gehuisvest. De echtg<strong>en</strong>oot van oprichtster Antje<br />

van der Ve<strong>en</strong>-Old<strong>en</strong>burger, Bareld van der Ve<strong>en</strong>,<br />

werkte in die tijd bij Bertram als handelsreiziger. In<br />

1916 besloot hij om zijn vrouw te gaan help<strong>en</strong> bij het<br />

uitbreid<strong>en</strong> van haar war<strong>en</strong>huis.<br />

Highlight # 11<br />

De hobbyafdeling Pipoos op de begane grond<br />

heeft altijd workshops in petto. Informeer bij de<br />

medewerkers <strong>en</strong> schrijf u ev<strong>en</strong>tueel in voor de<br />

volg<strong>en</strong>de creatieve sessie.<br />

Highlight # 12<br />

Op de Woonetage word<strong>en</strong> regelmatig workshops<br />

interieurstyling georganiseerd. Vraag de<br />

productspecialist<strong>en</strong> naar e<strong>en</strong> volg<strong>en</strong>de geleg<strong>en</strong>heid.<br />

Highlight # 13<br />

Vanderve<strong>en</strong>s dier<strong>en</strong>afdeling Faunaland is vermaard om<br />

de grote collectie tropische viss<strong>en</strong>. Ook voor de dier<strong>en</strong>apotheek<br />

kan m<strong>en</strong> terecht op de eerste etage.<br />

Highlight # 14<br />

Uniek is de afdeling Intersport Wom<strong>en</strong> op de<br />

eerste etage. Nerg<strong>en</strong>s in Nederland is e<strong>en</strong> dergelijk<br />

assortim<strong>en</strong>t voor de sportieve vrouw bije<strong>en</strong> gebracht.<br />

Neem mee!!<br />

Voordeelcoupons<br />

WARENHUIS VANDERVEEN ASSEN<br />

THEATERCAFÉ<br />

(vijfde etage)<br />

gratis e<strong>en</strong> kop koffie of thee<br />

teg<strong>en</strong> inlevering van deze voordeelcoupon<br />

Geldig in 2011<br />

WARENHUIS VANDERVEEN ASSEN<br />

INTERSPORT WOMEN<br />

(eerste etage)<br />

20% korting op één artikel uit onze collectie badkleding<br />

(geldt niet op reeds afgeprijsde artikel<strong>en</strong>)<br />

teg<strong>en</strong> inlevering van deze voordeelcoupon<br />

Geldig in 2011<br />

WARENHUIS VANDERVEEN ASSEN<br />

FAUNALAND<br />

(eerste etage)<br />

hond<strong>en</strong>speeltjes<br />

tweede artikel (laagstgeprijsde) voor de halve prijs<br />

teg<strong>en</strong> inlevering van deze voordeelcoupon<br />

Geldig in 2011<br />

WARENHUIS VANDERVEEN ASSEN<br />

CD/DVD-AFDELING<br />

(eerste etage)<br />

cd ‘All<strong>en</strong>nig’ (deel I, II, III óf IV) van Daniël Lohues<br />

voor slechts € 9,99<br />

teg<strong>en</strong> inlevering van deze voordeelcoupon<br />

Geldig in 2011<br />

WARENHUIS VANDERVEEN ASSEN<br />

VVV WINKEL<br />

(begane grond)<br />

10% korting op souv<strong>en</strong>irs<br />

teg<strong>en</strong> inlevering van deze voordeelcoupon<br />

Geldig in 2011<br />

WARENHUIS VANDERVEEN ASSEN<br />

BRUNA PRIJSBREKER<br />

(tweede etage)<br />

gratis het boek<strong>en</strong>weekgesch<strong>en</strong>k ‘De Kraai’<br />

van Kader Abdolah teg<strong>en</strong> inlevering van deze<br />

voordeelcoupon<br />

Geldig in 2011Geldig in 2011<br />

WARENHUIS VANDERVEEN ASSEN<br />

LAMPENIER<br />

(tweede etage)<br />

DecoLight spaarlamp<strong>en</strong><br />

10 stuks voor slechts € 19,50<br />

teg<strong>en</strong> inlevering van deze voordeelcoupon<br />

Geldig in 2011<br />

WARENHUIS VANDERVEEN ASSEN<br />

HUBO DOE-HET-ZELF<br />

(eerste etage)<br />

Sun Jar (wekpot, overdag gevoed door de zon, geeft<br />

’s avonds rustiek licht) van € 9,99 voor slechts € 7,95<br />

teg<strong>en</strong> inlevering van deze voordeelcoupon<br />

Geldig in 2011<br />

WARENHUIS VANDERVEEN ASSEN<br />

PIPOOS<br />

(begane grond)<br />

gelp<strong>en</strong>set<br />

van € 2,95 voor slechts € 1,95<br />

teg<strong>en</strong> inlevering van deze voordeelcoupon<br />

Geldig in 2011<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011 <strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011<br />

3<br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong>

4<br />

Ritsel<strong>en</strong>de blader<strong>en</strong><br />

Zachtjes fl apper<strong>en</strong>d t<strong>en</strong>tdoek<br />

Kinder<strong>en</strong> die zandtaartjes bakk<strong>en</strong><br />

Krantje <strong>en</strong> versgebakk<strong>en</strong> croissantjes<br />

E<strong>en</strong> eindje fi ets<strong>en</strong> of<br />

e<strong>en</strong> beetje lummel<strong>en</strong><br />

Er moet altijd zoveel...<br />

<strong>en</strong> nu ev<strong>en</strong> helemaal niets<br />

Landgoed “De Ber<strong>en</strong>kuil”<br />

De Pol 15 • 9444 XE Grolloo • 0592-50124<br />

www.ber<strong>en</strong>kuil.nl<br />

DAGATTRACTIES<br />

Drouw<strong>en</strong>erzand Attractiepark<br />

Stel je toch e<strong>en</strong>s voor: e<strong>en</strong> hele dag gratis frikadell<strong>en</strong>,<br />

krokett<strong>en</strong>, hamburgers, frites, softijsjes <strong>en</strong><br />

limonade. Met als vooraf lekkere vers gemaakte<br />

soep <strong>en</strong> e<strong>en</strong> broodje om e<strong>en</strong> broodje frikadel,<br />

kroket, hamburger (speciaal) te mak<strong>en</strong>. Oh ja, niet<br />

verget<strong>en</strong>: vers fruit, koffie <strong>en</strong> thee mag je ook zoveel<br />

<strong>en</strong> zo vaak pakk<strong>en</strong> als je maar wilt. Het klinkt<br />

misschi<strong>en</strong> onwaarschijnlijk, maar het kan allemaal<br />

bij Drouw<strong>en</strong>erzand voor slechts € 12,00 p.p. (juli,<br />

aug. € 13,00).<br />

Keuze g<strong>en</strong>oeg, tijd tekort…<br />

De attracties zijn speciaal uitgezocht voor kinder<strong>en</strong><br />

vanaf 3 jaar, jong <strong>en</strong> oud kunn<strong>en</strong> zich hier de hele dag<br />

echt onbeperkt uitlev<strong>en</strong>! Van heerlijk rustig, dein<strong>en</strong>de<br />

attracties voor de kleintjes tot stoere uitdag<strong>en</strong>de<br />

(‘over-de-kop’) attracties voor de grotere jeugd. Stilzitt<strong>en</strong><br />

is echt niet nodig, maar kan wel: op e<strong>en</strong> van de<br />

vele terrass<strong>en</strong>! Drouw<strong>en</strong>erzand Attractiepark kwam<br />

tijd<strong>en</strong>s de Nationale-Uitjes-Test als beste Attractiepark<br />

van Nederland uit de bus in de categorie ‘waar voor je<br />

geld’ èn je krijgt er de lekkerste softijsjes!!<br />

Nieuw in 2011…<br />

21 Mei Danny’s verjaardag met o.a. Bert <strong>en</strong> Ernie,<br />

Bob de Bouwer, Holland’s Got Tal<strong>en</strong>t Dez (bmx<br />

stuntman)! 17 September Danny’s straatfeest met<br />

o.a. Elmo, Dibo de W<strong>en</strong>sdraak, Streetmagic Nick <strong>en</strong> de<br />

Elf<strong>en</strong>boom!<br />

Jij komt toch ook?!<br />

Beleef Indonesie!<br />

Wel e<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> gehoord<br />

van katt<strong>en</strong> die de duurste<br />

koffiebon<strong>en</strong> uitpoep<strong>en</strong>? Of<br />

Beo’s die kunn<strong>en</strong> prat<strong>en</strong>?<br />

Neem dan e<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> kijkje<br />

in tropisch dier<strong>en</strong>park<br />

Taman Indonesia.<br />

Hier vind je allerlei bijzondere dier<strong>en</strong> uit Indonesie zoals<br />

de Binturong, de Loewaks <strong>en</strong> Maleise Bosuil<strong>en</strong>, <strong>en</strong><br />

kun je g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong> van Indische hapjes <strong>en</strong> drankjes,e<strong>en</strong><br />

kijkje nem<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> M<strong>en</strong>tawai paalwoning of rondsnuffel<strong>en</strong><br />

op e<strong>en</strong> heuse pasar. Voor kinder<strong>en</strong> is er e<strong>en</strong><br />

verkleedhoek met Indonesische klederdracht, e<strong>en</strong><br />

wayang-theater <strong>en</strong> e<strong>en</strong> Rimboe Doolhof.<br />

Voor speciale arrangem<strong>en</strong>t<strong>en</strong>, workshops <strong>en</strong> meer kijk<br />

op onze website!<br />

Website: www.taman-indonesia.nl<br />

info@taman-indonesia.nl<br />

Op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong> 2011: 1 april tot 1 november<br />

Elke dag van 10.00 – 18.00<br />

Kall<strong>en</strong>kote 53, 8345 HE Kall<strong>en</strong>kote, nabij Ste<strong>en</strong>wijk<br />

0521- 511189<br />

Etstoel-dag, Anloo<br />

Zaterdag 20 augustus 2011<br />

Op 20 augustus 2011 keert het Dr<strong>en</strong>tse dorp Anloo vier<br />

eeuw<strong>en</strong> terug in de tijd. De 400 inwoners verruil<strong>en</strong><br />

– voor de 25e keer - hun moderne kler<strong>en</strong> voor de<br />

sobere kleding van vroeger. De middeleeuwse kerk, de<br />

prachtige Kerkbrink <strong>en</strong> de landelijke dorpssfeer lat<strong>en</strong><br />

de bezoeker werkelijk het Dr<strong>en</strong>tse verled<strong>en</strong> inadem<strong>en</strong>.<br />

De Etstoel-dag is uniek in Nederland <strong>en</strong> wordt jaarlijks<br />

door duiz<strong>en</strong>d<strong>en</strong> m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> bezocht.<br />

Entreeprijs 5,00, korting p.p. 1,00<br />

Kinder<strong>en</strong> 1,00<br />

Info www.etstoel.nl<br />

Recreatie C<strong>en</strong>trum Ronostrand<br />

E<strong>en</strong> leuke dag op het strand<br />

Ontdek het Ronostrand tuss<strong>en</strong> Rod<strong>en</strong> <strong>en</strong> Norg. In<br />

de kop van <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> ligt e<strong>en</strong> schoon zandstrand met<br />

prachtige zonneweid<strong>en</strong>. Natuurlijke bronn<strong>en</strong> zorg<strong>en</strong><br />

voor de regelmatige aanvoer van vers <strong>en</strong> schoon<br />

water. Het is er heerlijk toev<strong>en</strong> bij warm weer. Het<br />

Ronostrand biedt naast zwemwater, talloze speelvoorzi<strong>en</strong>ing<strong>en</strong>,<br />

e<strong>en</strong> ruime gezinscamping, e<strong>en</strong> gezellig<br />

paviljo<strong>en</strong> <strong>en</strong> ruime parkeermogelijkhed<strong>en</strong>.<br />

Op<strong>en</strong>: dagelijks van 1 april tot <strong>en</strong> met 1 oktober<br />

De Hutt<strong>en</strong>heugte<br />

Dé ideale locatie<br />

voor e<strong>en</strong> dagje uit!<br />

De Hutt<strong>en</strong>heugte biedt u niet alle<strong>en</strong> e<strong>en</strong> ideale korte<br />

vakantie, maar ook het ideale dagje uit! Op de Market<br />

Dome vindt u gezellige shops, terrass<strong>en</strong> <strong>en</strong> diverse<br />

restaurants. U kunt in- <strong>en</strong> outdoor t<strong>en</strong>niss<strong>en</strong>, waterfiets<strong>en</strong>,<br />

bowl<strong>en</strong> <strong>en</strong> midget golf<strong>en</strong>. In het zwembad kunt u<br />

g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong> van het golfslagbad, wildwaterbaan, turbobruiner,<br />

sauna <strong>en</strong> het kinderspeelbad.<br />

Folklorefeest<strong>en</strong> in Exloo<br />

Exloër jaarmarkt <strong>en</strong> Schaapscheerdersfeest:<br />

zaterdag 11 juni 2011<br />

Elk jaar wordt door de ver<strong>en</strong>iging Dorpsbelang<strong>en</strong> Exloo<br />

het schaapscheerdersfeest georganiseerd. Gecombineerd<br />

met het Nederlands kampio<strong>en</strong>schap ambachtelijk<br />

schaapscher<strong>en</strong> (ouderwets dus, met de handschaar)<br />

<strong>en</strong> de Exloërjaarmarkt, e<strong>en</strong> gezellige goeder<strong>en</strong><br />

markt.<br />

Op de Kloet<strong>en</strong>: zondag 17 juli 2011<br />

E<strong>en</strong> dag om nooit te verget<strong>en</strong>. In e<strong>en</strong> van de mooiste<br />

stukk<strong>en</strong> van Exloo wordt van 10-17 uur e<strong>en</strong> wervel<strong>en</strong>d<br />

programma gebod<strong>en</strong> van wat nog echt oud Dr<strong>en</strong>ts is.<br />

Veel om zelf te do<strong>en</strong> <strong>en</strong> te ervar<strong>en</strong> hoe ding<strong>en</strong> vroeger<br />

ging<strong>en</strong>. Ook voor kinder<strong>en</strong> valt er veel te belev<strong>en</strong>. E<strong>en</strong><br />

kleine greep uit het programma: De Dr<strong>en</strong>tse taal, met<br />

voor de liefhebbers e<strong>en</strong> lesje Dr<strong>en</strong>ts in e<strong>en</strong> oud<br />

klaslokaal, klederdracht <strong>en</strong> volksdans<strong>en</strong>, beroep<strong>en</strong><br />

van vroeger, oude tractor<strong>en</strong> in actie, kinderspel<strong>en</strong> uit<br />

grootmoeders tijd, werk<strong>en</strong> met paard<strong>en</strong> op het land,<br />

werk<strong>en</strong> met de mallejan, muziek uit grootmoeders tijd<br />

<strong>en</strong> goede horecavoorzi<strong>en</strong>ing<strong>en</strong><br />

Neem mee!!<br />

Voordeelcoupons<br />

Drouw<strong>en</strong>erzand Attractiepark<br />

Bij inlevering van deze bon heeft u € 0,50 korting per<br />

persoon! (Maximaal 4 person<strong>en</strong> per bon, geldig in<br />

2011, n.i.c.m. andere korting<strong>en</strong>)<br />

Gasselterstraat 7, 9533 PC DROUWEN<br />

telefoon 0599 – 564360<br />

www.drouw<strong>en</strong>erzand.nl<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011 <strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011<br />

5<br />

Etstoel-dag<br />

€ 1,00 korting op de toegangsprijs.<br />

Stichting Etstoel Anloo<br />

Brinkstraat 5<br />

9467 PD Anloo<br />

C<strong>en</strong>ter Parcs De Hutt<strong>en</strong>heugte<br />

Teg<strong>en</strong> inlevering van deze coupon zwemm<strong>en</strong>:<br />

volwass<strong>en</strong> voor slechts € 12,95 <strong>en</strong><br />

kinder<strong>en</strong> voor € 7,95. Maximaal 6 person<strong>en</strong> per coupon<br />

(geldig tot 31-12-2011)<br />

Reindersdijk 55, 7751 SH Dal<strong>en</strong><br />

www.dagjehutt<strong>en</strong>heugte.nl<br />

Taman Indonesia<br />

€ 1,00 korting op de toegangsprijs<br />

Kall<strong>en</strong>kote 53<br />

8345 HE Kall<strong>en</strong>kote<br />

Tel. 0521 - 511189<br />

www.taman-indonesia.nl<br />

Recreatie C<strong>en</strong>trum "Ronostrand"<br />

E<strong>en</strong> leuke dag op het Ronostrand voor de helft van de<br />

prijs (maximaal 6 person<strong>en</strong>)<br />

Amerika 16<br />

9342 TC EEN<br />

tel. 0592-65 62 06<br />

www.ronostrand.nl (geldig tot 01-10-2011)<br />

FOLKLORE IN EXLOO<br />

11 juni <strong>en</strong> 17 juli 2011<br />

Op het Schap<strong>en</strong>- <strong>en</strong> Marktev<strong>en</strong>em<strong>en</strong>t krijgt u de<br />

2e kop koffie of thee gratis. Voor het Folkloreev<strong>en</strong>em<strong>en</strong>t<br />

krijgt u € 1 korting op max. 2 <strong>en</strong>treekaart<strong>en</strong>.<br />

Exloo<br />

www.dorpsbelang<strong>en</strong>exloo.nl<br />

Colofon<br />

Uitgave, acquisitie <strong>en</strong> prepress <strong>M<strong>en</strong>Z</strong> <strong>en</strong> <strong>Media</strong><br />

Nijbracht 120, 7821 CE Emm<strong>en</strong><br />

T. 0591 - 645 351<br />

E. info@m<strong>en</strong>z<strong>en</strong>media.nl<br />

I. www.m<strong>en</strong>z<strong>en</strong>media.nl<br />

De inhoud van deze krant is met de grootste mogelijke zorg<br />

sam<strong>en</strong>gesteld. Aansprakelijkheid t<strong>en</strong> aanzi<strong>en</strong> van ev<strong>en</strong>tuele fout<strong>en</strong> of<br />

onvolkom<strong>en</strong>hed<strong>en</strong> word<strong>en</strong> door de uitgevers niet aanvaard. © 2011<br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong>

6<br />

Het Boomkroonpad<br />

Daar gaat het bos<br />

voor je lev<strong>en</strong><br />

Het Boomkroonpad is natuurg<strong>en</strong>iet<strong>en</strong> op hoog<br />

niveau. Het wandelpad tuss<strong>en</strong> de topp<strong>en</strong> van<br />

de bom<strong>en</strong> is door Staatsbosbeheer ontwikkeld<br />

om het bos vanuit e<strong>en</strong> heel ander perspectief<br />

te kunn<strong>en</strong> belev<strong>en</strong>. U bekijkt het bos als het<br />

ware door de og<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> eekhoorn.<br />

De wandeling start in de worteltunnel <strong>en</strong><br />

u klimt vanuit de wortels, door de boomstam<br />

naar de takk<strong>en</strong> van de boom. Vervolg<strong>en</strong>s<br />

wandelt u tuss<strong>en</strong> de boomtopp<strong>en</strong> door naar<br />

de uitkijktor<strong>en</strong>. Vanaf de uitkijktor<strong>en</strong> ziet<br />

u boomtopp<strong>en</strong> <strong>en</strong> bos tot aan de horizon.<br />

Activiteit<strong>en</strong><br />

Het Boomkroonpad ligt te midd<strong>en</strong><br />

van de uitgestrekte Dr<strong>en</strong>tse<br />

boss<strong>en</strong> op de Hondsrug. Het hele<br />

jaar is er rondom het Boomkroonpad<br />

van alles te do<strong>en</strong>. U kunt er<br />

prachtige wandeling<strong>en</strong> mak<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

er zijn diverse speurtocht<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

excursies. In het Lork<strong>en</strong>speelbos<br />

kunn<strong>en</strong> kinder<strong>en</strong> naar hart<strong>en</strong>lust<br />

spel<strong>en</strong>. Ook is het mogelijk om<br />

e<strong>en</strong> kinderfeestje of schoolreisje<br />

te organiser<strong>en</strong>. Op het terras van<br />

de horeca kunt u heerlijk nag<strong>en</strong>iet<strong>en</strong>.<br />

Contact: Staatsbosbeheer<br />

Het Boomkroonpad<br />

Ste<strong>en</strong>hop<strong>en</strong>weg 4<br />

9533 PN Drouw<strong>en</strong><br />

Toegangsprijz<strong>en</strong> &<br />

op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong><br />

Volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>: € 4,-<br />

Kinder<strong>en</strong> (4-12 jaar): € 2,-<br />

Voor groep<strong>en</strong> vanaf 20 person<strong>en</strong><br />

geldt er e<strong>en</strong> groepskorting.<br />

Van 1 april tot 1 november dagelijks<br />

van 10.00 tot 17.00.<br />

Van 1 november tot 1 april zondag<br />

<strong>en</strong> tijd<strong>en</strong>s schoolvakanties, van<br />

10.00 tot 16.00 uur.<br />

Telefoon: (0592) 37 73 05<br />

Email: info@hetboomkroonpad.nl<br />

Website: www.hetboomkroonpad.nl<br />

Vind mooie gebied<strong>en</strong> <strong>en</strong> leuke activiteit<strong>en</strong> op www.staatsbosbeheer.nl<br />

Adv-BoomkroonpadA5.indd 1 27-10-10 16:52<br />

<strong>Dagje</strong> uit alg 19 x 13 cm afb.indd 1 18-04-11 21:04<br />

Educatief & S<strong>en</strong>sationeel !!!<br />

Ev<strong>en</strong> buit<strong>en</strong> Dwingeloo, geleg<strong>en</strong> aan de rand van Nationaal Park Dwingelderveld,<br />

staat e<strong>en</strong> unieke attractie: Planetron Cinedome. Opvall<strong>en</strong>d detail van<br />

het gebouw is de reusachtige blauwe halve bol, waarin zich e<strong>en</strong> koepelvormig<br />

projectiescherm van maar liefst 350 m 2 bevindt. Op dit projectiescherm, ook<br />

wel Cinedome g<strong>en</strong>oemd, word<strong>en</strong> zowel rondomfi lm- als planetariumvoorstelling<strong>en</strong><br />

getoond.<br />

De rondomfi lm-voorstelling<strong>en</strong> op dit grote scherm zijn e<strong>en</strong><br />

s<strong>en</strong>sationele belev<strong>en</strong>is voor jong <strong>en</strong> oud. Het beeld is zo groot,<br />

dat je je midd<strong>en</strong> in de fi lm waant. Vlieg<strong>en</strong> over landschapp<strong>en</strong>,<br />

duik<strong>en</strong> naar grote diept<strong>en</strong> of reiz<strong>en</strong> naar plekk<strong>en</strong> waar je<br />

normaal gesprok<strong>en</strong> nooit zult kom<strong>en</strong>: de ervaring op het<br />

Cinedome is overweldig<strong>en</strong>d!<br />

Planetariumvoorstelling<strong>en</strong> zijn er tijd<strong>en</strong>s<br />

sterr<strong>en</strong>kijkavond<strong>en</strong>. Terwijl het langzaam<br />

donker wordt in het Cinedome, verschijn<strong>en</strong> meer dan<br />

15.000 sterr<strong>en</strong> op het <strong>en</strong>orme scherm. E<strong>en</strong> sterr<strong>en</strong>hemel,<br />

die mooier is dan buit<strong>en</strong> te zi<strong>en</strong> is! In Planetron Cinedome<br />

staat de grootste optische telescoop van Nederland, waar<br />

ook daadwerkelijk doorhe<strong>en</strong> kan word<strong>en</strong> gekek<strong>en</strong> tijd<strong>en</strong>s<br />

de sterr<strong>en</strong>kijkavond<strong>en</strong>. Kinder<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> dan e<strong>en</strong> sterr<strong>en</strong>kijkmedaille verdi<strong>en</strong><strong>en</strong>.<br />

Voor <strong>en</strong> na de voorstelling<strong>en</strong> biedt de expositieruimte van Planetron<br />

Cinedome informatie over astronomie <strong>en</strong> ruimtevaart. Nieuw in 2011 is de<br />

capsulet<strong>en</strong>toonstelling van Netherlands Space Offi ce, e<strong>en</strong> multimediale<br />

expositie over de bijdrage van Nederland aan de internationale ruimtevaart.<br />

Voor kinder<strong>en</strong> is er e<strong>en</strong> speurtocht met ruimtevaartdiploma!<br />

Informatie <strong>en</strong> reservering<strong>en</strong>: www.planetron.nl<br />

Heeft u e<strong>en</strong> Smartphone? Scan de code <strong>en</strong> bekijk de trailer van<br />

de rondomfi lm ‘Alaska’, echter 1.000.000 keer kleiner dan op<br />

het grote scherm van Planetron Cinedome!<br />

PLANETRON CINEDOME<br />

Drift 11b - 7991 AA Dwingeloo<br />

0521 - 593535<br />

www.planetron.nl<br />

www.astronomieshop.nl<br />

Sils’s Home<br />

Landelijk won<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> Franse slag<br />

Brocante <strong>en</strong> curiosa<br />

Fruitier de Talmaweg 15<br />

8435 WE Donkerbroek<br />

Tel: 0516-492111<br />

b.g.g. 0516-491265<br />

www.silshome.nl<br />

Geop<strong>en</strong>d:<br />

di t/m vrij 9.30 tot 17.30 uur<br />

zat 10.00 t/m 16.30 uur<br />

DAGATTRACTIES<br />

Planetron Cinedome<br />

Planetron Cinedome ligt aan de rand van Nationaal<br />

Park Dwingelerveld. In e<strong>en</strong> grote koepel word<strong>en</strong><br />

spectaculaire rondomfilms vertoond waar u midd<strong>en</strong>in<br />

zit: educatief <strong>en</strong> s<strong>en</strong>sationeel! Sterr<strong>en</strong>kijkavond<strong>en</strong> in<br />

Planetron Cinedome zijn ook e<strong>en</strong> bijzondere belev<strong>en</strong>is.<br />

In het planetarium wordt u meeg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> op verk<strong>en</strong>ningstocht<br />

langs de sterr<strong>en</strong>hemel. En bij helder weer<br />

wordt gekek<strong>en</strong> door de grootste telescoop van<br />

Nederland! Kinder<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> tijd<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> sterr<strong>en</strong>kijkavond<br />

e<strong>en</strong> sterr<strong>en</strong>kijkmedaille verdi<strong>en</strong><strong>en</strong>.<br />

Planetron Cinedome:<br />

voor jong <strong>en</strong> oud e<strong>en</strong> belev<strong>en</strong>is!<br />

Attractiepark Sprookjeshof Zuidlar<strong>en</strong><br />

Meer dan alle<strong>en</strong> sprookjes<br />

Nieuw: Indoorspeelparadijs 3000m 2 , met o.a. reuzeglijbaan,<br />

rollerbaan, klimberg, fietsbaan,<br />

freefallglijbaan, soft-play, sprookjestheater, shooterar<strong>en</strong>a,<br />

hindernisbaan, klim- <strong>en</strong> klauterattracties, trampolines,<br />

mono-rail <strong>en</strong> nog veel meer.<br />

Sprookjespark: beweeglijke uitbeelding<strong>en</strong> van meer<br />

dan 20 sprookjes. Kinderboerderij: geitjes, schap<strong>en</strong>,<br />

konijn<strong>en</strong>, hert<strong>en</strong>, div. siervogels. Outdoor-speeltuin:<br />

mono-rail, draaimol<strong>en</strong>s, trampolines, speeldorp, glijban<strong>en</strong>,<br />

klimberg, ball<strong>en</strong>bad, air-trampoline, bootjes,<br />

miniscooters, peuterhofje etc. Extra: rondvaart over<br />

het Zuidlaardermeer (1 april-1 nov.)<br />

Dus in de l<strong>en</strong>te, zomer, herfst of winter: PLEZIER VOOR<br />

HET HELE GEZIN. HET GEHELE JAAR!!<br />

Kijk voor aktuele info <strong>en</strong> op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong> op<br />

www.sprookjeshof.nl<br />

OVERIGE<br />

Atelier Galerie<br />

“Anny van Ve<strong>en</strong>”<br />

Atelier gespecialiseerd in exclusieve kleding van o.a.<br />

handbedrukte stoff<strong>en</strong> van “De Vlinder”, handbeschilderde<br />

zijde <strong>en</strong> handgewev<strong>en</strong> kleding. Tev<strong>en</strong>s verkoop<br />

van de merk<strong>en</strong>: FinnFashion, Skorpi, Skandika, Papiina,<br />

Noor, Padde e.a. • Accessoires • Kunst • Wissel<strong>en</strong>de<br />

exposities<br />

Op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong>: Dinsdag t/m vrijdag van 10.00 tot<br />

18.00 uur. Zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur.<br />

Januari geslot<strong>en</strong>.<br />

Atelier Galerie ‘Anny van Ve<strong>en</strong>’<br />

Lhee 75, 7991 PJ, Lhee (nabij Dwingeloo)<br />

Tel. 0521-59 74 33, www.atelierannyvanve<strong>en</strong>.nl<br />

Pott<strong>en</strong>bakkerij Het Ov<strong>en</strong>huis<br />

In Ruinerwold vindt u in één van de karakteristieke<br />

boerderij<strong>en</strong> pott<strong>en</strong>bakkerij ‘Het Ov<strong>en</strong>huis’. Hier kunt u<br />

onder het g<strong>en</strong>ot van e<strong>en</strong> gratis kopje koffie of thee<br />

pott<strong>en</strong>bakker Albert Jonkers aan het werk zi<strong>en</strong>. Tijd<strong>en</strong>s<br />

de demonstratie geeft hij u tekst <strong>en</strong> uitleg over zijn<br />

werk, waar hij meer dan dertig jaar geled<strong>en</strong> als hobby<br />

mee begon. E<strong>en</strong> hobby die zo uit de hand liep dat hij<br />

er meer dan 25 jaar geled<strong>en</strong> met succes zijn werk van<br />

heeft gemaakt. In de showroom vindt u e<strong>en</strong> leuke<br />

collectie sier- <strong>en</strong> gebruiksaardewerk, <strong>en</strong> zeker niet<br />

Familiepark Ni<strong>en</strong>oord<br />

geleg<strong>en</strong> op het historische Landgoed Ni<strong>en</strong>oord bij<br />

het gezellige dorp Leek.<br />

Het Familiepark Ni<strong>en</strong>oord biedt e<strong>en</strong> hele dag vrolijk<br />

vermaak voor het hele gezin . Zo kunn<strong>en</strong> kinder<strong>en</strong> de<br />

hele dag spring<strong>en</strong>, glijd<strong>en</strong> <strong>en</strong> r<strong>en</strong>n<strong>en</strong> in de grote <strong>en</strong><br />

veilige speeltuin van het park. Met o.a. e<strong>en</strong> scooterbaan,<br />

paard<strong>en</strong>baan, tractorbaan, glijban<strong>en</strong>, klimkastel<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> draaimol<strong>en</strong>s. De overdekte speeltuin met o.a.<br />

e<strong>en</strong> ap<strong>en</strong>kooi, helikopterbaan,<br />

skelterbaan, traptrein<strong>en</strong> <strong>en</strong>z. <strong>en</strong> e<strong>en</strong> gezellig (koffie)<br />

terras. Op de boerderij van het park is het elk voorjaar<br />

e<strong>en</strong> prachtig gezicht om de jonge dier<strong>en</strong> met elkaar te<br />

zi<strong>en</strong><br />

spel<strong>en</strong>. Verder herbergt deze boerderij e<strong>en</strong> aantal zeldzame<br />

huisdierrass<strong>en</strong> <strong>en</strong> word<strong>en</strong> regelmatig huifkartocht<strong>en</strong><br />

georganiseerd. Het Familiepark is<br />

bek<strong>en</strong>d om zijn modelspoorban<strong>en</strong> met trein<strong>en</strong> op<br />

H0 formaat , e<strong>en</strong> LGB buit<strong>en</strong>baan. Er rijd<strong>en</strong> elke dag<br />

trein<strong>en</strong> door de boss<strong>en</strong> van het Landgoed (schaal 1:8).<br />

Het restaurant is ingericht als e<strong>en</strong> oud station met e<strong>en</strong><br />

prachtig geleg<strong>en</strong> terras.<br />

Zwemkasteel Ni<strong>en</strong>oord (ligt vlak naast het Familiepark)<br />

is e<strong>en</strong> subtr.overdekt zwembad met<br />

windwaterkreek,glijban<strong>en</strong>, wedstrijdbad, recreatiebad,<br />

50 m.buit<strong>en</strong>bad, kinderbad. Voor e<strong>en</strong> compleet dagje<br />

uit is e<strong>en</strong> combikaart met Familiepark mogelijk.<br />

website: www.landgoedni<strong>en</strong>oord.nl<br />

Informatie Info@landgoedni<strong>en</strong>oord.nl<br />

duur! De pott<strong>en</strong>bakkerij is vrijwel dagelijks geop<strong>en</strong>d<br />

tot 17.30 uur, behalve op zondag <strong>en</strong> de <strong>en</strong>tree is vrij.<br />

Pott<strong>en</strong>bakkerij het Ov<strong>en</strong>huis<br />

Dr. Larijweg 89, 7961 NP Ruinerwold<br />

Tel./fax 0522-48 13 87<br />

Keramiektuin<strong>en</strong> galerie Harwi in<br />

Eeserve<strong>en</strong><br />

Nabij Borger, ligt keramiektuin<strong>en</strong> galerie Harwi. Aan<br />

beide zijdes van de galerie ligg<strong>en</strong> tuin<strong>en</strong> met e<strong>en</strong><br />

oppervlakte van 20.000 m2. Daarin staan beeld<strong>en</strong><br />

van keramiek, brons, natuurste<strong>en</strong> <strong>en</strong> rvs. In de<br />

galerie treft u decoraties aan voor in -<strong>en</strong> om het<br />

huis teg<strong>en</strong> betaalbare prijz<strong>en</strong>. Tev<strong>en</strong>s handgemaakte<br />

sierad<strong>en</strong>. Ook koffie -<strong>en</strong> theesch<strong>en</strong>kerij met binn<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

buit<strong>en</strong>terras.<br />

Op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong>: april t/m oktober - op maandag t/m<br />

zaterdag van 10.00 tot 16.30 uur. juni t/m augustus -<br />

alle dag<strong>en</strong>, zondag van 11.00 tot 16.00 uur. oktober <strong>en</strong><br />

november- op donderdag t/m zaterdag van 11.00 tot<br />

16.00 uur. Entree: gratis<br />

Keramiektuin<strong>en</strong> galerie Harwi, Kanaalstraat 9,<br />

7858 TE EESERVEEN ( geme<strong>en</strong>te Borger-Odoorn)<br />

Tel. 0599-287269 Email: info@harwikeramiek.nl<br />

Site: www.harwikeramiek.nl<br />

Neem mee!!<br />

Voordeelcoupons<br />

Familiepark Ni<strong>en</strong>oord<br />

landgoed vol verrassing<strong>en</strong><br />

Op vertoon van deze bon € 0.50 p.p. korting (max.4<br />

person<strong>en</strong> per bon.) bij <strong>en</strong>tree Familiepark Ni<strong>en</strong>oord of<br />

combikaart met Zwemkasteel Ni<strong>en</strong>oord..<br />

Ni<strong>en</strong>oord 20 - 9351 AC Leek<br />

Tel. 0594 - 51 26 04<br />

www.landgoedni<strong>en</strong>oord.nl<br />

info@landgoedni<strong>en</strong>oord.nl<br />

Planetron Cinedome<br />

Teg<strong>en</strong> inlevering van deze bon ontvangt u € 1,50<br />

korting per persoon! (max. 4 person<strong>en</strong> per bon, alle<strong>en</strong><br />

geldig in 2011, n.i.c.m. andere korting<strong>en</strong>/aanbieding<strong>en</strong>/arrangem<strong>en</strong>t<strong>en</strong>)<br />

Drift 11b<br />

7991 AA Dwingeloo<br />

tel. 0521 - 59 35 35<br />

www.planetron.nl, www.astronomieshop.nl<br />

Attractiepark Sprookjeshof<br />

€ 0,50 korting op attractiepark (€ 9,50)<br />

Geldt niet in combinatie met andere korting<strong>en</strong>/acties).<br />

(max. 4 person<strong>en</strong> per bon) Geldig in 2011<br />

Groningerstraat 10, 9471 AR Zuidlar<strong>en</strong><br />

tel. 050-4091212<br />

www.sprookjeshof.nl<br />

Pott<strong>en</strong>bakkerij Het Ov<strong>en</strong>huis<br />

Bij aankoop vanaf € 15,00 ontvangt u e<strong>en</strong> leuke<br />

att<strong>en</strong>tie. Geldig in 2011.<br />

Dr. Larijweg 89<br />

7961 NP Ruinerwold<br />

Tel./fax 0522-48 13 87<br />

Keramiektuin<strong>en</strong> galerie Harwi<br />

Teg<strong>en</strong> inlevering van deze bon <strong>en</strong> e<strong>en</strong> minimale besteding<br />

van € 23,00 krijgt u e<strong>en</strong> cadeautje van keramiek.<br />

Maximaal 1 bon per klant.<br />

Keramiektuin<strong>en</strong> galerie Harwi<br />

Kanaalstraat 9 7858 TE EESERVEEN<br />

Tel. 0599-287269, info@harwikeramiek.nl www.<br />

harwikeramiek.nl<br />

Atelier Galerie “Anny van Ve<strong>en</strong>”<br />

Bij besteding bov<strong>en</strong> € 50,ontvangt<br />

u e<strong>en</strong> gratis att<strong>en</strong>tie.<br />

Lhee 75<br />

7991 PJ Lhee<br />

tel. 0521 - 597433,<br />

www.atelierannyvanve<strong>en</strong>.nl<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011 <strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011<br />

7<br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong>

8<br />

Al 25 jaar Etstoel-dag in Anloo<br />

20 augustus E<strong>en</strong> heel dorp vier eeuw<strong>en</strong> terug in de tijd<br />

2011<br />

april mei<br />

ma di wo do vr za zo ma di wo do vr za zo<br />

1 2 3 1<br />

4 5 6 7 8 9 10 2 3 4 5 6 7 8<br />

11 12 13 14 15 16 17 9 10 11 12 13 14 15<br />

18 19 20 21 22 23 24 16 17 18 19 20 21 22<br />

25 26 27 28 29 30 23 24 25 26 27 28 29<br />

30 31<br />

juni juli<br />

ma di wo do vr za zo ma di wo do vr za zo<br />

1 2 3 4 5 1 2 3<br />

6 7 8 9 10 11 12 4 5 6 7 8 9 10<br />

13 14 15 16 17 18 19 11 12 13 14 15 16 17<br />

20 21 22 23 24 25 26 18 19 20 21 22 23 24<br />

27 28 29 30 25 26 27 28 29 30 31<br />

augustus september<br />

ma di wo do vr za zo ma di wo do vr za zo<br />

1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4<br />

8 9 10 11 12 13 14 5 6 7 8 9 10 11<br />

15 16 17 18 19 20 21 12 13 14 15 16 17 18<br />

22 23 24 25 26 27 28 19 20 21 22 23 24 25<br />

29 30 31 26 27 28 29 30<br />

oktober<br />

ma di wo do vr za zo<br />

1 2 10.00 - 18.00 uur<br />

3 4 5 6 7 8 9 10.00 - 17.00 uur<br />

10 11 12 13 14 15 16 geslot<strong>en</strong><br />

17 18 19 20 21 22 23<br />

24 25 26 27 28 29 30<br />

31<br />

www.etstoel.nl<br />

Geop<strong>en</strong>d van 1 maart tot 1 december<br />

dinsdag t/m zondag van 11.00-20.00 uur.<br />

Met Pas<strong>en</strong>, Pinkster<strong>en</strong> <strong>en</strong> in juli & augustus<br />

ook op maandag op<strong>en</strong>.<br />

Nieuw!!! BREAK Dance<br />

Prijs 18 Holes: €14,- Prijs 9 Holes: €10,www.flinthoes.nl<br />

Ook in combinatie met diverse activiteit<strong>en</strong>, workshops,<br />

koffietafels,high-tea, diner of buffet.<br />

Voor meer informatie: Mr. J.B. Kanweg 3, 9439 TD Witteve<strong>en</strong><br />

0593 - 564103 www.flinthoes.nl<br />

Drouw<strong>en</strong><br />

Golf voor iedere<strong>en</strong>!<br />

(Reserver<strong>en</strong> gew<strong>en</strong>st)<br />

ACTIEVE RECREATIE<br />

Rackethal Ass<strong>en</strong>/Pand17<br />

De bowling van Rackethal Ass<strong>en</strong> / Pand 17 laat zich<br />

het best beschrijv<strong>en</strong> als; “de mooiste <strong>en</strong> sfeervolste<br />

bowling van het Noord<strong>en</strong>”. Er is bewust gekoz<strong>en</strong> voor<br />

rustige, antracietkleurige wand<strong>en</strong>, waarop kleurige<br />

LED-verlichtingslamp<strong>en</strong> hun spel spel<strong>en</strong>. Op de voorwand<br />

word<strong>en</strong> videoclips vertoond van de muziek die<br />

t<strong>en</strong> gehore gebracht wordt <strong>en</strong> zorg<strong>en</strong> black-lights voor<br />

het “moonlight”-effect.<br />

Bel 0592 344325 <strong>en</strong> ervaar het zelf.<br />

Het Boomkroonpad heet u welkom!<br />

Staatsbosbeheer heeft in Giet<strong>en</strong> Borger e<strong>en</strong> bijzondere<br />

natuurattractie. Bij het Boomkroonpad kun je g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong><br />

op hoog niveau. De wandeling start in de worteltunnel.<br />

Je beleeft hier het lev<strong>en</strong> onder de grond met al haar<br />

grondbewoners op e<strong>en</strong> leuke <strong>en</strong> educatieve manier.<br />

Vervolg<strong>en</strong>s klim je steeds hoger. Al wandel<strong>en</strong>d door<br />

de topp<strong>en</strong> van de bom<strong>en</strong> ervaar je het bos vanuit e<strong>en</strong><br />

heel ander perspectief.<br />

Naast e<strong>en</strong> wandeling door de topp<strong>en</strong> van de bom<strong>en</strong><br />

organiseert Staatsbosbeheer bij het Boomkroonpad<br />

tal van natuuractiviteit<strong>en</strong>. Zo zijn er regelmatig<br />

kindermiddag<strong>en</strong>, speurtocht<strong>en</strong> <strong>en</strong> themawandeling<strong>en</strong>.<br />

Ook is er e<strong>en</strong> speelbos <strong>en</strong> bij restaurant de Woudstee<br />

kun je heerlijk op het terras g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong>.<br />

Kijk voor meer informatie op<br />

www.staatsbosbeheer.nl/boomkroonpad of bel<br />

0592-377305.<br />

Bezoekersc<strong>en</strong>trum Dwingelderveld,<br />

daar moet je zijn<br />

Bezoekersc<strong>en</strong>trum Dwingelderveld ligt aan de zuid<br />

zijde van Nationaal Park Dwingelderveld, vlak bij het<br />

dorp Ruin<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> bezoek aan het Dwingelderveld<br />

begint bij het bezoekersc<strong>en</strong>trum: hét vertrekpunt voor<br />

e<strong>en</strong> speurtocht, wandel- of fietsroute. In het c<strong>en</strong>trum<br />

is de kijk- <strong>en</strong> doewand leuk voor kinder<strong>en</strong>. Verder is<br />

er de expositie, e<strong>en</strong> gezellige koffiehoek <strong>en</strong> buit<strong>en</strong><br />

kun je in de glaz<strong>en</strong> watergang het waterlev<strong>en</strong> van<br />

dichtbij bekijk<strong>en</strong>. Er is e<strong>en</strong> bescheid<strong>en</strong> speeltuin, e<strong>en</strong><br />

bij<strong>en</strong>hotel, e<strong>en</strong> kruid<strong>en</strong>- <strong>en</strong> vlindertuin. Je kunt er<br />

speurtocht<strong>en</strong> do<strong>en</strong> met het hele gezin, of meegaan op<br />

excursie met e<strong>en</strong> natuurgids.<br />

Er is veel te zi<strong>en</strong> <strong>en</strong> te do<strong>en</strong> in het Dwingelderveld. De<br />

vele pad<strong>en</strong> voer<strong>en</strong> langs de grote stille heide, door de<br />

heuvelachtige boss<strong>en</strong> <strong>en</strong> over de oude ess<strong>en</strong>. Zo krijgt<br />

u e<strong>en</strong> goede indruk van het gevarieerde Dr<strong>en</strong>tse<br />

landschap. Combineer uw bezoek e<strong>en</strong>s met e<strong>en</strong> kijkje<br />

bij e<strong>en</strong> van de schaapskooi<strong>en</strong>.<br />

Alle dag<strong>en</strong> van de week b<strong>en</strong>t u van harte welkom<br />

in: Schaapskooi Natuurmonum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>, Achter t' Zaand 4,<br />

7991 NG Dwingeloo Schaapskooi Ruin<strong>en</strong>, B<strong>en</strong>derse<br />

28, 7963 RA Ruin<strong>en</strong> De twee kuddes van het<br />

Dwingelderveld onderhoud<strong>en</strong> de heide. In het<br />

bezoekersc<strong>en</strong>trum zijn de vertrek- <strong>en</strong> aankomsttijd<strong>en</strong><br />

van de kuddes bek<strong>en</strong>d.<br />

Ver<strong>en</strong>iging Natuurmonum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>, Bezoekersc<strong>en</strong>trum<br />

Dwingelderveld, B<strong>en</strong>derse 22, 7963 RA Ruin<strong>en</strong>,<br />

0522-472951 www.natuurmonum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>.nl<br />

Klimpark Outdoor Grolloo<br />

Bij Klimpark Outdoor Grolloo beleef je de natuur op<br />

e<strong>en</strong> andere manier. In e<strong>en</strong> bos van ca. 1,2 ha hebb<strong>en</strong><br />

wij vijf parcours<strong>en</strong> gebouwd. Je beweegt via de<br />

klimonderdel<strong>en</strong> van boom tot boom. De parcours<strong>en</strong><br />

zijn tot 7 meter hoog <strong>en</strong> bied<strong>en</strong> uitdaging, plezier <strong>en</strong><br />

avontuur. En natuurlijk e<strong>en</strong> adr<strong>en</strong>alinekick. Zie ook<br />

onze advert<strong>en</strong>tie elders in dit blad.<br />

Hunzepark<br />

In hartje <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong>, aan de flank<strong>en</strong> van de Hondsrug,<br />

ligt HunzePark. De waterrijke omgeving biedt volop<br />

geleg<strong>en</strong>heid om te viss<strong>en</strong>, kanoën, zwemm<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

var<strong>en</strong>. Sportief bezig zijn kan verder op de t<strong>en</strong>nis-<br />

<strong>en</strong> golfbaan nabij ons park. HunzePark biedt volop<br />

vakantiegevoel, de ideale combinatie van rust <strong>en</strong><br />

ruimte, sfeer <strong>en</strong> volop geleg<strong>en</strong>heid om actief bezig<br />

te zijn. Zo vermaakt ons recreatieteam jong <strong>en</strong> oud<br />

met leuke activiteit<strong>en</strong>, van bingo tot survival <strong>en</strong> van<br />

playbackshow tot kanofakkeltocht.<br />

HunzeOutdoor is de specialist op het gebied van<br />

outdoor activiteit<strong>en</strong> <strong>en</strong> arrangem<strong>en</strong>t<strong>en</strong>. Het is het<br />

ideale adres voor schoolreisjes, werkweek, familiedag,<br />

personeelsuitje <strong>en</strong> vrijgezell<strong>en</strong>feest. HunzeOutdoor<br />

organiseert activiteit<strong>en</strong> die er op gericht zijn om met<br />

e<strong>en</strong> groep zowel actief, educatief, sportief <strong>en</strong> indi<strong>en</strong><br />

gew<strong>en</strong>st competitief bezig te zijn.<br />

Ook biedt HunzeOutdoor uitstek<strong>en</strong>de mogelijkhed<strong>en</strong><br />

voor bije<strong>en</strong>komst<strong>en</strong> of training<strong>en</strong>.<br />

Compleet verzorgde arrangem<strong>en</strong>t<strong>en</strong> die beginn<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

eindig<strong>en</strong> in het Hunzecafé met bijvoorbeeld koffie &<br />

gebak <strong>en</strong> e<strong>en</strong> barbecue.<br />

HunzeOutdoor maakt programma's op maat.<br />

Website: www.hunzepark.nl, Info@hunzepark.nl<br />

Hunzepark 4 – 9514 BW Gasselternijve<strong>en</strong><br />

0599 – 512 479<br />

Neem mee!!<br />

Voordeelcoupons<br />

Rackethal Ass<strong>en</strong>/Pand 17<br />

Teg<strong>en</strong> inlevering van deze bon ontvangt u<br />

€ 2,00 korting op de bowlingbaanhuur.<br />

Stelmakerstraat 17<br />

9403 VB Ass<strong>en</strong><br />

T. 0592 344325<br />

www.rackethal.nl<br />

Boomkroonpad<br />

Bij inlevering van deze kortingsbon ontvangt u korting<br />

op het toegangskaartje van het Boomkroonpad.<br />

Kinder<strong>en</strong>: 1,50 (i.p.v. 2,00)<br />

Volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>: 3,- (i.p.v. 4,00)<br />

Per bon kunn<strong>en</strong> maximaal 4 person<strong>en</strong> korting<br />

krijg<strong>en</strong>. Kortingsbon geldig in 2011.<br />

Natuurlijk Avontuurlijk<br />

Teg<strong>en</strong> inlevering van deze coupon ontvangt u e<strong>en</strong><br />

korting van 10 % voor Outdoor Grolloo Klimpark.<br />

Aanbieding is geldig in 2011 <strong>en</strong> n.i.c.m. andere korting<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong>/of acties, geldt voor max. 4 pers. per coupon<br />

Outdoor Grolloo Klimpark<br />

Oostereind 12a, 9444 XD Grolloo,<br />

Tel. 0592-501655, klimpark@outdoorgrolloo.nl,<br />

www.outdoorgrolloo.nl<br />

GRATIS wandelroute<br />

Bezoekersc<strong>en</strong>trum Dwingelderveld is bij uitstek het<br />

vertrekpunt voor e<strong>en</strong> wandel- of fietstocht. U krijgt er<br />

informatie over dit unieke heidegebied, het grootste natte heideveld<br />

van West-Europa. Teg<strong>en</strong> inlevering van deze bon krijgt u e<strong>en</strong><br />

gratis wandelroute van 13 km. Geldig t/m december 2011.<br />

1 wandelroute per bon, zolang de voorraad strekt.<br />

Bezoekersc<strong>en</strong>trum Dwingelderveld<br />

B<strong>en</strong>derse 22, 7963 RA Ruin<strong>en</strong>, tel: 0522-472951.<br />

www.nationaalpark-dwingelderveld.nl<br />

PITCH&PUTT: GOLF VOOR IEDEREEN!<br />

Bij inlevering van deze bon speelt u e<strong>en</strong> 18 holes ronde<br />

voor € 10,- Inclusief materiaal <strong>en</strong> instructie. Voor de<br />

Kinder<strong>en</strong> t/m 12 jaar ontvangt u e<strong>en</strong> extra korting <strong>en</strong><br />

betaald u slecht € 7,-<br />

Kijk voor meer informatie op www.flinthoes.nl<br />

of bel 0593-564103 Brasserie `t Flinthoes,<br />

Landal Orveltermarke, Mr. J.B Kanweg 3 9439 TD<br />

WITTEVEEN.<br />

HunzeOutdoor<br />

Teg<strong>en</strong> inlevering van deze bon ontvangt u 10% korting<br />

op de huur van e<strong>en</strong> E<strong>en</strong>-, twee- of drie-persoons kano.<br />

Geldig in 2011.<br />

Hunzepark 4, 9514 BW Gasselternijve<strong>en</strong><br />

0599-512479<br />

www.hunzepark.nl<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011 <strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011<br />

9<br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong>

Expositieboerderij<br />

VERSTEEND LEVEN<br />

10<br />

Alinghoek 7, 9533 PD Drouw<strong>en</strong>,<br />

Tel. 0599-56 46 50, Fax 0599-56 48 63<br />

verste<strong>en</strong>dlev<strong>en</strong>@xs4all.nl<br />

www.verste<strong>en</strong>dlev<strong>en</strong>.nl<br />

Verste<strong>en</strong>d Lev<strong>en</strong> waar iedere<strong>en</strong> zijn og<strong>en</strong> uitkijkt<br />

naar de meest mooie mineral<strong>en</strong>, fossiel<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> schelp<strong>en</strong> uit de gehele wereld. Prachtige<br />

kristalgroep<strong>en</strong>, dierfigur<strong>en</strong> <strong>en</strong> voorwerp<strong>en</strong><br />

gemaakt van sier- <strong>en</strong> edelst<strong>en</strong><strong>en</strong>, alsmede<br />

exclusieve sierad<strong>en</strong> in vele soort<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

modell<strong>en</strong> trekk<strong>en</strong> verzamelaars <strong>en</strong><br />

liefhebbers van heinde <strong>en</strong> verre. Al dit<br />

moois kunt u geheel vrijblijv<strong>en</strong>d<br />

bewonder<strong>en</strong> in onze boerderij.<br />

Op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong>:<br />

1 april t/m 31 oktober dagelijks van<br />

10.00-17.00 uur. Ook op zon- <strong>en</strong> feestdag<strong>en</strong>,<br />

of na telefonische afspraak ook daarbuit<strong>en</strong>.<br />

Entree: Gratis<br />

Speelgoedmuseum KINDERWERELD<br />

Oud <strong>en</strong> antiek speelgoed om naar te kijk<strong>en</strong> maar ook mee te spel<strong>en</strong>!<br />

BETAALBARE<br />

WOONWINKEL<br />

Koffie & Theehuis<br />

ELKE ZONDAG OPEN<br />

Speelgoedmuseum Kinderwereld is<br />

het aller-leukste kijk- <strong>en</strong> doemuseum<br />

<strong>en</strong> het ideale uitstapje tijd<strong>en</strong>s de<br />

vakantie voor het hele gezin!<br />

Adres: Brink 31 – 9301 JK Rod<strong>en</strong> - T 050 5018851 – www.kinderwereld.net<br />

www.<strong>en</strong>treedepunt.nl ( tev<strong>en</strong>s groothandel )<br />

K<br />

o<br />

m<br />

h e<br />

et z<br />

f<br />

o<br />

t<br />

n<br />

d<br />

e<br />

k<br />

Kall<strong>en</strong>kote 53, 8345 HE Kall<strong>en</strong>kote - www.taman-indonesia.nl - 0521-511189<br />

l<br />

k<br />

e<br />

n<br />

!<br />

Gevang<strong>en</strong>is<br />

museum<br />

Verrass<strong>en</strong>de<br />

Verrass<strong>en</strong>de<br />

Attracties<br />

Attracties<br />

2011 2009<br />

in het Noord<strong>en</strong><br />

Kom zelf kijk<strong>en</strong>!<br />

Verrass<strong>en</strong>de Attracties in het Noord<strong>en</strong><br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011 <strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011<br />

11<br />

Wonder<br />

wereld<br />

Landgoed<br />

Ni<strong>en</strong>oord<br />

Kabouter<br />

land<br />

Boomkroon<br />

pad<br />

Hunebed<br />

c<strong>en</strong>trum<br />

Ellert &<br />

Brammert

12<br />

Wonderwereld ©<br />

Ter Apel<br />

Ruit<strong>en</strong> A Kanaal Noord 1<br />

9561 TE Ter Apel<br />

Tel. 0599 587 990<br />

www.wonderwereld.nl<br />

info@wonderwereld.nl<br />

Wonderwereld<br />

Der Riese Greurt, die Hexe Beppie, das<br />

Pilzmännlein Zwammer, Drach<strong>en</strong>, Faunie,<br />

Gnome und Zauberer sind nur einige der wunderlich<strong>en</strong><br />

Gestalt<strong>en</strong>, d<strong>en</strong><strong>en</strong> man in begegn<strong>en</strong> kann.<br />

Aber auch leb<strong>en</strong>de Tiere lässt sich im Natur-Entdeckz<strong>en</strong>trum,<br />

im Insektarium, in der subtropisch<strong>en</strong> Halle<br />

oder im Schlang<strong>en</strong>tempel, ja sogar auf dem Ab<strong>en</strong>teuerbaumpfad<br />

und in der neu<strong>en</strong> Eul<strong>en</strong>ruine <strong>en</strong>tdeck<strong>en</strong>.<br />

Wonderwereld ©<br />

Wonderwereld<br />

Op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong> Wonderwereld:<br />

Het gehele jaar geop<strong>en</strong>d!<br />

mei t/m okt: di t/m zo van 10.00 tot 17.00 uur<br />

ma tijd<strong>en</strong>s de schoolvakanties wel geop<strong>en</strong>d<br />

juli - aug: ma t/m zo van 10.00 tot 18.00 uur<br />

nov t/m april: wo, vrij, za <strong>en</strong> zo van 10.00 tot 17.00 uur<br />

Tijd<strong>en</strong>s alle officiële schoolvakanties: alle dag<strong>en</strong> van 10.00 tot 17.00 uur geop<strong>en</strong>d<br />

Alle feestdag<strong>en</strong> geop<strong>en</strong>d. Behalve 1e, 2e kerstdag <strong>en</strong> nieuwjaarsdag.<br />

Hond<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> wij helaas niet toelat<strong>en</strong>.<br />

Entree Wonderwereld:<br />

€ 6,50 p.p. vanaf 2 jaar<br />

Wonderwereld, waar<br />

wonder<strong>en</strong> de wereld nog<br />

niet uit zijn!<br />

In de boss<strong>en</strong> van Ter Apel vind je e<strong>en</strong><br />

wondere wereld vol spanning <strong>en</strong><br />

avontuur.<br />

Beleef de fantastische sprookjeswereld<br />

van Greurt de Groninger<br />

reus, tante Beppie de heks <strong>en</strong><br />

Zwammer het padd<strong>en</strong>stoel<strong>en</strong>mannetje.<br />

Wonderwereld biedt plezier voor<br />

jong <strong>en</strong> oud. Sprookjes, speurtocht<strong>en</strong>,<br />

speellandschapp<strong>en</strong> <strong>en</strong> veel bijzondere dier<strong>en</strong>.<br />

Ga op ontdekkingsreis door de geheime<br />

gang<strong>en</strong> van de Drak<strong>en</strong>grot <strong>en</strong> br<strong>en</strong>g<br />

e<strong>en</strong> bezoekje aan het kleine volkje<br />

de Faunies. Bewonder de grootste<br />

collectie uil<strong>en</strong> in de Uil<strong>en</strong>burcht <strong>en</strong><br />

de Ringstaartmakifamilie in de<br />

subtropische kas.<br />

Ontdek, beleef<br />

<strong>en</strong> bewonder!<br />

Kabouterland ©<br />

Exloo<br />

Zuiderhoofdstraat 11<br />

7875 BW Exloo<br />

Tel. 0591 549 843<br />

www.kabouterland.nl<br />

info@kabouterland.nl<br />

Speciale actie<br />

Combi Ticket<br />

Bezoek 2 Attractiepark<strong>en</strong><br />

voor slechts € 10,-<br />

Tickets verkrijgbaar aan de<br />

kassa van Kabouterland <strong>en</strong><br />

Wonderwereld<br />

Komm mit ins Ab<strong>en</strong>teuer<br />

tob<strong>en</strong>d durch ein geheimnisvolles Kaninch<strong>en</strong>loch,<br />

kann man die Mainzelmännch<strong>en</strong><br />

aus der Nähe betracht<strong>en</strong>. Mach eine spann<strong>en</strong>de<br />

Tour durch dieTroll<strong>en</strong>grotte. Über ein überdecktes<br />

Wanderpfad läuft man <strong>en</strong>tlang besonder<strong>en</strong><br />

P anz<strong>en</strong> und exotisch<strong>en</strong> Tier<strong>en</strong> zur rätselhaft<strong>en</strong><br />

Schlossruïne. Kabouterland hat<br />

sowohl inn<strong>en</strong> als drauss<strong>en</strong> viel Spielmöglichkeit<strong>en</strong>.<br />

Gemütliche Terrass<strong>en</strong> und<br />

Picknickplätze. Schau auch mal vorbei in<br />

unserem unterirdischem Geschäft! Komm<br />

und schau… Du wirst Dich wundern!<br />

Kabouterland ©<br />

Kabouterland ©<br />

Kabouterland ©<br />

Kabouterland<br />

Kabouterland Exloo, Hoofdstad van de<br />

‘Kabouterprovincie <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong>’<br />

Ga mee op avontuur, dol<strong>en</strong>d door e<strong>en</strong> geheimzinnig konijn<strong>en</strong>hol,<br />

kun je de kabouters van dichtbij bespied<strong>en</strong>. Maak e<strong>en</strong><br />

spann<strong>en</strong>de tocht door de troll<strong>en</strong>grot. Via e<strong>en</strong> overdekt<br />

wandelpad loop je langs bijzondere plant<strong>en</strong> <strong>en</strong> leuke<br />

kleine exotische dier<strong>en</strong> naar de raadselachtige<br />

kasteelruïne. Kabouterland heeft volop speeltuin<br />

plezier zowel binn<strong>en</strong> als buit<strong>en</strong>. Gezellige<br />

terrass<strong>en</strong> <strong>en</strong> picknickplekk<strong>en</strong>. Neem ook e<strong>en</strong><br />

kijkje in onze onderaardse winkel. Kom zelf<br />

maar e<strong>en</strong>s kijk<strong>en</strong>, je komt te kort.<br />

Op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong> Kabouterland:<br />

jan <strong>en</strong> feb: geslot<strong>en</strong>, behalve de voorjaarsvakantie<br />

alle dag<strong>en</strong> geop<strong>en</strong>d van 10.00 tot 17.00 uur<br />

mrt <strong>en</strong> apr: wo, za <strong>en</strong> zo van 10.00 tot 17.00 uur<br />

mei t/m okt: di t/m zo van 10.00 tot 17.00 uur<br />

ma tijd<strong>en</strong>s de schoolvakanties wel geop<strong>en</strong>d<br />

juli <strong>en</strong> aug: alle dag<strong>en</strong> geop<strong>en</strong>d van 10.00 tot 18.00 uur<br />

nov <strong>en</strong> dec: wo, za <strong>en</strong> zo van 10.00 tot 17.00 uur.<br />

Tijd<strong>en</strong>s alle officiële schoolvakanties: alle dag<strong>en</strong> van 10.00 tot 17.00 uur geop<strong>en</strong>d<br />

Alle feestdag<strong>en</strong> geop<strong>en</strong>d. Behalve 1e, 2e kerstdag <strong>en</strong> nieuwjaarsdag.<br />

Hond<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> wij helaas niet toelat<strong>en</strong>.<br />

Entree Kabouterland:<br />

€ 7,50 p.p. vanaf 2 jaar - Rolstoelgebruikers vrij <strong>en</strong>tree<br />

Hunebedc<strong>en</strong>trum<br />

Bronnegerstraat 12<br />

9531 TG Borger<br />

Tel. 0599 236 374<br />

Fax. 0599 234 682<br />

info@hunebedc<strong>en</strong>trum.nl<br />

www.hunebedc<strong>en</strong>trum.nl<br />

Hunebedc<strong>en</strong>trum<br />

Volg het spoor van de<br />

Hunebedbouwers<br />

Het dagelijks lev<strong>en</strong> van onze bijzondere voorouders uit<br />

<strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

Met zesti<strong>en</strong> hunebedd<strong>en</strong> in de directe omgeving is Borger<br />

in <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> de hunebedhoofdstad van Nederland. Logisch<br />

dus dat hier ook het prachtige Hunebedc<strong>en</strong>trum te vind<strong>en</strong><br />

is! E<strong>en</strong> bijzonder museum in e<strong>en</strong> bijzonder gebouw.<br />

(Het Hunebedc<strong>en</strong>trum is ontworp<strong>en</strong> door het beroemde<br />

architect<strong>en</strong>echtpaar Aldo <strong>en</strong> Hannie van Eijck). Naast het<br />

c<strong>en</strong>trum staat het grootste hunebed van Nederland, e<strong>en</strong><br />

kei<strong>en</strong>tuin <strong>en</strong> op het prehistorisch erf e<strong>en</strong> Ste<strong>en</strong>tijdhuis met<br />

oertuin. Het Hunebedc<strong>en</strong>trum is is het startpunt van<br />

e<strong>en</strong> onvergetelijke reis naar de prehistorie.<br />

Het verhaal van de hunebedbouwers<br />

De expositie in het Hunebedc<strong>en</strong>trum zal u lat<strong>en</strong> ervar<strong>en</strong><br />

hoe de Hunebedbouwers duiz<strong>en</strong>d<strong>en</strong> jar<strong>en</strong> geled<strong>en</strong> leefd<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> woond<strong>en</strong>. Uw bezoek aan het Hunebedc<strong>en</strong>trum begint<br />

in de filmzaal. We nem<strong>en</strong> u mee op e<strong>en</strong> ijzige reis, 150.000<br />

jaar geled<strong>en</strong>, van Scandinavië naar <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong>. Daarna staat<br />

e<strong>en</strong> groep Hunebedbouwers klaar om u te verwelkom<strong>en</strong>. Zij<br />

leid<strong>en</strong> u rond door hun wereld. Ze ton<strong>en</strong> u hun dagelijks<br />

lev<strong>en</strong>, nem<strong>en</strong> u mee in hun e<strong>en</strong>voudige boer<strong>en</strong>behuizing <strong>en</strong><br />

naar het woeste land rondom hun akkers, waarin wolv<strong>en</strong>,<br />

oeross<strong>en</strong> <strong>en</strong> ber<strong>en</strong> huiz<strong>en</strong>. Via multimediaproducties, e<strong>en</strong><br />

reconstructie van e<strong>en</strong> hunebed, landschapsmaquettes, e<strong>en</strong><br />

schimm<strong>en</strong>spel, kinderactiviteit<strong>en</strong> <strong>en</strong> nog veel meer kunt u<br />

zich terugwan<strong>en</strong> in de tijd van de Hunebedbouwers, 5500<br />

jaar geled<strong>en</strong>.<br />

Prijz<strong>en</strong>:<br />

volwass<strong>en</strong><strong>en</strong> € 7,10 p.p.<br />

Kinder<strong>en</strong> € 3,20 p.p.<br />

Museumjaarkaart is geldig.<br />

Op<strong>en</strong>:<br />

maandag t/m vrijdag 10 – 17 uur<br />

Zater-, zon- <strong>en</strong> feestdag<strong>en</strong> 11 - 17 uur<br />

Geslot<strong>en</strong>: 25, 31 december <strong>en</strong> 1 januari)<br />

De<br />

Hunebedbouwers<br />

leid<strong>en</strong> u<br />

rond door hun<br />

wereld<br />

Naast het Hunebedc<strong>en</strong>trum is e<strong>en</strong> Ste<strong>en</strong>tijdhuis gebouwd.<br />

Deze boerderij geeft de bezoekers e<strong>en</strong> idee hoe de<br />

hunebedbouwers geleefd hebb<strong>en</strong>.<br />

Vroeger dacht m<strong>en</strong> dat hunebedd<strong>en</strong> ooit rustplaats<strong>en</strong><br />

war<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> soort reuz<strong>en</strong>, ‘huyn<strong>en</strong>’ g<strong>en</strong>aamd. Inmiddels<br />

wet<strong>en</strong> we wel beter. Daarom sprek<strong>en</strong> deskundig<strong>en</strong> liever<br />

over het ‘trechterbekervolk’. Waar díe naam vandaan<br />

komt ziet u aan de fraaie bekers in de vitrines in het<br />

museum. Hier is de complete inv<strong>en</strong>taris uit hunebed D26 te<br />

bewonder<strong>en</strong>. Nooit eerder heeft het publiek e<strong>en</strong> complete<br />

inv<strong>en</strong>taris kunn<strong>en</strong> bewonder<strong>en</strong>. Hunebed D26 is het laatste<br />

hunebed dat door onze ‘detectives van de prehistorie’ in<br />

zijn geheel is opgegrav<strong>en</strong> (in 1970). Het hunebed D26 ligt<br />

in het Drouw<strong>en</strong>erveld niet ver van Borger.<br />

Folg<strong>en</strong> Sie der Spur der Hün<strong>en</strong>grabbauer<br />

In Borger be ndet sich neb<strong>en</strong> dem grösst<strong>en</strong> Hün<strong>en</strong>grab der Niederlande<br />

auch das Hün<strong>en</strong>grab-Z<strong>en</strong>trum. Hier könn<strong>en</strong> Sie die Welt der damalig<strong>en</strong><br />

Hün<strong>en</strong>grabbauer hautnah erleb<strong>en</strong>. Sie erfahr<strong>en</strong>, wie die Hün<strong>en</strong>grabbauer<br />

vor taus<strong>en</strong>d<strong>en</strong> Jahr<strong>en</strong> lebt<strong>en</strong> und wohnt<strong>en</strong>. Ihr Besuch im Hün<strong>en</strong>grabz<strong>en</strong>trum beginnt<br />

im Filmsaal. “Fahr<strong>en</strong>” Sie mit auf einer eisig<strong>en</strong> Reise, die vor 150.000 Jahr<strong>en</strong>, von<br />

Skandinavi<strong>en</strong> nach <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> führte. Dann steht eine Gruppe Hün<strong>en</strong>grabbauer bereit,<br />

um Sie durch ihre Welt zu führ<strong>en</strong>. Sie zeig<strong>en</strong> Ihn<strong>en</strong> ihr tägliches Leb<strong>en</strong>, nehm<strong>en</strong> Sie mit<br />

in die einfache Einrichtung der Bauernhöfe und zeig<strong>en</strong> Ihn<strong>en</strong> das wüste Land, wo sie<br />

arbeit<strong>en</strong>, wo Wölfe, Urochs<strong>en</strong> und Bär<strong>en</strong> leb<strong>en</strong>. Über moderne Multimediatechnik, der<br />

Rekonstruktion eines Hün<strong>en</strong>grabes, Landschaftsmaquett<strong>en</strong>, einem Schatt<strong>en</strong>spiel, bei<br />

Kinderaktivität<strong>en</strong> und noch vielem mehr, fühl<strong>en</strong> Sie sich weit in der Zeit zurückversetzt,<br />

bis in die Zeit der Hün<strong>en</strong>grabbauer vor 5500 Jahr<strong>en</strong>.<br />

Museumgeschäft und Restaurant<br />

Im Museum be ndet sich auch ein Kau ad<strong>en</strong>, der neb<strong>en</strong> einem umfass<strong>en</strong>d<strong>en</strong> Angebot<br />

an Büchern über Archäologie auch kleine Souv<strong>en</strong>irs, einzigartig<strong>en</strong> Schmuck, Tongeschirr<br />

und vieles mehr anbietet. Vom Restaurant aus hab<strong>en</strong> Sie ein<strong>en</strong> ungestört<strong>en</strong> Ausblick auf<br />

das grösste Hün<strong>en</strong>grab der Niederlande. Kaffee und Tee werd<strong>en</strong> serviert in modern<strong>en</strong><br />

Trichterbecher!<br />

Activiteit<strong>en</strong> 2011:<br />

Zaterdag 7 mei 12-16 uur: Oekdag: Leuke doemiddag met spelletjes<br />

voor kinder<strong>en</strong> van 4 t/m 12 jaar.<br />

Zondag 7 augustus 11-17 uur: Oertijdmarkt: Meer dan 50 kram<strong>en</strong> met<br />

mineral<strong>en</strong>, fossiel<strong>en</strong>, informatie, boek<strong>en</strong>.<br />

1, 2, 9, 15, 16, 22, 23, 30 oktober: Oktobermaand Kindermaand<br />

26 t/m 30 december: Eindejaarswandeling<br />

Kom<br />

de complete<br />

inv<strong>en</strong>taris uit<br />

hunebed D26<br />

bewonder<strong>en</strong><br />

Activiteit<strong>en</strong><br />

Naast wisselexposities organiseert het Hunebedc<strong>en</strong>trum<br />

elke eerste <strong>en</strong> derde zondag van de maand e<strong>en</strong> activiteit.<br />

Daarnaast organiseert het Hunebedc<strong>en</strong>trum thematische<br />

activiteit<strong>en</strong> bij de wisselexposities.<br />

Voor groep<strong>en</strong> zijn er verschill<strong>en</strong>de arrangem<strong>en</strong>tsmogelijkhed<strong>en</strong>.<br />

Kijk voor meer informatie op onze website.<br />

Museumwinkel <strong>en</strong> restaurant<br />

De museumwinkel die gratis toegankelijk is, biedt naast e<strong>en</strong><br />

uitgebreide collectie boek<strong>en</strong> op het gebied van archeologie<br />

ook originele souv<strong>en</strong>irs, unieke sierad<strong>en</strong>, aardewerk <strong>en</strong> nog<br />

veel meer. Vanuit het restaurant <strong>en</strong> vanaf het terras heeft u<br />

uitzicht op het grootste hunebed van Nederland. Koffie <strong>en</strong><br />

thee word<strong>en</strong> geserveerd in eig<strong>en</strong>tijdse trechterbekers.<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011 <strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011<br />

13

14<br />

Boomkroonpad<br />

Ste<strong>en</strong>hop<strong>en</strong>weg 4<br />

9533 PN Drouw<strong>en</strong><br />

Tel. 0592 377 305<br />

boomkroonpad@staatsbosbeheer.nl<br />

www.staatsbosbeheer.nl/boomkroonpad<br />

Bij het Boomkroonpad gaat het<br />

bos voor je lev<strong>en</strong>!<br />

In de boss<strong>en</strong> van Giet<strong>en</strong> <strong>en</strong> Borger heeft Staatsbosbeheer<br />

e<strong>en</strong> bijzondere natuurattractie. Hier kun je tijd<strong>en</strong>s alle<br />

seizo<strong>en</strong><strong>en</strong> het bos uniek belev<strong>en</strong>. Het pad start in de<br />

worteltunnel, waar je het ondergrondse lev<strong>en</strong> ervaart met<br />

de dier<strong>en</strong> die hier lev<strong>en</strong>. Vervolg<strong>en</strong>s klim je omhoog naar<br />

de topp<strong>en</strong> van de bom<strong>en</strong>. Het pad gaat steeds hoger, tot de<br />

uitkijktor<strong>en</strong>, die e<strong>en</strong> prachtige gezicht over het bos geeft.<br />

Puur Natuur<br />

Naast e<strong>en</strong> wandeling door de topp<strong>en</strong> van de bom<strong>en</strong><br />

zijn er bij het Boomkroonpad tal van natuuractiviteit<strong>en</strong>.<br />

In het informatiec<strong>en</strong>trum krijg je van alles te wet<strong>en</strong><br />

over het bos, bosbeheer <strong>en</strong> de omgeving. De omgeving<br />

van het Boomkroonpad is prachtig. Je kunt er heerlijk<br />

wandel<strong>en</strong> door de uitgestrekte boss<strong>en</strong>, langs v<strong>en</strong>n<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

heideterrein<strong>en</strong>. Vanaf het informatiec<strong>en</strong>trum start<strong>en</strong> diverse<br />

gemarkeerde wandelroutes. E<strong>en</strong> folder geeft onderweg<br />

uitleg over wat u allemaal ziet.<br />

In paviljo<strong>en</strong> de Woudstee kunt u heerlijk op het terras<br />

g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> versnapering.<br />

E<strong>en</strong> dagje uit voor het hele gezin!<br />

Het Boomkroonpad biedt voldo<strong>en</strong>de vertier voor e<strong>en</strong><br />

dagje uit voor het hele gezin. In de omgeving van het<br />

Boomkroonpad is ook voor kinder<strong>en</strong> van alles te belev<strong>en</strong>.<br />

In het Lork<strong>en</strong>speelbos kunn<strong>en</strong> ze zich helemaal uitlev<strong>en</strong><br />

door (boom)hutt<strong>en</strong> te bouw<strong>en</strong>, zandkastel<strong>en</strong> te mak<strong>en</strong>, e<strong>en</strong><br />

rivier te mak<strong>en</strong> met de waterpomp of lekker uitrust<strong>en</strong> in de<br />

familieschommel.<br />

Ouders kunn<strong>en</strong> vanaf de picknicktafels of omgevall<strong>en</strong><br />

boomstambank<strong>en</strong> g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong> van de natuur <strong>en</strong> de spel<strong>en</strong>de<br />

kinder<strong>en</strong>. Bij de aangr<strong>en</strong>z<strong>en</strong>de vuurplaats kunn<strong>en</strong> broodjes<br />

word<strong>en</strong> gebakk<strong>en</strong>.<br />

Tijd<strong>en</strong>s het lop<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> spann<strong>en</strong>de speurtocht ler<strong>en</strong> de<br />

kinder<strong>en</strong> spel<strong>en</strong>derwijs van alles over de natuur. Er zijn<br />

verschill<strong>en</strong>de speurtocht<strong>en</strong> voor alle leeftijd<strong>en</strong>.<br />

Regelmatig word<strong>en</strong> er kindermiddag<strong>en</strong><br />

georganiseerd, waar de kinder<strong>en</strong><br />

Boomkroonpad, der Wald fängt an zu leb<strong>en</strong>!<br />

Die Forstverwaltung verfügt in Giet<strong>en</strong>-Borger über eine besondere Attraktion.<br />

Beim Boomkroonpad kann man auf hohem Niveau g<strong>en</strong>iess<strong>en</strong>. Wandernd<br />

durch die Baumspitz<strong>en</strong> erlebt man d<strong>en</strong> Wald aus ganz anderer Perspektive.<br />

Im Informationsz<strong>en</strong>trum erzähl<strong>en</strong> 4 Bäume ihre Geschichte. Durch Animation, Frag<strong>en</strong>,<br />

gesproch<strong>en</strong>e und geschrieb<strong>en</strong>e Tekste, Spiele und Foto’s erfährt man alles über die Bäume<br />

und d<strong>en</strong> Wald. Nach diesem Besuch werd<strong>en</strong> Jung und Alt d<strong>en</strong> Wald ganz anders erleb<strong>en</strong>.<br />

Auch das Geschäft wurde erneuert.<br />

Im Wurzeltunnel nimmt ein Dachs Sie mit in die unterirdische Welt. Am Ende des Tunnel<br />

klettert man über eine Treppe in die Baumspitz<strong>en</strong>. Vom Aussichtsturm aus hat man eine<br />

wundervolle Aussicht über die Waldlandschaft.<br />

Neb<strong>en</strong> einer Wanderung durch die Baumspitz<strong>en</strong> organisiert die Forstverwaltung beim<br />

Boomkroonpad mehrere Aktivität<strong>en</strong> für Jung und Alt.<br />

In der näher<strong>en</strong> Umgebung konn<strong>en</strong> Sie herrlich im Wald , über die Heide und <strong>en</strong>tlang d<strong>en</strong><br />

Heidese<strong>en</strong> spazier<strong>en</strong>. Es gibt ausbeschilderte Wanderung<strong>en</strong> die von 3 – 17 Kilometern<br />

variïer<strong>en</strong>. Kindern könn<strong>en</strong> sich währ<strong>en</strong>d einer Spur<strong>en</strong>suche oder im Lork<strong>en</strong>spielwald ganz<br />

austob<strong>en</strong>, alles ist erlaubt, nichts muss.<br />

Für mehr Auskunft schau<strong>en</strong> Sie unter: www.staatsbosbeheer.nl/boomkroonpad<br />

oder ruf<strong>en</strong> Sie uns an unter: 0031-592-377305<br />

Het Boomkroonpad<br />

Op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong>:<br />

apr t/m okt: dagelijks van 10-17 uur;<br />

nov t/m mrt: op zo van 10-16 uur, tijd<strong>en</strong>s schoolvakanties<br />

(volg<strong>en</strong>s adviesdata NL-overheid)<br />

dagelijks van 10-16;<br />

geslot<strong>en</strong> op: 25 <strong>en</strong> 31 dec <strong>en</strong> 1 jan.<br />

Kijk voor meer<br />

informatie op<br />

www.staatsbosbeheer.nl/<br />

boomkroonpad<br />

of bel 0592-377305<br />

met de boswachter op pad gaan<br />

<strong>en</strong> hem van alles kunn<strong>en</strong> vrag<strong>en</strong><br />

over het bos <strong>en</strong> de natuur. Zo<br />

kunn<strong>en</strong> ze gaan spoorzoek<strong>en</strong> in<br />

het bos, e<strong>en</strong> nestkastje timmer<strong>en</strong>,<br />

kriebeldiertjes gaan zoek<strong>en</strong> of de<br />

boswachter help<strong>en</strong> met het werk<br />

in de natuur.<br />

Entreeprijz<strong>en</strong> Boomkroonpad:<br />

volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>: € 4,00<br />

kinder<strong>en</strong> van 4 t/m 12 jaar: € 2,00<br />

voor groep<strong>en</strong> vanaf 20 person<strong>en</strong> geldt groepskorting.<br />

Boswinkel<br />

In de boswinkel zijn allerlei<br />

natuurgerelateerde artikel<strong>en</strong><br />

te koop, zoals boek<strong>en</strong>, loeppotjes,<br />

zelfbouw-nestkastjes, maar ook leuke natuurlijke souv<strong>en</strong>irs.<br />

E<strong>en</strong> greep uit de activiteit<strong>en</strong>:<br />

Staatsbosbeheer organiseert rond het Boomkroonpad<br />

allerlei natuuractiviteit<strong>en</strong>.<br />

• Kindermiddag<strong>en</strong><br />

• Speurtocht Simon Specht<br />

• Natuurspeurderstocht<br />

• Kinderfeestjes<br />

• Speelbos <strong>en</strong> speelweide<br />

• Excursie met de boswachter<br />

• Padd<strong>en</strong>stoel<strong>en</strong>excursies<br />

• Nachtbelevingstocht<br />

• Nacht van de Vleermuis<br />

• Nachtdier<strong>en</strong>excursie<br />

• Reeënsafari<br />

• Dierspor<strong>en</strong>tocht<br />

• Demonstraties hout- <strong>en</strong> figuurzag<strong>en</strong><br />

• Werk<strong>en</strong> in de natuur<br />

• Excursies op aanvraag<br />

Bospaard<strong>en</strong>tram<br />

In juli <strong>en</strong> augustus rijdt de<br />

bospaard<strong>en</strong>tram dagelijks<br />

ritjes door het bos<br />

(m.u.v. vrijdag).<br />

Het Gevang<strong>en</strong>ismuseum<br />

Oude Gracht 1<br />

9341 AA Ve<strong>en</strong>huiz<strong>en</strong><br />

Tel. 0592 388 264<br />

info@gevang<strong>en</strong>ismuseum.nl<br />

www.gevang<strong>en</strong>ismuseum.nl<br />

Het Gevang<strong>en</strong>ismuseum grijpt je!<br />

Heeft u wel e<strong>en</strong>s aan de schandpaal gestaan? E<strong>en</strong> cel van<br />

binn<strong>en</strong> gezi<strong>en</strong>? Op de stoel van de rechter gezet<strong>en</strong>? In<br />

het gevang<strong>en</strong>ismuseum in Ve<strong>en</strong>huiz<strong>en</strong> kan het allemaal.<br />

In het Gevang<strong>en</strong>ismuseum ontdekt u welke straff<strong>en</strong> in<br />

de verschill<strong>en</strong>de period<strong>en</strong> in gebruik war<strong>en</strong> <strong>en</strong> hoe e<strong>en</strong><br />

strafinrichting er vroeger uit zag. Bekijk e<strong>en</strong> cachot, probeer<br />

de slaapkooi <strong>en</strong> ervaar het kabaal in de koepelgevang<strong>en</strong>is.<br />

Foto’s, video’s <strong>en</strong> interactieve pres<strong>en</strong>taties mak<strong>en</strong> u<br />

wegwijs door de moderne gevang<strong>en</strong>is, jeugddet<strong>en</strong>tie <strong>en</strong><br />

tbs-kliniek<strong>en</strong>. Stap ook e<strong>en</strong>s in de arrestant<strong>en</strong>bus of<br />

gepantserde auto!<br />

Kinder<strong>en</strong> in het<br />

Gevang<strong>en</strong>ismuseum<br />

Met stripheld Lange Leo e<strong>en</strong> eig<strong>en</strong><br />

TijdReis mak<strong>en</strong> door het Museum.<br />

Hij laat je zi<strong>en</strong> hoe er vroeger<br />

gestraft werd <strong>en</strong> je komt van alles<br />

te wet<strong>en</strong> over verbod<strong>en</strong> spull<strong>en</strong> die<br />

de gevang<strong>en</strong>is binn<strong>en</strong>gesmokkeld word<strong>en</strong>.<br />

Bezoek e<strong>en</strong> echte gevang<strong>en</strong>is<br />

Altijd al will<strong>en</strong> wet<strong>en</strong> hoe het voelt om in de<br />

gevang<strong>en</strong>is te zitt<strong>en</strong>? Onder leiding van e<strong>en</strong> gids<br />

bezoekt u de strafgevang<strong>en</strong>is de Rode Pann<strong>en</strong>,<br />

onderdeel van de justitiële reservecapaciteit. In de<br />

beruchte gevang<strong>en</strong>is ziet e<strong>en</strong> aantal cell<strong>en</strong> eruit alsof de<br />

bewoner elk mom<strong>en</strong>t kan terugker<strong>en</strong>.<br />

Overnacht<strong>en</strong> in het<br />

Gevang<strong>en</strong>ismuseum?<br />

Ja dat kan! En dan niet in e<strong>en</strong> kale cel op water<br />

<strong>en</strong> brood, maar in e<strong>en</strong> oude bewaarderwoning die<br />

omgebouwd is tot e<strong>en</strong> sfeervol, luxe vakantiehuis. De<br />

vakantiewoning<strong>en</strong> staan aan het binn<strong>en</strong>terrein van het<br />

Gevang<strong>en</strong>ismuseum <strong>en</strong> zijn geschikt<br />

voor twee, vier <strong>en</strong> zes person<strong>en</strong>.<br />

Kijk voor meer informatie <strong>en</strong><br />

beschikbaarheid op onze website.<br />

Das Gefängnismuseum ist ‚pack<strong>en</strong>d’<br />

Hab<strong>en</strong> Sie schon mal am Schandpfahl gestand<strong>en</strong>? Eine Zelle von inn<strong>en</strong><br />

geseh<strong>en</strong>? Auf dem Stuhl eines Richters gesess<strong>en</strong>`? Im Gefängnismuseum<br />

in Ve<strong>en</strong>huiz<strong>en</strong> ist alles möglich. Und es gibt noch viel mehr zu erleb<strong>en</strong>! Verbrech<strong>en</strong> und<br />

Strafe gibt es schon lange, aber die Art und Weise wie man straft ändert sich durch die<br />

Jahrhunderte hin. Im Gefängnismuseum <strong>en</strong>tdeck<strong>en</strong> Sie welche Straf<strong>en</strong> zu welchem Zeitalter<br />

b<strong>en</strong>utzt -wurd<strong>en</strong> und wie ein Gefängnis früher aussah. Manche Räume, wie z.B. ein Cachot<br />

(Kast<strong>en</strong>), Schlafkä g und auch Zell<strong>en</strong> wurd<strong>en</strong> nachgebaut. Schau<strong>en</strong> Sie sich ein echtes<br />

Gefängnis an! So könn<strong>en</strong> Sie selber erleb<strong>en</strong> wie es war hierin übernacht<strong>en</strong> zu müss<strong>en</strong>.<br />

Gevang<strong>en</strong>ismuseum<br />

Altijd al<br />

will<strong>en</strong> wet<strong>en</strong><br />

hoe het voelt om<br />

in de gevang<strong>en</strong>is<br />

te zitt<strong>en</strong>?<br />

Activiteit<strong>en</strong><br />

Diverse lezing<strong>en</strong> <strong>en</strong> ev<strong>en</strong>em<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />

Museumweek<strong>en</strong>d 2 <strong>en</strong> 3 april<br />

Bajesdag Ve<strong>en</strong>huiz<strong>en</strong> 21 mei<br />

Op<strong>en</strong> Monum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>dag<strong>en</strong> 10 <strong>en</strong> 11 september<br />

Oktobermaand Kindermaand<br />

Landlopersdag 29 december<br />

T<strong>en</strong>toonstelling<strong>en</strong><br />

Augm<strong>en</strong>ted Reality Tour &<br />

Fotot<strong>en</strong>toonstelling Ve<strong>en</strong>huiz<strong>en</strong> 24 juni t/m 31 oktober<br />

Gedetineerd<strong>en</strong> Ontmaskerd 18 nov. t/m 1 okt. 2012<br />

Overnacht<br />

in één van de<br />

sfeervolle, luxe<br />

vakantiehuisjes<br />

Op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong><br />

Hele jaar 10.00 – 17.00 uur<br />

Maandag geslot<strong>en</strong>, behalve in de schoolvakanties <strong>en</strong><br />

voor groep<strong>en</strong> op afspraak.<br />

Geslot<strong>en</strong> op 25, 31 december <strong>en</strong> 1 januari.<br />

Toegangsprijz<strong>en</strong><br />

Kinder<strong>en</strong> 0-4 jaar Gratis<br />

Museumjaarkaart Gratis<br />

Kinder<strong>en</strong> 5 – 12 jaar € 3,50<br />

Volwass<strong>en</strong><strong>en</strong> € 7,00<br />

CJP/65+/DJI personeel € 5,25<br />

Kijk voor de prijz<strong>en</strong> van de Boev<strong>en</strong>bus, de rode Pann<strong>en</strong>,<br />

groep<strong>en</strong> <strong>en</strong> onderwijs op onze website.<br />

Met de Boev<strong>en</strong>bus door Ve<strong>en</strong>huiz<strong>en</strong><br />

In e<strong>en</strong> echte, oude Boev<strong>en</strong>bus! Met deze bus zijn<br />

ti<strong>en</strong>duiz<strong>en</strong>d<strong>en</strong> gevang<strong>en</strong> vervoerd tuss<strong>en</strong> woongesticht-<br />

<strong>en</strong> werkgesticht. Iedere zondagmiddag <strong>en</strong> in de<br />

schoolvakanties kunt u onder begeleiding van e<strong>en</strong> ervar<strong>en</strong><br />

gids e<strong>en</strong> verass<strong>en</strong>de rondrit door Ve<strong>en</strong>huiz<strong>en</strong> mak<strong>en</strong>.<br />

Museumrestaurant<br />

Trek in e<strong>en</strong> kopje koffie met gebak of e<strong>en</strong> belegd broodje?<br />

U b<strong>en</strong>t van harte welkom in ons sfeervolle café-restaurant<br />

of bij mooi weer heerlijk vertoev<strong>en</strong> op het beschutte<br />

buit<strong>en</strong>terras.<br />

Pauperparadijs<br />

Rond 1825 werd<strong>en</strong> duiz<strong>en</strong>d<strong>en</strong> bedelaars, landlopers,<br />

weduw<strong>en</strong> <strong>en</strong> wez<strong>en</strong> uit de grote sted<strong>en</strong> sted<strong>en</strong> naar dit<br />

“Hollandse Siberië” verbann<strong>en</strong>. Ze woond<strong>en</strong> in drie grote<br />

dwanggesticht<strong>en</strong>, die war<strong>en</strong> gebouwd door de Maatschappij<br />

van Weldadigheid. Met arbeid <strong>en</strong> discipline leerd<strong>en</strong> arme<br />

m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> e<strong>en</strong> nieuw bestaan op te bouw<strong>en</strong>. Het Tweede<br />

Gesticht, nu het Gevang<strong>en</strong>ismuseum, is het <strong>en</strong>ige gebouw<br />

dat zijn oorspronkelijke karakter behoud<strong>en</strong> heeft.<br />

Bijzonderhed<strong>en</strong><br />

Ruime, gratis parkeergeleg<strong>en</strong>heid, rolstoel<strong>en</strong><br />

aanwezig, museumwinkel, restaurant is vrij<br />

toegankelijk, vergaderzal<strong>en</strong>, auditorium, rondleiding<strong>en</strong>,<br />

groepsarrangem<strong>en</strong>t<strong>en</strong>. Hond<strong>en</strong> niet toegestaan.<br />

Kijk voor meer informatie op:<br />

www.gevang<strong>en</strong>ismuseum.nl<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011 <strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011<br />

15

16<br />

Familiepark Ni<strong>en</strong>oord<br />

Ni<strong>en</strong>oord 10<br />

9351 AC Leek<br />

Tel. 0594 512 230<br />

info@landgoedni<strong>en</strong>oord.nl<br />

www.landgoedni<strong>en</strong>oord.nl<br />

Zwemkasteel Ni<strong>en</strong>oord<br />

Ni<strong>en</strong>oord 12<br />

9351 AC Leek<br />

Tel. 0594 517 500<br />

Ni<strong>en</strong>oord<br />

Landgoed vol verrassing<strong>en</strong><br />

Welkom op Landgoed Ni<strong>en</strong>oord in het gezellige dorp Leek.<br />

Jong <strong>en</strong> oud, groot <strong>en</strong> klein: er is voor ieder wat wils op<br />

ons uitgestrekte landgoed voor e<strong>en</strong> heerlijk dagje uit.<br />

Bezoekersc<strong>en</strong>trum<br />

Bezoekersc<strong>en</strong>trum Ni<strong>en</strong>oord is hét c<strong>en</strong>trale vertrekpunt<br />

voor m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> die op zoek zijn naar e<strong>en</strong> gezellig dagje uit.<br />

Gast<strong>en</strong> word<strong>en</strong> hier geïnformeerd over Ni<strong>en</strong>oord <strong>en</strong> zijn<br />

toeristische attracties. Ook draait op verzoek de speciale<br />

Ni<strong>en</strong>oord-film in onze theaterzaal. Deze film gaat over de<br />

historie <strong>en</strong> het ontstaan van het park <strong>en</strong> is leuk om te zi<strong>en</strong><br />

voor jong <strong>en</strong> oud. Het Bezoekersc<strong>en</strong>trum is van 1 april tot 1<br />

november elke dag geop<strong>en</strong>d.<br />

Familiepark<br />

Familiepark Ni<strong>en</strong>oord is al jar<strong>en</strong> één van de best bezochte<br />

toeristische attracties in Noord-Nederland. Terwijl je<br />

op e<strong>en</strong> terrasje zit, kunn<strong>en</strong> de kinder<strong>en</strong> lekker spel<strong>en</strong>,<br />

spring<strong>en</strong>, glijd<strong>en</strong> <strong>en</strong> r<strong>en</strong>n<strong>en</strong> in het Familiepark. In onze<br />

grote overzichtelijke speeltuin valt g<strong>en</strong>oeg te ontdekk<strong>en</strong>:<br />

e<strong>en</strong> paard<strong>en</strong>baan, e<strong>en</strong> tractorbaan, diverse grote glijban<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> springkuss<strong>en</strong>s, draaimol<strong>en</strong>s <strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />

helikopterbaan. Het park is door onze<br />

Ook<br />

bij minder<br />

mooi weer<br />

het bezoek<strong>en</strong><br />

waard<br />

grote overdekte speelhal ook bij minder<br />

mooi weer het bezoek<strong>en</strong> waard. Op<br />

de boerderij is het ieder jaar e<strong>en</strong><br />

prachtig gezicht om de jonge dier<strong>en</strong><br />

met elkaar te zi<strong>en</strong> spel<strong>en</strong>. Verder<br />

organiseert het landgoed regelmatig<br />

huifkartocht<strong>en</strong>.<br />

Toegangsprijz<strong>en</strong> <strong>en</strong> op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong><br />

Familiepark<br />

Entree € 6,00<br />

Entree groep<strong>en</strong> vanaf 15 person<strong>en</strong> € 5,50<br />

Combikaart Familiepark <strong>en</strong> Zwemkasteel € 8,00<br />

Op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong> van 2 april t/m 31 oktober: 9.30 - 17.30 uur<br />

Modelspoorbaan<br />

Ni<strong>en</strong>oord is in heel Nederland bek<strong>en</strong>d om onder andere<br />

de grote modelspoorbaan op HO-formaat <strong>en</strong> de LGBbuit<strong>en</strong>baan.<br />

M<strong>en</strong>ige<strong>en</strong> houdt e<strong>en</strong> goede herinnering over<br />

aan e<strong>en</strong> rit met de modelspoortrein door de boss<strong>en</strong> van<br />

het landgoed. Op zon- <strong>en</strong> feestdag<strong>en</strong> rijdt één van de oude<br />

stoomlocomotiev<strong>en</strong>. Dit alles gebeurt op schaal 1 : 7.<br />

De Restauratie<br />

In de boss<strong>en</strong> bij station Ni<strong>en</strong>oord ligt de Restauratie. Bij<br />

mooi weer zoek je e<strong>en</strong> plekje op het terras, waar het onder<br />

de schaduw van de bom<strong>en</strong> g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong> is, terwijl de kinder<strong>en</strong><br />

e<strong>en</strong> ritje mak<strong>en</strong> in de trein. De Restauratie is ingericht<br />

als e<strong>en</strong> gezellig stationsgebouw <strong>en</strong> biedt ruimte aan 120<br />

person<strong>en</strong>.<br />

Mit der ganz<strong>en</strong> Familie auf dem historisch<strong>en</strong> Landgut Ni<strong>en</strong>oord in Leek ein<strong>en</strong><br />

ganz<strong>en</strong> Tag Spass hab<strong>en</strong>. Das wunderschön geleg<strong>en</strong>e Landgut Ni<strong>en</strong>oord<br />

bietet eine einmalige Kombination von touristisch<strong>en</strong> Attraktion<strong>en</strong> die alle in<br />

unmittelbarer Nähe zu einander lieg<strong>en</strong>. So könn<strong>en</strong> Kinder im Famili<strong>en</strong>park<br />

Ni<strong>en</strong>oord, der auch weg<strong>en</strong> seiner dampfbetrieb<strong>en</strong><strong>en</strong> Miniatur-Eis<strong>en</strong>bahn<strong>en</strong> bekannt ist,<br />

d<strong>en</strong> ganz<strong>en</strong> Tag spring<strong>en</strong>, rutsch<strong>en</strong> und r<strong>en</strong>n<strong>en</strong>. Neu eingerichtet wurde in diesem Jahr ein<br />

überdeckter, wetterfester Spielplatz. Bei schönem, aber auch bei schlechtem Wetter kön<strong>en</strong> die<br />

Kinder jetzt im Schwimm-schloss Ni<strong>en</strong>oord spiel<strong>en</strong>. Neb<strong>en</strong> dem subtropisch<strong>en</strong> Schwimmbad<br />

mit Wildwasserbahn, Wasserfall und Rutsch<strong>en</strong> im Inner<strong>en</strong> gibt es ein beheiztes Auss<strong>en</strong>bad<br />

sowie ein separates Kinderbad mit Rutsch<strong>en</strong>. In “de Borg” (Schloss) Ni<strong>en</strong>oord be ndet sich das<br />

nationale Wag<strong>en</strong>museum. Jedes Jahr zeigt “de Borg” wechselnde Ausstellung<strong>en</strong> von Wag<strong>en</strong><br />

und Zubehör.<br />

Zwemkasteel<br />

Entree maandag t/m vrijdag € 3,50<br />

Entree zaterdag <strong>en</strong> zondag € 4,00<br />

Combikaart Familiepark <strong>en</strong> Zwemkasteel € 8,00<br />

Midgetgolf € 2,50<br />

Wij zijn het hele jaar door geop<strong>en</strong>d.<br />

Voor exacte op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong> kijk op onze website.<br />

Arrangem<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />

Al jar<strong>en</strong> kun je op Landgoed<br />

Ni<strong>en</strong>oord terecht voor schoolreisjes,<br />

verjaardagsfeest<strong>en</strong>, familiedag<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> bedrijfsfeest<strong>en</strong>. Er zijn tal van<br />

mogelijkhed<strong>en</strong>, zoals zwemm<strong>en</strong> in het<br />

subtropisch Zwemkasteel, midgetgolf,<br />

klootschiet<strong>en</strong>, huifkartocht<strong>en</strong> mak<strong>en</strong>, mak<strong>en</strong>, e<strong>en</strong><br />

bezoekje aan het rijtuigmuseum rijtuigmuseum <strong>en</strong> natuurlijk natuurlijk<br />

het Familiepark.<br />

Zwemkasteel<br />

Spetter<strong>en</strong>d waterplezier in één van de mooist geleg<strong>en</strong><br />

zwembad<strong>en</strong> van Noord-Nederland waar het hele jaar door<br />

verschill<strong>en</strong>de attracties <strong>en</strong> activiteit<strong>en</strong> plaatsvind<strong>en</strong>.<br />

Het subtropische zwembad bestaat uit meerdere bad<strong>en</strong>.<br />

Zwemliefhebbers kunn<strong>en</strong> hier dagelijks terecht in het 25<br />

meter binn<strong>en</strong>bad om baantjes te trekk<strong>en</strong>. Echte pret beleef<br />

je in het recreatiebad. Zo is er e<strong>en</strong> glijbaan van 40 meter<br />

lang, e<strong>en</strong> wildwaterkreek, e<strong>en</strong> whirlpool <strong>en</strong> natuurlijk het<br />

waterkanon.<br />

Het Zwemkasteel heeft ook e<strong>en</strong> verwarmd buit<strong>en</strong>bad van<br />

50 meter lang. Het buit<strong>en</strong>bad is van mei tot september<br />

geop<strong>en</strong>d, net zoals het veilige buit<strong>en</strong> kinderbad. In <strong>en</strong><br />

om dit bad zijn leuke speelattribut<strong>en</strong> aanwezig. Op de<br />

aanligg<strong>en</strong>de grote zonneweide, de midgetgolfbaan <strong>en</strong> het<br />

terras is het tijd<strong>en</strong>s de zonnige ur<strong>en</strong> prima vertoev<strong>en</strong>.<br />

Bijzonderhed<strong>en</strong>: Ruime parkeergeleg<strong>en</strong>heid <strong>en</strong> gratis parker<strong>en</strong>. Rolstoel<strong>en</strong> aanwezig. Hond<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> wij helaas niet toelat<strong>en</strong>. Onze Restauratie is ook toegankelijk zonder parkbezoek.<br />

Ook e<strong>en</strong><br />

verwarmd<br />

buit<strong>en</strong>bad van<br />

50 meter<br />

lang<br />

Ellert <strong>en</strong> Brammert<br />

Op<strong>en</strong>luchtmuseum<br />

Tramstraat 73<br />

7848 BJ Schoonoord<br />

Tel. 0591 382 421<br />

www.ellert<strong>en</strong>brammert.nl<br />

Secretariaat:<br />

Tel. 0591 382 746<br />

info@ellert<strong>en</strong>brammert.nl<br />

Schoonoord<br />

– “Ik b<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> prachtig land” schreef Vinc<strong>en</strong>t van<br />

Gogh in 1883 aan zijn broer Theo. Het land waarop<br />

hij doelde was DRENTHE. De provincie ademt nog<br />

steeds de sfeer van jar<strong>en</strong> <strong>en</strong> eeuw<strong>en</strong> terug. Daar zijn de<br />

hunebedd<strong>en</strong>, prehistorische grafmonum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>, uitstek<strong>en</strong>d<br />

bewaard geblev<strong>en</strong> <strong>en</strong> nodig<strong>en</strong> zij de bezoekers uit tot<br />

e<strong>en</strong> fikse stap terug in de tijd. Deze stap terug in de tijd<br />

kan gezet word<strong>en</strong> in het op<strong>en</strong>luchtmuseum “Ellert <strong>en</strong><br />

Brammert” in Schoonoord.<br />

In het kort<br />

Het museum dankt zijn naam aan de reuz<strong>en</strong> Ellert <strong>en</strong><br />

Brammert, die volg<strong>en</strong>s de overlevering in deze streek hun<br />

strooptocht<strong>en</strong> hield<strong>en</strong>. De rovers staan nu als blikvangers<br />

bij de ingang van het museum. In het hol van de beide<br />

rovers wordt de leg<strong>en</strong>de gedeeltelijk driedim<strong>en</strong>sionaal<br />

uitgebeeld.<br />

In het museum, geleg<strong>en</strong> in de streek van het Ellertsveld,<br />

herleeft het verled<strong>en</strong> van Zuidoost <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong>. Het won<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

lev<strong>en</strong> in deze omgeving wordt uitgebeeld door verschill<strong>en</strong>de<br />

woonvorm<strong>en</strong>: de plagg<strong>en</strong>hut, e<strong>en</strong> Saksische boerderij,<br />

tolhuis, schooltje, smederij <strong>en</strong> zelfs e<strong>en</strong> gevang<strong>en</strong>is behor<strong>en</strong><br />

o.a. tot het museumbezit. In de oude boer<strong>en</strong>herberg zijn<br />

ook nu e<strong>en</strong> hapje <strong>en</strong> drankje verkrijgbaar.<br />

Activiteit<strong>en</strong> seizo<strong>en</strong> 2011<br />

wo<strong>en</strong>sdag <strong>en</strong> zondag:<br />

voorlez<strong>en</strong> in het oude schooltje. Het voorlez<strong>en</strong> kan<br />

ook op afspraak voor groep<strong>en</strong> op andere dag<strong>en</strong>. In<br />

de vakantieperiode wordt er ook voorgelez<strong>en</strong> op de<br />

dinsdagmiddag.<br />

Demonstratie<br />

schap<strong>en</strong>drijv<strong>en</strong><br />

Het kuddegedrag van de schap<strong>en</strong>, de gedrev<strong>en</strong>heid<br />

van de hond, de leiding van de herder:<br />

e<strong>en</strong> fasciner<strong>en</strong>d schouwspel.<br />

Waar: Op<strong>en</strong>luchtmuseum Ellert <strong>en</strong> Brammert<br />

Tijd: vanaf 15.00 uur<br />

Data: 2 juni<br />

2, 9, 16, 23, 30 juli<br />

6, 13, 20, 27 augustus<br />

3 september<br />

Ein<strong>en</strong> Schritt zurück in die Vergang<strong>en</strong>heit<br />

macht man im Freilichtmuseum “Ellert und Brammert” in Schoonoord. In<br />

diesem Museum in der Region Ellertsveld, lebt die Vergang<strong>en</strong>heit von Südost<br />

<strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> wieder auf. Wie die Leute in dieser Geg<strong>en</strong>d früher gewohnt und<br />

gelebt hab<strong>en</strong>, wird in verschied<strong>en</strong><strong>en</strong> Wohnform<strong>en</strong> dargestellt. An erster Stelle steht die<br />

Plagg<strong>en</strong>hütte. Aber auch ein sächsischer Bauernhof, ein Zollhaus, eine Schule und sogar<br />

ein Gefängnis sind Teil der Sammlung. In dem alt<strong>en</strong> Bauerngasthaus kann man auch heute<br />

wieder eine Kleinigkeit zu Ess<strong>en</strong> oder zu Trink<strong>en</strong> bekomm<strong>en</strong>. In d<strong>en</strong> Ausstellungsgebäud<strong>en</strong><br />

sind verschied<strong>en</strong>e Sammlung<strong>en</strong> untergebracht.<br />

Op<strong>en</strong>luchtmuseum ‘Ellert <strong>en</strong> Brammert’<br />

Expositie<br />

In ’t Arm<strong>en</strong>huis exposeert<br />

autodidact kunst<strong>en</strong>aar Arie<br />

Goedhart van 1 april 2011<br />

tot 29 juli 2011, <strong>en</strong> er is e<strong>en</strong><br />

t<strong>en</strong>toonstelling van foto-<br />

<strong>en</strong> filmapparatuur van<br />

vroeger tot hed<strong>en</strong>.<br />

Op<strong>en</strong> in 2011:<br />

Van 1 april t/m 31 oktober dagelijks van 9.00 tot 18.00 uur;<br />

kaartverkoop tot 17.00 uur.<br />

Toegangsprijz<strong>en</strong>:<br />

Volwass<strong>en</strong><strong>en</strong> € 6,00<br />

Kinder<strong>en</strong> van 4 t/m 11 jaar <strong>en</strong> 65+ € 5,00<br />

Groepskorting bij min. 20 person<strong>en</strong> € 0,50 p.p.<br />

Bijzonderhed<strong>en</strong>:<br />

Gratis parker<strong>en</strong>.<br />

Hond<strong>en</strong>, mits aangelijnd, toegestaan.<br />

Ev<strong>en</strong>em<strong>en</strong>t<strong>en</strong> seizo<strong>en</strong> 2011<br />

Zaterdag 11 <strong>en</strong> zondag 12 juni:<br />

Show van oude tractor<strong>en</strong> <strong>en</strong> landbouwwerktuig<strong>en</strong>. Op het<br />

midd<strong>en</strong>terrein van het museum zijn ruim honderd oude<br />

tractor<strong>en</strong> van verschill<strong>en</strong>de uitvoering<strong>en</strong> te bezichtig<strong>en</strong>. Er<br />

is e<strong>en</strong> grote verscheid<strong>en</strong>heid aan oude landbouwwerktuig<strong>en</strong><br />

te zi<strong>en</strong>. Ook word<strong>en</strong> er dorsdemonstraties gegev<strong>en</strong>. De<br />

bezoektijd<strong>en</strong> zijn beide dag<strong>en</strong> van 10.00 tot 17.00 uur.<br />

Dit ev<strong>en</strong>em<strong>en</strong>t, georganiseerd door de Historische<br />

Trekker- <strong>en</strong> Motor<strong>en</strong>Groep Odoornerve<strong>en</strong>, vindt dit jaar<br />

voor de 25e keer plaats.<br />

Smederij <strong>en</strong> houtzagerij<br />

De smederij <strong>en</strong> houtzagerij zijn regelmatig in bedrijf.<br />

In de expositiegebouw<strong>en</strong> zijn diverse verzameling<strong>en</strong><br />

ondergebracht, waaronder e<strong>en</strong> diorama waarin<br />

de seizo<strong>en</strong>sopbouw van de flora <strong>en</strong> fauna in beeld<br />

wordt gebracht. E<strong>en</strong> speeltuin <strong>en</strong> kinderboerderij<br />

mak<strong>en</strong> het geheel kindvri<strong>en</strong>delijk <strong>en</strong> compleet. In de<br />

kinderboerderij is e<strong>en</strong> zesti<strong>en</strong>delig kipp<strong>en</strong>verblijf met<br />

Dr<strong>en</strong>tse ho<strong>en</strong>ders in verschill<strong>en</strong>de kleurslag<strong>en</strong>, zoals<br />

die vroeger overal in <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> op de boer<strong>en</strong>erv<strong>en</strong><br />

voorkwam<strong>en</strong>, ondergebracht.<br />

Speciaal<br />

voor groep<strong>en</strong><br />

E<strong>en</strong> bezoek aan het museum in<br />

combinatie met e<strong>en</strong> echte Dr<strong>en</strong>tse<br />

koffietafel in de sfeervolle oude<br />

boer<strong>en</strong>herberg is uitermate geschikt<br />

voor uw familiedag, personeelsfeest <strong>en</strong>z.<br />

Reservering noodzakelijk.<br />

Telefoon Herberg<br />

(0591) 38 15 79.<br />

Zondag 26 juni:<br />

Voor het 4e jaar kruip<strong>en</strong> de led<strong>en</strong> van de Dr<strong>en</strong>tse Ver<strong>en</strong>iging<br />

’t Aol Volk uit Emm<strong>en</strong> op deze dag in de huid van onze<br />

voorouders <strong>en</strong> br<strong>en</strong>g<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> rijk gevuld programma het<br />

op<strong>en</strong>luchtmuseum tot lev<strong>en</strong>. Bijzonderhed<strong>en</strong> zijn te vind<strong>en</strong><br />

op onze website.<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011 <strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011<br />

17

18<br />

Wonderwereld Ter Apel<br />

Ruit<strong>en</strong> A Kanaal Noord 1<br />

9561 TE Ter Apel<br />

Tel. 0599 587 990<br />

info@wonderwereld.nl<br />

www.wonderwereld.nl<br />

Kabouterland Exloo<br />

Zuiderhoofdstraat 11<br />

7875 BW Exloo<br />

Tel. 0591 549 843<br />

info@kabouterland.nl<br />

www.kabouterland.nl<br />

Het Boomkroonpad<br />

Ste<strong>en</strong>hop<strong>en</strong>weg 4<br />

9533 PN Drouw<strong>en</strong><br />

Tel. 0592 377305<br />

boomkroonpad@staatsbosbeheer.nl<br />

www.staatsbosbeheer.nl/boomkroonpad<br />

Hunebedc<strong>en</strong>trum<br />

Bronnegerstraat 12<br />

9531 TG Borger<br />

Tel. 0599 236 374<br />

info@hunebedc<strong>en</strong>trum.nl<br />

www.hunebedc<strong>en</strong>trum.nl<br />

Gevang<strong>en</strong>ismuseum<br />

Oude Gracht 1<br />

9341 AA Ve<strong>en</strong>huiz<strong>en</strong><br />

Tel. Tel. 0592 388 264<br />

info@gevang<strong>en</strong>ismuseum.nl<br />

www.gevang<strong>en</strong>ismuseum.nl<br />

Landgoed Ni<strong>en</strong>oord<br />

Ni<strong>en</strong>oord 20<br />

9351 AC Leek<br />

Tel. Tel. 0594 512 230<br />

info@landgoedni<strong>en</strong>oord.nl<br />

www.landgoedni<strong>en</strong>oord.nl<br />

Ellert <strong>en</strong> Brammert<br />

Tramstraat 73<br />

7848 BJ Schoonoord<br />

Tel. Tel. 0591 382 421<br />

info@ellert<strong>en</strong>brammert.nl<br />

www.ellert<strong>en</strong>brammert.nl<br />

LEEK<br />

Ni<strong>en</strong>oord, landgoed vol verrassing<strong>en</strong><br />

VEENHUIZEN<br />

Gevang<strong>en</strong>ismuseum<br />

DROUWEN Boomkroonpad<br />

BORGER<br />

Hunebedc<strong>en</strong>trum TER APEL<br />

Wonderwereld<br />

SCHOONOORD<br />

Ellert <strong>en</strong> Brammert<br />

EXLOO<br />

Kabouterland<br />

Kom naar ‘t Noord<strong>en</strong><br />

Dán heb je nog e<strong>en</strong>s<br />

wat te vertell<strong>en</strong>!<br />

MUSEA<br />

Speelgoed uit vervlog<strong>en</strong> jar<strong>en</strong> in museum<br />

‘De Wemme’ in Zuidwolde<br />

De titel ‘Van springtouw tot spelcomputer’,<br />

zegt het al: dit jaar lat<strong>en</strong> we, in verschill<strong>en</strong>de<br />

taferel<strong>en</strong>, speelgoed uit de vorige eeuw zi<strong>en</strong>. In<br />

het handkarr<strong>en</strong>museum spel<strong>en</strong> ‘kinder<strong>en</strong>’ tuss<strong>en</strong><br />

handkarr<strong>en</strong> die in het begin van de twintigste eeuw<br />

met negotie aan de deur kwam<strong>en</strong>.<br />

In de tuin voor het museum staan beeld<strong>en</strong> van Jan<br />

Loman <strong>en</strong> naast het museum vindt u de edeltingieterij<br />

‘Tin-Art.’<br />

Speelgoedmuseum Kinderwereld<br />

Kijk<strong>en</strong> <strong>en</strong> spel<strong>en</strong>, zowel binn<strong>en</strong> als buit<strong>en</strong>!<br />

Kijk<strong>en</strong>:<br />

- naar e<strong>en</strong> <strong>en</strong>orme verzameling oud <strong>en</strong> antiek<br />

speelgoed vanaf ca. 1700 tot na WO II<br />

- naar de themat<strong>en</strong>toonstelling “Oud & Nieuw” (antiek<br />

hout<strong>en</strong> speelgoed versus speelgoed van kunststof)<br />

Spel<strong>en</strong>:<br />

- Binn<strong>en</strong>: oude beh<strong>en</strong>digheidsspelletjes, ouderwets<br />

kruid<strong>en</strong>ierswinkeltje, knutselkamer, speelzolder (o.a.<br />

trein<strong>en</strong>), in de expositieruimte met de Wii, PS3 <strong>en</strong><br />

Xbox <strong>en</strong> in de Kaleidoscoop<br />

- Buit<strong>en</strong>: kan iedere<strong>en</strong> op het grote auth<strong>en</strong>tieke<br />

speelplein hoepel<strong>en</strong>, toll<strong>en</strong>, hinkel<strong>en</strong>,<br />

touwtjespring<strong>en</strong>, steltlop<strong>en</strong>, blikgooi<strong>en</strong>, e<strong>en</strong> ritje<br />

mak<strong>en</strong> op de vlieg<strong>en</strong>de Hollander of vélocipède <strong>en</strong><br />

e<strong>en</strong> rondje draai<strong>en</strong> in de ouderwetse draaimol<strong>en</strong> uit<br />

de jar<strong>en</strong> 30 van de vorige eeuw.<br />

Raadpleeg voor alle informatie www.kinderwereld.<br />

net of bel tijd<strong>en</strong>s kantoorur<strong>en</strong> 050 5018851.<br />

Op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong> tijd<strong>en</strong>s vakanties basisschol<strong>en</strong>: ma<br />

t/m vrij 10-17 uur, za <strong>en</strong> zo 13-17 uur.<br />

Hunebedc<strong>en</strong>trum<br />

Het Hunebedc<strong>en</strong>trum is geleg<strong>en</strong> naast het grootste<br />

hunebed van Nederland. Via e<strong>en</strong> film, e<strong>en</strong> diorama<br />

op ware grootte van e<strong>en</strong> Hunebed bouwersgezin, e<strong>en</strong><br />

echt moeras met offers <strong>en</strong> e<strong>en</strong> volledig nagebouwd<br />

hunebed met inhoud maak je e<strong>en</strong> wandeling door het<br />

lev<strong>en</strong> van de m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> die de oudste monum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> van<br />

ons land hebb<strong>en</strong> nagelat<strong>en</strong>. Hier kun je het verhaal<br />

voel<strong>en</strong>, zi<strong>en</strong>, hor<strong>en</strong> <strong>en</strong> ruik<strong>en</strong>. Neem ook e<strong>en</strong> kijkje in<br />

het ste<strong>en</strong>tijdhuis <strong>en</strong> in de kei<strong>en</strong>tuin. Verder zijn er e<strong>en</strong><br />

winkel <strong>en</strong> café die gratis toegankelijk zijn.<br />

Op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong>: ma t/m vr 10 – 17 uur za, zo <strong>en</strong><br />

feestdag<strong>en</strong> 11 – 17 uur; geslot<strong>en</strong> 25 <strong>en</strong> 31 december<br />

<strong>en</strong> 1 januari.<br />

Toegang: kinder<strong>en</strong> tot 4 jaar gratis;<br />

kinder<strong>en</strong> 4-11 jaar € 3,-; volw. € 7,10; MK geldig.<br />

Expositieboerderij Verste<strong>en</strong>d Lev<strong>en</strong><br />

VERSTEEND LEVEN waar iedere<strong>en</strong> zijn og<strong>en</strong> uitkijkt naar<br />

de meest mooie mineral<strong>en</strong>, fossiel<strong>en</strong> <strong>en</strong> schelp<strong>en</strong> uit<br />

de gehele wereld. Prachtige kristalgroep<strong>en</strong>, dierfigur<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> voorwerp<strong>en</strong> gemaakt van sier- <strong>en</strong> edelst<strong>en</strong><strong>en</strong>,<br />

als mede exclusieve sierad<strong>en</strong> in vele soort<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

modell<strong>en</strong> trekk<strong>en</strong> verzamelaars <strong>en</strong> liefhebbers van<br />

heinde <strong>en</strong> verre. Al dit moois kunt u geheel vrijblijv<strong>en</strong>d<br />

bewonder<strong>en</strong> in onze boerderij.<br />

Op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong>:1 april t/m 31 oktober dagelijks van<br />

10.00-17.00 uur. Ook zon- <strong>en</strong> feestdag<strong>en</strong>. Entree gratis.<br />

Op<strong>en</strong>luchtmuseum Ellert <strong>en</strong> Brammert<br />

E<strong>en</strong> paar uur lang e<strong>en</strong> eeuw terug. In<br />

Op<strong>en</strong>luchtmuseum Ellert <strong>en</strong> Brammert herleeft het<br />

verled<strong>en</strong> van zuidoost <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong>. Het won<strong>en</strong> <strong>en</strong> lev<strong>en</strong> in<br />

deze omgeving wordt uitgebeeld door verschill<strong>en</strong>de<br />

woonvorm<strong>en</strong>: de plagg<strong>en</strong>hut, e<strong>en</strong> Saksische boerderij,<br />

e<strong>en</strong> tolhuis, schooltje, smederij <strong>en</strong> zelfs e<strong>en</strong><br />

gevang<strong>en</strong>is. Het museum dankt zijn naam aan de<br />

reuz<strong>en</strong> Ellert <strong>en</strong> Brammert, die volg<strong>en</strong>s de overlevering<br />

in deze streek hun strooptocht<strong>en</strong> hield<strong>en</strong>.<br />

Op de website vindt u meer informatie:<br />

www.ellert<strong>en</strong>brammert.nl<br />

Het Gevang<strong>en</strong>ismuseum<br />

Heeft u wel e<strong>en</strong>s aan de schandpaal gestaan? E<strong>en</strong> cel<br />

van binn<strong>en</strong> gezi<strong>en</strong>? Op de stoel van de rechter<br />

gezet<strong>en</strong>? In het Gevang<strong>en</strong>ismuseum in Ve<strong>en</strong>huiz<strong>en</strong> kan<br />

het allemaal. En er is meer te belev<strong>en</strong>! Misdaad <strong>en</strong><br />

straf zijn van alle tijd<strong>en</strong>, maar de manier waarop we<br />

straff<strong>en</strong> is door de eeuw<strong>en</strong> he<strong>en</strong> sterk veranderd. In<br />

het Gevang<strong>en</strong>ismuseum ontdekt u welke straff<strong>en</strong> in de<br />

verschill<strong>en</strong>de period<strong>en</strong> in zwang war<strong>en</strong> <strong>en</strong> hoe e<strong>en</strong><br />

strafinrichting er vroeger uit zag. Ook kunt u, onder<br />

leiding van e<strong>en</strong> gids, e<strong>en</strong> kijkje nem<strong>en</strong> in de beruchte<br />

strafgevang<strong>en</strong>is de Rode Pann<strong>en</strong>. Zo kunt u zelf<br />

ervar<strong>en</strong> hoe het is om in de bajes te zitt<strong>en</strong>. Kinder<strong>en</strong><br />

kunn<strong>en</strong> met het stripfiguurtje Lange Leo hun eig<strong>en</strong><br />

TijdReis door het museum mak<strong>en</strong>. Op zondagmiddag<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> in de schoolvakanties kunn<strong>en</strong> alle museumgast<strong>en</strong><br />

bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> e<strong>en</strong> rondrit mak<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> oude boev<strong>en</strong>bus!<br />

In de schoolvakanties word<strong>en</strong> er op gezette tijd<strong>en</strong><br />

speciale kinderrondleiding<strong>en</strong> gegev<strong>en</strong>.<br />

Op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong>:<br />

Het hele jaar van 10.00 – 17.00 uur.<br />

Maandag geslot<strong>en</strong>, behalve in de schoolvakanties.<br />

Groep<strong>en</strong> op afspraak.<br />

Voor meer informatie: 0592-388264<br />

Zie ook: www.gevang<strong>en</strong>ismuseum.nl.<br />

Internationaal Klomp<strong>en</strong>museum<br />

Chique op hout is de titel van de expositie 2011<br />

Hout<strong>en</strong> scho<strong>en</strong><strong>en</strong> zijn hip. Wij Nederlanders wet<strong>en</strong><br />

het al e<strong>en</strong> paar eeuw<strong>en</strong>: al heeft het de schijn teg<strong>en</strong>.<br />

In de expositie 2011 staan klomp<strong>en</strong> <strong>en</strong> modern<br />

schoeisel met hout<strong>en</strong> zool van o.a. Jan Jans<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

Lieke de Koning, op de “catwalk” in het Internationaal<br />

Klomp<strong>en</strong>museum.<br />

Internationaal scho<strong>en</strong>ontwerpster, Hester Vlamings<br />

heeft haar Mondriaan klomp-scho<strong>en</strong> in bruikle<strong>en</strong><br />

afgestaan. Op dit mom<strong>en</strong>t maakt deze klomppump<br />

e<strong>en</strong> wereldtournee <strong>en</strong> staat in alle tijdschrift<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

krant<strong>en</strong>. Ook staat het schoeisel van Miriam van<br />

Weeghel uit Zwolle in de expositie. Zij heeft schoeisel<br />

gemaakt bij kleding die ontworp<strong>en</strong> is door Janneke<br />

Verhoev<strong>en</strong>. Christa van der Meer, stud<strong>en</strong>t aan de<br />

Kunstacademie in D<strong>en</strong> Haag, heeft haar schoeisel<br />

beschikbaar gesteld voor deze expositie. Het museum<br />

exposeert natuurlijk ook Nederlandse <strong>en</strong> andere internationale<br />

klomp<strong>en</strong>.<br />

Wolfhorn 1a - 9761 BA Eelde (Dr.),<br />

tel. 050-3091181 - www.klomp<strong>en</strong>museum.nl<br />

Op<strong>en</strong>: 1 april - 1 oktober, dinsdag t/m zondag van<br />

14.00-17.00 uur. Groep<strong>en</strong> op afspraak, 1 apr. 2011 tot<br />

24 dec. 2011 - ook buit<strong>en</strong> de normale op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong>.<br />

Neem mee!!<br />

Voordeelcoupons<br />

Museum ‘De Wemme’ – Zuidwolde<br />

Teg<strong>en</strong> inlevering van deze coupon betal<strong>en</strong> volwass<strong>en</strong><strong>en</strong><br />

€ 2,- toegang i.p.v. € 2,50. Kinder<strong>en</strong> tot 13 jaar<br />

hebb<strong>en</strong> altijd gratis toegang. Maximaal 2 person<strong>en</strong> per<br />

coupon<br />

Burg. Tonk<strong>en</strong>sstraat 49<br />

7921 KB Zuidwolde<br />

www.dewemme.nl<br />

Speelgoedmuseum “Kinderwereld”<br />

Gratis één kleurplaat<br />

teg<strong>en</strong> inlevering van deze coupon<br />

Brink 31<br />

9301 JK Rod<strong>en</strong> (Dr)<br />

T. 050 - 5018851<br />

www.kinderwereld.net<br />

Hunebedc<strong>en</strong>trum<br />

Kijk<strong>en</strong>, luister<strong>en</strong>, voel<strong>en</strong>, ruik<strong>en</strong>, do<strong>en</strong>… Belev<strong>en</strong>! Dat<br />

kan bij het Hunebedc<strong>en</strong>trum, waar het verhaal van de<br />

Hunebedbouwers verteld wordt. Met deze bon krijg je:<br />

E<strong>en</strong> supergrote Hunebedposter voor €1,-<br />

Hunebedc<strong>en</strong>trum, Bronnegerstraat 12,<br />

9531 TG Borger, Tel. 0599-236374<br />

www.hunebedc<strong>en</strong>trum.nl<br />

Verste<strong>en</strong>d Lev<strong>en</strong><br />

Gratis e<strong>en</strong> pass<strong>en</strong>de att<strong>en</strong>tie bij aankoop vanaf €20,-<br />

Alinghoek 7<br />

9533 PD Drouw<strong>en</strong> (bij Borger)<br />

tel. 0599 56 46 50<br />

Geldig in 2011<br />

Op<strong>en</strong>luchtmuseum Ellert <strong>en</strong> Brammert<br />

Teg<strong>en</strong> inlevering van deze bon ontvangt u e<strong>en</strong> korting<br />

van € 1,- op de <strong>en</strong>tree van het Op<strong>en</strong>luchtmuseum.<br />

Kijk voor meer info op www.verrass<strong>en</strong>deattracties.nl of<br />

in het hart van deze krant. (niet geldig in combinatie<br />

met andere korting<strong>en</strong> of acties). Geldig in 2011<br />

Tramstraat 73, 7848 BJ Schoonoord<br />

Tel. 0591-382421, www.ellert<strong>en</strong>brammert.nl<br />

Het Gevang<strong>en</strong>ismuseum<br />

Teg<strong>en</strong> inlevering van deze coupon krijgt u € 0,50<br />

korting p.p. op de <strong>en</strong>treeprijs. Deze actie is geldig van 1<br />

april tot 1 november 2011 (max. 2 pers. per bon)<br />

Oude Gracht 1<br />

9341AA Ve<strong>en</strong>huiz<strong>en</strong><br />

0592-388264<br />

www.gevang<strong>en</strong>ismuseum.nl<br />

Internationaal Klomp<strong>en</strong>museum<br />

Bij inlevering van deze bon krijgt de 2e persoon € 1,00<br />

korting op de toegangsprijs (volw.) Geldig tot 1 oktober<br />

2011<br />

Wolfhorn 1a, 9761 BA Eelde<br />

tel. 050 - 3091181<br />

www.klomp<strong>en</strong>museum.nl<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011 <strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011<br />

19<br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong>

20<br />

• Ambachtelijke zeepmakerij<br />

• Bad- <strong>en</strong> bodyshop<br />

• Engelse Koffi e- <strong>en</strong> theesch<strong>en</strong>kerij<br />

Theo <strong>en</strong> Adri van Ruit<strong>en</strong><br />

• Bed <strong>en</strong> Breakfast wellness<br />

• Workshops zeep <strong>en</strong> parfum mak<strong>en</strong><br />

• Tuin als lav<strong>en</strong>delparadijs<br />

Nieuwediep 58, 9512 SJ Nieuwediep, T. 0599-648532, www.lav<strong>en</strong>delboerderij.nl<br />

Op<strong>en</strong>: wo-za 10.30-17.30 u., zo. 13.00-17.30 u.<br />

FOLKLORE IN EXLOO<br />

11 juni <strong>en</strong> 17 juli 2010<br />

SCHAPEN- EN MARKTEVENEMENT<br />

Zaterdag 11 juni 2010<br />

10.00–17.00 uur / vrije toegang<br />

SCHAAPSCHEERDERSFEEST /<br />

NEDERLANDS KAMPIOENSCHAP<br />

AMBACHTELIJK SCHAAPSCHEREN<br />

EXLOËR JAARMARKT<br />

FOLKLORE EVENEMENT<br />

Zondag 17 juli 2010<br />

10.00 - 17.00 uur / toegang volwass<strong>en</strong><strong>en</strong><br />

€ 4, 4-12 jaar € 2, tot 4 jaar gratis.<br />

FOLKLOREFEEST “OP DE KLOETEN”<br />

RONDSTRUINEN IN EN MEEDOEN AAN<br />

HET VERLEDEN VAN DRENTHE EN<br />

EEN DAG GENIETEN<br />

Zie ook www.dorpsbelang<strong>en</strong>exloo.nl<br />

Vakantie & Recre-active<br />

HunzeOutdoor<br />

- Koffie met gebak<br />

- Highlandgames 8-kamp<br />

- Heerlijke barbecue in<br />

het Hunzecafé (binn<strong>en</strong>)<br />

Van oktober tot <strong>en</strong> met<br />

maart iedere 10 e persoon<br />

gratis.<br />

HunzePark HunzeDrôme HunzeOutdoor<br />

Hunzepark 4 | Gasselternijve<strong>en</strong> | tel. 0599 - 512479 | www.hunzepark.nl<br />

Highland Games<br />

39, 50 p.p.<br />

6 uur dur<strong>en</strong>d<br />

Programma<br />

met<br />

BBQ<br />

Legitimatie<br />

verplicht!<br />

Ga er e<strong>en</strong>s op uit met e<strong>en</strong> gehuurde fiets of tandem.<br />

G<strong>en</strong>iet van alles om u he<strong>en</strong>, alle<strong>en</strong> of met uw gezin!<br />

Routes, fiets<strong>en</strong>, autopeds, ligfiets<strong>en</strong>,<br />

kidcar, hond<strong>en</strong>kar, skelters,<br />

elektrofiets<strong>en</strong>, ATB, spartamet<br />

(+ hulpmotors), kinderfietsjes, kinderzitjes<br />

e.d.<br />

Hoofdstraat 63a, 9531 AC Borger.<br />

Telefoon: (0599)234224, www.egbertsegberts.nl<br />

Op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong>: Ma. 8.00 - 17.00<br />

Di. 8.00 - 18.00<br />

Wo. 8.00 - 18.00<br />

Do. 8.00 - 18.00<br />

Vr. 8.00 - 21.00<br />

Za. 8.00 - 17.00<br />

Tev<strong>en</strong>s<br />

elektrofiets<strong>en</strong><br />

verhuur!<br />

Wanneer u in Borger b<strong>en</strong>t<br />

is e<strong>en</strong> bezoekje aan onze<br />

mooie ijssalon zeker de<br />

moeite waard! U kunt bij<br />

ons g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong> van<br />

overheerlijk ambachtelijk<br />

Italiaans schepijs,<br />

prachtige coupe`s <strong>en</strong><br />

fantastische koffie. Bij mooi<br />

weer hebb<strong>en</strong> we e<strong>en</strong> ruim<br />

buit<strong>en</strong>terras, waarop u<br />

heerlijk in de zon van uw<br />

ijsje kunt g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong>. Bij<br />

minder mooi weer is er<br />

altijd wel plek op ons<br />

mooie binn<strong>en</strong>terras.<br />

Grote Brink 11, Borger<br />

7 dag<strong>en</strong> per week: 12:00-22:00<br />

Op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong><br />

• Maart, april, oktober uitsluit<strong>en</strong>d op afspraak<br />

- Dinsdag t/m vrijdag 13.00 uur tot 17.00 uur<br />

- Weekeind<strong>en</strong> 10.00 uur tot 17.00 uur<br />

• Mei t/m september informeer naar beschikbaarheid<br />

- Dinsdag t/m vrijdag 13.00 uur tot 18.00 uur<br />

- Weekeind<strong>en</strong> <strong>en</strong> vakanties 10.00 uur tot 18.00 uur<br />

M.u.v. de vakanties zijn wij op maandag geslot<strong>en</strong><br />

Outdoor Grolloo<br />

Oostereind 12a 9444 XD Grolloo<br />

Tel/ 0592-501655 email: klimpark@outdoorgrolloo.nl<br />

www.outdoorgrolloo.nl<br />

KINDERPRET<br />

Kabouterland Exloo<br />

Ga mee op avontuur, dol<strong>en</strong>d door e<strong>en</strong> geheimzinnig<br />

konijn<strong>en</strong>hol kun je de kabouters van dichtbij<br />

bespied<strong>en</strong>. Maak e<strong>en</strong> spann<strong>en</strong>de tocht door de<br />

troll<strong>en</strong>grot. Via e<strong>en</strong> overdekt wandelpad loop je langs<br />

bijzondere plant<strong>en</strong> <strong>en</strong> leuke kleine exotische dier<strong>en</strong><br />

naar de raadselachtige kasteelruïne.<br />

Kabouterland heeft volop speeltuin plezier<br />

zowel binn<strong>en</strong> als buit<strong>en</strong>. Gezellige terrass<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

picknickplekk<strong>en</strong>. Neem ook e<strong>en</strong> kijkje in onze<br />

onderaardse winkel. Kom zelf maar e<strong>en</strong>s kijk<strong>en</strong>,<br />

je komt og<strong>en</strong> te kort. Kijk voor actuele info <strong>en</strong><br />

op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong> op www.kabouterland.nl<br />

Kabouters won<strong>en</strong> in het Dr<strong>en</strong>tse Eext<br />

Als je niet van massavermaak houdt, is het Rijk der<br />

Kabouters echt iets voor jou. In Eext vlakbij Ass<strong>en</strong>, ligt<br />

e<strong>en</strong> klein familiepark, vooral geschikt voor kinder<strong>en</strong><br />

tot ongeveer acht jaar. In het kabouterbos is e<strong>en</strong><br />

wandeling uitgezet over de kronkelpaadjes door<br />

het woongebied van de kabouters. En voor wie het<br />

aandurft is er ook e<strong>en</strong> heks<strong>en</strong>pad. Als je e<strong>en</strong>maal<br />

uitgekek<strong>en</strong> b<strong>en</strong>t in het bos kun je heerlijk spel<strong>en</strong> in de<br />

speeltuin. Heerlijk g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> kopje koffie op<br />

het terras <strong>en</strong> voor de kinder<strong>en</strong> e<strong>en</strong> bekertje ranja.<br />

Tot zi<strong>en</strong>s in het Rijk der Kabouters.<br />

06-247-168-88<br />

WWW.GOLDENMEAN.NL<br />

Wonderwereld Ter Apel<br />

In de boss<strong>en</strong> van Ter Apel vind je e<strong>en</strong> wondere<br />

wereld vol spanning <strong>en</strong> avontuur. Beleef de<br />

fantastische sprookjeswereld van Greurt de<br />

Groninger reus, tante Beppie de heks <strong>en</strong> Zwammer<br />

het padd<strong>en</strong>stoel<strong>en</strong>mannetje. Wonderwereld biedt<br />

plezier voor jong <strong>en</strong> oud. Sprookjes, speurtocht<strong>en</strong>,<br />

speellandschapp<strong>en</strong> <strong>en</strong> veel bijzondere dier<strong>en</strong>. Ga op<br />

ontdekkingsreis door de geheime gang<strong>en</strong> van de<br />

Drak<strong>en</strong>grot <strong>en</strong> br<strong>en</strong>g e<strong>en</strong> bezoekje aan het kleine<br />

volkje de Faunies. Bewonder de grootste collectie<br />

uil<strong>en</strong> in de Uil<strong>en</strong>burcht <strong>en</strong> de Ringstaartmakifamilie<br />

in de subtropische kas. Dagelijks is er e<strong>en</strong><br />

roofvogeldemonstratie. Ontdek, beleef <strong>en</strong> bewonder!<br />

Kijk voor actuele info <strong>en</strong> op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong> op<br />

www.wonderwereld.nl<br />

• Websites<br />

• Webshops<br />

• E-commerce<br />

• CMS<br />

• Drukwerk<br />

• Huisstijl<strong>en</strong><br />

Neem mee!!<br />

Voordeelcoupons<br />

Kabouterland Exloo<br />

1 euro korting per persoon (geldig in 2011)<br />

Entree € 7,50 p.p. v.a. 2 jaar.<br />

Kinder<strong>en</strong> tot 2 jaar vrij <strong>en</strong>tree<br />

Zuiderhoofdstraat 11<br />

7875 BW Exloo<br />

Tel. 0591 - 549843<br />

Wonderwereld Ter Apel<br />

1 euro korting per persoon (geldig in 2011)<br />

Entree € 6,50 p.p. v.a. 2 jaar.<br />

Kinder<strong>en</strong> tot 2 jaar vrij <strong>en</strong>tree.<br />

Ruit<strong>en</strong> A Kanaal Noord 1<br />

9561 TE Ter Apel<br />

Tel. 0599 - 587990<br />

Rijk der Kabouters<br />

Teg<strong>en</strong> inlevering van deze bon € 0,50 korting p.p.<br />

(Geldig voor max. 4 person<strong>en</strong> in het jaar 2011, niet in<br />

combinatie met andere acties of korting<strong>en</strong>)<br />

Gieterstraat 20<br />

9463 PX Eext<br />

tel. 0592-263376<br />

www.rijkderkabouters.nl<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011 <strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011<br />

21<br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

Op<strong>en</strong>ingsti jd<strong>en</strong>: Zaterdag 10.00 – 18.00 uur, anders op afspraak.<br />

Uiterbur<strong>en</strong> 49 • 9636 ED Zuidbroek • T. 06-51517258 • www.minky.nl

22<br />

CAMPING<br />

DE HONDSRUG<br />

Plezier voor het hele gezin. Midd<strong>en</strong> op de Hondsrug<br />

vindt u onze gezellige <strong>en</strong> uitstek<strong>en</strong>d toegeruste<br />

familiecamping. Ideaal als u met het hele gezin<br />

comfortabel van het echte buit<strong>en</strong>lev<strong>en</strong> wilt<br />

g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong>! Kamper<strong>en</strong> met uw eig<strong>en</strong> kampeermiddel,<br />

in e<strong>en</strong> compleet ingerichte bungalowt<strong>en</strong>t,<br />

stacaravan of e<strong>en</strong> van de nieuwe chalets, het is<br />

allemaal mogelijk op ons gevarieerde terrein.<br />

Uw kinder<strong>en</strong> vermak<strong>en</strong> zich prima in het binn<strong>en</strong>- <strong>en</strong><br />

buit<strong>en</strong>zwembad, in de speeltuin, op de speelweid<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> tijd<strong>en</strong>s de vele leuke activiteit<strong>en</strong> die het<br />

recreatieteam voor h<strong>en</strong> in petto heeft.<br />

Annerweg 3, 9463 TA Eext (Dr.)<br />

Tel.:(0592) 271292,Fax: (0592) 271440,<br />

E-mail: info@hondsrug.nl<br />

www.hondsrug.nl<br />

Hét museum met ieder jaar e<strong>en</strong> nieuwe expositie<br />

In 2011 ‘Van springtouw tot spelcomputer’,<br />

speelgoed uit vervlog<strong>en</strong> tijd<strong>en</strong><br />

Grote gratis parkeerplaats, de koffie staat klaar <strong>en</strong><br />

naast het museum Tingieterij Tin-Art waar u altijd<br />

ev<strong>en</strong> mag binn<strong>en</strong>lop<strong>en</strong> om rond te kijk<strong>en</strong>.<br />

Burg. Tonk<strong>en</strong>sstraat 49, 7921 KB Zuidwolde - www.dewemme.nl<br />

Op<strong>en</strong> van 2 april t/m 29 oktober 2011, di t/m vr. 10.00– 17.00 u. za 13.30 – 17.00 u<br />

Entree: vanaf 13 jaar € 2,50, CJP € 1,50, museum- <strong>en</strong> cultuurkaart gratis.<br />

ETEN EN DRINKEN<br />

Oud Saksische Koffie- &<br />

Pann<strong>en</strong>koekboerderij ’t Hoes van Hol-An<br />

Nerg<strong>en</strong>s is de Dr<strong>en</strong>tse sfeer beter te proev<strong>en</strong> dan in<br />

de Oud-Saksische Pann<strong>en</strong>koekboerderij ’t Hoes van<br />

Hol-An in Aald<strong>en</strong>. In de Boer<strong>en</strong>keuk<strong>en</strong>, op de deel<br />

waar vroeger de koei<strong>en</strong> stond<strong>en</strong>, of op het erf, kunt u<br />

g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> goede kop koffie met e<strong>en</strong> lekkernij<br />

of e<strong>en</strong> heerlijke Dr<strong>en</strong>tse pann<strong>en</strong>koek.<br />

Café Restaurant 't Vonder<br />

Café Restaurant 't Vonder is geleg<strong>en</strong> aan de<br />

dorpsgracht van het unieke waterrijke dorp Giethoorn.<br />

Op het terras <strong>en</strong> vanuit het restaurant <strong>en</strong> de serre van<br />

Café Restaurant 't Vonder heeft u e<strong>en</strong> prachtig uitzicht<br />

op de dorpsgracht. In de zomermaand<strong>en</strong> is er overdag<br />

veel te belev<strong>en</strong> op <strong>en</strong> om het water <strong>en</strong> in de avond<br />

het terras <strong>en</strong> de brugg<strong>en</strong> verlicht. U kunt er terecht<br />

voor e<strong>en</strong> hapje <strong>en</strong> e<strong>en</strong> drankje, maar ook e<strong>en</strong> voor<br />

uitgebreid diner van onze à la carte kaart.<br />

Binn<strong>en</strong>pad 14, 8355 BP Giethoorn,<br />

tel. 0521 361244, www.tvonder.nl<br />

Pann<strong>en</strong>koek<strong>en</strong>bakkerij<br />

De Bospub<br />

Pann<strong>en</strong>koek<strong>en</strong>bakkerij De Bospub is e<strong>en</strong> sfeer -<br />

volle locatie, geleg<strong>en</strong> aan de rand van het nationaal<br />

park "Dwingelderveld" nabij Dwingeloo in <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong>. De<br />

Bospub is het ideale start- of eindpunt van uw<br />

wandeling of fietstocht. In ons restaurant is het prettig<br />

toev<strong>en</strong> na e<strong>en</strong> inspann<strong>en</strong>de paard<strong>en</strong>rit, wandeling of<br />

fietstocht. Naast pann<strong>en</strong>koek<strong>en</strong> heeft u keuze uit de<br />

gerecht<strong>en</strong> van de kleine kaart.<br />

De Bospub is elke dag geop<strong>en</strong>d<br />

van 11.00 tot 20.00 uur.<br />

(reserver<strong>en</strong> gew<strong>en</strong>st)<br />

Paviljo<strong>en</strong> de Bloemert<br />

Paviljo<strong>en</strong> de Bloemert ligt in e<strong>en</strong> jachthav<strong>en</strong> aan het<br />

Zuidlaardermeer. Het paviljo<strong>en</strong> beschikt over meerdere<br />

terrass<strong>en</strong>, e<strong>en</strong> gezellig restaurant <strong>en</strong> de Captains Bar.<br />

E<strong>en</strong> ideaal uitgangs- <strong>en</strong> rustpunt voor <strong>en</strong> tijd<strong>en</strong>s het<br />

mak<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> fietstocht in de omgeving. Het<br />

paviljo<strong>en</strong> biedt e<strong>en</strong> prachtig uitzicht over het unieke<br />

Zuidlaardermeergebied.<br />

De Bloemert 5, Midlar<strong>en</strong>, tel. 050 4093548,<br />

www.paviljo<strong>en</strong>debloemert.nl<br />

HR De Wapser Herberg<br />

Aan de weg tuss<strong>en</strong> Diever <strong>en</strong> Vledder vindt u HR De<br />

Wapser Herberg, e<strong>en</strong> ideaal startpunt voor e<strong>en</strong><br />

prachtige fiets- of wandelroutes door het Dr<strong>en</strong>ts<br />

Friese Wold. Met het arrangem<strong>en</strong>t “DAGJE DRENTHE”<br />

g<strong>en</strong>iet u van e<strong>en</strong> volledige verzorgde dag in dit mooie<br />

gebied.<br />

De Wapser Herberg is e<strong>en</strong> 3 sterr<strong>en</strong> hotel met 13<br />

comfortabele kamers. De prachtige overdekte serre <strong>en</strong><br />

het grote buit<strong>en</strong>terras bied<strong>en</strong> u de geleg<strong>en</strong>heid om te<br />

lunch<strong>en</strong>, loung<strong>en</strong> of te diner<strong>en</strong> met keuze uit onze<br />

uitgebreide kaart.<br />

Hotel Restaurant De Wapser Herberg onderscheidt zich<br />

door e<strong>en</strong> uitgeki<strong>en</strong>de mix van streekproduct<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

exotische gerecht<strong>en</strong>. Dr<strong>en</strong>ts weide- of lamsvlees,<br />

Friese scharrelkipp<strong>en</strong>, e<strong>en</strong> Dr<strong>en</strong>ts biertje <strong>en</strong> tafelwater<br />

uit Anloo, maar ook ‘Browns Balls’, ‘Cajun Dish New<br />

Orleans’ of ‘Bayou Mississippi’. Iedere rechtgeaarde<br />

smulpaap vindt wel iets van zijn of haar keuze.<br />

Beleef <strong>en</strong> proef in De Wapser Herberg<br />

Ni Hao Panorama Zuidlar<strong>en</strong><br />

Oriëntaals restaurant Ni Hao Panorama aan de<br />

Stationsweg in Zuidlar<strong>en</strong> staat dit jaar op nummer<br />

40 in de Chinese Restaurant Top 100 van het<br />

horecavakblad Misset Horeca. Daarmee is Ni Hao<br />

Panorama het hoogst g<strong>en</strong>oteerde à-la-carterestaurant<br />

van Noord-Nederland.<br />

De Chinese Restaurant Top 100 van Misset Horeca is<br />

dit jaar voor de tweede keer sam<strong>en</strong>gesteld. Ni Hao<br />

Panorama is voor het eerst bezocht door de mystery<br />

guest van Misset Horeca <strong>en</strong> staat prompt op nummer<br />

40 in de lijst. ,,E<strong>en</strong> mooie vorm van waardering", zegt<br />

eig<strong>en</strong>aar Kuolong Ts<strong>en</strong>g.<br />

Ni Hao Panorama scoort op bijna alle onderdel<strong>en</strong> erg<br />

hoog. Over de inrichting van het restaurant, de sfeer<br />

<strong>en</strong> de kwaliteit van het et<strong>en</strong> was de mystery guest<br />

van Misset Horeca erg <strong>en</strong>thousiast. De kwaliteit van<br />

het et<strong>en</strong> wordt zelfs beloond met 92 punt<strong>en</strong>. ,,De<br />

medewerker beveelt ons nadrukkelijk de garnal<strong>en</strong><br />

in stoofpot aan, maar we zwicht<strong>en</strong> voor de kip<br />

met cashewnot<strong>en</strong> in zoete sojasaus. Het gerecht is<br />

lekker op smaak <strong>en</strong> vooral de gro<strong>en</strong>t<strong>en</strong> zijn vers <strong>en</strong><br />

smakelijk", valt in het juryrapport van Misset Horeca te<br />

lez<strong>en</strong>.<br />

Oriëntaals restaurant Ni Hao Panorama<br />

Stationsweg 11, 9471 GJ, Zuidlar<strong>en</strong><br />

www.nihaopanorama.nl Tel: 050-4090439<br />

Neem mee!!<br />

Voordeelcoupons<br />

Oud Saksische Koffie-&<br />

Pann<strong>en</strong>koekboerderij ’t Hoes van Hol-An<br />

Teg<strong>en</strong> inlevering van deze coupon, krijgt u maar liefst<br />

10% korting op onze Dr<strong>en</strong>tsche wafel met warme<br />

kers<strong>en</strong> <strong>en</strong> slagroom. Voorwaard<strong>en</strong>: Geldig tot<br />

1 december 2011. 1 wafel per coupon. Graag tot zi<strong>en</strong>s!<br />

Oud Aald<strong>en</strong> 11, 7854 RW Aald<strong>en</strong><br />

0591 - 371268<br />

www.pann<strong>en</strong>koekboerderij.nl<br />

Pann<strong>en</strong>koek<strong>en</strong>bakkerij “de Bospub”<br />

geeft u 10% korting op uw totale rek<strong>en</strong>ing.<br />

Maximaal 1 bon per gezelschap.<br />

Na pann<strong>en</strong>koek<strong>en</strong> et<strong>en</strong> gratis midgetgolf<strong>en</strong>!<br />

Bosrand 18, 7991 PA, Dwingeloo,<br />

tel. 0521-597396, www.bospub.nl<br />

7 dag<strong>en</strong> in de week geop<strong>en</strong>d<br />

van 11.00 tot 20.00<br />

Restaurant 't Vonder in Giethoorn<br />

Teg<strong>en</strong> inlevering van deze coupon ontvangt u twee<br />

kopjes koffie <strong>en</strong> appelgebak <strong>en</strong> slagroom: € 4,95 p.p.<br />

Aansluit<strong>en</strong>d kunt u twee uur per fluisterboot Giethoorn<br />

<strong>en</strong> omgeving verk<strong>en</strong>n<strong>en</strong>: in plaats van € 29,00 voor<br />

€ 19,50 p.p.<br />

Binn<strong>en</strong>pad 14, 8355 BP Giethoorn,<br />

tel. 0521 361244, www.tvonder.nl<br />

Paviljo<strong>en</strong> de Bloemert<br />

Teg<strong>en</strong> inlevering van deze bon ontvangt u het<br />

2e kopje koffie (of thee) gratis.<br />

De Bloemert 5, Midlar<strong>en</strong>, tel. 050 4093548,<br />

www.paviljo<strong>en</strong>debloemert.nl<br />

HR De Wapser Herberg<br />

Teg<strong>en</strong> inlevering van deze bon krijgt u bij gebruik van<br />

diner of arrangem<strong>en</strong>t met diner één gratis consumptie.<br />

T<strong>en</strong> Darperweg 104, Wapse<br />

telefoon 0521-551278<br />

www.wapserherberg.nl<br />

Toscana ijssalon<br />

Teg<strong>en</strong> inlevering van deze bon ontvangt u:<br />

€0,75 korting op e<strong>en</strong> Coupe uit de m<strong>en</strong>ukaart naar<br />

keuze (niet geldig op de Mista con Panna of i.c.m.<br />

andere aanbieding<strong>en</strong>)<br />

Grote Brink 11, Borger<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011 <strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011<br />

23<br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong>

24<br />

Stap in e<strong>en</strong> zuiver oerdal...<br />

ervaar de Hunzevallei!<br />

Ontdek de herbor<strong>en</strong> natuur van de Hunzevallei, waar de Hunze weer deels meandert als vanouds. E<strong>en</strong> zuiver oerdal met moerass<strong>en</strong>, natte boss<strong>en</strong>,<br />

grasland <strong>en</strong> verschill<strong>en</strong>de beekjes waarin vele plant- <strong>en</strong> diersoort<strong>en</strong> zich thuis voel<strong>en</strong>. Het gevarieerde landschap met mooie natuur, sfeervolle<br />

dorp<strong>en</strong> <strong>en</strong> watergebied<strong>en</strong>is ook e<strong>en</strong> prachtig decor voor vele sportieve activiteit<strong>en</strong>, zoals o.a. wandel<strong>en</strong>, ets<strong>en</strong> <strong>en</strong> kanoën. Tuss<strong>en</strong> de Hondsrug in<br />

het west<strong>en</strong> <strong>en</strong> de rivierduin<strong>en</strong> t<strong>en</strong> oost<strong>en</strong> van de Hunze beleeft iedere<strong>en</strong> de tijd van zijn lev<strong>en</strong>.<br />

De Hunzevallei ligt ingebed tuss<strong>en</strong> de Hondsrug in het west<strong>en</strong> <strong>en</strong> de<br />

rivierduin<strong>en</strong> t<strong>en</strong> oost<strong>en</strong> van de rivier de Hunze. Sinds de ijstijd<strong>en</strong> voert<br />

deze rivier het water af van de Dr<strong>en</strong>tse hoogt<strong>en</strong> naar de zee, deels bov<strong>en</strong>gronds,<br />

deelsondergronds. Op vele plaats<strong>en</strong> komt bijzonder zuiver<br />

<strong>en</strong> ijzerrijk kwelwater spontaan omhoog. In dit natte gebied ontstond<strong>en</strong><br />

ve<strong>en</strong>moerass<strong>en</strong> <strong>en</strong> pas gedur<strong>en</strong>de de laatste paar eeuw<strong>en</strong> is dit deel van<br />

<strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> ontwikkeld. Vanaf de drogere Hondsrug werd kleinschalig ve<strong>en</strong><br />

gewonn<strong>en</strong> <strong>en</strong> m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> verplaatst<strong>en</strong> zich naar de duin<strong>en</strong> aan de oostzijde<br />

van de rivier. Zo ontstond er e<strong>en</strong> weids <strong>en</strong> stil oerdal tuss<strong>en</strong> Hondsrug <strong>en</strong><br />

de rivierduin<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> op<strong>en</strong> ruimte waar volop mogelijkhed<strong>en</strong> zijn voor de<br />

natuur. Waar de Hunze weer als vanouds mag meander<strong>en</strong> <strong>en</strong> waar de<br />

bever <strong>en</strong> de ijsvogel zich steeds beter thuis gaan voel<strong>en</strong>. Waar ook voor<br />

de m<strong>en</strong>s vele mogelijkhed<strong>en</strong> ligg<strong>en</strong> om te recreër<strong>en</strong>, ontdekk<strong>en</strong>, ontspann<strong>en</strong>,<br />

maar ook om gr<strong>en</strong>z<strong>en</strong> te verlegg<strong>en</strong>.<br />

De prachtige natuur le<strong>en</strong>t zich namelijk uitstek<strong>en</strong>d voor vele sportieve <strong>en</strong><br />

actieve dag<strong>en</strong>. De combinatie van mooie natuur, sfeervolle dorp<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

watergebied<strong>en</strong> zorgt voor e<strong>en</strong> unieke omgeving. U kunt ongestoord de<br />

ruwe natuur van de Hunzevallei ontdekk<strong>en</strong>. Zowel natuurliefhebbers als<br />

sportbeoef<strong>en</strong>ar<strong>en</strong> zull<strong>en</strong> in de Hunzevallei de tijd van hun lev<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong>.<br />

De recreatieondernemers uit de Hunzevallei het<strong>en</strong> u van harte welkom!<br />

Activiteit<strong>en</strong><br />

Er is keuze uit diverse soort<strong>en</strong> buit<strong>en</strong>- <strong>en</strong> wateractiviteit<strong>en</strong>.<br />

De volg<strong>en</strong>de activiteit<strong>en</strong> behor<strong>en</strong> tot de vele mogelijkhed<strong>en</strong>.<br />

• Wandel<strong>en</strong> • Boer<strong>en</strong>golf • Roei<strong>en</strong><br />

• Fiets<strong>en</strong> • Letterbox<strong>en</strong> • Zeil<strong>en</strong><br />

• Boogschiet<strong>en</strong> • Kanoën • Zwemm<strong>en</strong><br />

“Walkyre echo’s”<br />

twee verschill<strong>en</strong>de wereld<strong>en</strong> e<strong>en</strong> onmogelijke liefde<br />

Beeld<strong>en</strong>d kunst<strong>en</strong>ares Geke Hoogstins is bezield door het Dr<strong>en</strong>tse landschap <strong>en</strong><br />

verbeelde haar passie in de multimediale voorstelling Walkyre Echo’s. E<strong>en</strong> theaterspektakel<br />

waarin de toeschouwer wordt meegevoerd naar het oeroude Dr<strong>en</strong>tse landschap,<br />

waarin de witte wiev<strong>en</strong> rondwaard<strong>en</strong> bov<strong>en</strong> de v<strong>en</strong>n<strong>en</strong> <strong>en</strong> moerass<strong>en</strong>. De echo’s uit het<br />

verled<strong>en</strong> krijg<strong>en</strong> vorm in e<strong>en</strong> meeslep<strong>en</strong>d totaalgebeur<strong>en</strong> waarin dans, film, schilderij<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> muziek van Pink Floyd de kijker betover<strong>en</strong>. En me<strong>en</strong>em<strong>en</strong> in de ontroer<strong>en</strong>de,<br />

vanzelfsprek<strong>en</strong>d onmogelijke, liefdesgeschied<strong>en</strong>is van e<strong>en</strong> mooi, jong wit wiefke <strong>en</strong><br />

e<strong>en</strong> Germaanse jongeman. E<strong>en</strong> ev<strong>en</strong> oud als actueel gegev<strong>en</strong> in onze multiculturele<br />

sam<strong>en</strong>leving. Net als de spectaculaire actualiteit van de oorlogsscènes die lev<strong>en</strong>secht<br />

verbeeld word<strong>en</strong>.<br />

belevingstheater op oeroude grond<br />

1 t/m 4 september 2011 - Eext<br />

bestel nu kaart<strong>en</strong> a € 19,50<br />

via de website www.walkyre.nl<br />

kaartverkoopadress<strong>en</strong>:<br />

Bruna • De Trog 40 • 9461 DC Giet<strong>en</strong><br />

Alldro B.V. • Zuidlaarderweg 91 • 9468 AD Ann<strong>en</strong><br />

Flokstra • Stoeldraaierstraat 35 • 9712 BV Groning<strong>en</strong><br />

Art Quake • Ceresstraat 12-14 • 9401 DR Ass<strong>en</strong><br />

Roesd • De Holm 34 • 9356 VB Tolbert<br />

www.hunzevallei.nl<br />

HUNZEVALLEI<br />

Bed and Breakfast Ann<strong>en</strong><br />

De B&B herbergt 3 gast<strong>en</strong>kamers die ook gezam<strong>en</strong>lijk<br />

gehuurd kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong>. Kijkt u uit uw raam, dan ziet<br />

u de eeuw<strong>en</strong>oude Es op de glooiing van de Hondsrug.<br />

De kamers zijn zeer ruim <strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> all<strong>en</strong> eig<strong>en</strong>, ruime<br />

sanitaire voorzi<strong>en</strong>ing<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> van de gast<strong>en</strong>verblijv<strong>en</strong><br />

is geschikt voor rolstoelgebruikers. In de auth<strong>en</strong>tiek<br />

ingerichte woonkeuk<strong>en</strong> waant u zich terug in de<br />

tijd. Hoewel van alle gemakk<strong>en</strong> voorzi<strong>en</strong> straalt de<br />

accommodatie e<strong>en</strong> sfeer van landelijk buit<strong>en</strong>lev<strong>en</strong><br />

uit. U kunt in deze ruimte heerlijk ontspann<strong>en</strong> de dag<br />

beginn<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> zorgvuldig sam<strong>en</strong>gesteld ontbijt. Of<br />

in de avond met e<strong>en</strong> goed glas wijn uzelf verliez<strong>en</strong> in<br />

e<strong>en</strong> boek. www.bedandbreakfastann<strong>en</strong>.nl<br />

Stap in e<strong>en</strong> zuiver oerdal...<br />

De Annermoeras Hunzevallei <strong>en</strong> ligt de Elzemaat ingebed begint tuss<strong>en</strong> het ultieme de Hondsrug Echt in het iets voor west<strong>en</strong> het hele <strong>en</strong> gezin de<br />

rivierduin<strong>en</strong> g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong> van t<strong>en</strong> de oost<strong>en</strong> prachtige van flora de <strong>en</strong> fauna rivier met de na Hunze. elke Sinds Oosterweg de ijstijd<strong>en</strong> 1, 9536 PJ voert EES<br />

deze bocht rivier e<strong>en</strong> nieuwe het water verrassing. af van En misschi<strong>en</strong> de Dr<strong>en</strong>tse spot hoogt<strong>en</strong> je e<strong>en</strong> 0599-236328, naar de zee, 06-21656562 deels<br />

bever.<br />

bov<strong>en</strong>gronds, deelsondergronds. Op vele plaats<strong>en</strong> komt bijzonder<br />

zuiver <strong>en</strong> ijzerrijk kwelwater spontaan omhoog. In dit natte gebied<br />

ontstond<strong>en</strong> ve<strong>en</strong>moerass<strong>en</strong> <strong>en</strong> pas gedur<strong>en</strong>de de laatste paar eeuw<strong>en</strong><br />

is dit deel van <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> ontwikkeld. Vanaf de drogere Hondsrug werd<br />

kleinschalig ve<strong>en</strong> gewonn<strong>en</strong> <strong>en</strong> m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> verplaatst<strong>en</strong> zich naar de<br />

duin<strong>en</strong> aan de oostzijde van de rivier. Zo ontstond er e<strong>en</strong> weids <strong>en</strong> stil<br />

oerdal tuss<strong>en</strong> Hondsrug <strong>en</strong> de rivierduin<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> op<strong>en</strong> ruimte waar volop<br />

mogelijkhed<strong>en</strong> zijn voor de natuur. Waar de Hunze weer als vanouds<br />

mag meander<strong>en</strong> <strong>en</strong> waar de bever <strong>en</strong> de ijsvogel zich steeds beter thuis<br />

gaan voel<strong>en</strong>. Waar ook voor de m<strong>en</strong>s vele mogelijkhed<strong>en</strong> ligg<strong>en</strong> om te<br />

recreër<strong>en</strong>, ontdekk<strong>en</strong>, ontspann<strong>en</strong>, maar ook om gr<strong>en</strong>z<strong>en</strong> te verlegg<strong>en</strong>.<br />

De prachtige natuur le<strong>en</strong>t zich namelijk uitstek<strong>en</strong>d voor vele sportieve<br />

<strong>en</strong> actieve dag<strong>en</strong>. De combinatie van mooie natuur, sfeervolle dorp<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> watergebied<strong>en</strong> zorgt voor e<strong>en</strong> unieke omgeving. U kunt ongestoord<br />

Of ga op step avontuur……..<br />

Tulip Inn Brinkhotel Zuidlar<strong>en</strong><br />

de ruwe natuur van de Hunzevallei ontdekk<strong>en</strong>. Zowel natuurliefhebbers<br />

Want met de step is <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> nog leuker. Met z’n all<strong>en</strong> Paviljo<strong>en</strong> de Bloemert<br />

als de sportbeoef<strong>en</strong>ar<strong>en</strong> leukste routes verk<strong>en</strong>n<strong>en</strong>, zull<strong>en</strong> onderweg in de is Hunzevallei er van alles de tijd van hun lev<strong>en</strong><br />

hebb<strong>en</strong>.<br />

te zi<strong>en</strong> <strong>en</strong> te belev<strong>en</strong>. Kies bijvoorbeeld e<strong>en</strong> leuke<br />

puzzelrit <strong>en</strong> pauzeer ev<strong>en</strong> bij e<strong>en</strong> gezellig dorpscafé.<br />

Er zijn e<strong>en</strong> paar hele leuke tocht<strong>en</strong> voor jong <strong>en</strong> oud<br />

sam<strong>en</strong>gesteld.<br />

De recreatieondernemers uit de Hunzevallei<br />

het<strong>en</strong> u van harte welkom!<br />

Of e<strong>en</strong> hele dag actief g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong>…..<br />

E<strong>en</strong> hele dag actief g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong> van de volg<strong>en</strong>de<br />

activiteit<strong>en</strong>: De avontuurlijke minisurvival of e<strong>en</strong><br />

rondje op de step. Ve<strong>en</strong>golf, frisbeeputt<strong>en</strong> of<br />

letterbox<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> hele dag plezier voor het hele gezin!<br />

Kom alvast in de sfeer <strong>en</strong> kijk op:<br />

www.breelandrecreatie.nl<br />

Tot zi<strong>en</strong>s op Breeland!<br />

De Bult<strong>en</strong> 2-4 , 9468 TD Ann<strong>en</strong><br />

0598-468577<br />

Hunebedc<strong>en</strong>trum<br />

Ervaar de reis van de ste<strong>en</strong>. Voel de sfeer van het<br />

lev<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> hunebedbouwersgezin. Ruik de geur<br />

van het verled<strong>en</strong>. Zie de schatt<strong>en</strong> van eeuw<strong>en</strong><br />

geled<strong>en</strong>. Beleef het Hunebedc<strong>en</strong>trum naast het<br />

grootste hunebed van Nederland, bij het ste<strong>en</strong>tijdhuis<br />

met oertuin <strong>en</strong> grote kei<strong>en</strong>tuin.<br />

Bronnegerstraat 12, Borger<br />

www.hunebedc<strong>en</strong>trum.nl<br />

D’Aole Kipp<strong>en</strong>bakkerij<br />

Restaurant D'Aole Kipp<strong>en</strong>bakkerij heeft in de<br />

afgelop<strong>en</strong> jar<strong>en</strong> kippetjes bakk<strong>en</strong> tot e<strong>en</strong> ware<br />

kunst verhev<strong>en</strong>. Botermalse kipp<strong>en</strong>haasjes of pittige<br />

kipkluifjes, geserveerd met ambachtelijke patat <strong>en</strong><br />

eig<strong>en</strong>gemaakte mayonaise, mak<strong>en</strong> dat kipliefhebbers<br />

hun hart kunn<strong>en</strong> ophal<strong>en</strong> in dit restaurant.<br />

Daarnaast zijn de gerecht<strong>en</strong> te bestell<strong>en</strong> <strong>en</strong> af te<br />

hal<strong>en</strong>, zodat ook thuis van het kip- kokkerell<strong>en</strong> van<br />

deze uitzonderlijke keuk<strong>en</strong> g<strong>en</strong>ot<strong>en</strong> kan word<strong>en</strong>.<br />

Kruisstraat 6, 9531JE BORGER<br />

Neem mee!!<br />

Voordeelcoupons<br />

Komt 0599 - 23 49 31 waarschijnlijk nieuwe<br />

www.eetkip.nl, info@eetkip.nl<br />

tekst Restaurant Schuttershof voor<br />

Bed and Breakfast Ann<strong>en</strong><br />

Maak van uw dagje <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> e<strong>en</strong>s twee of drie dag<strong>en</strong><br />

<strong>Dr<strong>en</strong>the</strong>! U mag met deze bon gratis gebruik mak<strong>en</strong><br />

van onze heerlijke Finse sauna. Bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> heeft u<br />

gratis de beschikking over e<strong>en</strong> dames- <strong>en</strong> her<strong>en</strong>fiets.<br />

Daarnaast ontvangt u e<strong>en</strong> leuke att<strong>en</strong>tie bij vertrek.<br />

Verwijs bij uw reservering naar deze actie.<br />

Bed and Breakfast Ann<strong>en</strong><br />

www.bedandbreakfastann<strong>en</strong>.nl<br />

Tulip Inn Brinkhotel Zuidlar<strong>en</strong><br />

Paviljo<strong>en</strong> de Bloemert<br />

Per persoon 2e kopje koffie gratis teg<strong>en</strong> inlevering van<br />

deze bon geldig t/m 30 september 2011 in Tulip Inn<br />

Brinkhotel Zuidlar<strong>en</strong>, Paviljo<strong>en</strong> de Bloemert <strong>en</strong> Hotel<br />

Hoogeve<strong>en</strong>.<br />

De Bloemert 5, Midlar<strong>en</strong>, tel. 050 4093548,<br />

www.paviljo<strong>en</strong>debloemert.nl<br />

Breeland recreatie<br />

10 % korting Op de huur van e<strong>en</strong> kano of e<strong>en</strong> step.<br />

(niet in combinatie met andere korting<strong>en</strong>)<br />

De Bult<strong>en</strong> 2-4<br />

9468 TD Ann<strong>en</strong><br />

0598-468577<br />

www.breelandrecreatie.nl<br />

Voor koffie,lunch <strong>en</strong> pann<strong>en</strong>koek. A la carte, week <strong>en</strong><br />

dag-m<strong>en</strong>u, afhaalm<strong>en</strong>u. Voor feest<strong>en</strong> <strong>en</strong> partij<strong>en</strong>.<br />

Mooi terras,ruime parkeerplaats, Gezellig restaurant<br />

ervaar de Hunzevallei!<br />

met prachtig uitzicht.<br />

Hunebedc<strong>en</strong>trum<br />

Breeland recreatie<br />

Hoofdstraat 77, Valthe<br />

<strong>Dr<strong>en</strong>the</strong>…. Maar dan anders!<br />

www.hrschuttershof.nl<br />

Teg<strong>en</strong> inlevering van deze bon Vleugje prehistorie (kop<br />

Ontdek de herbor<strong>en</strong> natuur van de Hunzevallei, waar de Hunze weer deels meandert als vanouds. koffie/thee E<strong>en</strong> zuiver met oerdal platkoek met jam) moerass<strong>en</strong>, voor € 2,50 natte i.p.v.<br />

Bekijk <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> e<strong>en</strong>s met de kano of step…. En je 0591-512751<br />

€ 3,- Deze bon is geldig in 2011, voor maximaal 4<br />

boss<strong>en</strong>, ziet e<strong>en</strong> grasland heel andere <strong>en</strong> <strong>en</strong> verschill<strong>en</strong>de verrass<strong>en</strong>de kant. beekjes Betrap de waarin vele plant- <strong>en</strong> diersoort<strong>en</strong> zich thuis voel<strong>en</strong>. Het gevarieerde landschap met mooie natuur,<br />

person<strong>en</strong>. Niet geldig i.c.m. andere aanbieding<strong>en</strong>.<br />

sfeervolle bever of spot dorp<strong>en</strong> het ijsvogeltje <strong>en</strong> watergebied<strong>en</strong>is <strong>en</strong> g<strong>en</strong>iet met vri<strong>en</strong>d<strong>en</strong> ook e<strong>en</strong> of prachtig Country decor Golf Ees voor vele sportieve activiteit<strong>en</strong>, zoals o.a. wandel<strong>en</strong>, ets<strong>en</strong> <strong>en</strong> kanoën.Tuss<strong>en</strong> de<br />

familie van e<strong>en</strong> bijzonder dagje uit.<br />

E<strong>en</strong> prachtige 18 holes Golfbaan met horeca/brasserie<br />

Bronnegerstraat 12, Borger<br />

Hondsrug Ga op kano in avontuur….. het west<strong>en</strong> <strong>en</strong> de rivierduin<strong>en</strong> t<strong>en</strong> oost<strong>en</strong> L<strong>en</strong>gte van de de holes Hunze van 45 beleeft tot 100 meter. iedere<strong>en</strong> Gebruik de tijd van zijn www.hunebedc<strong>en</strong>trum.nl<br />

lev<strong>en</strong>.<br />

In de kano op beversafari vanuit Breeland Recreatie golfmaterial<strong>en</strong> is bij de prijs inbegrep<strong>en</strong>.<br />

in het Dr<strong>en</strong>tse Ann<strong>en</strong> In de natuurgebied<strong>en</strong> het Ge<strong>en</strong> golfervaring vereist, minimumleeftijd acht jaar<br />

"Voor families, vri<strong>en</strong>d<strong>en</strong> <strong>en</strong> collega's valt er bij<br />

Uitjesindr<strong>en</strong>the.nl g<strong>en</strong>oeg te belev<strong>en</strong>. Wat dacht u van<br />

de stoere Highland Games aan het Zuidlaardermeer,<br />

e<strong>en</strong> oergezellig Wij-houd<strong>en</strong>-van-Holland-spel in<br />

Zuidlar<strong>en</strong> <strong>en</strong> het spann<strong>en</strong>de Wie-is-de-mol-spel in<br />

Hoogeve<strong>en</strong>. U vindt het allemaal én meer op<br />

www.uitjesindr<strong>en</strong>the.nl<br />

Activiteit<strong>en</strong> D’Aole Kipp<strong>en</strong>bakkerij<br />

Er is keuze uit diverse soort<strong>en</strong> buit<strong>en</strong>- <strong>en</strong> wateractiviteit<strong>en</strong>.<br />

De volg<strong>en</strong>de activiteit<strong>en</strong> de behor<strong>en</strong> totale rek<strong>en</strong>ing. tot de (Niet vele geldig mogelijkhed<strong>en</strong>.<br />

voor afhaal)<br />

• Wandel<strong>en</strong><br />

Kruisstraat 6, 9531JE BORGER<br />

• Fiets<strong>en</strong><br />

0599 - 23 49 31<br />

• Boogschiet<strong>en</strong> www.eetkip.nl<br />

• Boer<strong>en</strong>golf<br />

info@eetkip.nl<br />

• Letterbox<strong>en</strong><br />

• Kanoën<br />

Restaurant Schuttershof<br />

• Roei<strong>en</strong><br />

• Zeil<strong>en</strong><br />

• Zwemm<strong>en</strong><br />

Bij inlevering van deze bon ontvangt u 5% korting op<br />

Teg<strong>en</strong> inlevering van deze bon ontvangt u 10% korting<br />

op uw hoofdgerecht vanaf € 16,50 Geldig voor 4<br />

person<strong>en</strong>. Niet geldig op arrangem<strong>en</strong>t<strong>en</strong>.<br />

Hoofdstraat 77, Valthe<br />

www.hrschuttershof.nl<br />

0591-512751 www.hunzevallei.nl<br />

Country Golf Ees<br />

Teg<strong>en</strong> inlevering van deze bon ontvangt u 18 holes<br />

voor de prijs van 9.<br />

De bon is geldig voor max. 2 person<strong>en</strong>.<br />

Oosterweg1, Ees<br />

0599 - 236328<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011 <strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011<br />

25<br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong><br />

CoUPon<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong>

26<br />

Emm<strong>en</strong>!<br />

De ideale bestemming voor e<strong>en</strong> afwissel<strong>en</strong>d dagje uit,<br />

weer of ge<strong>en</strong> weer!<br />

natuur <strong>en</strong><br />

cultuur<br />

topattracties<br />

als dier<strong>en</strong>park<br />

<strong>en</strong> ve<strong>en</strong>park<br />

…<strong>en</strong> altijd iets<br />

te belev<strong>en</strong>!<br />

gezellige<br />

terrass<strong>en</strong><br />

fantastisch<br />

winkelaanbod<br />

In hartje Emm<strong>en</strong> vindt u de mooiste dier<strong>en</strong>tuin van Nederland, maar<br />

ook het grootste overdekte winkelc<strong>en</strong>trum van Noord-Nederland.<br />

Grote winkels <strong>en</strong> war<strong>en</strong>huiz<strong>en</strong>, maar ook gezellige, kleine winkels<br />

die u verrass<strong>en</strong> met hun originele aanbod.<br />

Natuurliefhebbers kom<strong>en</strong> aan hun trekk<strong>en</strong> in Emm<strong>en</strong>! De weiland<strong>en</strong> <strong>en</strong> akkers, de vele<br />

boss<strong>en</strong> <strong>en</strong> het unieke ve<strong>en</strong>landschap l<strong>en</strong><strong>en</strong> zich uitstek<strong>en</strong>d voor fantastische wandel- <strong>en</strong><br />

fietstocht<strong>en</strong>. Het prachtige hoogve<strong>en</strong>reservaat Bargerve<strong>en</strong> huisvest tal van bijzondere<br />

dier<strong>en</strong> <strong>en</strong> plant<strong>en</strong>. En in het Ve<strong>en</strong>park beleeft u de rijke geschied<strong>en</strong>is van het ve<strong>en</strong> van<br />

heel dichtbij.<br />

Ligt uw hart bij cultuur? Kom dan naar de fraaie exposities in het C<strong>en</strong>trum voor<br />

Beeld<strong>en</strong>de Kunst, e<strong>en</strong> boei<strong>en</strong>de voorstelling in Theater de Muzeval of e<strong>en</strong> bijzonder<br />

concert in concertboerderij Onder de Lind<strong>en</strong> in Valthermond.<br />

Tip: bezoek het Van Gogh-huis in Nieuw-Amsterdam.<br />

Of… kies voor e<strong>en</strong> van de vele activiteit<strong>en</strong> die we in Emm<strong>en</strong> organiser<strong>en</strong>!<br />

• Full colour<br />

• Promopop<br />

• NK Beachvolleybal<br />

• Univé <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> Marathon<br />

• Fietsvierdaagse<br />

• Shantykor<strong>en</strong>festival Klazi<strong>en</strong>ave<strong>en</strong><br />

• C’est la vie<br />

• Vlindermarkt<br />

Kijk op www.emm<strong>en</strong>.nl/dagjeuit voor alle ev<strong>en</strong>em<strong>en</strong>t<strong>en</strong>.<br />

eMM<strong>en</strong> Maakt Meer Mogelijk<br />

Ve<strong>en</strong>huiz<strong>en</strong>, buit<strong>en</strong>gewoon<br />

Gevang<strong>en</strong>ismuseum / Theetuin / Tuin<strong>en</strong> van Weldadigheid / Boer<strong>en</strong>markt /<br />

Kunst / Edelsmederij / Muziek / Gezondheid / Hotel/ Herstel<br />

Natuur / Fiets<strong>en</strong> / Wandel<strong>en</strong> / Cultuur / Cultuurhistorie<br />

Café / Restaurant / Theater / Culinaire markt<br />

www.ve<strong>en</strong>huiz<strong>en</strong>boeit.nl<br />

www.kopvandr<strong>en</strong>the.nl<br />

www.dr<strong>en</strong>the.nl<br />

info@ve<strong>en</strong>huiz<strong>en</strong>boeit.nl<br />

info T 0592 - 385040<br />

“EUROPEES LANDBOUWFONDS VOOR<br />

PLATTELANDSONTWIKKELING: EUROPA<br />

INVESTEEERT IN ZIJN PLATTELAND”<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011 <strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011<br />

27

28<br />

vakantiepark<br />

witterzomer<br />

Ruime keuze aan accommodaties<br />

• vakantiewoning<strong>en</strong> (4-6-8- 20 pers.)<br />

• chalets (4 pers.) verhuur <strong>en</strong> verkoop<br />

• groepsaccommodaties (20-52 pers.)<br />

• hotelkamers<br />

• trekkershutt<strong>en</strong><br />

(ook met cv gehele jaar)<br />

• vakantiet<strong>en</strong>t<strong>en</strong> (4-6 pers.)<br />

• uitgebreid kampeerterrein<br />

park<strong>en</strong> met persoonlijkheid<br />

<strong>Dagje</strong> <strong>Dr<strong>en</strong>the</strong> 2011<br />

Ruime keuze aan faciliteit<strong>en</strong><br />

• verwarmd buit<strong>en</strong>zwembad<br />

met glijbaan <strong>en</strong> peuterbad<br />

• spartelvijver met zandstrand<br />

• 'all weather' t<strong>en</strong>nisban<strong>en</strong><br />

• springkuss<strong>en</strong><br />

• ponybaan<br />

• midgetgolfbaan<br />

dr<strong>en</strong>the<br />

• supermarkt, restaurant/snackbar<br />

• kunstgras speelveld<br />

Witterzomer 7 | 9405 Ve Ass<strong>en</strong> | tel. 0592-393535 | FAx. 0592-393530 | inFo@Witterzomer.nl<br />

www.witterzomer.nl

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!