(in pdf formaat, Acrobat Reader) van ons magazine ... - Caron Vector

Info ProductenIn ‘t kort...SieglingIn een aantal toepassingen is de precisievan de beweging aan de orde.Dit is het geval zowel bij lineairetransporten, bij de regelmatigeoverbrenging van bewegingen metsterke versnellingen en vertragingen,bij heftoestellen alsook bij anderetoepassingen waar men een nauwkeurigepositie van het product moet kunnengaranderen.Siegling, met zijn tandriemen ProPosition- samengestelduit eersteklasp o l y u r e t h a a nen een treklaagvan ingebeddestaalkabels -, kanu de oplossingbieden. Het geringgewicht van deProPositionriemenen hun hoge trekweerstand verlenenhen een geruisloze werking, een groteweerstand tegen sleet en een minimaalonderhoud. De riemen zijn beschikbaar inde metrische stappen uitvoering T5, T10,T20 en AT5, AT10, AT20, evenals in deNieuw ProductSysteemuitbreiding met geïntegreerde schakel- en beveiligingsfunctie.MOVI-SWITCH VOOR TWEE DRAAIRICHTINGEN.Producent SEW-Eurodrive blijft continuwerken aan de uitbreiding van zijnaandrijfsysteem voor decentraleinstallatie. Zo werd ook het gammaMOVI-SWITCH met geïntegreerdecontactloze sterbrugschakelaar enbeveiligingsfunctie zopas uitgebreidmet een nieuwe uitvoering : de MOVI-SWITCH 2S.Twee draairichtingenMet MOVI-SWITCH 2S worden nieuwetoepassingsgebieden gecreëerd enworden onderhoudswerkzaamhedenvereenvoudigd. De met contactenuitgevoerde schakelelementen garandereneen besturing in twee draairichtingen.Een standaard aangebrachte lichtdiodebiedt goede mogelijkheden voor lokalediagnose. Ook in deze versie is degeïntegreerde temperatuurbeveiliging vande motor opgenomen in het circuit van desterbrugschakelaar.De eigenschappen even op een rijtje :. voor 2 draairichtingenZET U IN POSITIE !uitvoeringen L, H, HTD 8M, HTD 14M.De goede werking van machines kaneveneens afhangen van de aard van debekleding van de riemen.Siegling stelt u de bekledingen PAZ, PAZ/PAR voor die de wrijvingscoëfficient alsookde het geluidsniveau reduceren.Sommige bekledingen hebben eenverhoogde wrijvingswaarde, zoals de:• G/AR (anti-slip rubber)• G/GSTR (rubber met grove structuur)• G/NSTR (rubber met fijne structuur)• Linatex natuurrubber• Linatrile 55 oranje (NBR rubber)• SiliconeAndere beantwoorden aan de FDAnormen, zoals de:• V20 Wit (PVC)• Linafood Wit natuurrubberEn nog andere hebben bekledingendie aangepast zijn aan zeer kwetsbareproducten, zoals de:• Novo 12 HC (hooggeleidend vilt)• Novo 25 NA (niet-antistatisch vilt)• V20 FG met visgraatstructuur(PVC Wit)Daarnaast zijn er samendrukbarebekledingen leverbaar, zoals de :• SZ (neopreneschuimrubber zwart. met schakelcontactenvoor uit- en omschakeling. met 2 M12-connectorenvoor binaire aansturing,voor 1 of 2 draairichtingen. geïntegreerde AS-interfacebinaire slaaf als optie. extra aansluitmogelijkheidvoor 2 externe sensorenop de AS-interface versie. aparte montage mogelijkvan de MOVI-SWITCHmodule, dicht bij demotor.De MOVI-SWITCH 2S motorreductorenmet vierpolige motoren tot 3 kW vormeneen gedecentraliseerd alternatief voortraditionele aandrijvingen met schakel- enbeveiligingsfuncties geïnstalleerd in eencentrale schakelkast.De optioneel geïntegreerde AS-interfacebinaire slaaf vereenvoudigt de montage eninstallatie, omdat geen externe AS-i slaafmeer nodig is. De AS-interface aansluitingis volledig MOVIMOT-compatibel. Bij724)• SO (celrubber D16)• VS 40 MH (polyurethaanschuim)Terwijl er tevens bekledingen bestaandie speciaal bestand zijn tegen ruwe ensnijdende goederen, zoals de:• Urethaan met dikte van 2 tot 4 mm• Leder.Het is eveneens mogelijk deze riemen uit terusten met profielen.In het geval van vervanging en moeilijkemontage is het eventueel mogelijk deriemen eindloos te lassen op de installatie.Om er meer over te weten te komen, aarzelniet onze documentatie.•gemengde gedecentraliseerde installatieskan een 100% identieke AS-interfaceinstallatietechniek gebruikt worden.Omdat de MOVI-SWITCH 2S moduleapart gemonteerd kan worden, kunnenvoortaan ook zeer moeilijk toegankelijkeaandrijvingen en kleinere motoren tot 0,37kW genieten van de decentrale voordelenvan MOVI-SWITCH.•Nieuwe NOCO®-Fluid van SEWvoor de voedingsindustrieDe oude beschermpasta tegen passingroestNOCO®-Fluid werd vervangen door denieuwe witte NOCO®-Fluid. Deze laatstevoldoet aan de geldende USDA-H1- enNSF-H1-normen voor de landbouw- envoedingsindustrie.Voortaan is enkel nog de niet giftigeNOCO®-Fluid verkrijgbaar. Net zoalshet vroegere product, zal ook het nieuweverkrijgbaar zijn in zakjes van 5,5 g.Dit zakje wordt gratis geleverd voortandwielkasten met holle as. Voor groteinstallaties, is de nieuwe NOCO®-Fluidook verkrijgbaar in potten van 1 kg.De Ecofast-componenten van Sew:PRODUCTENONAFHANKELIJKEAANSLUITINGSPUNTEN VOOREEN DECENTRALISATIE ZONDERVERDEELKAST.In grote industriële installaties wordenmeer en meer gedecentraliseerde systemengebruikt. Een dergelijke gedecentraliseerdeinstallatie is voordeliger op het vlak vanontwerp, plaatsing en inbedrijfstelling.Ecofast (Energy and Communication FieldInstallation System) is een innoverende enopen oplossing voor een decentralisatiezonder verdeelkast in automatiserings- enaandrijftechniek. Het concept steunt op eenvolledig gedecentraliseerde installatie enop rechtstreeks op de machine geplaatstetoestellen.Lanceringsactie voor de operatorinterface CIMREX 12.Caron-Vector biedt een nieuwe operatorinterface, nl. het compacte tekstschermCIMREX 12. Tot 29/02/04, is de CIMREX 12verkrijgbaar tegen de prijs van slechts €186.Voor €25, hebt u de Pack Option met deprogrammeersoftwareCIMREX PROG en devereiste kabel voor hetprogrammeren.Om van deze aanbiedingte profiteren, surft u naarwww.caron-vector.be of vraagt u onzepromotiefolder via de antwoordfax.Beurzen:HydromechCaron-Vector zal aanwezig zijn op de eersteeditie van Hydromech, die op 30 en 31 maart2004 plaatsvindt in het Bouwcentrumte Antwerpen. Thorex, dat heel watervaring opdeed met de organisatie van deMOCON-salons in België en Nederland,creëert een nieuwe professionele beursvoor elektrische, mechanische enhydraulische aandrijftechnieken. Wij zullenu er het nieuwe gamma motorreductoren,servodrives en regelaars van SEWvoorstellen, alsook de aandrijfriemenen transportbanden van Siegling. Via deantwoordfax kan u gratis toegangskaartenaanvragen.M+RCaron-Vector zal op29 april 2004 ookaanwezig zijn op debeurs “M+R”, MeetenRegeltechniek, inLeuven (Brabanthal). Bij die gelegenheidzullen onze specialisten u heel het MotionControl-gamma (SEW-frequentieregelaar,gedecentraliseerde techniek…) voorstellenen toelichten. Voor meer informatie kan ude site www.m-r.be bezoeken.