Untitled - Renault 4 Site

Recommendations

Info

UW NIEUWE RENAULT GOED ONDERHOUDEN IS DE BESTE GARANTIE VOOR TEVREDENHEID Aan elke auto moeten, afhankelijk van de kilometerstand, de leeftijd en de bedrijfsomstandigheden, kont roles en afstellingen worden uitgevoerd, terwijl zwaar belaste delen dienen te worden vervangen. Als dit wordt nagelaten, dan zullen de goede eigenschappen van de auto geleidel ijk achteruit gaan. De auto wordt minder economisch, minder komfortabel en minder betrouwbaar. Kortom, een slecht onderhouden auto zal u minder voldoening schenken en zal ook sneller verouderen. Dit alles geldt ook voor Renault-automobielen, ook al vragen ze maar een bescheiden onderhoud. Om dit onderhoud te kunnen uitvoeren en uw tevredenheid te kunnen waarborgen, heeft Renault een programma voor gevarieerd onderhoud opgesteld. Dit programma omschrijft nauwkeurig de aard van de uit te voeren onderhoudswerkzaamheden als mede de tijdstippen waarop ze moeten worden uitgevoerd, naargelang het aantal gereden kilometers of de verstreken tijd. De strekking van het onderhoudsprogramma is duidelijk: HET VASTSTELLEN EN UITVOEREN VAN DE NOODZAKELIJKE WERKZAAMHEDEN ZODRA DEZE OOK NOODZAKELIJK ZIJN. HET DRUKKEN VAN DE NORMALE ONDER- HOUDSKOSTEN, MAAR DEZE OOK BETER OVER DE GEBRUIKSDUUR VAN DE AUTO TE VERDELEN. Het principe van het onderhoudsprogramma is eenvoudig: Het gevarieerd onderhoudsprogramma van Renault: een reden temeer om uw Renault regelmatig te laten onderhouden HET OMVAT EEN PERIODIEK SCHEMA VAN EEN VIERTAL VERSCHILLENDE ONDERHOUDS- BEURTEN (de eerste kontrolebeurt niet meegerekend) WAARVAN DE AARD EN DE BELANGRIJKHEID AFHANGEN VAN: • de kilometerstand of leeftijd van de auto • het onderhoud dat reeds daarvoor is uitgevoerd. Laat uw Renault volgens dit onderhoudsschema door onze specialisten onderhouden, zodat uw auto in goede conditie blijft, de onderhoudskosten zo laag mogelijk blijven en de auto zo kort mogelijk buiten gebruik is. De uitgevoerde kontroles geven aan welke afstellingen er moeten worden uitgevoerd en welke onderdelen er moeten worden vervangen, opdat u vol vertrouwen en tevreden in uw auto kunt blijven rijden. De monteurs in onze Renaultorganisatie weten wat zij moeten doen en wanneer zij het moeten doen. Ook beschikken zij over de juiste middelen om dit onderhoud goed uit te voeren en kunnen zij altijd een beroep doen op onze technische dienst. WIJ WENSEN U DAAROM VEEL EN VOORAL LANG PLEZIER VAN UW RENAULT! 2
Inhoudsopgave Blz. Inrijden en bandenspanning 4 Gegevens van de motor 5 Overzicht van de organen en de bediening.... 6 Waar zoekt u? 7 Tips voor zuinig rijden 8-9 Ken uw auto • Sleutels 10 • Portieren 10-11 • Kindersloten 11 • Achterklep 11 • Achterdeur (bestelauto) 12 • Dakklep (bestelauto) 12 • Benzine tanken 13 • Motorkap 13 Voordat u gaat rijden • Peil motorolie 14 • Peil koelvloeistof 15 • Peil remvloeistof 15 • Peil ruitesproeiervloeistof 15 • Peil akkuvloeistof 15 Bedieningsorganen • Dashboard, links stuur 16-17 • Dashboard, rechts stuur 18-19 • Instrumentenpaneel 20-21 Interieuruitrusting • Voorzittingen 22 • Hoofdsteun 23 • Achterbank 23 • Opklapbare achterbank 24-25 • Opklapbare hoedenplank 24 • Schuifruiten 26 Komfort uitrusting • Binnenspiegel 27 • Zonnekleppen 27 • Binnenverlichting 28 Blz. • Opbergvakje 28 • Asbak 28 Banden 29 Autogordels 30-31 Open dak 31 Het rijden • Kontaktslot-stuurslot 32 • Starten 32 • Handrem 33 • Versnellingshandel 33 Signalisatie • Klaxon 34 • Lichtsignaal 34 • Richtingaanwijzers 34 • Alarmsignaal 34 Verlichting • Parkeerlicht 35 • Dimlicht 35 • Grootlicht 35 • Mistachterlicht 35 Ruitewissers/ruitesproeiers 35 Uw komfort • Verwarming en ventilatie 36 • Ontwasemen/ontdooien van de voorruit... 37 • Verwarming 37 • Ventilatie 37 • Ontwasemen/ontdooien van de achterruit.. 37 Het verwisselen van een wiel • Krik-wielmoersleutel 38 • Reservewiel 38 • Verwisselen van een wiel 39 Kleine storingen • Vervangen van een koplampgloeilamp 40 Blz. • Afstellen van de koplampen 40 • Vervangen van overige gloeilampen 41 • Zekeringen 42 Praktisch advies • Ontsteking-bougies 43 • Akku-starthulp 43 • Extra lampen 44 • Gebroken voorruit 44 • Trekken van een caravan 44 • Slepen 44 • Inbouwen van een radio 45 • Luchtfilter 46 • Afschermplaat voor de radiateur 46 Mechanisch onderhoud • Motorolie verversen 47 • Oliefilter 47 • Versnellingsbakolie verversen 48 • Karburateur afstellen 48 • Ontsteking afstellen 49 Onderhoud van de karrosserie • Wassen 50 • Bescherming tegen roestvorming 50 • Schoonmaken 50 • Laknummer 50 Storingen 51-53 Algemene gegevens • Maten 54-55 • Gewichten 56 • Aanhangwagengewichten 56 • Onderdelen 56 Identifikatie 57 Service 58-61 Aantekeningen 62-63 3
Page 3: Renault heet u welkom in uw Renault
Page 7 and 8: Gegevens van de motor Type van de a
Page 9 and 10: Waar zoekt u? Blz. 1 Koplampen 40 2
Page 11 and 12: Tips voor zuinig rijden Het rijden
Page 13 and 14: Ken uw auto Achterportieren (sedan)
Page 15 and 16: Ken uw auto Het tanken van brandsto
Page 17 and 18: Voordat u gaat rijden Peil van de k
Page 19 and 20: Bedieningsorganen: rechts stuur 1 Z
Page 21 and 22: Bedieningsorganen: rechts stuur 1 V
Page 23 and 24: Instrumentenpaneel Snelheidsmeter (
Page 25 and 26: Hoofdsteun* Verwijderen van de hoof
Page 27 and 28: Bedieningsorganen en interieuruitru
Page 29 and 30: Komfort uitrusting Binnenspiegel De
Page 31 and 32: Banden Veiligheid van de banden De
Page 33 and 34: Autogordels Open dak N. B.: Teneind
Page 35 and 36: Handrem tussen de voorzetels* Losze
Page 37 and 38: Verlichting Ruitewisser Markeringsl
Page 39 and 40: Verwarming en ventilatie Ontwasemen
Page 41 and 42: Het verwisselen van een wiel Elke w
Page 43 and 44: Kleine storingen Vervangen van een
Page 45 and 46: Praktisch advies Ontsteking - bougi
Page 47 and 48: Inbouwen van een radio Inbouwen van
Page 49 and 50: Mechanisch onderhoud Motorolie verv
Page 51 and 52: Mechanisch onderhoud Ontsteking afs
Page 53 and 54: Mogelijke storingen Wanneer uw auto
Page 55 and 56:
Elektrische apparaten • Ruitewiss
Page 57 and 58:
Algemene gegevens - maten (in meter
Page 59:
Identifikatie De identifikatieplaat
Page 62 and 63:
De diensten van Renault service sta
Page 64 and 65:
Het onderhoud van uw Renault dat is
Page 66 and 67:
De konstrukteur behoudt zich het re
Page 68:
77 11 074 515 NE 468 83 06 84 2e Ed
show all

Untitled - Renault 4 Site

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?