07.12.2012 Views

Loewe Magazine - Loewe AG

Loewe Magazine - Loewe AG

Loewe Magazine - Loewe AG

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

04<br />

08<br />

12<br />

16<br />

18<br />

20<br />

23<br />

24<br />

28<br />

30<br />

34<br />

36<br />

40<br />

44<br />

46<br />

48<br />

50<br />

<strong>Loewe</strong> <strong>Magazine</strong><br />

Inhoud<br />

Pagina 3<br />

Inhoud<br />

News<br />

Sports<br />

Projects<br />

Living<br />

Living<br />

Art<br />

Living<br />

News<br />

News<br />

Travel<br />

Views<br />

News<br />

Portrait<br />

News<br />

Hot Spots<br />

Hotels<br />

News<br />

<strong>Loewe</strong> 3D<br />

Scapa Sports Polo<br />

<strong>Loewe</strong> in de praktijk<br />

Siematic<br />

Black Pottery<br />

Elisabeth Landeloos<br />

Parket De Baets<br />

<strong>Loewe</strong> Audiovision 4<br />

Xelos LED met USB-recording<br />

Curaçao: Holland in de tropen<br />

Chez Bru<br />

<strong>Loewe</strong> Software Updates<br />

Kaat Tilley's World<br />

80 jaar electronische tv <strong>Loewe</strong><br />

Resto en shopping<br />

Hotel des Nations in Knokke<br />

Eccentric en LandRover<br />

Geachte lezer,<br />

LOEWE M<strong>AG</strong>AZINE is een publicatie als medium tussen LOEWE-klanten en LOEWE OPTA BENELUX met als doel de<br />

klanten op de hoogte te houden van het productengamma van LOEWE en verdere lifestyle-informatie te bezorgen.<br />

Verantwoordelijke uitgever, correspondentie en regie: LOEWE OPTA BENELUX nv, Isabel Sak,<br />

Uilenbaan 84, 2160 Antwerpen (Wommelgem), tel. +32-3-270.99.30. e-mail: Isabel.Sak@loewe.be.<br />

Freelance medewerker: Walter Ego.<br />

<strong>Loewe</strong> blijft verder timmeren aan de perfecte televisie. Dat die nog<br />

niet bestaat, daar zijn we ons volkomen van bewust, maar we gaan er<br />

prat op dat we er met de Individual Compose 3D wéér eens dichterbij<br />

komen en dat we die perfectie meer benaderen dan wie ook.<br />

“Waarom gaat de man op de cover er dan van lopen?”, hoor ik u al<br />

vragen. Welnu, die man rent niet wég van de televisie, maar eruit! Dat<br />

is namelijk exact het virtuele gevoel dat u zal ondervinden wanneer<br />

u naar 3D-content kijkt op de Individual Compose 3D. <strong>Loewe</strong> maakt<br />

daarbij immers gebruik van shutter-technologie, the state of the art<br />

en de op dit moment meest adequate 3D-technologie. Nogmaals: we<br />

weten dat perfectie niet bestaat, maar we verzekeren u dat <strong>Loewe</strong> u<br />

een veel intenser en realistischer 3D-effect bezorgt dan alle andere<br />

televisiefabrikanten. Op ons nationaal voorjaarsevent “3 dagen 3D”,<br />

waarvoor u in dit magazine trouwens een uitnodigingskaart vindt,<br />

zal u dit zelf kunnen vaststellen. Kom gerust een kijkje nemen, van<br />

donderdag 12 mei tot en met zaterdag 14 mei, bij de deelnemende<br />

<strong>Loewe</strong>-partners.<br />

Dat <strong>Loewe</strong>-televisies, -audio en -multiroom prachtig te integreren zijn<br />

in de meest uiteenlopende interieurs, dat kunt u constateren op pagina’s<br />

12 tot 15. We laten u daar een aantal projecten zien van een<br />

drietal <strong>Loewe</strong>-partners. Het ene project is een klassieke villa met o.a.<br />

een gelambriseerde bibliotheek en een ondergrondse bar, het tweede<br />

een heel moderne loft, vol strak design, en het derde project betreft<br />

zowaar volledig aangeklede serviceflats. De <strong>Loewe</strong>-apparaten integreren<br />

zich overal moeiteloos, zoals onze advertenties beloven. Vaak<br />

vallen ze op, maar soms net niet. Exact zoals u het wenst, zowel voor<br />

particuliere als voor professionele doeleinden.<br />

We gaan het echter niet alleen over <strong>Loewe</strong>-producten hebben. U<br />

weet immers dat we met dit fraaie en illustratieve magazine u als gewaardeerde<br />

<strong>Loewe</strong>-relatie niet alleen nu reeds wensen te informeren<br />

over onze producten van morgen, maar dat we u tegelijkertijd een<br />

aantal thema’s en wetenswaardigheden onder de ogen willen brengen<br />

waarvan we vermoeden dat ze de gemiddelde <strong>Loewe</strong>-bezitter<br />

interesseren. Zo krijgt u in dit nummer een interview met de hippe,<br />

mode-ontwerpende Kaat Tilley en een reportage over juweelontwerpster<br />

Elisabeth Landeloos. Sterrenchef Wout Bru en tropisch paradijs<br />

Curaçao passeren eveneens de revue. Variatie troef dus.<br />

En mocht u van onze laatste nieuwe technische hoogstandjes eens<br />

van dichtbij willen proeven, en direct praten met één van onze medewerkers,<br />

breng ons dan gerust een bezoek op Eccentric te Knokke,<br />

tijdens het Luxury Lifestyle Event of the year.<br />

Ik wens u veel lees- en kijkplezier, beste <strong>Loewe</strong>-fan.<br />

Renie Danneels<br />

Managing Director

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!