Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
eleef ...<br />
<strong>het</strong> <strong>leven</strong> <strong>als</strong><br />
<strong>AFS</strong>-<strong>gastgezin</strong>
2<br />
<strong>AFS</strong> is een educatieve<br />
uitwisselingsorganisatie<br />
die al meer dan 100 jaar<br />
interculturele leerkansen<br />
biedt aan jongeren en<br />
gezinnen.<br />
Het is de eerste organisatie die een<br />
omkaderd en uitgewerkt programma<br />
voor <strong>gastgezin</strong>nen heeft ontwikkeld. Als<br />
<strong>AFS</strong>-<strong>gastgezin</strong> word je door onze ervaren<br />
vrijwilligers en stafleden begeleid vóór en<br />
tijdens je internationale avontuur in eigen<br />
land.<br />
‘De wereld in huis halen’, ‘op uitwisseling<br />
gaan in eigen land’; zo omschrijven onze<br />
<strong>gastgezin</strong>nen hun ervaring vaak. Door deel<br />
te nemen aan ons <strong>Beleef</strong>programma zorg je<br />
voor extra <strong>leven</strong> in de brouwerij, kom je in<br />
contact met enthousiaste jongeren van over<br />
de hele wereld en leer je veel nieuwe mensen<br />
kennen die een gelijkaardige ervaring<br />
be<strong>leven</strong> of beleefd hebben. Bovendien breng<br />
je je kinderen of je omgeving in contact met<br />
een andere cultuur en taal!<br />
“<br />
Een gezellige drukte was <strong>het</strong> hier sowieso<br />
al. Het is nu nog drukker, maar vooral<br />
ook nog gezelliger geworden! Je geeft<br />
zo’n studenten een ervaring waar ze de<br />
rest van hun <strong>leven</strong> aan zullen terugdenken.<br />
Maar bovendien haal je er zelf ook zo<br />
veel uit. Je leert jezelf écht door en door<br />
kennen en daarbovenop maak je ook nog<br />
eens kennis met andere culturen. Vanuit<br />
onze situatie en onze visie op opvoeden<br />
zouden we <strong>het</strong> bijzonder hard aanraden<br />
voor gezinnen met jonge kinderen. Ze<br />
staan op jonge leeftijd open voor alles en<br />
zonder veel moeite kan je hen dan meegeven<br />
wat je zelf belangrijk vindt.<br />
Roel, Tinne, Eske, Brikke en<br />
Hasse, meervoudig <strong>gastgezin</strong><br />
“
Kan ik <strong>gastgezin</strong> worden? “<br />
Iedereen kan <strong>gastgezin</strong> worden, ongeacht<br />
de samenstelling van <strong>het</strong> gezin. Ook<br />
alleenstaanden, holebi-koppels of mensen<br />
zonder kinderen, kunnen perfect gastouder<br />
worden. Tweeverdieners in <strong>het</strong> hartje<br />
van de stad of gepensioneerden op <strong>het</strong><br />
platteland,… al wie over een gezonde portie<br />
nieuwsgierigheid beschikt, geïnteresseerd<br />
is in andere culturen en graag met jongeren<br />
omgaat, is welkom! <strong>AFS</strong> gaat op zoek naar<br />
een gastzoon of -dochter die <strong>het</strong> best bij <strong>het</strong><br />
gezin past.<br />
Bij ons thuis eten we couscous en<br />
tajine, en drinken we Marokkaanse thee.<br />
Dat was voor Cora heel leuk omdat<br />
ze daardoor zowel de Vlaamse <strong>als</strong> de<br />
Marokkaanse cultuur leerde kennen.<br />
En omgekeerd leerde ons gezin de<br />
Braziliaanse mentaliteit kennen. Dat<br />
is één van de redenen waarom wij<br />
<strong>gastgezin</strong> wilden worden. Cora heeft<br />
ons écht van Brazilië laten proeven. Ze<br />
zegt dat ze nu veel bewuster met haar<br />
eigen cultuur bezig is dan voordien.<br />
Mohamed en Joke,<br />
gastouders van Cora uit Brazilië<br />
“<br />
3
Word ik begeleid tijdens dit avontuur?<br />
Als <strong>gastgezin</strong> neem je deel aan<br />
ons <strong>Beleef</strong>programma. Het is een<br />
uitwisselingservaring in eigen land. We<br />
nemen jou en je gezin mee op een omkaderd<br />
avontuur. Je staat er nooit alleen voor.<br />
iedereen met realistische verwachtingen te<br />
laten starten en bekijken we hoe deze ervaring<br />
maximale leerkansen kan opleveren.<br />
Gepassioneerde <strong>AFS</strong>-vrijwilligers uit jouw<br />
regio staan je bij vanaf <strong>het</strong> begin. Zij zijn<br />
onze ervaringsdeskundigen en begeleiden<br />
je in dit avontuur. Zij zorgen voor een<br />
luisterend oor, ontspannende ontmoetingen,<br />
bemiddeling bij mogelijke conflicten,… Onze<br />
vrijwilligers zijn in de meeste gevallen zélf<br />
zend- of <strong>gastgezin</strong> geweest, en kunnen dus<br />
uit hun eigen ervaring putten.<br />
We bereiden je al van vóór de aankomst van<br />
je gastzoon of -dochter voor op deze unieke<br />
ervaring. Zo zullen we er alles aan doen om<br />
4
Uiteraard zal niet alles van een leien<br />
dakje verlopen, en zullen er wel eens<br />
interculturele misverstanden of<br />
communicatieproblemen zijn. <strong>AFS</strong> bezorgt<br />
je culturele achtergrondinformatie over<br />
de regio of <strong>het</strong> land van je gastzoon of –<br />
dochter. Zo kan je sommige zaken in een<br />
breder perspectief plaatsen.<br />
Net <strong>als</strong> onze jongeren in <strong>het</strong> buitenland<br />
zal je <strong>als</strong> <strong>gastgezin</strong> ook jezelf wel eens<br />
tegenkomen. In zulke situaties haal je er <strong>het</strong><br />
meeste uit voor jezelf en je gezin. En gelukkig<br />
halen de mooie en leerrijke momenten altijd<br />
de bovenhand.<br />
Je gastzoon of –dochter is in de eerste plaats<br />
gewoon een jongere die op zoek is naar<br />
zichzelf, net <strong>als</strong> alle jongeren wereldwijd. Zij<br />
zoeken graag zélf hun weg, en dat is bij onze<br />
<strong>AFS</strong>-studenten niet anders. Een drama? Nee,<br />
zo zijn we zelf ook groot geworden!<br />
“Cultuurverschillen zijn<br />
heel gemakkelijk te<br />
overbruggen <strong>als</strong> je maar<br />
genoeg met elkaar<br />
praat. Communicatie en<br />
relativeringsvermogen<br />
zijn <strong>het</strong> allerbelangrijkste.<br />
“<br />
5
Wat kan ik zo'n uitwisselingsstudent bieden?<br />
Als algemene regel hanteren wij dat je<br />
je gastzoon of –dochter behandelt<br />
zo<strong>als</strong> je je eigen kinderen behandelt of<br />
zou behandelen. Het is niet zo dat <strong>AFS</strong>studenten<br />
extra in de watten gelegd<br />
moeten worden of méér mogen dan<br />
anderen. Je neemt hen op in jouw gezin,<br />
en ze <strong>leven</strong> mee volgens de geldende<br />
afspraken en gewoontes binnen jouw<br />
gezin. Als dat van in <strong>het</strong> begin duidelijk is,<br />
start iedereen met de juiste verwachtingen<br />
aan dit avontuur!<br />
“<br />
Het was een verrijkende ervaring, zowel voor mij <strong>als</strong> voor<br />
Ezgi. Ik heb er veel van bijgeleerd en ik ben er zeker van dat<br />
ik haar nog zal terugzien – in Turkije of hier. Ik voel ook dat<br />
ik gegroeid ben tijdens dat jaar, dat ik mezelf een paar keer<br />
ben tegengekomen en weet waaraan ik wil werken in de<br />
toekomst. Bovendien ben ik er fier op dat Ezgi en ik <strong>het</strong> toch<br />
maar samen hebben gedaan!<br />
Isabelle, gastmama van Ezgi uit Turkije<br />
“<br />
6
Bij wie kan ik terecht?<br />
De basiswerking van <strong>AFS</strong> is regionaal<br />
georganiseerd. In elke regio hebben<br />
we een oudercomité dat instaat voor de<br />
contacten met zend- en <strong>gastgezin</strong>nen,<br />
en een jongerencomité dat de zenden<br />
gaststudenten begeleidt. Je zal op<br />
regelmatige basis worden uitgenodigd om<br />
activiteiten bij te wonen. Zo kom je in contact<br />
met <strong>AFS</strong>’ers die op <strong>het</strong>zelfde moment een<br />
gelijkaardige ervaring be<strong>leven</strong>.<br />
“ Tijdens de uitwisseling hadden we ook<br />
veel aan de andere <strong>gastgezin</strong>nen. We<br />
zagen dat elk gezin met een aantal<br />
zaken worstelt en dat gaf ons een<br />
breder perspectief. We beseffen nu dat<br />
elke uitwisselingservaring uniek is. Dat<br />
heeft uiteindelijk niets te maken met hoe<br />
je gezin eruit ziet, maar alles met die<br />
bijzondere en unieke relatie tussen jou,<br />
de andere gezinsleden en je student.<br />
Kelly en Anke, gastmama’s<br />
van Federica uit Italië<br />
“<br />
Als <strong>gastgezin</strong> zal je vooral contact hebben<br />
met <strong>het</strong> lokale <strong>AFS</strong>-comité. Deze vrijwilligers<br />
worden ondersteund door <strong>het</strong> kantoor in<br />
Mechelen. De stafleden zorgen voor goede<br />
afspraken met andere <strong>AFS</strong>-kantoren wereldwijd<br />
en staan in voor de opleiding en omkadering<br />
van de vrijwilligers. Stafleden beheren<br />
ook afwisselend de noodtelefoon, zodat we<br />
steeds bereikbaar zijn <strong>als</strong> <strong>het</strong> nodig is.<br />
7
Wie zijn die <strong>AFS</strong>-jongeren?<br />
De buitenlandse <strong>AFS</strong>-studenten (wij<br />
noemen ze ‘wereldstudenten’) komen<br />
eind augustus naar ons land, en verblijven<br />
hier voor drie of tien maanden. Ze zijn<br />
tussen 15 en 18 jaar en komen van zowat<br />
overal ter wereld. Ze gaan hier naar school.<br />
we nog extra taallessen in <strong>het</strong> eerste<br />
trimester, organiseren we vier nationale<br />
weekends voor alle <strong>AFS</strong>-studenten, en<br />
krijgen alle gaststudenten een persoonlijke<br />
begeleider toegewezen (een vrijwilliger<br />
uit <strong>het</strong> jongerencomité).<br />
Elk jaar komen ook enkele tientallen<br />
jongeren naar hier om vrijwilligerswerk te<br />
doen. Zij blijven meestal tussen de drie en<br />
de negen maanden. Ze gaan overdag naar<br />
hun project. Heb je liever iemand ouder en<br />
onafhankelijk in huis? Dat kan!<br />
Al deze jongeren worden vóór hun vertrek<br />
in hun thuisland voorbereid. Ze hebben al<br />
hun eerste lessen Nederlands achter de<br />
rug, via een verplichte online taalcursus, en<br />
worden door <strong>AFS</strong> Vlaanderen doorheen<br />
de uitwisseling begeleid. Zo voorzien<br />
8
Hoe word ik <strong>gastgezin</strong>?<br />
Nadat je interesse hebt<br />
getoond om <strong>gastgezin</strong><br />
te worden (via onze website,<br />
een lokale vrijwilliger of<br />
een telefoontje naar <strong>het</strong><br />
<strong>AFS</strong>-kantoor), zullen wij<br />
contact met je opnemen<br />
om je eventuele vragen<br />
te beantwoorden. Een<br />
vrijwilliger uit jouw regio zal<br />
ook bij je thuis langskomen<br />
om je gezin te leren kennen<br />
en om uit te leggen hoe <strong>AFS</strong><br />
werkt.<br />
We vragen jouw gezin om<br />
een dossier aan te maken.<br />
Hierin stel je je gezin voor<br />
aan je nieuwe gastzoon of –<br />
dochter. Omgekeerd maken<br />
de studenten ook zo’n dossier.<br />
Op basis van die dossiers<br />
gaat <strong>AFS</strong> op zoek naar een<br />
zo goed mogelijke ‘match’.<br />
Als die verdeling is gebeurd,<br />
zal <strong>AFS</strong> je voorstellen aan je<br />
nieuwe gastzoon- of dochter.<br />
Na de kennismaking ‘op<br />
papier’ kunnen jullie dan<br />
uiteraard al kennis maken via<br />
sociale media. En dan is <strong>het</strong><br />
wachten tot <strong>het</strong> moment van<br />
aankomst om elkaar écht te<br />
ontmoeten!<br />
9
Hoe gaat dat<br />
praktisch?<br />
Hoe gaat <strong>het</strong><br />
financieel?<br />
• <strong>AFS</strong> bezorgt je de nodige<br />
documenten om je gastzoon of –<br />
dochter in te schrijven in de school<br />
en de gemeente.<br />
• Alle gaststudenten zijn medisch<br />
verzekerd.<br />
• Gaststudenten kunnen (meestal)<br />
kosteloos toegevoegd worden<br />
op de familiale polis. Als er iets<br />
moet aangegeven worden waar de<br />
gaststudent bij betrokken is, dekt<br />
<strong>AFS</strong> de franchisekost.<br />
Als <strong>gastgezin</strong> neem je je gastzoon of –<br />
dochter helemaal mee op in je gezin. Je<br />
staat in voor kost en inwoon. Heel wat<br />
kosten (school-, vervoers- en medische<br />
kosten) worden door <strong>AFS</strong> (terug)betaald.<br />
Persoonlijke uitgaven worden door de<br />
student zélf betaald.<br />
Omdat je dit avontuur vrijwillig aangaat,<br />
heb je geen recht op kinderbijslag. <strong>AFS</strong><br />
bezorgt je een fiscaal attest, maar je lokale<br />
belastingkantoor is niet wettelijk verplicht<br />
om hieraan tegemoet te komen.<br />
10
<strong>Beleef</strong> <strong>het</strong> <strong>leven</strong> <strong>als</strong> <strong>AFS</strong>-<strong>gastgezin</strong>!<br />
Als <strong>gastgezin</strong> verwelkom je een jongere<br />
uit een andere cultuur in je midden. Het<br />
zal dus een tijdje duren voordat iedereen<br />
went aan de situatie. Via <strong>AFS</strong> zal je heel<br />
wat handvaten meekrijgen over hoe je<br />
moet omgaan met cultuurverschillen en<br />
fenomenen zo<strong>als</strong> heimwee. Je zal merken<br />
dat je nieuwe gezinslid dingen die voor jou<br />
vanzelfsprekend zijn, in vraag stelt. Daardoor<br />
ga je ook kritisch naar jezelf kijken.<br />
Een echt intercultureel avontuur dus,<br />
waar je niet alleen voor staat. Het stopt<br />
bovendien niet na drie, zes of tien maanden.<br />
Elk jaar gunnen zo’n 200 gezinnen zich een<br />
internationaal <strong>AFS</strong>-avontuur. Velen houden<br />
aan hun ervaring <strong>als</strong> <strong>gastgezin</strong> <strong>leven</strong>slange<br />
herinneringen over. Binnen de organisatie<br />
zijn genoeg verhalen van <strong>gastgezin</strong>nen<br />
die jaren later vanuit de andere kant van<br />
de wereld worden uitgenodigd voor <strong>het</strong><br />
trouwfeest van hun gastzoon of –dochter!<br />
“<br />
Dankzij die interculturele ervaringen kregen we<br />
in de loop van de jaren de kans om stukjes van<br />
de wereld te zien. Zo waren we eregasten op <strong>het</strong><br />
trouwfeest van onze Finse dochter, bezochten we<br />
onze <strong>AFS</strong>-dochters in Hong Kong en Chili (foto),<br />
en gingen we op bezoek bij <strong>het</strong> <strong>gastgezin</strong> van<br />
onze eigen dochter Ragna, die op uitwisseling is<br />
geweest naar Ghana. Zo hebben we onze eigen<br />
grote familie, en hebben we nog regelmatig contact<br />
met iedereen. Voor onze 65e verjaardag kregen we<br />
een kaartje dat de hele wereld was rondgegaan,<br />
ondertekend door onze vijf <strong>AFS</strong>-dochters!<br />
Luce en Frans - vijf keer <strong>gastgezin</strong><br />
“<br />
11
www.afsvlaanderen.be/beleef<br />
beleef@afs.org<br />
015 79 50 10<br />
Volg ons op<br />
12