23.12.2016 Views

PRODUCTCATALOGUS_NL online

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Made for Life<br />

PRODUCT CATALOGUS 2017<br />

Mobiele Gezondheid Gezondheidscontrole Sport Wellness Therapie<br />

Healthy Home Persoonlijke Verzorging Keukenweegschalen


Made for Life


Vertrouwen door<br />

kwaliteit.<br />

De gezondheidsmarkt is een markt<br />

gebaseerd op vertrouwen. Voor<br />

ons betekent dit dat de Medisana<br />

producten aan veel eisen moeten<br />

voldoen. Daarom hechten wij<br />

veel waarde aan de kwaliteit, het<br />

gebruiksgemak en de veiligheid van<br />

de producten. Wij voldoen aan de criteria<br />

van de Richtlijn Medische Hulpmiddelen<br />

(Richtlijn medische hulpmiddelen,<br />

MDD) en de IVD-richtlijn (in vitro<br />

diagnostiek), maar ook aan de criteria<br />

van de verschillende consumentenorganisaties.<br />

Maar het belangrijkste<br />

criterium is het vertrouwen van onze<br />

klanten in onze producten


Productoverzicht 2017<br />

5<br />

Inhoud<br />

Mobiele Gezondheid 6<br />

Medisana App 8<br />

VitaDock+ app 2.0 10<br />

Gezondheidscontrole 12<br />

Slaapmonitor met Bluetooth 4.0 Sleepace 14<br />

Bovenarm-Bloeddrukmeter BU 530 connect 16<br />

Bovenarm-Bloeddrukmeter MTP 18<br />

Bluetooth-Thermometer TM 750 connect 19<br />

Lichaamsanalyse weegschaal TargetScale 3 20<br />

Personenweegschaal PS 430 22<br />

Productoverzicht 24<br />

Sport 42<br />

Massagerol PowerRoll Soft 44<br />

Massagerol PowerRoll Pro 46<br />

Massage VarioRoll 47<br />

Activity Tracker ViFit touch 48<br />

Productoverzicht 50<br />

Wellness 54<br />

Shiatsu massagekussen MCN Pro 56<br />

Nekmassage NM 865 58<br />

Handmassage apparaat HM 858 59<br />

Warmtekussen HP 625 comfort 60<br />

Productoverzicht 62<br />

Therapie 76<br />

Daglichtlamp LT 460 78<br />

Daglichtlamp LT 470, LT 480 79<br />

Anti allergie apparaat Medinose Pro 80<br />

Ultrasone inhalator IN 525 81<br />

Lichtwekker WL 444 82<br />

Lichtwekker WL 460 83<br />

Productoverzicht 84<br />

Healthy Home 90<br />

Luchtbevochtiger AH 660 92<br />

Luchtbevochtiger AH 662 93<br />

Aroma Diffusor AD 620 94<br />

Aroma Diffusor AD 630 95<br />

Aroma Diffusor AD 640 96<br />

Luchtreiniger Medisana Air 97<br />

Productoverzicht 98<br />

Lichaamsverzorging 102<br />

Manicure- & pedicureset MP 840 104<br />

Cellulitis-Massageapparaat AC 855 105<br />

Gezichtsreinigingsborstel FB 885 106<br />

Cosmeticaspiegel CM 835 107<br />

Productoverzicht 108<br />

Keukenweegschalen 114<br />

Digitale keukenweegschaal met App KS 250 116<br />

Productoverzicht 118<br />

Accessoires 122


6<br />

Mark, 32<br />

Heeft zijn gezondheidscoach<br />

altijd bij de hand.<br />

Meer kwaliteit van leven.<br />

Mobiel gezondheidmanagement – Made for Life.<br />

Steeds meer mensen nemen de regie in eigen handen als het gaat om<br />

gezondheid. Door controle, preventie, fitness en wellness blijven we fit en voelen<br />

we ons goed. Om proactief te kunnen handelen heb je vitale gegevens nodig en met<br />

deze gegevens kun je aan de slag. Medisana is de betrouwbare partner als het gaat<br />

om gezondheidscontrole en biedt hoogwaardige kwalitatieve producten om vitale<br />

functies te meten.


Mobiele Gezondheid<br />

Patrick, 31<br />

Controleert zijn waarden.<br />

Frida, 27<br />

Bekijkt iedere dag haar<br />

verbrande calorieën.


Mobiele Gezondheid | Medisana Apps<br />

8<br />

Leer je eigen lichaam kennen.<br />

De door Medisana ontwikkelde apps ondersteunen het controleren en<br />

optimaliseren van je gezondheid. De apps hebben als doel, de zelfredzaamheid<br />

te bevorderen.<br />

Kennis is waardevol. Kennis van de vitale functies - je gezondheidswaarden<br />

- activiteit en slaap - voedingswaarden van de voedingsmiddelen<br />

waar je mee wilt koken - de intensiteit van de massageprogramma‘s:<br />

alle helpen om jouw fitheid in kaart te brengen en waar<br />

nodig kun je op basis van deze gegevens je levensstijl aanpassen. De<br />

apps van Medisana ondersteunen jou bij het bereiken van je doelen.<br />

NIEUW<br />

VitaDock+ app 2.0<br />

De gratis VitaDock+ app brengt alle vitale functies<br />

in kaart. De app geeft inzicht d.m.v. duidelijke<br />

dagelijkse, wekelijkse, maandelijkse en jaarlijkse<br />

overzichten.<br />

NIEUW<br />

Keukenweegschaal App<br />

Evenwichtige voeding is voor iedereen<br />

belangrijk. De keukenweegschaal app geeft<br />

betrouwbare en uitgebreide informatie over<br />

de belangrijste voedingswaarden.


Medisana App | Mobiele Gezondheid<br />

9<br />

Sleepace App<br />

NIEUW<br />

De slaapmonitor Sleepace SC 800 zorgt met<br />

behulp van de app voor een uitgebreide<br />

analyse van je slaapgewoontes. De Sleepace<br />

bewaakt de diepte van de slaap en slaapduur,<br />

hartslag en de ademfrequentie tijdens<br />

de slaap.<br />

Bodytoner App<br />

Welke vorm van massage is<br />

goed? Met welke intensiteit<br />

behaal je het beste resultaat?<br />

Met behulp van de Bodytoner<br />

app kan de vorm en intensiteit<br />

van de massage individueel<br />

worden aangestuurd.<br />

NIEUW<br />

VitaTherm App<br />

Continue bewaking van de lichaams temperatuur<br />

biedt extra zekerheid in het geval van ziekte.<br />

Stijgt de lichaamstemperatuur boven een<br />

ingestelde waarde, dan wordt er onmiddelijk een<br />

waarschuwing geactiveerd en hoor je een alarm<br />

via je smartphone.


Mobiele Gezondheid | VitaDock+ app 2.0<br />

10<br />

Spannend. Zicht op alle vitale<br />

functies in één oogopslag.<br />

In één oogopslag zicht op je: activiteit, bloeddruk, gewicht, bloedglucose en<br />

saturatie. Met de nieuwe VitaDock+ app zijn alle vitale waarden <strong>online</strong> en mobiel<br />

nog beter te controleren.<br />

VitaDock+ app registreert niet alleen alle vitale gegevens.<br />

Als gebruiker kun je een notitie plaatsen bij één van de<br />

gemeten waarden.<br />

Je gezondheid managen wordt nog eenvoudiger.<br />

De app is ook voorzien van een nieuwe feature: je<br />

kunt nu gemakkelijk <strong>online</strong> registreren via Facebook.<br />

Android<br />

iTunes<br />

NIEUW<br />

VitaDock+<br />

App 2.0<br />

Download hier de<br />

nieuwe VitaDock+<br />

app 2.0


NIEUW<br />

VitaDock+ app 2.0<br />

• Nieuw ontwikkelde gebruikersinterface<br />

• Lijst met meetresultaten<br />

• Notitiefunctie<br />

• Registreren via Facebook<br />

• Eenvoudige aansluiting op Bluetooth-apparaten<br />

Sandra, 27<br />

Altijd up to date.<br />

Max, 38<br />

Bekijkt regelmatig zijn vitale<br />

waarden.


12<br />

Leefstijl en gezondheid.<br />

Innovatieve gezondheidscontrole – Made for Life.<br />

Peter, 44<br />

Heeft zijn diabetes onder controle.<br />

Barbara, 40<br />

Weet precies wat haar<br />

lichaam nodig heeft.


Gezondheidscontrole<br />

Simon, 39<br />

Controleert regelmatig zijn bloeddruk.<br />

Isabelle, 37<br />

Heeft haar gewicht altijd<br />

inzichtelijk.<br />

Mijn leefstijl, mijn toekomst. Door naar je lichaam te luisteren en te bepalen wat het nodig<br />

heeft, weten we wat we voor een gezonde levensstijl moeten doen. Verantwoordelijkheid<br />

en controle zijn de twee belangrijkste factoren voor succes.<br />

Door de controle en evaluatie van vitale functies weten we hoe het met onze gezondheid<br />

gesteld is. Het motiveert om regelmatig metingen in overzichtelijke grafieken te vergelijken.<br />

Voorkomen is beter dan genezen. MEDISANA ondersteunt met innovatieve producten.


Gezondheidscontrole | Sleepace<br />

14<br />

Daniel, 35<br />

Start de dag fit.<br />

Mia, 32<br />

Is in een diepe slaap.<br />

Beter slapen.<br />

Gezonder leven.<br />

Wij slapen ca. 3000 uren per jaar. Tijdens onze slaap vernieuwen de cellen,<br />

reguleren we de stofwisseling en versterkt het immuunsysteem zich.<br />

Goed slapen houdt ons fit.<br />

De slaapmonitor Sleepace SC 800 zorgt voor een uitgebreide analyse van de slaapgewoontes.<br />

De Sleepace bewaakt de diepte van de slaap en slaapduur, hartslag<br />

en de ademfrequentie tijdens de slaap. De meetresultaten worden opgeslagen en<br />

geëvalueerd in de bijbehorende Sleepace app.<br />

Download hier de<br />

Sleepace App:<br />

Android<br />

iTunes<br />

Automatische data-overdracht via Bluetooth Smart<br />

Sleepace App


Sleepace | Gezondheidscontrole<br />

15<br />

NIEUW<br />

Slaapmonitor Sleepace SC 800<br />

met Bluetooth 4.0<br />

• Precieze en overzichtelijke analyse van de slaapgewoontes<br />

• Overzicht van de diepte van de slaap, slaapduur, hartslag,<br />

ademhaling en bewegingen tijdens de slaap.<br />

Met de Sleepace<br />

gecontroleerd beter slapen.


Annette, 42<br />

Resultaten bloeddruk<br />

in de groene zone.<br />

Bovenarm bloeddrukmeter<br />

BU 530 connect<br />

• Precieze bloeddrukmeting<br />

• Herkent en toont aritmie<br />

• 120 opslagplaatsen voor elk van de<br />

2 gebruikers<br />

• Display-weergave: systole, diastole,<br />

hartslag, datum, tijd<br />

• Diagnose m.b.v. een kleurenschaal<br />

volgens de richtlijnen van de WHO*<br />

• Gecertificeerd medisch product**<br />

* World Health Organization ** Gecertificeerd volgens MDD (Medical Device Directive)


Bloeddrukmeters | Gezondheidscontrole<br />

17<br />

Bloeddruk meten was<br />

nog nooit zo aangenaam.<br />

Een gezonde bloeddruk is essentieel voor de bloedsomloop. Te laag of te<br />

hoog - beide zijn gevaarlijk voor de gezondheid. Het controleren van de<br />

bloeddruk is dus niet alleen voor hoog-risico patiënten een must.<br />

Wat vroeger misschien vervelend was, is nu aangenaam:<br />

een bloeddrukmeting aan de bovenarm met<br />

de BU 530. Precieze meting, makkelijke bediening en<br />

dankzij grote cijfers duidelijk leesbaar.<br />

De meetgegevens worden opgeslagen en via Bluetooth<br />

naar de VitaDock+ app gestuurd. Erg handig: de<br />

BU 530 berekent de gemiddelde waarde aan de hand<br />

van de drie laatste metingen.<br />

Goede leesbaarheid door extra grote cijfers.<br />

Steeds meer artsen stimuleren zelfzorg, hiervoor is<br />

de VitaDock+ app: zeer geschikt in één oogopslag<br />

inzicht in je vitale waardes.<br />

Android<br />

iTunes<br />

Informatie over<br />

de Vitadock+ App<br />

vind je hier:


Gezondheidscontrole | bloeddrukmeters<br />

18<br />

Precisie geeft zekerheid.<br />

Thuis je bloeddruk meten met de bovenarm<br />

bloeddrukmeter MTP is nauwkeurig, veilig en comfortabel.<br />

Volgens de World Health Organization (WHO) heeft een op de drie volwassenen boven de 35 hypertensie (hoge bloeddruk).<br />

Vaak zonder het te weten, omdat een te hoge bloeddruk vaak jarenlang geen symptomen veroorzaakt, tot één van<br />

de vitale organen beschadigd raakt. De MTP geeft meer dan een miljoen mensen accurate informatie over hun systolische<br />

en diastolische waarden. Eenvoudig, gemakkelijk en veilig.<br />

NIEUW: diagnose volgens<br />

de richtlijnen van de WHO*<br />

en herkent en toont aritmie.<br />

MTP geeft ook risico patiënten betrouwbare zekerheid.<br />

BESTSELLER<br />

NIEUW Bovenarmbloeddrukmeter<br />

MTP<br />

• NIEUW: Diagnose m.b.v. een kleurenschaal volgens de<br />

richtlijnen van de WHO*<br />

• NIEUW: Herkent en toont aritmie<br />

• Accurate bloeddrukmeting aan de bovenarm<br />

• Extra groot, eenvoudig afleesbaar display<br />

• 99 opslagplaatsen voor elk van de 2 gebruikers<br />

• Display-weergave: systole, diastole, hartslag, datum, tijd<br />

• Gecertificeerd medisch product**<br />

Éénknops-bediening<br />

* World Health Organization ** Gecertificeerd volgens MDD (Medical Device Directive)


Thermometer | Gezondheidscontrole<br />

19<br />

NIEUW<br />

Bluetooth-Thermometer<br />

TM 750 connect<br />

• Automatische opslag van de laatste 30 metingen<br />

• Visueel koortsalarm<br />

• Datum- en tijdsmarkering<br />

• Akoestisch signaal bij het begin en einde van elke meting<br />

• Gecertificeerd medisch product**<br />

Een multifunctionele thermometer<br />

De multifunctionele infrarood thermometer<br />

garandeert een zekere temperatuurmeting<br />

op het voorhoofd en in het oor.<br />

Daarnaast wordt visueel en akoestisch aangegeven<br />

of de temperatuur in orde is, of dat<br />

er koorts is vastgesteld. Bovendien kunnen de<br />

omgevingstemperatuur en de temperatuur<br />

van objecten en vloeistoffen worden vastgesteld<br />

van 0 tot 100°c.<br />

De laatste 30 metingen worden automatisch<br />

opgeslagen, met datum en tijd.<br />

De meetgegevens worden opgeslagen en via<br />

Bluetooth naar de VitaDock+ app gestuurd. Zo is<br />

er altijd zicht op vitale gegevens.<br />

Altijd een actueel overzicht – alle waarden<br />

worden bewaard in de Vitadock + App


Gezondheidscontrole | Lichaamsanalyse weegschalen<br />

20<br />

Het doel – mijn ideale gewicht.<br />

De weg naar je streefgewicht zal gemakkelijker zijn met de TargetScale 3. Deze<br />

lichaamsanalyse weegschaal toont alle lichaamswaarden. Het verschil met het<br />

streefgewicht wordt gevisualiseerd met de lichtgevende ringen.<br />

De TargetScale 3 ondersteunt je om met een uitgebreide lichaamsanalyse<br />

je streef gewicht te bereiken: gewicht, BMI, calorieën per<br />

dag, lichaamsvet en lichaamsvocht, spier- en botmassa worden<br />

gemeten. Tot 240 metingen per gebruiker worden opgeslagen door de<br />

TargetScale. Door te synchroniseren met de VitaDock+ app en VitaDock<br />

<strong>online</strong> kunnen de waarden geanalyseerd en gedeeld worden.<br />

Josephine, 26<br />

Wil haar gewicht<br />

precies weten.<br />

NIEUW<br />

Lichaamsanalyse weegschaal<br />

TargetScale 3<br />

• NIEUW: Bluetooth-verbinding met de nieuwe VitaDock+ app<br />

• NIEUW: opslag van 240 metingen<br />

• NIEUW: weergave van alle resultaten in chronologische volgorde<br />

• Nauwkeurige bepaling van het gewicht, BMI, calorieën per dag, lichaamsvet en<br />

lichaamsvocht en spier- en botmassa.<br />

• Lichtringen zorgen voor visueel effect: het verschil met het streefgewicht wordt<br />

getoond


Lichaamsanalyse weegschalen | Gezondheidscontrole<br />

21<br />

Android<br />

iTunes<br />

Geavanceerde functies in<br />

de gratis VitaDock+ app<br />

voor iOS en Android<br />

Download hier<br />

de nieuwe VitaDock+<br />

App 2.0:<br />

Hoogwaardig design<br />

Een weegschaal voor iedereen.<br />

Automatische herkenning van<br />

max. 8 gebruikers.


Marieke, 35<br />

Houdt van slanke benen.<br />

Frank, 37<br />

Vindt het figuur van<br />

Marieke prachtig.<br />

NIEUW<br />

Personenweegschaal<br />

PS 430<br />

• Anti-slip oppervlak voor extra grip tijdens het wegen<br />

• Energiebesparende automatische uitschakeling in<br />

6 seconden<br />

• 4 zeer nauwkeurige RVS-sensoren voor exacte resultaten<br />

Anti-slip<br />

oppervlak


Personenweegschalen | Gezondheidscontrole<br />

23<br />

PS 430 met anti-slip oppervlak.<br />

‘s ochtends na die heerlijk warme douche nog even snel op de weegschaal<br />

gaan staan. Voor veel mensen een vast ritueel. De PS 430 is daarom voorzien<br />

van een anti-slip oppervlak en zorgt voor extra grip tijdens het wegen.<br />

Een representatieve meting is gegarandeerd met de<br />

4 precieze DMS-sensoren. De nauwkeurige meetresultaten<br />

worden getoond op een duidelijk leesbaar<br />

LCD-display en geven inzicht in het huidige gewicht.<br />

De weegschaal is voorzien van 6 mm veiligheidsglas<br />

en antislip oppervlak, zeer geschikt voor gebruik in<br />

de badkamer.<br />

Elegant design en betrouwbare<br />

resultaten. De PS 430 met ultra-dun<br />

design past in elke badkamer.


Certified medical device<br />

Certified medical device<br />

Gezondheidscontrole | Productoverzicht<br />

24<br />

Bovenarm Bloeddrukmeter<br />

BU 530 CONNECT<br />

Bovenarm Bloeddrukmeter<br />

BU 550 CONNECT<br />

Certified medical device<br />

Certified medical device<br />

• Nauwkeurige bloeddrukmeting aan de bovenarm<br />

• Herkent en toont aritmie<br />

• 120 opslagplaatsen voor elk van de 2 gebruikers<br />

• Goede leesbaarheid dankzij extra grote cijfers<br />

• Display toont systole, diastole, hartslag, datum, tijd<br />

• Connect met de VitaDock+ app<br />

(iOS en Android*) voor uitgebreide<br />

analyse<br />

• Nauwkeurige bloeddrukmeting aan de bovenarm<br />

• Snellere meetresultaten dankzij Inflate-technologie<br />

– de meting start al tijdens het oppompen van de<br />

manchet<br />

• 500 opslagplaatsen voor elk van de 2 gebruikers<br />

• Connect met de VitaDock+ app<br />

(iOS en Android*) voor uitgebreide<br />

analyse<br />

• Diagnose van de meting m.b.v. een kleurenschaal<br />

volgens de WHO-richtlijnen**<br />

• Berekening van het gemiddelde van de laatste<br />

3 opgeslagen metingen<br />

• Gastmeting mogelijk zonder opslag van de<br />

gemeten waarden<br />

• Werkt op batterijen (adapter los verkrijgbaar)<br />

• Bovenarm-manchet voor armomvang 22-36 cm<br />

• Inclusief opbergetui<br />

• Inclusief batterijen (4x 1,5V AAA)<br />

• Gecertificeerd medisch product***<br />

• Herkent en toont aritmie<br />

• Goede leesbaarheid dankzij extra grote cijfers<br />

• Display toont systole, diastole, hartslag, datum, tijd<br />

• Diagnose van de meting m.b.v. een kleurenschaal<br />

volgens de WHO-richtlijnen**<br />

• Berekening van het gemiddelde van de laatste<br />

3 opgeslagen metingen<br />

• Gastmeting mogelijk zonder opslag van de<br />

gemeten waarden<br />

• Werkt op batterijen (adapter los verkrijgbaar)<br />

• UltraDun Design<br />

• Bovenarm-manchet voor armomvang 22-42 cm<br />

• Inclusief opbergetui<br />

• Inclusief batterijen (4x 1,5V AAA)<br />

• Gecertificeerd medisch product***<br />

Afmeting:<br />

Gewicht:<br />

Meetmethode:<br />

Meetbereik:<br />

Batterijen:<br />

ca. 15 x 10 x 6 cm<br />

ca. 0,4 kg<br />

Oscillometrisch<br />

Bloeddruk: 0-299 mmHg<br />

Hartslag: 40-199 slagen/min.<br />

4x 1,5V (AAA)<br />

Artikel-nr.: 51174<br />

EAN: 40 15588 51174 5<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Afmeting:<br />

Gewicht:<br />

Meetmethode:<br />

Meetbereik:<br />

Batterijen:<br />

ca. 9 x 14 x 3,3 cm<br />

ca. 0,35 kg<br />

Oscillometrisch<br />

Bloeddruk: 40-230 mmHg<br />

Hartslag: 40-199 slagen/min.<br />

4x 1,5V (AAA)<br />

Artikel-nr.: 51290<br />

EAN: 40 15588 51290 2<br />

Garantie: 3 Jaar


Certified medical device<br />

Certified medical device<br />

Certified medical device<br />

Productoverzicht | Gezondheidscontrole<br />

2in1 Bovenarm Bloeddrukmeter<br />

BU 575 CONNECT<br />

Bovenarm Bloeddrukmeter<br />

MTX CONNECT<br />

Bovenarm Bloeddrukmeter<br />

MTX<br />

25<br />

Certified medical device<br />

Certified medical device<br />

Certified medical device<br />

• Nauwkeurige bloeddrukmeting aan de bovenarm<br />

• Snellere meetresultaten dankzij Inflate-technologie<br />

– de meting start al tijdens het oppompen van de<br />

manchet<br />

• 180 opslagplaatsen voor elk van de 2 gebruikers<br />

• Connect met de VitaDock+ app<br />

(iOS en Android*) voor uitgebreide<br />

analyse<br />

• Accurate bloeddrukmeting bij sterk wisselende<br />

bloeddruk dankzij de gepatenteerde 3 MAMtechnologie<br />

(gewogen gemiddelde over<br />

3 opeen volgende metingen)<br />

• 99 opslagplaatsen voor elk van de 2 gebruikers<br />

• Goede leesbaarheid dankzij extra grote cijfers<br />

• Bluetooth ® -dataoverdracht naar<br />

de VitaDock ® app voor iOS en<br />

Android en naar VitaDock ® Online<br />

• Accurate bloeddrukmeting bij sterk wisselende<br />

bloeddruk dankzij de gepatenteerde 3 MAMtechnologie<br />

(gewogen gemiddelde over<br />

3 opeen volgende metingen)<br />

• Nauwkeurige bloeddrukmeting aan de bovenarm<br />

• 99 opslagplaatsen voor elk van de 2 gebruikers<br />

• Extra groot, eenvoudig afleesbaar display<br />

• Met USB - aansluiting voor dataoverdracht<br />

• Meetherinnering dankzij geïntegreerde wekker<br />

• Werkt op accu (adapter los verkrijgbaar)<br />

• Inclusief USB - oplaadkabel<br />

• Overige technische gegevens zie BU 550 connect<br />

Reiswekkermodus<br />

• Weergave van datum, tijd en alarm<br />

• 2 Wektijden instelbaar<br />

• Sluimerfunctie<br />

• Alarm met oplopend volume<br />

• Herkent en toont aritmie<br />

• Display toont systole, diastole, hartslag, datum, tijd<br />

• Handige ”EasyForm” manchet<br />

(22-32 cm)<br />

• Diagnose van de meting m.b.v. een kleurenschaal<br />

volgens de WHO-richtlijnen**<br />

• Berekent het gemiddelde van alle opgeslagen<br />

metingen<br />

• Met USB - aansluiting voor dataoverdracht<br />

• Werkt op batterijen (adapter los verkrijgbaar)<br />

• Inclusief opbergetui<br />

• Gecertificeerd medisch product***<br />

• Herkent en toont aritmie<br />

• Display toont systole, diastole, hartslag, datum, tijd<br />

• Handige ”EasyForm” manchet<br />

(22- 32 cm)<br />

• Diagnose van de meting m.b.v. een kleurenschaal<br />

volgens de WHO-richtlijnen**<br />

• Berekent het gemiddelde van alle opgeslagen<br />

metingen<br />

• Automatische radiogestuurde datum- en<br />

tijdinstelling<br />

• Werkt op batterijen (adapter los verkrijgbaar)<br />

• Inclusief USB-oplaadkabel<br />

• Inclusief opbergetui<br />

• Gecertificeerd medisch product***<br />

Afmeting:<br />

Gewicht:<br />

Meetmethode:<br />

Meetbereik:<br />

Batterijen:<br />

ca. 6 x 11 x 3 cm<br />

ca. 0,35 kg<br />

Oscillometrisch<br />

Bloeddruk: 40-230 mmHg<br />

Hartslag: 40-199 slagen/min.<br />

Lithium-Ion-accu<br />

Artikel-nr.: 51296<br />

EAN: 40 15588 51296 4<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Afmeting:<br />

Gewicht:<br />

Meetmethode:<br />

Meetbereik:<br />

Batterijen:<br />

ca. 12,5 x 16,3 x 6,5 cm<br />

ca. 0,45 kg<br />

Oscillometrisch<br />

Bloeddruk: 30-280 mmHg<br />

Hartslag: 40-200 slagen/min.<br />

4 x 1,5 V (AA)<br />

Artikel-nr.: 51085<br />

EAN: 40 15588 51085 4<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Afmeting:<br />

Gewicht:<br />

Meetmethode:<br />

Meetbereik:<br />

Batterijen:<br />

ca. 12,5 x 16,3 x 6,5 cm<br />

ca. 0,45 kg<br />

Oscillometrisch<br />

Bloeddruk: 30-280 mmHg<br />

Hartslag: 40-200 slagen/min.<br />

4 x 1,5 V (AA)<br />

Artikel-nr.: 51083<br />

EAN: 40 15588 51083 0<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

*Bluetooth ® 4.0 compatibel met VitaDock+ app vanaf Apple (iOS 7.0), iPhone ® 4s, iPod Touch ® (vanaf 4e Gen.), iPad 3, vanaf Android 4.3 **World Health Organisation *** Gecertificeerd volgens MDD (Medical Device Directive)


Certified medical device<br />

Certified medical device<br />

Certified medical device<br />

Gezondheidscontrole | Productoverzicht<br />

26<br />

Bovenarm Bloeddrukmeter<br />

MTP<br />

Bovenarm Bloeddrukmeter<br />

BU 505<br />

Bovenarm Bloeddrukmeter<br />

BU 510<br />

NIEUW<br />

Certified medical device<br />

Certified medical device<br />

Certified medical device<br />

Q1/2017 Q1/2017<br />

• Nauwkeurige bloeddrukmeting aan de bovenarm<br />

• Herkent en toont aritmie<br />

• 99 opslagplaatsen voor elk van de 2 gebruikers<br />

• Extra groot, eenvoudig afleesbaar display<br />

• Display toont systole, diastole, hartslag, datum, tijd<br />

• Nauwkeurige bloeddrukmeting aan de bovenarm<br />

• Herkent en toont aritmie<br />

• 120 opslagplaatsen voor elk van de 4 gebruikers<br />

• Goede leesbaarheid dankzij extra grote cijfers (tot<br />

aan 31,3 mm hoog)<br />

• Display toont systole, diastole, hartslag, datum, tijd<br />

• Nauwkeurige bloeddrukmeting aan de bovenarm<br />

• Herkent en toont aritmie<br />

• 90 opslagplaatsen voor elk van de 2 gebruikers<br />

• Goede leesbaarheid dankzij extra grote cijfers (tot<br />

aan 22 mm hoog)<br />

• Display toont systole, diastole, hartslag, datum, tijd<br />

• Diagnose van de meting m.b.v. een kleurenschaal<br />

volgens de WHO-richtlijnen**<br />

• Berekent het gemiddelde van alle opgeslagen<br />

waarden<br />

• éénknops-bediening<br />

• Werkt op batterijen (adapter los verkrijgbaar)<br />

• Bovenarm-manchet voor armomvang 22 - 32 cm<br />

• Inclusief opbergetui<br />

• Inclusief batterijen (4x 1,5V AA)<br />

• Gecertificeerd medisch product***<br />

• Diagnose van de meting m.b.v. een kleurenschaal<br />

volgens de WHO-richtlijnen**<br />

• Berekent het gemiddelde van alle opgeslagen<br />

waarden<br />

• Toont batterijniveau<br />

• Bovenarm-manchet voor armomvang 22 - 36 cm<br />

• Inclusief opbergetui<br />

• Inclusief batterijen (4x 1,5V AAA)<br />

• Gecertificeerd medisch product***<br />

• Diagnose van de meting m.b.v. een kleurenschaal<br />

volgens de WHO-richtlijnen**<br />

• Berekent het gemiddelde van alle<br />

opgeslagen waarden<br />

• Werkt op batterijen (adapter los verkrijgbaar)<br />

• Bovenarm-manchet voor armomvang 22 - 36 cm<br />

• Inclusief opbergetui<br />

• Inclusief batterijen (4x 1,5V AA)<br />

• Gecertificeerd medisch product***<br />

Afmeting:<br />

Gewicht:<br />

Meetmethode:<br />

Meetbereik:<br />

Batterijen:<br />

ca. 12 x 16,3 x 6,6 cm<br />

ca. 0,5 kg<br />

Oscillometrisch<br />

Bloeddruk: 30-280 mmHg<br />

Hartslag: 40-200 slagen/min.<br />

4 x 1,5 V (AA)<br />

Artikel-nr.: 51090<br />

EAN: 40 15588 51090 8<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Afmeting:<br />

Gewicht:<br />

Meetmethode:<br />

Meetbereik:<br />

Batterijen:<br />

ca. 9,8 x 13,7 x 4,5 cm<br />

ca. 0,35 kg<br />

Oscillometrisch<br />

Bloeddruk: 30-250 mmHg<br />

Hartslag: 40-180 slagen/min.<br />

4 x 1,5 V (AAA)<br />

Artikel-nr.: 51185<br />

EAN: 40 15588 51185 1<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Afmeting:<br />

Gewicht:<br />

Meetmethode:<br />

Meetbereik:<br />

Batterijen:<br />

ca. 13 x 11 x 6 cm<br />

ca. 0,3 kg<br />

Oscillometrisch<br />

Bloeddruk: 40-260 mmHg<br />

Hartslag: 40-180 slagen/min.<br />

4 x 1,5 V (AA)<br />

Artikel-nr.: 51160<br />

EAN: 40 15588 51160 8<br />

Garantie: 3 Jaar


Certified medical device<br />

Certified medical device<br />

Certified medical device<br />

Productoverzicht | Gezondheidscontrole<br />

Bovenarm Bloeddrukmeter<br />

BU 535<br />

Bovenarm Bloeddrukmeter<br />

BU 535 VOICE<br />

Bovenarm Bloeddrukmeter<br />

MTS<br />

27<br />

NIEUW<br />

NIEUW<br />

Certified medical device<br />

Certified medical device<br />

Certified medical device<br />

Q1/2017 Q1/2017<br />

• Nauwkeurige bloeddrukmeting aan de bovenarm<br />

• Herkent en toont aritmie<br />

• 120 opslagplaatsen voor elk van de 2 gebruikers<br />

• Goede leesbaarheid dankzij extra grote cijfers<br />

• Display toont systole, diastole, hartslag, datum, tijd<br />

• Nauwkeurige bloeddrukmeting aan de bovenarm<br />

• Gesproken resultaten in o.a.:<br />

<strong>NL</strong>, DE, GB, ES, FR, IT<br />

• Herkent en toont aritmie<br />

• 120 opslagplaatsen voor elk van de 2 gebruikers<br />

• Goede leesbaarheid dankzij extra grote cijfers<br />

• Display toont systole, diastole, hartslag, datum, tijd<br />

• Nauwkeurige bloeddrukmeting aan de bovenarm<br />

• Herkent en toont aritmie<br />

• 60 opslagplaatsen voor elk van de 2 gebruikers<br />

• Extra groot, eenvoudig afleesbaar display<br />

• Display toont systole, diastole, hartslag, datum, tijd<br />

• Diagnose van de meting m.b.v. een kleurenschaal<br />

volgens de WHO-richtlijnen**<br />

• Berekent het gemiddelde van de laatste 3<br />

opgeslagen metingen<br />

• Bijzonder groot display<br />

• Plat ontwerp<br />

• Bovenarm-manchet voor armomvang 22 - 36 cm<br />

• Inclusief opbergetui<br />

• Inclusief batterijen (4x 1,5V AAA)<br />

• Gecertificeerd medisch product***<br />

• Diagnose van de meting m.b.v. een kleurenschaal<br />

volgens de WHO-richtlijnen**<br />

• Berekent het gemiddelde van de<br />

laatste 3 opgeslagen metingen<br />

• Bijzonder groot display<br />

• Plat ontwerp<br />

• Bovenarm-manchet voor armomvang 22 - 36 cm<br />

• Inclusief opbergetui<br />

• Inclusief batterijen (4x 1,5V AAA)<br />

• Gecertificeerd medisch product***<br />

• Diagnose van de meting m.b.v. een kleurenschaal<br />

volgens de WHO-richtlijnen**<br />

• Automatische uitschakeling na 1 minuut<br />

• Werkt op batterijen (adapter los verkrijgbaar)<br />

• Bovenarm-manchet voor armomvang 22 - 30 cm<br />

• Inclusief opbergetui<br />

• Inclusief batterijen (4x 1,5V AA)<br />

• Gecertificeerd medisch product***<br />

Afmeting:<br />

Gewicht:<br />

Meetmethode:<br />

Meetbereik:<br />

Batterijen:<br />

ca. 15 x 9,5 x 4,1 cm<br />

ca. 0,23 kg<br />

Oscillometrisch<br />

Bloeddruk: 40-260 mmHg<br />

Hartslag: 40-180 slagen/min.<br />

4 x 1,5 V (AAA)<br />

Artikel-nr.: 51176<br />

EAN: 40 15588 51176 9<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Afmeting:<br />

Gewicht:<br />

Meetmethode:<br />

Meetbereik:<br />

Batterijen:<br />

ca. 15 x 9,5 x 4,1 cm<br />

ca. 0,23 kg<br />

Oscillometrisch<br />

Bloeddruk: 40-260 mmHg<br />

Hartslag: 40-180 slagen/min.<br />

4 x 1,5 V (AAA)<br />

Artikel-nr.: 51178<br />

EAN: 40 15588 51178 3<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Afmeting:<br />

Gewicht:<br />

Meetmethode:<br />

Meetbereik:<br />

Batterijen:<br />

ca. 19,5 x 22,5 x 26,5 cm<br />

ca. 0,3 kg<br />

Oscillometrisch<br />

Bloeddruk: 0-300 mmHg<br />

Hartslag: 30-180 slagen/min.<br />

4 x 1,5 V (AA)<br />

Artikel-nr.: 51152<br />

EAN: 40 15588 51152 3<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

*Bluetooth ® 4.0 compatibel met VitaDock+ app vanaf Apple (iOS 7.0), iPhone ® 4s, iPod Touch ® (vanaf 4e Gen.), iPad 3, vanaf Android 4.3 **World Health Organisation *** Gecertificeerd volgens MDD (Medical Device Directive)


Certified medical device<br />

Gecertificeerd medisch product<br />

Certified medical device<br />

Gezondheidscontrole | Productoverzicht<br />

28<br />

Bovenarm Bloeddrukmeter<br />

BW 300 CONNECT<br />

Bovenarm Bloeddrukmeter<br />

BW 310<br />

Bovenarm Bloeddrukmeter<br />

BW 333<br />

Certified medical device<br />

Certified medical device<br />

Certified medical device<br />

• Nauwkeurige bloeddrukmeting aan de pols<br />

• Snellere meetresultaten dankzij Inflate-technologie<br />

– de meting start al tijdens het oppompen van de<br />

manchet<br />

• 180 opslagplaatsen voor elk van de 2 gebruikers<br />

• Connect met de VitaDock+ app<br />

(iOS en Android*) voor uitgebreide<br />

analyse<br />

• Nauwkeurige bloeddrukmeting aan de pols<br />

• Herkent en toont aritmie<br />

• 60 opslagplaatsen voor elk van de 2 gebruikers<br />

• Display toont systole, diastole, hartslag, datum, tijd<br />

• Nauwkeurige bloeddrukmeting aan de pols<br />

• Herkent en toont aritmie<br />

• 120 opslagplaatsen voor elk van de 2 gebruikers<br />

• Extra groot, eenvoudig afleesbaar display<br />

• Display toont systole, diastole, hartslag, datum, tijd<br />

• Bijzonder plat ontwerp – slechts 1,5 cm<br />

• Herkent en toont aritmie<br />

• Goede leesbaarheid dankzij extra grote cijfers<br />

• Diagnose van de meting m.b.v. een kleurenschaal<br />

volgens de WHO-richtlijnen**<br />

• Berekening van het gemiddelde van de laatste<br />

3 opgeslagen metingen<br />

• Gastmeting mogelijk zonder opslag van de<br />

gemeten waarden<br />

• UltraDun Design<br />

• Polsmanchet voor polsomvang 13,5 - 21,5 cm<br />

• Met oplaadbare Lithium-Ion-Accu<br />

en USB-oplaadkabel<br />

• Gecertificeerd medisch product***<br />

• Diagnose van de meting m.b.v. een kleurenschaal<br />

volgens de WHO-richtlijnen**<br />

• Berekening van het gemiddelde van de laatste<br />

3 opgeslagen metingen<br />

• Inclusief opbergbox<br />

• Inclusief batterijen (2x 1,5V AAA)<br />

• Gecertificeerd medisch product***<br />

• Diagnose van de meting m.b.v. een kleurenschaal<br />

volgens de WHO-richtlijnen**<br />

• Berekening van het gemiddelde van de laatste<br />

3 opgeslagen metingen<br />

• Automatische uitschakeling<br />

• Lege batterij-indicatie<br />

• Polsmanchet voor polsomvang 13,5 - 23 cm<br />

• Inclusief batterijen (2x 1,5V AAA)<br />

• Gecertificeerd medisch product***<br />

Afmeting:<br />

Gewicht:<br />

Meetmethode:<br />

Meetbereik:<br />

Batterijen:<br />

ca. 6,5 x 8 x 1,3 cm<br />

ca. 0,1 kg<br />

Oscillometrisch<br />

Bloeddruk: 40-230 mmHg<br />

Hartslag: 40-199 slagen/min.<br />

Lithium-Ion-accu<br />

Artikel-nr.: 51294<br />

EAN: 40 15588 51294 0<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Afmeting:<br />

Gewicht:<br />

Meetmethode:<br />

Meetbereik:<br />

Batterijen:<br />

ca. 7,2 x 7,5 x 3 cm<br />

ca. 0,15 kg<br />

Oscillometrisch<br />

Bloeddruk: 30-250 mmHg<br />

Hartslag: 40-180 slagen/min.<br />

2 x 1,5 V (AAA)<br />

Artikel-nr.: 51070<br />

EAN: 40 15588 51070 0<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Afmeting:<br />

Gewicht:<br />

Meetmethode:<br />

Meetbereik:<br />

Batterijen:<br />

ca. 8,4 x 7,7 x 1,5 cm<br />

ca. 0,12 kg<br />

Oscillometrisch<br />

Bloeddruk: 30-250 mmHg<br />

Hartslag: 40-180 slagen/min.<br />

2 x 1,5 V (AAA)<br />

Artikel-nr.: 51075<br />

EAN: 40 15588 51075 5<br />

Garantie: 3 Jaar


Certified medical device<br />

Productoverzicht | Gezondheidscontrole<br />

Bovenarm Bloeddrukmeter<br />

BW 335<br />

Slaapmonitor<br />

SLEEPACE<br />

29<br />

NIEUW<br />

Certified medical device<br />

Q1/2017<br />

• Nauwkeurige bloeddrukmeting aan de pols<br />

• Herkent en toont aritmie<br />

• 120 opslagplaatsen voor elk van de 2 gebruikers<br />

• Goede leesbaarheid dankzij extra grote cijfers<br />

• Display toont systole, diastole, hartslag, datum, tijd<br />

• Plat en stijlvol design<br />

• Volgt diepte en duur van de slaap, hartslag, ademhalingsfrequentie<br />

en beweging tijdens de slaap<br />

• Uitgebreide en gedetailleerde analyse van de<br />

slaapgewoontes<br />

• Diagnose van de meting m.b.v. een kleurenschaal<br />

volgens de WHO-richtlijnen**<br />

• Berekening van het gemiddelde van de laatste<br />

3 opgeslagen metingen<br />

• Polsmanchet voor polsomvang 14 - 19,5 cm<br />

• Inclusief opbergbox<br />

• Inclusief batterijen (2x 1,5V AAA)<br />

• Gecertificeerd medisch product***<br />

• Ultra-dun piezo-band (1,5 mm) past comfortabel<br />

tussen matras en lakens<br />

• Gepatenteerd activatiesysteem<br />

• Oplaadbare lithium-ion accu<br />

• Inclusief USB-oplaadkabel<br />

Sleepace App-functies<br />

• Automatische synchronisatie met de Sleepace app<br />

via Bluetooth ® Smart<br />

• Registreert en bewaart alle gemeten waarden<br />

en geeft deze overzichtelijk weer per gewenste<br />

periode: dag- week- of maandoverzicht.<br />

Afmeting:<br />

Gewicht:<br />

Meetmethode:<br />

Meetbereik:<br />

Batterijen:<br />

ca. 8,9 x 6 x 3,1 cm<br />

ca. 0,07 kg<br />

Oscillometrisch<br />

Bloeddruk: 0-299 mmHg<br />

Hartslag: 40-180 slagen/min.<br />

2 x 1,5 V (AAA)<br />

Artikel-nr.: 51077<br />

EAN: 40 15588 51077 9<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Afmeting sensor:<br />

Afmeting band:<br />

Gewicht:<br />

Batterij:<br />

ca. 8,8 x 6,5 x 1,5 cm<br />

ca. 79,5 x 6,5 x 0,15 cm<br />

ca. 160 g<br />

Oplaadbare<br />

3,7V Lithium-batterij<br />

Artikel-nr.: 79490<br />

EAN: 40 15588 79490 2<br />

Garantie: 3 Jaar


Gezondheidscontrole | Productoverzicht<br />

30<br />

Lichaamsanalyse weegschaal<br />

BS 444 CONNECT<br />

• Meet het gewicht, lichaamsvet, -vocht, bot- en<br />

spiermassa<br />

• Vaststelling van de BMI-waarde<br />

• Geïntegreerde analyse voor caloriebehoefte (BMR)<br />

• Automatische herkenning van max. 8 gebruikers<br />

• Connect met de VitaDock+ app<br />

(iOS en Android*) voor uitgebreide<br />

analyse<br />

• Elektroden van hoogwaardig edelstaal<br />

• Handige ‚step-on‘-inschakeltechniek<br />

• Groot, duidelijke leesbaar LCD-Display<br />

• Keuze tussen kg, lb en st<br />

• Vier nauwkeurige DMS-sensoren voor exacte meetresultaten<br />

• Automatische herkenning van max. 8 gebruikers<br />

• Lichaamsanalyse niet mogelijk bij mensen met<br />

implantaten zoals b.v. een pacemaker<br />

• Maximale draagkracht: 180 kg<br />

• Inclusief batterijen (3 x 1,5 V AAA)<br />

Lichaamsanalyse weegschaal<br />

BS 444 connect<br />

Zo snel en eenvoudig kunnen vitale<br />

functies gemeten worden.<br />

Wat is je BMI-waarde ? Hoe zit het met het % aan<br />

lichaamsvet? Hoeveel calorieën heeft je lichaam<br />

nodig? De Lichaamsanalyse weegschaal BS 444<br />

Connect is betrouwbaar en nauwkeurig met het<br />

geven van informatie. De schaal meet vijf verschillende<br />

vitale functies, bepaalt de BMI-waarde en<br />

maakt gegevensoverdracht via Bluetooth mogelijk<br />

naar de nieuwe VitaDock+ app voor evaluatie en<br />

analyse van de gemeten waarden.<br />

Afmeting: ca. 30 x 30 x 2,3 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 1,6 kg<br />

Afmeting display: 7,3 x 4,8 cm<br />

Gewichtsweergave: 5 tot 180 kg<br />

Schaalindeling: 100 g, 0,0 lb, 1/4 lb<br />

Batterijen: 3 x 1,5 V (AAA)<br />

Artikel-nr.: 40444<br />

EAN: 40 15588 40444 4<br />

Garantie:<br />

3 Jaar


Productoverzicht | Gezondheidscontrole<br />

Lichaamsanalyse weegschaal<br />

BS 445 CONNECT<br />

Lichaamsanalyse weegschaal<br />

BS 430 CONNECT<br />

Lichaamsanalyse weegschaal<br />

BS 440 CONNECT<br />

31<br />

• Meet het gewicht, lichaamsvet, -vocht, bot- en<br />

spiermassa<br />

• Vaststelling van de BMI-waarde<br />

• Geïntegreerde analyse voor caloriebehoefte (BMR)<br />

• Automatische herkenning van max. 8 gebruikers<br />

• Connect met de VitaDock+ app<br />

(iOS en Android*) voor uitgebreide<br />

analyse<br />

• Meet het gewicht, lichaamsvet, -vocht, bot- en<br />

spiermassa<br />

• Vaststelling van de BMI-waarde<br />

• Geïntegreerde analyse voor caloriebehoefte (BMR)<br />

• Automatische herkenning van max.8 gebruikers<br />

• Connect met de VitaDock+ app<br />

(iOS en Android*) voor uitgebreide<br />

analyse<br />

• Meet het gewicht, lichaamsvet, -vocht, bot- en<br />

spiermassa<br />

• Vaststelling van de BMI-waarde<br />

• Geïntegreerde analyse voor caloriebehoefte (BMR)<br />

• Automatische herkenning van max.8 gebruikers<br />

• Connect met de VitaDock+ app<br />

(iOS en Android*) voor uitgebreide<br />

analyse<br />

• Elektroden van hoogwaardig edelstaal<br />

• Handige ‚step-on‘-inschakeltechniek<br />

• Groot, duidelijke leesbaar LCD-Display<br />

• Keuze tussen kg, lb en st<br />

• Vier nauwkeurige DMS-sensoren voor exacte meetresultaten<br />

•Automatische herkenning van max. 8 gebruikers<br />

• Lichaamsanalyse niet mogelijk bij mensen met<br />

implantaten zoals b.v. een pacemaker<br />

• Maximale draagkracht: 180 kg<br />

• Inclusief batterijen (3 x 1,5 V AAA)<br />

• Elektroden van hoogwaardig edelstaal<br />

• Handige ‚step-on‘-inschakeltechniek<br />

• Groot, makkelijk leesbaar LCD-scherm met<br />

achtergrond verlichting<br />

• Keuze tussen kg, lb en st<br />

• Vier nauwkeurige DMS-sensoren voor exacte meetresultaten<br />

• 30 opslagplaatsen voor 8 gebruikers<br />

• Lichaamsanalyse niet mogelijk bij mensen met<br />

implantaten zoals b.v. een pacemaker<br />

• Maximale draagkracht: 180 kg<br />

• Inclusief batterijen (4 x 1,5 V AAA)<br />

• Ultradunne ITO-elektroden<br />

• Handige ‚step-on‘-inschakeltechniek<br />

• Groot, makkelijk leesbaar LCD-scherm met<br />

achtergrond verlichting<br />

• Keuze tussen kg, lb en st<br />

• Vier nauwkeurige DMS-sensoren voor exacte meetresultaten<br />

• 30 opslagplaatsen voor 8 gebruikers<br />

• Lichaamsanalyse niet mogelijk bij mensen met<br />

implantaten zoals b.v. een pacemaker<br />

• Maximale draagkracht: 180 kg<br />

• Inclusief batterijen (4 x 1,5 V AAA)<br />

Afmeting: ca. 31,9 x 31,9 x 2,15 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 2,6 kg<br />

Afmeting display: 10,5 x 4,4 cm<br />

Gewichtsweergave: tot 180 kg, 396 lb, 28 st 4 lb<br />

Schaalindeling: 100 g, 0,2 lb, 1/4 lb<br />

Batterijen: 3 x 1,5 V (AA)<br />

Artikel-nr.: 40441<br />

EAN: 40 15588 40441 2<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 32,5 x 32,5 x 2,5 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 2 kg<br />

Afmeting display: 7 x 4,9 cm<br />

Gewichtsweergave: 5 tot 180 kg<br />

Schaalindeling: 100 g, 0,0 lb, 1/4 lb<br />

Batterijen: 4 x 1,5 V (AAA)<br />

Artikel-nr.: 40422<br />

EAN: 40 15588 40422 1<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 32 x 32 x 2,7 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 2 kg<br />

Afmeting display: 7 x 4,9 cm<br />

Gewichtsweergave: 5 tot 180 kg<br />

Schaalindeling: 100 g, 0,0 lb, 1/4 lb<br />

Batterijen: 4 x 1,5 V (AAA)<br />

Artikel-nr.: 40423<br />

EAN: 40 15588 40423 8<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

*Bluetooth ® 4.0 compatibel met VitaDock+ app vanaf Apple (iOS 7.0), iPhone ® 4s, iPod Touch ® (vanaf 4e Gen.), iPad 3, vanaf Android 4.3


Gezondheidscontrole | Productoverzicht<br />

32<br />

Lichaamsanalyse weegschaal<br />

BS 410 CONNECT<br />

Lichaamsanalyse weegschaal<br />

TARGETSCALE 3<br />

NIEUW<br />

Q1/2017<br />

• Meet het gewicht, lichaamsvet, -vocht, bot- en<br />

spiermassa<br />

• Vaststelling van de BMI-waarde<br />

• Geïntegreerde analyse voor caloriebehoefte (BMR)<br />

• Automatische herkenning van max. 8 gebruikers<br />

• Connect met de VitaDock+ app<br />

(iOS en Android*) voor uitgebreide<br />

analyse<br />

• Nauwkeurige vaststelling van gewicht, Body Mass<br />

Index (BMI), kcal per dag, aandeel lichaamsvet en<br />

-vocht gehalte en bot- en spiermassa<br />

• Multi-user: Automatische herkenning van max.8<br />

gebruikers<br />

• Connect met de VitaDock+ app<br />

(iOS en Android*) voor uitgebreide<br />

analyse<br />

• Handige ‚step-on‘-inschakeltechniek<br />

• Oppervlak van 6 mm veiligheidsglas met<br />

afgeronde hoeken<br />

• Bijzonder plat ontwerp<br />

• Keuze tussen kg, lb en st<br />

• Vier nauwkeurigesensoren voor exacte meetresultaten<br />

• Maximale draagkracht: 180 kg<br />

• Inclusief batterijen 3 x 1,5 V (AAA)<br />

• Lichtringen visualiseren het netto-verschil tot het<br />

streefgewicht<br />

• Automatische herkenning en vaststelling van het<br />

individuele streefgewicht<br />

• Groot, makkelijk leesbaar LCD-scherm met<br />

wit-verlichte cijfers<br />

• Atleten-Modus voor topsporters<br />

• Maximaal 240 opslagplaatsen op de weegschaal<br />

zelf (automatische data-overdracht bij de eerstvolgende<br />

verbinding met de Smartphone)<br />

• Maximale draagkracht: 180 kg<br />

• Inclusief batterijen (4 x 1,5 V AA)<br />

Afmeting: ca. 31,9 x 31,9 x 2,2 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 1,7 kg<br />

Afmeting display: 44 x 91 mm<br />

Gewichtsweergave: tot 180 kg, 396 lb, 28 st 4 lb<br />

Schaalindeling: 100 g, 0,2 lb, 1/4 lb<br />

Batterij:<br />

3 x 1,5 V (AAA)<br />

Artikel-nr.: 40424<br />

EAN: 40 15588 40424 5<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

Afmeting: ca. ø36 x 4,75 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 2 kg<br />

Afmeting display: 7 x 5 cm<br />

Gewichtsweergave: 5 tot 180 kg<br />

Schaalindeling: 100 g, 0,2 lb, 1/4 lb<br />

Batterijen: 4 x 1,5 V (AA)<br />

Artikel-nr.: 40413<br />

EAN: 40 15588 40413 9<br />

Garantie:<br />

3 Jaar


Productoverzicht | Gezondheidscontrole<br />

Lichaamsanalyse weegschaal<br />

BS 470<br />

Lichaamsanalyse weegschaal<br />

ISA<br />

Lichaamsanalyse weegschaal<br />

PSM<br />

33<br />

GUT (2,2)<br />

Im Test:<br />

19 Personenwaagen<br />

Ausgabe<br />

1/2014<br />

13CX74<br />

• Bijzonder groot sta-oppervlak<br />

• Stijlvol design met edelstaalEdelstahl<br />

• Groot, makkelijk leesbaar LED-scherm met<br />

wit-verlichte cijfers<br />

• Maximale draagkracht: 200 kg<br />

• Meting van gewicht, lichaamsvet- en -vochtgehalte,<br />

spier- en botmassa<br />

• Vaststelling van de BMI-waarde<br />

• Groot, makkelijk leesbaar LCD-scherm met<br />

achtergrond verlichting<br />

• Meting van gewicht, lichaamsvet- en -vocht gehalte<br />

en spiermassa<br />

• Geïntegreerde analyse voor caloriebehoefte (BMR)<br />

• Groot, makkelijk leesbaar LCD-scherm met<br />

wit-verlichte cijfers<br />

• Automatische uitschakeling na ca. 8 seconden<br />

• Handige ‚step-on‘-inschakeltechniek<br />

• Keuze tussen kg, lb en st<br />

• Vier nauwkeurige DMS-sensoren voor exacte meetresultaten<br />

• Inclusief batterijen (6 x 1,5 V AAA)<br />

• 10 Opslagplaatsen<br />

• Automatische uitschakeling na 8 seconden<br />

• Handige ‚step-on‘-inschakeltechniek<br />

• Oppervlak van 8 mm veiligheidsglas<br />

• Moderne, blauwe LED-randverlichting<br />

• Elektroden van hoogwaardig edelstaal<br />

• Anti-slip sta-oppervlak<br />

• Keuze tussen kg, lb en st<br />

• Vier nauwkeurige DMS-sensoren voor exacte meetresultaten<br />

• Maximale draagkracht: 180 kg<br />

• Inclusief batterijen (3 x 1,5 V AA)<br />

• 10 Opslagplaatsen<br />

• Automatische uitschakeling na ca. 8 seconden<br />

• Handige ‚step-on‘-inschakeltechniek<br />

• Oppervlak van 8 mm veiligheidsglas<br />

• Elektroden van hoogwaardig edelstaal<br />

• Keuze tussen kg, lb en st<br />

• Vier nauwkeurige DMS-sensoren voor exacte meetresultaten<br />

• Maximale draagkracht: 180 kg<br />

• Inclusief batterijen (3 x 1,5 V AAA)<br />

Afmeting: ca. 35 x 34 x 2 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 2,6 kg<br />

Afmeting display: 8,8 x 4,3 cm<br />

Gewichtsweergave: tot 200 kg, 440 lb, 31 st 6,9 lb<br />

Schaalindeling: 100 g, 0,2 lb, 1/4 lb<br />

Batterijen: 6 x 1,5 V (AAA)<br />

Artikel-nr.: 40475<br />

EAN: 40 15588 40475 7<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 31,9 x 31,9 x 2,15 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 2,6 kg<br />

Afmeting display: 10,5 x 4,4 cm<br />

Gewichtsweergave: tot 180 kg, 396 lb, 28 st 4 lb<br />

Schaalindeling: 100 g, 0,2 lb, 1/4 lb<br />

Batterijen: 3 x 1,5 V (AA)<br />

Artikel-nr.: 40480<br />

EAN: 40 15588 40480 1<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 32 x 32 x 2,6 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 2,5 kg<br />

Afmeting display: 10,5 x 4,4 cm<br />

Gewichtsweergave: tot 180 kg, 396lb, 28 st 4 lb<br />

Schaalindeling: 100 g, 0,2 lb, 1/4 lb<br />

Batterijen: 3 x 1,5 V (AAA)<br />

Artikel-nr.: 40446<br />

EAN: 40 15588 40446 7<br />

Garantie:<br />

3 Jaar


Gezondheidscontrole | Productoverzicht<br />

34<br />

Lichaamsanalyse weegschaal<br />

BS 482<br />

Lichaamsanalyse weegschaal<br />

BS 476<br />

NIEUW<br />

Lichaamsanalyse weegschaal<br />

BS 475<br />

• Meting van gewicht, lichaamsvet- en -vochtgehalte,<br />

spier- en botmassa<br />

• 10 geheugenplaatsen<br />

• Meetbereik: maximaal 180 kg<br />

• Elektroden van hoge kwaliteit van roestvrij staal<br />

• Meting van gewicht, lichaamsvet- en -vochtgehalte,<br />

spier- en botmassa<br />

• Oppervlak van 6 mm veiligheidsglas<br />

• Geïntegreerde analyse voor caloriebehoefte (BMR)<br />

• Berekent de BMI-waarde<br />

• Meting van gewicht, lichaamsvet- en -vocht gehalte<br />

en spiermassa<br />

• Geïntegreerde analyse voor caloriebehoefte (BMR)<br />

• Groot, makkelijk leesbaar LCD-scherm met<br />

wit-verlichte cijfers<br />

• Handige ‚step-on‘-inschakeltechniek<br />

• Oppervlak van 6 mm veiligheidsglas<br />

• Automatische uitschakeling<br />

• Keuze tussen kg, lb en st<br />

• Vier nauwkeurige DMS-sensoren voor exacte<br />

meet resultaten<br />

• Maximale draagkracht: 180 kg<br />

• Inclusief batterijen (3 x 1,5 V AA)<br />

• 10 Opslagplaatsen<br />

• Automatische uitschakeling na ca. 12 seconden<br />

• Handige ‚step-on‘-inschakeltechniek<br />

• Elektroden van hoogwaardig edelstaal<br />

• Groot, goed leesbaar LCD-display met wit verlichte<br />

cijfers<br />

• Keuze tussen kg, lb en st<br />

• Vier nauwkeurige DMS-sensoren voor exacte<br />

meet resultaten<br />

• Maximale draagkracht: 180 kg<br />

• Inclusief batterijen (2 x CR2032)<br />

• Berekent de BMI en botmassa<br />

• 10 Opslagplaatsen<br />

• Automatische uitschakeling na ca. 8 seconden<br />

• Handige ‚step-on‘-inschakeltechniek<br />

• Oppervlak van 8 mm veiligheidsglas<br />

• Elektroden van hoogwaardig edelstaal<br />

• Keuze tussen kg, lb en st<br />

• Vier nauwkeurige DMS-sensoren voor exacte meetresultaten<br />

• Maximale draagkracht: 180 kg<br />

• Inclusief batterijen (2 x CR2032)<br />

Afmeting: ca. 31,9 x 31,9 x 2,3 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 1,7 kg<br />

Afmeting display: 4,4 x 9,1 cm<br />

Gewichtsweergave: tot 180 kg, 396 lb, 28 st 4 lb<br />

Schaalindeling: 100 g, 0,2 lb, 1/4 lb<br />

Batterijen: 3 x 1,5 V (AAA)<br />

Artikel-nr.: 40438<br />

EAN: 40 15588 404382<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 30 x 30 x 2,5 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 1,6 kg<br />

Afmeting display: 8 x 4,2 cm<br />

Gewichtsweergave: tot 180 kg, 396 lb, 28 st 4 lb<br />

Schaalindeling: 100 g, 0,2 lb, 1/4 lb<br />

Batterijen: 2 x CR 2032<br />

Artikel-nr.: 40431<br />

EAN: 40 15588 40431 3<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 32 x 32 x 2,6 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 2,5 kg<br />

Afmeting display: 10,5 x 4,4 cm<br />

Gewichtsweergave: tot 180 kg, 396lb, 28 st 4 lb<br />

Schaalindeling: 100 g, 0,2 lb, 1/4 lb<br />

Batterijen: (2 x CR2032)<br />

Artikel-nr.: 40432<br />

EAN: 40 15588 40432 0<br />

Garantie:<br />

3 Jaar


Productoverzicht | Gezondheidscontrole<br />

XL Personenweegschaal<br />

PS 460<br />

Glazen personenweegschaal<br />

PS 430<br />

NIEUW<br />

Glazen personenweegschaal<br />

PS 400<br />

35<br />

• Bijzonder groot sta-oppervlak<br />

• Stijlvol design met edelstaal<br />

• Groot, makkelijk leesbaar LED-scherm met<br />

wit-verlichte cijfers<br />

• Maximale draagkracht: 200 kg<br />

• Anti-slip oppervlak voor een stabiele houding<br />

• Energiezuinige automatische uitschakeling na<br />

6 seconden<br />

• Goed afleesbaar LCD-display<br />

• Ultra plat design<br />

• Vier nauwkeurige sensoren voor exacte<br />

meetresultaten<br />

• Stevig 6 mm dik veiligheidsglas<br />

• Maximale draagkracht 150 kg<br />

• Automatische uitschakeling na ca. 8 seconden<br />

• Handige ‚step-on‘-inschakeltechniek<br />

• Keuze tussen kg, lb en st<br />

• Vier nauwkeurige DMS-sensoren voor exacte meetresultaten<br />

• Inclusief batterijen (6 x 1,5 V AAA)<br />

• Handige ‚step-on‘-inschakeltechniek<br />

• Oppervlak van 6 mm veiligheidsglas met<br />

afgeronde hoeken<br />

• Bijzonder plat ontwerp<br />

• Keuze tussen kg, lb en st<br />

• Overbelastingwaarschuwing<br />

• Toont batterijniveau<br />

• Vier nauwkeurige DMS-sensoren voor exacte meetresultaten<br />

• Maximale draagkracht: 180 kg<br />

• Inclusief batterijen (1 x CR2032)<br />

• Handige ‚step-on‘-inschakeltechniek<br />

• Groot, goed leesbaar LCD-scherm<br />

• Keuze tussen kg, lb en st<br />

• Maximale draagkracht: 150 kg<br />

• Inclusief batterijen (1 x 3 V CR2032)<br />

Afmeting: ca. 35 x 34 x 2 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 2,6 kg<br />

Afmeting display: 8,8 x 4,3 cm<br />

Gewichtsweergave: tot 200 kg, 440 lb, 31 st 6,9 lb<br />

Schaalindeling: 100 g, 0,2 lb, 1/4 lb<br />

Batterijen: 6 x 1,5 V (AAA)<br />

Artikel-nr.: 40433<br />

EAN: 40 15588 40433 7<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 30 x 30 x 2,1 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 1,5 kg<br />

Afmeting display: 3,3 x 7,5 cm<br />

Gewichtsweergave: tot 180 kg, 396 lb, 28 st 4 lb<br />

Schaalindeling: 100 g, 0,2 lb, 1/4 lb<br />

Batterij:<br />

1 x CR2032<br />

Artikel-nr.: 40458<br />

EAN: 40 15588 40458 0<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 30 x 30 x 1,7 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 1,5 kg<br />

Afmeting display: 7,2 x 3,0 cm<br />

Gewichtsweergave: tot 150 kg, 330 lb, 24 st<br />

Schaalindeling: 100 g, 0,2 lb, 1/4 lb<br />

Batterij:<br />

1 x 3 V CR2032<br />

Artikel-nr.: 40455<br />

EAN: 40 15588 40455 9<br />

Garantie:<br />

3 Jaar


Certified medical device<br />

Certified medical device<br />

Gezondheidscontrole | Productoverzicht<br />

36<br />

Analoge personenweegschaal<br />

PSD<br />

Bluetooth-Thermometer<br />

TM 720 CONNECT<br />

Bluetooth-Thermometer<br />

TM 740 CONNECT<br />

NIEUW<br />

NIEUW<br />

Certified medical device<br />

Certified medical device<br />

Q2/2017<br />

Q2/2017<br />

• Trendy retrodesign<br />

• Werkt zonder batterijen<br />

• Groot analoog display<br />

• Continue real-time bewaking van de lichaamstemperatuur<br />

• Display toont de actuele temperatuur<br />

(Werkt ook zonder app)<br />

• Optisch koortsalarm d.m.v. rode LED<br />

• Geschikt voor baby‘s en volwassenen<br />

• Bluetooth ® Smart-verbinding met de VitaTherm<br />

app voor iOS en Android<br />

• Continue real-time bewaking van de lichaamstemperatuur<br />

• Kleuren-LEDs op de thermometer registreren<br />

het temperatuurbereik – Groen: normaal – Geel:<br />

verhoogd – Rood: koorts (vanaf 38°C) – Blauw:<br />

Bluetooth- verbinding met Smartphone is actief<br />

• Bluetooth ® Smart-verbinding met de VitaTherm<br />

app voor iOS en Android<br />

• Anti-slip sta-oppervlak<br />

• Stevige metalen behuizing<br />

Afmeting: ca. 28,5 x 42,5 x 8,5 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 3,6 kg<br />

Gewichtsweergave: tot 150 kg<br />

Schaalindeling: 500 g<br />

Artikel-nr.: 40461<br />

EAN: 40 15588 40461 0<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

• Aangenaam draagcomfort<br />

• Armband met klittenbandsluiting: 20 cm lang<br />

(inclusief verlengstuk van 15 cm)<br />

• Toepassingsgebied: op de bovenarm naast het<br />

oksel<br />

• Inclusief verlengstuk voor de armband<br />

• Inclusief batterijen (1x CR2032)<br />

• Gecertificeerd medisch product**<br />

Appfuncties<br />

• Overzichtelijke weergave van temperatuurverloop<br />

binnen een periode<br />

• Alarm bij overschrijding van de ingestelde<br />

temperatuurzone<br />

• Herinnering inname medicatie<br />

• Alarm bij onderbreking van het Bluetooth-signaal<br />

(aftand max. 10 m)<br />

• Temperatuurweergave mogelijk in °C of°F<br />

Afmeting: ca. 3,6 x 3 x 1 cm<br />

Armband: 20 x 2,4 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 25 g<br />

Display:<br />

ca. 1,8 cm<br />

Meetbereik: 32-43°C<br />

Meetnauwkeurigheid: ± 0,1°C (35-42°C)<br />

Batterij:<br />

1x CR2032<br />

Artikel-nr.: 76160<br />

EAN: 40 15588 76160 7<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

• Zeer platte thermometer voor maximaal draagcomfort<br />

• Toepassingsgebied: op de huid in de buurt van<br />

oksel<br />

• Geschikt voor baby‘s en volwassenen<br />

• Inclusief batterijen (1x CR2032)<br />

• Gecertificeerd medisch product**<br />

Appfuncties<br />

• Overzichtelijke weergave van temperatuurverloop<br />

binnen een periode<br />

• Alarm bij overschrijding van de ingestelde<br />

temperatuurzone<br />

• Herinnering inname medicatie<br />

• Alarm bij onderbreking van het Bluetooth-signaal<br />

(afstand max. 10 m)<br />

• Temperatuurweergave mogelijk in °C of°F<br />

Afmeting: ca. 6 x 3 x 0,6 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 16 g<br />

Meetbereik: 25-45°C<br />

Meetnauwkeurigheid: ± 0,05°C (35-38.5°C) en<br />

± 0,1°C ( 38.5°C)<br />

Batterij:<br />

1x CR2025<br />

Artikel-nr.: 76165<br />

EAN: 40 15588 76165 2<br />

Garantie:<br />

Inclusief 10 x 3M kleefpads<br />

3 Jaar<br />

*Bluetooth ® 4.0 compatibel met VitaDock+ app vanaf Apple (iOS 7.0), iPhone ® 4s, iPod Touch ® (vanaf 4e Gen.), iPad 3, vanaf Android 4.3<br />

** Gecertificeerd volgens MDD (Medical Device Directive)


Certified medical device<br />

Productoverzicht | Gezondheidscontrole<br />

Multifunctionele thermometer<br />

TM 770<br />

37<br />

Certified medical device<br />

Q1/2017<br />

• Nauwkeurige razendsnelle koortsmeting aan<br />

het voorhoofd<br />

• Extra functie: meting van omgevingstemperatuur,<br />

objecten en vloeistoffen (0-100°C)<br />

• Visueel koortsalarm:<br />

groen: temperatuur is ok -<br />

rood: temperatuur is verhoogd<br />

• Akoestisch signaal bij het begin en einde van elke<br />

meting<br />

• Automatische opslag van de laatste 32 metingen<br />

• Automatische uitschakeling na 30 seconden<br />

• Temperatuurweergave mogelijk in °C of°F<br />

• Inclusief batterijen (2x 1,5 AA)<br />

• Gecertificeerd medisch product**<br />

Multifunctionele thermometer<br />

TM 740 connect<br />

Afmeting: ca. 9,3 x 15,3 x 4,1 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 160 g<br />

Meetbereik: Lichaam: 32-42,9°C<br />

Objecten: 0-100°C<br />

Meetnauwkeurigheid: Voorhoofd: ± 0,3°C (32-42,9°C)<br />

Objecten: ± 0,1°C (0-100°C)<br />

Batterij:<br />

2x 1,5V (AA)<br />

Artikel-nr.: 76150<br />

EAN: 40 15588 76150 8<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Lichaamstemperatuur realtime meten en<br />

controleren.<br />

De Multifunctionele thermometer TM 740 maakt meten gemakkelijk.<br />

Het is dermatologisch veilig om de thermometer<br />

op de huid te plaatsen. De temperatuur wordt weergegeven<br />

doormiddel van drie kleuren. Met behulp van Bluetooth,<br />

worden de gemeten waarden continu doorgegeven aan de<br />

smartphone. Controle met behulp van dit gecertificeerd medisch<br />

product brengt rust, vooral bij zuigelingen.<br />

*Bluetooth ® 4.0 compatibel met VitaDock+ app vanaf Apple (iOS 7.0), iPhone ® 4s, iPod Touch ® (vanaf 4e Gen.), iPad 3, vanaf Android 4.3<br />

** Gecertificeerd volgens MDD (Medical Device Directive)


Certified medical device<br />

Certified medical device<br />

Gezondheidscontrole | Productoverzicht<br />

38<br />

Multifunctionele<br />

Infrarood-Thermometer<br />

TM 750 CONNECT<br />

Multifunctionele<br />

Infrarood-Thermometer<br />

TM 750<br />

Certified medical device<br />

Certified medical device<br />

Q1/2017<br />

• Nauwkeurige razendsnelle koortsmeting aan<br />

het voorhoofd en in het oor<br />

• Extra functie: meting van<br />

omgevingstemperatuur, objecten<br />

en vloeistoffen (0-100°C)<br />

• Connect met de VitaDock+ app<br />

(iOS en Android*) voor uitgebreide<br />

analyse<br />

• Nauwkeurige razendsnelle koortsmeting aan<br />

het voorhoofd en in het oor<br />

• Extra functie: meting van<br />

omgevingstemperatuur, objecten<br />

en vloeistoffen (0-100°C)<br />

• Automatische opslag van de<br />

laatste 30 metingen<br />

• Automatische opslag van de laatste 30 metingen<br />

• Visueel koortsalarm: groen - temperatuur is ok;<br />

rood - temperatuur is verhoogd<br />

• Akoestisch signaal bij het begin en einde<br />

van elke meting<br />

• Datum- en tijdsmarkering<br />

• Inclusief opbergetui<br />

• Inclusief batterijen (2x 1,5V AAA)<br />

• Gecertificeerd medisch product**<br />

• Visueel koortsalarm - groen: temperatuur is ok -<br />

rood: temperatuur is verhoogd<br />

• Akoestisch signaal bij het begin en einde<br />

van elke meting<br />

• Datum- en tijdsmarkering<br />

• Inclusief opbergetui<br />

• Inclusief batterijen (2x 1,5V (AAA)<br />

• Gecertificeerd medisch product**<br />

Afmeting:<br />

Gewicht:<br />

Meetbereik:<br />

ca. 13,4 x 4,2 x 4,7 cm<br />

ca. 65 g<br />

Lichaam: 34-43°C<br />

Objecten: 0-100°C<br />

Meetnauwkeurigheid: Voorhoofd: ± 0,3°C (34-43°C)<br />

Oor: ± 0,3°C (35,5-42°C)<br />

Objecten: ≤30 ±1.5°C / >30 ±5%<br />

Batterijen:<br />

2x 1,5V (AAA)<br />

Artikel-nr.: 76145<br />

EAN: 40 15588 76145 4<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Afmeting:<br />

Gewicht:<br />

Meetbereik:<br />

ca. 13,4 x 4,2 x 4,7 cm<br />

ca. 65 g<br />

Lichaam: 34-43°C<br />

Objecten: 0-100°C<br />

Meetnauwkeurigheid: Voorhoofd: ± 0,3°C (34-43°C)<br />

Oor: ± 0,3°C (35,5-42°C)<br />

Objecten: ≤30 ±1.5°C / >30 ±5%<br />

Batterijen:<br />

2x 1,5V (AAA)<br />

Artikel-nr.: 76140<br />

EAN: 40 15588 76140 9<br />

Garantie: 3 Jaar


Certified medical device<br />

Certified medical device<br />

Certified medical device<br />

Productoverzicht | Gezondheidscontrole<br />

Infrarood-Thermometer<br />

FTN<br />

Thermometer<br />

TM 700<br />

Thermometer<br />

FTC<br />

39<br />

Certified medical device<br />

Certified medical device<br />

Certified medical device<br />

• Nauwkeurige, contactloze koortsmeting<br />

• Extra functie: meting van omgevingstemperatuur,<br />

objecten en vloeistoffen<br />

• Meting klaar binnen enkele seconden<br />

• Nauwkeurige koortsmeting: oraal, rectaal<br />

of onder de oksel<br />

• Flexibele punt<br />

• Meting klaar binnen 10 seconden<br />

• Waterdicht<br />

• Nauwkeurige koortsmeting: oraal, rectaal<br />

of onder de oksel<br />

• Akoestisch signaal bij het begin en<br />

einde van elke meting<br />

• Waterdicht<br />

• Automatische opslag van de laatste 30 metingen<br />

• Verandering van displaykleur bij signalering koorts<br />

• Inclusief opbergbox<br />

• Inclusief batterijen (2x 1,5V AAA)<br />

• Gecertificeerd medisch product**<br />

• Akoestisch alarm bij koorts<br />

• Akoestisch signaal bij het begin en<br />

einde van elke meting<br />

• Automatische opslag van de laatst<br />

gemeten waarde<br />

• Automatische uitschakeling na 10 minuten<br />

• Digitaal LCD-display<br />

• Om te schakelen van °C naar °F<br />

• Eenvoudig te vervangen batterij<br />

• Inclusief opbergbox<br />

• Inclusief batterijen (1x 1,5V AG3/LR41)<br />

• Gecertificeerd medisch product**<br />

• Akoestisch alarm bij koorts<br />

• Automatische opslag van de laatst<br />

gemeten waarde<br />

• Automatische uitschakeling na 8 minuten<br />

• Digitaal LCD-display<br />

• Eenvoudig te vervangen batterij<br />

• Inclusief opbergbox<br />

• Inclusief batterijen (1x 1,5V AG3/LR41)<br />

• Gecertificeerd medisch product**<br />

Afmeting:<br />

Gewicht:<br />

Meetbereik:<br />

Schaalindeling:<br />

Batterij:<br />

ca. 14,7 x 3,8 x 2,1 cm<br />

ca. 48 g<br />

Lichaam: 34-42,2°C<br />

Objecten: 0-100°C<br />

0,1°C<br />

2x 1,5V (AAA)<br />

Artikel-nr.: 76120<br />

EAN: 40 15588 76120 1<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 13,9 x 2,2 x 1,3 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 11 g<br />

Meetbereik: 32-42,9°C<br />

Schaalindeling: 0,1°C<br />

Batterij:<br />

1x 1,5V (AG3/LR41)<br />

Artikel-nr.: 77040<br />

EAN: 40 15588 77040 1<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 12,8 x 1 x 1,9 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 10 g<br />

Meetbereik: 32-42°C<br />

Schaalindeling: 0,1°C<br />

Batterij:<br />

1x 1,5V (AG3/LR41)<br />

Artikel-nr.: 77030<br />

EAN: 40 15588 77030 2<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

*Bluetooth ® 4.0 compatibel met VitaDock+ app vanaf Apple (iOS 7.0), iPhone ® 4s, iPod Touch ® (vanaf 4e Gen.), iPad 3, vanaf Android 4.3<br />

** Gecertificeerd volgens MDD (Medical Device Directive)


Certified medical device<br />

Gezondheidscontrole | Productoverzicht<br />

40<br />

Bloedglucosemeter<br />

MEDITOUCH 2 CONNECT<br />

Bloedglucosemeter<br />

MEDITOUCH 2<br />

Certified medical device<br />

Certified medical device<br />

Certified medical device<br />

• Grote meetnauwkeurigheid volgens ISO (DIS) 15197<br />

dankzij nieuwe teststriptechnologie (GDH-FAD)<br />

• Volumedetectie voorkomt foutieve meting<br />

• Akoestische testherinnering<br />

• Opslagruimte voor 480 metingen<br />

• Connect met de VitaDock+ app<br />

(iOS en Android*) voor uitgebreide<br />

analyse<br />

• Grote meetnauwkeurigheid volgens ISO (DIS) 15197<br />

dankzij nieuwe teststriptechnologie (GDH-FAD)<br />

• Volumedetectie voorkomt foutieve meting<br />

• Akoestische testherinnering<br />

• Opslagruimte voor 480 metingen<br />

• USB-aansluiting voor dataverbinding met VitaDock ®<br />

Online en aansluitend de VitaDock+ app voor iOS<br />

en Android<br />

• USB-aansluiting voor dataverbinding met VitaDock<br />

Online<br />

• Pre- en post-maaltijdmarkering<br />

• Automatische ketone-alarm<br />

• Snelle meting, binnen 5 seconden<br />

• Slechts 0,6 μl bloed benodigd<br />

• Extra groot, eenvoudig afleesbaar display<br />

• Inclusief batterijen (2x 3V CR2032)<br />

• Gecertificeerd medisch product**<br />

• Berekent gemiddelden voor 7/14/30/90 dagen<br />

• Pre- en post-maaltijdmarkering<br />

• Automatische ketone-alarm<br />

• Snelle meting, binnen 5 seconden<br />

• Slechts 0,6 μl bloed benodigd<br />

• Extra groot, eenvoudig afleesbaar display<br />

• Inclusief batterijen (2x 3V CR2032)<br />

• Gecertificeerd medisch product**<br />

Inhoud Starterset: 10 Teststrips, Prikhulp, 10 Lancetten,<br />

AST-Dop, Controlevloeistof en Etui<br />

Inhoud Starterset: 10 Teststrips, Prikhulp, 10 Lancetten,<br />

AST-Dop, Controlevloeistof en Etui<br />

Afmeting: ca. 5 x 9,8 x 1,1 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 47 g<br />

Batterijen: 2 x 3V (CR 2032)<br />

mg/dL Artikel-nr.: 79044<br />

EAN: 40 15588 79044 7<br />

mmol/L Artikel-nr.: 79046<br />

EAN: 40 15588 79046 1<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 5 x 9,8 x 1,1 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 30 g<br />

Batterijen: 2 x 3V (CR 2032)<br />

mg/dL Artikel-nr.: 79030<br />

EAN: 40 15588 79030 0<br />

mmol/L Artikel-nr.: 79034<br />

EAN: 40 15588 79034 8<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Voor België: levering zonder lancetten, prikhulp en AST-dop<br />

Voor België: levering zonder lancetten, prikhulp en AST-dop<br />

*Bluetooth ® 4.0 compatibel met VitaDock+ app vanaf Apple (iOS 7.0), iPhone ® 4s, iPod Touch ® (vanaf 4e Gen.), iPad 3, vanaf Android 4.3


Certified medical device<br />

Certified medical device<br />

Productoverzicht | Gezondheidscontrole<br />

Saturatiemeter<br />

PM 150 CONNECT<br />

Saturatiemeter<br />

PM 100<br />

41<br />

Certified medical device<br />

Certified medical device<br />

• Saturatiemeter meet de zuurstofverzadiging van<br />

het bloed (SpO2 %) en hartslagfrequentie<br />

• Meetgegevens worden getoond op LED-display<br />

• Connect met de VitaDock+ app<br />

(iOS en Android*) voor uitgebreide<br />

analyse<br />

• Saturatiemeter meet de zuurstofverzadiging van<br />

het bloed (SpO2 %) en hartslagfrequentie<br />

• Meetgegevens worden getoond op OLED-display<br />

• Helderheid display in 10 stappen instelbaar<br />

• Eenvoudige OneTouch bediening - ideaal voor<br />

onderweg<br />

• Eenvoudige OneTouch bediening - ideaal voor<br />

onderweg<br />

• Automatische uitschakeling na 8 seconden<br />

• Inclusief batterijen (1x 1,5V AAA)<br />

• Gecertificeerd medisch product***<br />

• Zuurstofverzadiging (SpO2) en hartslagfrequentie<br />

kunnen in staaf- of lijndiagram worden getoond<br />

• 6 verschillende weergavemogelijkheden<br />

• Automatische uitschakeling na 8 seconden<br />

• Toont batterijniveau<br />

• Inclusief draagclip<br />

• Inclusief batterijen (2x 1,5V AAA)<br />

• Gecertificeerd medisch product***<br />

Afmeting: ca. 7,6 x 5,6 x 3,1 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 55 g<br />

Meetbereik: Sp02: 70% ~ 99%<br />

Hartslag: 30-235 slagen/min.<br />

Batterij:<br />

1 x 1,5V (AAA)<br />

Artikel-nr.: 79457<br />

EAN: 40 15588 79457 5<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 5,8 x 3,4 x 3,5 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 53 g<br />

Meetbereik: Sp02: 70% ~ 99%<br />

Hartslag: 30-235 slagen/min.<br />

Batterijen: 2 x 1,5V (AAA)<br />

Artikel-nr.: 79455<br />

EAN: 40 15588 79455 1<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

** Gecertificeerd volgens IVD-richtlijnen 98/79/EG *** Gecertificeerd volgens MDD (Medical Device Directive)


42<br />

Paul, 34<br />

Controleert zijn prestaties.<br />

Zonder doel,<br />

geen meetbare vooruitgang.<br />

Sportieve assistent– Made for Life.


Sport<br />

Tom, 27<br />

Focust zich op het<br />

verbranden van calorieën.<br />

Aline, 31<br />

Concentreert zich op haar doel.<br />

Sport is meer dan alleen een tijdverdrijf. ‚Sport is de belangrijkste bron van zelfbewustzijn‘<br />

aldus specialisten. Het leven zal steeds meer in het teken staan van het<br />

verlangen naar beweging en een gezonde levensstijl. We plannen naast ons werk<br />

tijd om te genieten en actief bezig te zijn. Fit zijn en blijven heeft prioriteit!<br />

MEDISANA ondersteunt deze trend met innovatieve fitnessprodcten en medische<br />

hulpmiddelen.


Sport | Massagerol<br />

44<br />

Aangenaam herstellen<br />

van een inspanning.<br />

Bij inspanning hoort ontspanning. Het is van belang om voor en na het sporten<br />

te rekken, strekken en te ontspannen.<br />

De Power Roll zorgt ervoor dat je nog meer plezier<br />

ervaart aan de warming-up en cooling down. Met<br />

4 aangename intensiteiten worden ook de dieper<br />

gelegen spieren bereikt. De warming up wordt versnelt<br />

en spierspanning wordt merkbaar minder.<br />

De Power Roll misstaat in geen enkele ruimte dankzij<br />

zijn trendy design.<br />

Svenja Thoes, 24 Triatlete<br />

gebruikt de Powerrol Pro om<br />

effectiever te trainen.<br />

De effectieve manier<br />

voor een betere conditie:<br />

activatie, regeneratie,<br />

stabiliteitsoefeningen en<br />

ontspanningsmassage


Jeanne, 28<br />

Is hersteld van de<br />

spierpijn van gisteren.<br />

NIEUW<br />

Massagerol PowerRoll Soft<br />

• De diepe trillingen bereiken ook de dieper gelegen spieren.<br />

• 4 intensiteitsniveau‘s, aangepast aan de wensen van de vrouw<br />

• 2 geïntegreerde accu‘s<br />

• Inclusief Trainings-DVD en Trainingsplan<br />

Met diepe<br />

vibratiemassage.


Sport | Massagerol<br />

46<br />

Sneller hersteld voor meer beweging.<br />

NIEUW<br />

Massagerol<br />

PowerRoll Pro<br />

Frank, 37<br />

Is in topvorm.<br />

• De diepe trillingen bereiken ook de dieper<br />

gelegen spieren.<br />

• 4 intensiteitsniveau‘s<br />

• 2 geïntegreerde accu‘s<br />

• Inclusief Trainings-DVD & Trainingsplan<br />

Voel je fit en ontspannen.<br />

De Power Roll Pro met diepe vibratie<br />

versnelt de warming-up en verlicht<br />

de spierspanningen na het sporten.<br />

Het pluspunt: de combinatie van drukmassage<br />

door eigen lichaamsgewicht<br />

en de diepe vibratiemassage werkt zeer<br />

effectief en zorgt ervoor dat je snel weer<br />

fit bent voor je volgende work-out.<br />

DIEPE<br />

VIBRATIE-<br />

MASSAGE


VarioRoll | Sport<br />

Weg met alle spierspanningen.<br />

47<br />

Multi-inzetbaar. De VarioRoll voor activatie en regeneratie.<br />

Ieder lichaam is anders. Daarom is het ideaal<br />

dat de afstand tussen de kogels aangepast kan<br />

worden tussen 20 en 24 cm zodat hij perfect<br />

op iedere spiergroep aansluit. Spierspanning,<br />

vastzittende spieren en pijnpunten worden<br />

gerichter behandeld.<br />

NIEUW<br />

VarioRoll<br />

• Voor precieze zelfmassage, b.v. rug nek en schouders<br />

• Voor gericht gebruik bij behandeling van bindweefsel,<br />

activatiepunten en spieren<br />

• Bijzonder zacht voor de wervelkolom dankzij verstelbare grootte<br />

• Inclusief Trainingsplan<br />

Celine, 19<br />

Ontspant met varioroll.


Sport | Activity Tracker<br />

48<br />

Telt iedere stap,<br />

want iedere stap telt.<br />

Leven is bewegen. Met de activity & sleeptracker ViFit Touch ben je je<br />

bewust van je dagelijkse activiteiten. Je kunt ze beheren, analyseren<br />

en optimaliseren.<br />

Android<br />

De Activity Tracker ViFit Touch meet in de activiteitsmodus 5 waardes en 2 waardes<br />

in de slaapmodus. De zeer gevoelige bewegingssensor meet nauwkeurig de<br />

activiteiten: reageert op stappen (niet op bewegingen). Een ander pluspunt: de<br />

ViFit Touch geeft inkomende oproepen en berichten weer.<br />

Download hier<br />

de nieuwe<br />

VitaDock+ app 2.0:<br />

iTunes<br />

Activity Tracker Vifit Touch<br />

• Activiteits- en Slaap-Tracker in-één<br />

• Weergave van inkomende oproepen en berichten<br />

• Registreert aantal stappen, afgelegde afstand, verbrande calorieën, totale<br />

bewegingstijd en het behaalde % van het dagelijkse bewegingsdoel<br />

• Registreert de bewegingsactiviteit tijdens de slaap en de slaapduur<br />

• Bewegingsreminder


Activity Tracker | Sport<br />

49<br />

Meer controle en overzicht met VitaDock+ app.<br />

Eenvoudige bediening via touch display.<br />

Goed overzicht door lichtgevende cijfers.<br />

Leonie, 18<br />

Houdt alles goed<br />

onder controle<br />

tijdens het sporten.


Sport | Productoverzicht<br />

50<br />

Sport- en massagerol<br />

POWERROLL PRO<br />

Sport- en massagerol<br />

POWERROLL SOFT<br />

Massagerol<br />

SOLIDROLL<br />

NIEUW<br />

NIEUW<br />

Q1/2017<br />

• PowerRoll met diepwerkende vibratiemassage -<br />

bereikt ook de dieper liggende spieren<br />

• Geschikt voor activatie en regeneratie van spieren<br />

en kracht- en stabiliteitsoefeningen<br />

• 4 Intensiteiten.<br />

• Gebruiksvriendelijke ‚One Touch‘ bediening<br />

• PowerRoll met diepwerkende vibratie-massage<br />

-bereikt ook de dieper liggende spieren<br />

• Geschikt voor activatie en regeneratie van spieren<br />

en kracht- en stabiliteitsoefeningen<br />

• 4 Intensiteiten.<br />

• Gebruiksvriendelijke ‚One Touch‘ bediening<br />

• Massagerol ter activatie en regeneratie van spieren<br />

en kracht- en stabiliteitsoefeningen<br />

• Ideaal voor effectieve bindweefsel-training<br />

• Reliëf oppervlak bevordert de massagewerking<br />

• Opgevulde kern geschikt voor hoge belastbaarheid<br />

• LED-weergave van de gekozen massage intensiteit<br />

• Reliëf oppervlak bevordert de massagewerking<br />

• Oppervlak bestand tegen vocht<br />

• 2 geïntegreerde Lithium-Ion accu’s (incl. oplader)<br />

• Maximale gebuiksduur bij volgeladen accu: ca. 180<br />

min. (Afhankelijk van gekozen intensiteit)<br />

• Auto-Stop na 10 Min.<br />

• LED-weergave van de gekozen massage intensiteit<br />

• Reliëf oppervlak bevordert de massagewerking<br />

• Oppervlak bestand tegen vocht<br />

• 2 geïntegreerde Lithium-Ion accu’s (incl. oplader)<br />

• Maximale werking bij volgeladen accu: ca. 260<br />

min. (Afhankelijk van gekozen intensiteit)<br />

• Auto-Stop na 10 Min.<br />

• Activeert en regenereert de spieren<br />

• Helpt spanningen te verlichten<br />

• Oppervlak bestand tegen vocht<br />

Inclusief Trainings-DVD en Trainingsplan<br />

Inclusief Trainings-DVD en Trainingsplan<br />

Inclusief Trainingsplan<br />

Afmeting:<br />

Gewicht:<br />

Batterij:<br />

ca. 31 cm lang, ø15 cm<br />

ca. 0,75 kg<br />

Lithium-Ion-accu<br />

Artikel-nr.: 79466<br />

EAN: 40 15588 79466 7<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

Afmeting:<br />

Gewicht:<br />

Batterij:<br />

ca. 31 cm lang, ø15 cm<br />

ca. 0,75 kg<br />

Lithium-Ion-accu<br />

Artikel-nr.: 79518<br />

EAN: 40 15588 79518 3<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

Afmeting:<br />

Gewicht:<br />

ca. 31 cm lang, ø15 cm<br />

ca. 0,14 kg<br />

Artikel-nr.: 79467<br />

EAN: 40 15588 79467 4<br />

Garantie:<br />

3 Jaar


Productoverzicht | Sport<br />

Massagerol<br />

VARIOROLL<br />

51<br />

NIEUW<br />

Q1/2017<br />

• Bijzonder geschikt voor gerichte zelfmassage -<br />

zoals rug, nek etc.<br />

• Voor doelgerichte behandeling van<br />

bindweefsel, triggerpunten en spieren<br />

• Bijzonder geschikt voor de ruggenwervels dankzij<br />

een uitschuifmechanisme – de afstand tussen de<br />

kogels is variabel (20 - 24 cm)<br />

• Voor een ruimer toepassingsgebied zoals armen,<br />

benen etc.<br />

• Ter activatie en regeneratie van spieren en krachten<br />

stabiliteitsoefeningen<br />

• Oppervlak bestand tegen vocht<br />

Inclusief Trainingsplan<br />

Afmeting:<br />

Gewicht:<br />

ca. 20 x 10 x 10 cm, ø15 cm<br />

ca. 0,13 kg<br />

Artikel-nr.: 79516<br />

EAN: 40 15588 79516 9<br />

Garantie:<br />

3 Jaar


Sport | Productoverzicht<br />

52<br />

Activity Tracker<br />

VIFIT TOUCH<br />

Activity Tracker<br />

VIFIT TOUCH<br />

Activity Tracker<br />

VIFIT TOUCH<br />

• Activiteits- en Slaap-Tracker in-één<br />

• Hoogwaardig OLED-display<br />

• Weergave van inkomende oproepen en berichten<br />

• Slaat de gegevens op van de laatste 15 dagen<br />

• Stel je individuele streefdoel in –<br />

met herinneringsmelding<br />

• Connect met de VitaDock+ app<br />

(iOS en Android*) voor uitgebreide<br />

analyse<br />

• Activiteits- en Slaap-Tracker in-één<br />

• Hoogwaardig OLED-display<br />

• Weergave van inkomende oproepen en berichten<br />

• Slaat de gegevens op van de laatste 15 dagen<br />

• Stel je individuele streefdoel in –<br />

met herinneringsmelding<br />

• Connect met de VitaDock+ app<br />

(iOS en Android*) voor uitgebreide<br />

analyse<br />

• Activiteits- en Slaap-Tracker in-één<br />

• Hoogwaardig OLED-display<br />

• Weergave van inkomende oproepen en berichten<br />

• Slaat de gegevens op van de laatste 15 dagen<br />

• Stel je individuele streefdoel in –<br />

met herinneringsmelding<br />

• Connect met de VitaDock+ app<br />

(iOS en Android*) voor uitgebreide<br />

analyse<br />

• Activiteitsmodus: registreert aantal stappen,<br />

afgelegde afstand, verbrande calorieën,<br />

totale bewegingstijd en de voortgang van<br />

het dagelijkse bewegingsdoel in %<br />

• Slaapmodus: registreert de bewegings activiteit<br />

tijdens de slaap en de slaapduur<br />

• Zeer nauwkeurige bewegingssensor voor exacte<br />

registratie van de activiteiten: registreert enkel<br />

stappen en reageert niet op schokken<br />

• Spatwaterdicht<br />

• Alarmklok met vibratie<br />

• Accuduur: 5 - 7 dagen<br />

• Oplaadbare Lithium-Ion-accu<br />

• Weergave van datum, tijd en batterijstatus<br />

• Inclusief USB-oplaadkabel<br />

• Activiteitsmodus: registreert aantal stappen,<br />

afgelegde afstand, verbrande calorieën,<br />

totale bewegingstijd en de voortgang van<br />

het dagelijkse bewegingsdoel in %<br />

• Slaapmodus: registreert de bewegings activiteit<br />

tijdens de slaap en de slaapduur<br />

• Zeer nauwkeurige bewegingssensor voor exacte<br />

registratie van de activiteiten: registreert enkel<br />

stappen en reageert niet op schokken<br />

• Spatwaterdicht<br />

• Alarmklok met vibratie<br />

• Accuduur: 5 - 7 dagen<br />

• Oplaadbare Lithium-Ion-accu<br />

• Weergave van datum, tijd en batterijstatus<br />

• Inclusief USB-oplaadkabel<br />

• Activiteitsmodus: registreert aantal stappen,<br />

afgelegde afstand, verbrande calorieën,<br />

totale bewegingstijd en de voortgang van<br />

het dagelijkse bewegingsdoel in %<br />

• Slaapmodus: registreert de bewegings activiteit<br />

tijdens de slaap en de slaapduur<br />

• Zeer nauwkeurige bewegingssensor voor exacte<br />

registratie van de activiteiten: registreert enkel<br />

stappen en reageert niet op schokken<br />

• Spatwaterdicht<br />

• Alarmklok met vibratie<br />

• Accuduur: 5 - 7 dagen<br />

• Oplaadbare Lithium-Ion-accu<br />

• Weergave van datum, tijd en batterijstatus<br />

• Inclusief USB-oplaadkabel<br />

Afmeting:<br />

Gewicht:<br />

Batterij:<br />

ca. 23 x 2 x 0,9 cm<br />

ca. 22 g<br />

Lithium-Ion-accu<br />

Artikel-nr.: 79486<br />

EAN: 40 15588 79486 5<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

Afmeting:<br />

Gewicht:<br />

Batterij:<br />

ca. 23 x 2 x 0,9 cm<br />

ca. 22 g<br />

Lithium-Ion-accu<br />

Artikel-nr.: 79487<br />

EAN: 40 15588 79487 2<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

Afmeting:<br />

Gewicht:<br />

Batterij:<br />

ca. 23 x 2 x 0,9 cm<br />

ca. 22 g<br />

Lithium-Ion-accu<br />

Artikel-nr.: 79488<br />

EAN: 40 15588 79488 9<br />

Garantie:<br />

3 Jaar


Productoverzicht | Sport<br />

Activity Tracker<br />

VIFIT CONNECT MX3<br />

Activity Tracker<br />

VIFIT CONNECT<br />

Activity Tracker<br />

VIFIT<br />

53<br />

• Activiteits- en Slaap-Tracker in-één<br />

• Hoogwaardig OLED-display<br />

• Eenvoudige éénknops-bediening<br />

• Slaat de gegevens op van de laatste 7 dagen<br />

• Flight Mode (Bluetooth OFF)<br />

• Spatwaterdicht<br />

• Connect met de VitaDock+ app<br />

(iOS en Android*) voor uitgebreide<br />

analyse<br />

• Activiteits- en Slaap-Tracker in-één<br />

• Hoogwaardig OLED Display<br />

• Eenvoudige éénknops-bediening<br />

• Slaat de gegevens op van de laatste 15 dagen<br />

• Aantrekkelijk en modern design, laat zich onopvallend<br />

aan een broek of in een borstzak dragen<br />

• Connect met de VitaDock+ app<br />

(iOS en Android*) voor uitgebreide<br />

analyse<br />

• Activiteits- en Slaap-Tracker in-één<br />

• Hoogwaardig OLED Display<br />

• Eenvoudige éénknops-bediening<br />

• Slaat de gegevens op van de laatste 15 dagen<br />

• Aantrekkelijk en modern design, laat zich tevens<br />

onopvallend aan een broekof borstzak dragen<br />

• Zet je resultaten over naar VitaDock ® Online en<br />

bekijk ze vervolgens op de VitaDock ® App*<br />

• Activiteitsmodus: registreert aantal stappen,<br />

afgelegde afstand, verbrande calorieën,<br />

totale bewegingstijd en de voortgang van<br />

het dagelijkse bewegingsdoel in %<br />

• Slaapmodus: registreert de bewegings activiteit<br />

tijdens de slaap en de slaapduur<br />

• Zeer nauwkeurige bewegingssensor voor exacte<br />

registratie van de activiteiten: registreert enkel<br />

stappen en reageert niet op schokken<br />

• Alarmklok met vibratie<br />

• Kras- en slijtvaste behuizing<br />

• Batterijduur: ca. 7 dagen<br />

• Oplaadbare Lithium-Ion-accu<br />

• Weergave van datum, tijd en batterijstatus<br />

• Activiteitsmodus: registreert aantal stappen,<br />

afgelegde afstand, verbrande calorieën,<br />

totale bewegingstijd en de voortgang van<br />

het dagelijkse bewegingsdoel in %<br />

• Slaapmodus: registreert de bewegings activiteit<br />

tijdens de slaap en de slaapduur<br />

• Zeer nauwkeurige bewegingssensor voor exacte<br />

registratie van de activiteiten: registreert enkel<br />

stappen en reageert niet op schokken<br />

• Kras- en slijtvaste behuizing<br />

• Oplaadbare Lithium-Ion-accu<br />

• Batterijduur: 5-7 dagen<br />

• Weergave tijd en batterijstatus<br />

• Inclusief USB-oplaadkabel<br />

• Activiteitsmodus: registreert aantal stappen,<br />

afgelegde afstand, verbrande calorieën,<br />

totale bewegingstijd en de voortgang van<br />

het dagelijkse bewegingsdoel in %<br />

• Slaapmodus: registreert de bewegings activiteit<br />

tijdens de slaap en de slaapduur<br />

• Zeer nauwkeurige bewegingssensor voor exacte<br />

registratie van de activiteiten: registreert enkel<br />

stappen en reageert niet op schokken<br />

• Kras- en slijtvaste behuizing<br />

• Oplaadbare Lithium-Ion-accu<br />

• Batterijduur: 5-7 dagen<br />

• Weergave tijd en batterijstatus<br />

• Inclusief USB-kabel<br />

Inclusief 3 Aambanden in 2 maten (zwart, aqua, roze)<br />

Inclusief armband<br />

Inclusief armband voor de nacht<br />

Afmeting: ca. 2 x 1 x 21,5 cm<br />

(Kort armband)<br />

ca. 2 x 1 x 25,2 cm<br />

(lang armband)<br />

Gewicht:<br />

ca. 22 g (inclusief armband)<br />

Batterij:<br />

Lithium-Ion-accu<br />

Artikel-nr.: 79790<br />

EAN: 40 15588 79790 3<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 4,6 x 2,3 x 1 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 30 g (inclusief armband)<br />

Batterij:<br />

Lithium-Ion-accu<br />

Artikel-nr.: 79415<br />

EAN: 40 15588 79415 5<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 5,8 cm x 2,1 cm x 1,5 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 12 g<br />

Batterij:<br />

Lithium-Ion-accu<br />

Artikel-nr.: 79410<br />

EAN: 40 15588 79410 0<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

*Bluetooth ® 4.0 compatibel met VitaDock+ app vanaf Apple (iOS 7.0), iPhone ® 4s, iPod Touch ® (vanaf 4e Gen.), iPad 3, vanaf Android 4.3


54<br />

Genieten!<br />

Even helemaal niks.<br />

Veelzijdige wellnessproducten – Made for Life.


Wellness<br />

Het is belangrijk om lekker in je vel te zitten. Gezondheid is een ruim begrip. Het<br />

betekent niet alleen vrij van ziekte zijn maar ook je goed voelen. Een goede gezondheid<br />

is een steeds belangrijkere pijler waarmee we zowel geestelijk als fysiek ons welzijn<br />

meten. We zijn ook actiever met gezondheid bezig omdat dat ons een goed gevoel geeft.<br />

Wellness is een belangrijk onderdeel hiervan en MEDISANA begrijpt deze basisbehoefte<br />

door producten te bieden die het welzijnsgevoel op gerichte wijze ondersteunen.


Wellness | Massagekussens<br />

56<br />

Shiatsumassage<br />

verwennen en ontspannen.<br />

Last van een pijnlijke rug en plekken die vastzitten?<br />

Behoefte aan een massage maar ook aan warmte? Dan<br />

is het shiatsumassagekussen MCN Pro het veelzijdige<br />

massagekussen waar je naar op zoek bent!<br />

De vragen die je jezelf nu nog<br />

hoeft te stellen is: wil ik vandaag<br />

een gehele rugmassage, of alleen<br />

een nekmassage? Met of zonder<br />

vibratie in het zitvlak? Met roodlicht<br />

en warmte? De shiatsumassage<br />

werkt intensief en snel en zorgt<br />

voor een langdurig gevoel van<br />

welzijn. Kortom, lekker in je vel!<br />

Blijf vitaal en voel je lekker


Massagekussens | Wellness<br />

57<br />

NIEUW<br />

Shiatsu-<br />

Massagekussen MCN Pro<br />

• 3 selecteerbare massagezones:<br />

gehele-, boven- of onderrug<br />

• Optioneel roodlicht- en warmtefunctie<br />

• Afneembare, wasbare nekhoes<br />

• Individueel instelbare hoogte van de nekmassage<br />

• Aparte vibratiemassage in het zitvlak<br />

VERSTELBARE<br />

NEK-<br />

MASSAGE


Wellness | Nekmassage<br />

58<br />

Laat je nek heerlijk ontspannen.<br />

NIEUW<br />

Nekmassagekussen<br />

NM 865<br />

• 2 intensiteitsstanden voor vibratiemassage<br />

• Optioneel roodlicht en warmtefunctie<br />

• Werkt op batterijen en netstroom, ideaal<br />

voor onderweg<br />

• Draadloze bediening<br />

Susanne, 28<br />

Pakt haar ontspanningsmomentje.<br />

Even ontspannen momentje tijdens een drukke dag. Haal de spierspanningen<br />

weg met de nekmassage NM 865. Deze nekmassage<br />

haalt voorzichtig je spanningen weg door vibratie, roodlicht en warmte<br />

te combineren. De NM 865 werkt doeltreffend in nek- en schoudergebied.<br />

Ideaal om mee te nemen, je kunt dus tijdens je pauze even<br />

ontspannen. Een bijkomstig voordeel is de eenvoudige bediening met<br />

geïntegreerde bedieningspaneel.<br />

Spierspanningen door veel computerwerk?<br />

De NM 865 is de oplossing!


Handmassage apparaat | Wellness<br />

59<br />

Een goed gevoel heb je<br />

zelf in de hand.<br />

NIEUW<br />

Handmassageapparaat<br />

HM 858<br />

• Comfortabele vibratiemassage<br />

• Traploos regelbare massage-intensiteit<br />

• Optionele roodlicht- en warmtefunctie<br />

• Massageaccessoires voor:<br />

acupressuur en puntmassage<br />

Peter, 69<br />

Altijd relaxt.<br />

Voor doelgerichte massage:<br />

Acupressuur- en puntmassage<br />

Met de HM 858 wordt iedereen privé-masseur.<br />

Eenvoudige bediening gecombineerd met een heel<br />

precieze massage.<br />

Spierspanningen kunnen hardnekkig zijn omdat bepaalde plekken moeilijk<br />

te bereiken zijn. Het handmassageapparaat HM 858 biedt hierin uitkomst.<br />

De massage-intensiteit kan traploos aangepast worden en dankzij de vele<br />

opzetstukken is er keuze uit diverse massagetoepassingen.<br />

Laat jezelf en je partner genieten.


Wellness | Warmtekussen<br />

60<br />

Ervaar het effect<br />

van 4D warmte.<br />

Herontdek warmte. De innovatieve 4D warmtetechnologie transporteert<br />

warmte sneller, beter en preciezer.<br />

De innovatieve 4D warmtestroom-technologie zorgt<br />

voor effectieve warmteontwikkeling: tot 8% hogere<br />

temperatuur, 15 % snellere opwarmtijd en meer dan<br />

200% betere warmteoverdracht. Door het gebruik<br />

van luchtdoorlatende materialen en een gelijkmatig<br />

verdeelde structuur van warmte-luchtkanalen wordt<br />

de circulatie binnen het warmtekussen bevordert.<br />

Dit leidt tot een aanzienlijk kortere opwarmtijd,<br />

intensievere warmteoverdracht en een hogere maximale<br />

temperatuur.<br />

Warmte laat je ontspannen.<br />

Betere warmte overdracht + 200 %<br />

Snellere opwarmtijd + 15 %<br />

Hogere temperatuur + 8 %


Paul, 57<br />

Geniet samen met Margiet<br />

van het winterse weer.<br />

61<br />

Warmtekussen HP 625 comfort<br />

Margiet, 59<br />

Vindt koude<br />

winterdagen heerlijk.<br />

• Innovatieve 4D verwarming technologie voor een<br />

intensieve warmteoverdracht<br />

• Flexibel verwarming- en matrix- sensorsysteem<br />

voor gelijkmatige warmteverdeling<br />

• 4 temperatuurinstellingen<br />

WARMTE<br />

TECHNOLOGIE


Wellness | Productoverzicht<br />

62<br />

Shiatsu massagekussen<br />

met gelkoppen<br />

MC 830<br />

Shiatsu-Acupressuurmassagekussen<br />

MC 825<br />

Shiatsu massagekussen<br />

MC 822<br />

• High-Definition Massage: doelgerichte, intensieve<br />

massagewerking voor merkbaar welzijn<br />

• Massagekoppen van hoogwaardige Technogel ®<br />

voor een zachtere en natuurlijkere massage -<br />

Made in Germany<br />

• Zacht voor wervelkolom en heupbeen<br />

• 3 selecteerbare massagezones:<br />

gehele-, boven- of onderrug<br />

• Aparte vibratiemassage in het zitvlak<br />

met 3 intensiteiten<br />

• High-Definition Massage: doelgerichte, intensieve<br />

massagewerking voor merkbaar welzijn<br />

• Nieuw ontwikkelde acupressuurmassage in de<br />

taille en bovenbenen<br />

• Aparte, in hoogte verstelbare nekmassage<br />

• 3 selecteerbare massagezones voor Shiatsu-<br />

Massage: gehele-, boven- of onderrug<br />

• High-Definition Massage: doelgerichte, intensieve<br />

massagewerking voor merkbaar welzijn<br />

• 3 Massagesoorten in het ruggedeelte: Shiatsu-, rolen<br />

gerichte puntmassage<br />

• Aparte, in hoogte verstelbare nekmassage<br />

• 3 selecteerbare massagezones:<br />

gehele-, boven- of onderrug<br />

• Aparte vibratiemassage in het zitvlak<br />

met 3 intensiteiten<br />

• Extra roodlicht- en warmtefunctie selecteerbaar<br />

• Automatische uitschakeling na 15 minuten<br />

• Praktische afstandbediening<br />

• Onderhoudsvriendelijk materiaal<br />

• Praktische klittenband voor eenvoudige<br />

stoelbevestiging<br />

• 3 intensiteiten voor de acupressuurmassage<br />

selecteerbaar<br />

• Intensieve Shiatsu-massage in het ruggedeelte<br />

• Extra roodlicht- en warmtefunctie selecteerbaar<br />

• Automatische uitschakeling na 15 minuten<br />

• Afneembaar en wasbaar nekgedeelte<br />

• Praktische afstandbediening<br />

• Onderhoudsvriendelijk materiaal<br />

• Praktische klittenband voor eenvoudige<br />

stoelbevestiging<br />

• Extra roodlicht- en warmtefunctie selecteerbaar<br />

• Automatische uitschakeling na 15 minuten<br />

• Afneembaar en wasbaar nekgedeelte<br />

• Praktische afstandbediening<br />

• Onderhoudsvriendelijk materiaal<br />

• Praktische klittenband voor het eenvoudige<br />

stoelbevestiging<br />

Afmeting: ca. 105 x 43 x 8,5 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 3,4 kg<br />

Stroomvoorziening: 230 V/50 Hz<br />

Vermogen: 18 Watt<br />

Artikel-nr.: 88944<br />

EAN: 40 15588 88944 8<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 110 x 42,5 x 18 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 5,9 kg<br />

Stroomvoorziening: 220-240V/50-60 Hz<br />

Vermogen: 40 Watt<br />

Artikel-nr.: 88939<br />

EAN: 40 15588 88939 4<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 118 x 40 x 9 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 6,5 kg<br />

Stroomvoorziening: 220-240V/50-60 Hz<br />

Vermogen: 40 Watt<br />

Artikel-nr.: 88922<br />

EAN: 40 15588 88922 6<br />

Garantie: 3 Jaar


Productoverzicht | Wellness<br />

Shiatsu massagekussen<br />

MCN<br />

Shiatsu massagekussen<br />

MCN PRO<br />

Shiatsu massagekussen<br />

RBI<br />

63<br />

NIEUW<br />

Q1/2017<br />

• High-Definition Massage: doelgerichte,<br />

intensieve massagewerking voor merkbaar<br />

welzijn<br />

• 3 selecteerbare massagezones:<br />

gehele-, boven- of onderrug<br />

• Aparte nekmassage<br />

• Aparte vibratiemassage in het zitvlak<br />

met 3 intensiteiten<br />

• High-Definition Massage: doelgerichte, intensieve<br />

massagewerking voor merkbaar welzijn<br />

• Individuele in hoogte in te stellen nekmassage<br />

• 3 selecteerbare massagezones:<br />

gehele-, boven- of onderrug<br />

• Aparte vibratiemassage in het zitvlak<br />

met 3 intensiteiten<br />

• High-Definition Massage: doelgerichte, intensieve<br />

massagewerking voor merkbaar welzijn<br />

• 3 selecteerbare massagezones:<br />

gehele-, boven- of onderrug<br />

• Aparte vibratiemassage in het zitvlak<br />

met 3 intensiteiten<br />

• Extra roodlicht- en warmtefunctie selecteerbaar<br />

• Automatische uitschakeling na 15 minuten<br />

• Afneembaar en wasbaar nekgedeelte<br />

• Praktische afstandbediening<br />

• Onderhoudsvriendelijk materiaal<br />

• Praktische klittenband voor eenvoudige<br />

stoelbevestiging<br />

• Extra roodlicht- en warmtefunctie selecteerbaar<br />

• Automatische uitschakeling na 15 minuten<br />

• Afneembaar en wasbaar nekgedeelte<br />

• Praktische afstandbediening<br />

• Onderhoudsvriendelijk materiaal<br />

• Praktische klittenband voor eenvoudige<br />

stoelbevestiging<br />

• 3 intensiteitsniveaus selecteerbaar<br />

• Extra roodlicht- en warmtefunctie selecteerbaar<br />

• Automatische uitschakeling na 15 minuten<br />

• Praktische afstandbediening<br />

• Onderhoudsvriendelijk materiaal<br />

• Praktische klittenband voor eenvoudige<br />

stoelbevestiging<br />

Afmeting: ca. 118 x 40 x 9 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 6,5 kg<br />

Stroomvoorziening: 220-240V/50-60 Hz<br />

Vermogen: 48 Watt<br />

Artikel-nr.: 88930<br />

EAN: 40 15588 88930 1<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 118 x 40 x 9 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 6,5 kg<br />

Stroomvoorziening: 220-240V/50-60 Hz<br />

Vermogen: 48 Watt<br />

Artikel-nr.: 88970<br />

EAN: 40 15588 88970 7<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 105 x 45 x 9 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 4,5 kg<br />

Stroomvoorziening: 230V/50 Hz<br />

Vermogen: 18 Watt<br />

Artikel-nr.: 88914<br />

EAN: 40 15588 88914 1<br />

Garantie: 3 Jaar


Wellness | Productoverzicht<br />

64<br />

Shiatsu massagekussen<br />

MC 812<br />

Vibratie massagekussen<br />

MC 810<br />

Vibratie massagekussen<br />

MCH<br />

• 4 roterende Shiatsu massagekoppen<br />

• Aparte vibratiemassage in het zitvlak<br />

• Inclusief auto-adapter voor onderweg<br />

• 3 selecteerbare massagezones: gehele-,<br />

boven- of onderrug<br />

• 4 Massagezones in het ruggedeelte en zitvlak<br />

• 3 intensiteitsniveaus selecteerbaar<br />

• 9 Verschillende massageprogramma’s<br />

• Intensieve warmtefunctie met of zonder massage<br />

• 4 Massagezones in het ruggedeelte en zitvlak<br />

• 3 intensiteitsniveaus selecteerbaar<br />

• 5 Verschillende massageprogramma’s<br />

• Aparte warmtefunctie<br />

• High-Defenition Massage: doelgerichte, intensievemassagewerking<br />

voor merkbaar welzijn<br />

• Extra roodlicht- en warmtefunctie<br />

• Handige afstandbediening<br />

• Automatische uitschakeling na 15 minuten<br />

• Praktische klittenband voor een eenvoudige<br />

bevestiging aan een stoel<br />

• 6 Vibratiemotoren<br />

• Automatische uitschakeling na 15 minuten<br />

• Praktische afstandbediening<br />

• Onderhoudsvriendelijk materiaal<br />

• Bijzonder handzaam en makkelijk te vervoeren<br />

• Ideaal voor gebruik op kantoor of onderweg in de<br />

auto: autoadapter inbegrepen<br />

• Inclusief autoadapter<br />

• 5 Vibratiemotoren<br />

• Automatische uitschakeling na 15 minuten<br />

• Praktische afstandbediening<br />

• Onderhoudsvriendelijk materiaal<br />

• Bijzonder handzaam en makkelijk te vervoeren<br />

• Ideaal voor gebruik op kantoor of onderweg in de<br />

auto: autoadapter inbegrepen<br />

• Inclusief autoadapter<br />

Afmeting: ca. 105 x 40 x 8 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 2 kg<br />

Stroomvoorziening: 100–240 V/50–60Hz,<br />

12V DC 1500mA<br />

Vermogen: 18 Watt<br />

Artikel-nr.: 88951<br />

EAN: 40 15588 88951 6<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 107 x 46 x 4 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 1,4 kg<br />

Stroomvoorziening: 100–240 V/50 – 60Hz,<br />

12 V DC 2500mA<br />

Vermogen: 30 Watt<br />

Artikel-nr.: 88937<br />

EAN: 40 15588 88937 0<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 107 x 47 x 3,5 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 1,1 kg<br />

Stroomvoorziening: 100–240 V/50–60Hz,<br />

12V DC 800mA<br />

Vermogen: 9,6 Watt<br />

Artikel-nr.: 88935<br />

EAN: 40 15588 88935 6<br />

Garantie: 3 Jaar


Productoverzicht | Wellness<br />

Demonstratiestoel<br />

Massagemat<br />

MM 825<br />

65<br />

• Ergonomische demonstratiestoel voor massagekussen<br />

• Geoptimaliseerd voor rugmassage kussens<br />

• 4 Massagezones: boven- en<br />

onderrug, boven- en onderbenen met<br />

2 intensiteitniveau’s per zone<br />

• Aangename vibratiesmassage voor het<br />

hele lichaam<br />

• Rustgevende warmtefunctie voor in de rug<br />

• Met praktische afstandsbedieninghouder voor<br />

goede presentatie<br />

• Passend voor alle Medisana massagekussens<br />

• Makkelijk in elkaar te zetten<br />

• 2 Intensiteiten per massagezone<br />

• 5 Verschillende massageprogramma’s<br />

• Aparte warmtefunctie<br />

• Automatische uitschakeling na 15 minuten<br />

• Praktische afstandbediening<br />

• Extra zacht fleece-oppervlak<br />

• Geïntegreerd hoofdkussen voor ontspannen<br />

ligervaring<br />

Afmeting:<br />

Gewicht:<br />

Belasting:<br />

ca. 73 x 66 x 111 cm<br />

ca. 13,3 kg<br />

max. 120 kg<br />

Artikel-nr.: 88913<br />

EAN: 40 15588 88913 4<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 180 x 62 x 10 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 1,8 kg<br />

Stroomvoorziening: 100–240 V/50–60Hz,<br />

12V DC 1200mA<br />

Vermogen: 14,4 Watt<br />

Artikel-nr.: 88955<br />

EAN: 40 15588 88955 4<br />

Garantie:<br />

3 Jaar


Wellness | Productoverzicht<br />

66<br />

Shiatsu-Nekmassagekussen<br />

NM 860<br />

Shiatsu-Nekmassagekussen<br />

NM 862<br />

Nekmassagekussen<br />

NM 865<br />

NIEUW<br />

• Intensieve Shiatsu-massage voor het nekgedeelte,<br />

tevens flexibel inzetbaar voor de schouders, rug,<br />

buik, onder- en bovenbenen<br />

• 4 Roterende Shiatsu-massagekopen<br />

• Massageïntensiteit zelf regelbaar door de druk op<br />

de handgrepen aan te passen<br />

• Comfortabele nek- en schoudermassage<br />

• Aangenaam roodlicht en warmtefunctie<br />

• Werkt op batterijen en netstroom: ideaal<br />

voor thuis en onderweg<br />

• 2 Standen vibratiemassage voor nek en schouders<br />

• Extra roodlicht- en warmtefunctie selecteerbaar<br />

(bij stroomaansluiting)<br />

• Werkt op netstroom of met behulp van batterijen,<br />

ideaal voor op reis<br />

• Gemakkelijk te bedienen dankzij geïntegreerd<br />

bedieningselement<br />

• 2 Rotatiesnelheden selecteerbaar<br />

• Extra warmtefunctie in de bovenste<br />

massagekoppen<br />

• Eenvoudige kabelloze bediening dankzij<br />

geïntegreerd bedieningselement<br />

• Afneembare, wasbare hoes voor de<br />

massagekoppen<br />

• 2 Intensiteitsstanden<br />

• Gemakkelijk te bedienen dankzij geïntegreerd<br />

bedieningselement<br />

• High-Definition Massage: doelgerichte, intensieve<br />

massagewerking voor merkbaar welzijn<br />

• Perfecte pasvorm en draagcomfort dankzij<br />

klittenband sluiting<br />

Afmeting: ca. 58 x 34 x 20 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 1,55 kg<br />

Stroomvoorziening: 100-240V, 50/60 Hz,<br />

12V DC 1,5A<br />

Vermogen: 18 Watt<br />

Artikel-nr.: 88942<br />

EAN: 40 15588 88942 4<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 34 x 28 x 11 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,52 kg<br />

Stroomvoorziening: 6V DC 800mA<br />

Vermogen: 14,4 Watt<br />

Artikel-nr.: 88952<br />

EAN: 40 15588 88952 3<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 35,5 x 24 x 12 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,4 kg<br />

Stroomvoorziening: 100-240 V, 50/60 Hz,<br />

6V DC 600mA<br />

Vermogen: 3,6 Watt<br />

Artikel-nr.: 88945<br />

EAN: 40 15588 88945 5<br />

Garantie: 3 Jaar


Productoverzicht | Wellness<br />

Nekmassagekussen<br />

NM 870<br />

Klopmassagekussen voor nek<br />

MNT<br />

Nekmassagekussen<br />

MNV<br />

67<br />

• Nekmassagekussen gemaakt van comfortabel<br />

vormschuim – past zich optimaal aan de nek en<br />

schoudercontouren aan<br />

• Aangename vibratiemassage voor nek en schouders<br />

• Ideaal voor op reis en thuis<br />

• Krachtige klopmassage<br />

• 5 intensiteitsniveaus selecteerbaar<br />

• 3 Verschillende massageprogramma’s<br />

• Ergonomische pasvorm<br />

• 2-standen vibratiemassage voor nek en schouders<br />

• Extra roodlicht- en warmtefunctie selecteerbaar<br />

(bij stroomaansluiting)<br />

• Werkt op netstroom of met behulp van batterijen,<br />

ideaal voor op reis<br />

• Met geïntegreerde „One Touch“-bedieningspaneel<br />

• Extra zacht fleece-oppervlak<br />

• Met geïntegreerde opbergtas - plaatsbesparend<br />

op reis<br />

• Inclusief 2 batterijen (1,5 V AA)<br />

• Geschikt voor nek, schouders, benen en heupen<br />

• 2 massagekoppen<br />

• Positie van de klopmassage-elementen is<br />

makkelijk op de juiste plek te brengen<br />

• Praktische afstandbediening<br />

• Gemakkelijk te bedienen dankzij geïntegreerd<br />

bedieningselement<br />

Afmeting:<br />

Gewicht:<br />

Batterijen:<br />

ca. 28 x 26 x 9 cm<br />

ca. 0,4 kg<br />

2 x 1,5 V (AA)<br />

Artikel-nr.: 88946<br />

EAN: 40 15588 88946 2<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 61 x 43 x 6 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 2,6 kg<br />

Stroomvoorziening: 230 V, 50 Hz<br />

Vermogen: 75 Watt<br />

Artikel-nr.: 88940<br />

EAN: 40 15588 88940 0<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 34 x 24 x 13,5 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,8 kg<br />

Stroomvoorziening: 100-240 V, 50/60 Hz,<br />

6V DC 600mA<br />

Vermogen: 3,6 Watt<br />

Artikel-nr.: 88941<br />

EAN: 40 15588 88941 7<br />

Garantie: 3 Jaar


Wellness | Productoverzicht<br />

68<br />

Shiatsu-Massagekussen<br />

MC 840<br />

NIEUW<br />

Q1/2017<br />

• Rustgevende Shiatsu-massage voor de nek, schouders,<br />

rug en benen.<br />

• 4 roterende Shiatsu-massagekopen<br />

• Extra roodlicht- en warmtefunctie selecteerbaar<br />

• Zeer dun ontwerp maakt het kussen erg<br />

flexibel en praktisch in gebruik<br />

• Handige bediening met bekabelde<br />

afstandbediening<br />

• Praktische elastische banden zorgen voor<br />

eenvoudige bevestiging aan een stoel<br />

• Onderhoudsvriendelijk materiaal<br />

Handmassageapparaat<br />

HM 858<br />

Eenvoudige bediening gecombineerd<br />

met een heel precieze massage.<br />

Afmeting: ca. 31 x 23 x 11 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 1,3 kg<br />

Stroomvoorziening: 12V DC 1000mA<br />

Vermogen: 12 Watt<br />

Artikel-nr.: 88949<br />

EAN: 40 15588 88949 3<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

Het handmassageapparaat HM 858 beschikt<br />

over diverse massage-opzetstukken voor een<br />

effectieve acupressuur- of puntmassage. U kunt<br />

het massage-effect versterken door de warme<br />

roodlicht en warmtefunctie in te schakelen. De<br />

massageintensiteit is traploos instelbaar.


Handmassage apparaat<br />

HM 855<br />

Handmassage apparaat<br />

HM 858<br />

Productoverzicht | Wellness<br />

Mini-Badmassage apparaat<br />

HM 840<br />

69<br />

NIEUW<br />

Q1/2017<br />

• Aangename vibratiesmassage<br />

• Extra roodlicht- en warmtefunctie selecteerbaar<br />

• Aangename vibratiesmassage<br />

• Traploze regeling van de massage-intensiteit<br />

• Extra roodlicht- en warmtefunctie selecteerbaar<br />

• Verschillende massage-opzetstukken: Acupressuuren<br />

puntmassage<br />

• Aangename vibratiesmassage<br />

• Met afneembare en wasbare massagepads van<br />

natuurlijk luffa<br />

• Waterdicht voor toepassing onder de douche<br />

of in bad<br />

• Praktisch in gebruik dankzij ergonomische vorm<br />

• Dankzij het lichtgewicht ontwerp is een grondige<br />

zelfmassage zeer eenvoudig<br />

• Praktisch in gebruik dankzij ergonomische vorm<br />

• Handgreep met goede grip<br />

• Extra lange kabel<br />

• Bij toepassing met het luffapad wordt een intensief<br />

peelingeffect bereikt<br />

• Dankzij het lichtgewicht ontwerp is een grondige<br />

zelfmassage zeer eenvoudig<br />

• Inclusief 3 batterijen (1,5 V AAA)<br />

Inclusief 4 massage-opzetstukken<br />

Met natuurlijk luffapad<br />

Afmeting: ca. 28 x 6 x 7 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,3 kg<br />

Stroomvoorziening: 220-240 V, 50-60 Hz<br />

Vermogen: 15 Watt<br />

Artikel-nr.: 88297<br />

EAN: 40 15588 88297 5<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 32,5 × 17 × 14,3 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 1,8 kg<br />

Stroomvoorziening: 220-240 V, 50/60 Hz<br />

Vermogen: 28 Watt<br />

Artikel-nr.: 88292<br />

EAN: 40 15588 88292 0<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

Afmeting:<br />

Gewicht:<br />

Batterijen:<br />

ca. 8 x 8 x 7 cm<br />

ca. 0,2 kg<br />

3 x 1,5 V (AAA)<br />

Artikel-nr.: 88521<br />

EAN: 40 15588 88521 1<br />

Garantie:<br />

3 Jaar


Wellness | Productoverzicht<br />

70<br />

Voetenbubbelbad<br />

FS 881<br />

Voetenbubbelbad<br />

FS 883<br />

Voetenbubbelbad<br />

FS 885 COMFORT<br />

NIEUW<br />

• Ontspannende bubbel- en vibratiemassage<br />

• 3-in-1: bubbelbadfunctie, vibratiemassage en<br />

warmte<br />

• Intensieve voetreflex-zonemassage<br />

• Ontspannende bubbel- en vibratiemassage<br />

• Aangenamen warme roodlicht-zone<br />

• 3 in 1: bubbelbadfunctie, vibratiemassage en<br />

warmte<br />

• Automatische warmtefunctie houdt het water<br />

warm<br />

• 3 verwisselbare pedicure-opzetstukken<br />

(scrub-, borstel- en massageopzetstukken)<br />

• Ontspannende bubbel- en vibratiemassage<br />

• 5 in 1: Bubbel- en vibratiemassage, roodlichtwarmtefunctie,<br />

waterverwarming en massagerollers<br />

in het middendeel<br />

• Verwarming van het water, in te stellen<br />

van 20°C tot 48°C<br />

• Timerfunctie met 20/30/40/50/60 minuten<br />

• Inclusief massagehulpstuk<br />

• Anti-slip rubberen voetjes<br />

• Automatische warmhoudfunctie<br />

• Eenvoudige waterafvoer<br />

• Comfortabel voor voeten tot schoenmaat 44<br />

• Massagerollers voor voetreflexmassage<br />

• Massage bevorderend voetenbed<br />

• Geschikt voor droge voetmassage<br />

• Anti-slip rubberen voetjes<br />

• Afneembare spatbescherming<br />

• Comfortabel voor grote voeten tot schoenmaat 46<br />

• Massagerollers in het middendeel voor massage<br />

van de binnenzijde van de voeten<br />

• Digitale weergave van de timer en de watertemperatuur<br />

• Automatische roodlicht- en warmtefunctie<br />

• Ergonomisch geplaatste luchtbubbelgaatjes<br />

• Verwisselbare massagerollers voor de voetzolen<br />

• Goede warmte-isolatie dankzij dubbelwandige<br />

behuizing<br />

• Intensieve voetreflex-zonemassage<br />

• Comfortabel voor grote voeten tot schoenmaat 46<br />

Afmeting: ca. 39 × 33 × 13 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 1,22 kg<br />

Stroomvoorziening: 220-240 V, 50 Hz<br />

Vermogen: 60 Watt<br />

Artikel-nr.: 88380<br />

EAN: 40 15588 88380 4<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 41 × 35 × 18 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 1,5 kg<br />

Stroomvoorziening: 220-240 V, 50/60 Hz<br />

Vermogen: 80 Watt<br />

Artikel-nr.: 88387<br />

EAN: 40 15588 88387 3<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 38,6 x 24,3 x 45,9 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 2,9 kg<br />

Stroomvoorziening: 220-240 V, 50 Hz<br />

Vermogen: 390 Watt<br />

Artikel-nr.: 88378<br />

EAN: 40 15588 88378 1<br />

Garantie:<br />

3 Jaar


Productoverzicht | Wellness<br />

Bubbelbadmat<br />

BBS<br />

Bubbelbadmat<br />

MBH<br />

Warmtegordel met Accu<br />

HS 680<br />

71<br />

• Ontspannend bubbelbad ter stimulatie van de<br />

bloedsomloop en het ontspannen van de spieren<br />

• Massage-bubbelfunctie met 3 intensiteitsniveau’s<br />

• Aparte intensieve warmtefunctie<br />

• Bijzonder stil<br />

• Ontspannend bubbelbad ter stimulatie van de<br />

bloedsomloop en het ontspannen van de spieren<br />

• Massage-bubbelfunctie met 3 intensiteitsniveau’s<br />

• Automatische uitschakeling na 20 minuten<br />

• Warmtegordel met accu voor thuis en onderweg<br />

• Rustgevende warmte voor rug en buik<br />

• 4 Temperatuurstanden<br />

• Maximale bewegingsvrijheid - deze warmte gordel<br />

kan onder kleding gedragen worden<br />

• Intensiteitsniveau’s aan te passen op het apparaat<br />

zelf of via de afstandbediening<br />

• Timerfunctie: 10/20/30 Min.<br />

• Zachte anti-slip mat voor optimaal ligcomfort<br />

• Geschikt voor elke badkuip<br />

• Geïntegreerde aroma-unit voor aromatische oliën<br />

• Dubbel veiligheidsventiel in slang en apparaat<br />

• Inclusief 3 aromapads<br />

• Inclusief afstandbediening<br />

• Automatische warmtefunctie<br />

• Intensiteitsniveau’s aan te passen op het apparaat<br />

zelf of via de afstandbediening<br />

• Zachte anti-slip mat voor optimaal ligcomfort<br />

• Geschikt voor elke badkuip<br />

• Geïntegreerde aroma-unit voor aromatische oliën<br />

• Dubbel veiligheidsventiel in slang en apparaat<br />

• Inclusief 3 aromapads<br />

• Inclusief afstandbediening<br />

• Eenvoudige klittenbandsluiting<br />

• Geïntegreerde elastische steungordel voor<br />

extra stabiliteit<br />

• Beveiligingssysteem tegen oververhitting<br />

• Automatische uitschakeling na 90 min<br />

• Ideaal voor thuis en onderweg<br />

• Langdurige warmte dankzij krachtige Lithiumion<br />

accu - mininmaal 3 uur verwarming op de<br />

hoogste stand<br />

• Machinewasbaar tot 30°C dankzij uitneembare<br />

warmte-unit<br />

Afmeting: Soft-ligmat: ca. 120 x 36 cm<br />

Luchtslang: ca. 2,4 m<br />

Motor: ca. 31 x 21 x 31 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 4,3 kg (gesamt)<br />

Stroomvoorziening: 220-240 V, 50 Hz<br />

Afstandbediening: 3 V CR2032<br />

Vermogen: 570 Watt<br />

Artikel-nr.: 88386<br />

EAN: 40 15588 88386 6<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Afmeting: Soft-ligmat: ca. 120 x 36 cm<br />

Luchtslang: ca. 2,4 m<br />

Motor: ca. 25 x 16 x 17 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 2,7 kg (samen)<br />

Stroomvoorziening: 220-240 V, 50 Hz<br />

Afstandbediening: 3 V CR2032<br />

Vermogen: 450 Watt<br />

Artikel-nr.: 88375<br />

EAN: 40 15588 88375 0<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 125 x 20,5 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,5 kg<br />

Stroomvoorziening: 7,2V DC<br />

2200 mAh<br />

Artikel-nr.: 61160<br />

EAN: 40 15588 61160 5<br />

Garantie: 3 Jaar


Wellness | Productoverzicht<br />

72<br />

Warmtekussen<br />

HP 605<br />

Warmtekussen voor nek en rug<br />

HP 610<br />

Warmtekussen<br />

HP 615<br />

• Bijzonder zacht, ademend binnenkussen<br />

• Beveiligingssysteem tegen oververhitting<br />

• Snel opgewarmd dankzij 100 Watt vermogen<br />

• 4 Temperatuurstanden<br />

• Bijzonder zacht, ademend binnenkussen<br />

• Beveiligingssysteem tegen oververhitting<br />

• Snel opgewarmd dankzij 100 Watt vermogen<br />

• 4 Temperatuurstanden<br />

• Bijzonder zacht, ademend binnenkussen<br />

• APS-technologie - Active Protection System:<br />

optische en akoestische temperatuurcontrole<br />

• Flexibele verwarmingsdraden en een matrix<br />

sensor systeem voor gelijkmatige warmteverdeling<br />

• 4 Temperatuurstanden<br />

• Automatische uitschakeling na 90 minuten<br />

• Ergonomische bediening met handige LED-temperatuursindicatie<br />

geschikt voor zowel links- als<br />

rechtshandigen<br />

• Afneembare overtrek van kwaliteitskatoen<br />

• Overtrek machinewasbaar tot 30°C<br />

• Binnenkussen handwasbaar dankzij afneembaar<br />

bedieningselement<br />

• Automatische uitschakeling na 90 minuten<br />

• Ergonomische bediening met handige LEDtemperatuursindicatie<br />

geschikt voor zowel links- als<br />

rechtshandigen<br />

• Afneembare overtrek van kwaliteitskatoen<br />

• Overtrek machinewasbaar tot 30°C<br />

• Binnenkussen handwasbaar dankzij afneembare<br />

hoes<br />

• Perfecte houding door op de nek en rug toegespitste<br />

pasvorm<br />

• Praktische klittenband bevestiging<br />

• Krachtige 100 Watt Turbo-Heat<br />

• Automatische uitschakeling na 90 minuten<br />

• Ergonomische bediening met handige LEDtemperatuurs<br />

indicatie geschikt voor zowel links- als<br />

rechtshandigen<br />

• Afneembare hoes van aangenaam zacht materiaal<br />

• Overtrek machinewasbaar tot 40°C<br />

• Binnenkussen handwasbaar dankzij afneembaar<br />

bedieningselement<br />

Inclusief wisselbare microvezel hoes<br />

Afmeting: ca. 40 x 33 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,5 kg<br />

Stroomvoorziening: 220-240V, 50 Hz<br />

Vermogen: 100 Watt<br />

Artikel-nr.: 61147<br />

EAN: 40 15588 61147 6<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 40 x 60 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,5 kg<br />

Stroomvoorziening: 220-240V, 50 Hz<br />

Vermogen: 100 Watt<br />

Artikel-nr.: 61167<br />

EAN: 40 15588 61167 4<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 41,5 x 53 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,5 kg<br />

Stroomvoorziening: 230 V, 50 Hz<br />

Vermogen: 100 Watt<br />

Artikel-nr.: 61144<br />

EAN: 40 15588 61144 5<br />

Garantie:<br />

3 Jaar


Productoverzicht | Wellness<br />

Warmtekussen voor<br />

nek en schouders<br />

HP 622<br />

Warmtekussen<br />

HP 625 COMFORT<br />

Warmtekussen<br />

voor schouder en rug<br />

HP 630<br />

73<br />

BEHO 107866 BEHO 107866<br />

• Flexibele verwarmingsdraden en een matrix<br />

sensor systeem voor gelijkmatige warmteverdeling<br />

• 6 Temperatuurstanden<br />

• Hoog draagcomfort dankzij flexibele pasvorm voor<br />

ieder individu<br />

• Ultra-soft ademend kussen<br />

• Innovatieve 4D verwarmingstechniek - voor<br />

effectieve warmteoverdracht<br />

• Flexibele verwarmingsdraden en een matrix<br />

sensor systeem voor gelijkmatige warmteverdeling<br />

• 4 Temperatuurstanden<br />

• Ultra-soft ademend kussen<br />

• Innovatieve 4D verwarmingstechniek - voor<br />

intensieve warmteoverdracht<br />

• Flexibele verwarmingsdraden en een matrix sensor<br />

systeem voor gelijkmatige warmteverdeling<br />

• 4 Temperatuurstanden<br />

• Krachtige 100 Watt Turbo-Heat verwarming<br />

• Automatische uitschakeling na 90 minuten<br />

• Praktische bediening<br />

• Machinewasbaar tot 40°C<br />

• Öko-Tex ® Standaard 100<br />

• APS-technologie - Active Protection System:<br />

optische en akoestische temperatuurcontrole<br />

• Krachtige 100 Watt Turbo-Heat<br />

• Automatische uitschakeling na 90 minuten<br />

• Ergonomische bediening met handige LEDtemperatuurs<br />

indicatie geschikt voor zowel links- als<br />

rechtshandigen<br />

• Machinewasbaar tot 40°C<br />

• Afneembare hoes van zacht en warm<br />

materiaal<br />

• Öko-Tex ® Standaard 100<br />

• APS-technologie - Active Protection System:<br />

optische en akoestische temperatuurcontrole<br />

• Krachtige 100 Watt Turbo-Heat<br />

• Automatische uitschakeling na 90 minuten<br />

• Ergonomische bediening met handige LEDtemperatuurs<br />

indicatie geschikt voor zowel linksals<br />

rechtshandigen<br />

• Machinewasbaar tot 40°C<br />

• Dankzij flexibele vorm zit het kussen comfortabel<br />

en ergonomisch om iedere schouder<br />

• Ultra-soft ademend kussen<br />

• Öko-Tex ® Standaard 100<br />

Afmeting: ca. 56 x 52 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,5 kg<br />

Stroomvoorziening: 220-230 V, 50 Hz<br />

Vermogen: 100 Watt<br />

Artikel-nr.: 61155<br />

EAN: 40 15588 61155 1<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 46 x 35 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,5 kg<br />

Stroomvoorziening: 230 V, 50 Hz<br />

Vermogen: 100 Watt<br />

Artikel-nr.: 61140<br />

EAN: 40 15588 61140 7<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 55 x 65 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,76 kg<br />

Stroomvoorziening: 230 V, 50 Hz<br />

Vermogen: 100 Watt<br />

Artikel-nr.: 61157<br />

EAN: 40 15588 61157 5<br />

Garantie:<br />

3 Jaar


Wellness | Productoverzicht<br />

74<br />

Knuffelwarmtedeken<br />

HDW<br />

Voetenwarmer<br />

FWS<br />

Warmteonderdeken<br />

HU 650<br />

TESTSiEgEr<br />

Haus &<br />

Garten<br />

1<br />

Test 2014 Medisana<br />

HDW<br />

( 1,4 )<br />

sehr gut<br />

www.hausgartentest.de<br />

im Test: elektrische<br />

Heizoberdecken<br />

Anschmiegsame Wärme<br />

in ihrer schönsten Form<br />

• 2-Zijdig te gebruiken dankzij 2-kleuren design<br />

• Beveiligingssysteem tegen oververhitting<br />

• Snel opgewarmd dankzij 120 Watt<br />

• 4 Temperatuurstanden<br />

• Automatische uitschakeling na 180 minuten<br />

• Bijzonder zacht, ademend binnenkussen<br />

• Beveiligingssysteem tegen oververhitting<br />

• Snel opgewarmd dankzij 100 Watt<br />

• 3 Temperatuurstanden<br />

• Ruim voetgedeelte (geschikt t/m schoenmaat 46)<br />

• Praktische warmteonderdeken met eenvoudige<br />

bevestiging aan de matras<br />

• Beveiligingssysteem tegen oververhitting<br />

• 4 Temperatuurstanden<br />

• Snel opgewarmd dankzij 100 Watt<br />

• Donzig zacht materiaal<br />

• Praktische bediening<br />

• Handwasbaar dankzij afneembaar bedieningselement<br />

• Öko-Tex ® Standaard 100<br />

• Automatische uitschakeling na 90 minuten<br />

• Ergonomische bediening met handig LEDcontrolelampje<br />

• Zachte uitneembare kern van pluche microvezel<br />

• Kern machine wasbaar bij 30°C<br />

• Öko-Tex ® Standaard 100<br />

• Twee warmtezones voor lichaam en voeten<br />

• Automatische uitschakeling na 180 minuten<br />

• Ergonomische bediening met handig LEDcontrolelampje<br />

• Handwasbaar dankzij afneembaar bedieningselement<br />

• Oppervlak van natuurlijk kwaliteitskatoen<br />

• Past bij matrassen in de afmetingen:<br />

200 x 90–100 cm<br />

Afmeting: ca. 180 x 130 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 1,7 kg<br />

Stroomvoorziening: 220-240, 50 Hz<br />

Vermogen: 120 Watt<br />

Artikel-nr.: 60227<br />

EAN: 40 15588 60227 6<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 30 x 30 x 23 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,6 kg<br />

Stroomvoorziening: 220-240 V, 50 Hz<br />

Vermogen: 100 Watt<br />

Artikel-nr.: 60257<br />

EAN: 40 15588 60257 3<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 200 x 90-100 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 1,4 kg<br />

Stroomvoorziening: 230 V, 50 Hz<br />

Vermogen: 100 Watt<br />

Artikel-nr.: 61210<br />

EAN: 40 15588 61210 7<br />

Garantie:<br />

3 Jaar


Productoverzicht | Wellness<br />

Warmteonderdeken<br />

HU 662<br />

Warmteonderdeken<br />

HU 665<br />

Warmteonderdeken<br />

HUB<br />

75<br />

SHHO 098460 SHHO 098460<br />

• Extra warme voetzone<br />

• Beveiligingssysteem tegen oververhitting<br />

• 6 Temperatuurstanden<br />

• Snel opgewarmd dankzij 100 Watt<br />

• Beveiligingssysteem tegen oververhitting<br />

• 3 Temperatuurstanden<br />

• Handwasbaar dankzij afneembaar bedieningselement<br />

• Beveiligingssysteem tegen oververhitting<br />

• 2 Temperatuurstanden<br />

• Twee warmtezones voor lichaam en voeten<br />

• Automatische uitschakeling na 180 minuten<br />

• Ergonomische bediening met LED-temperatuursindicatie<br />

voor zowel links- als rechtshandigen<br />

• Handwasbaar dankzij afneembaar bedieningselement<br />

• Aangenaam zacht materiaal<br />

• Past bij matrassen in de afmetingen:<br />

200 x 90 cm en 200 x 100 cm<br />

• Öko-Tex ® Standaard 100<br />

• Aangenaam zacht materiaal<br />

• Automatische uitschakeling na 180 minuten<br />

• Praktische bediening<br />

• Aangenaam zacht materiaal<br />

• Past bij matrassen in de afmetingen:<br />

200 x 90-100 cm<br />

• Öko-Tex ® Standaard 100<br />

• Aangenaam zacht materiaal<br />

• Automatische uitschakeling na 180 minuten<br />

• Praktische bediening<br />

• Aangenaam zacht materiaal<br />

• Past bij matrassen in de afmetingen:<br />

200 x 90-100 cm<br />

• Öko-Tex ® Standaard 100<br />

Afmeting: ca. 150 x 80 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 1 kg<br />

Stroomvoorziening: 220-230 V, 50 Hz<br />

Vermogen: 100 Watt<br />

Artikel-nr.: 61220<br />

EAN: 40 15588 61220 6<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 150 x 80 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 1 kg<br />

Stroomvoorziening: 230 V, 50 Hz<br />

Vermogen: 60 Watt<br />

Artikel-nr.: 60217<br />

EAN: 40 15588 60217 7<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 150 x 80 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 1 kg<br />

Stroomvoorziening: 230 V, 50 Hz<br />

Vermogen: 60 Watt<br />

Artikel-nr.: 60216<br />

EAN: 40 15588 60216 0<br />

Garantie:<br />

3 Jaar


76<br />

Claudia, 31<br />

Voelt zich op donkere dagen<br />

niet meer vermoeid.<br />

Wie grip heeft op zijn gezondheid, voelt zich goed. Als het gaat om gezondheid<br />

dan hebben we hier een bepaald gevoel bij. Dit gevoel heeft niet alleen betrekking op<br />

het fysieke aspect maar ook op het mentale aspect. Om hierin nog beter te kunnen<br />

ondersteunen heeft Medisana haar assortiment met therapeutische producten uitgebreid.


Therapie<br />

Sophie, 6<br />

Heeft gevoelige longen.<br />

Meer grip op gezondheid<br />

door zelfzorg.<br />

Effectieve therapieproducten – Made for Life.


Therapie | Daglichtlampen<br />

78<br />

Daglicht brengt jou<br />

positieve energie.<br />

NIEUW<br />

Daglichtlamp LT 460<br />

• Energiezuinige daglichtlamp<br />

• Gaat de symptomen van winterdepressie tegen<br />

• Gelijkmatige lichtverdeling dankzij LED-technologie<br />

• 2 lichtintensiteiten<br />

• Gecertificeerd medisch apparaat*


Daglichtlampen | Therapie<br />

79<br />

NIEUW<br />

Daglichtlamp LT 470<br />

• Energiezuinige daglichtlamp voor een verhoogd<br />

energieniveau<br />

• Gaat de symptomen van winterdepressie tegen<br />

• Lichtintensiteit: tot 10.000 Lux<br />

• Gecertificeerd medisch product*<br />

UV VRIJ<br />

Tijdens de donkere winterdagen kan de energie<br />

soms ver te zoeken zijn. Je verlangt naar licht en<br />

hoopt op een verdwaald zonnestraaltje maar de<br />

zomer lijkt nog lang niet in aantocht. Het weer<br />

maakt je down en energieloos. De diagnose: de<br />

welbekende winterdip. Medisana brengt licht met<br />

de vernieuwde daglichtlampen. Verbetert en in een<br />

trendy jasje gestoken.<br />

NIEUW<br />

Daglichtlamp LT 480<br />

• Energiezuinige daglichtlamp voor een<br />

verhoogd energieniveau<br />

• Tegengaan van winterdepressie<br />

• Flikkervrij<br />

• Gecertificeerd medisch product*<br />

UV VRIJ<br />

* Gecertificeerd volgens MDD (Medical Device Directive)


Therapie | Anti-allergie apparaat<br />

80<br />

Haal opgelucht adem met<br />

de Medinose Pro.<br />

Anti-allergie apparaat<br />

Medinose Pro<br />

• Tegen hooikoorts, allergie voor huisstofmijt en dierenharen<br />

• Voordelige oplossing zonder gebruik van medicijnen<br />

• Geen bijwerkingen<br />

• Korte behandeltijden, ideaal voor het hele gezin<br />

Hoe werkt de Medinose-Pro?<br />

De Medinose Pro werkt op 2 verschillende fronten: de<br />

receptoren in het neus slijmvlies raken door het rode<br />

LED-licht van 652 NM langzaam immuun voor stoffen<br />

die de hooikoorts-irritatie veroorzaken.<br />

Daarnaast zorgt de 940 NM infrarood golflengte<br />

voor een verbeterde doorbloeding, vergroot de<br />

zuurstoftoevoer en de afvoer van afvalstoffen. Hierdoor<br />

zullen de klachten van de allergie afnemen of<br />

zelfs geheel verdwijnen.<br />

Door middel van twee nauwkeurig bepaalde lichtgolflengtes<br />

zorgt de Medinose Pro voor een dubbelkrachtige<br />

aanpak van geïrriteerde neusslijmvliezen.<br />

Door 3 maal per dag 4,5 minuut deze lichttherapie<br />

toe te passen, worden de klachten langzaam minder.<br />

Na de eerste positieve effecten kan de behandelingsfrequentie<br />

desgewenst afgebouwd worden naar één<br />

tot twee behandelingen per dag.<br />

De Medinose Pro kan ook p reventief gebruikt worden.


Inhalator | Therapie<br />

Geeft lucht bij het ademen.<br />

81<br />

Regelmatig inhaleren helpt vooral tijdens het koude en natte jaargetijde bij<br />

mensen met gevoelige longen en bronchiën.<br />

Met de Inhalator IN 525 wordt het dagelijks inhaleren<br />

geen vervelende plicht meer, maar een welkome<br />

verlichting wanneer je last hebt van aandoeningen<br />

in de bovenste en onderste luchtwegen. De<br />

inhalator is bijzonder effectief dankzij een hoge<br />

opname van aerosol. Daarbij is hij bijzonder stil en<br />

schakelt automatisch uit bij een leeg reservoir.<br />

Ultrasone Inhalator IN 525<br />

• Gerichte behandeling van aandoeningen aan de bovenste<br />

en onderste luchtwegen<br />

• Ook snelle toepassing op het gezicht mogelijk<br />

• Automatische uitschakeling bij leeg reservoir<br />

• Gecertificeerd medisch product*<br />

* Gecertificeerd volgens MDD (Medical Device Directive)


Therapie | daglichtlampen<br />

82<br />

Door de zon gewekt.<br />

Peter, 41<br />

Staat uitgerust op.<br />

NIEUW<br />

Sofie, 33<br />

Begint fit aan haar dag.<br />

Wake-up light WL 444<br />

• Ontspannen ontwaken met een kunstmatige<br />

zonsopgang<br />

• Ingebouwde FM-radio<br />

• Duurzame LED-verlichting<br />

Laat de dag maar komen. De lichtwekker<br />

WL 444 tovert een lach op ieders gezicht.<br />

Met veel energie de dag beginnen.<br />

Het juiste lichtspectrum zorgt ervoor dat we ons helder, uitgerust, en<br />

sterk voelen. Het helpt ons om fit en gezond te zijn. De wake-up light<br />

WL 444 met gesimuleerde zonsopgang geeft je nieuwe spirit.<br />

De verschillende kleuren dragen bij aan een<br />

ontspannen gevoel.


Het juiste licht voor een goede<br />

nachtrust.<br />

Lichtwekker | Therapie<br />

Met het juiste licht in slaap vallen en ontwaken?<br />

Met de wake-up light WL 460 kan het.<br />

83<br />

Het juiste licht versterkt het welzijnsgevoel. De lichtwekker<br />

WL 460 haalt je met een kunstmatige zonsopgang 30 minuten<br />

voor het ontwaken zacht uit je diepe slaap. Met rood licht wordt<br />

het in slaap vallen bevorderd. Daarbij kan uit acht natuurlijke geluiden<br />

worden gekozen.<br />

NIEUW<br />

Wake-up light WL 460<br />

• Ontspannen ontwaken met een kunstmatige zonsopgang<br />

• Natuurlijk in slaap vallen met rood licht<br />

• Duurzame LED-verlichting<br />

• Ingebouwde FM-radio<br />

• 2 wektijden mogelijk<br />

Natuurlijk in slaapvallen met rood licht.<br />

Het rood licht bevordert de aanmaak van slaaphormonen.


Certified medical device<br />

Certified medical device<br />

Certified medical device<br />

Therapie | Productoverzicht<br />

84<br />

Daglichtlamp<br />

LT 460<br />

Daglichtlamp<br />

LT 470<br />

Daglichtlamp<br />

LT 480<br />

NIEUW<br />

NIEUW<br />

NIEUW<br />

Certified medical device<br />

Certified medical device<br />

Certified medical device<br />

• Energiezuinige daglichtlamp voor een<br />

verhoogd energieniveau en het tegengaan<br />

van de symptomen van winterdepressie<br />

• Gelijkmatige lichtverdeling dankzij<br />

LED-technologie<br />

• 2 Lichtintentsiteiten<br />

• Energiezuinige daglichtlamp voor een<br />

verhoogd energieniveau en het tegengaan<br />

van de symptomen van winterdepressie<br />

• UV-filter<br />

• Flikkervrij<br />

• Energiezuinige daglichtlamp voor een<br />

verhoogd energieniveau en het tegengaan<br />

van de symptomen van winterdepressie<br />

• UV-filter<br />

• Flikkervrij<br />

• Lichtintentsiteit: tot 10.000 Lux op 10 cm afstand<br />

• Praktische éénknops-bediening<br />

• Zowel liggend als staand te gebruiken<br />

• Ideaal voor thuis en onderweg<br />

• LED-technologie<br />

• Inclusief opbergetui<br />

• Gecertificeerd medisch product*<br />

• Lichtintentsiteit: tot 10.000 Lux op 15 cm afstand<br />

• Praktische éénknops-bediening<br />

• Uitzonderlijk stil<br />

• In te klappen voet (wandmontage mogelijk)<br />

• 45W lampen<br />

• Gecertificeerd medisch product*<br />

• Lichtintentsiteit: tot 10.000 Lux op 20 cm afstand<br />

• Praktische éénknops-bediening<br />

• Uitzonderlijk stil<br />

• In te klappen voet (wandmontage mogelijk)<br />

• Twee 36 W lampen<br />

• Gecertificeerd medisch product*<br />

Afmeting: ca. 26 x 15 x 1,7 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,5 kg<br />

Lichtoppervlak: 20,5 x 12 cm<br />

Stroomvoorziening: In: 100-240V~, 50/60 Hz,<br />

500mA<br />

Uit: 12 V - 1 A<br />

Vermogen: 12 Watt<br />

Kabellengte: ca. 1,8 m<br />

Artikel-nr.: 45220<br />

EAN: 40 15588 45220 8<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 27,3 x 20,7 x 7,4 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,8 kg<br />

Lichtoppervlak: 20 x 21 cm<br />

Stroomvoorziening: 220-240V~, 50 Hz<br />

Vermogen: 45 Watt<br />

Kabellengte: ca. 1,3 m<br />

Artikel-nr.: 45222<br />

EAN: 40 15588 45222 2<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 48 x 34 x 10 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 2 kg<br />

Lichtoppervlak: 31 x 45 cm<br />

Stroomvoorziening: 220-240V~, 50 Hz<br />

Vermogen: 72 Watt<br />

Kabellengte: ca. 1,5 m<br />

Artikel-nr.: 45224<br />

EAN: 40 15588 45224 6<br />

Garantie:<br />

3 Jaar


Productoverzicht | Therapie<br />

Wake-up Light<br />

WL 444<br />

Wake-up Light<br />

WL 460<br />

85<br />

NIEUW<br />

NIEUW<br />

Q1/2017<br />

• Ontspannen wakker worden met kunstmatige<br />

zonsopgang<br />

• Wekfunctie door ingebouwde FM Radio of<br />

8 natuurlijke wekgeluiden<br />

• Duurzame, energiebesparende LED-lampen<br />

• Ontspannen wakker worden met kunstmatige<br />

zonsopgang<br />

• Natuurlijk in slaap vallen dankzij rood licht**<br />

(Timer: 30, 60 of 90 min)<br />

• Geïntegreerde radio<br />

• Duurzame, energiebesparende LED-lampen<br />

• Toenemende lichtintensiteit: 30 minuten voor het<br />

wektijdstip<br />

• Twee instelbare wektijden<br />

• Touch button: Snooze-functie<br />

• Backup-accu schakelt in bij stroomuitval<br />

• Ruimte voor 8 voorkeurzenders<br />

• Lichtintentsiteit aan te passen<br />

• Wellnesslicht wisselt tussen 7 kleuren<br />

• Blauw LCD-display met achtergrondverlichting<br />

• Inclusief draadantenne<br />

• Toenemende lichtintensiteit: 30 minuten voor het<br />

wektijdstip<br />

• Twee instelbare wektijden<br />

• Sluimerfunctie en zizz-toets (extra timer voor alarm<br />

na 15 tot 90 minuten)<br />

• 8 in geluid toenemende natuurlijke wekgeluiden:<br />

vogelgezang, kabbelende beek, kikkergeluiden,<br />

branding aan zee, open haard, regen, krekels en<br />

Aziatische gong<br />

• Wellnesslicht wisselt tussen 7 kleuren<br />

• Groot, goed leesbaar display met dimfunctie<br />

(helder + donker in te stellen)<br />

• Aansluiting voor MP3-speler<br />

• Inclusief draadantenne<br />

Afmeting: ca. 17,5 x 17,5 x 14,5 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,37 kg<br />

Stroomvoorziening: Netadapter<br />

In: 100-240V~, 50/60Hz,<br />

350mA<br />

Uit: 12V = 1000mA<br />

Artikel-nr.: 45110<br />

EAN: 40 15588 45110 2<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 19 x 14,5 x 27,5 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,9 kg<br />

Stroomvoorziening: 100–240 V/ 50–60 Hz,<br />

12V DC 1A<br />

Vermogen: 12 Watt<br />

Kabellengte: ca. 2 m<br />

Artikel-nr.: 45115<br />

EAN: 40 15588 45115 7<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

* Gecertificeerd volgens MDD (Medical Device Directive) **Rood licht bevordert de aanmaak van slaaphormonen waardoor je sneller in slaap valt


Certified medical device<br />

Certified medical device<br />

Certified medical device<br />

Therapie | Productoverzicht<br />

86<br />

Inhalator<br />

IN 500 COMPACT<br />

Inhalator<br />

IN 550 PRO<br />

Ultrasone inhalator<br />

USC<br />

Certified medical device<br />

Certified medical device<br />

Certified medical device<br />

• Verneveling met luchtcompressietechniek<br />

• Voor gerichte behandeling van de bovenste en<br />

onderste luchtwegen (astma, verkoudheid)<br />

• Uitgebreide accessoireset: inhalatie via masker,<br />

mond- of neusadapter - bij uitstek geschikt voor<br />

kinderen<br />

• Verneveling met luchtcompressietechniek<br />

• Inclusief 3 opzetstukjes die verschillende druppelgroottes<br />

genereren (3,5 / 4,0 / 5,0 µm)<br />

• Voor gerichte behandeling van de bovenste en<br />

onderste luchtwegen (astma, verkoudheid)<br />

• Uitgebreide accessoireset: inhalatie via masker,<br />

mond- of neusadapter - bij uitstek geschikt voor<br />

kinderen<br />

• Zeer efficiënt dankzij micromembraan<br />

verneveling (meshtechnologie) met ultrafijne<br />

druppels<br />

• Voor gerichte behandeling van de bovenste en<br />

onderste luchtwegen (astma, verkoudheid)<br />

• Uitgebreide accessoireset<br />

• Zeer effectief dankzij microfijne verneveling<br />

• Bijzonder effectief dankzij hoog aandeel aerosols<br />

• Extra lange slang – 2 meter<br />

• Gecertificeerd medisch product*<br />

• Zeer effectief dankzij microfijne verneveling<br />

• Bijzonder effectief dankzij hoog aandeel aerosols<br />

• Extra lange slang – 2 meter<br />

• Geïntegreerd accessoire-opbergvak<br />

• Gecertificeerd medisch product*<br />

• Bijzonder effectief dankzij hoog aandeel aerosols<br />

• Inhalatie via masker, mondstuk -bij uitstek ook<br />

geschikt voor kinderen<br />

• Geruisloze verneveling<br />

• Inclusief opbergetui<br />

• Inclusief 4 batterijen (1,5 V AA)<br />

• Gecertificeerd medisch product*<br />

Inclusief Mondstuk, masker en neusadapter<br />

voor zowel volwassene en kind,<br />

verbindingsstuk, 5 reservefilters<br />

Afmeting: ca. 19,5 x 13,5 x 19,2 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 1,3 kg<br />

Stroomvoorziening: 230V~/50 Hz<br />

Vermogen: 60 Watt<br />

Reservoir inhoud: max. 10 ml<br />

Verneveling: ≤ 0,2 ml/min<br />

Druppelgrootte: >60% ≤ 5 μm<br />

Slanglengte: ca. 2 m<br />

Artikel-nr.: 54520<br />

EAN: 40 15588 54520 7<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

Inclusief mondstuk, masker en neusadapter voor zowel<br />

volwassene en kind, verbindingsstuk, 3 opzetstukjes om<br />

verschillende druppelgroottes te genereren, 5 reservefilters,<br />

2 reserve zekeringen<br />

Afmeting: ca. 33 x 20 x 13,8 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 2 kg<br />

Stroomvoorziening: 230V~/50 Hz<br />

Vermogen: 60 Watt<br />

Reservoir inhoud: max. 10 ml<br />

Verneveling: ≤ 0,2 ml/min<br />

Druppelgrootte: 4,5~6,0 μm (Mond en keelholte)<br />

3,5~4,5 μm (Ademweg en bovenste luchtwegen)<br />

3,0~4,0 μm (Diepere luchtwegen)<br />

Slanglengte: ca. 2 m<br />

Artikel-nr.: 54530<br />

EAN: 40 15588 54530 6<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

Inclusief mondstuk, masker voor zowel<br />

volwassene en kind, verbindingsstuk<br />

Afmeting:<br />

Gewicht:<br />

Batterijen:<br />

Reservoir inhoud:<br />

Verneveling:<br />

Druppelgrootte:<br />

ca. 14,2 x 7,5 x 7,5 cm<br />

ca. 0,3 kg (zonder batterij)<br />

4 x 1,5 V (AA)<br />

max. 8 ml<br />

≤ 0,4 ml/min<br />

Gemiddeld


Certified medical device<br />

Ultrasone inhalator<br />

IN 525<br />

Anti-allergie apparaat<br />

MEDINOSE PRO<br />

Productoverzicht | Therapie<br />

87<br />

Elektrische Bodytoner met app<br />

BT 850<br />

NIEUW<br />

Certified medical device<br />

Q1/2017<br />

• Zeer efficiënt dankzij micromembraan<br />

verneveling (meshtechnologie) met ultrafijne<br />

druppels<br />

• Voor gerichte behandeling van de bovenste en<br />

onderste luchtwegen (astma, verkoudheid)<br />

• Uitgebreide accessoireset<br />

• Snel toe te passen ook in liggende positie<br />

werkzaam<br />

• Tegen hooikoorts, allergie voor huisstof en dierharen<br />

• De voordelige oplossing zonder gebruik van<br />

medicijnen<br />

• Korte behandeltijden, ideaal voor het hele gezin<br />

• Bevordert de doorbloeding binnen de elektrodenzone<br />

• Ontspant verkrampte spieren<br />

• Ondersteunt de opbouw van spiermassa<br />

• Compatibel met Bluetooth Smart 4.0<br />

(vanaf iPhone 4s en Android 4.3)<br />

• Bijzonder effectief dankzij hoog aandeel aerosols<br />

• Inhalatie via masker, mondstuk -bij uitstek ook<br />

geschikt voor kinderen<br />

• Geruisloze verneveling<br />

• Energiezuinige verneveling (max. 0,9 Watt)<br />

• Automatische uitschakeling bij leeg reservoir<br />

• Inclusief opbergetui<br />

• Inclusief 2 batterijen (1,5 V AA)<br />

• Gecertificeerd medisch product*<br />

• Geen bijwerkingen<br />

• Automatische uitschakeling<br />

• Voor gericht gebruik bij aandoeningen van de<br />

bovenste luchtwegen<br />

• Werkt op de 2 lichtgolflengtes: verbering van de<br />

doorbloeding en verzachting van de symptomen<br />

van hooikoorts<br />

• Met handig nekkoord voor het apparaat en<br />

insteek-houder voor de neusapplicator<br />

• 5 verschillende programma’s voor taille, schouders<br />

en nek, rug, armen en benen<br />

• Keuze uit 7 intensiteitsstanden<br />

• Opslagruimte voor meerdere gebruikers met<br />

individuele instellingen (naam, leeftijd, lengte,<br />

gewicht, geslacht)<br />

• Timerfunctie<br />

• Inclusief 2 (+2 reserve) zelfklevende elektroden,<br />

opbergetui en batterijen<br />

• Werkt enkel wanneer de app verbonden is<br />

• Inclusief opbergbox<br />

• Inclusief 2 batterijen (CR2032) (1 reserve)<br />

Inclusief mondstuk,<br />

masker voor zowel volwassene en kind<br />

Inclusief 4 elektroden<br />

Afmeting:<br />

Gewicht:<br />

Batterijen:<br />

Vermogen:<br />

Reservoir inhoud:<br />

Verneveling:<br />

Druppelgrootte:<br />

ca. 7,2 × 4,0 × 10,8 cm<br />

ca. 0,1 kg (zonder batterij)<br />

2 x 1,5 V (AA)<br />

0,9 Watt<br />

max. 8 ml<br />

≤ 0,2 ml/min<br />

Gemiddeld


Certified medical device<br />

Therapie | Productoverzicht<br />

88<br />

Elektrische luizenkam<br />

LCS<br />

Buikspierstimulatieriem<br />

BOB<br />

Buikspierstimulatieriem<br />

AM 880<br />

NIEUW<br />

Certified medical device<br />

Q1/2017<br />

• Door te kammen worden de haarluizen en hun<br />

eitjes verwijderd<br />

• Geen bijwerkingen - geen gebruik<br />

van chemische middelen<br />

• Ook geschikt voor honden en katten<br />

• Flexibele buikband met geïntegreerde elektroden<br />

• 10 Verschillende buikspier-trainingsprogramma‘s<br />

• 25 intensiteitsniveau’s<br />

• Dankzij het platte ontwerp draagbaar<br />

onder de kleding<br />

• Flexibele neopreen buikband met geïntegreerde<br />

elektroden<br />

• 6 Verschillende buikspier-trainingsprogramma‘s<br />

van 30 min selecteerbaar<br />

• 40 intensiteitsniveau’s<br />

• Dankzij het platte ontwerp draagbaar<br />

onder de kleding<br />

• Luizen worden gedood door een elektrische impuls<br />

zodra er contact is met de tanden van de kam<br />

• Inclusief batterijen (1,5 V AA)<br />

• Automatische uitschakeling na afloop programma<br />

• Eenvoudige bediening dankzij groot LCD-display<br />

• Bedieningselement in gordel geïntegreerd<br />

• Één-kanaals met 2 elektroden<br />

• Buikband met klittenbandsluiting<br />

• Inclusief 3 batterijen (1,5 V AAA)<br />

• Gecertificeerd medisch product*<br />

• Automatische uitschakeling na afloop programma<br />

• Eenvoudige bediening dankzij groot LCD-display<br />

• Bedieningselement in gordel geïntegreerd<br />

• Één-kanaals met 4 elektroden<br />

• Buikband met klittenbandsluiting<br />

• Inclusief verlengband voor buikomvang<br />

tot 140 cm<br />

• Watergestuurd contact van de elektroden - geen<br />

elektrodengel benodigd<br />

• Inclusief 3 batterijen (1,5V AAA)<br />

Afmeting: ca. 17,3 x 6,3 x 2,3 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 75 g<br />

Stroomvoorziening: 1 x 1,5 V (AA)<br />

Artikel-nr.: 41015<br />

EAN: 40 15588 41015 4<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 110 x 14,4 x 2,2 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,23 kg<br />

Batterijen: 3 x 1,5 V (AAA)<br />

Kanalen:<br />

1<br />

Golfpatroon: bi-fase rechte golfpuls<br />

Intensiteit: 0 – 90mA<br />

Frequentie: 3 – 100 Hz<br />

Pulsduur:: 150 – 200 µs<br />

Artikel-nr.: 88320<br />

EAN: 40 15588 88320 0<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 110 x 16 x 3 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,31 kg<br />

Batterijen: 3 x 1,5 V (AAA)<br />

Kanalen:<br />

1<br />

Golfpatroon: bi-fase rechte golfpuls<br />

Intensiteit: 0 – 70mA<br />

Frequentie: 30 – 80 Hz<br />

Pulsduur:: 200 – 300 µs<br />

Artikel-nr.: 88322<br />

EAN: 40 15588 88322 4<br />

Garantie:<br />

3 Jaar


Certified medical device<br />

Certified medical device<br />

Certified medical device<br />

Productoverzicht | Therapie<br />

Infraroodlamp<br />

IR 885<br />

Infraroodlamp<br />

IRH<br />

Infraroodlamp<br />

IRL<br />

89<br />

Certified medical device<br />

Certified medical device<br />

Certified medical device<br />

• Intensief infraroodlicht met helende werking bij<br />

spierpijn of verkoudheidssymptomen<br />

• Stimuleert bloedcirculatie<br />

• Verlicht pijn<br />

• Duurzame infraroodlamp (Halogeen) 300 Watt<br />

• Intensief infraroodlicht met helende werking bij<br />

spierpijn of verkoudheidssymptomen<br />

• Stimuleert bloedcirculatie<br />

• Verlicht pijn<br />

• Duurzame infraroodlamp (Philips) 100 Watt<br />

• Intensief infraroodlicht met helende werking bij<br />

spierpijn of verkoudheidssymptomen<br />

• Stimuleert bloedcirculatie<br />

• Verlicht pijn<br />

• Duurzame infraroodlamp (Philips) 150 Watt<br />

• Aanpasbare hoek (35°)<br />

• Aan-/Uit-schakelaar<br />

• Instelbare timer (15 tot 1 minuten)<br />

• Actieve koeling voor duurzaam gebruik<br />

• Kabelopbergsysteem<br />

• Handvat<br />

• Groot behandeloppervlak<br />

• Inclusief lamp (Halogeen)<br />

• Gecertificeerd medisch product*<br />

• Aanpasbare hoogte<br />

• Made in EU<br />

• Gecertificeerd medisch product*<br />

• Optimale warmtedistributie<br />

dankzij geperste glaskolf<br />

• Aanpasbare hoogte<br />

• Made in EU<br />

• Gecertificeerd medisch product*<br />

Afmeting: ca. 19,8 x 18,6 x 29,5 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 1,5 kg<br />

Stroomvoorziening: 230 V/50 Hz<br />

Vermogen: 300 Watt<br />

Artikel-nr.: 88257<br />

EAN: 40 15588 88257 9<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 16,5 x 13,5 x 20,5 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,36 kg<br />

Stroomvoorziening: 230-240 V/50-60 Hz<br />

Vermogen: 100 Watt<br />

Artikel-nr.: 88258<br />

EAN: 40 15588 88258 6<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 19 x 14 x 22 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,65 kg<br />

Stroomvoorziening: 230 V/50 Hz<br />

Vermogen: 150 Watt<br />

Artikel-nr.: 88254<br />

EAN: 40 15588 88254 8<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

* Gecertificeerd volgens MDD (Medical Device Directive)


90<br />

Welzijnsgevoel.<br />

Wordt bij ons thuis geregeld<br />

Rustgevend leefklimaat – Made for Life.<br />

Pien, 9<br />

Geniet van een astmavrije dag.<br />

Het thema gezondheid neemt een steeds belangrijkere plaats in ons leven in.<br />

Ook in ons eigen huis. Of het gaat om verantwoorde bouwmaterialen, groene energie<br />

of een gezond leefklimaat – mensen willen zich gezond voelen en geven hun<br />

woning met deze gezondheidscriteria vorm. MEDISANA zorgt er met innovatieve leefklimaattechnieken<br />

voor dat iedereen thuis zijn persoonlijke gezonde leefomgeving<br />

kan creëren.


Healthy Home<br />

Sabine, 38<br />

Houdt van frisse lucht<br />

in huis.<br />

Rik, 44<br />

Voelt zich fit en vitaal.<br />

Pepijn, 7<br />

Heeft een luchtbevochtiger<br />

op zijn slaapkamer.


Healthy Home | Luchtbevochtiger<br />

92<br />

Zo hoort omgevingslucht te zijn.<br />

Niet te droog. Niet te vochtig.<br />

Chris, 46 & Annette, 42<br />

Genieten van vrije tijd thuis.<br />

Luchtbevochtiger AH 660<br />

• Ultrasone verneveling ter verbetering<br />

van het leefklimaat<br />

• Vernevel-intensiteit traploos in te stellen<br />

• Zeer effectief dankzij ultrafijne verneveling<br />

• Geruisloos en energiebesparend<br />

testurteil<br />

Haus & Garten Test<br />

Endnote 1,9<br />

gut<br />

Medisana<br />

AH 660<br />

Flüsterleise und sehr<br />

energieeffizient<br />

Im Test: Luftbefeuchter<br />

Ausgabe 1/2015 · www.hausgartentest.de<br />

De ideale luchtvochtigheid ligt tussen de<br />

40 en 60%. De AH 660 verbetert het leefklimaat.<br />

Dagelijks ademen we per persoon 20.000 liter lucht in. Goed<br />

dus, wanneer deze lucht schoon en aangenaam is. Met de<br />

geavanceerde ultrasone technologie zorgt de luchtbevochtiger<br />

AH 660 voor een prettig leefklimaat.<br />

De ideale luchtvochtigheid ligt tussen de 40 en 60%.


Luchtbevochtiger | Healthy Home<br />

93<br />

Er hangt iets in de lucht.<br />

AROMA<br />

COMPARTIMENT<br />

voor het gebruik<br />

van aroma‘s<br />

Nathalie, 25<br />

Voelt zich goed.<br />

Luchtbevochtiger<br />

AH 662<br />

De AH 662 past in iedere kamer.<br />

Aroma maakt het verschil.<br />

Stimulerende, activerende of rustgevende aroma’s.<br />

Er zijn veel verschillende geurolieën met specifieke<br />

eigenschappen beschikbaar. De luchtbevochtiger<br />

AH 662 draagt de vochtige lucht met microfijne<br />

verneveling fluisterstil subtiel de ruimte in.<br />

• Luchtbevochtiger met ultrasone verneveling<br />

ter verbetering van het leefklimaat<br />

• Zeer effectief dankzij ultrafijne verneveling<br />

• Aromacompartiment voor gebruik van aroma’s


Healthy Home | Aroma Vernevelaar<br />

94<br />

Tim, 29 & Susanne, 28<br />

genieten van de frisse<br />

lucht.<br />

Frank, 37<br />

Zit vol energie.<br />

Aroma Vernevelaar AD 620<br />

• Een fijne nevel verspreidt het aroma<br />

• Zeer effectief dankzij ultrafijne verneveling<br />

• Wellness-licht met 5 wisselende kleuren<br />

Adem in. Adem uit.<br />

De mooi vormgegeven Aroma Vernevelaar AD 620 biedt een ontspannende<br />

geurbeleving.<br />

Zachtjes, rustgevend en ont spannend<br />

doet de Aroma Vernevelaar AD<br />

620 zijn werk. Het aroma wordt<br />

door middel van de fijnste microverneveling<br />

verspreid door de ruimte.<br />

Het reservoir van 300 ml garandeert<br />

vele uren heerlijke aromatische lucht.<br />

Het samenspel van 5 Wellnesskleuren<br />

van de AD 620 zorgt voor een<br />

goed humeur in de morgen


Aroma Vernevelaar | Healthy Home<br />

Goede lucht. Goed humeur.<br />

95<br />

Nauwelijks merkbaar, slechts een kleine verandering.<br />

Ontspanning en rust doen hun intrede. Geniet ervan.<br />

Wellness-licht heeft een aantoonbaar rustgevende<br />

werking en helpt tegen de winterdip.<br />

Samen met fijne aromatische oliën versterkt<br />

het de ontspannende werking. Je voelt<br />

je beter en bent alerter.<br />

Licht en lucht zijn goed voor de concentratie.<br />

Aroma Vernevelaar AD 630<br />

• De ultrasone techniek zorgt voor een fijne nevel<br />

waardoor het aroma verspreid wordt<br />

• Wellness-licht met 6 wisselende kleuren<br />

Heerlijk ontspannen gevoel.


Healthy Home | Aroma Diffusor<br />

96<br />

Welzijn met een druk op de knop.<br />

Hoeveel gezonde lucht had je vandaag graag gehad?<br />

De aromavernevelaar AD 640 geeft je alle vrijheid.<br />

Of het nu een half uurtje ontspannen is of een aromatherapie van 3 uur.<br />

Met de intuïtieve Touch Control-bediening heb je dit zelf in de hand. Met<br />

een verneveling van 15 ml per uur bereik je precies de juiste aangename<br />

comfortabele leefomgeving.<br />

Chris, 40<br />

Houdt van een fris<br />

geurtje in huis.<br />

Aroma Vernevelaar<br />

AD 640<br />

• Vernevelaar met Touch Control toetsen<br />

• LED-tijdweergave<br />

• Timer voor het instellen van de<br />

vernevelduur<br />

• Wellnesslicht met 3 wisselende kleuren<br />

Het is makkelijker<br />

ontspannen met<br />

een heerlijke lucht<br />

in huis.<br />

Licht stimuleert of werkt rustgevend.<br />

De zachte veranderingen van de drie<br />

kleuren geven onbewust een goed gevoel.


luchtreiniger | Healthy Home<br />

97<br />

Helder. Schonere lucht.<br />

Finn, 6 maanden<br />

Is superactief.<br />

Luchtreiniger Medisana Air<br />

• Reinigt met een antibacterieel fijnstoffilter<br />

• Dag- en (stille) nachtmodus<br />

• Zeer efficiënt en zuinig dankzij slimme motor<br />

• Gunstig bij allergieën<br />

• LED-filterwissel aanduiding<br />

Bevrijdt de lucht van fijnstof, pollen,<br />

stof, geuren en bacteriën.<br />

®<br />

Fijnstoffilter<br />

Elegant en slank design, met veel kracht van binnen. De<br />

Medisana Air reinigt de omgevingslucht met een antibacteriëel<br />

fijnstoffilter samen met een actief koolstoffilter.<br />

Afhankelijk van de plek in huis wordt per 24 uur een<br />

ruimte van 60 m² gereinigd, of een ruimte van 20 m² tot<br />

wel drie keer toe gereinigd.<br />

Eenvoudig in gebruik: de kleuren geven aan<br />

of het filter vervangen moet worden.


Healthy Home | Productoverzicht<br />

98<br />

Luchtbevochtiger met hygrometer<br />

AH 665<br />

Luchtbevochtiger<br />

AH 660<br />

Luchtbevochtiger<br />

AH 662<br />

• Luchtbevochtiger met ultrasone technologie en<br />

afneembare watertank ter verbetering van de<br />

luchtkwaliteit<br />

• Ionisatiefunctie voor geurneutralisatie<br />

• Luchtvochtigheid automatisch instelbaar m.b.v.<br />

hygrometer (40 % – 95 %)<br />

• Luchtbevochtiger met ultrasone technologie en<br />

afneembare watertank ter verbetering van de<br />

luchtkwaliteit<br />

• Hoog rendement door microfijne verneveling<br />

• Traploos regelbaar vernevelingsniveau<br />

• Luchtbevochtiger met ultrasone technologie en<br />

afneembare watertank ter verbetering van de<br />

luchtkwaliteit<br />

• Hoog rendement door microfijne verneveling<br />

• Geïntegreerde geurdispenser voor aroma’s<br />

• Afneembare tank<br />

• Automatische uitschakeling bij lege tank<br />

• Geruisloos en energiezuinig: 30 Watt<br />

• Hoog rendement door microfijne verneveling<br />

• Inhoud watertank 4.500 ml<br />

• Geschikt voor ruimtes tot ca. 30 m²<br />

• Vier intensiteiten selecteerbaar<br />

• Timerfunctie en voorkeursinstelling<br />

• Afneembare tank<br />

• Automatische uitschakeling bij lege tank<br />

• Geruisloos en energiezuinig: 30 Watt<br />

• Inhoud watertank 4.500 ml<br />

• Geschikt voor ruimtes tot ca. 30 m²<br />

• Inclusief waterfilter<br />

• Automatische uitschakeling bij lege tank<br />

• Geruisloos en energiezuinig<br />

• Waterlevel indicator (Vol = Blauw, Leeg = Rood)<br />

• Watertank 900 ml<br />

• Inclusief reinigingsborstel<br />

Inclusief waterfilter<br />

Inclusief waterfilter<br />

Afmeting: ca. 24 x 17 x 36 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 1,3 kg<br />

Stroomvoorziening: 220-240 V/50-60 Hz<br />

Vermogen: 30 Watt<br />

Verneveling: max. 300 ml/h<br />

Max. looptijd: ca. 15 uur<br />

Artikel-nr.: 60068<br />

EAN: 40 15588 60068 5<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 24 x 17 x 36 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 1,3 kg<br />

Stroomvoorziening: 220-240 V/50-60 Hz<br />

Vermogen: 30 Watt<br />

Verneveling: max. 300 ml/h<br />

Max. looptijd: ca. 15 uur<br />

Artikel-nr.: 60067<br />

EAN: 40 15588 60067 8<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 15 x 15 x 22 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,45 kg<br />

Stroomvoorziening: 100-240V~, 50/60Hz, 1,6A<br />

Vermogen: 30 Watt<br />

Verneveling: max. 60 ml/h<br />

Max. looptijd: ca. 15 uur<br />

Artikel-nr.: 60077<br />

EAN: 40 15588 60077 7<br />

Garantie:<br />

3 Jaar


Luchtbevochtiger<br />

UHW<br />

Luchtbevochtiger<br />

MEDIBREEZE<br />

Productoverzicht | Healthy Home<br />

Luchtbevochtiger met Timer<br />

ULTRABREEZE<br />

99<br />

• Luchtbevochtiger met ultrasone technologie en<br />

afneembare watertank ter verbetering van de<br />

luchtkwaliteit<br />

• Hoog rendement door microfijne verneveling<br />

• Traploos regelbaar vernevelingsniveau<br />

• Luchtbevochtiger met ultrasone technologie en<br />

afneembare watertank ter verbetering van de<br />

luchtkwaliteit<br />

• Hoog rendement door microfijne verneveling<br />

• 2 vernevelingsstanden<br />

• Luchtbevochtiger met ultrasone technologie en<br />

afneembare watertank ter verbetering van de<br />

luchtkwaliteit<br />

• Hoog rendement door microfijne verneveling<br />

• Timer voor programmering van start en duur<br />

verneveling<br />

• De voorverwarming doodt de eventueel aanwezige<br />

bacteriën<br />

• Automatische uitschakeling bij lege tank<br />

• Geruisloos en energiezuinig<br />

• Watertank 4.200 ml<br />

• Geschikt voor ruimtes tot ca. 30 m²<br />

• Extra sfeerverlichting<br />

• Automatische uitschakeling bij lege tank<br />

• Geruisloos en energiezuinig<br />

• Watertank 680 ml<br />

• Optionele sfeerverlichting: rood, groen en blauw<br />

• 2 vernevelingsstanden<br />

• Automatische uitschakeling bij lege tank<br />

• Geruisloos en energiezuinig<br />

• Geïntegreerde klok met wekker<br />

• Watertank 1.300 ml<br />

Afmeting: ca. 26,5 x 33 x 20 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 1,46 kg<br />

Stroomvoorziening: 220 – 240 V/50-60 Hz<br />

Vermogen: 30 Watt<br />

Verneveling: max. 300 ml/h<br />

Max. looptijd: afhankelijk van gekozen stand<br />

Artikel-nr.: 60065<br />

EAN: 40 15588 60065 4<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 16 x 11 x 20 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 1 kg<br />

Stroomvoorziening: 100 – 240 V/50 – 60 Hz/0,5 A,<br />

13,5V DC 1A<br />

Vermogen: 14 Watt<br />

Verneveling: max. 80 ml/h<br />

Max. looptijd: Stand 1: ca. 9 uur<br />

Stand 2: ca. 6 uur<br />

Artikel-nr.: 60003<br />

EAN: 40 15588 60003 6<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 19,6 x 13,5 x 25,6 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 1,1 kg<br />

Stroomvoorziening: 100 – 240V/50 Hz/1,5 A,<br />

24 V DC 1,5A<br />

Vermogen: 36 Watt<br />

Verneveling: max. 65 ml/h<br />

Max. looptijd: Stand 1: ca. 20 uur<br />

Stand 2: ca. 30 uur<br />

Artikel-nr.: 60050<br />

EAN: 40 15588 60050 0<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

*3 Jaar Herstellergarantie plus 2 Jahre Garantieverlängerung bei Online-Registrierung


Healthy Home | Productoverzicht<br />

100<br />

Luchtreiniger<br />

MEDISANA AIR ®<br />

Hygrometer<br />

HG 100<br />

Aroma Vernevelaar<br />

AD 610<br />

• Reinigt de kamerlucht met een antibacterieel<br />

fijnstoffilter (F9>PM2.5) van 3M ® en een actief<br />

koolstoffilter; allergievriendelijk<br />

• Verwijdert stof, pollen, geur en<br />

bacteriën uit de lucht<br />

• Effectief en fluisterstil met<br />

een laag stroomverbruik<br />

• Weergave van luchtvochtigheid en kamertemperatuur<br />

voor een gezonde leefomgeving<br />

• Opslag van hoogste en laagste gemeten waardes<br />

• Voor ophangen geschikt (met magneethouder) of<br />

staand m.b.v. voetje<br />

• Aroma Vernevelaar voor aromatische oliën<br />

• Dankzij ultrasone verneveling wordt een fijne mist<br />

van aroma door de gehele kamer verspreid<br />

• Extra sfeerlicht<br />

• Stroomvoorziening via stroomnet of USB<br />

• Gemakkelijke en veilige bediening<br />

door LED-indicatie voor filtervervanging<br />

• Automatisch omschakeling tussen dag- en<br />

nachtstand (nog stiller)<br />

• Werkt via de meegeleverde netadapter of<br />

USB-kabel<br />

• Geschikt voor ruimtes tot ca. 60 m²<br />

• Inclusief USB-kabel<br />

• Digitale motor met extra lange levensduur<br />

– 5 jaar garantie*<br />

• Meetbereik temperatuur: -10°C ~ +50°C<br />

(+14° ~ +122 F°)<br />

• Meetbereik luchtvochtigheid: 20% ~ 90%<br />

• Comfortzone-indicatie (Smiley zichtbaar)<br />

• Tijdsweergave<br />

• Wekkerfunctie<br />

• Inclusief batterijen (1,5 V AAA)<br />

• Hoog rendement door microfijne verneveling<br />

• Automatische uitschakeling bij lege tank<br />

• Geruisloos en energiezuinig<br />

• Inclusief bijvulbakje<br />

• Inclusief USB-kabel<br />

Inclusief 3M ® -Filter<br />

Afmeting: ca. 14,8 x 14,8 x 30,7 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,6 kg<br />

Stroomvoorziening: DC 5V/300mA<br />

Vermogen: 1,5 Watt<br />

Capaciteit: 60m²per 24 uur<br />

Kabellengte: ca. 1 m<br />

Artikel-nr.: 60300<br />

EAN: 40 15588 60300 6<br />

Garantie: 5 Jaar*<br />

Afmeting:<br />

Gewicht:<br />

Batterij:<br />

ca. 8,2 x 7 x 2 cm<br />

ca. 0,07 kg<br />

1 x 1,5 V (AAA)<br />

Artikel-nr.: 60079<br />

EAN: 40 15588 60079 1<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 12 x 9 x 7 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,12 kg<br />

Stroomvoorziening: 100-240V/50-60Hz,<br />

DC 5V/800mA; 4W<br />

Inhoud reservoir: 80 ml<br />

Verneveling: max. 15 ml/h<br />

Max. looptijd: ca. 5-8 uur<br />

Artikel-nr.: 60080<br />

EAN: 40 15588 60080 7<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

*3 jaar fabrieksgarantie plus 2 jaar verlenging van de garantie bij <strong>online</strong> registratie


Productoverzicht | Healthy Home<br />

Aroma Vernevelaar<br />

AD 620<br />

Aroma Vernevelaar<br />

AD 630<br />

Aroma Vernevelaar<br />

AD 640<br />

101<br />

• Aroma Vernevelaar voor aromatische oliën<br />

• Dankzij ultrasone verneveling wordt een fijne mist<br />

van aroma door de gehele kamer verspreid<br />

• Wellness licht met 5 afwisselende kleuren<br />

• Instelbare timer: 2 en 4 uur<br />

• Aroma Vernevelaar voor aromatische oliën<br />

• Dankzij ultrasone verneveling wordt een fijne mist<br />

van aroma door de gehele kamer verspreid<br />

• Wellness licht met 6 afwisselende kleuren<br />

• Instelbare timer: 1, 2 en 3 uur<br />

• Aroma Vernevelaar voor aromatische oliën<br />

• Dankzij ultrasone verneveling wordt een fijne mist<br />

van aroma door de gehele kamer verspreid<br />

• Wellness licht met 3 afwisselende kleuren<br />

• Instelbare timer:<br />

30/60/120/180 minuten<br />

• Hoog rendement door microfijne verneveling<br />

• Automatische uitschakeling bij lege tank<br />

• Geruisloos en energiezuinig<br />

• Inclusief bijvulbakje<br />

• Hoog rendement door microfijne verneveling<br />

• Automatische uitschakeling bij lege tank<br />

• Geruisloos en energiezuinig<br />

• Inclusief bijvulbakje<br />

• Hoog rendement door microfijne verneveling<br />

• Automatische uitschakeling bij lege tank<br />

• Geruisloos en energiezuinig<br />

• Touch-control bediening<br />

• LED-display voor tijdweergave<br />

• Inclusief bijvulbakje<br />

Afmeting: ca. 13,2 x 13,2 x 14,5 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,25 kg<br />

Stroomvoorziening: 100-240V/50-60Hz,<br />

DC 24V/500mA; 12W<br />

Inhoud reservoir: 300 ml<br />

Verneveling: max. 30 ml/h<br />

Max. looptijd: ca. 9-27 uur<br />

Artikel-nr.: 60082<br />

EAN: 40 15588 60082 1<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 15 x 15 x 14 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,26 kg<br />

Stroomvoorziening: AC 100-240V/ DC 12V 1A; 9W<br />

Inhoud reservoir: 80 ml<br />

Verneveling: max. 18 ml/h<br />

Max. looptijd: ca. 3 uur<br />

Artikel-nr.: 60084<br />

EAN: 40 15588 60084 5<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 11,6 x 11,2 x 16,2 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,43 kg<br />

Stroomvoorziening: 100-240V/50-60Hz,<br />

DC 24V/12W<br />

Inhoud reservoir: 100 ml<br />

Verneveling: max. 15 ml/h<br />

Max. looptijd: ca. 8 uur<br />

Artikel-nr.: 60086<br />

EAN: 40 15588 60086 9<br />

Garantie:<br />

3 Jaar


102<br />

Anna, 31<br />

Heeft mooi<br />

verzorgde voeten.<br />

Marie, 32<br />

Houdt van gladde benen.<br />

Tijdloos.<br />

Mooi en verzorgd uitzien.<br />

Slimme verzorgingsproducten – Made for Life.


Lichaamsverzorging<br />

Laura, 27<br />

Vind een verzorgd<br />

uiterlijk erg belangrijk.<br />

We willen onszelf steeds meer onderscheiden van de massa. Door ons lichaam<br />

goed te verzorgen, fit te houden en gezond te leven, laten we zien dat we steeds<br />

meer zelfbewust zijn. Daar hoort natuurlijk ook de stijgende trend van persoonlijke<br />

verzorging van zowel mannen als vrouwen bij. Het is onderdeel van onze lifestyle<br />

en toont onze levensvreugde. MEDISANA verzorgingsproducten vervullen iedere<br />

mogelijke persoonlijke verzorgingstaak.


Lichaamsverzorging | Manicure- & pedicureset<br />

104<br />

Verzorgde nagels –<br />

niet alleen in de zomer.<br />

Kleine details zorgen voor grote aantrekkingskracht.<br />

Vinger- en teennagels hebben veel aandacht nodig<br />

om mooi te zijn en gezond te blijven. Met het manien<br />

pedicureapparaat MP 840 worden de nagels verwend<br />

en beschermd tegen kleurveranderingen en<br />

breken. Het LED-licht bevordert nauwkeurig en juist<br />

gebruik.<br />

NIEUW<br />

Mani- en pedicureapparaat<br />

MP 840<br />

• Verzorging en behandeling van<br />

nagels, nagelriemen en eelt<br />

• 6 hoogwaardige accessoires<br />

• Extra polijstopzetstuk met 2 egaliseeren<br />

polijstrollen<br />

• Met LED-licht voor precieze toepassing<br />

Celine, 19<br />

Let op haar uiterlijk<br />

Verzorgde en gezonde nagels – de beste basis voor nagellak.


Cellulites-Massageapparaat | Lichaamsverzorging<br />

Zacht voor de huid.<br />

Niet voor cellulitis.<br />

105<br />

Lara, 26<br />

Verzorgt haar huid tot<br />

in de puntjes.<br />

Sophie, 33<br />

Houdt van mooie<br />

verzorgde benen.<br />

NIEUW<br />

Cellulites-Massageapparaat AC 855<br />

• Effectieve vacuüm- en rolmassage ter stimulatie van het bindweefsel<br />

• Infraroodlicht bevordert de doorbloeding voor een strakkere huid<br />

• Zuigkracht traploos regelbaar<br />

Infrarood<br />

Merkbaar<br />

strakkere<br />

huid<br />

Massage met de AC 855 is een zeer complete<br />

massagebeleving.<br />

Het cellulitis massageapparaat stimuleert niet alleen de huid, maar<br />

activeert deze door zuigkracht en met infrarood ondersteunde<br />

vibratie. Door deze effectieve combinatie wordt de doorbloeding<br />

bevorderd en het bindweefsel verstevigd.<br />

Een goed gevoel, strakkere huid,<br />

betere doorbloeding van het bindweefsel.


Lichaamsverzorging | Gezichtsreinigingsborstel<br />

106<br />

Schoon tot in de poriën.<br />

Ons gezicht wordt de hele dag aan allerlei vervuiling en invloeden van<br />

buitenaf blootgesteld. Goed dus, om de huid regelmatig op te frissen.<br />

Zon, wind, regen, stof. Onze gezichtshuid heeft dag in dag uit veel te verduren. Met de reinigingsborstel<br />

FB 885 wordt het gezicht binnen 60 seconden grondig gereinigd. De zachte vibratie verwijdert dode<br />

huidcellen, bevordert de doorbloeding en is de perfecte voorbereiding voor verzorgingsproducten.<br />

NIEUW<br />

Gezichtsreinigingsborstel<br />

FB 885<br />

• Gezichtreiniger voor een zachte en grondige reiniging<br />

• Verwijdert dode huidcellen<br />

• De zachte vibratie reguleert de doorbloeding van de huid en<br />

bevordert de opname van verzorgingsproducten<br />

• Oplaadbare lithuim-ion-accu<br />

PORIËNDIEPE<br />

REINIGING<br />

Inclusief 4 opzetstukken:<br />

Gevoelige huid, normale huid, peeling, cosmetica spons


Cosmeticaspiegel | Lichaamsverzorging<br />

Spiegeltje spiegeltje<br />

aan de wand ...<br />

Goed licht is vaak een probleem bij het aanbrengen van make-up.<br />

Te licht of te donker. De CM 835 verlicht het gezicht perfect.<br />

107<br />

NIEUW<br />

Cosmeticaspiegel<br />

CM 835<br />

• Verlichte cosmeticaspiegel<br />

• Draaibare spiegel met 2 zijden:<br />

normaal en 5-voudige vergroting<br />

• Ringverlichting van 12 witte LED’s


Lichaamsverzorging | Productoverzicht<br />

108<br />

Ontharingssysteem<br />

SILHOUETTE IPL 800<br />

• Effectieve technologie voor permanente<br />

haarreductie<br />

• Geschikt voor het gezicht, armen, benen, oksels,<br />

bikinilijn, rug en borst<br />

• Tot 50% haarreductie al na 4 weken<br />

• Inclusief 2 cartridges met elk 50.000 lichtpulsen<br />

• Werkt tot diep in de haarwortel en voorkomt hiermee<br />

verdere haargroei<br />

• Gemakkelijk en veilig thuis te gebruiken<br />

• 5 Licht intensiteitniveaus<br />

• Veilig en effectief voor de behandeling van huidtypes<br />

1 t/m 6 en voor zwart tot lichtbruin haar<br />

• Geïntegreerde UV filter<br />

• Flash & Glide-functie voor comfortabel gebruik<br />

• Speciale sensor start de behandeling<br />

bij huidcontact<br />

• Automatische uitschakeling na 10 min<br />

• Inclusief stroomadapter<br />

Ontharingssysteem<br />

Silhouette IPL 800<br />

Inclusief reserve cartridge<br />

met 50.000 lichtpulsen<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Afmeting: ca. 14 x 8,1 x 4,8 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,2 kg<br />

Lichtoppervlak: 2,7 cm²<br />

Intensiteitdichtheid: 4 J /cm²<br />

Golflengte: 475-1.200 nm<br />

Stroomvoorziening: 100-240V, 50/60Hz,<br />

0,8A-DC 12V, 3A<br />

Artikel-nr.: 88580<br />

EAN: 40 15588 88580 8<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

Zacht en duurzaam. Zo werkt het IPL 800<br />

ontharingssysteem voor thuis.<br />

Snel en effectief thuis ontharen. De lichtpulsen<br />

schakelen de wortel diep onder de huid uit en voorkomen<br />

op deze manier de teruggroei van de haren.


Productoverzicht | Lichaamsverzorging<br />

Gezichtreinigingsborstel<br />

FB 880<br />

Gezichtreinigingsborstel<br />

FB 885<br />

Gezichtssauna<br />

FSS<br />

109<br />

NIEUW<br />

Q1/2017<br />

• Gezichtsreiniging voor een zachte en grondige<br />

reiniging<br />

• Verwijdert dode huidcellen<br />

• De zachte vibratie reguleert de doorbloeding van<br />

de huid en bevordert de werking van verzorgingsproducten<br />

• Gezichtsreiniging voor een zachte en grondige<br />

reiniging<br />

• Verwijdert dode huidcellen<br />

• De zachte vibratie reguleert de doorbloeding van<br />

de huid en bevordert de werking van verzorgingsproducten<br />

• Oplaadbare Lithium-Ion-accu<br />

• Opent de poriën, reinigt de huid en ontspant het<br />

gezicht met vochtige warmte<br />

• Met aroma-opzetstuk voor toepassing met<br />

aromatherapie<br />

• Onderhoudsvriendelijk, makkelijk schoon te maken<br />

• Reinigt de huid in 60 seconden (Timer)<br />

• 2 snelheden: normale of intensieve reiniging<br />

• Automatische uitschakeling na 1 minuut<br />

• Inclusief 3 reinigingsopzetstukken (normale huid,<br />

gevoelige huid en peeling)<br />

• Batterijduur tot 70 min<br />

• Spatwaterdicht<br />

• Inclusief beschermkapje, etui<br />

en 2 batterijen (1,5 V AA)<br />

• Reinigt de huid in 60 seconden (Timer)<br />

• 4 snelheden<br />

• Automatische uitschakeling na 1 minuut<br />

• Inclusief 4 reinigingsopzetstukken<br />

(normale huid, gevoelige huid, peeling en<br />

cosmetisch sponsje)<br />

• Spatwaterdicht<br />

• Inclusief beschermkapje, etui en laadstation<br />

• Voor cosmetisch gebruik<br />

• Diffuser voor gelijkmatige stroomverdeling<br />

• Speciaal opzetstuk voor de neus<br />

• Verwarmingselement van hoogwaardige kwaliteit<br />

• Controlelamp<br />

• Maatbeker voor eenvoudig bijvullen<br />

Inclusief 3 reinigingsopzetstukken<br />

(normale huid, gevoelige huid en peeling)<br />

Inclusief 4 reinigingsopzetstukken (normale huid,<br />

gevoelige huid, peeling en cosmetisch sponsje)<br />

Inclusief neusopzetsteuk en maatbeker<br />

Afmeting: ca. 15,7 x 5,7 x 7,9 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,22 kg<br />

Batterijen: 2 x 1,5 V (AA)<br />

Artikel-nr.: 88560<br />

EAN: 40 15588 88560 0<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 18,6 x 5,0 x 2,7 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,27 kg<br />

Batterijen: Lithium-Ion-accu<br />

Vermogen: 500 mAh<br />

Kabellengte: 1,30 m<br />

Artikel-nr.: 88565<br />

EAN: 40 15588 88565 5<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 30 x 20 x 19,5 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,56 kg<br />

Stroomvoorziening: 100–240 V / 50–60 Hz,<br />

Vermogen: max. 100 Watt<br />

Artikel-nr.: 88245<br />

EAN: 40 15588 88245 6<br />

Garantie: 3 Jaar


Lichaamsverzorging | Productoverzicht<br />

110<br />

Manicure- & pedicureset<br />

MP 840<br />

Manicure- & pedicureset<br />

MEDISTYLE L<br />

Manicure- & pedicureset<br />

MPS<br />

NIEUW<br />

Q1/2017<br />

• Verzorging en behandeling van nagels, nagelriemen<br />

en eelt<br />

• Met LED-licht voor precieze toepassing<br />

• 3 Snelheden voor iedere toepassing de juiste<br />

individuele instelling<br />

• Verzorging en behandeling van nagels,<br />

nagelriemen en eelt<br />

• Met LED-licht voor precieze toepassingen<br />

• Continu regelbare snelheid<br />

• Verzorging en behandeling van nagels,<br />

nagelriemen en eelt<br />

• Continu regelbare snelheid<br />

• Links- en rechtsdraaiend<br />

• Hoogwaardige en duurzame accessoires<br />

• Automatische stop bij hoge druk -<br />

geschikt voor diabetici<br />

• Extra polijstopzetstuk met 2 egaliseer- en<br />

polijstrollen<br />

• Natuurlijke duurzame nagelglans (zonder extra<br />

verzorgingsproducten)<br />

• Gebruiksvriendelijk, eenvoudig wisselen van<br />

opzetstukjes<br />

• Inclusief opbergetui<br />

• Links- en rechtsdraaiend<br />

• Hoogwaardige en duurzame saffieren accessoires<br />

• Automatische stop bij hoge druk -<br />

geschikt voor diabetici<br />

• Inclusief opbergetui<br />

• Links- en rechtsdraaiend<br />

• Hoogwaardige en duurzame saffieren accessoires<br />

• Automatische stop bij hoge druk -<br />

geschikt voor diabetici<br />

• Inclusief opbergetui<br />

Inclusief 7 opzetstukken: saffieren kegel grof,<br />

saffieren schijf fijn, cilindervijl, vlammenfrees,<br />

vilten kegel, naaldvijl en<br />

extra polijstopzetstuk<br />

Inclusief 10 opzetstukken:<br />

Manicure: vlammenfrees, saffieren schijf (fijn),<br />

saffieren schijf (grof), vilten kegel. Behandeling van<br />

nagelriemen: saffieren kegel (grof), saffieren kegel<br />

(lang), saffieren frees (rond), cilindervijl, naaldvijl<br />

Inclusief 4 opzetstukken: saffieren kegel (grof),<br />

vlammenfrees, saffieren schijf (fijn), vilten kegel<br />

Afmeting: ca. 3,8 x 16,1 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,27 kg<br />

Stroomvoorziening: 230 V, 50 Hz,DC18V/500mA<br />

Toerental: 3 standen: 5.000/6.000/7.000<br />

Vermogen: 9 Watt<br />

Kabellengte: 3 m<br />

Artikel-nr.: 85155<br />

EAN: 40 15588 85155 1<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 15 x 4 x 4 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,13 kg<br />

Stroomvoorziening: 100-240 V, 50/60 Hz,<br />

18V DC 500 mA<br />

Toerental: 1600-5800 U/min<br />

Artikel-nr.: 85130<br />

EAN: 40 15588 85130 8<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 15 x 4 x 4 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,13 kg<br />

Stroomvoorziening: 100-240 V, 50/60 Hz,<br />

18V DC 500 mA<br />

Toerental: 3800-5500 U/min<br />

Artikel-nr.: 85126<br />

EAN: 40 15588 85126 1<br />

Garantie: 3 Jaar


Productoverzicht | Lichaamsverzorging<br />

Elektrische nagelpolijster<br />

NP 860<br />

Elektrische eeltverwijderaar<br />

CR 860<br />

111<br />

NIEUW<br />

NIEUW<br />

Q1/2017<br />

• Voor gezonde nagels met een natuurlijke glans<br />

• Professionele nagelverzorging voor thuis<br />

• Langdurende glans op nagels<br />

(zonder extra verzorgingsproducten te<br />

gebruiken)<br />

• Zachte en effectieve verwijdering van eelt<br />

• Voor gladde handen,voeten en ellebogen<br />

• Gebruiken op een droge huid<br />

• Eenvoudig te gebruiken op vinger- en teennagels<br />

• Klein en handzaam - ideaal voor onderweg<br />

• 2 Snelheden voor iedere toepassing de juiste<br />

individuele instelling<br />

• Ergonomisch design<br />

• Egaliseren en polijsten – in twee stappen naar<br />

nagels met het Wow-Effect<br />

• Inclusief 2 batterijen (1,5 V AA)<br />

• 2 Intensiteitsstanden<br />

• Ergonomisch anti-slip handvat<br />

• Inclusief reiningsborstel, beschermkap en<br />

batterijen<br />

Inclusief 2 egaliseer- en polijstrollen<br />

Inclusief 2 opzetstukken (fijn en grof)<br />

Afmeting: ca. 15,5 x 3,6 x 3,3 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,15 kg (incl. batterijen)<br />

Batterijen: 2 x 1,5 V (AA)<br />

Toerental: 2 standen: 2.000/2.500 r/min<br />

Artikel-nr.: 85160<br />

EAN: 40 15588 85160 5<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 15,7 x 6,7 x 4,6 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,175 kg (incl. batterijen)<br />

Batterijen: 2 x 1,5 V (AA)<br />

Toerental: 2 standen: 1.600/1.800 r/min<br />

Artikel-nr.: 88570<br />

EAN: 40 15588 88570 9<br />

Garantie: 3 Jaar


Lichaamsverzorging | Productoverzicht<br />

112<br />

Anti-cellulitis-apparaat<br />

AC 850<br />

Anti-cellulitis-apparaat<br />

AC 855<br />

NIEUW<br />

Q4/2016<br />

• Effectieve massage ter stimulering van het bindweefsel<br />

voor merkbaar strakkere huid<br />

• Bevordert de doorbloeding<br />

• Twee massage-intensiteiten<br />

• Licht en handzaam design voor eenvoudig thuisgebruik<br />

• Effectieve vacuüm- en rolmassage ter stimulatie<br />

van het bindweefsel voor merkbaar strakkere huid<br />

• Infrarood warmtefunctie bevordert de doorbloeding<br />

• Additionele vibratie versterkt het massage-effect<br />

• Stimuleert de doorstroming en versterkt het<br />

bindweefsel<br />

• 3 x 2 roterende massagerollen (afneembaar)<br />

• Aanpasbare handgreep<br />

• Bijzonder krachtig dankzij netstroomaansluiting<br />

• Eenvoudig in onderhoud en reiniging dankzij<br />

afneembare massagerollen<br />

• Ondersteunt het behandelproces tegen cellulitis<br />

• Massage-intensiteit traploos verstelbaar<br />

• Licht en handzaam design voor<br />

een grondige zelfmassage<br />

• Toepasbaar met één hand<br />

• Bijzonder krachtig dankzij netstroomaansluiting<br />

• Afneembaar handvat<br />

Afmeting: ca. 13 x 11 x 8,5 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,35 kg<br />

Stroomvoorziening: 110-240 V, 50/60 Hz;<br />

12 V DC 1200 mA<br />

Vermogen: 14,4 Watt<br />

Kabellengte: 2 m<br />

Artikel-nr.: 88540<br />

EAN: 40 15588 88540 2<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 12,6 x 10,6 x 8,2 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,26 kg<br />

Stroomvoorziening: 110-240 V, 50/60 Hz;<br />

9 V DC 600 mA<br />

Vermogen: 5,4 Watt<br />

Kabellengte: 1,80 m<br />

Artikel-nr.: 88545<br />

EAN: 40 15588 88545 7<br />

Garantie: 3 Jaar


Productoverzicht | Lichaamsverzorging<br />

Cosmeticaspiegel<br />

CM 835<br />

2in1 Cosmeticaspiegel<br />

CM 840<br />

3in1 Cosmeticaspiegel<br />

CM 845<br />

113<br />

NIEUW<br />

Q4/2016<br />

• Verlichte cosmeticaspiegel<br />

• Draaibare spiegel met 2 vlakken: normaal en 5x<br />

vergroting<br />

• Gelijkmatige verlichting in ring van 12 witte LEDs<br />

• Spiegeloppervlak: ca. 12 cm doorsnede<br />

• Verlichte cosmeticaspiegel<br />

• Draaibare spiegel met 2 vlakken: normaal en 5x<br />

vergroting<br />

• Gelijkmatige verlichting in ring van 17 witte LEDs<br />

• Spiegeloppervlak: ca. 13 cm doorsnede<br />

• Verlichte cosmeticaspiegel incl. wandbevestiging<br />

en stabiele voet<br />

• Draaibare spiegel met 2 vlakken: normaal en 5x<br />

vergroting<br />

• Gelijkmatige verlichting in ring van 17 witte LEDs<br />

• Spiegeloppervlak: ca. 13 cm doorsnede<br />

• Hoogwaardige verchroomde behuizing<br />

• Stabiele voet<br />

• Inclusief 3 batterijen (1,5 V AAA)<br />

• Hoogwaardige verchroomd<br />

• Stabiele voet<br />

• Inclusief 4 batterijen (1,5 V AAA)<br />

• Hoogwaardige verchroomd<br />

• Inclusief wandbevestiging, standvoet, batterijen<br />

en schroeven voor wandmontage<br />

• Inclusief 4 batterijen (1,5 V AAA)<br />

Inclusief wandmontage en stabiele voet<br />

Afmeting:<br />

Gewicht:<br />

Spiegelvlak:<br />

Batterijen:<br />

ca. 16,9 x 8 x 19 cm<br />

ca. 0,375 kg<br />

ca. ø 12 cm<br />

3 x 1,5 V (AAA)<br />

Artikel-nr.: 88554<br />

EAN: 40 15588 88554 9<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

Afmeting:<br />

Gewicht:<br />

Spiegelvlak:<br />

Batterijen:<br />

ca. 20,5 x 13,5 x 31,5 cm<br />

ca. 0,95 kg<br />

ca. ø 13 cm<br />

4 x 1,5 V (AAA)<br />

Artikel-nr.: 88550<br />

EAN: 40 15588 88550 1<br />

Garantie:<br />

3 Jaar<br />

Afmeting:<br />

Gewicht:<br />

Spiegelvlak:<br />

Batterijen:<br />

ca. 17,5 x 24/47 x 36,5 cm<br />

ca. 1,55 kg<br />

ca. ø 13 cm<br />

4 x 1,5 V (AAA)<br />

Artikel-nr.: 88552<br />

EAN: 40 15588 88552 5<br />

Garantie:<br />

3 Jaar


114<br />

Esther, 31<br />

Probeert graag nieuwe gerechten.<br />

Altijd de beste ingrediënten:<br />

Gezond, nauwkeurig, genieten.<br />

Professionele keukenhulp – Made for Life.


Keukenweegschalen<br />

Lukas, 34<br />

Een pietje precies in de keuken.<br />

Lily, 3<br />

Kliedert graag in de keuken.<br />

Ook in de toekomst zal bij het eten en in de keuken alles draaien om genot.<br />

Dineren zal steeds meer betekenis krijgen. Het moet gezond en goed voor ons zijn.<br />

Of we nu samen genieten of alleen. Koken wordt een belevenis en samen tafelen<br />

een dagelijks hoogtepunt. Hier horen goede recepten en goede keukenapparatuur<br />

bij. MEDISANA ondersteunt de wens om gezond en goed te eten met keukenapparatuur,<br />

zoals de weegschalen, die het leven makkelijk maken.


Keukenweegschalen | Digitale keukenweegschalen<br />

116<br />

NIEUW<br />

Digitale keukenweegschaal met app<br />

KS 250<br />

• Berekening en weergave van calorieën, eiwit, vetten, cholesterol, koolhydraten,<br />

vezels en natriumgehalte in een app<br />

• Sensor-touchtoetsen<br />

• Groot LCD-display<br />

• Hoogwaardig RVS-weegoppervlak<br />

SLIM<br />

WEGEN MET<br />

UITGEBREIDE<br />

VOEDINGSWAARDE<br />

APP<br />

De app geeft je inzicht<br />

in je voeding.<br />

Precies het juiste voor<br />

het beste recept.<br />

Smakelijker eten dankzij goede voedingswaardes. De keukenweegschaal<br />

met app vertelt je precies wat en hoeveel.<br />

De geavanceerde keukenweegschaal is niet alleen een genot om te zien.<br />

Eenmaal met de app verbonden krijg je een betrouwbare informatie over de<br />

belangrijkste voedingswaarden, zoals calorieën, eiwitten, vetten, cholesterol,<br />

koolhydraten, vezels en natriumgehalte. Hoe? Kies je volgende ingrediënt en<br />

weeg het. Ondertussen worden alle gegevens bijgewerkt in het eetdagboek.


Digitale keukenweegschalen | keukenweegschalen<br />

117<br />

Lise, 6<br />

Houdt van taart.<br />

Emma, 5<br />

Is een echte keukenprinses.<br />

KS 250: weegvermogen van 5Kg, groot LCD-display,<br />

anti-slip voeten en een RVS weegoppervlak.<br />

Door gezonde voeding voel je je fit. De KS 250<br />

is een perfecte ondersteuning.


Keukenweegschalen | Productoverzicht<br />

118<br />

Digitale keukenweegschaal<br />

KS 200<br />

Digitale glazen keukenweegschaal<br />

KS 210<br />

NIEUW<br />

NIEUW<br />

• Energiezuinige automatische uitschakeling<br />

• Overbelastingwaarschuwing<br />

• Hoogwaardig RVS weegoppervlak<br />

• Antislip-voetjes<br />

• Touch-Sensortoetsen<br />

• Energiezuinige automatische uitschakeling<br />

• Plat design<br />

• Glazen weegoppervlak – snel te reinigen<br />

• Handige tarra-weegfunctie (netto gewicht)<br />

• Aan/uit-schakelaar<br />

• Lege batterij-indicatie<br />

• Meetbereik tot 3 kg<br />

• Inclusief batterijen (CR2032 3V)<br />

• Handige tarra-weegfunctie (netto gewicht)<br />

• Overbelastingwaarschuwing<br />

• Antislip-voetjes<br />

• Aan/uit-schakelaar<br />

• Lege batterij-indicatie<br />

• Meetbereik tot 5 kg / 5000 ml<br />

• Inclusief batterijen (CR2032 3V)<br />

Afmeting: ca. 16 x 11,7 x 2,7 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,24 kg<br />

Weegoppervlak: ca. 11 x 11 cm<br />

LCD-display: ca. 1,6 x 4,6 cm<br />

Gewichtsweergave: g, oz<br />

Schaalindeling: 1 g<br />

Batterij:<br />

1 x CR2032 3V<br />

Artikel-nr.: 40469<br />

EAN: 40 15588 40469 6<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 22,4 x 18,4 x 1,7 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,6 kg<br />

Weegoppervlak: ca. 22,4 x 18,4 cm<br />

LCD-display: ca. 5,5 x 2,5 cm<br />

Gewichtsweergave: g, kg, ml, fl oz en lb oz<br />

Schaalindeling: 1 g<br />

Batterij:<br />

1 x CR2032 3V<br />

Artikel-nr.: 40463<br />

EAN: 40 15588 40463 4<br />

Garantie: 3 Jaar


Productoverzicht | keukenweegschalen<br />

Digitale glazen keukenweegschaal<br />

KS 210<br />

Digitale glazen keukenweegschaal<br />

KS 210<br />

119<br />

Digitale glazen keukenweegschaal<br />

KS 210<br />

NIEUW<br />

NIEUW<br />

NIEUW<br />

• Touch-Sensortoetsen<br />

• Energiezuinige automatische uitschakeling<br />

• Plat design<br />

• Glazen weegoppervlak – snel te reinigen<br />

• Touch-Sensortoetsen<br />

• Energiezuinige automatische uitschakeling<br />

• Plat design<br />

• Glazen weegoppervlak – snel te reinigen<br />

• Touch-Sensortoetsen<br />

• Energiezuinige automatische uitschakeling<br />

• Plat design<br />

• Glazen weegoppervlak – snel te reinigen<br />

• Handige tarra-weegfunctie (netto gewicht)<br />

• Overbelastingwaarschuwing<br />

• Antislip-voetjes<br />

• Aan/uit-schakelaar<br />

• Lege batterij-indicatie<br />

• Meetbereik tot 5 kg / 5000 ml<br />

• Inclusief batterijen (CR2032 3V)<br />

• Handige tarra-weegfunctie (netto gewicht)<br />

• Overbelastingwaarschuwing<br />

• Antislip-voetjes<br />

• Aan/uit-schakelaar<br />

• Lege batterij-indicatie<br />

• Meetbereik tot 5 kg / 5000 ml<br />

• Inclusief batterijen (CR2032 3V)<br />

• Handige tarra-weegfunctie (netto gewicht)<br />

• Overbelastingwaarschuwing<br />

• Antislip-voetjes<br />

• Aan/uit-schakelaar<br />

• Lege batterij-indicatie<br />

• Meetbereik tot 5 kg / 5000 ml<br />

• Inclusief batterijen (CR2032 3V)<br />

Afmeting: ca. 22,4 x 18,4 x 1,7 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,6 kg<br />

Weegoppervlak: ca. 22,4 x 18,4 cm<br />

LCD-display: ca. 5,5 x 2,5 cm<br />

Gewichtsweergave: g, kg, ml, fl oz en lb oz<br />

Schaalindeling: 1 g<br />

Batterij:<br />

1 x CR2032 3V<br />

Artikel-nr.: 40471<br />

EAN: 40 15588 40471 9<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 22,4 x 18,4 x 1,7 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,6 kg<br />

Weegoppervlak: ca. 22,4 x 18,4 cm<br />

LCD-display: ca. 5,5 x 2,5 cm<br />

Gewichtsweergave: g, kg, ml, fl oz en lb oz<br />

Schaalindeling: 1 g<br />

Batterij:<br />

1 x CR2032 3V<br />

Artikel-nr.: 40472<br />

EAN: 40 15588 40472 6<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 22,4 x 18,4 x 1,7 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,6 kg<br />

Weegoppervlak: ca. 22,4 x 18,4 cm<br />

LCD-display: ca. 5,5 x 2,5 cm<br />

Gewichtsweergave: g, kg, ml, fl oz en lb oz<br />

Schaalindeling: 1 g<br />

Batterij:<br />

1 x CR2032 3V<br />

Artikel-nr.: 40473<br />

EAN: 40 15588 40473 3<br />

Garantie: 3 Jaar


Keukenweegschalen | Productoverzicht<br />

120<br />

Digitale glazen keukenweegschaal<br />

KS 220<br />

Digitale RVS keukenweegschaal<br />

KS 230<br />

Digitale glazen keukenweegschaal XL<br />

KS 240<br />

NIEUW NIEUW NIEUW<br />

• Weergave van tijd en temperatuur<br />

• Energiezuinige automatische uitschakeling<br />

• Ingebouwde timer<br />

• Glazen weegvlak<br />

• Touch-Sensortoetsen<br />

• Energiezuinige automatische uitschakeling<br />

• Groot, goed leesbaar display met<br />

witte cijfers<br />

• Hoogwaardig RVS weegoppervlak<br />

• Geschikt om op te hangen<br />

• Plat design<br />

• Touch-Sensortoetsen<br />

• HOLD / Memory-functie<br />

• Energiezuinige automatische uitschakeling<br />

• Glazen weegoppervlak – snel te reinigen<br />

• Geschikt om op te hangen<br />

• Handige tarra-weegfunctie (netto gewicht)<br />

• Overbelastingwaarschuwing<br />

• Antislip-voetjes<br />

• Aan/uit-schakelaar<br />

• Lege batterij-indicatie<br />

• Meetbereik tot 5 kg<br />

• Inclusief batterijen (CR2032 3V)<br />

• Handige tarra-weegfunctie (netto gewicht)<br />

• Overbelastingwaarschuwing<br />

• Antislip-voetjes<br />

• Aan/uit-schakelaar<br />

• Lege batterij-indicatie<br />

• Meetbereik tot 5 kg/ 5.000 ml<br />

• Inclusief 2 batterijen (CR2032 3V)<br />

• Handige tarra-weegfunctie (netto gewicht)<br />

• Overbelastingwaarschuwing<br />

• Antislip-voetjes<br />

• Aan/uit-schakelaar<br />

• Lege batterij-indicatie<br />

• Meetbereik tot 20 kg/ 20.000 ml<br />

• Plat design<br />

• Inclusief batterijen (CR2032 3V)<br />

Afmeting: ca. 15 x 22,7 x 3,6 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,54 kg<br />

Weegoppervlak: ca. ø15 cm<br />

LCD-display: ca. 2,4 x 5,3 cm<br />

Gewichtsweergave: g, kg, oz en lb oz<br />

Schaalindeling: 1 g<br />

Batterij:<br />

1 x CR2032 3V<br />

Artikel-nr.: 40467<br />

EAN: 40 15588 40467 2<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 20,2 x 21,8 x 1,6 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,34 kg<br />

Weegoppervlak: ca. 20,2 x 18,0 cm<br />

LCD-display: ca. 2,3 x 5,3 cm<br />

Gewichtsweergave: g, ml, oz, fl oz en lb oz<br />

Schaalindeling: 1 g<br />

Batterij:<br />

2 x CR2032 3V<br />

Artikel-nr.: 40465<br />

EAN: 40 15588 40465 8<br />

Garantie: 3 Jaar<br />

Afmeting: ca. 21 x 29,7 x 1,7 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,82 kg<br />

Weegoppervlak: ca. 21 x 29,7 cm<br />

LCD-display: ca. 6,5 x 3,5 cm<br />

Gewichtsweergave: g, kg, ml, fl oz en lb oz<br />

Schaalindeling: 1 g<br />

Batterij:<br />

1 x CR2032 3V<br />

Artikel-nr.: 40468<br />

EAN: 40 15588 40468 9<br />

Garantie: 3 Jaar


Productoverzicht | keukenweegschalen<br />

121<br />

Digitale keukenweegschaal met App<br />

KS 250<br />

NIEUW<br />

Q4/2016<br />

• Berekent en toont de kilocalorieën, eiwitten, vetten,<br />

cholestorol, koolhydraten vezels en natriumgehalte<br />

van de ingrediënten in de app<br />

• Touch-Sensortoetsen<br />

• Groot, goed leesbaar display met<br />

wit-verlichte cijfers<br />

• Hoogwaardig RVS-weegoppervlak<br />

Glazen Keukenweegschaal XL<br />

KS 240<br />

Gemaakt voor de keuken: mooi ontwerp<br />

en functioneel wegen tot 20 kg.<br />

De KS 240 met Touch-Sensortoetsen is al snel onmisbaar.<br />

Hij weegt tot maar liefst 20 kg en is uiterst<br />

nauwkeurig. Het glazen oppervlak is eenvoudig te<br />

reinigen. Gebruik de slimme maataanduiding om<br />

ook pakketjes en brieven te meten.<br />

• Handige tarra-weegfunctie (netto gewicht)<br />

• Energiebesparende automatische uitschakeling<br />

• Overbelastingwaarschuwing<br />

• Antislip-voetjes<br />

• Aan/uit-schakelaar<br />

• Lege batterij-indicatie<br />

• Meetbereik tot 5 kg<br />

• Plat design<br />

• Inclusief 2 batterijen (CR2032 3V)<br />

Appfuncties<br />

· Kies je ingrediënt in de app en weeg deze om een<br />

compleet overzicht in de app te krijgen<br />

· Voedingsdagboek: registreert alle gemeten waarden<br />

- lees per dag en uur<br />

· Multifunctionele voedingswaarde analyse<br />

· De app kent meer dan 500 levensmiddelen<br />

· Voeg eenvoudig je eigen levensmiddelen toe<br />

Afmeting: ca. 20,2 x 18,3 x 1,7 cm<br />

Gewicht:<br />

ca. 0,34 kg<br />

Weegoppervlak: ca. 20 x 18 cm<br />

LCD-display: ca. 2,3 x 5,3 cm<br />

Gewichtsweergave: g, oz, lb oz, ml, fl oz<br />

Schaalindeling: 1 g<br />

Batterij:<br />

2 x CR2032 3V<br />

Artikel-nr.: 40474<br />

EAN: 40 15588 40474 0<br />

Garantie:<br />

3 Jaar


Accessoires<br />

122<br />

Bovenarm manchetten<br />

voor bloeddrukmeters<br />

Netadapters<br />

voor bloeddrukmeters<br />

Accessoires<br />

voor bloedglucosemeters<br />

MTM | MTP<br />

Manchet Large (32 - 42 cm)<br />

Artikel-nr.: 51037<br />

EAN: 40 15588 51037 3<br />

Manchet Normaal (22 - 32 cm)<br />

Artikel-nr.: 51038<br />

EAN: 40 15588 51038 0<br />

Manchet Small (17 - 22 cm)<br />

Artikel-nr.: 51034<br />

EAN: 40 15588 51034 2<br />

MTV | MTC | MTD | MTS | MTR |<br />

CARDIOCOMPACT<br />

Manchet Large (30 - 42 cm)<br />

Artikel-nr.: 51126<br />

EAN: 40 15588 51126 4<br />

Manchet Normaal (22 - 30 cm)<br />

Artikel-nr.: 51135<br />

EAN: 40 15588 51135 6<br />

MTX<br />

„Easy-Form“- Manchet Large (22- 42 cm)<br />

Artikel-nr.: 51087<br />

EAN: 40 15588 51087 8<br />

„Easy-Form“- Manchet Normaal (22- 32 cm)<br />

Artikel-nr.: 51088<br />

EAN: 40 15588 51088 5<br />

BU 550 CONNECT | BU 575 CONNECT<br />

Manchet Normaal (22 - 42 cm)<br />

Artikel-nr.: 51299<br />

EAN: 40 15588 51299 5<br />

MTM | MTP | MTX<br />

Artikel-nr.: 51036<br />

EAN: 40 15588 51036 6<br />

MTV | MTC | MTD | MTS |<br />

BU 510 | BU 530<br />

Artikel-nr.: 51125<br />

EAN: 40 15588 51125 7<br />

CARDIOCOMPACT<br />

Artikel-nr.: 51095<br />

EAN: 40 15588 51095 3<br />

BU 550<br />

Artikel-nr.: 51013<br />

EAN: 40 15588 51013 7<br />

BU 575 CONNECT | BW 300 CONNECT<br />

Artikel-nr.: 51014<br />

EAN: 40 15588 51014 4<br />

MEDITOUCH | GLUCODOCK<br />

Controlevloeistof<br />

Artikel-nr.: 79029<br />

EAN: 40 15588 79029 4<br />

MEDITOUCH 2 |<br />

MEDITOUCH 2 CONNECT<br />

Controlevloeistof<br />

Artikel-nr.: 79039<br />

EAN: 40 15588 79039 3<br />

Teststrips<br />

Artikel-nr.: 79038<br />

EAN: 40 15588 73038 6<br />

MEDITOUCH | MEDITOUCH 2 |<br />

MEDITOUCH 2 CONNECT | GLUCODOCK<br />

Prikhulp<br />

Artikel-nr.: 79002<br />

EAN: 40 15588 79002 7<br />

Lancetten<br />

Artikel-nr.: 79028<br />

EAN: 40 15588 79028 7<br />

BU 510 | BU 530 CONNECT<br />

Manchet Large (32 - 42 cm)<br />

Artikel-nr.: 51169<br />

EAN: 40 15588 51169 1<br />

Manchet Normaal (22 - 32 cm)<br />

Artikel-nr.: 51168<br />

EAN: 40 15588 51168 4<br />

CARDIODOCK | CARDIODOCK 2<br />

„Easy-Form“- Manchet Large (30 - 42 cm)<br />

Artikel-nr.: 51284<br />

EAN: 40 15588 51284 1<br />

„Easy-Form“- Manchet Normaal (22- 32 cm)<br />

Artikel-nr.: 51283<br />

EAN: 40 15588 51283 4


Accessoires<br />

Armbanden<br />

voor Activity Tracker<br />

Accessoires<br />

voor Bubbelbadmatten<br />

123<br />

VIFIT CONNECT<br />

Zwart<br />

Artikel-nr.: 79417<br />

EAN: 40 15588 79417 9<br />

Oranje<br />

Artikel-nr.: 79418<br />

EAN: 40 15588 79418 6<br />

Blauw<br />

Artikel-nr.: 79470<br />

EAN: 40 15588 79470 4<br />

Groen<br />

Artikel-nr.: 79471<br />

EAN: 40 15588 79471 1<br />

Rood<br />

Artikel-nr.: 79472<br />

EAN: 40 15588 79472 8<br />

Rose<br />

Artikel-nr.: 79473<br />

EAN: 40 15588 79473 5<br />

BBS | MBH<br />

Reserve luchtslang<br />

Artikel-nr.: 30666<br />

EAN: 40 15588 30666 2<br />

BBS<br />

Afstandbediening<br />

Artikel-nr.: 88384<br />

EAN: 40 15588 88384 2<br />

Reserve mat<br />

Artikel-nr.: 88383<br />

EAN: 40 15588 88383 5<br />

Luffa massagepads<br />

voor Mini-Handmassage apparaat<br />

HM 840<br />

Artikel-nr.: 88526<br />

EAN: 40 15588 88526 6


Accessoires<br />

124<br />

Elektroden<br />

voor pijntherapieapparaten<br />

Accessoires<br />

voor Inhalatoren<br />

Aroma‘s<br />

voor Luchtbevochtigers<br />

en Aroma Vernevelaars<br />

TDD | TDP | TED<br />

4 Multi-elektroden (ca. 3 x 5 cm)<br />

Artikel-nr.: 87080<br />

EAN: 40 15588 87080 4<br />

2 Multi-elektroden (ca. 5 x 9 cm)<br />

Artikel-nr.: 87100<br />

EAN: 40 15588 87100 9<br />

TDD | TDP<br />

Kabelset<br />

Artikel-nr.: 88315<br />

EAN: 40 15588 88315 6<br />

BT 850<br />

Kleefpads (set van 2)<br />

Artikel-nr.: 88334<br />

EAN: 40 15588 88334 7<br />

IRH<br />

Reserve lampen<br />

voor infrarodlampen<br />

100 Watt<br />

Artikel-nr.: 30101<br />

EAN: 40 15588 30101 8<br />

IRL<br />

150 Watt<br />

Artikel-nr.: 88256<br />

EAN: 40 15588 88256 2<br />

IN 500 | IN 550<br />

Luchtfilter en vernevelkit met<br />

3 vernevelopzetstukken<br />

Artikel-nr.: 54524<br />

EAN: 40 15588 54524 5<br />

Luchtfilter en vernevelkit<br />

Artikel-nr.: 54525<br />

EAN: 40 15588 54525 2<br />

Mondstuk en neusadapter<br />

Artikel-nr.: 54526<br />

EAN: 40 15588 54526 9<br />

Luchtslang<br />

Artikel-nr.: 54527<br />

EAN: 40 15588 54527 6<br />

Kindermasker<br />

Artikel-nr.: 54528<br />

EAN: 40 15588 54528 3<br />

Volwassenenmasker<br />

Artikel-nr.: 54529<br />

EAN: 40 15588 54529 0<br />

Vernevelset (3-delige set)<br />

Artikel-nr.: 54531<br />

EAN: 40 15588 54531 3<br />

USC<br />

Maskerset (2 maskers + adapter)<br />

Artikel-nr.: 54101<br />

EAN: 40 15588 54101 8<br />

Mondstuk<br />

Artikel-nr.: 54102<br />

EAN: 40 15588 54102 5<br />

Afdekkap<br />

Artikel-nr.: 54103<br />

EAN: 40 15588 54103 2<br />

Vernevelkit<br />

Artikel-nr.: 54104<br />

EAN: 40 15588 54104 9<br />

Aroma Citroen 10 ml<br />

Artikel-nr.: 60030<br />

EAN: 40 15588 60030 2<br />

Aroma Eucalyptus 10 ml<br />

Artikel-nr.: 60031<br />

EAN: 40 15588 60031 9<br />

Aroma Lavendel 10 ml<br />

Artikel-nr.: 60032<br />

EAN: 40 15588 60032 6<br />

Aroma Citronella 10 ml<br />

Artikel-nr.: 60033<br />

EAN: 40 15588 60033 3<br />

Aroma Ylang-Ylang 10 ml<br />

Artikel-nr.: 60035<br />

EAN: 40 15588 60035 7<br />

Aroma Munt 10 ml<br />

Artikel-nr.: 60036<br />

EAN: 40 15588 60036 4<br />

Aroma Sinaasappel 10 ml<br />

Artikel-nr.: 60037<br />

EAN: 40 15588 60037 1<br />

Aroma Dennen 10 ml<br />

Artikel-nr.: 60038<br />

EAN: 40 15588 60038 8<br />

Aroma Wilde bessen 10 ml<br />

Artikel-nr.: 60039<br />

EAN: 40 15588 60039 5<br />

Aroma Oceanbreeze 10 ml<br />

Artikel-nr.: 60040<br />

EAN: 40 15588 60040 1


Vervangingsfilter<br />

voor Luchtreiniger<br />

Vervangingscartridge<br />

voor haarverwijderingssysteem<br />

Accessoires<br />

125<br />

Accessoires<br />

voor Manicure- & pedicureset<br />

MEDISANA AIR ®<br />

1 stuk<br />

Artikel-nr.: 60390<br />

EAN: 40 15588 60390 7<br />

2 stuks<br />

Artikel-nr.: 60391<br />

EAN: 40 15588 60391 4<br />

Vervangingsfilters<br />

voor Luchtbevochtiger<br />

AH 660 EN AH 665<br />

Set van 2 waterfilters<br />

Artikel-nr.: 60069<br />

EAN: 40 15588 60069 2<br />

IPL 800<br />

Vervangingscartridge (50.000 pulsen)<br />

Artikel-nr.: 88581<br />

EAN: 40 15588 88581 5<br />

FB 880<br />

CR 860<br />

Reserveborstels<br />

voor Gezichtsreiniger<br />

3-Delige set<br />

Artikel-nr.: 88561<br />

EAN: 40 15588 88561 7<br />

FB 885<br />

4-Delige set<br />

Artikel-nr.: 88566<br />

EAN: 40 15588 88566 2<br />

Reserverollen<br />

voor Eeltverwijderaar<br />

Set met 2 rollen (Grof & Fijn)<br />

Artikel-nr.: 88572<br />

EAN: 40 15588 88572 3<br />

MANILUX L | MANILUX S | MP 820<br />

10-delige accesoire set<br />

Artikel-nr.: 85450<br />

EAN: 40 15588 85450 7<br />

Inhoud: saffieren kegel grof, saffieren schijf<br />

grof, vlammenfrees, saffieren frees rond,<br />

vilten kegel, saffieren kegel lang, saffieren<br />

schijf fijn, nagelfrees, cilindervijl, drainageslijper<br />

MEDISTYLE L | MEDISTYLE S | MPS<br />

Vilten kegel<br />

Artikel-nr.: 85001<br />

EAN: 40 15588 85001 1<br />

Saffieren kegel grof<br />

Artikel-nr.: 85003<br />

EAN: 40 15588 85003 5<br />

Saffieren schijf fijn<br />

Artikel-nr.: 85004<br />

EAN: 40 15588 85004 2<br />

Saffieren frees rond<br />

Artikel-nr.: 85005<br />

EAN: 40 15588 85005 9<br />

Naaldvijl lang<br />

Artikel-nr.: 85006<br />

EAN: 40 15588 85006 6<br />

Saffieren kegel lang<br />

Artikel-nr.: 85007<br />

EAN: 40 15588 85007 3<br />

Nagelriem-opzetstuk<br />

Artikel-nr.: 85008<br />

EAN: 40 15588 85008 0<br />

Cilindervijl<br />

Artikel-nr.: 85009<br />

EAN: 40 15588 85009 7<br />

Saffieren schijf grof<br />

Artikel-nr.: 85010<br />

EAN: 40 15588 85010 3<br />

Vlammenfrees<br />

Artikel-nr.: 85011<br />

EAN: 40 15588 85011 0<br />

Nabdrek<br />

Artikel-nr.: 85015<br />

EAN: 40 15588 85015 8


Contact<br />

126<br />

MEDISANA Benelux NV<br />

Euregiopark 30 - 6467 JE, Nederland<br />

Tel.: +31 / 45 547 08 60<br />

e-mail: sales@medisana.nl<br />

Internet: www.medisana.nl<br />

Internet: www.vitadock-<strong>online</strong>.com<br />

Het Medisana Benelux kantoor<br />

is ma t/m vr telefonisch bereikbaar van<br />

8.30 tot 12.30 uur van 13.00 tot 17.00 uur<br />

MEDISANA AG<br />

Hoofdkantoor<br />

Jagenbergstraße 19<br />

D – 41468 Neuss, Duitsland<br />

Tel.: +49 2131 / 3668-0<br />

Fax: +49 2131 / 3668-5095<br />

e-mail: info@medisana.de<br />

Internet: www.medisana.de<br />

DOCHTERONDERNEMINGEN<br />

Duitsland<br />

MEDISANA Space Technologies GmbH<br />

Flinger Straße 11<br />

D-40213 Düsseldorf<br />

Tel: +49 211 / 73063560<br />

e-mail: info@medisanaspace.com<br />

Internet: www.medisana.de<br />

Oostenrijk<br />

MEDISANA Austria<br />

Paulahofsiedlungsstr. E2/9<br />

A-8600 Bruck/Mur<br />

Tel: +43 386 22 10 52<br />

Fax: +43 316 231 123 5212<br />

e-mail: office@medisana.at<br />

Internet: www.medisana.at<br />

Contact: Franz Harrer<br />

MEDISANA SERVICE AUSTRIA<br />

Christian Eichholzer<br />

Burgstaller Strasse 2<br />

A-8143 Dobl<br />

Tel: +43 664 39 39 220<br />

e-mail: c.eichholzer@medisana.at<br />

Frankrijk<br />

MEDISANA AG<br />

Jagenbergstr. 19<br />

D-41468 Neuss<br />

Tel: +49 2131 / 3668 – 5296<br />

Fax: +49 2131 / 3668 – 5095<br />

e-mail: info@medisana.fr<br />

Internet: www.medisana.fr<br />

Contact: Philippe Hanquer<br />

Azië<br />

MEDISANA Far East Ltd.<br />

Unit E, F, 31/F, YHC Tower<br />

1 Sheung Yuet Road, Kowloon Bay,<br />

Kowloon, Hong Kong<br />

Tel: +852/23631918<br />

Fax: +852/23631955<br />

e-mail: info@medisana.com.hk<br />

Contact: Annelie Thomas<br />

Spanje<br />

MEDISANA Healthcare S. L.<br />

C/Clementina Arderiu, Nave 3<br />

Pol. Industrial Les Vives<br />

ES-08295 Sant Vicens de Castellet/Barcelona<br />

Tel: +34 93 83 35 05 2<br />

Fax: +34 93 83 33 62 2<br />

e-mail: info@medisana.es<br />

Internet: www.medisana.es<br />

Contact: Daniel Vives<br />

Griekenland<br />

MEDISANA Hellas L.t.d<br />

11 Helmou Str.<br />

GR-14122 N. Iraklion - Athens T.K<br />

Tel: +30 210 / 2750932<br />

Fax: +30 210 / 2750019<br />

e-mail: info@medisana.gr<br />

Internet: www.medisana.gr<br />

Contact: Petros C. Koutras<br />

Rusland<br />

000 MEDISANA Rus<br />

ul. Nagornaja 20, k. 1<br />

RU-117186 Moskau<br />

Tel: +7 495 640 26 47<br />

Fax: +7 495 640 26 47<br />

e-mail: info@medisana.su<br />

Internet: www.medisana.su<br />

Contact: Andrei Usov<br />

Duitsland<br />

Promed GmbH<br />

Kosmetische Erzeugnisse<br />

Lindenweg 11<br />

D-82490 Farchant<br />

Tel: +49 8821 / 9621 – 0<br />

Fax: +49 8821 / 9621 – 21<br />

e-mail: info@promed.de<br />

Internet: www.promed.de<br />

Contact: Andreas Wurster<br />

Colofon<br />

Medisana AG, Jagenbergstraße 19, 41468 Neuss<br />

Tel: +49 2131 / 36 68-0<br />

Telefax: +49 2131 / 36 68-50 95<br />

E-Mail: info@medisana.de<br />

Internet: www.medisana.de<br />

Directie / CEO: Ralf Lindner<br />

Directie / CFO: Marco Getz<br />

Raad van toezicht: Thies G. J. Goldberg<br />

Gerechtsregistratie: districtrechtbank Neuss<br />

Registernummer: HRB 16348<br />

BTW-identificatienummer DE 123375019<br />

Wijzigingen/algemene voorwaarden<br />

Technische wijzigingen, nieuwe ontwikkelingen, druk<br />

en/ of zetfouten en inhoudelijke fouten zullen zonder<br />

voorafgaande mededeling worden aangepast. Onze van<br />

toepassing zijnde algemene voorwaarden kunnen op<br />

ieder moment op onze website worden geraadpleegd.<br />

Copyright<br />

De informatie (tekst, illustraties en grafieken) en de<br />

samenstelling van de informatie die in deze catalogus is<br />

opgenomen, behoren tot het copyright van MEDISANA AG<br />

en soms tot het copyright van derde partijen. Het kopiëren,<br />

reproduceren en verspreiden, opslaan en anderszins<br />

gebruiken van deze informatie is uitdrukkelijk verboden<br />

zonder schriftelijke toestemming.<br />

© Copyright 2016, MEDISANA AG, Duitsland


Notities<br />

127


128<br />

Notities


Euregiopark 30<br />

6467 JE Kerkrade<br />

Telefoon: +31 (0)45 547 08 60<br />

info@medisana.nl<br />

www.medisana.nl<br />

December 2016<br />

Mobiele Gezondheid Gezondheidscontrole Sport Wellness Therapie<br />

Healthy Home Persoonlijke Verzorging Keukenweegschalen

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!