Lapteen 2017

De Lapteen 2017 • jaargang 56
www.cctaogje.nl
Van de voorzitter
Beste carnavalsvierders,
Na weer een jaar zwoegen en werken komt dan eindelijk carnaval 2017 in zicht.
Dit jaar iets later dan vorig jaar, dus we moeten iets langer geduld hebben, maar ik
beloof u dat uw geduld zeker zal worden beloond.
Dit jaar hebben we namelijk niet één maar twee Leutvorsten die ons voor zullen
gaan tijdens het carnaval. Vol trots kan ik u mededelen dat onze Hoogheid Prins
Babbelonius de Leste zijn prinsendom zal delen met Hoogheid Prins Thomas, de allereerste
Jeugdprins van ’t Aogje. Samen gaan ze er met hun gevolgen voor zorgen
dat het altijd en overal een geweldig feest wordt.
Prins Thomas zal bijgestaan worden door een volledige Jeugdraad en zijn eigen
Hofkapel BB Jeugd Leut. Hiermee hebben we nu echt de aansluiting met de jeugd
vorm gegeven. Als Stichting vinden wij dat erg belangrijk. Immers de huidige jeugd
zal er straks voor moeten zorgen dat ‘t Aogs carnaval altijd zijn eigen karakter blijft
behouden.
Hoe het carnaval dit jaar weer gaat verlopen, Da Witte Dikkels Nie, maar ik kan u
verzekeren dat alle medewerkers van Stichting C.C. ’t Aogje ook dit jaar weer hun
uiterste best hebben gedaan om de verschillende feesten en bals voor u te organiseren.
Alle commissies en werkgroepen hebben er voor gezorgd dat we straks met
z’n allen weer kunnen genieten van een echt Aogs carnaval. Uw speciale aandacht
vraag ik voor ons nieuw feest op de vrijdagavond.
Dit jaar hebben we op de vrijdagavond afscheid genomen van het Bouwersbal in de
Koe. Met een nieuwe opzet en nieuwe locatie
gaan we dit jaar van start met het Grôôt
Aogs Opwèrm Bal (G.A.O.B), dat plaats zal
vinden in Het Roode Hert. Dit Grôôt Aogs
Opwèrm Bal is bestemd voor alle carnavalsvierders
en is vrij toegankelijk.
Voorafgaand aan dit Bal zal onze Nil, op
‘t Zottenhofke rond 21.30 uur, op zijn hilarische
wijze de Aogse bevolking toe
orakelen. Ik nodig alle carnavalsvierders
uit om bij dit uniek moment aanwezig
te zijn.
Tot slot wil ik onze Hoogheden Prins
Babbelonius en Prins Thomas veel succes
wensen de komende periode. Dat
zij samen met alle verenigingen, clubs,
carnavalsvierders en toeschouwers er
weer een prachtig Aogs feest van mogen
maken!!
Charles van Kerkvoorde
Voorzitter Stichting C.C. ‘t Aogje
Van d’n Burgemeester
Beste Aogenezen,
Vorig jaar heb ik voor het eerst mogen genieten van het carnavalsfeest van Breda
en ommelanden en heb ik ervaren hoe men in ’t Aogje volledig uit zijn dak gaat. Ik
heb inmiddels al wat typische Bredaose uitspraken geleerd en zal er dit jaar ongetwijfeld
weer een aantal bijleren. Ik heej ier un paor vurbilden: dagge bedaankt zijt,
da witte ; ge ken de groete uit braobant kreége.
Dit jaar is een bijzonder jaar: Princenhage viert dat het al 75 jaar een bijzonder dorp
is in Breda met een rijk en hecht verenigingsleven, waar Carnaval een belangrijk
onderdeel van is. Ik kijk net als u weer uit naar de komende Carnaval: de gelegenheid
om je te verkleden tot iets of iemand anders. Wie je allemaal ontmoet: da
witte dikkels nie! Het motto voor 2017. Maar dat is juist wat Carnaval zo bijzonder
maakt. Het is een feest voor iedereen, ongeacht wie je bent of wat je doet.
Ik heb begrepen dat de leutvorsten allemaal op eigen wijze het carnaval in ’t Aogje
op voortreffelijke wijze hebben ‘ingevuld’. Prins Babbelonius de Leste is er voor de
tweede keer weer helemaal klaar voor. Hij zal het aanstaande Carnaval voorgaan
in de leut, waarbij hij weer wordt vergezeld door de twee sprankelende joffers: Marith
en Neeltje. Hij staat bekend om zijn muzikaliteit en heeft de welluidende bijnamen:
Kasteelheer van Prinsen’Haege, Gildemeester van de Zwaardvegers, Souffleur
van ’t Zottenhofke, Trompetter langs d’n Bieloop (BD), Beschermheer van de
Dweilende Orkesten, Heerschap van de Mannen van Rijnland, Quibus van d’n Koei.
Zonder twijfel zal hij ook dit jaar samen met de uittredende ploeg alles op z’n kop
zetten en wordt het weer een fantastische Carnaval.
Dit jaar is onder meer de allereerste Jeugdraad
van C.C. ’t Aogje geïnstalleerd met
de eerste jeugdprins: prins Thomas. Het
Aogse volkslied werd tijdens de installatie
op 19 november jl. al ten gehore gebracht
daarbij begeleid door het (ook) spiksplinternieuwe
jeugdorkest Jeugd Leut. Ik vind
het leuk dat C.C. ’t Aogje veel aandacht
besteed aan de jeugd en daarmee aan de
toekomst van de Carnaval.
Ik wens Prins Babbelonius de Leste, zijn
hofhouding en het hele Aogje een verrekkus
mooi carnaval 2017 toe.
Alaaf
Paul Depla
Burgemeester
C.C. ‘t Aogje op Facebook en internet
Op de site www.cctaogje.nl staat veel interessante
informatie over de Stichting en de activiteiten die
zij organiseert. Foto’s van afgelegde bezoeken door
Prins Babbelonius staan de volgende dag op de
site. Kijk daarom iedere dag op www.cctaogje.nl.
Je vindt er contactformulieren voor sentekwiebus
en voor de oplossing van de woordpuzzel in deze
Lapteen. Ook filmpjes van ‘t Aogse carnaval zijn er
te vinden.
Hou je van actualiteit word dan op Facebook vriend
van Prins van ut Aogje, BB De Bielopers, BB Jeugd
Leut ‘t Aogje of carnaval in ‘t Aogje. Je bent dan het
snelst op de hoogte van de laatste nieuwtjes.
Wil je nog een keer oude carnavalskranten van ‘t
Aogje lezen, ga dan naar www. lapteen.nl. Dankzij
Edu Schol (van Princenhage.net) zijn daar alle 55
eerdere uitgaven van De Lapteen te lezen.
Ut Peuleschilleke
Volgens de Dikke van Dale is een “peuleschil”
een klein werkje, een kleinigheidje.
Vandaar dat deze naam gegeven werd aan de
kinderkrant die u als bijlage aantreft.
De stichting raadt u aan dit “Schilleke” aandachtig
te lezen, immers wie het kleine niet
eert is het grote niet weerd…..Niet waar?
De Lapteen
De naam Lapteen klinkt de oudere Princenhagenaars
niet vreemd in de oren. Een lapteen is
namelijk een streeknaam voor tuinboon. De
stichting hoopt dat u veel plezier zult beleven
aan het lezen van de Lapteen ook degenen die
niet van die dingen houden.
De Lapteen is een productie van de Commissie Pers & Publiciteit van Stichting C.C. ‘t
Aogje. De Lapteen wordt huis aan huis verspreid in een oplage van 7000 in Princenhage,
Heuvel, Westerpark, en Effen.
Alle rechten zijn voorbehouden aan Stichting C.C. ‘t Aogje.
Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd
gegevensbestand of openbaar gemaakt in enige vorm of op enige wijze, hetzij
elektronisch, mechanisch of door fotokopieën, opnamen of enige andere manier,
zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Stichting C.C. ‘t Aogje.
De Lapteen wordt uitgegeven door Stichting C.C. ‘t Aogje.
2
Colofon
Het correspondentieadres van Stichting C.C. ’t Aogje is:
Pastoor Boumanstraat 11 4813 CH Breda.
De Stichting staat ingeschreven bij de Kamer van Koophandel onder nr. 41102968.
Bankrelatie: Rabobank Breda, NL05RABO0142411000.
U kunt de Commissie Pers en Publiciteit bereiken via: redactie@cctaogje.nl
Met dank aan: De Aogse carnavalsclubs en kapellen, alle adverteerders en sponsors,
alsmede Cees Hoosemans, Ronald Huismans, Alec Lokhoff, Tim Schoonebeek ,
Debbie Groenen en speciale dank aan Bas Koppens voor zijn vele werk.