04.04.2017 Views

157933 Pieter Kokkewieter - Boek_12Oct LOW RES[1]

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Pieter</strong> <strong>Kokkewieter</strong><br />

en die hart op sy mou<br />

MILAN MURRAY | CHARMAINE NOLTE | MARISA DU TOIT


Eerste Uitgawe 2015<br />

Teks © Murray & Me 2015<br />

Illustrasies © Murray & Me 2015<br />

Hierdie uitgawe eerste gepubliseer in 2015 deur Murray & Me<br />

Posbus 211, Kernkrag, 7441<br />

www.murrayandme.co.za<br />

Alle regte voorbehou.<br />

Geen gedeelte van hierdie boek mag sonder die skriftelike verlof van die<br />

uitgewer geproduseer of in enige vorm deur enige elektroniese of<br />

meganiese middel weergegee word nie, hetsy deur fotokopieering, skryf-of<br />

bandopname, of deur enige ander stelsel van inligtingsbewaring<br />

of –ontsluiting. Enige persoon wat bogenoemde verontagsaam mag<br />

krimineel vervolg word.<br />

ISBN 978-0-620-68175-9<br />

Uitleg deur www.nikidesign.co.za<br />

Gedruk deur Boland Drukpers (EDMS) BPK


Vir Amélie, Sebastian, Steph, Lua, Phoebe en Zoé<br />

Mag julle vir altyd julle harte vreesloos en moedswillig op die mou dra.


<strong>Pieter</strong> <strong>Kokkewieter</strong><br />

en die hart op sy mou<br />

GESKRYF DEUR MILAN MURRAY<br />

PRODUKSIE DEUR CHARMAINE NOLTE<br />

ILLUSTRASIES DEUR MARISA DU TOIT


Iewers in ‘n gewone huis<br />

op ‘n gewone dorp<br />

het daar ‘n gewone klein seuntjie<br />

saam met sy gewone pappa en mamma gebly.<br />

Hy het gewone maatjies gehad<br />

en<br />

na ‘n gewone skool gegaan.<br />

Maar sy ongewone naam was<br />

P i e t e r K o k k e w i e t e r .


Hy het gewone speletjies gespeel<br />

en na gewone liedjies geluister.<br />

Hy het met ‘n gewone bril gelees<br />

en<br />

gewone wense gewens.<br />

Maar vir nóg ‘n rede - behalwe sy vreemde naam<br />

- was <strong>Pieter</strong> <strong>Kokkewieter</strong> baie ongewoon.<br />

Wil jy raai wat dit kan wees?


Hy het met sy hart op sy mou geloop!<br />

Jy sou dalk dink dis gevaarlik of sommer net<br />

verspot om met so ‘n belangrike ding so<br />

oop en bloot te loop.<br />

Maar vir <strong>Pieter</strong> <strong>Kokkewieter</strong> was dit glad<br />

nie vreemd nie.<br />

Vandat hy kan onthou, het sy hart gesond en<br />

gelukkig op sy mou geklop.


“Jou hart gaan seerkry”<br />

het sy ma bekommerd gewaarsku.<br />

“Sê nou dit kry ‘n stamp?<br />

Of erger, sê nou net hy breek?”<br />

“Ja, bêre hom veilig in jou bors, waar hy hoort” het<br />

sy pa in ‘n diep stem gebrom.


Maar <strong>Pieter</strong> <strong>Kokkewieter</strong> het daarvan gehou<br />

dat sy hart wys hoe hy voel.<br />

Hy’t braaf sy breë glimlag agter sy ore ingehaak<br />

en sy hart net daar gelos<br />

- stewig op sy mou.


Almal het altyd geweet hoe hy voel,<br />

omdat sy hart so gemaklik aan sy<br />

buitekant sit.<br />

Jy kon dadelik sien of hy<br />

hartseer of kwaad is.<br />

Maatjies het nie nodig<br />

gehad om te wonder of hy<br />

lus is vir speel, of dalk net alleen wil wees nie.<br />

Sy hart het dit gewys - groot en duidelik,<br />

daar op sy mou!<br />

Maar eendag het die vreeslikste ding gebeur.


Op die speelterrein, toe sy juffrou<br />

nie kyk nie, het Boelie Shmoelie<br />

en sy trawante vir<br />

<strong>Pieter</strong> <strong>Kokkewieter</strong> tromp-op<br />

geloop.<br />

Boelie Shmoelie is ‘n lang seun wat soos ‘n toring<br />

bo <strong>Pieter</strong> staan. Hy het sy lang, dun skaduwee<br />

stadig oor <strong>Pieter</strong> <strong>Kokkewieter</strong> se gesig geskuif.


“Siestog, het jy hierdie nodig om<br />

beter te kan sien, my kind?”<br />

het hy in <strong>Pieter</strong> <strong>Kokkewieter</strong><br />

se gesig gevra.<br />

Hy het met sy knobbelrige<br />

wysvinger op die raam<br />

van <strong>Pieter</strong> se bril getik.<br />

<strong>Pieter</strong> se oë het amper<br />

groter as sy brilraam gerek.<br />

Nog nooit het iemand<br />

so met hom gespot nie.<br />

Hy het altyd gedink die bril laat hom slim lyk.<br />

Al sy maats het dan so gesê.


<strong>Pieter</strong> <strong>Kokkewieter</strong> het senuweeagtig sy bril<br />

op sy neus reggeskuif.<br />

“Uhm… uhm...”<br />

Hy het woorde gesoek om te sê,<br />

maar kon hulle nie kry nie.<br />

Toe begin al die seuns lag.


Eers die een en toe die ander.<br />

Harder en harder het hulle gelag en hulle<br />

magies vasgehou.<br />

Selfs toe hulle al aan die anderkant van<br />

die sportveld is, kon <strong>Pieter</strong> hulle nog<br />

hoor lag.<br />

Toe almal uiteindelik<br />

weg is, en <strong>Pieter</strong><br />

alleen bly staan,<br />

sien hy...


… sy hart lê op die grond.<br />

In twee stukke<br />

g e b r e e k.


Daardie aand, toe die sterre helder deur die<br />

kamervenster skyn, het <strong>Pieter</strong> <strong>Kokkewieter</strong> ‘n baie<br />

groot besluit geneem.<br />

Hy’t die twee stukke van sy hart versigtig opgetel<br />

en, soos sy pappa gesê het,<br />

diep binne-in sy bors gebêre.<br />

Toe hy later met sy kop op sy kussing lê, kon hy<br />

die dowwe doef-doef van sy hart net-net hoor.<br />

En die hart se plekkie<br />

op sy mou was<br />

leeg.


Sy maatjies kon nie meer sy hart sien<br />

om te weet hoe hy voel nie.<br />

Van daardie dag af<br />

het <strong>Pieter</strong> <strong>Kokkewieter</strong> se gesig altyd<br />

dieselfde gelyk.<br />

Amper soos ‘n masker.<br />

Of hy nou hartseer of kwaad of<br />

opgewonde was,<br />

sy gesig het presies dieselfde gelyk.


Toe, op ‘n dag, tydens ‘n gewone pouse by sy<br />

gewone skool, sien <strong>Pieter</strong> iets baie ongewoon.<br />

Boelie Shmoelie het gebuk om ‘n sokkerbal op te<br />

tel toe <strong>Pieter</strong> ‘n rooi hart onder sy broekspyp sien<br />

uitsteek.<br />

Boelie Shmoelie se hart was halfpad in sy skoen!


“Jou hart het in jou skoen afgesak”<br />

fluister <strong>Pieter</strong> <strong>Kokkewieter</strong> vir hom sodat die ander<br />

maats nie hoor nie.<br />

Boelie Shmoelie het bloedrooi gebloos.<br />

Dis iets wat <strong>Pieter</strong> nog nooit gesien het nie.


Toe die ander kinders ver aan die anderkant van<br />

die veld met die sokkerbal speel,<br />

het Boelie vir <strong>Pieter</strong> sy groot geheim vertel:<br />

“Ek het nie die moed om vir mense te sê ek is eintlik<br />

ongelukkig nie. Dan sak my hart af tot in my skoen.<br />

Ek het altyd so gewens ek kan my hart op my mou<br />

dra soos jy, maar ek is te skaam.<br />

Daarom steek ek hom maar in my skoen weg.”


Laat daardie aand, toe almal in die huis al slaap,<br />

het <strong>Pieter</strong> <strong>Kokkewieter</strong> nog aan Boelie Shmoelie se<br />

woorde gedink. Hy kry vir ou Boelie jammer.<br />

Dalk dink Boelie as hy so bo-oor almal toring sal<br />

hulle nie die skaam hart in sy skoen raaksien nie.<br />

Nee wat, dink <strong>Pieter</strong>, wie wil nou met sy hart in sy<br />

skoen loop?<br />

Dan loop ek liewer met myne trots op my mou.<br />

En, vir die eerste keer in weke,<br />

het ‘n groot glimlag oor <strong>Pieter</strong> se<br />

gesig versprei. So groot dat hy<br />

dit weer agter sy ore moes<br />

inhaak.<br />

Hy het finaal besluit.<br />

Hy wil nooit ooit skaam wees om<br />

te wys hoe hy voel nie.


Wie weet,<br />

dalk eendag, as jy gaan<br />

kuier op ‘n gewone dorp<br />

met gewone huise<br />

waar gewone maats buite speel,<br />

sal jy vir <strong>Pieter</strong> <strong>Kokkewieter</strong><br />

tussen die kinders sien.<br />

Die klein seuntjie,<br />

met die groot bril en<br />

die rooi hart op sy mou.


MURRAY & ME se idioomreeks<br />

is ‘n heerlike hulpmiddel om kinders te help<br />

om die brug tussen konkrete en abstrakte denke<br />

oor te steek.<br />

Grootmense dra selde hulle hart op hulle mou. Hulle steek dit<br />

eerder weg. Hou dit geheim. Kinders, aan die ander kant, wys braaf<br />

en eerlik hoe hulle voel.<br />

Presies waneer word ons so selfbewus oor ons binneste? Op<br />

watter oomblik vou ons beskermend ons hart toe en bêre dit weg?<br />

“Nee wat, dink <strong>Pieter</strong>, wie wil nou met sy hart in sy skoen loop.<br />

Dan loop ek liewer met myne trots op my mou.<br />

En, vir die eerste keer in weke, het ‘n groot glimlag oor <strong>Pieter</strong> se<br />

gesig versprei. So groot dat hy dit weer agter sy ore moes inhaak.<br />

Hy het finaal besluit.<br />

Hy wil nooit ooit skaam wees om te wys hoe hy voel nie.”<br />

Milan Murray is ‘n akteur, skrywer & regisseur.<br />

Haar eerste boek,<br />

‘Koemelaat - ‘n sanity joernaal van ‘n nuwe ma’<br />

is ook by Murray & Me beskikbaar.<br />

Sy woon in Melkbosstrand<br />

saam met haar man & twee kinders.<br />

ISBN 978-0-620-68175-9<br />

97 80620 681759

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!