Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Sean Dhondt<br />
“Ik trouwde met<br />
mijn vakantielief”<br />
Met extra pagina’s<br />
puzzelplezier<br />
Win!<br />
Weekend met MINI Cabrio<br />
& pretparktickets<br />
Dossier<br />
Vakantie<br />
Editie Oost-<strong>Brabant</strong><br />
<strong>juli</strong>-<strong>augustus</strong> <strong>2017</strong> • jaargang 11 • nr 7
NIEUW<br />
Ceppo is helemaal hot.<br />
Een kanjer in keramiek.<br />
07/17-68322-09<br />
Leuvensesteenweg 396, Boortmeerbeek<br />
www.serry.be | 016 60 44 89<br />
Openingsuren Toonzaal<br />
ma – vrij: 9.00 – 12.00 u. en 13.00 – 18.00 u.<br />
zaterdag: 10.00 – 17.00 u. (doorlopend)<br />
Gesloten op dinsdagvoormiddag, zondag en feestdagen<br />
Bouwverlof vanaf 8 <strong>juli</strong> t.e.m. 30 <strong>juli</strong> <strong>2017</strong>
V oo r w oo r d<br />
Inhoud<br />
Beste lezer<br />
Hard werken is één ding, maar af en<br />
toe vakantie nemen, hoort er ook bij.<br />
Je moet je batterijen weer kunnen opladen.<br />
En ook simpelweg van het leven<br />
genieten. Dat vindt ook media-manusje-van-alles<br />
Sean Dhondt. Hij heeft<br />
deze zomer nochtans wel gekozen voor<br />
een goedgevulde agenda. Eentje met<br />
veel reizen, welteverstaan. “Begin <strong>juli</strong><br />
trek ik met Allison 10 dagen naar Kreta,<br />
een luilekkervakantie”, vertelt hij op<br />
p. 5. “En in september staat er ook nog<br />
een tripje naar Ijsland en Nashville op<br />
de agenda.”<br />
Wij nemen ook even vakantie en verschijnen<br />
eind volgende maand weer<br />
op 25 <strong>augustus</strong>. In de tussentijd kan je<br />
genieten van deze <strong>Thema</strong> met dossier<br />
Vakantie & Puzzels.<br />
Fijne zomer!<br />
Wouter Van Melkebeek<br />
uitgever <strong>editie</strong> Oost-<strong>Brabant</strong><br />
Gesproken<br />
Sean Dhondt 5<br />
Trends<br />
Verfrissing nodig? 21<br />
Vakantievieruurtjes 47<br />
Dress to unstress 49<br />
Polo party! 51<br />
Festivalaccessoires: bohemian style 53<br />
Ik ga op reis en ik neem mee ... 55<br />
Outdoor cooking 63<br />
Reportages<br />
Vijf tips voor lange zomeravonden in je tuin 17<br />
Buiten schilderen? Vermijd deze valkuilen 43<br />
Gezondheid<br />
Jong, mobiel en vitaal blijven dankzij natuurlijke antioxidanten 69<br />
Puzzels 23<br />
Oplossingen 75<br />
En ook nog<br />
Vakantienieuws 9 • Reizen 57 • Recepten 65<br />
Gelezen 71 • Gesurft 73<br />
73072<br />
Oplage<br />
Oost-Babant - 30.000 exemplaren<br />
Vlaanderen - 90.000 exemplaren<br />
Verantwoordelijke uitgever<br />
<strong>Thema</strong>media nv, Wouter Van Melkebeek,<br />
Vaartdijk 3/402, 3018 Leuven (Wijgmaal)<br />
Sales Filip Natens, 0471 52 85 89 •<br />
Lynn Boon, 0471 54 62 96 •<br />
Marcel Laeveren, 0475 47 91 87<br />
Product management Katrien Houtmeyers<br />
Creative director Kevin Celis<br />
Redactiecoördinator Niels Janssens<br />
Redactie Kirsten Bosmans<br />
Druk Grafische Groep Bongaerts, Herentals<br />
Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen, gekopieerd of op eender<br />
welke manier gereproduceerd zonder schriftelijke toestemming van<br />
de uitgever. De inhoud van de advertenties valt onder uitsluitende verantwoordelijkheid<br />
van de opdrachtgevers. Copyright foto’s: Shutterstock,<br />
tenzij anders vermeld. • Copyright coverfoto: Medialaan<br />
07/17-75658-09<br />
Volgende verschijning vanaf 25 <strong>augustus</strong><br />
met dossier Mode Najaar<br />
Natuurlijk ijs gemaakt enkel met verse producten,<br />
zonder kleurstoffen of bewaarmiddelen<br />
en bereid met aandacht voor kwaliteit en smaak.<br />
NIEUW<br />
Wij beginnen met scheppen op 06 juni,<br />
ijsbar zowel Het klassiekers Land als vanille, stracciatella, koffie, pistache, aardbei,<br />
Léon Schreursvest 85 - 3001 Leuven - Tel als wekelijks 016 22 verrassende 61 81 wisselende - www.hetlandaandeoverkant.be<br />
smaken.<br />
Openingsuren: dinsdag tem zaterdag: 12u00 tot 22u00 doorlopend<br />
Iedereen welkom aan de Leon Schreursvest 85 in Heverlee<br />
3
KORBEEK-DIJLE, Exclusieve Designvilla<br />
Topvilla op 5 min. van Leuven<br />
Twee stijlvolle designvilla’s (linkse woning reeds verkocht), zeldzaam<br />
goed en rustig gelegen in het centrum van Korbeek-Dijle, vlakbij Leuven<br />
en E40. Volledig instapklaar met voleiken parket, smaakvol schilderwerk,<br />
raamdecoratie, design verlichtingsarmaturen en een prachtige tuin. Ook<br />
de ecologische parameter in deze woningen werd niet verwaarloosd,<br />
een absolute must-see! € 573.000. Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv.<br />
MELDERT<br />
OUD-HEVERLEE<br />
STERREBEEK<br />
Een verrassend aanbod ...<br />
Kwadraat reikt u het ultieme wonen aan: gloednieuw, toonaangevende architectuur, bouwtechnisch<br />
geavanceerd en met een uitdagend energiezuining en ecologisch draaiboek (zero CO2-emissie). Maar<br />
ook luxueus, waardevol en fijn afgewerkt, vaak 100% instapklaar. Woningen van Kwadraat stralen<br />
dan ook een tijdloze klasse uit, met de kracht en de persoonlijkheid die alleen de beste kwaliteit<br />
verschaft. Al onze pareltjes vindt u op www.kwadraat.be.<br />
www.kwadraat.be<br />
Kwadraat nv - 016 72 01 07 - info@kwadraat.be<br />
07/17-72650-09
Gesproken<br />
Sean Dhondt doet het deze zomer<br />
bewust kalmer aan<br />
“Samen met<br />
Allison van het<br />
leven genieten”<br />
Als we Sean Dhondt (33) bellen voor een interview voor onze<br />
vakantie-<strong>editie</strong>, heeft hij net een tweetal weken vrijaf – toeval<br />
bestaat niet. “Mijn schoonfamilie uit Californië is op bezoek”,<br />
aldus het media-manusje-van-alles. “Ik ben dus even gids in<br />
eigen land.”<br />
“Allison haar zus, haar schoonbroer<br />
en een neef van die schoonbroer zijn<br />
voor veertien dagen hier uit Californië.<br />
Ik kom net uit Gent om hen daar rond<br />
te gidsen. Antwerpen hebben we ook al<br />
gedaan. Ik ben dus eigenlijk even gids<br />
in eigen land. Heel plezant allemaal.”<br />
In ‘At The Festivals’ op Q2 gids je muziekliefhebbers<br />
doorheen de Belgische<br />
festivalzomer.<br />
“We doen de grootste festivals aan,<br />
maar naar de Lokerse Feesten kijk<br />
ik misschien wel het meeste uit. Zij<br />
werken met thema-avonden en het<br />
festival is ook bij mij in de buurt. Ik kan<br />
dus maximaal genieten van mijn tijd<br />
daar. Ze hebben ook maar één podium,<br />
waardoor ik na mijn interviews de<br />
bands aan het werk kan zien. Pukkelpop<br />
is ook één van mijn favorieten, om<br />
de tegenovergestelde reden: daar heb<br />
je net heel veel podia waar ik elk jaar<br />
weer nieuwe groepen kan ontdekken.”<br />
Je gaat al van je 11 de naar festivals.<br />
Wat is jouw strafste anekdote uit al<br />
die jaren?<br />
“Privé, mijn eerste festivalervaring op<br />
Torhout-Werchter, waar ik samen met<br />
mijn ouders mee naartoe mocht. Dat<br />
was echt indrukwekkend. En professioneel:<br />
vorig jaar had ik een interview<br />
met Chad Smith (de legendarische<br />
drummer van Red Hot Chili Peppers,<br />
nvdr.) in zijn eigen backstageruimte op<br />
Rock Werchter. Op het einde van het<br />
gesprek hebben we samen gejamd op<br />
zijn drumstel. Een echt hoogtepunt!<br />
Voor zulke momenten doe ik het. Daarvoor<br />
heb ik me uren opgesloten om<br />
interviews voor te bereiden.”<br />
76136<br />
5
DRANKENPAKKET<br />
MSC ALLEGRISSIMO<br />
Dranken onbeperkt<br />
inbegrepen<br />
Frisdranken, witte, rode en rose wijnen,<br />
7 koffiespecialiteiten, warme<br />
chocomelk, thee, mineraalwater,<br />
bier van het vat en een selectie van<br />
meer dan 25 cocktails en likeuren.<br />
Noorwegen 2018<br />
**** Luxecruise Noorse Fjorden<br />
7 afreisdata:<br />
12 en 26 Mei / 9 Juni<br />
7 en 21 Juli / 4 Augustus / 1 september<br />
GENIET NU VAN ONZE SCHERPE<br />
VROEG BOEK-VOORWAARDEN !<br />
8 dagen genieten<br />
INFODAG<br />
DINSDAG 18 JULI OM 15.00 UUR<br />
IN HET BLAUWE VOGEL-AUDITORIUM<br />
(gratis toegang, wel even reserveren aub)<br />
VANAF<br />
€ 999-<br />
( AUTOCAR VANUIT VLAANDEREN, VOLPENSION, FOOIEN<br />
EN ZEER UITGEBREID DRANKENPAKKET INBEGREPEN )<br />
+ Super speciale tarieven voor kinderen tot 17 jaar !<br />
1609<br />
Reisfamilie<br />
Carlier<br />
Luikersteenweg 62 • St.-Truiden • 011 705 500<br />
07/17-70232-04
Zomer staat voor jou al jaren gelijk aan<br />
hard werken. Dit jaar doe je het bewust<br />
kalmer aan.<br />
“Hard werken is één ding, maar ik<br />
wil ook echt samen met Allison van<br />
het leven genieten. Met mijn band<br />
Manoeuvres plan ik bijvoorbeeld pas<br />
shows in voor het najaar, we gaan deze<br />
zomer zélf bands kijken. En er staan<br />
ook een aantal reizen gepland. Begin<br />
<strong>juli</strong> trek ik met Allison 10 dagen naar<br />
Kreta, een luilekkervakantie. In september<br />
staat er ook nog een tripje naar<br />
Ijsland en Nashville op de agenda.”<br />
Dit jaar geen bezoekje aan je schoonouders<br />
in Californië?<br />
“Allison is in het voorjaar alleen<br />
geweest, ik had jammer genoeg geen<br />
tijd. En nu haar zus hier is, merk ik<br />
hoe hard ik hen en hun Amerikaanse<br />
humor mis. Hopelijk komt het er volgend<br />
jaar van, want Allisons familie is<br />
ondertussen ook mijn familie.”<br />
Je hebt Allison zo’n 8 jaar geleden<br />
leren kennen toen je in de States op<br />
vakantie was.<br />
“In Las Vegas om precies te zijn. Ik was<br />
met een maat op roadtrip doorheen Californië.<br />
We verbleven in MGM Grand, op<br />
de Strip, en kregen er tickets om in de<br />
Sean Dhondt presenteert samen met An Lemmens ‘At The Festivals’.<br />
nachtclub van dat hotel op stap te gaan.<br />
Het feestje zelf was niet echt om over<br />
naar huis te schrijven, maar er stond<br />
één meisje op de dansvloer te dansen<br />
alsof haar leven ervan afhing en ik vond<br />
dat zo aanstekelijk dat ik maar naar<br />
haar blééf kijken. Uiteindelijk passeerde<br />
ze mij – want ik had alleen nog maar<br />
een blond kopje gezien – en toen ik<br />
haar gezicht zag ... Zo’n schoon meisje,<br />
zo vol vuur! Ik heb haar een drankje<br />
aangeboden en we zijn aan de praat<br />
geraakt. En gebleven.” (lacht)<br />
Ondertussen zijn jullie 7 jaar getrouwd.<br />
Klaar voor die volgende stap, kinderen?<br />
“Ooit willen we dat absoluut. Maar nu<br />
nog niet. Ik ben 33 jaar, Allison is net<br />
28 geworden. Onze biologische klok tikt<br />
nog niet. Hoe graag we ook kinderen<br />
zien én willen, we kiezen voorlopig nog<br />
voor onze vrijheid. Wij hebben nu twee<br />
katten die onze aandacht vragen. En<br />
als we op reis zijn, moeten we daar alles<br />
al voor regelen. Dat is momenteel al<br />
verantwoordelijkheid genoeg. (lacht en<br />
dan weer serieus) Ik denk dat het vroeg<br />
of laat wel op een natuurlijke manier<br />
komt. Op een dag zullen we ongetwijfeld<br />
zeggen dat we eraan beginnen.”<br />
“Ooit willen we absoluut<br />
kinderen. Maar nu nog<br />
niet. De biologische klok<br />
van Allison en mij tikt<br />
nog niet”<br />
Waar zie jij je later als gezin wonen: in<br />
Sint-Niklaas of ergens in de States?<br />
“Er is eigenlijk maar één ding, naast familie<br />
en vrienden, dat me tegenhoudt<br />
om niet naar Amerika te verhuizen:<br />
mijn job. Hier heb ik heel interessant<br />
en plezant werk en daar moet ik vanaf<br />
nul beginnen. Want ik verwacht uiteraard<br />
niet dat ik daar direct een tv-job<br />
krijg of onmiddellijk als muzikant aan<br />
de slag kan. Maar goed: verhuizen naar<br />
een ander land staat nog altijd hoog op<br />
mijn verlanglijstje. En Californië staat<br />
daarbij zeker in mijn top drie. Het lijkt<br />
mij té interessant om het ooit eens niet<br />
te proberen.”<br />
Tot slot: stel dat je een ongelimiteerd<br />
bedrag kreeg om op reis te gaan deze<br />
zomer. Waar zou je dan naartoe gaan?<br />
“Ik ben nog nooit in Zuid-Amerika<br />
geweest en mijn ouders hebben daar<br />
zowat alle landen al bezocht. Telkens<br />
als ze na een maand terugkomen, hang<br />
ik aan hun lippen. Naar Japan zou ik<br />
ook nog weleens willen. Met Nailpin<br />
(zijn vorige band, nvdr.) ben ik er twee<br />
keer op tour geweest en daar heb ik<br />
voor de eerste en enige keer een cultuurshock<br />
gehad. Het leek alsof ze me<br />
in het begin van de reis in een flipperkast<br />
hadden gestopt om me er een<br />
week later weer uit te halen, zonder het<br />
besef van wat er nu eigenlijk allemaal<br />
was gebeurd.” (lacht)<br />
Tekst: Niels Janssens<br />
Gesproken met Sean Dhondt<br />
7636<br />
7
Goed zitten is een recht.<br />
Thuis én bij de collega’s.<br />
Detail<br />
Ergonomie en design • Woon- en kantoorconcepten • Stoelen, tafels, bureau's<br />
07/17-61788-09<br />
Bierbeekstraat 18<br />
3360 Bierbeek<br />
T 016 46 80 41<br />
info@sioen-furniture.be<br />
www.sioen-furniture.be<br />
TOONZAAL MET PARKING<br />
In <strong>juli</strong> en <strong>augustus</strong> gelden andere openingsuren: zie www.sioen-furniture.be
Vakantienieuws<br />
Strandseks is onbetaalbaar<br />
En dat mag je letterlijk nemen. Een avontuurtje in de<br />
duinen kan je in Portugal tot 50.000 euro kosten. Ook in<br />
Italië gaan de boetes tot 30.000 euro. Op Cyprus kan je<br />
er zelfs tot 2 jaar gevangenisstraf voor krijgen. Hoe het<br />
in België zit? Heb je seks op het strand van De Panne<br />
dan mag je je verwachten aan een boete tussen de 26<br />
en 500 euro en een gevangenisstraf tussen de 8 dagen<br />
en 1 jaar. Toch maar kiezen voor Sex On The Beach, de<br />
cocktail, dan?<br />
Wierookstokjes weren wespen<br />
Deze zomer zouden er vier keer meer wespen rondvliegen<br />
dan andere jaren. Gelukkig zijn er een aantal trucjes om<br />
deze vliegende beestjes te weren. Met één ervan maak je<br />
het ook nog gezellig op je terras: wierookstokjes (liefst met<br />
citronella). Wespen houden namelijk niet van rook. Zit je<br />
met een wespennest, dan schakel je best je lokale brandweerdienst<br />
in voor professionele verdelging.<br />
Terrasje kost<br />
154.953 euro<br />
154.953. Zoveel euro moest<br />
een klant onlangs betalen<br />
nadat hij een namiddagje op<br />
het terras van Nikki Beach<br />
in Monte Carlo had doorgebracht.<br />
En dat had voor een<br />
groot deel te maken met de<br />
Midas Armand de Brignac,<br />
peperdure champagne die<br />
rijkaards vaak in porties van<br />
30 liter (zo’n 40 flessen) kopen.<br />
Toch werden er ook alledaagse<br />
drankjes zoals Coca-Cola<br />
en Vittel besteld. Die<br />
hadden echter ook een stevig<br />
prijskaartje: 12 euro per stuk.<br />
78296
07/17-69193-09<br />
3,3 - 11,9 L/100 KM • 78 - 278 G CO 2 /KM Milieu informatie KB 19/3/2004: www.mercedes-benz.be - Geef voorrang aan veiligheid<br />
3,3 - 11,9 L/100 KM • 78 - 278 G CO 2 /KM Milieu informatie KB 19/3/2004: www.mercedes-benz.be - Geef voorrang aan veiligheid<br />
De Mercedes-Benz stockwagens.<br />
De Mercedes-Benz stockwagens.<br />
Meteen beschikbaar aan de sterkste condities.<br />
Meteen beschikbaar aan de sterkste condities.<br />
Ontdek ze allemaal op www.mercedes-stock.be.<br />
Ontdek ze allemaal op www.mercedes-stock.be.
.<br />
Kanten shorts: dé vestimentaire<br />
vakantietrend voor ... mannen<br />
Of het echt een nieuwe trend zal worden, durven we sterk te<br />
betwijfelen. Toch zouden de doorzichtige kanten shorts van<br />
ontwerper Hoza Rodriguez geliefd zijn bij – jawel – mannen.<br />
De man achter Hologram City heeft er alleszins een webshop<br />
(www.hologramcity.net, nvdr.) rond gebouwd. Benieuwd of je<br />
tijdens de zomermaanden enkele boys in deze broekjes zal<br />
zien? Of wil je er misschien zelf één aanschaffen (voor je man)?<br />
78296<br />
Blauwe prosecco<br />
= de nieuwe gin-tonic<br />
Vergeet gin-tonic, deze zomer zal blauwe prosecco dé drank<br />
zijn die we graag aan onze lippen zullen zetten. En dan<br />
hebben we het niet over een simpel glas prosecco met wat<br />
blauwe kleurstof. Nee, Blumond, het Italiaanse merk dat het<br />
drankje op de markt bracht, is een mix van prosecco, perzik<br />
en blue curaçao. Perfect als aperitief of zelfs als dessert.<br />
11<br />
Planckendael pakt uit<br />
met legodieren<br />
Planckendael in Muizen heeft er een aantal dieren bij.<br />
Het gaat onder andere om giraffen, zebra’s en neushorens<br />
... in lego. De dieren, die gemaakt zijn uit meer<br />
dan een miljoen legoblokjes, zijn ontworpen door de<br />
Amerikaanse kunstenaar Sean Kenney.<br />
Vakantienieuws
keukens<br />
badkamers<br />
dressings<br />
maatkasten<br />
www.dewarande.eu<br />
07/17-71300-09<br />
DESIGN YOUR LIFESTYLE<br />
De Warande Lovenjoel<br />
Tiensesteenweg 261 - 3360 Bierbeek-Lovenjoel<br />
Tel.: 016 46 30 31<br />
De Warande Sint-Truiden<br />
Luikersteenweg 373 - 3800 St.-Truiden (Engelmanshoven)<br />
Tel.: 011 88 68 66<br />
Openingsuren: maandag tot zaterdag van 10u00-12u00 en van 13u00-18.30u - Zon- en feestdagen gesloten
350 extra vuilnisbakken aan de kust<br />
Dat er deze zomer veel volk naar onze kust komt, is een<br />
goede zaak voor de toeristische sector. Maar er is ook een<br />
keerzijde: overvolle vuilnisbakken en afval op het strand.<br />
Daarom heeft Oostende besloten om naast de 480 vuilnisbakken<br />
er nog eens 350 extra op het strand te plaatsen.<br />
Er zullen ook drie ophaalrondes per dag zijn: ’s morgens,<br />
’s middags en ‘s namiddags.<br />
Minder reizigers door<br />
Amerikaans laptopverbod<br />
Sinds 21 maart is het verboden om op vluchten vanop<br />
10 luchthavens uit het Midden-Oosten en Afrika naar<br />
de Verenigde Staten tablets mee te brengen in je handbagage.<br />
Dit lijkt nu te wegen op de reizigersaantallen.<br />
“Enkele signalen tonen aan dat<br />
passagiers de vluchten vermijden<br />
die door de maatregel<br />
worden getroffen”,<br />
aldus Alexandre de<br />
Juniac, directeur-generaal<br />
van de internationale<br />
luchtvaartorganisatie<br />
IATA.<br />
Jeukende muggenbeet?<br />
Zeep en ijs helpen!<br />
Hebben de muggen het ook altijd op jou gemunt? Niets<br />
zo vervelend als die jeukende beten achteraf. Gelukkig<br />
zijn er een paar dingen die de pijn (lees: jeuk) wat kunnen<br />
verzachten. En je vindt ze gewoon bij je thuis. De<br />
plek met water en zeep wassen, zorgt er bijvoorbeeld al<br />
voor dat je de laatste speekselresten van de mug weg<br />
wast, wat de jeuk al wat vermindert. Maar ook ijs kan je<br />
huid wat kalmeren. Het verdooft namelijk de zenuw die<br />
ervoor zorgt dat we jeuk voelen.<br />
78296<br />
Vakanteinieuws<br />
13
Wat ook uw budget is,<br />
wij bieden u een ruime<br />
keuze aan producten,<br />
een vakkundig advies<br />
door ons tweetalig team<br />
en een perfecte service<br />
sanitair<br />
verwarming<br />
elektriciteit<br />
waterbehandeling<br />
gereedschappen<br />
www.lambertnegoce.be<br />
Chaussée de Hannut 55, Jodoigne (Geldenaken), tel. 010-81 30 56, fax 010-81 32 00<br />
info@lambertnegoce.be<br />
07/16-63658-09
Plantaardige kebab op Tomorrowland<br />
Tomorrowland, dat dit jaar op 21, 22, 23, 28, 29 en 30 <strong>juli</strong> doorgaat,<br />
staat niet alleen bekend om zijn talloze talentvolle dj’s,<br />
maar ook om zijn culinaire kunnen. Dat is dit jaar niet anders.<br />
Bewijs: op het menu staat een plantaardige variant van de kebab,<br />
de Love Tomorrow Kebab. Paul Florizoone, bezieler van het<br />
Belgische Greenway, ontwikkelde deze kebab die 100% vegetarisch<br />
is.<br />
78296<br />
“Scan mij als ik verdwaald ben”<br />
Vergeet verdwaalpalen of armbandjes. Als het van<br />
Stefanie Bosschem van Mimi Baby afhangt, dragen kinderen<br />
aan zee voortaan best een T-shirt met een QR-code.<br />
Zijn ze verdwaald dan kan je de code op hun T-shirt inscannen.<br />
“Ook voor ouders van kindjes met een beperking is<br />
dit een alternatief”, aldus Bosschem. “Ze hoeven niet meer<br />
met hun naam en telefoonnummer rond te lopen, met de<br />
vrees dat iemand met slechte bedoelingen die gegevens<br />
zou noteren.”<br />
15<br />
Make-up wapent tegen<br />
zonnestralen<br />
Dermatologen waarschuwen al jaren voor de neveneffecten<br />
van make-up. Zo zou het de poriën verstoppen<br />
en de huid irriteren. Toch blijkt schmink niet alleen<br />
nefast te zijn. Na zonnecrème zou een goede laag<br />
make-up het beste wapen zijn tegen verouderingssymptomen<br />
door zonnestralen. “We adviseren om foundation,<br />
blush en lippenstift te gebruiken om vroegtijdige<br />
veroudering en zelfs het risico op huidkanker<br />
tegen te gaan”, aldus Phillip Artemi, dokter aan de<br />
Australasian College of Dermatologists.<br />
Vakanteinieuws
#daarstaikop<br />
ZOT VEEL<br />
KORTINGEN<br />
TOT 70% VOORDEEL!<br />
ELKE<br />
ZONDAG<br />
OPEN<br />
07/17-78008-09<br />
MEGA SOLDEN<br />
TEGELS - NATUURSTEEN - PARKET - PLAATSING<br />
TOP AANBIEDING!<br />
KERAMISCH<br />
PARKET<br />
TOP AANBIEDING!<br />
KERAMISCH<br />
PARKET<br />
€ 14,99 INCL 21% BTW<br />
DULCE NATURALE<br />
90 X 15 CM<br />
€ 18,99 INCL 21% BTW<br />
CUYAHOGA TOPO<br />
120 X 23,5 CM<br />
PLAATSINGSDIENST MET GARANTIE! • 6% BTW BIJ RENOVATIE<br />
TOP AANBIEDING!<br />
KERAMISCHE<br />
VLOERTEGEL<br />
TOP AANBIEDING!<br />
NATUURSTEEN<br />
VLOERTEGEL<br />
€ 18,99 INCL 21% BTW<br />
MINNESOTA BEIGE<br />
75 X 75 CM<br />
€ 24,99 INCL 21% BTW<br />
ROME ANCIENT OPUS GETROMMELD<br />
KRV (KLEIN ROMEINS VERBAND)<br />
ONTDEK AL ONZE VLIJMSCHERPE ACTIES IN ONZE SHOWROOM<br />
VOLLEDIG<br />
VERNIEUWDE<br />
WEBSITE<br />
015 22 94 70<br />
EUROSTONE.BE<br />
Westmeerbeekstwg. 41 - 2221 Booischot (Heist o/d Berg)<br />
Showroom: 9 - 18u. • zon. & feest. 10 - 17u. • woe. gesloten<br />
OP VERTOON VAN DEZE<br />
COUPON GRATIS<br />
ONDERHOUDSPRODUCT<br />
BIJ UW BESTELLING TIJDENS DE SOLDENPERIODE!<br />
Solden geldig van 01/07/<strong>2017</strong> t.m. 31/07/<strong>2017</strong>.
Reportage<br />
Vijf tips voor lange<br />
zomeravonden in je tuin<br />
78208<br />
Eens het zomer is, willen we meteen optimaal genieten van de zwoele avonden die eeuwig mogen<br />
duren. En waar kan je dit beter doen dan in je eigen tuin? Is je hof al voorzien van gezellig tuinmeubilair?<br />
Dan reiken we hieronder nog vijf tips aan om zo lang mogelijk te genieten van de<br />
zomerse avonden in je eigen tuin.<br />
1.<br />
Zomerse<br />
klanken<br />
Wat is een avond zonder muziek?<br />
Sleuren met je radio is verleden tijd.<br />
Vandaag integreer je de speakers van<br />
je radio helemaal in je tuin. Stel je eigen<br />
playlist samen en geniet van die<br />
zomerse salsaklanken of heerlijke<br />
loungemuziek.<br />
De technologie staat niet stil, want<br />
door diverse domoticatoepassingen<br />
moet je geen cd’s meer verwisselen.<br />
Zet alles op de iPod of kies met je tablet<br />
of smartphone de volgende tune<br />
vanuit je loungebank.<br />
2.<br />
Sfeervolle<br />
verlichting<br />
Wat als de zon ondergaat? Niet meteen<br />
naar binnen lopen. Haal die kaarsen<br />
boven. Of creëer een heerlijke buitensfeer<br />
met een Zweedse fakkel. Mogelijkheden<br />
genoeg qua fakkels en kaarsen.<br />
17<br />
Heb je bloembedden, perkjes of een<br />
grasveld in je tuin? Plaats hier solarlampen<br />
in en creëer meer licht en<br />
diepte in je tuin. Solarlampen laden<br />
overdag op en gaan automatisch aan<br />
wanneer de avond valt. Hiermee verlicht<br />
je makkelijk een pad of bijvoorbeeld<br />
een mooie struik. Wat écht voor<br />
een sprookjesachtige uitstraling zorgt,<br />
zijn solarlichtsnoeren. Hang deze op<br />
en je tuin wordt van bovenaf verlicht<br />
door een zee van romantische lichtbolletjes.
Het perfecte<br />
familieportret<br />
Welk model u ook kiest, dankzij het vernieuwde design van de Audi A5-familie beleeft u<br />
de intensiteit van het rijden krachtiger dan ooit. Zowel de Sportback, Coupé als Cabrio<br />
zijn sportief en elegant, maar ruimer dan de vorige generatie. Dankzij z’n intelligente<br />
combinatie van technologieën en rijbijstandssystemen geniet u op elk moment de hoogste<br />
veiligheid, efficiëntie en comfort. Bovendien is elke Audi maximaal geconnecteerd.<br />
Laat de lente maar beginnen.<br />
Ontdek ze bij uw Audi verdeler of op audi.be<br />
Ceulemans Herent Brusselsesteenweg 45 - 3020 Herent - 016/40.18.00<br />
B&O Diest Groenendaallaan 397, 2030 Antwerpen - Tel.: 03 231 59 30 - info@diest.audi.be<br />
B&O Garage Diest Jennes Leuvensesteenweg 369, 3190 186 Boortmeerbeek - 3290 Diest - Tel.: - Tel.: 016 61 013/31.11.09<br />
86 18 - info@jennes.be<br />
Vanthienen nv nv St Maurusweg St Maurusweg 21, 3300 Tienen 21 - - 3300 Tel.: 016 Tienen 82 34 50 - - Tel.: info@garagevanthienen.be<br />
016/82.34.50<br />
Ceulemans Herent bvba Brusselsesteenweg 45, 3020 Herent - Tel.: 016 40 18 00 - info@groepceulemans.be<br />
Garage Jennes Leuvensesteenweg 369 - 3190 Boortmeerbeek - Tel.: 016/61.86.18<br />
4,0 - 6,7 L/100 KM ◆ 105 - 153 G CO2 /KM<br />
07/17-71836-09<br />
Milieu-informatie (KB 19/03/2004) : www.audi.be<br />
* Het product « 3 jaar garantie » is een product voorgesteld door Audi Import België.<br />
Gelieve www.audi.be te raadplegen om de voorwaarden van deze garantie te kennen. Meer info op audi.be<br />
*
Of je kan kiezen voor sfeervolle elektronische<br />
verlichting, want van goede<br />
verlichting geniet je zowel in de koude<br />
als de warme maanden. Je kan verschillende<br />
plekken en beplanting in<br />
de tuin benadrukken en zo verschillende<br />
sferen creëren. Zo verleng je die<br />
zomerse avond zeker met een paar<br />
uur.<br />
Ook de verlichting is met domotica<br />
aan te sturen. Ga jij voor duurzaam?<br />
Kies dan voor ledverlichting. Zo geniet<br />
je ook nog eens op een energetisch<br />
verantwoorde manier.<br />
3.<br />
Frisjes? Maak<br />
het lekker warm<br />
Koelt het ‘s avonds toch nog wat te fel<br />
af? Ga back to basics met een vuurkorf<br />
of vuurschaal, al dan niet ingebouwd<br />
in je terras. Zo zorg je ’s avonds voor<br />
een aangenaam, warm licht. Het is<br />
niet enkel een musthave voor frissere<br />
zomeravonden. Het is ook een constante<br />
meerwaarde voor je tuin.<br />
Bepaal dus de plaats voor je vuurtje<br />
en de grootte ervan zorgvuldig. Zo geniet<br />
je ook in de winter van warmte en<br />
gezelligheid in je tuin. Een vuurschaal<br />
zorgt vooral voor gezelligheid en sfeer.<br />
Maar het kan ook dienen als haard<br />
waarboven je marshmallows en brood<br />
roostert. Een leuke activiteit om samen<br />
te ontspannen met vrienden en familie.<br />
4.Ga voor een<br />
buitenkeuken<br />
Zodra we de zon zien, halen we allemaal<br />
onze barbecue boven. De vleesgeur<br />
verspreidt zich snel van tuin tot<br />
tuin en doet iedereen watertanden.<br />
Maar het kan ook anders.<br />
78208<br />
19<br />
Heb je veel ruimte in de tuin? Waarom<br />
dan geen buitenkeuken installeren?<br />
Je hebt ze in allerlei kleuren en maten,<br />
zelf met geïntegreerde pizzaoven.<br />
Het voordeel van een buitenkeuken is<br />
dat je niet meer constant op en neer<br />
naar de keuken moet lopen. Je hebt<br />
tenslotte alles bij de hand. En niets zo<br />
gezellig als samen in de keuken staan.<br />
Want je vrienden en familie zijn nu bij<br />
je, in de tuin.<br />
5.<br />
Je paraplu<br />
voor natte<br />
zomeravonden<br />
Ben jij een echt buitenmens? Trotseer<br />
je zelfs een buitje en een windje om<br />
toch te kunnen genieten van de frisse<br />
lucht? Dan voorzie je best een terrasoverkapping.<br />
Ze zijn volledig op maat<br />
te maken, zodat ze op jouw tuin zijn<br />
afgestemd. De overkapping biedt beschutting<br />
tegen de wind en bij een<br />
zomers buitje kan je gewoon blijven<br />
zitten.<br />
www.livios.be<br />
Reportage Lange zomeravonden
HOUT HOUT<br />
EN EN ALUMINIUM<br />
Droomt u ook van een<br />
Droomt u ook van een<br />
prachtige tuinkamer die<br />
prachtige<br />
aansluit met<br />
tuinkamer<br />
de architectuur<br />
van<br />
die<br />
aansluit met<br />
uw<br />
de<br />
woning?<br />
architectuur<br />
Gesbo van bieden uw woning? we u zowel Bij<br />
Bij<br />
Gesbo houten bieden alswe aluminium u zowel<br />
houten veranda’s, alsvervaardigd aluminiumuit<br />
veranda’s, de bestevervaardigd materialen. Met uit<br />
deonze beste36materialen. jaren ervaring Met<br />
onze staan36 wij jaren garant ervaring voor<br />
staan kwaliteit wij van garant fundering voor tot<br />
kwaliteit lakwerk. van Kom fundering zeker eens tot<br />
lakwerk. langs Kom en ervaar zeker zelf eens de<br />
langs beleving en ervaar die eenzelf Gesbo de<br />
beleving verandadie u kan een bieden. Gesbo<br />
veranda u kan bieden.<br />
www.gesbo.be<br />
www.gesbo.be<br />
info@gesbo.be<br />
info@gesbo.be<br />
Hulsen 113<br />
B-2490 Balen<br />
Tel. : Hulsen +32(0)14 11330 32 21<br />
B-2490 Balen<br />
Tel. : +32(0)14 30 32 21<br />
03/17-76866-09
Trends<br />
Verfrissing nodig?<br />
Lekkere likeur voor koele cocktail<br />
Ooit al van Hierbas de las Dunas gehoord? Dat is een likeur, gemaakt door van<br />
één van de jongste sterrenchefs van Nederland: Syrco Bakker. Echt verfrissend<br />
kan je deze likeur natuurlijk niet noemen ... tot je er een cocktail van maakt. Of<br />
wat dacht je van Frozen Hierbas Margherita? Check de website voor recepten.<br />
www.hierbasdelasdunas.com<br />
Limo? Nade!<br />
Water met een (lekker!) smaakje<br />
Verfrissing, daar zorgt Limo voor: natuurlijk, gefruite limonade, bitterzoet verfrissend.<br />
Citroen en limoen, of roze pompelmoes en veenbes? De limonades<br />
zorgen instant voor een kleurexplosie in je glas én een smaakexplosie in je mond.<br />
Een fruitkick van jewelste gegarandeerd! www.facebook.com/LimograniniBelgium<br />
Tasty water, oftewel water met een lekker smaakje, is de verse variant van<br />
limonades. Vers, want elk flesje water wordt op smaak gebracht door er 100%<br />
puur sap aan toe te voegen. En net daarom zijn deze tasty waters uniek! Spar<br />
ontwikkelde drie smaken: citroen-limoen, granaatappel-framboos en mer-munt.<br />
komkom-<br />
www.mijnspar.be<br />
4 awards voor Tönissteiner<br />
Wil jij alleen het allerbeste in jouw glas? Dan moet je voor Tönissteiner Medium<br />
gaan. Dit natuurlijk mineraalwater maakte recent namelijk indruk op de jury<br />
van Monde Selection die The Annual Award Ceremony organiseert. Daarnaast<br />
ging het ook aan de haal met een Grand Gold Quality Award, de Crystal Prestige<br />
Trophy <strong>2017</strong> én de award Prize of the Jury <strong>2017</strong>. www.tonissteiner.be<br />
78304<br />
3 x lekker Lotus in een hoorntje<br />
Deze hoorntjes zijn gevuld met het gerenommeerde, heerlijke Lotus Speculoosroomijs<br />
met speculoosstukjes, die zorgen voor een heerlijk extraatje. Ook vind je<br />
doorheen het hoorntje smeuïge speculoospasta van Lotus terug. En de kers op<br />
de taart? Een topping van speculoosstukjes én -pasta. Als dat niet verfrissend<br />
is?! www.lotusbakeries.be<br />
21
KLEURRIJK<br />
TERRASPLEZIER<br />
FRANSE JOIE DE VIVRE OP JE TERRAS<br />
Fermob staat al jaar en dag voor een kleurrijke collectie<br />
van onverwoestbare buitenmeubels. Dit Franse merk is<br />
bekend geworden met haar bistro tafels en stoelen. Weerbestendig,<br />
kleurvast en leuk te combineren.<br />
KIES JE KLEUR OF COMBINEER<br />
Alle fermob meubels zijn verkrijgbaar in 24<br />
kleuren. Je hebt dus de keuze om jouw kleur er<br />
uit te pikken of kleuren te combineren voor dat<br />
extra leuke effect.<br />
SHOP IN SHOP<br />
Kom het volledige assortiment<br />
fermob ontdekken in onze shop<br />
in shop.<br />
07/17-78428-09<br />
Tiensesteenweg 67, 3360 Korbeek-Lo, 016 46 44 47, info@homegarden.be, www.homegarden.be<br />
Openingsuren: dinsdag t.e.m. zondag van 10u - 18u
Puzzels<br />
Puzzel 1<br />
Binaire puzzel<br />
De binaire puzzel is een uitdagende<br />
puzzel die je kan oplossen door logisch<br />
te redeneren. Hoewel de binaire<br />
puzzel slechts bestaat uit nullen en<br />
enen, is het oplossen zeker niet gemakkelijk.<br />
Regels<br />
In elke lege cel moet een nul of een<br />
één ingevuld worden. Er mogen niet<br />
meer dan twee dezelfde cijfers direct<br />
naast of direct onder elkaar staan.<br />
Elke rij en elke kolom is uniek en bevat<br />
evenveel nullen als enen.<br />
Win weekend met MINI Cabrio<br />
Hoe kan je beter genieten van de zomer dan met de wind in de haren richting<br />
zee? Wij mogen een weekend met een MINI Cabrio weggeven. Deze wagen is<br />
een pareltje van elegantie, topklasse en sportieve flair in een uitgesproken<br />
MINI-jasje. In 18 seconden tijd kan je het dak openklappen zodat je op en top<br />
kan profiteren van élk straaltje zon.<br />
www.MINI.be<br />
Wil jij kans maken op dit weekend?<br />
Stuur voor 25/08/<strong>2017</strong> een sms naar 3460 met de puzzelnummers en je gegevens.<br />
Sms: THEMA (spatie) nummer van de puzzel (spatie) naam + adres naar 3460.<br />
23
WARRANTY<br />
WARRANTY<br />
WARRANTY<br />
OVERGORDIJNEN I VOUWGORDIJNEN I I ROLGORDIJNEN I I PANEELGORDIJNEN<br />
I H & D Recycling bvba<br />
95€ all-in<br />
Personaliseer uw stof op<br />
wave wave - ripple - ripple fold - fold zeilringen - zeilringen<br />
• Opkoop en aanlevering van schroot • Plaatsen www.insidecasamia.be<br />
van containers<br />
ferro en non-ferro metalen met ontelbare voor alle kleuren afval en van designs.<br />
Personaliseer Personaliseer uw stof uw op stof op<br />
ijzer, lood, koper, zink,<br />
www.insidecasamia.be<br />
5 m 3 tot 30 m 3.<br />
aluminium enz.<br />
met ontelbare met ontelbare kleuren • Afvalzakken<br />
kleuren designs.<br />
designs.<br />
aan de beste dagprijzen.<br />
1mENKELE 3 _€ 95 PLUSPUNTEN<br />
incl. btw.<br />
VAN INSIDE<br />
• Aanleveren<br />
OVERGORDIJNEN<br />
afval.<br />
• Plaatsen containers<br />
ENKELE ENKELE PLUSPUNTEN PLUSPUNTEN<br />
• Plaatsen verrijdbare<br />
voor metalen, ijzer enz. VAN INSIDE VAN<br />
Groot<br />
INSIDE<br />
aanbod<br />
OVERGORDIJNEN<br />
stoffen uit 100% polyester,<br />
wasbaar & gemakkelijk containers. te onderhouden.<br />
Groot aanbod Groot aanbod stoffen uit stoffen 100% uit polyester, 100% polyester,<br />
• Grote en kleine hoeveelheden.<br />
Wij helpen iedereen met<br />
OVERGORDIJNEN I VOUWGORDIJNEN<br />
wasbaar wasbaar & gemakkelijk Verschillende & gemakkelijk<br />
I ROLGORDIJNEN<br />
te onderhouden. te afwerkingen onderhouden.<br />
I PANEELGORDIJNEN<br />
mogelijk:<br />
Iedereen kan bij ons aanleveren. een afvalprobleem.<br />
enkele plooi - dubbele plooi - tripple plooi,<br />
Verschillende Verschillende afwerkingen wave afwerkingen - ripple mogelijk: fold mogelijk: - zeilringen<br />
enkele enkele plooi - dubbele plooi - dubbele plooi - tripple plooi - plooi, tripple plooi,<br />
Levering containers ook op maandag<br />
wave - ripple wave - fold ripple - zeilringen fold - zeilringen<br />
Personaliseer uw stof op<br />
www.insidecasamia.be<br />
Leeuwerikweg 14-16 - 3300 Tienen - 0474/37 68 12 - Zaakvoerder:<br />
Personaliseer Personaliseer<br />
Henri<br />
uw stof<br />
Schmelcher<br />
uw op stof op<br />
www.insidecasamia.be<br />
met ontelbare kleuren en designs.<br />
T 016/81 90 87 - Openingsuren: ma gesloten - di-vr: 8u-12u met ontelbare & met 13-17u ontelbare kleuren kleuren en - za: designs. en 8u-12u<br />
designs.<br />
de in Belgium<br />
00% ade in made Belgium in Belgium<br />
OVERGORDIJNEN | VOUWGORDIJNEN | ROLGORDIJNEN | PANEELGORDIJNEN<br />
100% 100% made made 100% in in made Belgium Belgium in Belgium<br />
UNTEN USPUNTEN VAN VAN INSIDE INSIDE VOUWGORDIJNEN<br />
ENKELE ENKELE PLUSPUNTEN PLUSPUNTEN VAN INSIDE VAN INSIDE VOUWGORDIJNEN<br />
ENKELE ENKELE PLUSPUNTEN<br />
wasbaar & gemakkelijk te onderhouden.<br />
VAN VAN INSIDE INSIDE OVERGORDIJNEN<br />
Personaliseer Personaliseer uw stof uw op stof op<br />
www.insidecasamia.be<br />
met ontelbare met ontelbare kleuren kleuren en designs. en designs.<br />
Groot Groot aanbod Verschillende aanbod stoffen stoffen uit 100% afwerkingen uit 100% polyester, polyester, mogelijk:<br />
wasbaar enkele wasbaar & gemakkelijk plooi & gemakkelijk - dubbele te onderhouden.<br />
te plooi - tripple plooi,<br />
wave - ripple fold - zeilringen<br />
Verschillende afwerkingen afwerkingen mogelijk: mogelijk:<br />
enkele enkele plooi plooi - dubbele - dubbele plooi plooi - tripple - tripple plooi, plooi,<br />
OVERGORDIJNEN I VOUWGORDIJNEN I ROLGORDIJNEN I PANEELGORDIJNEN<br />
OVERGORDIJNEN<br />
OVERGORDIJNEN I VOUWGORDIJNEN<br />
I<br />
I<br />
VOUWGORDIJNEN I ROLGORDIJNEN I I ROLGORDIJNEN<br />
I PANEELGORDIJNEN<br />
I I PANEELGORDIJNENOVERG<br />
OVERGORDIJNEN I VOUWGORDIJNEN I I ROLGORDIJNEN I I PANEELGORDIJNEN<br />
I OVERG<br />
ENKELE PLUSPUNTEN VAN INSIDE VOUWGORDIJNEN<br />
rakke afwerking<br />
Personaliseer WARRANTY uw stof op<br />
RDIJNEN afwerking<br />
Personaliseer<br />
I I WARRANTY uw stof op YEARS<br />
EN I<br />
I ROLGORDIJNEN I<br />
I<br />
PANEELGORDIJNEN<br />
PANEELGORDIJNEN<br />
OVERGORDIJNEN • I VOUWGORDIJNEN perfect strakke<br />
Personaliseer<br />
afwerking<br />
www.insidecasamia.be WARRANTY uw stof I op ROLGO<br />
www.insidecasamia.be<br />
ontelbare kleuren ontelbare en designs. kleuren www.insidecasamia.be<br />
en designs.<br />
WGORDIJNEN > Inside > Inside kan kwalitatieve kan kwalitatieve vouwgordijnen leveren leveren in extreem in extreem grote grote uitvoeringen.<br />
• XXL. VOUWGORDIJNEN<br />
ontelbare kleuren en designs.<br />
> Ins<br />
DIJNEN Inside kan kwalitatieve vouwgordijnen leveren in extreem grote uitvoeringen.<br />
ma gamma tot 420 tot cm 420 breed cm breed en 590 en cm 590 hoog. cm hoog. In ons In Maxi-XXL ons Maxi-XXL zelfs tot zelfs 1000 tot 1000 cm breed cm breed en 320 en cm 320 hoog! cm Het YEARS hoog! basisgamma YEARS<br />
WARRANTY<br />
a tot 420 cm breed en 590 cm hoog. In ons Maxi-XXL zelfs tot 1000 cm breed en 320 cm hoog! YEARS tot 420 • cm per<br />
• perfect • perfect strakke 100% made strakke 100% afwerking<br />
made Belgium afwerking<br />
Belgium<br />
WARRANTY<br />
• perfect strakke 100% made afwerking<br />
Belgium<br />
• XXL. • VOUWGORDIJNEN XXL. > Inside > kan Inside kwalitatieve kan kwalitatieve vouwgordijnen vouwgordijnen leveren leveren in extreem in extreem grote uitvoeringen.<br />
grote uitvoeringen.<br />
• XXL. VOUWGORDIJNEN > Inside kan kwalitatieve vouwgordijnen leveren in extreem grote uitvoeringen.<br />
YEARS YEARS<br />
ENKELE ENKELE PLUSPUNTEN PLUSPUNTEN<br />
ENKELE ENKELE PLUSPUNTEN PLUSPUNTEN VAN INSIDE VAN INSIDE VOUWGORDIJNEN<br />
VAN INSIDE VAN INSIDE OVERGORDIJNEN<br />
ENKELE PLUSPUNTEN<br />
100% made in Belgium 100% made in Belgium<br />
ENKELE YEARS<br />
• perfect strakke afwerking<br />
WARRANTY<br />
Het PLUSPUNTEN basisgamma tot VAN 420 INSIDE cm breed VOUWGORDIJNEN<br />
YEARS<br />
• perfect Het basisgamma strakke afwerking tot 420 cm breed en 590 en cm 590 hoog. cm In hoog. ons Maxi-XXL In ons Maxi-XXL zelfs tot zelfs 1000 tot VAN cm 1000 breed INSIDE cm en breed 320 OVERGORDIJNEN<br />
en cm 320 hoog! cm hoog!<br />
100% made Groot in Belgium aanbod Groot aanbod stoffen uit stoffen 100% ENKELE uit polyester, 100% ENKELE PLUSPUNTEN<br />
polyester, PLUSPUNTEN<br />
• XXL. > Inside kan kwalitatieve vouwgordijnen ENKELE PLUSPUNTEN leveren VAN INSIDE in extreem VOUWGORDIJNEN grote uitvoeringen.<br />
YEARS<br />
• perfect strakke afwerking<br />
wasbaar & gemakkelijk te onderhouden.<br />
WARRANTY<br />
Het basisgamma tot 420 cm breed en 590 cm hoog. In ons Maxi-XXL zelfs tot 1000 VAN cm INSIDE breed en 320 WARRANTY<br />
• XXL. VOUWGORDIJNEN > Inside kan kwalitatieve vouwgordijnen ENKELE PLUSPUNTEN leveren VAN INSIDE in extreem VOUWGORDIJNEN<br />
wasbaar & gemakkelijk grote uitvoeringen.<br />
onderhouden. cm hoog!<br />
YEARS YEARS<br />
• perfect strakke • perfect afwerking strakke afwerking Groot VAN aanbod INSIDE stoffen OVERGORDIJNEN<br />
uit 100%<br />
Het basisgamma tot 420 cm breed en 590 cm hoog.<br />
•<br />
In<br />
XXL.<br />
ons<br />
VOUWGORDIJNEN<br />
Maxi-XXL<br />
><br />
zelfs<br />
Inside kan<br />
tot<br />
kwalitatieve<br />
1000 cm<br />
vouwgordijnen<br />
breed<br />
leveren<br />
en<br />
in<br />
320 ENKELE polyester,<br />
Het basisgamma tot 420 cm breed en 590 cm hoog.<br />
extreem<br />
cm<br />
grote<br />
hoog! PLUSPUNTEN<br />
•<br />
In<br />
XXL.<br />
ons<br />
VOUWGORDIJNEN uitvoeringen.<br />
• XXL. VOUWGORDIJNEN > Inside kan kwalitatieve vouwgordijnen ENKELE Maxi-XXL PLUSPUNTEN ><br />
zelfs<br />
Inside kan<br />
tot<br />
leveren VAN kwalitatieve<br />
1000 INSIDE cm<br />
vouwgordijnen<br />
in extreem VOUWGORDIJNEN<br />
breed<br />
leveren<br />
en<br />
in<br />
320<br />
extreem<br />
cm<br />
grote<br />
hoog!<br />
uitvoeringen.<br />
wasbaar grote Het basisgamma tot 420 cm breed Verschillende & gemakkelijk<br />
en 590 cm hoog. In ons afwerkingen te onderhouden.<br />
Het basisgamma tot 420 cm breed Verschillende en 590 cm hoog. In ons afwerkingen Maxi-XXL zelfs Maxi-XXL tot mogelijk:<br />
1000 zelfs cm tot breed mogelijk:<br />
1000 en cm 320 breed cm hoog! en 320 cm hoog!<br />
YEARS<br />
• perfect strakke afwerking<br />
Het basisgamma tot 420 cm breed en 590 cm hoog. In ons Maxi-XXL enkele zelfs plooi tot 1000 Groot<br />
VAN<br />
- dubbele cm aanbod<br />
INSIDE<br />
plooi breed - tripple stoffen plooi, 320 uit<br />
OVERGORDIJNEN<br />
enkele plooi Groot - dubbele aanbod plooi - tripple stoffen plooi, uit 100% polyester, 100% cm hoog! polyester,<br />
• XXL. VOUWGORDIJNEN > Inside kan kwalitatieve vouwgordijnen leveren in extreem grote uitvoeringen.<br />
Het basisgamma tot 420 cm<br />
wasbaar<br />
breed wave Verschillende en 590<br />
wasbaar - ripple wave cm<br />
&<br />
hoog.<br />
gemakkelijk fold - ripple In<br />
&- ons afwerkingen zeilringen gemakkelijk<br />
Maxi-XXL fold - te zeilringen<br />
zelfs<br />
onderhouden.<br />
tot mogelijk: te<br />
1000<br />
onderhouden.<br />
cm breed en 320 cm hoog!<br />
enkele plooi Groot - dubbele aanbod plooi - tripple stoffen plooi, uit 100% polyester,<br />
Verschillende Personaliseer wasbaar wave Verschillende Personaliseer<br />
-<br />
uw<br />
ripple afwerkingen & stof gemakkelijk op uw<br />
fold afwerkingen stof<br />
- zeilringen<br />
opmogelijk:<br />
te mogelijk: onderhouden.<br />
www.insidecasamia.be<br />
ENKELE ENKELE PLUSPUNTEN PLUSPUNTEN<br />
enkele PARTNER enkele plooi PARTNER - dubbele plooi VAN - dubbele COLORA plooi VAN - COLORA tripple plooi LEUVEN - tripple plooi, LEUVEN plooi,<br />
met ontelbare met ontelbare kleuren kleuren en designs. en designs.<br />
VAN INSIDE VAN INSIDE OVERGORDIJNEN<br />
PLAATSER PLAATSER & LEVERANCIER & LEVERANCIER VAN INSIDE VAN GORDIJNEN INSIDE GORDIJNEN wave wave - ripple PARTNER fold VAN - zeilringen<br />
COLORA LEUVEN<br />
Verschillende Personaliseer - ripple PARTNER fold uw<br />
VAN - afwerkingen zeilringen stof<br />
COLORA<br />
op<br />
LEUVEN<br />
mogelijk:<br />
Tiensesteenweg Tiensesteenweg 220 www.insidecasamia.be<br />
| 3001 220 | Heverlee/Leuven<br />
3001 enkele<br />
Groot aanbod<br />
ENKELE<br />
stoffen<br />
PLUSPUNTEN<br />
uit 100% polyester, A4_COLORA.indd 1 T 016 40 PARTNER plooi - dubbele<br />
75 75 | 18/02/15 11:14<br />
Personaliseer VAN COLORA plooi - tripple LEUVEN plooi,<br />
Groot aanbod stoffen uit 100% polyester, A4_COLORA.indd 1 T 016 40 met 75 ontelbare 75 | Personaliseer colora.leuven@colora.be 18/02/15 11:14<br />
kleuren en uw designs. stof uw opstof op<br />
VAN wasbaar INSIDE & gemakkelijk OVERGORDIJNEN<br />
te onderhouden. PLAATSER & LEVERANCIER VAN INSIDE GORDIJNEN wave - ripple PARTNER fold VAN - zeilringen<br />
COLORA LEUVEN<br />
wasbaar & gemakkelijk te onderhouden.<br />
PLAATSER PLAATSER & LEVERANCIER & VAN INSIDE VAN INSIDE GORDIJNEN GORDIJNEN<br />
PARTNER PARTNER www.insidecasamia.be<br />
VAN Open COLORA wo-vrij: VAN COLORA 9u LEUVEN – 18u LEUVEN I za: 9u – 16u<br />
Tiensesteenweg<br />
met ontelbare met A4_COLORA.indd ontelbare kleuren<br />
220<br />
kleuren en<br />
| 3001 1designs.<br />
en<br />
Heverlee/Leuven<br />
18/02/15 designs. 11:14<br />
Groot Verschillende aanbod Verschillende stoffen afwerkingen uit afwerkingen 100% mogelijk: polyester, mogelijk:<br />
T 016 40 75 75 | Personaliseer colora.leuven@colora.be<br />
uw stof op<br />
enkele<br />
wasbaar<br />
plooi enkele<br />
&<br />
- dubbele plooi<br />
gemakkelijk<br />
- dubbele plooi -<br />
te<br />
tripple plooi<br />
onderhouden.<br />
- plooi, tripple plooi,<br />
& LEVERANCIER VAN VAN INSIDE INSIDE GORDIJNEN<br />
ERANCIER VAN INSIDE GORDIJNEN<br />
OVERGORDIJNEN OVERGORDIJNEN I VOUWGORDIJNEN I VOUWGORDIJNEN I ROLGORDIJNEN I ROLGORDIJNEN I PANEELGORDIJNEN<br />
I PANEELGORDIJNEN<br />
ENKELE PLUSPUNTEN<br />
ENKELE PLUSPUNTEN<br />
ENKELE PLUSPUNTEN<br />
VAN INSIDE OVERGORDIJNEN<br />
VAN INSIDE VAN OVERGORDIJNEN<br />
INSIDE OVERGORDIJNEN<br />
Groot aanbod Groot stoffen aanbod uit Groot 100% stoffen aanbod polyester, uit 100% stoffen polyester, uit 100% polyester,<br />
wasbaar & gemakkelijk wasbaar & wasbaar te gemakkelijk onderhouden. & gemakkelijk te onderhouden. te onderhouden.<br />
Verschillende Verschillende afwerkingen Verschillende afwerkingen mogelijk: afwerkingen mogelijk: mogelijk:<br />
enkele plooi enkele - dubbele plooi enkele plooi - dubbele - tripple plooi - plooi, dubbele - tripple plooi, - tripple plooi,<br />
met wave - met ripple wave fold met -- zeilringen ripple<br />
wave<br />
fold -<br />
zeilringen<br />
ripple fold - zeilringen<br />
WARRANTY<br />
07/17-67948-09<br />
18/02/15 11:14<br />
A4_COLORA.indd 1 18/02/15 11:14<br />
OVERG<br />
100% made in Belgium<br />
ENKELE PLUSPUNTEN VAN I<br />
ENKE<br />
• XX<br />
ENKE<br />
2<br />
0<br />
3<br />
2<br />
3<br />
3<br />
0<br />
4<br />
3<br />
Het<br />
• per<br />
• XX<br />
Het<br />
PLAATSER & LEVERANCIER<br />
06/15-54137-09<br />
PLAA
2<br />
0<br />
3<br />
2<br />
3<br />
3<br />
0<br />
4<br />
3<br />
Puzzel 2<br />
Zeeslag<br />
De schepen van de vloot horen horizontaal<br />
en verticaal in het diagram geplaatst<br />
te worden. Naast het diagram<br />
staan de schepen die je te water moet<br />
laten. De schepen mogen elkaar nergens<br />
raken, ook niet diagonaal. Aan de<br />
rand van het diagram staat vermeld<br />
hoeveel delen van de schepen in de<br />
desbetreffende rij of kolom horen te<br />
staan.<br />
onderzeeërs<br />
Torpedojagers<br />
Kruisers<br />
Slagschip<br />
1 5 0 5 0 3 1 3 2<br />
Win tickets voor Plopsa-parken!<br />
In Plopsaland De Panne vind je meer dan 50 attracties, 10 gethematiseerde<br />
zones, 6 achtbanen en dagelijkse liveshows met je favoriete Studio 100-figuren.<br />
Combineer je bezoek aan Plopsaland De Panne met een duik in het waterpark<br />
Plopsaqua De Panne. De allerkleinsten beleven hun allereerste avontuur in<br />
Plopsa Indoor Hasselt. Bij goed weer kan je terecht in de buitenzones! Hou<br />
je van avontuur? In Plopsa Coo ga je uit de bol middenin de prachtige natuur.<br />
Wil jij kans maken op deze prijs?<br />
Stuur voor 25/08/<strong>2017</strong> een sms naar 3460 met de puzzelnummers en je<br />
gegevens. Sms: THEMA (spatie) nummer van de puzzel (spatie) het gewenste<br />
Plopsa-park (spatie) naam + adres naar 3460.<br />
2<br />
0<br />
3<br />
2<br />
3<br />
3<br />
0<br />
4<br />
3<br />
Puzzels<br />
78298<br />
25
Veelzijdig innovatief.<br />
Kia.com<br />
06/17-70199-09<br />
De nieuwe Kia Optima Sportswagen Plug-in Hybrid.<br />
Slimmer en stijlvol op weg.<br />
In de nieuwe Kia Optima Sportswagen Plug-in Hybrid hebt u de volledige controle. Via het 8 inch-navigatiescherm blijft u voortdurend op de hoogte van de<br />
belangrijkste informatie, zoals de energiestroom van de elektrische en de benzinemotor en uw rijstijl. Het scherm toont het actuele batterijpeil en u vindt er de<br />
kortste weg naar het dichtstbijzijnde oplaadstation. Zo vertrekt u perfect geïnformeerd naar uw volgende bestemming.<br />
<br />
<br />
<br />
* Het 7 Year Map Update programma gerechtigt de koper van een Kia wagen verkocht vanaf 01.03.2013 door Kia Motors Belgium via een erkende Kia-verdeler in België of het Groothertogdom Luxemburg en uitgerust met een origineel<br />
fabrieksgemonteerd LG-navigatiesysteem, gedurende een periode van 7 jaar vanaf de aflevering van de wagen, tot het bekomen van een jaarlijkse navigatiekaart-actualisatie (maximaal om de twaalf maanden) bij elke erkende Kiadealer<br />
of Kia-hersteller in de Europese Unie (enkel na afspraak). **7 jaar garantie of 150.000 km (wat het eerst wordt bereikt, zonder kilometerbeperking gedurende de eerste 3 jaar). ***Foto ter illustratie.<br />
1,4 l/100 km<br />
33 g/km<br />
Kolonel Begaultlaan 71 - 3012 Wilsele<br />
TOONZAAL ma-vrij: 9u tot 18u - za: 9u tot 16u<br />
MAGAZIJN ma-vrij: 8u tot 18u30 - za: 8u tot 17u<br />
❱ 600m 2 nieuwe toonzaal op het eerste verdiep<br />
❱ Voor de Doe-het-zelver of voor zij die het willen<br />
laten uitvoeren van A tot Z.<br />
❱ Vakkennis, service en<br />
een goede prijs kwaliteit onder 1 Dak<br />
02/16-65221-09
Puzzel 3<br />
- puzzel wa, kunnen 20 woorden<br />
2 rusteloos<br />
worden gevormd van de hiernaaststaande<br />
betekenis. 3 schaakterm Bij de<br />
juiste oplossing verschijnen,<br />
telkens in de 1e en 4 beroep de 4e<br />
kolom, de namen van vier<br />
5 kijkkast<br />
lekkernijen.<br />
Van de lettergrepen: ach - ad -<br />
af - bles - bon - dat - de - de -<br />
di - do - do - do - door - el - ge<br />
- gen - hoe - ju - ka - ka - kant<br />
- kap - le - le - li - lis - lon - lu<br />
- mi - mi - ne - ob - on - pe -<br />
per - pre - ra - raal - re - re - re<br />
- rein - rus - sa - sa - se - ser -<br />
8 x 8 cryptogram<br />
sie - sing - slip - so - split - stu<br />
- su - te - teen - ter - ter - tie -<br />
tie - tig - tro - um - va - vi - vo<br />
6 brandstof<br />
8 vertakking<br />
12 defensie<br />
13 voertuig<br />
9 opperbevelhebber<br />
14 sporter<br />
10 schoeisel<br />
15 paradijs<br />
16 degelijk<br />
7 Europese hoofdstad 17 bep. aank. vnw.<br />
- wa, kunnen 20 woorden<br />
worden gevormd van de hiernaaststaande<br />
8 vertakking<br />
18 ommekeer<br />
betekenis. Bij de<br />
In deze puzzel vind je, aan de hand van juiste oplossing verschijnen, 9 opperbevelhebber<br />
19 waarneming<br />
telkens in de 1e 4 en de 4e<br />
12 22<br />
cryptische omschrijvingen, acht woorden<br />
van acht letters. Als je de letters<br />
10 schoeisel<br />
20 geestelijke<br />
kolom, de 1 namen van vier<br />
lekkernijen.<br />
die in een genummerd vakje komen te<br />
21 8 24<br />
staan, ook bij hetzelfde nummer in het 2<br />
onderstaande diagram plaatst, vind je<br />
10 8x8 cryptogram<br />
16 13<br />
een spreekwoord.<br />
3<br />
In deze puzzel vindt u, aan de hand van<br />
4 12 22<br />
1<br />
cryptische omschrijvingen, acht woorden<br />
17 20 11<br />
1 Arbeid van een vriend.<br />
van acht letters. Als u de letters die in een<br />
21 4<br />
8 24<br />
2<br />
genummerd vakje komen te staan,<br />
2 Snel hartig.<br />
1ook<br />
bij hetzelfde nummer in het onderstaande<br />
diagram plaatst, vindt u<br />
10 1619 13 7 1 23<br />
2<br />
3 Die schets is een sein voor 3<br />
5<br />
een spreekwoord. 3<br />
17 20 11<br />
de ingenieur.<br />
4<br />
5 1 2Arbeid van 15 een vriend.<br />
4 Lied van een verdrietige 6 19 7 1 23<br />
2 Snel hartig.<br />
5<br />
4<br />
3 Die schets is een sein voor de<br />
Europeaan.<br />
5 3 2 15 14 9ingenieur.<br />
5 Hoofd van een tapijt?<br />
6 7<br />
4 Lied van een verdrietige 5<br />
3 14 9<br />
Europeaan.<br />
6 Godsdienst van een insect. 7<br />
6<br />
6 25 5 18 Hoofd van een tapijt? 26<br />
7<br />
7 Gek geselecteerd.<br />
8<br />
6 Godsdienst van een insect.<br />
6 25 18 26<br />
8<br />
7 Gek geselecteerd.<br />
8<br />
8 Regelmatig georganiseerd.<br />
8 Regelmatig georganiseerd.<br />
8x8 cryptogram<br />
88<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13<br />
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26<br />
Win tickets voor Bobbejaanland<br />
Tem de golven van de Wildwaterbaan, ga op ontdekking in The Forbidden<br />
Caves of sta oog in oog met de enige, echte King Kong. Meer snelheid? Vlieg<br />
door de dubbele schroeven en duizelingwekkende loopings in de zeven rollercoasters.<br />
Klinkt dit alles als muziek in de oren? Speel dan mee!<br />
www.bobbejaanland.be<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />
14 15 16 17 18 19 20 21 22<br />
Wil jij kans maken op deze prijs?<br />
Stuur voor 25/08/<strong>2017</strong> een sms naar 3460 met de puzzelnummers en je<br />
gegevens. Sms: THEMA (spatie) nummer van de puzzel (spatie) naam + adres<br />
naar 3460.<br />
Puzzels<br />
78298<br />
27
U kan steeds terecht<br />
op onze website<br />
www.restaurantdekleinekauter.be<br />
specialiteiten:<br />
mosselen<br />
scampi<br />
st-jacobsvruchten<br />
Vernieuwd<br />
terras<br />
en parking<br />
Nieuw<br />
seizoen<br />
mosselen<br />
start<br />
Nieuwe<br />
gerechten<br />
op de<br />
kaart<br />
Leuvensesteenweg 82<br />
3370 Boutersem<br />
T. 016 72 09 44<br />
Open: elke dag van<br />
11.30 - 14.30u en<br />
van 17.30 - 21.30u<br />
di en wo gesloten<br />
www.restaurantdekleinekauter.be<br />
02/17-72067-09<br />
06/17-72067-09<br />
07/17-72067-09<br />
07 /17-70366-09<br />
AUTOSTAD LEUVEN<br />
Brusselsesteenweg 3 - 3020 HERENT (LEUVEN)<br />
T: 016 30 82 70 - info@autostadleuven.be - www.alfaromeo.autostadleuven.be
Puzzel 4<br />
Mozaïeksudoku<br />
Bij de mozaïeksudoku zijn alle cijfers al gegeven. De blokken van 3 x 3 (die de<br />
cijfers van 1 tot en met 9 reeds bevatten) moet je zo in het diagram plaatsen<br />
dat ook in iedere rij en in iedere kolom de cijfers 1 tot en met 9 slechts één keer<br />
voorkomen. Om je op weg te helpen zijn er al wat cijfers op de goede plaats<br />
gezet.<br />
3<br />
2<br />
3<br />
2<br />
2 5 9 8 5 7 3 6 5<br />
3 4 1 4 9 3 7 1 4<br />
8 6 7 1 2 6 2 8 9<br />
9 1 6 3 7 1 1 9 2<br />
5 2 8 6 8 9 8 6 5<br />
7 4 3 2 5 4 4 3 7<br />
6 4 8 7 8 4 4 3 2<br />
5 7 2 9 2 3 1 7 6<br />
9 3 1 6 1 5 5 9 8<br />
Maak kans op watertafels van Little Tikes<br />
Met het buitenspeelgoed van Little Tikes maak je van de tuin een ideale plek<br />
om te spelen in de vakantie. Het buitenspeelgoed stimuleert opgroeiende<br />
kinderen te bewegen en lekker buiten te ravotten. Zo wordt de tuin met Little<br />
Tikes omgetoverd tot een plek vol nieuwe avonturen in een vertrouwde omgeving.<br />
Iets voor jouw (klein)kinderen?<br />
www.littletikes.com<br />
Wil jij kans maken op één van deze tafels?<br />
Stuur voor 25/08/<strong>2017</strong> een sms naar 3460 met de puzzelnummers en je gegevens.<br />
Sms: THEMA (spatie) nummer van de puzzel (spatie) naam + adres naar 3460.<br />
Puzzels<br />
78298<br />
29
20% korting<br />
voor 2 personen<br />
wonende op hetzelfde adres<br />
geldig t.e.m. 05-11-<strong>2017</strong><br />
www.olmensezoo.be/actievoorwaarden<br />
Actie <strong>Thema</strong> Juli / Vlaams <strong>Brabant</strong><br />
07/17-75374-09<br />
Slank, fi t en gezond met de<br />
zomerpas Slank, fi van t en Bodystyling gezond met ® ! de<br />
zomerpas van Bodystyling ® !<br />
het zomert<br />
07/17-73032-09<br />
bij Bodystyling ®<br />
Slank, fi t en gezond met Bodystyling ®<br />
Start deze zomer al met je goede voornemens<br />
want Bodystyling ® is gezond en<br />
efficiënt afslanken! Twee keer per week<br />
bewegen, gecombineerd met evenwichtige<br />
voeding: dat is ons recept om centimeters te<br />
verliezen én je fitter te voelen. En dat bewegen<br />
niet saai hoeft te zijn, bewijzen we in onze studio’s.<br />
Bij Bodystyling ® werk je aan je fi guur op een leuke<br />
manier en in een vrouwvriendelijke omgeving.<br />
ZOMERACTIE! Schrijf je nu in voor een<br />
volledige advieskuur en krijg 75 euro korting*!<br />
75<br />
KORTING<br />
7<br />
G<br />
60*€ 60*€<br />
5<br />
ZOMERACTIE!<br />
€<br />
Schrijf je nu in voor een<br />
ZOMERACTIE!<br />
volledige advieskuur en<br />
krijg 60 Schrijf euro je korting*. nu voor een<br />
volledige advieskuur en<br />
krijg 60 euro korting*.<br />
vrijblijvend<br />
GRATIS<br />
figuuranalyse<br />
GRATIS<br />
en vrijblijvende<br />
figuuranalyse<br />
Bodystyling Leuven<br />
J.P. Minckelersstraat 134 - 3000 Leuven<br />
016/20.12.70<br />
bodystyling.be like onze facebookpagina: bodystyling<br />
ook voor<br />
mannen<br />
(*) Niet te cumuleren met andere acties of kortingen. Bij aankoop van een volledige advieskuur van minimaal 20 beurten (Thermo + Skinrevita). Geldig van 1/07 t.e.m. 15/8/<strong>2017</strong>. Informeer naar de actievoorwaarden in je Bodystyling-studio. (**) Raadpleeg uw ziekenfonds<br />
(*) Niet te cumuleren met andere acties of kortingen. Bij aankoop van een volledige advieskuur van minimaal 20 beurten (Thermo + + Skinrevita). Geldig van 1 t.e.m. 31 <strong>juli</strong> 2015. Informeer naar de actievoorwaarden in je Bodystyling-studio.<br />
(Thermo + Skinrevita). Geldig van 1/07 t.e.m. 15/8/<strong>2017</strong>. Informeer naar de actievoorwaarden in je Bodystyling-studio. (**) Raadpleeg uw ziekenfonds<br />
kingarthur.be<br />
like onze facebookpagina: bodystyling<br />
bodystyling.be<br />
kingarthur.be<br />
king-arthur.be<br />
* 60 euro korting op uw aankoop van een volledige adviesk<br />
bodystyling .be<br />
BS_ADV_HALF_ZOMER2015.indd 1 4/06/15 10:00
Puzzel 5<br />
Sodoku<br />
9 6 8<br />
7 8 2 4 1<br />
1 7<br />
3 8<br />
4 9 5 6<br />
8 1 7<br />
7<br />
6 3 9 5 4<br />
7 2 5<br />
Win Stay Puft Marshmallow Man van Playmobil<br />
De Marshmallow Man-figuur van Playmobil heeft bewegende armen en draaibare<br />
handen die Playmobil-accessoires kunnen vasthouden. Ook van de partij<br />
in dit pakket: spokenjager Ray Stantz. Wil je je (klein)kind verrassen met een<br />
cadeautje? Meespelen is de boodschap!<br />
www.playmobil.be<br />
Wil jij kans maken op dit speelgoed?<br />
Stuur voor 25/08/<strong>2017</strong> een sms naar 3460 met de puzzelnummers en je<br />
gegevens. Sms: THEMA (spatie) nummer van de puzzel (spatie) naam + adres<br />
naar 3460.<br />
Puzzels<br />
78298<br />
31
DE NIEUWE<br />
BMW 5 REEKS TOURING.<br />
BUSINESS ATLEET.<br />
Echt rijplezier<br />
Milieu-informatie (KB 19/03/04): www.bmw.be<br />
4,3-7,5 L/KM • 114-172 G/KM CO 2<br />
Juma Group - Van Avondt Leuven<br />
Brusselsesteenweg 72 • 3020 Herent • Tel. 016 49 98 70 • www.vanavondt.bmw.be<br />
06/17-75699-09<br />
REEDS MEER DAN 30 JAAR TOT UW DIENST<br />
Wilt u feestelijk genieten zonder zorgen? Dan bent u bij Jos De Kok<br />
aan het juiste adres. Van recepties, barbecues en professionele<br />
activiteiten tot een onvergetelijk trouwfeest, alles kan in deze<br />
universele feestzalen! Of wilt u liever uw feestelijke gebeurtenis<br />
laten plaatsvinden bij u thuis of in een andere zaal? Geen probleem,<br />
traiteur Jos De Kok past zich aan uw eisen en wensen aan.<br />
Feestelijk genieten<br />
07/17-72729-09<br />
JOS DE KOK bvba<br />
Kauwereelstraat 9<br />
3051 Sint Joris Weert<br />
T: 016/471462<br />
F: 016/473594<br />
E: info@josdekok.be<br />
www.josdekok.be
Puzzel 6<br />
Kastpuzzel<br />
Als je de gevonden letters in het<br />
bijbehorende figuur hieronder<br />
invult, ontstaan er een twee uitdrukkingen.<br />
A onafhankelijkheid<br />
B brandstof<br />
C telwoord<br />
D degelijk<br />
E soort gebak<br />
F einder<br />
G retoriek<br />
H uiting van verzet<br />
I nagerecht<br />
L tropisch insect<br />
K kort geweer<br />
L restaurant<br />
E 23 15 21 60 66 48 03<br />
F 04 63 51 58 43 54 35<br />
K 10 30 51 40 69 34 45<br />
L 12 27 32 04 20 58 52<br />
Als u de gevonden letters in het bijbehorende figuur hieronder<br />
invult, ontstaan er een twee uitdrukkingen.<br />
A onafhankelijkheid<br />
B brandstof<br />
A 07 13 44 C67 telwoord 50 21 25 G 70 47 01 16 41 56 32<br />
D degelijk<br />
B 53 02 19 E62 soort 58 72 gebak 24 H 31 55 63 06 71 28 38<br />
F einder<br />
C 33 05 28 G57 retoriek 36 61 42 I 49 18 52 39 65 09 29<br />
H uiting van verzet<br />
D 64 11 14 I 68 nagerecht 26 37 59 J 22 17 09 46 36 08 57<br />
J tropisch insect<br />
E 23 15 21 K60 kort 66 48 geweer 03 K 10 30 51 40 69 34 45<br />
L restaurant<br />
F 04 63 51 58 43 54 35 L 12 27 32 04 20 58 52<br />
8<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20<br />
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33<br />
34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />
47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72<br />
SP014<br />
Stap binnen in een wereld<br />
vol dierenmagie!<br />
Win tickets voor Olmense Zoo<br />
Maar liefst 250 verschillende diersoorten, de één al wat hariger en luidruchtiger<br />
dan de ander, wonen allemaal in de exotische Antwerpse Kempen.<br />
Maar een bezoek aan de Olmense Zoo is veel meer dan een dagje dieren<br />
kijken. Zelf ontdekken? Doe dan mee aan deze wedstrijd!<br />
www.olmensezoo.be<br />
Wil jij kans maken op deze prijs?<br />
Stuur voor 25/08/<strong>2017</strong> een sms naar 3460 met de puzzelnummers en je<br />
gegevens. Sms: THEMA (spatie) nummer van de puzzel (spatie) naam + adres<br />
naar 3460.<br />
Puzzels<br />
78298<br />
33
3<br />
5<br />
AL 100 JAAR REVOLUTIONAIR<br />
OP ELK TERREIN.<br />
OP ELK TERREIN.<br />
ASX 100 TH ANNIVERSARY EDITION<br />
AL 100 JAAR REVOLUTIONAIR<br />
OP €19.990 ELK TERREIN.<br />
* (inclusief voorwaardelijke<br />
overnamepremie)<br />
Belangrijkste uitrusting ASX 100 TH Anniversary Edition:<br />
> Lichtmetalen velgen<br />
ASX<br />
18"<br />
100<br />
> Automatische<br />
TH ANNIVERSARY EDITION<br />
airconditioning > Privacy glass achteraan<br />
€19.990 * (inclusief voorwaardelijke<br />
> Navigatie- en multimediasysteem met<br />
overnamepremie)<br />
touchscreen (MGN) > Handenvrij<br />
4,6 - 5,8 l /100 km 119 - 152 g/km<br />
sleutelsysteem > Bluetooth Belangrijkste > Cruise uitrusting ASX 100 TH Anniversary Edition:<br />
> Lichtmetalen velgen 18" > Automatische<br />
control > Achteruitrijcamera > 5 jaar<br />
airconditioning > Privacy glass achteraan<br />
garantie en wegbijstand > ...<br />
> Navigatie- en multimediasysteem met<br />
touchscreen (MGN) > Handenvrij<br />
sleutelsysteem > Bluetooth ® > Cruise<br />
Ontdek onze 100 th Anniversary Editions op www.mitsubishi.be<br />
control > Achteruitrijcamera > 5 jaar<br />
garantie en wegbijstand > ...<br />
*Aanbevolen catalogusprijs (zonder opties) Mitsubishi ASX MY17 100 th Anniversary Edition (1.6 benzine) € 23.990 - Mitsubishi korting € 2.750 - voorwaardelijke overnamepremie<br />
€ 1.250 = € 19.990. Aanbod geldig voor particulieren bij aankoop van een nieuwe Mitsubishi ASX MY17 100th Anniversary Edition (1.6 benzine). De voorwaardelijke<br />
AUTOCENTER overnamepremie is geldig bij de overname VELTEM van uw huidige bvba wagen. De - wagen Kroonstraat moet op het moment 186 van • 3020 aankoop HERENT volledig zijn en minstens (Veltem) 6 maanden • Tel. ingeschreven 016/48.84.37 zijn op de • info@autocenter-veltem.be<br />
naam van de nieuwe koper. Aanbod geldig van 08/05/<strong>2017</strong> t.e.m 30/06/<strong>2017</strong> of tot uitputting stock.<br />
GARAGE 4,6 - 5,8 l /100 km 119 - 152 g/km Ontdek onze 100 th Anniversary Editions op www.mitsubishi.be<br />
Geef voorrang MACQUOI aan veiligheid. Milieu-informatie bvba KB 19.03.2004 - Leuvensesteenweg 137 • 3290 DIEST • Tel. 013/33.47.36 • diest@garagemacquoi.be<br />
*Aanbevolen catalogusprijs (zonder opties) Mitsubishi ASX MY17 100 th Anniversary Edition (1.6 benzine) € 23.990 - Mitsubishi korting € 2.750 - voorwaardelijke overnamepremie<br />
GARAGE BUTTIENS - Oplintersesteenweg 374 • 3300 TIENEN • Tel. 016/82.23.00 • info@garagebuttiens.be<br />
€ 1.250 = € 19.990. Aanbod geldig voor particulieren bij aankoop van een nieuwe Mitsubishi ASX MY17 100th Anniversary Edition (1.6 benzine). De voorwaardelijke<br />
overnamepremie is geldig bij de overname van uw huidige wagen. De wagen moet op het moment van aankoop volledig zijn en minstens 6 maanden ingeschreven zijn op de<br />
FIRMA DEALER<br />
COCK bvba naam van - de Ambachtenstraat nieuwe koper. Aanbod geldig van 14 08/05/<strong>2017</strong> • 3210 t.e.m LUBBEEK 30/06/<strong>2017</strong> of tot uitputting • Tel. stock. 016/62.03.81 • info@garagedecock.com<br />
Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie KB 19.03.2004<br />
ADRES 1, 1234 GEMEENTE – TEL. 012/34 56 78 - BTW-NUMMER (VERPLICHT)<br />
DEALER<br />
ADRES 1, 1234 GEMEENTE – TEL. 012/34 56 78 - BTW-NUMMER (VERPLICHT)<br />
* Aanbevolen catalogusprijs (zonder opties) Mitsubishi Outlander MY17 2.2 Di-D 6MT 7-seater 100th Anniversary Edition (diesel 150pk) € 34.990 - Mitsubishi korting<br />
€ 3.750 - voorwaardelijke overnamepremie € 1.250 = € 29.990. Aanbod geldig voor particulieren bij aankoop van een nieuwe Mitsubishi Outlander MY17 2.2<br />
Di-D 6MT 7-seater 100th Anniversary Edition (diesel 150pk). De voorwaardelijke overnamepremie is geldig bij de overname van uw huidige wagen. De wagen moet op<br />
het moment van aankoop volledig zijn en minstens 6 maanden ingeschreven zijn op de naam van de nieuwe koper. Aanbod geldig van 08/05/<strong>2017</strong> t.e.m 31/07/<strong>2017</strong><br />
of tot uitputting stock.<br />
07/17-73532-09<br />
02/17-70894-09<br />
2<br />
1<br />
2<br />
n RIOOLHERSTELLINGEN<br />
n ONTSTOPPINGEN<br />
n RUIMINGEN<br />
n CAMERADETECTIE<br />
n SANEREN<br />
BRANDSTOFTANKS<br />
n 24/24 U. SERVICE<br />
n HORECA VETPUTTEN<br />
6<br />
TEL 016 44 80 20 - 0800 94 450<br />
WWW.LONGIN.BE<br />
02/15-70894-09
J 22 17 09 46 36 08 57<br />
K 10 30 51 40 69 34 45<br />
Puzzel 7<br />
Kettingpuzzel<br />
L 12 27 32 04 20 58 52<br />
1 boomwol<br />
2 toch<br />
3 bontsoort<br />
4 bouwwerk<br />
5 geheel buiten adem<br />
6 zoete stof<br />
7 oxidatie<br />
8 kunstproduct<br />
9 voorzetsel<br />
De gevraagde woorden moeten ingevuld<br />
worden, beginnend bij het nummer<br />
en vervolgens de ketting volgend.<br />
Einde ketting, einde woord. Bij juiste<br />
oplossing verschijnt naast de letters A<br />
tot en met G, horizontaal gelezen, een<br />
uitdrukking.<br />
A<br />
B<br />
1 2<br />
3<br />
1 boomwol<br />
2 toch<br />
3 bontsoort<br />
4 bouwwerk<br />
5 geheel buiten adem<br />
6 zoete stof<br />
7 oxidatie<br />
8 kunstproduct<br />
9 voorzetsel<br />
2 3 4 5 6 7<br />
12 13 14 15 16 17 18 19 20<br />
25 26 27 28 29 30 31 32 33<br />
38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />
51 52 53 54 55 56 57 58 59<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
5<br />
4<br />
8<br />
9<br />
7<br />
6<br />
64 65 66 67 68 69 70 71 72<br />
G<br />
Win Ghostbusters Ecto-1 van Playmobil<br />
Is je (klein)kind fan van Ghostbusters en/of Playmobil? Dan is deze auto met<br />
licht en origineel sirenegeluid iets voor hem of haar. Met de spokenjagers<br />
Winston Zeddemore en Janine Melnitz in Ghostbuster-kleding is het helemaal<br />
af. Hoe je dit Playmobil-stuk kan winnen, lees je hieronder.<br />
www.playmobil.be<br />
Wil jij kans maken op dit speelgoed?<br />
Stuur voor 25/08/<strong>2017</strong> een sms naar 3460 met de puzzelnummers en je<br />
gegevens. Sms: THEMA (spatie) nummer van de puzzel (spatie) naam + adres<br />
naar 3460.<br />
Puzzels<br />
78298<br />
35
Beleef<br />
water<br />
TOERISME<br />
VLAANDEREN<br />
AWARD<br />
BESTE<br />
FAMILIEVRIENDELIJK<br />
TOERISTISCH<br />
PRODUCT<br />
07/17-78405-04<br />
Juli en<br />
<strong>augustus</strong><br />
elke dag<br />
open!<br />
Laat je<br />
verwonderen<br />
in Hidrodoe en leer<br />
al spelende alles<br />
over water!<br />
M{zd{ cx-3<br />
VEROVER DE STAD<br />
M{zd{ cx-3<br />
De stad is een trendy cross-over rijker: de rebelse CX-3 daagt het<br />
segment uit. Zijn bekroond design is jong, dynamisch en opvallend<br />
elegant. En ook technologisch is hij zijn tijd vooruit.<br />
www.hidrodoe.be<br />
doorlopende<br />
zeepbellenshow<br />
nieuwe<br />
3D film<br />
nieuwe<br />
buitenspeeltuin<br />
een wereld van water<br />
De Roover & Zonen N.V.<br />
Tiensesteenweg 374 - 3000 Leuven - Tel 016 25 01 96 - Fax 016 26 07 84 - E-mail: garage@nvderoover.be<br />
-3<br />
Ma-vrij: 7.30u - 19.00u • zat. 9.00u - 17.00u<br />
MAZDA CX-3 PURE EDITION<br />
(SKYACTIV-G 120pk)<br />
NU<br />
€ 22.190 *<br />
VEROVER DE STAD<br />
NU<br />
MAZDA CX-3 PURE EDITION<br />
(SKYACTIV-G 120pk)<br />
€ 22.190 * 08/06/17 09:19<br />
De stad is een trendy cross-over rijker: de rebelse CX-3 daagt het<br />
segment uit. Zijn bekroond design is jong, dynamisch en opvallend<br />
elegant. En ook MAZDA technologisch CX-3 is hij PURE zijn EDITION tijd vooruit.<br />
(SKYACTIV-G 120pk)<br />
NU<br />
€ 22.190 *<br />
e rebelse CX-3 daagt het<br />
g, dynamisch en opvallend<br />
ijd vooruit.<br />
4,0 – 6,4 (l/100km) 105 – 150 (g/km) Geef voorrang aan veiligheid. Milieuwetgeving (K.B. 19.03.04) www.mazda.be<br />
Prijzen en voordelen geldig t.e.m. 30/06/<strong>2017</strong> bij uw erkende Mazda verdeler. Alle info en voorwaarden op mazda.be. Vermelde prijzen BTWi. *Contante prijs Mazda CX-3 SKYACTIV-G 120 pk Pure Edition: € 24.190 - € 2.000 korting = € 22.190.<br />
Afgebeeld model Mazda CX-3 SKYCRUISE. V.U.: Mazda Motor Logistics Europe nv - Blaasveldstraat 162, B-2830 Willebroek (ondernemingsnummer: 406.024.281).<br />
(g/km) Geef voorrang aan veiligheid. Milieuwetgeving (K.B. 19.03.04) www.mazda.be<br />
erkende Mazda verdeler. Alle info en voorwaarden op mazda.be. Vermelde prijzen BTWi. *Contante prijs Mazda CX-3 SKYACTIV-G 120 pk Pure Edition: € 24.190 - € 2.000 korting = € 22.190.<br />
Europe nv - Blaasveldstraat 162, B-2830 Willebroek (ondernemingsnummer: 406.024.281).<br />
Prijzen en voordelen geldig t.e.m. 31/07/<strong>2017</strong> bij uw erkende Mazda verdeler. Alle info en voorwaarden op<br />
mazda.be. Vermelde prijzen BTWi. *Contante prijs Mazda CX-3 SKYACTIV-G 120 pk Pure Edition: € 24.190 -<br />
€ 2.000 korting = € 22.190. Afgebeeld model Mazda CX-3 SKYCRUISE. V.U.: Mazda Motor Logistics Europe nv -<br />
Blaasveldstraat 162, B-2830 Willebroek (ondernemingsnummer: 406.024.281).<br />
07-/17-71599-09<br />
MAZDFEE7W447_Bromure_JUNI_<strong>2017</strong>_A4_MazdaCX3.indd 1 08/06/17 09:19
Puzzel 8<br />
Lettergreeppuzzel<br />
Van de lettergrepen: ach - ad - af - bles<br />
- bon - dat - de - de - di - do - do - do<br />
- door - el - ge - gen - hoe - ju - ka - ka<br />
- kant - kap - le - le - li - lis - lon - lu<br />
- mi - mi - ne - ob - on - pe - per - pre<br />
- ra - raal - re - re - re - rein - rus - sa -<br />
sa - se - ser - sie - sing - slip - so - split<br />
- stu - su - te - teen - ter - ter - tie - tie<br />
- tig - tro - um - va - vi - vo - wa, kunnen<br />
20 woorden worden gevormd van<br />
de hiernaaststaande betekenis. Bij de<br />
juiste oplossing verschijnen, telkens<br />
in de 1 e en de 4 e kolom, de namen van<br />
vier lekkernijen.<br />
1 verwonding<br />
2 rusteloos<br />
3 schaakterm<br />
4 beroep<br />
5 kijkkast<br />
6 brandstof<br />
11 kapperswinkel<br />
12 defensie<br />
13 voertuig<br />
14 sporter<br />
15 paradijs<br />
16 degelijk<br />
7 Europese hoofdstad<br />
17 bep. aank. vnw.<br />
8 vertakking<br />
18 ommekeer<br />
9 opperbevelhebber<br />
19 waarneming<br />
10 schoeisel<br />
20 geestelijke<br />
Maak kans op tafelzeil en placemats<br />
van From Lola With Love<br />
Here comes the sun! Fashionista Lola is in zomerstemming en dat zal je<br />
geweten hebben. Haar zomercollectie zit boordevol frisse kleuren en opgewekte<br />
designs, helemaal volgens de laatste trends. Met prettige patroontjes<br />
en zonnige, zoete kleuren doet ze elke kamer opfleuren. Iets voor jou?<br />
fromlolawithlove.com<br />
Wil jij kans maken op deze prijs?<br />
Stuur voor 25/08/<strong>2017</strong> een sms naar 3460 met de puzzelnummers en je<br />
gegevens. Sms: THEMA (spatie) nummer van de puzzel (spatie) naam + adres<br />
naar 3460.<br />
Puzzels<br />
78298<br />
37
MAATKASTEN<br />
& DRESSINGS<br />
07/17-76848-09<br />
by DM-Line<br />
Kom met jouw plannen langs in een van onze showrooms : HAACHT - LEUVEN - HOEILAART<br />
Contactgegevens en openingsuren vind je op onze website : WWW.KAST-ID.BE<br />
7 plaatsen<br />
360°-camera<br />
ŠKODA CONNECT – SOS Button<br />
V.U.: Vincent Struye, Marketing, D’Ieteren N.V., Afdeling ŠKODA Import, Maliestraat 50 1050 Elsene - BCE BE 0403 448 140. Milieu-informatie (K.B. 19/03/2004).<br />
131 - 170 G/KM 5,0 - 7,4 L/100 KM<br />
NEW KODIAQ<br />
SIMPLY CLEVER<br />
Ceulemans Motors<br />
Brusselsesteenweg 56<br />
3020 Herent<br />
Tel. 016 20 58 59<br />
www.groepceulemans.be<br />
skoda.be<br />
Wij bouwen aan<br />
de toekomst…<br />
en bouwen een<br />
nieuwe toonzaal.<br />
Maar ook tijdens<br />
de bouwwerken<br />
staan wij tot<br />
uw dienst.<br />
03/17-75782-09
AANPASSING<br />
BEHANDELING<br />
BUIGZAAM<br />
COMFORTABEL<br />
CONTACTLENS<br />
DESINFECTEREN<br />
DOORLAATBAAR<br />
DOORZICHTIG<br />
Puzzel 9<br />
DRAAGCOMFORT<br />
Woordzoekpuzzel<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
FABRICAGE<br />
FLESJE<br />
FOLDER<br />
GEMAK<br />
HOUDBAARHEID<br />
HULPMIDDEL<br />
INFORMATIE<br />
IRIS<br />
KAPOT<br />
KIJKEN<br />
KLEURLOOS<br />
KORFJE<br />
KWIJT<br />
LINKS<br />
MERK<br />
NOODZAKELIJK<br />
PERSOONLIJK<br />
PUPIL<br />
REKENING<br />
De overgebleven letters vormen een uitdrukking.<br />
OPLOSSING:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
RESERVE<br />
SCHOONMAKEN<br />
SOORT<br />
VERSCHUIVEN<br />
VERSPRINGEN<br />
VERVANGEN<br />
VERWISSELEN<br />
VERZEKERING<br />
VIES<br />
VISUS<br />
VOCHTIG<br />
VOORZICHTIG<br />
VORMVAST<br />
ZEEPOPLOSSING<br />
E E N E L E S S I W R E V R E S E R N O<br />
I G N E G N I R P S R E V O R M V A S T<br />
N D N P K W Y T T R O F M O C G A A R D<br />
F O V I U A L E D D I M P L U H O G O I<br />
O O O I S P M V V S K N I L B V T O N E<br />
R R O D E S I N F E C T E R E N R I E H<br />
M Z R J Z S O L O F R B E R H L I G G R<br />
A I Z S U A E L A O A Z S D A I R N N A<br />
T C I S O S K B P T H C E A N E I I A A<br />
I H C G J O R E R O H C T K D N S S V B<br />
E T H E C I L O L U P B S L E T H S R D<br />
J I T M C K F R I Y A E O K L R O A E U<br />
F G I A Y M T V U A K F E K I O I P V O<br />
R N G K O Y E K R E M R P Z N O E N A H<br />
O E E C O N T A C T L E N S G S N A G K<br />
K N P E R S O O N L Y K B U I G Z A A M<br />
AANPASSING<br />
BEHANDELING<br />
BUIGZAAM<br />
COMFORTABEL<br />
CONTACTLENS<br />
DESINFECTEREN<br />
DOORLAATBAAR<br />
DOORZICHTIG<br />
DRAAGCOMFORT<br />
FABRICAGE<br />
FLESJE<br />
FOLDER<br />
GEMAK<br />
HOUDBAARHEID<br />
HULPMIDDEL<br />
INFORMATIE<br />
IRIS<br />
KAPOT<br />
KIJKEN<br />
KLEURLOOS<br />
KORFJE<br />
KWIJT<br />
LINKS<br />
MERK<br />
NOODZAKELIJK<br />
PERSOONLIJK<br />
PUPIL<br />
REKENING<br />
RESERVE<br />
SCHOONMAKEN<br />
SOORT<br />
VERSCHUIVEN<br />
VERSPRINGEN<br />
VERVANGEN<br />
VERWISSELEN<br />
VERZEKERING<br />
VIES<br />
VISUS<br />
VOCHTIG<br />
VOORZICHTIG<br />
VORMVAST<br />
ZEEPOPLOSSING<br />
Deze DEZE puzzel PUZZEL wordt WORDT jou aangeboden U AANGEBODEN door: DOOR:<br />
Bij afgifte van deze<br />
correct ingevulde puzzel<br />
krijgt u het aperitief gratis<br />
bij restaurant Kokoon.<br />
(enkel geldig tijdens <strong>juli</strong> & <strong>augustus</strong>)<br />
Zullen we vanavond<br />
eens ‘kokoonen’?<br />
Restaurant Kokoon,<br />
’s Meiersstraat,1 - 3000 Leuven<br />
016 23 07 26 - www.kokoon.be<br />
07/12-19370-01<br />
Puzzels<br />
78298<br />
39
openingsuren<br />
weekdagen<br />
en zat<br />
14-20u<br />
zon 11-18u<br />
vr 1/09 14-22u<br />
<strong>Brabant</strong>hal Leuven
- 12.000 m 2 aan ideeën<br />
- Maak kennis met de nieuwigheden op de markt<br />
- Profiteer van de aantrekkelijke prijzen<br />
- Gratis kinderopvang<br />
- Win voor € 7.000 aan waardebons<br />
- “Dag van de dames” op dinsdag 29 <strong>augustus</strong> met gratis toegang, twee krasloten per persoon<br />
en vele andere attenties<br />
- “Dag van het Kind” op woensdag 30 <strong>augustus</strong>, met kindergrime & veel ander kidsfun<br />
- “Dag van de 55-plusser” op donderdag 31 <strong>augustus</strong> met gratis toegang, twee krasloten per<br />
persoon en vele andere attenties<br />
- Nocture op vrijdag 1 september met een verfrissend aperitief aan de ingang<br />
- Kom met de bus of fiets naar de beurs en maak kans om een fiets te winnen<br />
- Ontvang elke dag een gratis kraslot aan de ingang, en win o.a.:<br />
• een gratis weekend of vele andere prijzen<br />
✁<br />
jaarbeurs<br />
Leuven<br />
<strong>Brabant</strong>hal Leuven<br />
www.jaarbeursleuven.be<br />
<br />
openingsuren<br />
weekdagen<br />
en zat<br />
14-20u<br />
zon 11-18u<br />
vr 1/09 14-22u<br />
GRATIS TOEGANGSKAART<br />
Geldig voor 1 persoon<br />
waarde € 6<br />
<br />
www.jaarbeursleuven.be<br />
07/17-76761-09
Sterk vakmanschap,<br />
glimlach inbegrepen<br />
Sterk vakmanschap, glimlach inbegrepen<br />
RAMEN & DEUREN in PVC - ALU - HOUT<br />
Ramen en deuren van Belgische topkwaliteit en dit geplaatst met de grootste zorg.<br />
Bij het Ramenhuis gaan we bewust nog een stapje verder! Wat ons anders maakt? Wij<br />
kiezen openhartig voor de kracht van een glimlach! Een glimlach van onze medewerkers<br />
in het begeleiden van je project maar vooral de glimlach van jou als een tevreden<br />
klant. En nee… Hier lachen we niet mee!<br />
Aarschotsesteenweg 410, 3012 Leuven - 016/67.20.00 - info@ramenhuis.be - www.ramenhuis.be<br />
07/17-69086-04
Reportage<br />
Buiten schilderen?<br />
Vermijd deze valkuilen!<br />
Het seizoen voor buitenschilderklussen breekt opnieuw aan.<br />
Maar voordat je aan de slag gaat met verfpot en -roller, wijzen<br />
we nog even op de belangrijkste valkuilen.<br />
78210<br />
1. afwachten<br />
Niet de juiste<br />
omstandigheden<br />
Het verfseizoen loopt in Vlaanderen<br />
van eind april tot half september. In<br />
de herfst, winter of het voorjaar plan<br />
je beter geen schilderwerken buiten.<br />
Maar ook binnen het seizoen moet je<br />
de juiste omstandigheden afwachten.<br />
Luister naar het weerbericht: voer<br />
geen buitenschilderwerken uit bij<br />
aankondiging van buien en schilder<br />
nooit in volle zon of bij kans op nachtvorst.<br />
De temperatuur van het weerbericht<br />
wordt gemeten in de schaduw.<br />
Het verschil met plaatsen in de zon<br />
loopt ’s zomers op tot 10 graden.<br />
Mijd tijdens het schilderen en een<br />
paar uur na de werken, als de verffilm<br />
gevormd wordt, ook ondergronden<br />
met een temperatuur hoger dan<br />
25 of lager dan 10 graden. Schilderen<br />
bij temperaturen boven de 30 graden<br />
is vragen om problemen. Schilder ook<br />
niet bij kans op mist of dauw, omdat<br />
de verf dan mat kan uitslaan.<br />
2. voorbereiden<br />
De ondergrond<br />
onvoldoende<br />
Vul gaten, spleten en aansluitvoegen<br />
op. Lakwerk moet je eventueel eerst<br />
schuren, zodat het oppervlak mooi<br />
effen is. Zorg voor een droge, schone<br />
en stofvrije ondergrond. Hij mag ook<br />
niet poederig zijn. Buitenmuren moet<br />
je minstens afstoffen met een borstel<br />
en liefst ook ontmossen. Hout en metaal<br />
moet je grondig ontvetten, maar<br />
nooit met white spirit. Verwijder loszittende<br />
verfdeeltjes. Sterk loslatende<br />
verflagen neem je weg met een afbijtmiddel.<br />
Gevels in slechte staat kan je<br />
beter eerst laten zandstralen.<br />
Schilder niet op een vochtige ondergrond.<br />
Los eerst de oorzaak van het<br />
vochtprobleem op en wacht tot de<br />
ondergrond droog is. Muren in steen<br />
hebben soms last van doorslaand regenwater.<br />
Met een hydrofobering, een<br />
kleurloze vochtwerende laag op siliconebasis,<br />
maak je die muren slagregendicht<br />
en vermijd je dat ze muren nat<br />
worden bij regen.<br />
43<br />
©Levis
❯ rolluiken<br />
❯ ramen en deuren<br />
❯ veranda<br />
VRAAG NAAR ONZE ZOMER ACTIES<br />
PVC<br />
❯ zonwering<br />
❯ Belgische topmerken<br />
❯ Opvolging van A - Z<br />
❯ Meer dan 20 jaar<br />
gespecialiseerd in renovatie<br />
en nieuwbouw<br />
❯ PVC, HOUT & ALUMINIUM<br />
❯ Eigen plaatsingsdienst<br />
Van Beylen-Halen Brams- Tielt-Winge Lauwers – Herent<br />
“Ik heb de zaakvoerder Kris een lekkere<br />
fles wijn bezorgd omwille van<br />
de degelijke service van zijn zaak.”<br />
“De monteurs zijn zeer vriendelijk<br />
en hebben zeer vakkundig gewerkt.<br />
Bravo”<br />
“SEPA was van in het begin het<br />
meest compleet in hun aanbieding<br />
en er waren geen verrassingen na<br />
de def.opmeting omdat de verkoper<br />
zijn vak kent.”<br />
07/17-69963-09<br />
Hoofdkantoor&Toonzaal: A.S.K.T. BVBA<br />
Diestsesteenweg 104 | 3540 Herk-de-Stad | info@sepa.be<br />
Open: ma. - vr.: 13h30-18h30 - za.: 11h-15h30.<br />
Tijdens de kantooruren kan U altijd terecht op ons adres. Rest op afspraak.<br />
Diestsesteenweg 613 | 3010 Kessel-Lo | tel: 016 44 94 03 | info@sepa.be<br />
Open: ma. - vr.: 13h30-18h30 - za.: 11h-15h30 - nu ook zaterdag open - of op afspraak<br />
www.sepa.be
3.De verkeerde<br />
verf gebruiken<br />
Op hout, metaal en pvc gebruik je lak.<br />
Voor baksteen, pleister, gipskarton en<br />
cellenbeton neem je muurverf. Zowel<br />
binnen de lak- als de muurverven zijn<br />
er voor de meeste klussen watergedragen<br />
producten, zonder milieubelastende<br />
solventen.<br />
Let wel: watergedragen lakken zijn niet<br />
geschikt voor ijzer of staal buiten. Gebruik<br />
daarvoor een verf op oliebasis.<br />
Lakken op waterbasis zijn soepel en<br />
ademend en daarom ideaal voor hout.<br />
Op horizontale delen, waar regenwater<br />
kan blijven staan, zoals dorpels,<br />
breng je onder de lak op waterbasis<br />
toch best minstens één solventgedragen<br />
grondlaag aan.<br />
4.Geen grondlaag<br />
aanbrengen<br />
Behandel elke ondergrond eerst met<br />
de juiste primer. De algemene basisregel:<br />
breng altijd één laag primer aan<br />
en vervolgens twee afwerklagen. Sommige<br />
verven wijken af van deze regel,<br />
maar dat staat dan duidelijk uitgelegd<br />
op de verfpot.<br />
©Levis<br />
5.<br />
Te dik<br />
plamuren<br />
Buiten spaarzaam plamuren is een<br />
must. Gebruik dus liefst zo weinig mogelijk<br />
en ga steevast voor dunne laagjes.<br />
Houtwerk ‘werkt’ namelijk altijd<br />
en te ruime hoeveelheden plamuur<br />
kunnen de werking in hout niet aan.<br />
Deze lagen kunnen dan vroeg of laat<br />
loskomen, zodat er scheurtjes in de<br />
laklaag ontstaan. Hierdoor trekt het<br />
vocht weer in het hout, met alle gevolgen<br />
van dien.<br />
goedkope<br />
borstel of rol<br />
6.Een<br />
gebruiken<br />
Een goede borstel of verfroller neemt<br />
veel verf op en zorgt ervoor dat je de<br />
verf rijkelijk kan aanbrengen zonder aflopers.<br />
Gebruik voor buitenmuren een<br />
speciale roller met extralange vezeltjes<br />
van 18 mm. Gebruik voor lak een lakroller.<br />
Voor watergedragen lakken zijn er<br />
aangepaste borstels en rollen voor een<br />
zo glad mogelijk resultaat.<br />
www.livios.be<br />
Reportage Buiten schilderen<br />
78210<br />
45
SETPRIJS:<br />
afmetingen 160x200 cm en 180x200 cm en met<br />
hoofdbord Casual Ligne Geltex inside Pocket matras<br />
vanaf €2.999<br />
Hoeksalon<br />
in stof vanaf €1.085<br />
Dressoir<br />
(241x70x46) €1.165<br />
Tafel<br />
Fauteuil<br />
(180x76x95) €979<br />
€219<br />
07/17-70460-09<br />
Wij maken van uw huis een thuis !<br />
65<br />
JAAR<br />
3 GENERATIES<br />
MEUBELEN<br />
Ambachtenlaan 4 | 3300 Tienen | T.: 016/81 83 99 | F: 016/82 07 46 | info@ms2000.be | www.ms2000.be<br />
Bezoek ook MS Woonshop - onze afdeling meeneemmeubelen - vlak naast de hoofdwinkel<br />
openingsuren:<br />
9.00u tot 12.00u en 13.30u tot 18.30u<br />
zaterdag 10.00 tot 18.00u<br />
zondag 14.00 tot 18.00u<br />
woensdag gesloten
Trends<br />
Vakantievieruurtjes<br />
Smullen met Suske en Wiske<br />
De Lotus Speculoospasta is de ideale match voor jouw boterham én die van je kids. Zeker nu de heerlijk smeuïge pasta<br />
in een Suske en Wiske-glas is verpakt. Van zodra je deze pasta helemaal op hebt, kan je één van de zes straffe Suske &<br />
Wiske-glazen gebruiken om uit te drinken. Elk nadeel heeft dus zijn voordeel! www.lotusbakeries.be<br />
Zeg ja tegen chocola!<br />
Chocolade, een guilty pleasure? Voor velen wel. Chocolade is heerlijk, maar na<br />
het eten komt het schuldgevoel al snel om de hoek kijken. Zeg nu vaarwel te-<br />
gen spijtgevoelens met de chococrisptabletten van Ligna Vita. Deze tabletten<br />
zijn immers eiwit- en vezelrijk waardoor je minder snel de neiging hebt om nog<br />
te snoepen. www.lignavita.be<br />
Patés zonder vlees<br />
Hennepzaden bevatten alle noodzakelijke aminozuren, vetzuren en plantaardige<br />
vezels die de nutritionele waarde van je ontbijt, lunch of vieruurtje verhogen.<br />
Kies daarom voor deze wortel-met-hennepzaadpaté om op je boterham te smeren.<br />
Extra leuk: deze paté is vegetarisch, biologisch, gluten- én gistvrij.<br />
www.hygiena.be<br />
Ola pola, biologische granola<br />
Wie granola zegt, denkt onmiddellijk aan ontbijt. Maar het mengsel van terde noten, granen en zaden is ook perfect als vieruurtje. Deze granola van het<br />
geroos-<br />
Belgische Nutridia is niet alleen lekker, gezond en hip, maar ook 100% biologisch.<br />
En dat in combinatie met yoghurt, vers fruit of honing ... Mmm!<br />
www.nutridia.be<br />
78309<br />
47
SUPER<br />
PROMO! SUPER<br />
PROMO!<br />
01/07-31/07<br />
01/07-31/07<br />
* Vrijblijvend aanbevolen * Vrijblijvend marktprijs aanbevolen op 01/04/<strong>2017</strong>, marktprijs BTW op 01/04/<strong>2017</strong>, en Recupelbijdrage BTW en Recupelbijdrage inbegrepen. inbegrepen.<br />
** Vrijblijvend aanbevolen ** Vrijblijvend marktprijs aanbevolen geldig marktprijs van 01 tot geldig en met van 31/07/<strong>2017</strong>, 01 tot en met BTW 31/07/<strong>2017</strong>, en Recupelbijdrage BTW en Recupelbijdrage inbegrepen. inbegrepen.<br />
WM 16W472FG<br />
Wasmachine 9 kg<br />
WM € 16W472FG<br />
849,99*<br />
€<br />
Wasmachine 9 kg<br />
€ 849,99*<br />
649,99 **<br />
€ 649,99 **<br />
Stap binnen in de<br />
Stap wereld binnen van Siemens... in de<br />
wereld van Siemens...<br />
Ontdek snel onze SUPER PROMO’S van 01 t.e.m. 31/07/<strong>2017</strong>.<br />
Info bij uw Siemens-verdeler of op siemens-home.bsh-group.com/be<br />
Ontdek snel onze SUPER PROMO’S van 01 t.e.m. 31/07/<strong>2017</strong>.<br />
Info bij uw Siemens-verdeler of op siemens-home.bsh-group.com/be<br />
Siemens. Breng de toekomst binnen.<br />
07/17-71276-09<br />
Huis Jerome Collin<br />
Siemens. Breng de toekomst binnen.<br />
Siemens_Juli<strong>2017</strong>_VanCamp_230x195_NL.indd 1 23/06/<strong>2017</strong> 10:22:04<br />
Tervuursesteenweg 220 - 3001 Heverlee - T 016 23 99 03 - www.jeromecollin.be<br />
Siemens_Juli<strong>2017</strong>_VanCamp_230x195_NL.indd 1 23/06/<strong>2017</strong> 10:22:04
Trends<br />
Dress to unstress<br />
1. Oxbow www.oxbowshop.com • € 80<br />
2. & Other Stories www.stories.com • € 79<br />
3. For Love and Lemons www.forloveandlemons.com • € 299<br />
4. Diane von Furstenberg Sun www.dvf.com • € 258<br />
5. Uniqlo www.uniqlo.be • € 39,90<br />
6. Xandres www.xandres.com • € 189<br />
7. Twinset www.twinset.com • € 451<br />
4<br />
3<br />
2<br />
78388<br />
5 6 7<br />
49<br />
1
Beleef<br />
DE NIEUWE<br />
Beleef<br />
FORD FIESTA<br />
DE NIEUWE FORD FIESTA<br />
Zomer <strong>2017</strong><br />
Zomer <strong>2017</strong><br />
Ford Store Hergon Leuven<br />
Brusselsesteenweg 57<br />
3020 Leuven (Herent)<br />
www.hergon.be<br />
Tel. 016/31.05.10<br />
Ford Store Hergon Leuven<br />
Å 3,2-5,2 L/100 KM. Æ 88-118 G/KM CO 2<br />
.<br />
Brusselsesteenweg 57<br />
3020 Verbruik Leuven en uitstoot (Herent) geldig voor de uitvoering met banden zoals beschreven in de standaarduitrusting. Optionele banden kunnen een andere CO 2<br />
-uitstoot en verbruik tot gevolg hebben.<br />
www.hergon.be<br />
Fiesta Vignale exclusief verkrijgbaar in de FordStores. Contacteer ons voor meer informatie. Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie (KB 19/03/2004): www.nl.ford.be/milieu. ford.be<br />
Tel. 016/31.05.10<br />
07/17-71462-09
Trends<br />
Polo party!<br />
1. Björn Borg www.bjornborg.com • € 49,95<br />
2. Antwrp www.antwrp.be • € 54,95<br />
3. Ben Sherman www.bensherman.co.uk • € 64,95<br />
4. Falke www.falke.com • € 129,95<br />
5. BRAX www.brax.com • € 69,95<br />
6. Essentiel www.essentiel-antwerp.com • € 85<br />
7. Tommy Hilfiger be.tommy.com • € 69,90<br />
8. Uniqlo www.uniqlo.be • € 19,90<br />
2<br />
3<br />
4 5 6<br />
78389<br />
7<br />
8<br />
51<br />
1
DB122607H5<br />
WIJ AANVAARDEN<br />
ECOCHEQUES<br />
PROFITEER NU!<br />
REUZESOLDEN<br />
SOUNDBARS - WIRELESS AUDIO<br />
-33%<br />
TOT<br />
KORTING<br />
TV’S<br />
Aars<br />
Aarschotsesteenweg 195 - 3012 Wils<br />
WIJ VERHUIZEN<br />
WIJ ECODAYS<br />
HUISHOUDTOESTELLEN<br />
ELEN * wij Deze week de VERDUBBELEN * wij waarde van uw ecocheques! van uw<br />
Meer info in de winkel en info op www.selexion.be in de winke<br />
INBOUWAPPARATEN<br />
UW INBOUWSPECIALIST<br />
Aarschotsesteenweg 552 - 3012 Wilsele - 016195 44 84 52- 3012 Wilsele - 016/44.84.52<br />
UITGEBREIDE MULTIMEDIA-AFDELING EN HOME COOKING ASSORTIMENT<br />
Open van maandag tot zaterdag van 10u00 tot 18u00<br />
DESANDER.SELEXION.BE<br />
NIEUWE LOCATIE<br />
NIEUWE<br />
VANAF<br />
LOCATIE<br />
EIND<br />
VANAF<br />
OKTOBER<br />
EIN<br />
AARSCHOTSETSEENWEG<br />
AARSCHOTSETSEENWEG<br />
552 3012 WIL<br />
55<br />
UITGEBREIDE MULTIMED<br />
UITGEBREIDE EN MULTIMEDIA-AFDELI<br />
HOME COOKING AS<br />
EN HOME COOKING ASSORTIMEN<br />
X L<br />
www.selexion.be<br />
X L<br />
07/17-71219-09<br />
DE SANDER<br />
03/17-71219-09<br />
w
Trends<br />
Aarschotsesteenweg 195 - 3012 Wilsele - 016/44.84.52<br />
2 Wilsele - 016/44.84.52<br />
UIZEN!<br />
AYS<br />
ecocheques!<br />
kel en op www.selexion.be<br />
Festivalaccessoires: bohemian style<br />
1. Swatch www.swatch.com • € 75<br />
2. Chloe www.chloe.com • € 275<br />
3. Swarovski www.swarovski.com • € 149<br />
4. IKKS www.ikks.com • € 265<br />
ER<br />
IND<br />
2014:<br />
OKTOBER 2014:<br />
ILSELE<br />
552 3012 WILSELE<br />
5. Liu Jo www.liujo.com • € 57<br />
6. Dr Martens www.drmartens.com • € 72<br />
7. Catwalk www.thecatwalkshoes.com • € 75<br />
EDIA-AFDELING<br />
ASSORTIMENT<br />
LING<br />
ENT<br />
2<br />
3<br />
4<br />
1<br />
DE SANDER<br />
ER<br />
ww.selexion.be<br />
5<br />
03/17-71219-09<br />
78071<br />
53<br />
6 7
TIJD TIJD VOOR VOOR<br />
EEN EEN STATEMENT.<br />
STATEMENT.<br />
TIJD VOOR<br />
IN ONZE SHOWROOMS.<br />
EEN STATEMENT.<br />
DE NIEUWE INSIGNIA. INSIGNA. BINNENKORT NU OOK BREAK-VERSIE TE BEWONDEREN TE BEWONDEREN<br />
IN ONZE SHOWROOM.<br />
Wie DE de NIEUWE nieuwe Insignia INSIGNIA. gezien heeft, vergeet BINNENKORT hem nooit. Een elegante TE BEWONDEREN verschijning IN ONZE SHOWROOM.<br />
die kracht en verfijning uitstraalt. Met onder meer IntelliLux LED Matrix-koplampen,<br />
Wie de nieuwe Insignia gezien heeft, vergeet hem nooit. Een elegante verschijning<br />
perfecte connectiviteit en een massagezetel voor de bestuurder. Het rijplezier van<br />
die kracht en verfijning uitstraalt. Met onder meer IntelliLux LED Matrix-koplampen,<br />
een dynamische coupé, het comfort en de afwerking van een premiumwagen – dat<br />
perfecte connectiviteit en een massagezetel voor de bestuurder. Het rijplezier van<br />
typeert de nieuwe Insignia. Afspraak in onze showroom.<br />
een dynamische coupé, het comfort en de afwerking van een premiumwagen – dat<br />
typeert de nieuwe Insignia. Afspraak in onze showroom.<br />
DE NIEUWE INSIGNIA. BINNENKORT TE BEWONDEREN IN ONZE SHOWROOM.<br />
Wie de nieuwe Insignia gezien heeft, vergeet hem nooit. Een elegante verschijning<br />
die kracht en verfijning uitstraalt. Met onder meer IntelliLux LED Matrix-koplampen,<br />
perfecte connectiviteit en een massagezetel voor de bestuurder. Het rijplezier van<br />
een dynamische coupé, het comfort en de afwerking van een premiumwagen – dat<br />
typeert de nieuwe Insignia. Afspraak in onze showroom.<br />
07/17-72250-09<br />
milieu-informatie (KB 19/03/2004): opel.be<br />
milieu-informatie 4,0-8,7 L/100 KM (KB 105-199 19/03/2004): G/KMopel.be<br />
4,0-8,7 L/100 KM 105-199 G/KM<br />
milieu-informatie (KB 19/03/2004): opel.be<br />
4,0-8,7 L/100 KM 105-199 G/KM<br />
AUTOSTAD LEUVEN<br />
Brusselsesteenweg 3<br />
3020 Herent (Leuven)<br />
Tel. 016 30 82 70<br />
www.opel.autostadleuven.be<br />
AUTOSTAD HAASRODE<br />
Neringenweg 46<br />
3001 Heverlee (Leuven)<br />
Tel. 016 40 02 67<br />
www.opel.autostadhaasrode.be<br />
AUTO’S MARC<br />
Diestsesteenweg 203<br />
3210 Linden (Lubbeek)<br />
Tel. 016 62 00 74<br />
www.autosmarc.net
Trends<br />
Ik ga op reis en ik neem mee ...<br />
Trolley voor kids<br />
Of je nu een weekendje weg gaat in eigen land of een langere reis plant naar het<br />
buitenland, de Bontoy Traveller kan perfect overal mee naartoe. Want de kids<br />
moeten natuurlijk ook gepakt en gezakt zijn. Ga je niet op reis? Geen erg, dan<br />
doet de Bontoy Traveller toch gewoon dienst als loopwagentje.<br />
www.hebeco.be<br />
Poezelige toilettas<br />
Deze ruime, multifunctionele etui kan je gebruiken als toilettas of make-up-tasje.<br />
De voorkant bestaat uit kwalitatief bedrukt katoen, terwijl de licht gefoamde<br />
binnenkant de inhoud beschermt. Voor kinderen, maar ook voor alle hebbers.<br />
poezenliefwww.dekunstboer.nl<br />
Oordoppen voor festivals<br />
Ook in het buitenland zijn er leuke festivals. Muziekgeluid boven 85 decibels<br />
is echter schadelijk voor het gehoor en festivals bereiken al snel 130 dB. De<br />
oordoppen van NoNoise beschermen je gehoor waardoor jij maximaal kan<br />
genieten van de muziek. www.nonoise-earplugs.com<br />
Oogschaduw op maat<br />
Click en mix met deze 30 Eye Shadow shades om het palette van jouw dromen te<br />
creëren. Van elegante nude-tinten tot levendige kleuren en natuurlijke nuances.<br />
Perfect dus voor elk moment van de (vakantie)dag: op het strand, tijdens het<br />
shoppen, op restaurant ... www.thebodyshop.be<br />
78302<br />
Travel Set<br />
Wat je plannen ook zijn, de producten van Pascaud mogen niet ontbreken. De<br />
strenge beveilingseisen op luchthavens zorgen er helaas wel voor dat we niet<br />
zomaar alles kunnen meenemen. Daarom heeft Pascaud een handige Travel Set<br />
samengesteld, zo neem je al je favoriete producten voor een goede verzorging<br />
zonder problemen met je mee! www.pascaud.com<br />
55
Zomer-voorwaarden<br />
STAES<br />
Provinciebaan 32 - Rotselaar - T 016 44 53 60<br />
Open: din. - woe. - don. - vrij.: 10u - 12u30 & 13u45 - 18u.<br />
Zat. 10u - 17u doorlopend. Zondag & maandag gesloten.<br />
07/17-18448-09<br />
Vakkundige plaatsing - Volledige afwerking - Gratis prijsofferte
Reizen<br />
Dubrovnik als parel van de Adria<br />
In de late herfstzon die de Kroatische kust in een warme gloed hult, bezoeken we deze parel van<br />
het Middellandse zeegebied. Dubrovnik ligt er te blinken als een echt juweel aan de Adriatische<br />
kust. Het is een prachtig ommuurde stad die na de oorlog tijdens de jaren 90 als een feniks uit<br />
zijn as herrees.<br />
78495<br />
De stadswallen<br />
van Dubrovnik<br />
De muur die de oude stad omringt, is<br />
bijna 2 kilometer lang en volledig begaanbaar.<br />
De 25 meter hoge en 6 meter<br />
brede muren bieden een prachtig<br />
uitzicht over de zonovergoten rode<br />
daken en de gezellige wirwar van de<br />
straatjes in de oude stad. Je kunt op<br />
verschillende plaatsen via trappen op<br />
de muur geraken, tegen betaling weliswaar.<br />
Neem ruimschoots de tijd om<br />
te genieten van al dat moois en reken<br />
zeker op een anderhalf uur om de volledige<br />
muur af te wandelen.<br />
De toegangspoorten<br />
tot de oude stad<br />
Dubrovnik, op een rotsvoorsprong in<br />
zee gelegen, is toegankelijk via twee<br />
stadspoorten: de Pilepoort en de Plocepoort.<br />
De Pilepoort aan de westzijde<br />
is de hoofdingang naar de oude stad.<br />
Ze geeft rechtstreeks uit op de prachtige<br />
hoofdstraat, de Stradun. Langs<br />
hier betreden de meeste toeristen de<br />
57<br />
stad. De Plocepoort is de ingang aan<br />
de oostzijde. Deze poort ligt vlak aan<br />
het levendige jachthaventje en is een<br />
ideale plaats om prachtige foto’s te<br />
maken van Dubrovnik.<br />
De oergezellige<br />
hoofdstraat Stradun<br />
Dwars door de oude stad loopt de<br />
oergezellige Stradun, eens een kanaal<br />
en nu een met marmer geplaveide<br />
brede straat, omzoomd door mooie<br />
huizen, terrasjes en winkels. Hier
oeien<br />
wandelen<br />
lopen<br />
ZWEM & ONTSPAN<br />
BIJ U THUIS<br />
MET HOTSPRING EN<br />
ENDLESS POOLS<br />
ZWEM & ONTSPAN<br />
ZWEM BIJ U & THUIS<br />
ONTSPAN<br />
BIJ U THUIS<br />
MET HOTSPRING EN<br />
MET ENDLESS HOTSPRING POOLS EN<br />
MET ENDLESS HOTSPRING POOLS EN<br />
ENDLESS POOLS<br />
zwemmen<br />
relaxen<br />
stretchen<br />
roeien<br />
wandelen<br />
roeien<br />
lopen roeien<br />
wandelen wandelen<br />
lopen lopen<br />
zwemmen<br />
relaxen<br />
zwemmen zwemmen<br />
stretchen<br />
relaxen relaxen<br />
stretchen stretchen<br />
roeien<br />
roeien<br />
wandelen GERVI LEUVEN<br />
wandelen<br />
lopen roeien<br />
wandelen www.gervi.be<br />
lopen<br />
roeien<br />
wandelen<br />
ZWEM & ONTSPAN<br />
MET HOTSPRING EN<br />
ZWEM BIJ U & THUIS ONTSPAN<br />
ENDLESS POOLS<br />
MET HOTSPRING EN<br />
ZWEM BIJ & U THUIS ONTSPAN<br />
ENDLESS POOLS<br />
MET HOTSPRING EN<br />
BIJ U THUIS<br />
ENDLESS POOLS<br />
iedere zaterdag open (10-18u)<br />
Aarschotsesteenweg 584 – 016 447 034<br />
facebook.com/gervileuven<br />
ZWEM & ONTSPAN<br />
BIJ U THUIS<br />
MET HOTSPRING EN<br />
ENDLESS POOLS<br />
zwemmen<br />
relaxen<br />
stretchen zwemmen<br />
relaxen<br />
stretchen<br />
zwemmen<br />
relaxen<br />
zwemmen<br />
relaxen<br />
stretchen<br />
07/17-73420-09
kun je genieten van de zuiderse flair<br />
en de echte sfeer van de Adria proeven.<br />
Aan het begin van de Stradun<br />
langs de kant van de Pilepoort staat<br />
de Onofriobron, die gespijsd wordt<br />
door een 16 kilometer verderop gelegen<br />
bron in de bergen. De Onofriobron<br />
is van levensbelang geweest voor de<br />
watervoorziening van Dubrovnik. Bekijk<br />
zeker eens de 16 waterspuiters<br />
van dichterbij, die één voor één het<br />
bewonderen waard zijn.<br />
Het Fransiskanenklooster<br />
Tegenover de Onofriobron bevindt<br />
zich dit interessante klooster met een<br />
mooie binnenplaats, omringd door<br />
een dubbele zuilenrij. Binnen het<br />
klooster vind je een middeleeuwse<br />
apotheek, die je absoluut moet gezien<br />
hebben. Het bijbehorende museum<br />
met zijn waardevolle iconen, goudsmeedwerk<br />
en schilderijen is ook een<br />
bezoekje waard.<br />
Dubrovnik by night<br />
’s Avonds, als de duisternis over de<br />
stad neerdaalt, moet je zeker flaneren<br />
in de straten of een terrasje doen<br />
op de Stradun of op één van de vele<br />
leuke pleintjes. Alle gebouwen zijn<br />
erg mooi verlicht. De hele stad baadt<br />
in een romantische sfeer. De marmeren<br />
straten blinken in het licht van de<br />
mooie, oude lantaarns en ook de kerken<br />
en monumenten worden prachtig<br />
verlicht.<br />
Mooier dan ooit<br />
tevoren<br />
Ondanks de zware vernielingen tijdens<br />
de oorlog is Dubrovnik als geen andere<br />
stad erin geslaagd om als een feniks<br />
uit de as te herrijzen. Nu presenteert<br />
ze zich mooier dan ooit tevoren.<br />
Deze parel aan de Adriatische kust is<br />
een absolute aanrader als citytrip of<br />
als stop tijdens een verblijfsvakantie<br />
langs de Kroatische kust.<br />
PRAKTISCHE INFO<br />
Toerisme Kroatië: croatia.hr/nl-NL<br />
Bereikbaarheid<br />
• Afstand België-Dubrovnik: ongeveer<br />
1.600 km<br />
• De vluchttijd bedraagt ongeveer<br />
3u en 50 minuten met tussenstops.<br />
www.reisreporter.be<br />
Reizen Dubrovnik als parel van de Adria<br />
78495<br />
59
Designed<br />
to Designed<br />
move you.<br />
to to move you.<br />
07/17-75739-09<br />
All-New i30 i30 Wagon<br />
Zo mooi, Zo mooi, zo compleet. zo compleet.<br />
Eén blik Eén op blik de op nieuwe de nieuwe Hyundai Hyundai i30 i30 Wagon Wagon en en hij hij laat laat u u niet niet meer los. Deze ruime break valt valt op op<br />
door zijn door topdesign, zijn topdesign, veelzijdigheid veelzijdigheid en connectiviteit. en connectiviteit. Ook Ook de de toptechnologie maakt indruk, met met<br />
toonaangevende All-New<br />
toonaangevende<br />
rijhulpsystemen i30<br />
rijhulpsystemen<br />
Wagon<br />
die u op elk moment bijstaan op de weg. De nieuwe i30 Wagon<br />
die u op elk moment bijstaan op de weg. De nieuwe i30 Wagon<br />
is de gedroomde gezinswagen. Er is al een All New i30 Wagon vanaf € 16.949**<br />
is de gedroomde gezinswagen. Er is al een All New i30 Wagon vanaf 16.949**<br />
Zo mooi, zo compleet.<br />
Eén blik Ontdek op de hem nieuwe nu bij Hyundai je Hyundai-verdeler.<br />
i30 Wagon en hij laat u niet meer los. Deze ruime break valt op<br />
Ontdek hem nu bij je Hyundai-verdeler.<br />
door zijn topdesign, veelzijdigheid en connectiviteit. Ook de toptechnologie maakt indruk, met<br />
toonaangevende rijhulpsystemen die u op elk moment bijstaan op de weg. De nieuwe i30 Wagon<br />
is de gedroomde gezinswagen. Er is al een All New i30 Wagon vanaf € 16.949**<br />
GARAGE BUTTIENS NV - Oplintersesteenweg 374 - 3300 TIENEN - Tel. 016-81 22 41 - info@garagebuttiens.be - www.garagebuttiens.be<br />
Ontdek hem MULLENS nu bij je Hyundai-verdeler.<br />
LEUVEN - Brusselsesteenweg 39 - 3020 HERENT - Tel. 016 20 43 04 - verkoop.leuven@mullens.be - www.mullens.be<br />
MULLENS DIEST - Leuvensesteenweg 42-44 - 3290 DIEST - Tel. 013 33 30 52 - info.diest@mullens.be - www.mullens.be<br />
KESSEL-LO MOTORS - Diestsesteenweg 600 - 3010 KESSEL-LO - Tel. 016-26 16 77 - hilde.van.pee@kessellomotors.hyundai.be<br />
GROUP PASHUYSEN AUTOMOTIVE NV - Ter Heidelaan 43 - 3200 Aarschot - Tel. 016 49 80 80 - hyundai@pashuysen.be - www.pashuysen.be<br />
(L/100KM): 3,7 - 5,8 CO 2 (G/KM): 96 - 136<br />
(L/100KM): 3,7 - 5,8 CO 2 (G/KM): 96 - 136<br />
*De 5 Jaar Garantie Zonder Kilometerbeperking van Hyundai geldt enkel voor Hyundai wagens die oorspronkelijk verkocht zijn door een erkende Hyundai-verdeler aan een<br />
eindklant, zoals vastgelegd in de algemene voorwaarden van het garantieboekje. **All New Hyundai i30 Wagon 1.4i Air (benzine 100pk). Aanbevolen catalogusprijs(1) €<br />
20.389 - € 2.240 korting(2) = € 18.149 huidig aanbod(2) - € 1.200 overnamepremie (3) = € 16.949 huidig aanbod overnamepremie inbegrepen(2). (1) Door invoerder<br />
*De 5 Jaar Garantie Zonder Kilometerbeperking van Hyundai geldt enkel voor Hyundai wagens die oorspronkelijk verkocht zijn door een erkende Hyundai-verdeler aan een<br />
aanbevolen verkoopsprijs, (2) BTWi, aanbod geldig voor particulieren van 01/07/<strong>2017</strong> t.e.m.31/07/<strong>2017</strong>, tenzij eerdere uitputting van voorraad. (3) Overnamepremie:<br />
eindklant, zoals vastgelegd in de algemene voorwaarden van het garantieboekje. **All New Hyundai i30 Wagon 1.4i Air (benzine 100pk). Aanbevolen catalogusprijs(1) €<br />
u kunt alleen van een overnamepremie genieten bij inlevering van een volledige wagen waarvan u eigenaar bent en sinds meer dan 6 maanden ingeschreven op uw<br />
20.389<br />
naam.<br />
- € 2.240<br />
De naam<br />
korting(2)<br />
van de koper<br />
= € 18.149<br />
van de<br />
huidig<br />
nieuwe<br />
aanbod(2)<br />
wagen moet<br />
- €<br />
overeenkomen<br />
1.200 overnamepremie<br />
met de naam<br />
(3)<br />
van<br />
= €<br />
de<br />
16.949<br />
eigenaar<br />
huidig<br />
van het<br />
aanbod<br />
ingeruilde<br />
overnamepremie<br />
voertuig. Adverteerder:<br />
inbegrepen(2).<br />
Korean Motor<br />
(1) Door<br />
Company<br />
N.V. verkoopsprijs, (invoerder), Pierstraat (2) BTWi, 229, aanbod 2550 geldig Kontich voor - BTW particulieren BE 0404.273.333 van 01/07/<strong>2017</strong> RPR Antwerpen t.e.m.31/07/<strong>2017</strong>, - DEXIA IBAN tenzij BE 36 5503 eerdere 3947 uitputting 0081 - BIC van GKCCBEBB voorraad. Niet (3) contractuele<br />
Overnamepremie:<br />
invoerder<br />
aanbevolen<br />
(L/100KM): u kunt foto. alleen Milieu-informatie: van een overnamepremie (K.B. 3,7 19/3/2004): - genieten 5,8 hyundai.be bij CO inlevering 2 (G/KM): van een volledige wagen 96 waarvan - 136 u eigenaar bent en sinds meer dan 6 maanden ingeschreven op uw<br />
naam. De naam van de koper van de nieuwe wagen moet overeenkomen met de naam van de eigenaar van het ingeruilde voertuig. Adverteerder: Korean Motor Company<br />
N.V. (invoerder), Pierstraat 229, 2550 Kontich - BTW BE 0404.273.333 RPR Antwerpen - DEXIA IBAN BE 36 5503 3947 0081 - BIC GKCCBEBB Niet contractuele<br />
*De 5 Jaar Garantie Zonder Kilometerbeperking van Hyundai geldt enkel voor Hyundai wagens die oorspronkelijk verkocht zijn door een erkende Hyundai-verdeler aan een<br />
eindklant, zoals vastgelegd in de algemene voorwaarden van het garantieboekje. **All New Hyundai i30 Wagon 1.4i Air (benzine 100pk). Aanbevolen catalogusprijs(1) €<br />
foto. Milieu-informatie: (K.B. 19/3/2004): hyundai.be
NACHTBUSSEN<br />
VOOR VERPLAATSINGEN<br />
BINNEN EN TUSSEN:<br />
AARSCHOT - BERTEM - BIERBEEK<br />
BOUTERSEM - HERENT - KORTENBERG<br />
LEUVEN - OUD-HEVERLEE<br />
ROTSELAAR - TERVUREN<br />
Mijn lijn brengt me veilig thuis<br />
na een avondje stappen<br />
Zin in een concert?<br />
Op stap met vrienden of gewoon genieten van een expo,<br />
film of optreden? Neem de bus! De Lijn brengt je in alle<br />
comfort tot in het centrum van Leuven. Geen parking<br />
zoeken, geen stress, gewoon genieten!<br />
Duik zorgeloos de avond in !<br />
Een uitstap in Leuven start met de bus. Nadien staan<br />
onze chauffeurs ook voor je klaar om je veilig terug naar<br />
huis te brengen. Elke vrijdag- en zaterdagavond kan je<br />
gebruikmaken van liefst 17 nachtlijnen.<br />
delijn.be/leuven<br />
*<br />
Gratis nachtbussen?<br />
info en voorwaarden op www.delijn.be/leuven<br />
Zorg dat je steeds een geldig vervoerbewijs op zak hebt.<br />
Reis je toch zonder, dan kun je daarvoor beboet worden.<br />
07/17-78473-09<br />
Mijn lijn, altijd in beweging.<br />
61
Kortingen<br />
tot 40%<br />
07/17-77378-09<br />
Luxe tuinmeubilair<br />
aan outletprijzen<br />
ALLES MOET WEG!!!<br />
Kom<br />
dit weekend<br />
langs!<br />
Ambachtenlaan 33, 3001 Heverlee • 016 40 01 79<br />
(Industriepark Haasrode achter Volvo garage Lacom)<br />
info@garden-outlet.be • www.garden-outlet.be<br />
Open vrijdag: 9-17 u • zaterdag: 11-17 u<br />
• zondag: 13-17 u<br />
Garden Outlet is de outlet afdeling van
Trends<br />
Outdoor cooking<br />
Barbecueën als een pro<br />
Wil je toch dat ietsje meer dan een gebakken worstje als je tijdens de zomer je<br />
BBQ aansteekt? Met de barbecueaccessoires van Broil King is dat perfect mogelijk.<br />
Zo hebben ze in hun gamma onder andere een gietijzeren roosterpan voor<br />
ribbetjes, een kippenvleugelrek, een olieverstuiver en een marinade-injector.<br />
www.barbecuebroilking.be<br />
Stijlvol bakken en braden<br />
Het resultaat van een combinatie van functionaliteit en exclusief design. Zo<br />
kan je de Kamino het best omschrijven. De moderne look en het strakke design<br />
maken van deze buitenhaard, die je dankzij de Tuscan Grill ook als BBQ kan gebruiken,<br />
een ware eyecatcher voor in je tuin. De bovenste helft van de Kamino<br />
kan je trouwens plaatsen op iedere niet-brandbare ondergrond zoals een tafel<br />
of een bank. www.morsooutdoor.be<br />
Gas geven!<br />
De Genesis II brengt een revolutie tot stand in de wereld van het barbecueën<br />
op gas. Dankzij het nieuwe ‘GS4 High Performance Grilling System’ zijn de meest<br />
veelzijdige modellen van de reeks voorzien van de nieuwste technologische<br />
ontwikkelingen zoals het aansteken van de barbecue met gascontrole tot het<br />
reinigen. www.weber.com<br />
BBQ on the road<br />
Geen zin om thuis alleen te barbecueën? Het kleinste model van Dancook is<br />
slechts 45 cm groot en daardoor handig verplaatsbaar. Trek er dus op uit met<br />
je vrienden, neem deze tafelbarbecue mee en grill waar je wil. Zie je het wat<br />
grootser? Dan is er de modulaire Dancook Kitchen, die je kan samenstellen met<br />
2 barbecues. www.barbecuespecialist.be<br />
78302<br />
Het grote groene ei<br />
Het eivormige toestel is in de eerste plaats een super barbecue, maar het is<br />
méér dan dat. De Big Green Egg is eigenlijk ook een openluchtrestaurant, dat zich<br />
uitstekend leent voor het bakken, braden, koken, roken en grillen van vlees, vis,<br />
gevogelte, groenten, aardappelen, brood en zelfs pizza’s. www.biggreenegg.eu<br />
63
Geef je huis het gezicht<br />
waar je mee straalt.<br />
Wij geven je 10 jaar garantie op je eigen schilderwerken.<br />
Bel voor<br />
gratis<br />
geveladvies<br />
011 210 710.<br />
dan komen we langs<br />
bij u aan huis<br />
geldig t.e.m. 15/9/17<br />
WWW.VERF MET ADVIES.BE<br />
Volg onze<br />
acties en promo’s<br />
op facebook<br />
07/17-75571-04
Recepten<br />
‘Lukt Altijd!’<br />
‘Lukt Altijd!’ is een kookboek voor starters met 200<br />
snelle en gemakkelijke recepten. Perfect dus voor<br />
tijdens de vakantie, ook voor de al iets betere chefs<br />
in huis. Want ook voor hen verdwijnt de inspiratie<br />
weleens als sneeuw voor de zon. En geef toe: soms<br />
heb je ook geen tijd of zin om uren met potten en<br />
pannen bezig te zijn, toch? Zeker niet tijdens die<br />
welverdiende vakantie.<br />
Kaasmousse met aardbeien<br />
10 min. • Rusten: 1 uur • 4 pers.<br />
Feest • Goedkoop<br />
76158<br />
Ingrediënten<br />
• 250 g kwark of plattekaas (20%)<br />
• 200 g aardbeien<br />
• 2 blaadjes gelatine<br />
• 20 ml melk<br />
• 3 el vanillesuiker<br />
• 1 eiwit<br />
Bereiding<br />
1. Week de blaadjes gelatine<br />
in een kom met koud water.<br />
Verwarm de melk in een pannetje.<br />
Knijp de blaadjes gelatine<br />
uit en los ze op in de<br />
warme melk.<br />
2. Klop in een kom de kwark of<br />
plattekaas met de vanillesuiker.<br />
Schep het tot schuim<br />
geklopte eiwit erdoor. Roer<br />
de warme melk erdoor. Giet<br />
het mengsel in 4 schaaltjes.<br />
Dek de schaaltjes af met<br />
huishoudfolie en zet ze 1 uur<br />
in de koelkast.<br />
3. Pureer de aardbeien en schep<br />
de coulis op de mousse,<br />
voordat je de schaaltjes op<br />
tafel zet.<br />
Tip: Houd een paar aardbeien<br />
apart voor de garnering. Snijd<br />
ze doormidden en leg ze op de<br />
mousse.<br />
65
WIJ ZIJN OPEN<br />
TIJDENS HET BOUWVERLOF !<br />
Bestel<br />
tijdig uw<br />
geschenkmanden<br />
!<br />
Ruim<br />
assortiment<br />
streekbieren<br />
❯ bier<br />
❯ frisdrank<br />
❯ wijnen<br />
❯ likeuren...<br />
Vanaf heden<br />
kan u ook bij ons<br />
terecht voor het<br />
leggen van uw<br />
PARKET EN<br />
LAMINAAT<br />
Wij verzorgen ook uw totaal interieurconcept:<br />
verven, laminaat, parket, inbouwkasten.<br />
Contacteer ons vrijblijvend voor meer info en<br />
referenties.<br />
Kom langs tijdens de opendeurdagen en geniet van<br />
onze lente-actie met gratis plaatsing!<br />
05/17-71076-09<br />
Spring binnen voor een vrijblijvende offerte*<br />
*Wij werken zonder tussenpersonen dus steeds een extra directe korting!<br />
MAATKASTEN - SCHUIFWANDEN - DRESSINGS<br />
Tiens drankencentrum<br />
07/17-72544-09<br />
Leuvensesteenweg 44 | 3390 Tielt-Winge<br />
T. 016 85 40 80 | info@h-o.be | www.h-o.be<br />
Open: Do - vr: 13-18u. - Za: 10-17u. - Zo: 13-17u.<br />
ma - di - wo: op afspraak<br />
iedere zondag open!<br />
Breisemstraat 62 - Tienen<br />
T 016 81 34 39 - info@dranken-verdeyen.be<br />
www.dranken-verdeyen.be<br />
Like us on facebook<br />
OPENINGSUREN<br />
di.: 13.30u-18.00u • wo., do. en vr.: 9.30u-12.30u en 13.30u-18.00u<br />
za.: 9.00u-17.00u • Gesloten: zondag, maandag en dinsdagvoormiddag
Gegratineerde<br />
avocado met ei<br />
5 min. • Oven: 10 – 12 min. • 4 pers.<br />
Goedkoop • Feest • Veggie<br />
Ingrediënten<br />
• 2 avocado’s<br />
• 4 eieren<br />
• 2 el geraspte parmezaan<br />
• 1 el geknipte bieslook<br />
• 2 el room (15% vet)<br />
• 4 sneetjes bruin brood<br />
Bereiding<br />
1. Snijd de avocado’s in de lengte door<br />
en haal de pit eruit. Leg de halve<br />
avocado’s op een bakplaat.<br />
2. Breek boven elke avocado een ei.<br />
Strooi er geraspte kaas, ringetjes<br />
bieslook en peper en zout op. Schuif<br />
de bakplaat in de oven en gratineer<br />
de avocado’s 10 – 12 minuten in een<br />
voorverwarmde oven van 180 °C.<br />
3. Schep wat room op de avocado’s en<br />
dien ze op. Geef er geroosterd bruin<br />
brood bij.<br />
Tip: Zet de halve avocado’s in bakringen,<br />
zodat ze niet omvallen.<br />
Zomerse pizza<br />
10 min. • Oven: 20 min. • 4 pers.<br />
Goedkoop • Veggie<br />
Ingrediënten<br />
• 1 rol pizzadeeg<br />
• 5 el tomatensaus<br />
• 4 lente-uitjes<br />
• 1 oranje paprika<br />
• 1 courgette<br />
• 1 el kappertjes<br />
• 30 g geraspte gruyère<br />
• 2 snufjes oregano<br />
‘Lukt Altijd!’<br />
WPG, € 24,99<br />
Bereiding<br />
1. Strijk de tomatensaus uit over het<br />
uitgerolde deeg. Strooi de gesnipperde<br />
lente-uitjes erover. Leg de in<br />
repen gesneden paprika erop. Verdeel<br />
de geraspte courgette erover.<br />
Voeg de kappertjes toe. Strooi de<br />
geraspte kaas en de oregano erover.<br />
2. Leg de pizza op een geperforeerde<br />
bakplaat. Schuif de bakplaat in de<br />
oven en bak de pizza 20 minuten in<br />
een voorverwarmde oven van 180 °C.<br />
Recepten ‘Lukt Altijd!’<br />
76158<br />
67
SELENIUM All Natural Antioxidant<br />
Complex + co-enzym Q10<br />
Je dagelijks antioxidantencomplex*<br />
met totaal natuurlijke ingrediënten en<br />
dit in hun best opneembare vorm<br />
* met organische selenium (seleniumgist), organische<br />
zink (zinkbisglycinaat), natuurlijke vitamine C<br />
(acerolakersconcentraat) en natuurlijke vitamine E<br />
(zonnebloemolieconcentraat) als antioxidanten die bijdragen<br />
tot de bescherming van cellen tegen oxidatieve stress<br />
- met natuurlijke vitamine A (rode palmolieconcentraat) die<br />
bijdraagt tot de normale werking van het immuunsysteem<br />
- met co-enzym Q10, verkregen uit natuurlijke fermentatie<br />
60 V-caps.<br />
€19,95<br />
SELENIUM All Natural Antioxidant Complex + co-enzym Q10 van<br />
Mannavital is geen complex van synthetische, anorganische nutriënten,<br />
maar is een natuurlijke synergie van goed opneembare “whole food”<br />
vitaminen en organische mineralen, aangevuld met co-enzym Q10.<br />
Mannavital, voedingssupplementen van absolute<br />
topkwaliteit voor een doelgerichte aanpak<br />
Verkrijgbaar in alle natuurvoedingswinkels<br />
en bij de apotheek CNK 3315-173<br />
tel. 056 43 98 52<br />
info@mannavital.be<br />
www.mannavital.be<br />
07/17-69657-04<br />
www.jadimex.be<br />
Jadimex bvba<br />
Tiensesteenweg 225 • 3360 Lovenjoel<br />
T 016 46 19 61 • info@jadimex.be<br />
02/17-73096-09
Gezondheid<br />
Jong, mobiel en vitaal blijven<br />
dankzij natuurlijke antioxidanten<br />
Jeugdig blijven tot op hoge leeftijd, er stralend uitzien, energiek en soepel door het leven stappen<br />
met een gezonde bloedcirculatie ... dat is mogelijk als onze lichaamscellen voldoende beschermende<br />
antioxidanten aangeboden krijgen. Daarom moeten we in de eerste plaats voldoende<br />
groenten en fruit consumeren. Daarnaast kan ook een natuurlijk (!) antioxidantencomplex helpen.<br />
73084<br />
Vrije radicalen<br />
Dagelijks moeten we door voeding,<br />
milieu, zonlicht, alle soorten stralingen<br />
en door de eigen stofwisseling, afrekenen<br />
met vrije radicalen. Deze agressieve<br />
stoffen tasten niet alleen onze<br />
lichaamstructuren aan met snellere<br />
ouderdomsverschijnselen, ze liggen<br />
ook mee aan de basis van allerlei chronische<br />
ziekten.<br />
Natuurlijk en werkzaam<br />
Gelukkig kunnen vrije radicalen geneutraliseerd<br />
worden door antioxidanten.<br />
Daarom raadt de Wereldgezondheidsorganisatie<br />
aan om dagelijks minstens<br />
5, maar liefst 9 porties verse groenten<br />
en fruit te consumeren. Extra hulp krijgen<br />
we door dagelijks een antioxidantencomplex<br />
in te nemen. Maar hoe kies<br />
je een natuurlijk, goed opneembaar en<br />
werkzaam antioxidantencomplex?<br />
Vitamines A, C en E<br />
De vitamines A, C en E behoren tot<br />
de basisantioxidanten. Wat betreft<br />
vitamine C is – beter dan in een labo<br />
aangemaakte synthetische L-ascorbinezuur<br />
– de beste keuze een bessenconcentraat,<br />
zoals dat van de acerolakers,<br />
waarin ook nog de begeleidende<br />
bioflavonoïden zitten. Vermijd verder<br />
zeker D,L-alfatocoferol of de synthetische<br />
en quasi onwerkzame vitamine<br />
E. Beter zijn natuurlijke concentraten<br />
van tocoferolen uit bijvoorbeeld zonnebloem-<br />
of tarwekiemolie. En wat betreft<br />
vitamine A hebben we vooral aan<br />
de ongeraffineerde rode palmolie een<br />
natuurlijke en goed opneembare vorm<br />
van carotenen.<br />
Selenium en zink<br />
De belangrijkste mineralen die bijdragen<br />
tot de celbescherming, zijn zink<br />
69<br />
en selenium. Helaas tref je in minderwaardige<br />
complexen vaak selenieten of<br />
selenaten aan als bron van selenium:<br />
dat zijn anorganische vormen die zich<br />
in hogere dosis gedragen als toxische<br />
zware metalen. Daarom moet een goed<br />
antioxidantencomplex zeker een organische<br />
vorm van selenium aanvoeren<br />
zoals seleniumgist. Zink dan weer,<br />
wordt het best opgenomen als het gecheleerd<br />
is of natuurlijk is gebonden<br />
aan een aminozuur. Voorbeelden daarvan<br />
zijn zinkbisglycinaat en zinkmethionine.<br />
Extra co-enzym Q10<br />
Een antioxidantencomplex dat tevens<br />
natuurlijke co-enzym Q10 aanvoert,<br />
kan nog beter bijdragen tot meer energie,<br />
een vlotte circulatie en een gave<br />
huid.
07/17-78392-09<br />
Created by Freepik © Pexels.com<br />
KESSEL-LO<br />
Sammy Moore<br />
18u<br />
21 <strong>juli</strong> <strong>2017</strong><br />
OP Z’N KOP<br />
Animatie & optredens<br />
Baron August de Becker-Remyplein<br />
13u tot 20u<br />
De Sloebers<br />
De Brabaconnekes<br />
Bonnie & Oscar<br />
Doorlopend:<br />
muziek<br />
dans<br />
humor<br />
kinderanimatie<br />
BROCANTERIE<br />
Traditionele<br />
rommelmarkt<br />
van 10 tot 20 u<br />
Antiek • brocante • tweedehands vintage & retro<br />
militaria • decoratie • verzamelingen<br />
streekproducten • klein meubilair ...<br />
Info bezoekers en deelnemers:<br />
info@brocanterie.be - www.brocanterie.be - Gsm 0475 843 993<br />
Standhouders: 4 € de lopende meter - min. 3 m<br />
KERMISATTRACTIES 20 T.E.M. 23 JULI<br />
NIEUW IN DE APOTHEEK<br />
Moe van schaapjes<br />
te tellen?<br />
Gemiddeld hebben mensen ongeveer 7 tot 8 uren slaap<br />
nodig. Een goede nachtrust is immers een belangrijke<br />
voorwaarde voor een gezond leven. Heb je te kampen met<br />
slapeloosheid, vaak te vroeg wakker worden of slecht in<br />
slaap vallen? Dan functioneer je wellicht ook minder goed<br />
overdag. Een slechte nachtrust, het is geen pretje.<br />
Tijdens je slaap is er sprake van een bewustzijnsverlaging.<br />
Er worden dan geen visuele prikkels en geluiden meer<br />
waargenomen waardoor we niet meer reageren en onze<br />
hersenactiviteit afneemt. Een andere verandering ’s nachts<br />
is merkbaar bij onze biologische klok.<br />
Melatonine, een lichaamseigen stof (hormoon) die ervoor<br />
zorgt dat we behoefte hebben om te gaan slapen, beïnvloedt<br />
onze biologische klok. De aanmaak wordt geremd<br />
onder invloed van daglicht en gestimuleerd bij het vallen<br />
van de duisternis. Dit ‘slaaphormoon’ komt onder andere<br />
voor in bananen en tomaten. Bovendien wordt de stof tryptofaan,<br />
die je onder andere kan terugvinden in gevogelte,<br />
vis en peulvruchten, in het lichaam omgezet in melatonine.<br />
Bio-Melatonine Complex is nu verkrijgbaar bij uw apotheker<br />
in verpakkingen van 60 en 180 sublinguale smelttabletten.<br />
Dat zijn kleine tabletjes die men langzaam onder de tong<br />
laat wegsmelten. Ze hebben een aangename fruitsmaak,<br />
maar vooral deze wijze van toediening laat een maximale<br />
opname toe van de actieve stof met name melatonine.<br />
Nu in de apotheek vanaf<br />
€ 9,95 voor 60 tabletten;<br />
1 tablet onder de tong<br />
laten smelten kort<br />
voor het slapengaan<br />
volstaat.<br />
03/16-62802-09
Gelezen<br />
‘Pensioen’<br />
Om dit fantastische verhaal - uit 1937 alweer - in vijf zinnen<br />
samen te vatten: onmogelijk. Wel kunnen we je meegeven dat<br />
het nawoord in deze heruitgave van <strong>2017</strong> ‘Pensioen’ nòg beter<br />
maakt. Frans Laarmans, uit wiens standpunt het boek geschreven<br />
is, blijkt namelijk het alter ego van auteur Willem Elsschot te<br />
zijn. ‘Pensioen’ gaat dus over zijn schoonfamilie. De enggeestigheid<br />
van de hoofdrolspelers – met op kop Willem Verstappens moeder die<br />
stiekem diens militiegeld opstrijkt – haalt hij uit waargebeurde feiten<br />
(lees: zijn schoonmoeder). De kritiek dat deze bestseller een afrekening met<br />
haar zou zijn, heeft Elsschot altijd ontkend. Polis • € 17,50<br />
‘Een Leven In Stukken’<br />
Als je fan bent van de tv-serie ‘Breaking Bad’, dan moét je dit boek lezen. En als je geen<br />
fan bent, eigenlijk ook. Acteur Bryan Cranston aka Walter White vertelt er zijn levensverhaal.<br />
En wat voor één. Nu eens miserabel (zijn vader die spoorloos verdween, zijn moeder<br />
die drank en mannen boven hem en zijn broer verkoos), dan weer mooi. Met als rode<br />
draad: humor. Althans, die rode draad is er nù. Nu doet hij zijn verhaal met een (glim)lach.<br />
We kunnen ons voorstellen dat er vroeger ook veel tranen zijn geweest. Manteau • € 19,99<br />
‘Openhartig Over Eten’<br />
Gezonde voeding is vandaag voor heel wat mensen een levensbelangrijk issue. Om te weten<br />
te komen wat voeding echt doet met een mens, ging culinair auteur Pascale Naessens<br />
op bezoek bij haar lezers. Ze voerde lange en diepgravende gesprekken met hen over de<br />
verandering in hun leven, nadat ze van een klassieke doordeweekse keuken zijn overgeschakeld<br />
op wat Pascale Naessens ‘Mijn Pure Keuken’ noemt. Lannoo • € 19,99<br />
78295<br />
‘Ben Ik Een Goede Moeder?’<br />
Wanneer werd ik moeder? Waar worstelde ik mee? Was er soms angst, paniek, twijfel?<br />
Waar ben ik trots op? Marijke Libert luistert naar honderd moeders in heel Vlaanderen,<br />
vrouwen van alle leeftijden, uit alle sociale en culturele werelden. Ze laat hen zichzelf<br />
punten geven, een cijfer op tien op de moederschaal. Elke moeder geeft haar eigen invulling<br />
aan het moederschap, hoe ze haar kroost in de wereld zet, opvoedt, koestert, warmte<br />
en materiële steun biedt … Manteau • € 19,99<br />
71
MAATKASTEN<br />
& DRESSINGS<br />
<strong>Brabant</strong>hal, ruimte voor ideeën<br />
6000 m 2 • 1200 parkeerplaatsen • Vlakbij E40 in Leuven<br />
• Publieks- en vakbeurzen • Vergaderingen en congressen<br />
• Concerten en fuiven • Privéfeesten • Van 3 tot 9000 personen<br />
<strong>Brabant</strong>laan 1 • 3001 Leuven • t 016 383011 • f 016 383010<br />
info@brabanthal.be • www.brabanthal.be<br />
71STE JAARBEURS<br />
Publieksbeurs<br />
Zaterdag 26 <strong>augustus</strong> tot en met<br />
zondag 3 september <strong>2017</strong><br />
Openingsuren: alle dagen van 14u tot<br />
20u behalve zondagen van 11u tot 18u<br />
en vrijdag 1/9/<strong>2017</strong> nocturne<br />
van 14u tot 22u<br />
Organisator: Leuven Handelt vzw<br />
T: 016 22 93 50<br />
www.jaarbeursleuven.be<br />
MODESHOW SOROPTIMIST<br />
Modeshow ten voordele van<br />
diverse goede doelen<br />
Zaterdag 23 september <strong>2017</strong><br />
Organisator: Soroptimist Leuven<br />
Info en reservatie:<br />
www.soroptimistleuven.be<br />
AGENDA<br />
KLEDING OUTLET BEURS<br />
Meer dan 80 exposanten presenteren<br />
hun kleding. Meer dan 360 merken zijn<br />
aanwezig met kortingen tot 80%<br />
Zondag 15 oktober <strong>2017</strong><br />
van 11u tot 18u<br />
Toegangsprijs: €3<br />
Organisator: We.Wi.-Creations<br />
COMM V<br />
www.kledingbeurs.be<br />
MOTO RETRO LEUVEN<br />
Verkoop- en ruilbeurs voor oude<br />
motoren<br />
Zondag 22 oktober <strong>2017</strong><br />
van 9u tot 17u<br />
Toegangsprijs: €8;<br />
kortingsbon via website<br />
Kinderen tot 12 jaar gratis<br />
Organisator: Bema bvba<br />
07/17-75761-09<br />
07/17-76848-09<br />
by DM-Line<br />
Kom met jouw plannen langs in een van onze showrooms : HAACHT - LEUVEN - HOEILAART<br />
Contactgegevens en openingsuren vind je op onze website : WWW.KAST-ID.BE
Gesurft<br />
Reizen + eten = June<br />
June.be is een idee van Toni De Coninck, journalist en auteur van<br />
verschillende boeken over reizen en eten. June is een travel- en<br />
foodmagazine. Dat staat in hun logo. Maar eigenlijk is het ook wel<br />
een beetje zo. June combineert twee van de belangrijkste vrijetijdsbestedingen<br />
in België, Nederland en ver daarbuiten. Met<br />
genieten als rode draad. Enjoy!<br />
www.june.be<br />
Reisreporter<br />
Reisreporter is een digitaal reismagazine<br />
voor en door reizigers. Voor jong<br />
en oud, van backpacker tot levensgenieter.<br />
Dagelijks vind je op de website<br />
reisnieuws, artikelen, suggesties en<br />
vele links over reizen en vrije tijd in<br />
het algemeen. Dit gaat van wandelvoorstellen<br />
voor het weekend tot interessante<br />
tips voor exotische reizen.<br />
Voor ieder(e reiziger) wat wils, dus!<br />
reisreporter.be<br />
Girl Eat World<br />
Eten wat de pot schaft. Of beter: wat<br />
het land schaft. Dat is wat Mel van<br />
Girl Eat World doet. Zij trekt de wereld<br />
rond en maakt foto’s van lekkere<br />
- haal even je beste Sergio Hermans<br />
boven voor het volgende woord - gerechjes<br />
met op de achtergrond een<br />
droomstrand in Haïti, de New Yorkse<br />
skyline of het Opera House in Sydney.<br />
Lekker bezig!<br />
www.instagram.com/girleatworld<br />
The Travel Hack<br />
Wil je op reis zoals de celebs, maar<br />
heb je niet de bankrekening zoals die<br />
van Rihanna en co? Dankzij The Travel<br />
Hack kan je zonder duizenden euro’s<br />
op zak ook reizen zoals de sterren.<br />
Monica, Amy, Elle, Char, Elizabeth en<br />
Steph & Lea geven je de beste tips en<br />
tricks om stijlvol te reizen met een beperkt<br />
budget.<br />
thetravelhack.com<br />
78115<br />
73
HYBRIDE KACHEL<br />
at is important?<br />
Think about<br />
ZOWEL OP PELLETS ALS HOUT<br />
?<br />
Silent<br />
Outstanding design<br />
”The Wood Stove of<br />
?<br />
your dreams”<br />
Deens Outstanding Lights up design itself design<br />
Programmable<br />
What is important?<br />
Automatische<br />
Warms up your home<br />
Programmable<br />
Self cleaning glass<br />
Think about omschakeling<br />
when you’re not home<br />
Convenient control of<br />
”The Self Stil Heating Silent Wood cleaning overnight glass Stove of your Outstanding dreams” design<br />
temperature<br />
Convenient control of What is important?<br />
s<br />
Think about<br />
”The Wood Stove of your dreams”<br />
e of your dreams”<br />
What is important?<br />
s<br />
NIEUW!<br />
?<br />
Less smoke out of chimney<br />
?<br />
e of your dreams”<br />
at is important?<br />
Think about<br />
Beautiful Lights up<br />
temperature<br />
flames/cosiness<br />
itself<br />
Warms up your home<br />
when you’re not home<br />
Silent<br />
Heating overnight<br />
Lights up itself<br />
Beautiful<br />
Warms up<br />
flames/cosiness<br />
your home<br />
when<br />
Outstanding<br />
you’re not<br />
design<br />
home<br />
Self cleaning glass<br />
Outstanding design<br />
Convenient control of<br />
temperature<br />
Programmable<br />
”The Wood Stove of your dreams”<br />
What is important?<br />
Less smoke out of chimney<br />
Self cleaning glass<br />
Convenient control of<br />
Programmeerbaar<br />
Heating Programmable overnight<br />
temperature<br />
Zelf Beautiful onstekend flames/cosiness<br />
?Less<br />
?<br />
Self Silent cleaning glass<br />
Outstanding smoke out design of chimney<br />
Geintegreerde<br />
Convenient control of<br />
Lights up itself<br />
Programmable<br />
wifi temperature module<br />
Warms up your home<br />
Less smoke out of chimney Self cleaning glass<br />
when you’re not home<br />
Heating overnight<br />
Beautiful flames/cosiness<br />
demo in de winkel<br />
Less Programmable smoke out of chimney<br />
Convenient control of<br />
temperature<br />
Less smoke out of chimney<br />
demo in de winkel<br />
Snoerloze lage drukreiniger.<br />
Breng uw vuile fiets mee en<br />
test dit superhandige apparaat.<br />
HUISHOUDTOESTELLEN - INBOUWTOESTELLEN - KACHELS - PELLETKACHELS<br />
07/17-78445-04<br />
ELEKTRO VAN DESSEL<br />
Langstraat 69, Schriek – T. 015 73 02 22 – www.elektrovandessel.be<br />
OPEN: ma. van 13 to 18.30u. - di. tot vrij. van 9 tot 12u. en van 13 tot 18.30u.,<br />
zat. van 9 tot 12u. en van 13 tot 18u.
Oplossingen<br />
Puzzel 1<br />
Puzzel 3<br />
1 M A A T W E R K<br />
2 V L U G Z O U T<br />
3 T E K E N I N G<br />
4 S M A R T L A P<br />
5 P E R S C H E F<br />
6 B Y G E L O O F<br />
7 G E S C H I F T<br />
8 G E R E G E L D<br />
Puzzel 2<br />
Puzzel 4<br />
9 1 6 8 5 7 4 3 2<br />
5 2 8 4 9 3 1 7 6<br />
7 4 3 1 2 6 5 9 8<br />
3 7 1 6 4 8 2 5 9<br />
6 8 9 5 7 2 3 4 1<br />
2 5 4 9 3 1 8 6 7<br />
1 9 2 3 6 5 7 8 4<br />
8 6 5 7 1 4 9 2 3<br />
4 3 7 2 8 9 6 1 5<br />
78300<br />
75
Perfect in vorm en functie<br />
voor uw woning en kantoor<br />
Beleef uw interieur intenser<br />
06/17-78307-09
Oplossingen<br />
Puzzel 5<br />
3 9 4 1 6 5 8 2 7<br />
5 7 6 3 8 2 4 1 9<br />
1 2 8 4 9 7 3 6 5<br />
7 5 2 6 3 4 9 8 1<br />
4 3 9 2 1 8 5 7 6<br />
6 8 1 5 7 9 2 3 4<br />
8 1 5 7 4 3 6 9 2<br />
2 6 3 9 5 1 7 4 8<br />
9 4 7 8 2 6 1 5 3<br />
Puzzel 6<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
VRYHEID<br />
BENZINE<br />
ZESTIEN<br />
GEDEGEN<br />
BEIGNET<br />
HORIZON<br />
BOMBAST<br />
PROTEST<br />
DESSERT<br />
TERMIET<br />
KARABYN<br />
EETHUIS<br />
Puzzel 7<br />
1 KATOEN<br />
2 IMMERS<br />
3 NERTS<br />
4 GEBOUW<br />
5 ADEMLOOS<br />
6 HONING<br />
7 ROEST<br />
8 BEELD<br />
9 BOVEN<br />
Puzzel 8<br />
BLESSURE<br />
ONRUSTIG<br />
REMISE<br />
STUKADOOR<br />
TELEVISIE<br />
PETROLEUM<br />
LISSABON<br />
AFSPLITSING<br />
ADMIRAAL<br />
TEENSLIPPER<br />
Puzzel 9<br />
Een oogje dichtknijpen.<br />
KAPSALON<br />
ACHTERHOEDE<br />
TERREINWAGEN<br />
JUDOKA<br />
ELDORADO<br />
SOLIDE<br />
DATGENE<br />
REVOLUTIE<br />
OBSERVATIE<br />
PREDIKANT<br />
Oplossingen<br />
78300<br />
77
10.000 m 2 <br />
tuinplezier<br />
Botanica<br />
Claire Kurt voor Fermob<br />
• Kamerplanten • Tuinplanten • Snijbloemen • Boomkwekerijafdeling • Waterplanten • Vijverproducten <br />
• Zaden & bloembollen • Plantgoed • Kruiden • Teak- & tuinmeubelen • Riet • Potterie • Barbecues <br />
• Plancha’s • Terrasverwarmers • Vuurkorven • Tuinhout • Schaduwdoeken • Parasols • Kaarsen <br />
• Gas • Bestrijdingsmiddelen & meststoffen • Machines en gereedschap met eigen hersteldienst<br />
TUINCENTRUM<br />
B O TA N I C A<br />
Tuincentrum Botanica<br />
Brusselsesteenweg 379<br />
3020 Veltem-Beisem<br />
Tel.: 016 48 02 60<br />
info@tuincentrumbotanica.be<br />
www.tuincentrumbotanica.be<br />
Vind ons terug op facebook voor meer nieuwtjes: <br />
Tuincentrum Botanica.<br />
Openingsuren: doorlopend open van 9u tot 18u30. Zondag open tot 13u. Maandag gesloten.<br />
Vrijdag 21 <strong>juli</strong> open van 9u tot 13u.<br />
We zijn met jaarlijks verlof van 13 <strong>augustus</strong> t.e.m. 22 <strong>augustus</strong>.<br />
07/17-72522-09
LAMINAAT AAN DE PRIJS VAN MELAMINE<br />
Een meerwaarde voor uw woning<br />
Kwaliteit<br />
Vakmanschap<br />
Service<br />
Advies<br />
AARSCHOTSESTEENWEG 437<br />
WILSELE<br />
T 016 44 98 30<br />
F 016 44 10 75<br />
www.dreco.be<br />
info@dreco.be<br />
KOM EN VERGELIJK<br />
07/17-75672-09<br />
MAXI TECHNOLOGIE, MINI PRIJS<br />
FIAT TIPO 5 DEURS<br />
ANNIVERSARY-AANBIEDING VANAF 11.990€ BTWI ONDER VOORWAARDEN (1)<br />
HIJ VRAAGT WEINIG MAAR GEEFT VEEL<br />
3,4-6,3 L/100 KM 89-147 G/KM<br />
fiat.be<br />
(1) Aanbod geldig bij aankoop van een FIAT TIPO POP 1.4 95 pk. Aanbevolen catalogusprijs € 15.590 min Fiat korting € 1.600 min Premie Anniversary € 1.000 * en overnamepremie € 1.000. * Aanbod geldig bij aankoop van een FIAT Tipo op een beperkte stocklijst en met levering t.e.m. 15 <strong>juli</strong> <strong>2017</strong>. Meer info bij<br />
uw Fiat-verdeler. (2) De overnamepremie is geldig bij overname van uw voertuig en is voorbehouden aan particuliere klanten. Deze premie wordt afgetrokken van de aankoopprijs van uw nieuwe wagen maar kan niet in geld betaald worden. De naam van de koper van het nieuwe voertuig, moet overeenstemmen<br />
met de laatste eigenaar van de oude wagen (naam staat op het inschrijvingsbewijs). Het voertuig dat wordt ingeleverd moet minstens sinds 6 maanden op naam van de koper ingeschreven zijn op het moment van ondertekenen van het aankoopcontract. (1) en (2) Aanbiedingen voorbehouden voor particulieren<br />
en geldig van 15/05/17 t.e.m. 30/06/<strong>2017</strong> in het deelnemend Fiatnetwerk. U vindt de voorwaarden en het deelnemend netwerk terug op www.fiat.be. V.U. Y. Chabert. Adverteerder: FCA Belgium n.v., Jules Cockxstraat 12a - 1160 Brussel. RPR Brussel. KBO: 0400.354.731. KBC: IBAN BE 86 4829 0250 6150.<br />
Milieu-informatie [K.B. 19.03.04]: www.fiat.be. Het afgebeelde voertuig komt niet overeen met de beschreven versie en prijzen<br />
Autostad Leuven Brusselsesteenweg 3 – 3020 Leuven (Herent) – 016 30 82 70 – info@autostadleuven.be – www.fi at.autostadleuven.be<br />
Haacht Motors Stationstraat 137 - 3150 HAACHT - T: 016 60 58 66 - www.haachtmotors.be<br />
Garage Lekenne Tiensesteenweg 241 - 3360 LOVENJOEL -T 016 46 89 89 - www.lekenne.be<br />
(1) Aanbod geldig bij aankoop van een FIAT TIPO POP 1.4 95 pk. Aanbevolen catalogusprijs € 15.590 min Fiat korting € 1.600 min Premie Anniversary € 1.000<br />
* en overnamepremie € 1.000. * Aanbod geldig bij aankoop van een FIAT Tipo op een beperkte stocklijst en met levering t.e.m. 15 <strong>juli</strong> <strong>2017</strong>. Meer info bij uw<br />
Fiat-verdeler. (2) De overnamepremie is geldig bij overname van uw voertuig en is voorbehouden aan particuliere klanten. Deze premie wordt afgetrokken van de<br />
aankoopprijs van uw nieuwe wagen maar kan niet in geld betaald worden. De naam van de koper van het nieuwe voertuig, moet overeenstemmen met de laatste<br />
eigenaar van de oude wagen (naam staat op het inschrijvingsbewijs). Het voertuig dat wordt ingeleverd moet minstens sinds 6 maanden op naam van de koper<br />
ingeschreven zijn op het moment van ondertekenen van het aankoopcontract. (1) en (2) Aanbiedingen voorbehouden voor particulieren en geldig van 15/05/17<br />
t.e.m. 30/06/<strong>2017</strong> in het deelnemend Fiatnetwerk. U vindt de voorwaarden en het deelnemend netwerk terug op www.fi at.be. V.U. Y. Chabert. Adverteerder: FCA<br />
Belgium n.v., Jules Cockxstraat 12a - 1160 Brussel. RPR Brussel. KBO: 0400.354.731. KBC: IBAN BE 86 4829 0250 6150. Milieu-informatie [K.B. 19.03.04]: www.<br />
fi at.be. Het afgebeelde voertuig komt niet overeen met de beschreven versie en prijzen.<br />
07/17-72096-09<br />
MAN0100601ZY Fiat Tipo Locale Mai17 297x210 BEL NL v2.indd 1 22/05/17 17:16
M-LINE -25% korting<br />
op het volledig gamma<br />
-25% korting op ALLE<br />
TEMPUR hoofdkussens<br />
VERSCHILLENDE ACTIES EN KORTINGEN<br />
SWISSFLEX GRATIS BED<br />
* vraag naar de voorwaarden in de showroom<br />
VISPRING Victoria bed<br />
* EXCLUSIEF<br />
TEMPUR -15% korting<br />
op alle matrassen<br />
-25% korting op de<br />
AKVA MODULEX<br />
07/17-72872-09<br />
Spoorwegstraat 2 • 3200 Aarschot • T 016 56 32 84 • F 016/57 09 79 • info@beets-patteet.be<br />
dinsdag tot zaterdag van 10 tot 18 u • zondag van 13 tot 18 u<br />
www.beets-patteet.be • facebook.com/beetspatteet
Change language