08.02.2018 Views

ipad biokippen 120927

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Bio scharrelkip<br />

met uitloop<br />

Poulet Bio<br />

sortant à l’extérieur


Bio scharrelkip<br />

met uitloop<br />

In aansluiting van onze traditie als producent van<br />

kwaliteitsgevogelte, stellen wij u met trots onze biologische<br />

scharrelkip van eigen bodem voor. Onze bio<br />

scharrelkip herstelt een artisanale traditie terug in<br />

ere en verenigt milieu en gezondheid.<br />

Onze bio scharrelkip wordt gekweekt in kleine loten<br />

van 2500 tot 4750 kippen per kippenren.<br />

Ze scharrelen vrij rond op grote weiden waarbij een<br />

minimum loopruimte wordt voorzien van 4m² per<br />

individu. De kippen verblijven buiten tot een minimum<br />

leeftijd van 70 dagen.<br />

Voor de keuze van het ras werd terug gegaan naar<br />

de sterke kippenrassen van weleer, traag groeiend<br />

en gehard tegen de wisseling der seizoenen.<br />

Poulet Bio<br />

sortant à l’extérieur<br />

Héritiers d’une longue tradition en volailles artisanales,<br />

nous avons développé un poulet bio élevé exclusivement<br />

en territoire belge, respectant les traditions<br />

artisanales d’autrefois.<br />

Elevées en petits lots de 2500 à 4750 unités maximum<br />

par poulailler, elles resteront dehors jusqu’à<br />

l’âge de minimum 70 jours. Elles évoluent dans de<br />

vastes parcours de prairies herbeuses, sur des surfaces<br />

de 4m² par volaille.<br />

Pour la sélection de la race nous avons choisi une race<br />

à croissance lente, capable de résister à l’ambiance<br />

naturelle de notre terroir.


Biologische voeding<br />

De voeding bestaat voor minimaal 95% uit grondstoffen<br />

afkomstig van de biologische landbouw. De voeding<br />

is volledig plantaardig, vrij van dierlijke vetten of<br />

dierenmeel. Alle gebruikte grond-stoffen zijn afkomstig<br />

van niet genetisch gemodificeerde gewassen.<br />

Dankzij de natuurlijke rijkdom van de bodem profiteren<br />

ze van de aanwezige oligo elementen, wormen,<br />

wilde kruiden. Enkel natuurlijke behandelingen zijn<br />

toegelaten zoals homeopathie of aromatherapie.<br />

Kwaliteit<br />

Dankzij de gezonde voeding zonder antibiotica of<br />

groeibevorderaars, krijgt het vlees die fijne smaak,<br />

kenmerkend voor een echte scharrelkip en sluit<br />

perfect aan bij onze rijke culinaire traditie. Het vlees<br />

is bovendien vetarm en rijk aan waardevolle<br />

voedingsstoffen.<br />

Traceerbaarheid<br />

De volledige tracering van onze bio producten wordt<br />

verzekerd vanaf de producent tot bij de verbruiker<br />

dankzij een uniek lotnummer op de verpakking.<br />

Controles<br />

De volledige productieketen wordt gecontroleerd<br />

door de erkende bio controle-organismen TÜV NORD<br />

INTEGRA of CERTISYS, die de conformiteit nagaat<br />

van onze productiewijze met het lastenboek<br />

“productienormen gevogelte” overeenkomstig de<br />

VERORDENING (EG) nr. 834/2007 VAN DE RAAD van<br />

28/06/2007.<br />

Duurzaamheidsaspecten<br />

Onze veevoedergrondstoffen komen bij voorkeur uit<br />

de nabije Biologische akkerbouw. Extensieve veeteelt<br />

waar dier en boer centraal staan, met een minimale<br />

ecologische voetafdruk.<br />

Een korte keten aangestuurd, sinds 2001, door een<br />

Belgisch familiaal molenaarsgeslacht (4° generatie)<br />

Joosen & Luyckx.<br />

Geen inmenging van investeringsfondsen of multinationale<br />

voedingsgroepen.<br />

Alimentation<br />

L’alimentation est composée de min. 95% de produits<br />

issus de l’agriculture biologique.<br />

La composition est d’origine végétale, sans graisse<br />

ni farine animales. Tous les produits agricoles sont<br />

garantis génétiquement non modifiés. Grâce à la<br />

richesse du sol, elles profitent d’oligo-éléments.<br />

Utilisation préférentielle de produits phytothérapiques,<br />

oligo-éléments, ainsi que des produits homéopathiques<br />

en cas de besoin de traitements curatifs.<br />

Qualité<br />

L’exigence d’une alimentation saine, garantie sans<br />

antibiotiques ni accélérateurs de croissance, apporte<br />

ainsi au consommateur l’assurance d’une volaille de<br />

grande qualité, alliant diététique et gastronomie.<br />

Traçabilité<br />

La traçabilité de notre volaille Bio est assurée du producteur<br />

au consommateur grâce à une identification<br />

de chaque lot de l’abattoir à son atelier de découpe.<br />

Contrôles<br />

Notre activité de production, de fabrication des aliments,<br />

d’abattage et de conditionnement est contrôlée<br />

par TÜV NORD INTEGRA ou CERTISYS, des organismes<br />

agréés, qui vérifient la conformité de nos pratiques<br />

par rapport au cahier des charges “Mode de<br />

production de volailles” conforme à l’ordonnance CE<br />

n°. 834/2007 DU CONSEIL du 28-06-2007.<br />

Aspects Durables<br />

Les céréales sélectionnées proviennent de préférence<br />

des terres cultivables régionales.<br />

Un élevage extensif où l’animal et le fermier se<br />

trouve au centre avec une empreinte écologique<br />

minimale.<br />

Une filière courte dirigé, depuis 2001, par une lignée<br />

de meuniers Belges (4° génération) Joosen & Luyckx.<br />

Sans intervention d’un fonds d’investissement ou de<br />

groupes multinationaux.<br />

Wijngaardveld 50 • B-9300 Aalst • tel 053 77 13 36 • info@belki.be • www.belki.be


Wijngaardveld 50<br />

B-9300 Aalst<br />

tel 053 77 13 36<br />

info@belki.be<br />

www.belki.be

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!