SAFE+ Opslag- en lamineerinstructies
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
AGC <strong>SAFE+</strong> FOLIE<br />
OPSLAG- EN LAMINEERINSTRUCTIES<br />
VERSIE 1.0 – MAART 2018<br />
AGC <strong>SAFE+</strong> FOLIE – OPSLAG- EN LAMINERINGSINSTRUCTIES<br />
Deze versie vervangt alle eerdere versies.<br />
Op www.agc-store.com vindt u altijd de actuele versie.<br />
AGC // <strong>SAFE+</strong> folie – <strong>Opslag</strong>- <strong>en</strong> <strong>lamineerinstructies</strong> – versie 1.0 – maart 2018
INHOUDSOPGAVE<br />
1. AANBEVELINGEN VOOR DE OPSLAG VAN <strong>SAFE+</strong> FOLIE OM<br />
TE VOORKOMEN DAT DE ROLLEN BESCHADIGD RAKEN .................. 2<br />
1.1 Vochtigheid ............................................................................................................................ 3<br />
1.2 Temperatuur .......................................................................................................................... 4<br />
1.3 Stapeling ................................................................................................................................ 5<br />
2. LAMINEEERINSTRUCTIES <strong>SAFE+</strong> FOLIE ......................................... 7<br />
2.1 Handmatig (zonder lamineersmachine) ............................................................................ 7<br />
2.2 Semi-automatisch laminer<strong>en</strong> ............................................................................................ 10<br />
3. INSTRUCTIES VÓÓR INSTALLATIE ................................................. 13<br />
1. AANBEVELINGEN VOOR DE OPSLAG VAN<br />
<strong>SAFE+</strong> FOLIE OM TE VOORKOMEN DAT DE<br />
ROLLEN BESCHADIGD RAKEN<br />
AGC pres<strong>en</strong>teert <strong>SAFE+</strong>, e<strong>en</strong> eig<strong>en</strong> merk veiligheidsfolie <strong>en</strong> e<strong>en</strong> optimale oplossing voor uw<br />
project<strong>en</strong>. De <strong>SAFE+</strong> folie is compatibel met alle op de rugzijde gelakte beglazing<strong>en</strong> van AGC<br />
(Mirox, Lacobel <strong>en</strong> Matelac) <strong>en</strong> de FIX-IN product<strong>en</strong> zoals omschrev<strong>en</strong> in de FIX-IN installatiegids,<br />
beschikbaar op https://www.agc-store.com/technical-guides.html.<br />
Om aan de Europese norm EN12600 te voldo<strong>en</strong>, moet de klant e<strong>en</strong> eig<strong>en</strong> certificaat verkrijg<strong>en</strong>.<br />
Dat gebeurt automatisch als u kant-<strong>en</strong>-klaar, op de rugzijde gelakt glas met <strong>SAFE+</strong> folie koopt.<br />
Deze instructies begeleid<strong>en</strong> u bij de opslag <strong>en</strong> bij het handmatige <strong>en</strong> semi-automatisch<br />
lamineerproces; verder bevatt<strong>en</strong> ze tips voor e<strong>en</strong> succesvolle installatie van het product.<br />
AGC // <strong>SAFE+</strong> folie – <strong>Opslag</strong>- <strong>en</strong> <strong>lamineerinstructies</strong> – versie 1.0 – maart 2018
1.1 Vochtigheid<br />
Roll<strong>en</strong> <strong>SAFE+</strong> folie mog<strong>en</strong> niet word<strong>en</strong> opgeslag<strong>en</strong> in vochtige omstandighed<strong>en</strong>, want als zij<br />
langere tijd aan vocht word<strong>en</strong> blootgesteld, zal de lijm <strong>en</strong>/of de kartonn<strong>en</strong> koker vocht absorber<strong>en</strong>.<br />
NIET CONFORM voorschrift<br />
Direct of indirect contact met<br />
reg<strong>en</strong>, bijvoorbeeld door e<strong>en</strong><br />
op<strong>en</strong>staande deur.<br />
In de buurt van vocht<br />
Reg<strong>en</strong><br />
MOGELIJKE GEvolg<strong>en</strong><br />
Te nauwe koker<br />
Minder hechting<br />
AGC // <strong>SAFE+</strong> folie – <strong>Opslag</strong>- <strong>en</strong> <strong>lamineerinstructies</strong> – versie 1.0 – maart 2018
1.2 Temperatuur<br />
Roll<strong>en</strong> <strong>SAFE+</strong> folie zijn buit<strong>en</strong>gewoon gevoelig voor plotselinge temperatuurschommeling<strong>en</strong>.<br />
Thermische schokk<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> verschill<strong>en</strong>de, ernstige gevolg<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong>.<br />
Daarom moet<strong>en</strong> roll<strong>en</strong> <strong>SAFE+</strong> folie word<strong>en</strong> opgeslag<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> ruimte met e<strong>en</strong> gereguleerde<br />
temperatuur (tuss<strong>en</strong> 15°C <strong>en</strong> 30°C) <strong>en</strong> uit het directe zonlicht.<br />
NIET CONFORM voorschrift<br />
Directe blootstelling aan<br />
zonlicht, binn<strong>en</strong> of buit<strong>en</strong><br />
Thermische schok Te koude opslag Blootstelling aan zonlicht<br />
MOGELIJKE gevolg<strong>en</strong><br />
Te nauwe koker Telescoopvorming Rimpelvorming Breedtevariaties<br />
Daarnaast zijn bepaalde product<strong>en</strong> gevoelig voor UV-licht. Blootstelling leidt dan tot<br />
beschadiging<strong>en</strong>.<br />
AGC // <strong>SAFE+</strong> folie – <strong>Opslag</strong>- <strong>en</strong> <strong>lamineerinstructies</strong> – versie 1.0 – maart 2018
1.3 Stapeling<br />
Indi<strong>en</strong> pallets met <strong>SAFE+</strong> folie zonder hout<strong>en</strong> vlonder word<strong>en</strong> opgestapeld, mag het<br />
maximumgewicht dat door de onderste roll<strong>en</strong> wordt gedrag<strong>en</strong> niet hoger zijn dan 1.650 kg.<br />
Bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> moet<strong>en</strong> de gestapelde palett<strong>en</strong> alle van dezelfde afmeting<strong>en</strong> zijn, zodat de kracht<br />
ev<strong>en</strong>redig verdeeld wordt over de roll<strong>en</strong>.<br />
NIET CONFORM voorschrift<br />
Te hoog stapell<strong>en</strong><br />
Stapell<strong>en</strong> van pallets met<br />
verschill<strong>en</strong>de afmeting<strong>en</strong><br />
MOGELIJKE gevolg<strong>en</strong><br />
Beschadigde koker Te nauwe koker Gebog<strong>en</strong> rol Beschadigde folie<br />
AGC // <strong>SAFE+</strong> folie – <strong>Opslag</strong>- <strong>en</strong> <strong>lamineerinstructies</strong> – versie 1.0 – maart 2018
Volg<strong>en</strong>s voorschrift<br />
Pallets met dezelfde afmeting<strong>en</strong><br />
Correct gestapeld <strong>en</strong> max. 2 niveaus<br />
AGC // <strong>SAFE+</strong> folie – <strong>Opslag</strong>- <strong>en</strong> <strong>lamineerinstructies</strong> – versie 1.0 – maart 2018
2. LAMINEERINSTRUCTIES <strong>SAFE+</strong> FOLIE<br />
Voor e<strong>en</strong> optimale hechting moet de <strong>SAFE+</strong> veiligheidsfolie met het juiste gereedschap op de<br />
rugzijde van het Mirox, Lacobel of Matelac glas word<strong>en</strong> aangebracht, zodat rimpels <strong>en</strong> bubbels<br />
word<strong>en</strong> vermed<strong>en</strong>. Voor e<strong>en</strong> goede hechting is het uiterst belangrijk om bij het aanbr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> druk<br />
uit te oef<strong>en</strong><strong>en</strong>.<br />
De met <strong>SAFE+</strong> folie te bedekk<strong>en</strong> oppervlakk<strong>en</strong> moet<strong>en</strong> schoon zijn <strong>en</strong> vrij van stof,<br />
polymethylmethacrylaat-poeder (PMMA) <strong>en</strong> olie.<br />
Houdbaarheid <strong>SAFE+</strong> folie: zie de veiligheidsinformatiefiche.<br />
NIET CONFORM voorschrift<br />
Bubbels<br />
Rimpels<br />
2.1 Handmatig (zonder lamineermachine)<br />
Vereist<strong>en</strong>:<br />
- e<strong>en</strong> vlak werkblad<br />
- persoonlijke beschermingsmiddel<strong>en</strong> (handscho<strong>en</strong><strong>en</strong>, veiligheidsbril, <strong>en</strong>z.)<br />
Rol <strong>SAFE+</strong> folie<br />
AGC // <strong>SAFE+</strong> folie – <strong>Opslag</strong>- <strong>en</strong> <strong>lamineerinstructies</strong> – versie 1.0 – maart 2018
Mess<strong>en</strong><br />
Trekker<br />
Altijd twee person<strong>en</strong>:<br />
Plaats het Mirox, Lacobel of Matelac glas<br />
op het werkblad, met de lakzijde naar<br />
bov<strong>en</strong>.<br />
Wikkel de <strong>SAFE+</strong> folie af over de<br />
lakzijde.<br />
AGC // <strong>SAFE+</strong> folie – <strong>Opslag</strong>- <strong>en</strong> <strong>lamineerinstructies</strong> – versie 1.0 – maart 2018
Snijd de <strong>SAFE+</strong> folie af in de l<strong>en</strong>gte van<br />
de te bescherm<strong>en</strong> blad<strong>en</strong> Mirox, Lacobel<br />
of Matelac glas.<br />
Druk de <strong>SAFE+</strong> folie met e<strong>en</strong> trekker<br />
teg<strong>en</strong> het Mirox, Lacobel of Matelac glas,<br />
van het midd<strong>en</strong> naar de rand<strong>en</strong> toe, om<br />
ev<strong>en</strong>tuele bubbels <strong>en</strong> rimpels te<br />
verwijder<strong>en</strong>.<br />
Gebruik het mes om de <strong>SAFE+</strong> folie op<br />
maat te snijd<strong>en</strong>.<br />
Met e<strong>en</strong> simpele lamineermachine is het e<strong>en</strong> stuk gemakkelijker om de <strong>SAFE+</strong> folie af te<br />
wikkel<strong>en</strong> <strong>en</strong> teg<strong>en</strong> het glasoppervlak te drukk<strong>en</strong>. Het snijd<strong>en</strong> moet echter wel met de hand<br />
gebeur<strong>en</strong>.<br />
AGC // <strong>SAFE+</strong> folie – <strong>Opslag</strong>- <strong>en</strong> <strong>lamineerinstructies</strong> – versie 1.0 – maart 2018
Of nog beter, gebruik e<strong>en</strong> semi-automatische lamineermachine:<br />
2.2 Semi-automatisch laminer<strong>en</strong><br />
AGC // <strong>SAFE+</strong> folie – <strong>Opslag</strong>- <strong>en</strong> <strong>lamineerinstructies</strong> – versie 1.0 – maart 2018
Zet de rol <strong>SAFE+</strong> folie op de speciale stang.<br />
Bij het afwikkel<strong>en</strong> moet de plakzijde naar bov<strong>en</strong><br />
gericht zijn.<br />
Til de applicatierol op<br />
Wikkel de <strong>SAFE+</strong> folie af langs de verschill<strong>en</strong>de<br />
roll<strong>en</strong> <strong>en</strong> zorg ervoor dat de plakzijde van de <strong>SAFE+</strong><br />
folie niet met één van de roll<strong>en</strong> in contact komt.<br />
Voer het Mirox, Lacobel of Matelac glas in <strong>en</strong> druk de<br />
applicatierol omlaag.<br />
Zet de machine stil als alle Mirox, Lacobel of Matelac<br />
glasblad<strong>en</strong> bedekt zijn.<br />
Snijd de <strong>SAFE+</strong> folie af zonder in de roll<strong>en</strong> te snijd<strong>en</strong>.<br />
AGC // <strong>SAFE+</strong> folie – <strong>Opslag</strong>- <strong>en</strong> <strong>lamineerinstructies</strong> – versie 1.0 – maart 2018
Gebruik het mes om de <strong>SAFE+</strong> folie op maat te<br />
snijd<strong>en</strong>.<br />
AGC // <strong>SAFE+</strong> folie – <strong>Opslag</strong>- <strong>en</strong> <strong>lamineerinstructies</strong> – versie 1.0 – maart 2018
3. INSTRUCTIES VÓÓR INSTALLATIE<br />
Zie erop toe dat u altijd FIX-IN SA oppervlakte-activator gebruikt bij glas dat op de rugzijde e<strong>en</strong><br />
AGC <strong>SAFE+</strong> folie bevat. FIX-IN SA zorgt voor de juiste oppervlaktespanning (met het oog op e<strong>en</strong><br />
optimale hechting van de folie). Om de oppervlaktespanning te check<strong>en</strong>, kan e<strong>en</strong> speciale testp<strong>en</strong><br />
Quicktest38 ® word<strong>en</strong> gebruikt. FIX-IN SA oppervlakte-activator <strong>en</strong> Quicktest38 ® testp<strong>en</strong>n<strong>en</strong><br />
kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong> gekocht op www.agc-store.com.<br />
FIX-IN<br />
SA<br />
oppervlakte-activator<br />
Quicktest38 ®<br />
Eén streek met de Quicktest38 ® testp<strong>en</strong> laat e<strong>en</strong> ononderbrok<strong>en</strong> lijn<br />
achter op elk materiaal met e<strong>en</strong> oppervlakte-<strong>en</strong>ergie van ca. 38<br />
mN/m of meer, wat zeker het geval is als FIX-IN SA is aangebracht.<br />
Als de oppervlakte-<strong>en</strong>ergie van het materiaal lager is dan ca.<br />
38mN/m, zal de vloeistof in de p<strong>en</strong> kleine druppeltjes op het<br />
oppervlak achterlat<strong>en</strong>. Bewerkte oppervlakk<strong>en</strong> zijn klaar voor<br />
installatie volg<strong>en</strong>s de FIX-IN Installation Gids beschikbaar op<br />
https://www.agc-store.com/technical-guides.html.<br />
AGC // <strong>SAFE+</strong> folie – <strong>Opslag</strong>- <strong>en</strong> <strong>lamineerinstructies</strong> – versie 1.0 – maart 2018