Prestige magazine_2018_ED2

AWDC
AWDC
ANTWERP WORLD
DIAMOND CENTRE
NICO TAEYMANS ONTWERPT TWEEDE
DIAMONDS & ANTWERP COLLECTION
Voor de nieuwe “Diamonds & Antwerp Collection”, een betaalbare diamantcollectie
met Antwerpse diamanten, werkt de Antwerpse diamantsector deze keer samen
met juweelontwerper Nico Taeymans. Het resultaat is een unieke collectie met
juwelen waarin zowel kimberliet, ruwe diamant als geslepen diamant verwerkt
werd. De collectie kreeg de naam Ravissant - A Diamonds & Antwerp Collection
by Nico Taeymans.
Antwerpen spil van diamantsector
Antwerpen is al 570 jaar het belangrijkste handelscentrum voor diamant wereldwijd.
Als u een juweel met diamant hebt, is de kans groot dat deze steentjes ooit in
Antwerpen gepasseerd zijn. 84% van alle ruwe diamanten en 50% van alle geslepen
diamanten wereldwijd doen dat immers. Bovendien kende 2017 een enorme stijging
van de hoeveelheid ruwe diamant die verhandeld werd op de Antwerpse diamantmarkt.
Ari Epstein, CEO AWDC: “Mijnbedrijven uit grote diamant producerende landen zoals
Canada kiezen bewust voor Antwerpen omwille van de hoge ethische normen, controle
en transparantie die hier aan de dag gelegd worden. Antwerpen speelt dan ook een
cruciale rol in het ontstaansproces van geslepen diamant en dit proces – van kimberliet
naar ruwe diamant tot geslepen diamant – wordt perfect gevisualiseerd in de Ravissant
collectie. Nico Taeymans is een kunstenaar, die met zijn juwelen een verhaal vertelt.
De perfecte ontwerper om het schitterende verhaal van diamant van mijn tot vinger te
vertalen in een unieke collectie.”
Originele juwelen voor originele mensen
Ontwerper Nico Taeymans was meteen te vinden voor het idee achter deze collectie: “Bij
alles wat ik ontwerp, zorg ik ervoor dat ik nooit de natuur en haar schitterende organische
vormen uit het oog verlies. Werken met kimberliet, het gesteente waarin diamant 450 km
diep in de aardkorst onder hoge druk gevormd wordt, in combinatie met ruwe en
geslepen diamant was dan ook een gedroomde uitdaging voor mij. Door te werken met
kimberliet en ruwe diamant is elk stuk uit de collectie ook steeds uniek want geen twee
ruwe diamanten of stukken kimberliet zijn identiek. Het is geen alledaagse collectie maar
ik ben ook geen alledaagse juweelontwerper. Het zijn originele diamanten en juwelen
voor originele mensen. Ik ben erg trots op het resultaat.” De juwelen zijn vervaardigd
in verguld/verzilverd metaal, zilver en ook verkrijgbaar in 18 karaat goud. Steeds in
combinatie met Antwerpse diamanten. Nico, een Antwerp’s Most Brilliant juwelier,
koos zijn diamanten eigenhandig uit bij het vooraanstaande Antwerpse diamantbedrijf
Diamond Trading, dat ook het kimberliet voor deze collectie schonk.
Betaalbare diamanten
Om aan te tonen dat diamantjuwelen wel degelijk betaalbaar kunnen zijn, ontwierp Nico
onder meer vergulde/verzilverde oorbellen waarin een klein geslepen steentje gezet
werd. De prijs van deze oorbellen is €49.
Ravissant – A Diamonds & Antwerp Collection by Nico Taeymans is verkrijgbaar
in de Nico Taeymans brand stores in Antwerpen en Brugge en in Diva, het nieuwe
diamantmuseum op de Suikerrui in Antwerpen, online en bij geselecteerde partners &
winkels. Prijzen vanaf €49.
Antwerp World Diamond Centre (AWDC) coördineert en vertegenwoordigt officieel de
Antwerpse diamantsector, wereldleider in de diamanthandel. In die rol promoot AWDC
de gehele diamantsector in binnen- en buitenland en wordt AWDC ook internationaal
erkend als ontmoetingsplaats, woordvoerder en bemiddelaar voor de gehele Belgische
diamantgemeenschap. 84% van alle ruwe diamanten en 50% van alle geslepen
diamanten passeren via Antwerpen. Diamant vertegenwoordigt 5% van de Belgische
uitvoer van goederen en diensten en 15% van de Belgische uitvoer buiten de EU.
Diamant is daarmee het belangrijkste Belgische exportproduct buiten de EU.
NICO TAEYMANS CRÉE LA DEUXIÈME
COLLECTION DE LA DIAMONDS &
ANTWERP COLLECTION
Pour la nouvelle collection de la Diamonds & Antwerp Collection, présentant des
diamants anversois à prix abordable, le secteur diamantaire d'Anvers a sollicité
le créateur Nico Taeymans. Le résultat de son travail est une collection unique de
bijoux associant la kimberlite, le diamant brut et le diamant taillé. Elle s’appelle
Ravissant – A Diamonds & Antwerp Collection by Nico Taeymans.
Anvers, pivot du secteur diamantaire
Anvers est le principal centre d'affaires du diamant au niveau mondial depuis 570 ans.
Si vous possédez un bijou avec un diamant, la pierre a certainement transité par Anvers.
C'est le cas pour 84 % des diamants bruts et pour 50 % des diamants taillés au niveau
mondial. Par ailleurs, 2017 a connu une forte hausse du volume de diamants bruts
négociés sur le marché diamantaire d’Anvers. Ari Epstein, CEO de l’AWDC, explique :
« Les entreprises minières dans les gros pays producteurs de diamants comme le
Canada choisissent Anvers pour sa stricte observation des normes éthiques, mais aussi
pour le contrôle et la transparence. Anvers joue un rôle essentiel dans la formation du
diamant taillé, dont le processus – de la kimberlite au diamant taillé en passant par le
diamant brut – est parfaitement illustré dans la collection Ravissant. Nico Taeymans est
un artiste qui raconte une histoire avec ses bijoux. Il est le créateur idéal pour présenter
une collection unique où il expose la belle histoire du diamant à partir de l’extraction de
la pierre jusqu'à la création du bijou. »
Des bijoux exceptionnels pour des personnes exceptionnelles
Nico Taeymans a tout de suite adhéré à l'idée qui a inspiré la collection : « Dans toutes
mes créations, je reste focalisé sur la nature et sur ses magnifiques formes organiques.
Travailler la kimberlite, cette roche formant le diamant à 450 km sous la terre sous
haute pression, ainsi que le diamant brut et le diamant taillé était un défi rêvé pour moi.
L'association de la kimberlite et du diamant brut rend chaque pièce de la collection
unique car il n'existe pas deux diamants bruts ou morceaux de kimberlite identiques. Ce
n'est pas une collection ordinaire, mais je ne suis pas un créateur ordinaire non plus. Ce
sont des diamants et bijoux exceptionnels pour des personnes exceptionnelles. Je suis
très fier du résultat. » Les bijoux sont fabriqués en métal doré/argenté, en argent, mais
sont aussi disponibles en or 18 carats. Ils sont toujours associés aux diamants d'Anvers.
Reconnu bijoutier Antwerp's Most Brilliant, Nico a choisi ses diamants lui-même chez
Diamond Trading, la notable entreprise diamantaire anversoise qui a gracieusement
offert la kimberlite pour cette collection.
Diamants abordables
Pour démontrer que les bijoux en diamants peuvent être accessibles, Nico a entre autres
créé des boucles d'oreilles dorées/argentées contenant une petite pierre taillée. Le prix
s'élève à 49 euros.
Ravissant – A Diamonds & Antwerp Collection by Nico Taeymans est disponible
dans les magasins Nico Taeymans à Anvers et à Bruges, au nouveau musée du diamant,
Diva, sur la Suikerrui à Anvers, en ligne et chez certains partenaires et commerçants. À
partir de 49 euros.
L'Antwerp World Diamond Centre (AWDC) coordonne et représente officiellement
le secteur diamantaire d'Anvers, leader mondial du commerce diamantaire. L'AWDC
promeut dans ce rôle le secteur diamantaire tant au niveau national qu'international.
L'organisme est en outre internationalement reconnu comme lieu de rencontre, porteparole
et intermédiaire pour toute la communauté diamantaire belge.
Anvers voit passer 84 % des diamants bruts et 50 % des diamants taillés. Le diamant
représente 5 % des exportations de biens et services en Belgique et 15 % des
exportations en dehors de l'UE. Le diamant est ainsi le produit que la Belgique exporte
le plus en dehors de l'UE.
58 59