GO Magazine 350 • MEKONG REACH — Hulp en hoop in Zuidoost-Azië

Magazine
Operatie Mobilisatie
Nummer 350 • Oktober 2019
Hulp en hoop
in Zuidoost-Azië
8 18 22
Gods liefde delen
in Cambodja
Het Goede Nieuws
brengen in Israël
Leren leven als
discipel van Jezus

COLOFON
Is er hoop?
Operatie Mobilisatie is een internationale
zendingsorganisatie die zich dagelijks inzet
om samen met lokale kerken het Goede
Nieuws van Jezus Christus bekend te maken.
Wereldwijd zijn meer dan 5200 zendelingen
met 115 verschillende nationaliteiten actief
in 110 landen. In en vanuit Nederland zijn
rond de 200 zendingswerkers uitgezonden.
GO Magazine is een gratis uitgave van
Operatie Mobilisatie en verschijnt twee
tot vier keer per jaar.
Uitgave Oktober 2019
Nummer 350
Vormgeving: Meindert Kramer | Concept: IDD
Druk: Drukkerij AMV
Redactie
Meindert Kramer, Pieter-Jan Rodenburg,
Anne Schotanus
Aan dit nummer werkten mee
Rianne Bassa, Marco Bouw, Ina Bremmer,
Christiaan van Dijk, Menno Griffioen, Peter
Kos, Chris Kuo, Marlieske Smilde, Marcus
Spronk, Tamara Vels
Adreswijziging, vraag of opmerking?
redactie.nl@om.org / 0527 615 607
Geven
Ons werk wordt mogelijk gemaakt door giften.
Geven kan op veel verschillende manieren
zoals via een overboeking, een machtiging,
een periodieke schenking of door Operatie
Mobilisatie op te nemen in uw testament.
Meer informatie over de verschillende mogelijkheden
om ons werk financieel te steunen
vindt u op: www.operatiemobilisatie.nl/geven
Denkt u na over wat uw nalatenschap of een
periodieke gift kan betekenen voor OM en wat
u daarmee kunt bereiken in Gods koninkrijk?
Meer info: www.operatiemobilisatie.nl/nalaten
Stichting Operatie Mobilisatie is door de
overheid erkend als ANBI en heeft het
CBF keurmerk.
Eerder dit jaar had ik het voorrecht om Cambodja te bezoeken.
Fantastisch om te zien hoe het OM team, voornamelijk Cambodjanen,
zich daar vol passie inzet om de bevolking te dienen met onderwijs,
werk, voedsel, therapie en bovenal met het Goede Nieuws van Jezus.
Wat me het meest is bijgebleven, is het bezoek aan een 'slum' in
Phnom Penh, een sloppenwijk gebouwd op een begraafplaats. Het is
een onwerkelijke plek, een plek van duisternis, een plek waar geen
hoop is. Kinderen die op graven wonen en spelen, omdat er geen
andere plek voor hen is! Tussen de graven staan boeddhistische offerplaatsen
waar het weinige dat deze mensen hebben, geofferd moet
worden. Op de achtergrond hoor je de monniken hun mantra’s zingen.
Is er hoop? Met alles in mij zeg ik: JA! Het Goede Nieuws over
de verlossing door Jezus betekent redding voor alle mensen. En
miljoenen mensen kennen deze verlossende waarheid al.
Hoe kan het dan dat er nog zo veel mensen zijn die nog niet gehoord
hebben van Jezus? Mensen die leven in gebondenheid, die
leven zonder hoop.
Wat doe ik met de zegen die ik ontvang van de Vader? Wat doe ik
met de vrijheid die mij in genade is geschonken? Wat doe ik met mijn
door God gegeven talenten, geld en tijd? Hou ik dat voor mezelf?
Deze wereld heeft het nodig dat volgelingen van Jezus in grote aantallen
ernst maken met Gods opdracht om een verloren wereld te
bereiken met Zijn reddende boodschap. Zit die verloren wereld daarop
te wachten? JA, de honger naar God is groot! Laten wij het Goede
Nieuws vertellen. Zoals het bedoeld is!
2
In Hem en door Hem,
Operatie Mobilisatie
Assemblageweg 9
8304 BB Emmeloord
0527 615 607
info.nl@om.org
www.operatiemobilisatie.nl
IBAN: NL13 RABO 0114 2329 38
Marcus Spronk
Directeur Operatie Mobilisatie
www.facebook.com/OperatieMobilisatie
www.instagram.com/Operatie_Mobilisatie_NL
PS: in dit magazine laten we je iets zien van het werk dat OM doet om
verandering te brengen op plekken als Phnom Penh. Ik hoop dat
je net als ik geraakt wordt en betrokken wilt zijn of blijven!

INHOUDSOPGAVE
Beeld: Alex Coleman •
IN DIT NUMMER
4
Mekong Reach
Mensen bereiken met het Goede Nieuws van Jezus
16
Angst vs. liefde
Aan het Woord: Peter Kos
6
‘Niemand anders wil daar wonen.’
Ervaringen uit Laos en Cambodja
18
Het Goede Nieuws brengen in Israël
Sjaak en Mirjam zijn als gezin uitgezonden
8
Klaar voor de oogst
Gods liefde wordt zichtbaar in Cambodja
21
Zij zijn gegaan!
Veertien nieuwe zendingswerkers
12
Ga in geloof
Concrete opties voor korte en langere termijn
22
‘God heeft je geroepen!’
Discipelschapstraining in Cambodja heeft impact
14
Veilige havens voor jongeren
Jongerenwerk in Nederland en Hongarije
26
‘Ik ben van U, met alles wat ik heb.’
Theo is Mission Partner Business
3
8 sloppenwijken
Johan (71) brengt samen met zijn vrouw
Lenie en hun team hulp en hoop in de
van Cambodja.
22
De discipelschapstraining van
OM in Cambodja helpt Mom
te leven als volgeling van Jezus.

4
MENSEN IN DE MEKONG-REGIO
BEREIKEN MET HET GOEDE NIEUWS
VAN JEZUS CHRISTUS

Tekst: Meindert Kramer • Beeld: A. Coleman •
Als een levensader stroomt de Mekong-rivier
door Zuidoost-Azië. Slingerend van China
naar Vietnam is het een bron van leven voor
de vijf landen die het doorkruist: Myanmar,
Thailand, Laos, Cambodja en Vietnam. En zoals de rivier
vruchtbaar leven brengt, zijn er teams van OM in deze
regio werkzaam om het Leven met God te brengen.
60% VAN DE BEVOLKING ONBEREIKT
In de Mekong-regio wonen 240 miljoen mensen, veelal
boeddhistisch, waarvan 60% nog nooit over Jezus
heeft gehoord. De teams van OM in deze vijf landen
werken samen binnen het ‘Mekong Reach’ initiatief.
Het uiteindelijke doel is dat er voor ieder huishouden
een levende gemeenschap van Jezus-volgelingen
binnen bereik is.
In dit magazine lichten we een aantal projecten uit die
onder het 'Mekong Reach' initiatief vallen. We hopen dat
je geïnspireerd raakt door de verhalen en betrokken wilt
zijn bij dit werk van OM waardoor levens veranderen.
MEER WETEN?
www.operatiemobilisatie.nl/mekong →
5
• Bijbelstudie in een dorp in Cambodja. Van
de 14.000 dorpen is tweederde nog niet
bereikt met het Goede Nieuws van Jezus.

DE REIS VAN...
‘Niemand
anders wil
daar
wonen.’
Welk verschil maakt het werk van OM in het
Mekong-gebied? Namens het Nederlandse
kantoor reisden Marcus Spronk, Peter Kos
en Marco Bouw naar die regio om te proeven
wat voor impact OM daar op levens heeft.
Een verhaal in twee ontmoetingen.
‘In dit boeddhistische land is de
geestelijke strijd voelbaar.’
6
“Ik heb Laos ervaren als een land met hele
vriendelijke mensen, maar waar de geestelijke
strijd voelbaar is. In dit boeddhistische
land is evangeliseren dan ook verboden.
Toch heb ik er gezien hoe God aan het
werk is. Diep onder de indruk was ik van
mijn ontmoeting met Lek (niet haar echte
naam). Dit meisje is van het platteland
naar de stad gekomen, om te werken bij
het bedrijf dat OM is gestart. Daar leert
ze een vak, volgt ze een studie en doet ze
in de avonduren bijbelstudie met andere
werknemers. Zo wordt zij, net als haar
collega’s, klaargestoomd om terug te keren
naar hun oorspronkelijke omgeving, om
daar tot zegen te zijn.
Lek stond op het punt om terug te keren.
In haar dorpje zou ze met hulp van OM een
kleuterschool openen, waar christelijke
leerkrachten werken, maar waar iedereen
welkom is. Op het moment dat ik er was,
was het team bezig grond aan te kopen
voor de kleuterschool. Dat gaf enorme
complicaties, omdat het dorpshoofd die
toestemming moest geven voor de koop,
een bloedhekel aan christenen heeft.
Wij hebben kunnen bidden voor haar en
voor deze man, en Lek kunnen bemoedigen;
we hebben God gevraagd het hart
van deze man te veranderen, zodat hij
toestemming zal geven.” •
Marco Bouw
Teamleider
Relatiebeheer

Tekst: Pieter-Jan Rodenburg • Beeld: Alex Coleman •
‘Ik had precies zo’n plastic parapluutje
gekocht voor mijn dochter.’
“In Phnom Penh, de hoofdstad van Cambodja, werkt
OM onder de armsten van de armsten; mensen die leven
in een krottenwijk, gebouwd op een begraafplaats.
Niemand anders wil daar wonen. Ik zag kinderen spelen
op de graven. Om een klein beetje geld te verdienen,
pakken deze mensen al het werk aan dat ze kunnen
krijgen. De mensen werken hard en lang voor bijna niks.
paar weken daarvoor had ik bij een winkel in Nederland
precies zo’n parapluutje gekocht voor mijn dochter. Ik
kon kiezen tussen een iets duurdere en deze goedkope,
en ik koos – Hollander die ik ben – voor de goedkope. Ik
was niet bereid meer te betalen en ik zag het effect van
die keuze hier, heel ver weg van Nederland. Ik hoorde
hoe weinig ze ervoor kregen.
Toen ik er was, zag ik vrouwen en kinderen werken aan
doorzichtige, plastic kinderparaplu’s; ze waren knoopjes
aan het bevestigen. Ik werd diep geraakt, want een
OM helpt mensen in de wijken van Phnom Penh op
een hele concrete manier; soms gewoon door voedselpakketten,
maar ook door hulpverlening, opleidingen,
werk. Maar uiteindelijk, ontdekte
ik, komt er pas échte verandering
in mensenlevens als ze Jezus leren
kennen. Dat zorgt ervoor dat
mensen radicaal andere levenskeuzes
maken.
En, ontdekte ik door dat stomme
parapluutje: datzelfde geldt voor
mij. Als ik op basis van het volgen
van Jezus beslissingen neem in
hoe ik mijn geld, tijd en aandacht
besteed, maakt dat verschil voor
anderen. Soms zelfs aan de andere
kant van de wereld.” •
Marcus Spronk
Directeur OM in
Nederland
7
Lees op pagina 16 en 17 over de
ervaring van Peter Kos, bestuursvoorzitter
van OM.

BERICHT UIT...
Johan en Lenie
Crezee maken Gods
liefde zichtbaar in
Cambodja.
Klaar
8
voor de
oogst

Tekst: Anne Schotanus en Pieter-Jan Rodenburg • Beeld: Alex Coleman •
Johan en Lenie werken sinds een aantal jaren voor OM in Cambodja, een
land met een verscheurd en traumatisch verleden. Nog steeds wordt er
door de bevolking heel veel geleden. "Maar er is momenteel zo’n honger
naar het Evangelie! Bid alsjeblieft om meer arbeiders voor deze oogst,
want nú kan het nog. Er zijn namelijk tekenen dat ook Cambodja, net als
veel andere landen in deze Mekong-regio, op slot gaat voor het Evangelie."
Johan en Lenie zijn onderdeel
van het OM-team in Cambodja.
Samen met lokale en internationale
medewerkers delen
ze het Goede Nieuws over Jezus met
mensen die nog nooit van Hem gehoord
hebben. In teams trekken ze naar de
dorpen op het platteland. Van de veertienduizend
dorpen in Cambodja zijn
er slechts vierduizend bereikt met het
Evangelie, maar door mond-tot-mond
reclame wordt OM in steeds meer
dorpen uitgenodigd om over Hem te
vertellen. Velen komen er tot geloof. Ze
blijven deze dorpen, deze mensen bezoeken
– om de jonge gelovigen Bijbels
onderwijs te geven en gemeenten te
stichten.
DE IMPACT IS ENORM
Het Evangelie brengt hoop, ook op de
meest duistere plekken. Zelf werken
Johan en Lenie en de andere internationale
zendingswerkers voornamelijk
in de sloppenwijken Phnom Penh. De
impact van het Evangelie op de levens
van de mensen daar is enorm. Johan:
"Hopeloosheid en wanhoop voeren hier
de toon. De mensen leven hier in extreme
armoede. Ze staan ’s ochtends op
zonder te weten of ze ’s avonds te eten
hebben. Er is veel huiselijk geweld, veel
alcoholmisbruik. Mannen vergokken
ook het laatste beetje geld, in de hoop
om wat geld te winnen – en veel vrouwen
prostitueren zich voor een kom
rijst. Geld voor voorbehoedsmiddelen
is er niet. Daardoor zijn er enorm veel
zwangerschappen. Vrouwen belanden
zo in een vicieuze cirkel: nóg meer huiselijk
geweld en nóg meer armoede, nóg
meer mensen die geen eten hebben. En
natuurlijk zijn de kinderen daar de dupe
van: de vrouwen weten echt niet meer
hoe ze voor hen zorgen moeten. →
• Johan en zijn team bieden hulp en hoop
in de binnenlanden van Cambodja. Het
merendeel van de dorpen is nog niet bereikt
met het Goede Nieuws van Jezus.
9
Bekijk de video over hun werk:
operatiemobilisatie.nl/mekong-video

Mishandeling en verwaarlozing is vaak
het gevolg. Wij doen wat we kunnen om
zulke vrouwen en kinderen te helpen.
We geven ouderschapscursussen, we
geven eten, we bieden allerlei maatschappelijk
werk. Maar we zien pas
échte verandering als deze mensen tot
geloof komen. Wanneer ze Jezus leren
kennen, ontstaat er hoop en genezing.
Dán veranderen ze van binnenuit, en
daarmee veranderen ook hun gezinnen
en uiteindelijk hun gemeenschappen."
Bijbelse verhalen begrepen dat armbandjes
toestemming kregen om de bandjes door
je niet kunnen helpen, maar dat te knippen. Tegenwoordig is er geen rood
Jezus Christus overwinnaar is over de armbandje meer te bekennen. En: de
“Wij doen wat we kunnen om zulke
vrouwen en kinderen te helpen. Maar
we zien pas échte verandering als
deze mensen tot geloof komen.”
ROOD ARMBANDJE
10
Al bij de geboorte krijgt een kind uit
een boeddhistisch gezin een rood
armbandje om. Dat armbandje dient ter
bescherming tegen boze geesten – en
mag daarom nooit meer af. Lenie: "Veel
kinderen in Cambodja lijden aan vreselijke
nachtmerries. Drie jaar geleden
waren er in de Engelse les bij OM een
aantal kinderen, die door de liedjes en de
boze machten. Zij wilden hun armbandjes
daarom niet meer. Drie van hen kregen
daarvoor de toestemming van hun ouders.
Tijdens een gezamenlijk gebedsmoment
in de klas werden de armbandjes doorgeknipt,
en op dat moment kregen deze drie
kinderen eenzelfde visioen van Jezus. Dit
maakte zo’n indruk op de andere kinderen,
en hun ouders, dat veel meer kinderen
angstdromen zijn verleden tijd. Binnenkort
wordt het eerste meisje dat haar armbandje
afdeed, nu 15 jaar oud, gedoopt."
VRIJHEID
Zo brengen de teams van Operatie
Mobilisatie hoop en genezing op plekken
waar de wonden diep zijn. Cambodja
heeft decennia van leed achter zich –
na het gruwelijke regime van de Rode
Khmer heeft een burgeroorlog het land
verscheurd. Nog steeds leeft de helft
van de bevolking onder de armoedegrens.
Maar in deze zwarte situatie zijn
er voorbeelden als die van het klasje van
Lenie, waar vrijheid wordt gevonden.
Daarom heeft hun werk in Cambodja de
naam Project Freedom gekregen; vrijheid
uit de vicieuze cirkel van armoede, ongeschooldheid
en geweld, en vrijheid uit de
geestelijke slavernij. •
BID VOOR HET WERK IN CAMBODJA
Wil je bidden voor het werk van het team
in Cambodja? De nood is groot. Bid dat
er meer arbeiders mogen komen, zodat
meer mensen bereikt kunnen worden.

STEUN HET WERK
IN CAMBODJA
De teams van OM brengen
hoop en herstel temidden
van armoede en (geestelijke)
nood in de Mekong-regio.
Draag bij aan deze échte
verandering en geef voor
projecten als deze.
€25
Een maand rijst
voor een familie
€75
Een maand onderwijs
voor vijf kinderen
€125
Medische basishulp
voor vier zieken
€300
Een maandsalaris
van een docent
11
Direct online doneren?
→ operatiemobilisatie.nl/mekong

TREK EROPUIT
SHORT TERM REIZEN
Mission Discipleship Training
MOLDAVIË / ROEMENIË • 3 FEBRUARI T/M 3 JULI 2020
Leer in een multicultureel team meer over het volgen
van Jezus en het delen van het Evangelie.
Ga in
geloof
Africa Trek
AFRIKA • 19 JANUARI T/M 5 APRIL 2020
Reis door Afrika terwijl je meewerkt in lokale bedieningen
en één-op-één discipelschapstraining ontvangt.
Vluchtelingenhulp
SERVIË • DOORLOPEND VRIJWILLIGERS NODIG
Deel het Evangelie terwijl je praktisch meewerkt om
Arabische vluchtelingen te helpen in het kamp in Servië.
STEP Logos Hope
ZUID-AMERIKA • 16 JANUARI T/M 20 APRIL 2020
Vaar drie maanden mee op de Logos Hope terwijl je
je bijdrage levert aan de missie van het zendingsschip.
12
Amazing Race Challenge
MIDDEN-OOSTEN • 1 T/M 12 FEBRUARI 2020
Van de Sahara tot de Middellandse Zee gaan teams op
uitdagende outreaches om het Goede Nieuws te delen.
Gesprek
aanvragen?
Wil je ontdekken waar jij je kunt
inzetten in Gods koninkrijk? Vraag
een vrijblijvend gesprek aan via
www.operatiemobilisatie.nl/
orientatiegesprek

Beeld: Doseong Park •
Heb jij het verlangen om in de praktijk van elke
dag je geloof te delen met mensen die Jezus nog
niet kennen? Wereldwijd zijn er bij OM vele mogelijkheden
om te dienen. We helpen je graag bij het
vinden van de juiste plek voor jou!
LONG TERM UITZENDINGEN
Social Work Supervisor
CAMBODJA • MINIMAAL 2 JAAR
Kom helpen bij het project in Phnom Penh, dat
kwetsbare families, vrouwen en kinderen helpt.
Accountant
ZUIDOOST-AZIË • MINIMAAL 2 JAAR
Draag als accountant op een accurate manier
zorg voor de geldstromen in het veld.
Discipelmakers
ZUIDOOST-AZIË • 6 TOT 12 MAANDEN
Help mee in een discipelschapsprogramma in een
land waar 85% niet bereikt is met het Evangelie.
Agrarisch Ontwikkelaar
ZUID-AZIË • 2 TOT 3 JAAR
Zet jouw kennis van agrarische ontwikkeling in,
terwijl je het geloof in de praktijk deelt.
Journalist
ZUID-AZIË • MINIMAAL 2 JAAR
Versterk het team in Zuid-Azië en schrijf de
verhalen die het werk van God laten zien.
13
Check voor deze én andere opties:
www.operatiemobilisatie.nl/trekeropuit →

OM IN NEDERLAND
Veilige havens
voor jongeren
14
Op het moment dat Ronald de Graaf een missionair
jongerenproject startte in Nederland, was Marcel
Buchner werkzaam in Hongarije waar hij grote nood
zag onder jongeren. Twee mannen die God samen
bracht rond eenzelfde visie.

Tekst: Rianne Bassa en Meindert Kramer • Beeld: Rianne Bassa / Marcel Buchner •
In 1999 vertrok Marcel Buchner
naar Hongarije voor een aantal jaren
vrijwilligerswerk. Op dat moment
had hij geen idee dat hij aan de basis
voor ogen had. In 2017 werd die visie
werkelijkheid toen er in Hongarije een
jongerencentrum geopend werd. De
naam was snel gevonden: DOCK. Ook
zou staan van een jongerencentrum
in de leiding over het centrum werd
en de uiteindelijke veldleider van OM
voorzien toen Frans van Aken, onderdeel
in Hongarije zou worden. Sterker
van het team, die taak op zich nam.
nog, hij geloofde wel in God, maar dat
Marcel: “We hebben jongeren zien
maakte niet veel verschil in zijn leven.
veranderen dankzij DOCK, of beter
Dat veranderde toen hij zijn vrouw, de
Hongaarse Lea, ontmoette. Ze werden
gezegd: dankzij God!”
De verandering van Beki
verliefd en groeiden samen in geloof. Ze
Operatie Mobilisatie heeft het verlangen
Beki bezocht DOCK vanaf het
kregen het verlangen om God te dienen
om meer ‘DOCKS’ te zien ontstaan.
moment dat de jeugdgroep in haar
en vonden een plek bij OM. Marcel
Op plekken waar God mensen al heeft
kerk uit elkaar viel. Als Hongaarse
vertelt: “We realiseerden ons dat ‘goed
voorbereid met de visie om hulp te bieden
tiener die opgroeide in een christelijk
werk doen’ pas wérkelijk waarde heeft,
aan jongeren, maar waar het ontbreekt
gezin, waar de problemen echter
eeuwigheidswaarde, als het Gods werk is.”
aan ervaring. Daar wil OM langszij komen
niet met elkaar besproken werden,
was ze op zoek naar een plek waar
Marcel kwam veel nood
ze zich welkom voelde.
tegen tijdens zijn werk.
Gebroken gezinnen,
Bij DOCK voelde ze zich thuis
tieners met geestelijke
en kreeg ze de aandacht die ze
nood en meiden die op
nodig had. Ze bouwde een band
jonge leeftijd in aanraking
op met Lea (een van de leiders),
komen met seks. “Er
maakte nieuwe vrienden en besloot
ontstond een visie om
uiteindelijk ook zondagse diensten
een plek te creëren voor
te bezoeken. Ze bezocht zelfs een
deze jongeren, ongeacht
christelijke jongerenconferentie,
hun achtergrond, geloof
waar ze tot de overtuiging kwam om
of omstandigheden”,
Jezus te volgen. Niet veel later werd
deelt Marcel, “maar we
Beki gedoopt in het meer bij haar
hadden geen idee hoe
woonplaats, Tata.
we dat konden invullen.”
Later ontdekte hij dat OM in Nederland al
en helpen om - samen met lokale kerken -
Sindsdien is ze een actief lid van
jarenlange ervaring had in jongerenwerk
- nota bene in Lansingerland, de regio
waar Marcel vandaan komt. Daar, vlakbij
een DOCK te starten voor jongeren uit
de buurt. Zodat we als christenen veilige
havens kunnen bieden voor mensen die
de gemeente en helpt ze zelf mee
bij DOCK, om andere jongeren te
bereiken die net als zij op zoek
15
de Rotterdamse haven, was Ronald de
Jezus nog niet kennen! •
zijn naar Gods liefde.
Graaf met DOCK3B gestart, een veilige
plek waar elke jongere welkom is om te
kunnen ‘laden en lossen’. Een plek waar
Jezus’ liefde zichtbaar wordt.
ZELF EEN DOCK STARTEN?
Heb jij ook het verlangen om jongeren te
Toen Marcel en Ronald met elkaar in
bereiken in jouw omgeving? Ga met ons
gesprek kwamen, vielen de puzzelstukjes
in gesprek, we helpen je graag verder!
op hun plek. Het concept van DOCK3B
• www.operatiemobilisatie.nl/dock
sloot naadloos aan op de visie die Marcel

AAN HET WOORD
Tekst en tekening: Peter Kos • Beeld: Leon Lekkerkerker •
Angst vs.
16
Cambodja: een prachtig,
kleurrijk land met vriendelijke,
goedlachse mensen. Als
je er rondrijdt is het moeilijk
voor te stellen dat er zo ongelofelijk veel
wreedheid is geweest, vanwege het Rode
Khmer-regime eind jaren ‘70 en oorlogen
die later in de regio gevoerd zijn. Het
heeft het denken en handelen van de
bevolking op vele gebieden getekend.
Mensen zijn vriendelijk, maar lijken
voorzichtig en je proeft een bepaalde gelatenheid.
Diezelfde houding zag ik ook
in de vele huistempeltjes waar de goden
met – voor de bevolking dure – offers
tevreden gesteld moeten worden om
ongeluk te voorkomen en hopelijk een
beetje voorspoed te ontvangen.
In Cambodja, maar ook in Laos en
Vietnam, tref je een wonderlijke mengvorm
aan van boeddhisme, een beetje
hindoeïsme, taoïsme en voorouderverering.
Er is een religieus systeem
gevormd dat voor een toerist kleurrijk,
vrolijk en plezierig mysterieus overkomt,
maar waarin voor de bevolking zelf angst en oplossing zoeken voor het gemis van
en gelatenheid schuilt. Angst om het niet vrede en geluk diep van binnen.
goed genoeg te doen voor al die verschillende
goden en hun invloed op jouw Het is een voorrecht om te zien en te
leven. Angst om het niet goed genoeg te weten dat onder deze mooie mensen
doen voor je voorouders, angst dat jouw in de landen aan de Mekong-rivier
kinderen het niet goed genoeg doen voor volgelingen van Jezus leven. Gelovigen
jou als jij dood bent.
die laten zien en
Eigenlijk kun je het
merken dat er één
nooit goed genoeg
doen. Dat geeft,
met de kwetsbaarheid
van het
leven van alledag,
gelatenheid. Een
gelatenheid die
Wat doen wie ik ben,
wat ik voel en wat ik
denk er eigenlijk toe?
God is, een God van
volmaakte liefde.
Liefde die angst
buitensluit. Liefde
die het geluk voor
jou op het oog heeft
en daarvoor actie
diep ingrijpt in hun wereldbeeld en zelfbeeld.
Wat doen wie ik ben, wat ik voel van Jezus zijn, die meewerken aan Zijn
onderneemt. Geweldig dat er volgelingen
en wat ik denk er eigenlijk toe? Wat doen missie, zoals verwoord in Lukas 4:18-19:
mijn situatie en mijn lichaam ertoe?
'De Geest van de Heer rust op mij, want Hij
heeft mij gezalfd. Om aan armen het goede
Mensen zitten bewust en onbewust
nieuws te brengen heeft Hij mij gezonden, om
vast in een somber systeem van denken aan gevangenen hun vrijlating bekend te maken
en aan blinden het herstel van hun zicht,
en voelen, waarbij ze in de zichtbare,
kleurrijke, uitbundige, maar ook uitputtende
religieuze rituelen een tegenwicht een genadejaar van de Heer uit te roepen.'
om onderdrukten hun vrijheid te geven, om
•
• Peter Kos is voorganger bij baptistengemeente
De Rank in Utrecht. Als voorzitter
van het bestuur van OM bezocht
hij eerder dit jaar het team in Cambodja,
waar hij deze tekening maakte.

liefde
17

18

UITGEZONDEN
Tekst: Pieter-Jan Rodenburg • Beeld: Jenny Oetzell •
‘Ik wil mensen
een eerlijke kans
geven Hem te
leren kennen.’
De genade was niet voor hem, geloofde Sjaak* jarenlang,
'want God, die kun je niet zomaar aannemen'. Het leidde
tot een leven zonder Hem – tot God Zelf ingreep. In
augustus is Sjaak met zijn gezin naar Israël verhuisd:
“We mogen het Goede Nieuws naar Zijn volk brengen.”
Hij kan zich ondertussen aardig
redden in modern Hebreeuws,
vertelt Sjaak, maar wennen
is het wel; ineens schakelen
van het Nederlands naar het Engels en
Hebreeuws, en van de Nederlandse poldermentaliteit
naar de Joodse cultuur. Maar dat
ze hier moeten zijn, staat voor Sjaak en zijn
vrouw Miranda* als een paal boven water. Zij
ervaren een roeping voor het Joodse volk.
LICHT IN OGEN
Dat was tien jaar geleden ondenkbaar. Opgegroeid
in een streng, reformatorisch milieu
was ‘geloven’ geen vanzelfsprekendheid. “Er
lag een taboe op het zeggen dat je een kind
van God was,” vertelt Sjaak vanuit zijn nieuwe
thuis in Israël. “Daar heb ik jaren mee geworsteld;
op zoek naar een vrede met God die
ik niet kon vinden. Het werd me onmogelijk
gemaakt, want je moest wel uitverkoren zijn.”
Uiteindelijk gaf hij de zoektocht op en trok de
wereld in; voetbal, alcohol en nicotine werden
de goden waaraan hij zijn leven gaf.
Tot hij een vriend sprak die terugkwam van
de Logos Hope, het zendingsschip van OM.
“Hij was er heen gegaan op zoek naar avontuur,
maar kwam terug als een ander mens.
Hij had zo’n licht in zijn ogen; daar was ik
jaloers op. En toen ik na een voetbaltraining
nóg een jongen sprak die datzelfde licht had,
wist ik het zeker: ik wil ook zo’n geloof. Mijn
vriend zei: 'het enige dat je daarvoor hoeft
te doen, is aannemen wat Jezus voor jou
gedaan heeft'. Dat heb ik toen gedaan.”
180 GRADEN
Vanaf dat moment veranderde alles.
“Ik draaide 180 graden om,” zegt Sjaak. →
19

20
“Als U wilt dat ik
ergens naartoe ga,
moet U ook mijn
gezin daarvoor gewillig
maken.”
"Eerst was ik verslaafd aan voetbal, maar die
drang verdween. In plaats daarvan kreeg ik
een enorm verlangen om de Bijbel te lezen.
En om God te dienen. Hoe en waar wist ik
niet – bovendien was Miranda daar helemaal
nog niet klaar voor. Maar ik had zo weinig te
verliezen. Dus, zei ik tegen God, wat U wilt,
dat doe ik. Ik stel me beschikbaar om in Uw
koninkrijk te werken. Als U wilt dat ik ergens
naartoe ga, moet U ook mijn gezin daarvoor
gewillig maken.”
En dat deed God. In tegenstelling tot Sjaak,
was Miranda opgegroeid met de wetenschap
dat Jezus voor haar gestorven was; maar die
wetenschap kon ze goed combineren met
een leven van feestjes. Tot ze op een avond,
een jaar nadat Sjaak zijn leven aan God gaf,
op een Hollands feestje stond en de stem van
Jezus hoorde in haar
hart: ‘Mijn kind, wat doe
je hier?’ Die avond gaf
ze haar leven aan Hem.
Sjaak: “Ons huwelijk
werd wonderbaarlijk gered.
Ik dronk eerst veel
alcohol, en wij hadden
stevige problemen met
elkaar. Maar God heeft
onze relatie nieuw leven
gegeven. Het was een
tijd van herstel; innerlijk en van onze relatie.
Een tijd van naar Hem toe groeien.”
STAP VOOR STAP
Sjaak was ondertussen gegrepen door het
Oude Testament. “Ik was voortdurend aan
het onderzoeken waar Jezus verborgen was.
Jarenlang ben ik daarmee bezig geweest.”
In die tijd nam een nichtje contact met hem
op. “We hadden jaren geen contact gehad,
maar nu vroeg ze of ik langs wilde komen
bij haar werk in Jeruzalem. Daar ben ik een
week naartoe geweest, en toen heeft God
mijn hart geraakt. Na die week wist ik: God
wil dat ik onder Zijn volk het Goede Nieuws
ga brengen.”
Sjaak en Miranda namen de tijd om te bidden
en te vasten. Ze besloten hun huis te verkopen:
“Als we voor God willen werken, dan
moesten we bereid zijn
zekerheden op te geven.
Na het vasten kregen we
een vacature doorgestuurd.
Een vriend had
het op zijn hart gekregen
die naar ons te sturen.
Het ging om werk
in Israël, en wij wisten
allebei zeker dat dit was
waar God ons wilde
hebben. Stap voor stap
heeft God alle onmogelijkheden weggehaald,
tot we waren waar we nu zijn. Dat is best bijzonder,
want Miranda is van zichzelf een echte
huismus en erg gehecht aan haar familie.
Maar ook voor haar was het volkomen duidelijk
dat dit de juiste weg is.”
EERLIJKE KANS
Het verlangen van Sjaak is duidelijk: hij wil
vanuit de Tenach het joodse volk kennis
laten maken met hun Redder. “We mogen
het Goede Nieuws naar Zijn volk brengen.
Dat doe ik vanuit een diepe bewogenheid
voor Zijn volk. De afgelopen tweeduizend
jaar hebben we als christenen het volk Israël
zoveel onrecht aangedaan. Vaak vanuit de
leerstelling dat wij als kerk in plaats van
Israël zijn gekomen.
En nu is er zo’n sterke innerlijke drang
gekomen om Hem hier bekend te maken op
joodse wijze. Dat mag en moet ik doen, zodat
de mensen hier een eerlijke kans hebben om
Hem te leren kennen.”
Zo is het jonge gezin van Sjaak en Miranda
in Israël terechtgekomen. “De wens van mijn
hart is om hier te blijven; we hebben ons hele
leven aan de Heer gegeven, en willen voor
Hem beschikbaar zijn. Wat mij betreft de
rest van ons leven.” •
* Vanwege de gevoeligheid van hun werk
zijn de gebruikte namen gefingeerd.
“Stap voor stap heeft
God alle onmogelijkheden
weggehaald,
tot we waren waar
we nu zijn.”

UITGEZONDEN
Zij zijn
gegaan!
Scheepslog
⁄
In augustus zijn er vanuit Nederland veertien volwassenen
(en een aantal kinderen) voor langere termijn uitgezonden.
Ook Sjaak en Miranda en hun gezin (zie pag. 18-20) zijn
toen vertrokken. Hieronder een overzicht van deze mensen
en hun bestemming.
EUROPA
Pauline Plomp (Leersum)
Duitsland (MDT)
Carlos Wessels (Zeewolde)
Moldavië
AFRIKA
Geerline v.d. Bosch (Lunteren) Zambia
Anne Koster (Enschede)
Zuid-Afrika
Stefan de Vries (Andijk)
Zuid-Afrika (MDT)
Jaco en Marije Veldsema (Zwolle) Ghana
AZIË
Sjaak en Mirjam*
Israël
Els*
Centraal-Azië*
*Fictieve of onvolledige naam i.v.m. gevoeligheid van het werk.
LOGOS HOPE
Talita Brink (Den Haag)
Alice Datema (Arnhem)
Laura van Engelen (Nunspeet )
Micha Reckers (IJmuiden)
"De Logos Hope is voor mij echt de plek
waar ik heb gezien wat God kan doen
in de levens van mensen. Niet alleen bij
de mensen op het schip, maar ook bij de
mensen die ik ontmoet in de havensteden
waar we aanmeren.
Een van de meest bijzondere momenten
voor mij in de afgelopen twee jaar is
het delen van mijn getuigenis bij een
jeugdgroep in Colombia. Ik deelde hoe
ik ongehoorzaam ben geweest aan God
en hoe ik pas na twee jaar luisterde naar
Gods roeping voor mijn leven. Dit is niet
iets waar ik trots op ben, maar toen ik
klaar was met het vertellen van mijn
verhaal begon een vrouw te huilen en
hoorde ik haar mijn naam noemen.
Maar ik spreek geen Spaans, dus ik wist
niet zeker wat ze zei. Gelukkig vertaalde
iemand haar woorden en toen begreep
ik dat God deze vrouw ook geroepen
had om de zending in te gaan. Ze had
echter niet naar God geluisterd. Mijn
verhaal had haar overtuigd dat het niet
te laat was om alsnog gehoor te geven
aan Zijn stem. Het feit dat God mijn
ongehoorzaamheid gebruikt heeft om
mensen te inspireren is echt iets wat ik
nooit verwacht had."
21
BID VOOR DE WERKERS OP HET VELD
We roepen je op om te bidden voor deze nieuwe zendelingen.
Dat ze mensen mogen bereiken met het Evangelie.
TIP: Meld je aan voor de tweewekelijkse gebedsmail!
• www.operatiemobilisatie.nl/gebed
Tamara Vels is sinds september 2017
aan boord van de Logos Hope.
Meer over de Logos Hope:
• operatiemobilisatie.nl/logoshope

UITGELICHT
• Mom Som
22
‘God heeft je
geroepen!’
MOM EN ANDERE DEELNEMERS VERTELLEN OVER DE IMPACT
VAN DE DISCIPELSCHAPSTRAINING VAN OM IN CAMBODJA

Op een snikhete dag vertelt Mom Som, een
OM-medewerker in Cambodja, wat een enorme
invloed de discipelschapstraining van OM heeft
in haar leven. Haar medestudenten zijn weg om
te lunchen en hebben een koel, helder verlicht klaslokaal
achtergelaten. Het staat vol met tafels, veelgebruikte Bijbels
en een volgeschreven whiteboard.
PHEARUN POV (26)
“Ik wil laten zien
dat Jezus de ware
God is.”
Mom groeide op in een boeddhistisch gezin en leed al jong
aan depressies en een intens gevoel van doelloosheid, wat
twee keer tot een zelfmoordpoging leidde. Maar nadat ze het
Evangelie te horen kreeg, wijdde ze haar leven aan het volgen
van Jezus en helpt ze anderen om Hem te leren kennen. Een
discipelschapstraining helpt haar om daarin verder te groeien
en zich steeds meer bewust te zijn van het doel om, zoals ze het
zelf omschrijft “eropuit te gaan, het Goede Nieuws van Jezus te
delen en discipelen te maken”.
DISCIPELSCHAP
Mom vertelt dat ze zich vóór de training alleen richtte op het
delen van het Evangelie, zonder gesprekken op te volgen of
nieuwe gelovigen te helpen groeien in hun prille geloof. “Het →
“Een van de lessen uit de discipelschapstraining
is dat we als Jezus’
volgelingen één familie zijn. Als we
op pad gaan om het Evangelie te delen,
willen we dat mensen door onze
liefde zien dat God van hen houdt.
Een volgeling van Jezus zijn betekent
onder meer dat andere mensen
Jezus door ons zien. Ik heb ook geleerd
dat het Evangelie verkondigen
zonder rekening te houden met het
wereldbeeld van mensen tot miscommunicatie
kan leiden. We zullen
eerst vriendschappen met hen moeten
opbouwen. Er moet ruimte voor
hen zijn om boeken over boeddhistische
of islamitische overtuigingen te
delen, zodat we hun ideeën kunnen
begrijpen en er óók ruimte is om te
delen over Jezus. Door deze training
heb ik geleerd dat we met hen over
Jezus moeten spreken in hun eigen
woorden, zodat we ze kunnen laten
zien dat Jezus de ware God is.”
23

interesseerde me niet écht of de nieuwe gelovigen groeiden in
hun geloof en dat met anderen deelden”, geeft ze toe. Dat is een
realiteit voor veel christenen, die niet bewust zijn van hun rol
als het gaat om het discipelen van anderen.
24
SEYHA ORK (25)
“Ik deel nu altijd
met leerlingen
over Jezus.”
“Het eerste wat ik heb geleerd van de
discipelschapstraining is mezelf in bijbelverhalen
te verplaatsen en van die
verhalen te leren. Als ik bijvoorbeeld
lees over Jezus die de voeten van
mensen wast, leer ik dat ik nederig
moet zijn en anderen moet dienen; of
het nu gaat om mijn collega, familielid
of de kinderen die ik onderwijs.
Voorheen sloot ik gewoon mijn
ogen, sloeg mijn Bijbel open op een
willekeurige bladzijde en deed alsof
God wilde dat ik dit bijbelgedeelte
zou lezen. Maar ik heb geleerd de
Bijbelboeken echt te bestuderen,
stuk voor stuk. Het heeft me
enorm bemoedigd om te zien hoe
groot onze God is, Die mensen kan
genezen en bevrijden. Als ik Engelse
les geef aan de kinderen in het OM
Learning Center, vertel ik graag over
de bijbelverhalen die ik heb geleerd.
Ik deel altijd met de leerlingen over
Jezus tijdens de les.”
VERMENIGVULDIGING
Dankzij de training realiseert Mom zich nu hoe belangrijk vermenigvuldiging
is – het trainen van discipelen, zodat zij op hun beurt
ook weer het Evangelie delen. Mom wil nieuwe gelovigen helpen
volwassen te worden in hun geloof, zodat ze de kinderschoenen
ontgroeien in hun christelijke levenswandel. Ze gebruikt een vergelijking
vanuit haar eigen ervaring als moeder: “We verwachten
dat onze eigen baby’s geleidelijk aan groei doormaken, zowel
fysiek als intellectueel, dus waarom zouden we dan ook niet een
gelijksoortige groei verwachten van nieuwgeboren christenen?”
Mom is zich ervan bewust
dat er nog veel meer mensen
zijn die nog nooit over Jezus
hebben gehoord of onderwijs
nodig hebben om te groeien
in hun prille geloof.
Omdat geestelijke groei sterk afhangt van geestelijke discipline
richt de discipelschapstraining zich met name op Bijbelstudie
en gebed, gewoontes die Mom als vitaal beschouwt als het
gaat om een effectieve bediening. Ze haalt Johannes 15 aan:
“Als we vrucht willen dragen, moeten we geënt zijn op God.”
EVANGELISATIE
De training heeft haar ook uitgerust met een duidelijk plan
voor haar evangelisatie-acties. Hobbelend over met karresporen
gegroefde weggetjes bezoekt ze samen met haar collega’s
iedere maand acht dorpjes waar ze contacten hebben
gelegd. Het team geeft Bijbels onderwijs, zingt lofliederen en
geeft Engelse les. Ook organiseert Mom een Bijbelstudie in
een nabijgelegen sloppenwijk. Haar doel: “dat deze vrouwen

Tekst: Chris Kuo • Vertaling: Marlieske Smilde • Beeld: Alex Coleman •
uiteindelijk zelf het Evangelie delen met mensen om hen heen
en die mensen verder begeleiden in hun geloof”.
VERANDERING
Dit is al werkelijkheid geworden bij ten minste twee personen
die ze heeft onderwezen: Sang Mao en haar zoon Dorn,
een voormalig hooggeplaatste boeddhistische monnik. Mom
ontmoette Sang Mao in een van de dorpjes en begon de Bijbel
met haar te bestuderen, waardoor Sang Mao tot geloof kwam.
De monnik zag de verandering in het leven van zijn moeder en
nam uiteindelijk ook de beslissing om Jezus te volgen. Op dit
moment nemen Sang Mao en Dorn samen met Mom deel aan
de discipelschapstraining en zijn ze betrokken bij evangelisatie
in gemeenschappen in de buurt van hun eigen dorp.
Mom is zich ervan bewust dat er nog veel meer mensen zijn
die nog nooit over Jezus hebben gehoord of onderwijs nodig
hebben om te groeien in hun prille geloof. Zij wil de mensen
om haar heen helpen om de waarheid te ontdekken die haar
eigen leven zo radicaal veranderd heeft: “God heeft je geroepen,
en Hij heeft een plan met jou.” •
• Bekijk het verhaal van Mom en ook haar
ontmoeting met Sang Mao online:
operatiemobilisatie.nl/mom
RANY KHIEV (59)
“Ik wil gelovigen
helpen groeien in
hun geloof.”
“Door de training ben ik me ervan
bewust geworden dat er in Cambodja
niet veel gemeenschappen zijn
van mensen die Jezus volgen. Ik wil
gelovigen helpen om gemeenschappen
te vormen en een sterk geloof
in God te ontwikkelen, zodat ze zelf
meer over Hem kunnen delen. Ik heb
geleerd over God als Vader, Zoon en
Geest. Hij kwam naar de aarde om
aan het kruis te sterven om ons van
onze zonden te zuiveren, zodat we
de mensen in de wereld kunnen
helpen en dienen. Ik denk altijd na
over deze lessen voordat ik het
Evangelie ga delen.
Hiervoor wist ik niet hoe ik met
God kon praten en hoe ik mijn hart
kan richten op Gods stem. Nu weet
ik dat ik met God kan spreken als ik
problemen heb in mijn hart, en Hij
mijn hart zal genezen. Praten met
God is als een gesprek tussen een
vader en zijn zoon.”
25

BUSINESS
Tekst: Anne Schotanus •
‘Ik ben van
U, met alles
wat ik heb.’
Ondernemer Theo van den Brink uit Veenendaal
staat aan het roer van drukkerij AMV in Lunteren
en is daarnaast betrokken bij creatief bureau
Novente in Nunspeet. Sinds 2018 is hij Mission
Partner Business bij Operatie Mobilisatie.
We vroegen hem waarom.
26
U bent een druk bezet ondernemer en vader van drie zoons. Toch
vindt u tijd om Mission Partner Business van OM te zijn, en bent
u betrokken bij diverse andere goede doelen. Wat motiveert u?
“Het is altijd lastig hoe je dat goed verwoordt. In de Bijbel, in
1 Koningen 20 vers 4, zegt Achab tegen Benhadad: ‘…mijn heer
de koning: Ik ben van u, met alles wat ik heb.’ Ik hoop van harte
dat dit zo ook mijn leven met de Here God mag zijn. Het is in
de praktijk nog best lastig hoe je daar dan op de juiste manier
handen en voeten aan geeft, maar een van de manieren is de
betrokkenheid bij het werk in Gods koninkrijk.”
U heeft zich aangesloten bij Mission Partners Business van OM.
Waarom? Wat is uw betrokkenheid bij de missie van OM?
“Heel veel andere goede doelen zijn vooral betrokken in praktische
hulp. Dat is óók heel belangrijk. Toch denk ik dat het in
deze (bijna) ‘eindtijd’ zo enorm belangrijk is dat mensen juist
met het Evangelie in aanraking komen. De missie van OM om
mensen te mobiliseren, toe te rusten en uit te zenden spreekt
me daarom zo aan. Als we beseffen dat de Here Jezus snel
terug kan komen, dan is er eigenlijk maar één ding belangrijk:
dat alle mensen die Hem nu nog niet kennen, van Hem mogen
horen, Hem leren kennen en in Hem gaan geloven.” •
In veel ondernemers herkennen
wij de passie en het verlangen om
zich in te zetten voor de verspreiding
van het Evangelie. Daarom
willen we christelijke ondernemers
en zakelijk georiënteerde
christenen bij elkaar brengen en
betrekken bij onze missie.
LID WORDEN?
Interesse om aan te sluiten als
Mission Partner Business? Kijk
voor meer informatie op de site:
• www.operatiemobilisatie.nl/mpb

AGENDA
UITGELICHT
Groepsreis op maat?
• Data en locatie in overleg
Op zoek naar een avontuurlijke, zinvolle reis? OM verzorgt
op maat gemaakte groepsreizen voor o.a. jeugdgroepen en
studentenverenigingen. Ga de uitdaging aan!
www.operatiemobilisatie.nl/groepsreis
Toerustingsdag
• 2 november 2019 – Veenendaal
Alle mensen die een zendingsreis gaan maken, of voor
een langere periode vanuit Nederland worden uitgezonden,
komen bij elkaar voor training en toerusting.
Teens in Mission
• 27-30 december 2019 – Amsterdam
Ben je tiener en wil jij andere mensen helpen en met
jouw vaardigheden Gods liefde zichtbaar maken? Ga
samen met ons op outreach naar Amsterdam!
www.teensinmission.nl
UITGELICHT
Zendingsweekend
• 17-19 april 2020 – Bantega
Het Zendingsweekend is al vele jaren dé plek om samen
te zoeken naar jouw rol in Gods Koninkrijk. Meld je aan en
ontdek hoe en waar jij je gaven en talenten in kunt zetten!
www.operatiemobilisatie.nl/weekend
GO Conference
• 21 januari t/m 1 februari 2020 – Mosbach, Duitsland
Nieuwe zendelingen vanuit alle werelddelen komen
samen en worden goed toegerust voor ze vertrekken
naar het zendingsveld waar ze de komende maanden
of jaren het Evangelie mogen delen.
TeenStreet@Home
• 20-22 maart 2020 – Someren
Drie dagen met andere tieners genieten van toffe diensten,
leuke workshops, heerlijke vrije tijd en fijne aanbidding.
Kortom: een combi van plezier en diepgang.
www.operatiemobilisatie.nl/athome
TeenStreet
• 1-8 augustus 2020 – Oldenburg, Duitsland
TeenStreet is een jaarlijkse, christelijke conferentie
voor tieners. Met bijna 2000 tieners uit 20 verschillende
landen leer je God en elkaar beter kennen. Een
toffe week die je niet wilt missen… Ga jij mee?
www.teenstreet.nl
27

De HEER hoort de kreten van
de rechtvaardigen, Hij bevrijdt hen
uit de nood, gebroken mensen is
de HEER nabij, Hij redt wie zwaar
wordt getroffen.
PSALM 34:18-19
WWW.OPERATIEMOBILISATIE.NL