18370

HERMANHUPFELD
AsTimeGoesBy
fürGesangundKlavier
forvoiceandpiano
HUPFELD:ASTIMEGOESBY
BN-18370 ISMN 9 790206 521560

HERMANHUPFELD
1894‒1951
BekanntistHupfeldsSongbisheute
vorallemalsikonischeMelodieaus
demHollywood-Melodram
„Casablanca“von1942.DochHupfeld
hatteesschonvielfrühergeschrieben.
EsgehörtezueinemBündelan
„Reserve-Songs“,diefürBroadway-
MusicalszurVerfügungstanden;1931
wurdeesschließlichinderShow
„EverybodyʻsWelcome“eingesetzt.
DieProduzentenvon„Casablanca“
übernahmendenSongindenFilm.
MaxSteiner,derKomponistder
Filmmusikzu„Casablanca“,lehntees
dannaberab,ihnimFilmzubelassen.
DochdieentscheidendenBilderwaren
bereitsgedreht.WeilIngridBergman
schonandereVerpflichtungenhatte,
konntendieSzenenmit„AsTimeGoes
By“nichtnachgedrehtwerden.Das
LiedbliebimFilm‒undwurdesozum
Welterfolg.
Hupfeld'ssongisstillbestknowntoday
astheiconicmelodyfromthe1942
Hollywoodmelodrama"Casablanca",
butHupfeldhadwrittenitmuchearlier.
Itwaspartofabundleof"reserve
songs"thatwereavailablefor
Broadwaymusicals;itwasfinallyused
intheshow"Everybody'sWelcome"in
1931.Theproducersof"Casablanca"
usedthesonginthefilm.However,
MaxSteiner,thecomposerofthefilm
musicfor"Casablanca",refusedtoleave
itinthefilm.Butthedecisiveimages
hadalreadybeenshot.BecauseIngrid
Bergmanalreadyhadother
commitments,thesceneswith"As
TimeGoesBy"couldnotbereshot.The
songremainedinthefilm‒and
becameaworldwidesuccess.
AsTimeGoesBy
fürGesangundKlavier
forvoiceandpiano
NachdruckderErstausgabe/Reprintofthefirstedition
(Harms,NewYork,1931)
VerzeichnetinderDeutschenNationalbibliothek
NäherebibliografischeInformationenunterwww.dnb.de
RecordedintheGermanNationalLibrary
Furtherbibliographicaldetailsonwww.dnb.de
BN-18370
www.bnote.de
B-Note
M U S I K V E R L A G

2
PROBE
B - N O T E 1 8 3 7 0

PROBE
B - N O T E 1 8 3 7 0
3

4
PROBE
B - N O T E 1 8 3 7 0

PROBE
B - N O T E 1 8 3 7 0
5

6
PROBE
B - N O T E 1 8 3 7 0