D DK E F FIN GB I N NL S PL GR CZ - Rameder Attelage
D DK E F FIN GB I N NL S PL GR CZ - Rameder Attelage
D DK E F FIN GB I N NL S PL GR CZ - Rameder Attelage
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Type: 313 142 Version A<br />
Scope of delivery of trailer bracket:<br />
Item Designation Number<br />
1 Trailer bracket 1<br />
2 Support 2<br />
3 Counter-piece 2<br />
4 Fishplate 2<br />
5 Spacer pipe 4<br />
6 Hexagon bolt M12x1,5x100, strength class 10.9 8<br />
7 Hexagon bolt M10x90, strength class 10.9 4<br />
8 Hexagon bolt M10x110, strength class 10.9 4<br />
9 Hexagon bolt M10x30, strength class 10.9 4<br />
10 Collar nut M10, strength class 10 4<br />
11 Hexagon nut M10, strength class 10 8<br />
12 Hexagon nut M12x1,5, strength class 10 8<br />
13 Washer 13x24x2,5 16<br />
14 Installation instructions 1<br />
Available spare parts for trailer bracket<br />
Spare part no. Designation<br />
913 153 650 001 Pack of mounting parts (items 3-14)<br />
Installation Instructions:<br />
1.) Remove spare wheel from holder. Detach/remove exhaust system as necessary.<br />
2.) Hold trailer bracket 1 under vehicle and align at ”a” with bores on vehicle. Insert hexagon bolts M12 with washers<br />
13 at ”a”, fit counter-pieces 3 and loosely secure with washers 13 and hexagon nuts M12.<br />
3.) Position supports 2 (ensure correct positions on left and right) at ”b” on trailer bracket 1, insert hexagon bolts<br />
M10x30 and loosely secure with securing nuts M10.<br />
4.) Align supports 2 and position on vehicle frame side member (inner). Ensure dimension 25 mm (see<br />
section A-A). Mark vehicle frame side member (inner) at ”c”. Remove supports 2 at ”b”.<br />
5.) Mark centre of vehicle frame side member (inner) at ”c”. Drill holes (10,5 mm dia.) in vehicle frame side<br />
member inner and outer struts. (Ensure correct angle). Drill outer strut of vehicle frame side member to 18,5 mm.<br />
Deburr bores (see section A-A).<br />
6.) Mount supports 2 at ”b”. Insert hexagon bolts M10x90 at ”c”, fit spacers 5 at ”c” (from outside), fit fishplates 4<br />
at ”c” and secure with securing nuts M10.<br />
7.) Align trailer bracket and tighten hexagon bolts and nuts.<br />
8.) Bolt the ball plate onto the towing bracket 1 at „f“ with the hexagon bolts M10x110 and collar nuts M10.<br />
9.) Use bolts M12/nuts M12 of strength class 10.<br />
Use bolts M10/nuts M10 of strength class 10.<br />
Tightening torques:<br />
Bolts M12 - strength class 10.9 ➔ 115 Nm +5%<br />
Bolts M10 - strength class 10.9 ➔ 50 Nm +5%<br />
The standard fixing points on the vehicle specified by the vehicle manufacturer and approved in the General<br />
Certification must be observed.<br />
Electrical system in compliance with German StVZO (Motor Vehicle Safety Standards).<br />
Ensure that the installation dimensions and clearances as per DIN 74 058 are observed.<br />
18