19.06.2013 Views

Bedienungsanleitung operating instructions mode d ... - 4mybaby AG

Bedienungsanleitung operating instructions mode d ... - 4mybaby AG

Bedienungsanleitung operating instructions mode d ... - 4mybaby AG

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Applicazione e rimozione del sedile sportivo/culla<br />

portatile (scocca)<br />

1 1<br />

2 2<br />

4 3<br />

Posizionare la scocca (sedile sportivo/culla portatile) sul<br />

telaio della carrozzina, in modo che la sua staffa laterale<br />

1 si innesti nelle apposite fessure 2 poste su entrambi i<br />

lati del telaio e spingere la scocca sino al riscontro. I dispositivi<br />

di bloccaggio si chiudono automaticamente (i dispositivi<br />

di bloccaggio devono innestarsi in sede con un<br />

"clic").<br />

AVVERTENZA:<br />

Prima dell'utilizzo, accertarsi che il sedile<br />

sportivo/culla portatile sia correttamente innestato<br />

in sede. La condizione sicura della scocca è<br />

garantita quando la zona rossa nella leva di sbloccaggio<br />

non è più visibile. Per rimuovere la scocca, premere prima<br />

verso l'alto la leva di sicurezza (3) e poi verso il basso<br />

la leva di sbloccaggio (4) fino all'arresto. (la zona rossa<br />

è ora visibile). Estrarre la scocca dalle fessure e<br />

rimuoverla.<br />

Maneggio della capote<br />

Inserire le parti maschie degli snodi della capote nelle rispettive<br />

aperture previste nel bracciolo oppure sulla culla<br />

portatile.<br />

Attenzione: Fissare sempre i bottoni automatici posizionati<br />

sull’estremità posteriore della capote al retro dello<br />

schienale, affinché la capote protegga il bimbo dalla caduta.<br />

Per togliere la capote, aprire i bottoni automatici sul<br />

retro dello schienale, premere i bottoni di sblocco sulle<br />

parti maschie degli snodi della capote ed estrarre gli snodi<br />

dalle aperture. Per regolare la corretta circolazione dell’aria<br />

è possibile aprire la zip all’estremità della testa della<br />

capote.<br />

Regolazione dello schienale<br />

Tirare verso l’alto il dispositivo<br />

di bloccaggio dello schienale<br />

per regolare l’inclinazione<br />

(4 posizioni<br />

seduto/sdraiato + la posizione<br />

di chiusura davanti)<br />

COSMO<br />

I<br />

Regolazione del poggiapiedi<br />

Premere e mantenere premuto il dispositivo<br />

di bloccaggio dell’unità poggiapiedi.<br />

L’unità può essere regolata<br />

in 3 diverse posizioni.<br />

Maneggio della cintura a 5 punti<br />

Le cinture per le spalle possono<br />

essere regolate a tre diverse<br />

altezze.<br />

Utilizzare sempre la posizione<br />

in prossimità delle spalle<br />

del bambino.<br />

Aprire la cintura premendo la<br />

linguetta di chiusura sui due<br />

lati, come mostrato in figura<br />

1. Non è necessario separare<br />

le cinture per le spalle dalle<br />

cinture per il bacino. Posizionare<br />

il bambino nel<br />

passeggino, infilare le braccia<br />

attraverso l'apertura della<br />

cintura e inserire le linguette<br />

di chiusura nella chiusura della cintura inguinale.<br />

AVVERTENZA: Utilizzare la cintura inguinale<br />

sempre insieme alla cintura per il bacino.<br />

I punti di applicazione (anelli D) per una cintura separata<br />

sono presenti sulle estremità esterne delle cinture per il<br />

bacino.<br />

Regolazione delle cinture<br />

Cinture per le spalle serrare allentare<br />

Cinture per il bacino<br />

Cinture inguinali<br />

55

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!