You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
om klassiske koncerter<br />
nr.1/april<br />
2009<br />
NYT<br />
<strong>Jazz</strong> <strong>og</strong> <strong>Bach</strong>!<br />
Tysk organist med utradionelt pr<strong>og</strong>ram kan<br />
opleves ved orgelkoncert i Skt. Markus kirke.<br />
Tirsdag d. 31. marts kl. 19.30 giver<br />
den tyske organist Stefan Kagl<br />
koncert. Stefan Kagl spiller et pr<strong>og</strong>ram<br />
med værker af tyske <strong>og</strong><br />
franske komponister: <strong>Bach</strong>, Widor,<br />
Langlais, Kunkel <strong>og</strong> så et par fra<br />
den engelsktalende verden: Brewer<br />
<strong>og</strong> Poerter Heaps/Lloyd Norlin.<br />
<strong>Bach</strong> i jazz-stil<br />
Kagl har kaldt sit pr<strong>og</strong>am “Orgelmusik<br />
for <strong>og</strong> af J.S. <strong>Bach</strong>”, <strong>og</strong> det<br />
ligger fint i forlængelse af den nyligt<br />
afholdte Europæiske Orgeldag der<br />
som bekendt fejrer <strong>Bach</strong>. Koncerten<br />
den 31. marts er netop på den<br />
dag, hvor <strong>Bach</strong> blev døbt, <strong>og</strong> der-<br />
for har Kagl har valgt værker, hvor<br />
den røde tråd er <strong>Bach</strong> <strong>og</strong> hans navn. <strong>Bach</strong> kan opleves i<br />
en lidt usædvanlig iklædning, nemlig i jazzificeret udgave:<br />
Norlins “Swinging <strong>Bach</strong>”, <strong>og</strong> fra Liselotte Kunkels “Play <strong>Bach</strong>-<br />
Play <strong>Jazz</strong>” har Stefan Kagl valgt tre stykker.<br />
Den mere traditionelle del af pr<strong>og</strong>rammet byder på tre<br />
stykker fra Widors “<strong>Bach</strong> Memento”, et stykke fra Langlais’<br />
samling af seks stykker over <strong>Bach</strong>s navn <strong>og</strong> Brewers “Meditation<br />
over B-A-C-H”.<br />
Solistens data<br />
Stefan Kagl er født i 1963 i München <strong>og</strong> har studeret på<br />
konservatoriet i byen. Han har desuden studeret hos<br />
Langlais, hvis musik han som nævnt ovenfor <strong>og</strong>så spiller<br />
ved koncerten. Stefan Kagl vandt 1. pris ved Cesar Franckorgelkonkurrencen<br />
i Holland <strong>og</strong> har været ansat som<br />
organist i Bad Kissingen <strong>og</strong> i Rudolstadt. Siden 2002 har han<br />
så været ansat ved Herford Münster, <strong>og</strong> han underviser på<br />
det stedlige konservatorium.<br />
Kagl har besøgt Skt. Markus Kirke for godt 10 år siden, så<br />
publikum kan glæde sig til dette gensyn <strong>og</strong> genhør med en<br />
meget meget dygtig tysk musiker.<br />
Se www.kirchenmusik-im-herforder-muenster.de/home.htm<br />
1<br />
SKT. MARKUS KIRKE /Aalborg<br />
NYT<br />
om klassiske koncerter<br />
Dette er første udgave<br />
af NYT , som fremover vil<br />
fortælle nyheder fra<br />
musikfronten i Skt.<br />
Markus Kirke i Aalborg.<br />
NYT vil udkomme 3-4<br />
gange om året. Der vil<br />
være billeder <strong>og</strong> nyt om<br />
koncerter, musik, solister,<br />
<strong>og</strong> hvad der ellers<br />
vedrører musikken i Skt.<br />
Markus Kirke.<br />
NYT vil udkomme elektronisk,<br />
men vil <strong>og</strong>så være<br />
at finde på vores hjemmeside.<br />
I et begrænset omfang<br />
vil nyhedsbrevet være<br />
tilgængeligt i en papirudgave.<br />
Elsebeth Gabel <strong>Austin</strong>,<br />
redaktør/lay-out
Påskens musik<br />
Masser af musik i Skt. Markus, der i ugen op til<br />
påske byder på to arrangementer.<br />
“Ud af Mørket”<br />
I den stille uge, som er ugen før påske, har <strong>Michael</strong> <strong>Austin</strong><br />
sammen med den ene af kirkens præster, Steen Thomsen,<br />
sammensat et koncertpr<strong>og</strong>am, hvor musik <strong>og</strong> billeder<br />
formidler lidelseshistoriens budskab. Det sker tirsdag d. 7.<br />
april kl. 19.30, hvor musikkens drama realiseres i værker af<br />
<strong>Bach</strong>, Reger <strong>og</strong> Liszt. De billedlige udtryk suppleres af<br />
oplæsning ved Steen Thomsen. Lidelsens poesi formidles<br />
på denne måde til flere sanser <strong>og</strong> koncerten er tænkt som<br />
en lidt anden måde at høre lidelseshistorien på.<br />
Langfredag<br />
Langfredag d. 10. april kl. 10.00 er der igen musik. Her<br />
fortælles lidelseshistorien ved læsninger <strong>og</strong> kormusik,<br />
sunget af Skt. Markus Kirkes eget kor under ledelse af<br />
<strong>Michael</strong> <strong>Austin</strong>. Koret opfører passionsmusik fra renæssancen<br />
til vor tid. Der er stykker for solister <strong>og</strong> kor fra det<br />
engelske repertoire, <strong>og</strong> her kan nævnes Batten, Allegri,<br />
Gibbons, Orlando de Lassus <strong>og</strong> Wyse.<br />
Allegri på det høje C<br />
Et af de usædvanlige indslag i Langfredagens musikgudstjeneste<br />
er korets opførelse af den italienske komponist<br />
Gregorio Allegri, hvis smukke <strong>og</strong> stemningsfulde<br />
Miserere Mei over Davids salme 51 er bygget op af kor- <strong>og</strong><br />
solistvers i vekslen med korte gregorianske vers.<br />
Solistversene synges af fire af korets egne sangere, <strong>og</strong><br />
sopranens linje indeholder i hvert solistvers det høje C, som<br />
tilføjer musikken en helt særlig karakter. Stykket opføres<br />
ikke ret tit i Danmark, nok fordi det er ret afhængigt af, at<br />
man har en sopran, der kan tage det høje C. Det har Skt.<br />
Markus Kirke haft i perioder, <strong>og</strong> kan derfor i år sætte<br />
2<br />
stykket på pr<strong>og</strong>rammet.<br />
kl. 19.30<br />
International Orgelcyklus 3<br />
Solist: Stefan Kagl, (Herford<br />
Münster)<br />
Tirsdag 7/4 kl. 19.30<br />
“Ud af mørket”<br />
Poesi, billeder <strong>og</strong> musik,<br />
der afspejler påsken<br />
Steen Thomsen, oplæser<br />
<strong>Michael</strong> <strong>Austin</strong>, orgel<br />
Langfredag 10/4 kl. 10.00<br />
“Kristi Lidelseshistorie”<br />
Skt. Markus Kirkes Kor<br />
<strong>Michael</strong> <strong>Austin</strong>, dir./orgel<br />
EKSTRA: Lørdag 18/4 kl. 16.00<br />
Orgelmatiné<br />
Solist: <strong>Michael</strong> <strong>Austin</strong><br />
Tirsdag 5/5 kl. 19.30<br />
International Orgelcyklus 4<br />
Solist: Carsten Zündorf<br />
(Osnabrück))<br />
Tirsdag 19/5 kl. 19.30<br />
Kammerkoncert<br />
Bo Juul-Christiansen, fløjte<br />
<strong>Michael</strong> <strong>Austin</strong>, cembalo<br />
Tirsdag 16/6 kl. 19.30<br />
International Orgelcyklus 5<br />
Klaus-Christian Van Den<br />
Kerkhoff (Aachen)<br />
KALENDERTirsdag 31/3<br />
Skt. Markus kirkes kor
EKSTRA!<br />
Orgelkoncert den 18. april kl. 16.<br />
April byder på en ekstra orgelkoncert, så<br />
hvis man ikke lige har kunnet være med de<br />
andre gange, gives der nu en ekstra<br />
chance midt i april.<br />
Denne lørdag spiller <strong>Michael</strong> <strong>Austin</strong> det pr<strong>og</strong>ram, som<br />
han senere på måneden skal spille i Achen i Tyskland.<br />
Der står Buxtehude, <strong>Bach</strong>, Hindemith <strong>og</strong> Reger på<br />
musikmenuen, så der er musik fra flere århundreder at<br />
forlyste sig med.<br />
Fra <strong>Bach</strong>s hånd høres den storslåede Passacaglia <strong>og</strong><br />
Fuga samt en triosonate, <strong>og</strong> af Hindemith er det<br />
ligeledes en sonate, der står på pr<strong>og</strong>rammet.<br />
Hindemith er en af det 20. århundredes markante<br />
komponister, <strong>og</strong> han har i sine sonater ladet sig inspirere<br />
af tyske folkemelodier. Hindemith bosatte sig i 1939 i<br />
USA, hvor han var til sin død i 1963. Det siges om ham, at<br />
han kunne spille alle de instumenter, som han skrev<br />
musik for.<br />
<strong>Michael</strong> <strong>Austin</strong> spiller ofte i Tyskland, <strong>og</strong> allerede igen i<br />
maj er der bud efter ham. Han skal her spille i Eisenach,<br />
<strong>Bach</strong>s fødeby, <strong>og</strong> derefter følger flere koncerter i løbet<br />
af sommeren <strong>og</strong> efteråret, bl.a. i Weimar, Erfurt <strong>og</strong><br />
Rothenburg foruden i Polen i den berømte Pelplin<br />
Domkirke i den nordlige del af landet.<br />
Den ekstra koncert lørdag d. 18. april kl. 16.00 er en af<br />
i alt to ekstra koncerter. Det skyldes, at kirken sidst på<br />
efteråret skal renoveres, <strong>og</strong> derfor flyttes et par<br />
koncerter frem, som ellers skulle have fundet sted senere<br />
på året - men mere herom i næste nummer af NYT.<br />
[ BESØG http://home5.inet.tele.dk/austin/ ]<br />
55555 til at gå til orgelkoncert<br />
3<br />
gode gode gode gode gode<br />
grunde grunde grunde grunde grunde<br />
musikken er god<br />
orglet live er en ekstra<br />
dimension<br />
det giver et tiltrængt<br />
pusterum i hverdagen<br />
orglet er et imponerende<br />
instrument<br />
det sker ikke på tv<br />
Koncert- Koncert- Koncert- Koncert- Koncert-<br />
CCCCCAF AF AF AFÈÈÈÈÈ AF<br />
i i i i i pausen pausen pausen pausen pausen<br />
Endnu et par gode grunde:<br />
Der er gratis adgang til<br />
koncerterne i Skt. Markus<br />
Kirke.<br />
For det meste er der en<br />
pause i koncerterne, så<br />
man har lejlighed til at<br />
strække benene, få en snak<br />
med andre koncertgængere<br />
foruden mulighed for<br />
at købe en forfriskning <strong>og</strong><br />
lidt snacks - <strong>og</strong> i øvrigt se<br />
nærmere på kirkens særlige<br />
arkitektur.
Barok i maj, når<br />
det grønnes<br />
Maj byder ikke bare på nyudsprungne<br />
bøgetræer, men <strong>og</strong>så på barokmusik for<br />
fløjte <strong>og</strong> cembalo. Fløjtenisten Bo Juel-<br />
Christiansen <strong>og</strong> <strong>Michael</strong> <strong>Austin</strong> danner duo i<br />
koncerten 19. maj kl. 19.30.<br />
Bo Juel-Christiansen er velkendt fra landsdelen for sit<br />
fløjtespil. Han har i mange år været solofløjtenist i Aalborg<br />
Symfoniorkester, <strong>og</strong> han har både dér <strong>og</strong> i utallige andre<br />
sammenhænge optrådt som solist ved koncerter i landsdelen.<br />
<strong>Michael</strong> <strong>Austin</strong> <strong>og</strong> Bo Juel-Christiansen dannede for<br />
n<strong>og</strong>le år siden Duo Zenith, <strong>og</strong> med den har de optrådt<br />
flere steder.<br />
Pr<strong>og</strong>rammet denne majaften lokker med sonater af<br />
Händel, <strong>Bach</strong> <strong>og</strong> Vivaldi, så forårstemningen er sikret -<br />
uanset vejret!<br />
Solist fra<br />
Osnabrück<br />
Den 5. maj er der en tysk solist ved orglet,<br />
nemlig Carsten Zündorf fra Osnabrück.<br />
Man kan sige, at det - mere tilfældigt end planlagt - er<br />
næsten symbolsk, at det netop er en tysk solist, der spiller<br />
på dagen for Danmarks befrielse. Igennem kunsten <strong>og</strong><br />
musikken forenes nationer, <strong>og</strong> historiens skelsættende<br />
begivenheder bearbejdes. Zündorf er født i 1968 <strong>og</strong><br />
uddannet i Essen <strong>og</strong> i Köln. Fra 1992-2005 var han kantor i<br />
Alten Kirche Wupperfeld i Wuppertal-Barmen. Siden 2006<br />
har han været ansat som Kirchenmusikdirektor ved St.<br />
Marien i Osnabrück. Musikken ved koncerten i maj er af<br />
af <strong>Bach</strong>, Mendelssohn, Gardonyi <strong>og</strong> Rheinberger.<br />
Fakta om orglet<br />
i Skt. Markus<br />
Orglet har<br />
· 47 stemmer fordelt<br />
· 4 manualer <strong>og</strong> pedal<br />
· mekanisk spilletraktur<br />
· elektrisk register- <strong>og</strong><br />
kombinationssystem<br />
· 1000 pr<strong>og</strong>rammérbare<br />
muligheder<br />
Orglet er<br />
· bygget i 1973 af Troels<br />
Krohn<br />
· restaureret i 1991 af<br />
Th. Frobenius & Sønner<br />
Den tyske organist Carsten Zündorf er<br />
solist ved koncerten 5. maj<br />
4