Løsning - Henkel
Løsning - Henkel
Løsning - Henkel
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Vedlikeholdsguide<br />
Versjon 5
2<br />
Ta det riktige valget<br />
Med denne vedlikeholdsguiden kan du enkelt velge det beste Loctite ®<br />
produktet fra <strong>Henkel</strong>s portefølje for å forenkle ingeniørarbeid i industrien,<br />
i produksjonen av originalt utstyr så vel som vedlikehold og reparasjon.<br />
Den har blitt utviklet for at du skal kunne velge de riktige produktene<br />
raskere og riktig første gang. Du kan navigere i denne guiden fra flere<br />
perspektiver og startsteder:<br />
■ Problemløserdelen<br />
■ Loctite ® produktkategorier fra <strong>Henkel</strong>s portefølje<br />
■ En ren produktliste som inkluderer ordreinformasjon<br />
Hvis du trenger mer informasjon kan du besøke våre internettsider på<br />
www.loctite.no<br />
Der finner du informasjon om produktene våre, samt siste nytt innen<br />
litteratur og nyheter innen vedlikehold og industriområder som Loctite ®<br />
betjener, f. eks bil-, elektronikk- og medisinsk industri.<br />
Dette er en service som du kan forvente av Loctite ® produkter, hvis du<br />
trenger hjelp til å ta det riktige valget.<br />
For videre informasjon<br />
besøk vår webside på:<br />
www.loctite.no
Guide for problemløsing<br />
Gjengesikring<br />
Låsing av gjengede festeelementer<br />
Gjengetetting<br />
Tetting av gjengede komponenter<br />
Pakninger<br />
Tetting av flenser<br />
Fastsetting<br />
Sikring av sylindriske elementer<br />
Hurtiglim<br />
Strukturell liming<br />
Fleksibel tetting og liming<br />
Smøring<br />
Overflatebehandling og rustbeskyttelse<br />
Metallfylte pastaer<br />
Wearing compounds<br />
Rengjøring<br />
Overflatebehandling,<br />
aktivatorer og primere<br />
Nødreparasjonsprodukter<br />
Girkasse- og pumpereparasjoner<br />
Vedlikeholdsutstyr<br />
Påføringsutstyr<br />
Ordreinformasjon<br />
Internasjonale enheter<br />
og britiske enheter<br />
3
4<br />
Hva er problemet?<br />
Vedlikeholdsløsninger<br />
? Muttere, skruer, pinnebolter,<br />
gjengede deler løsner<br />
? For å beskytte gjenger mot<br />
korrosjon og riving<br />
Rørsystem for væsker<br />
? Lekkasjer fra hydraulikk, luft,<br />
kjølevæske, olje eller andre<br />
gjengede forbindelser<br />
? Blokkeringer grunnet rester av<br />
tape og hamp/pasta<br />
? Behov for å tette og låse ventiler,<br />
målere, plugger og fittings i hvilken<br />
som helst stilling uten lekkasje<br />
Se også nødreparasjonsprodukter<br />
på side 39<br />
Flenslekkasje<br />
? Lekkasje i boltede flenser<br />
? Friksjonskorrosjon og/eller<br />
utmatting av bolter<br />
? Løse bolter som følge av<br />
pakningskrymp<br />
? Trenger å stanse bevegelse<br />
mellom flenser<br />
Side 10 Side 12 Side 14<br />
Gjengesikring Gjengetetting Pakninger
Kulelagre, hylser, aksler,<br />
sylindriske deler<br />
? Løse kulelagre, hylser, aksler eller<br />
hvilken som helst annen tilsvarende<br />
sylindrisk del<br />
? Beskytter mot slitasje og korrosjon<br />
i sylindriske monteringer<br />
? Trenger å forbedre styrken<br />
? Forenkle monteringsprosessen<br />
Liming av små deler<br />
? Sammenføyer ulike materialer<br />
raskt<br />
? Limer deler midlertidig ved<br />
montering eller reparasjon<br />
? Reparasjon av ødelagte deler<br />
? Må øke produksjonshastigheten<br />
Side 16 Side 18<br />
Side 20<br />
Fastsetting Øyeblikkelig<br />
liming<br />
Limer store<br />
strukturelle deler<br />
? Sterk varig liming av forskjellige<br />
materialer<br />
? Erstatter sveising/nagling, med en<br />
korrosjons- og stressfri skjøt<br />
Strukturell<br />
liming<br />
5
6<br />
Hva er problemet?<br />
Fleksibel sammenføying<br />
av deler<br />
? Støt- og vibrasjonsmotstandsdyktig<br />
skjøt<br />
? Permanent fleksibel liming<br />
av forskjellige materialer<br />
? Skjøtene har store sprekker eller<br />
er utsatt for høy temperatur<br />
Side 22 Side 24 Side 30<br />
Fleksibel tetting<br />
og liming<br />
Smøring<br />
? Reduserer muligheten for slitasje<br />
og riving på grunn av friksjon<br />
ved montering<br />
? Motstår høye temperaturer,<br />
vanskelige driftsforhold og<br />
korrosjon<br />
Smøring<br />
Rustbeskyttelse<br />
? Forhindre korrosjon etter<br />
montering eller under lagring<br />
? Beskytter mot elektro-kjemisk<br />
påvirkning<br />
? Beskytter sveisefugen ved<br />
høy temperatur<br />
Overflatebehandling<br />
og rustbeskyttelse
Ødelagte deler Resistent belegging<br />
? Gjenoppbygge, restaurere, reparere<br />
metalldeler og monteringer<br />
? Gjøre avstøpninger, former og<br />
fiksturer<br />
Se også nødreparasjonsprodukter<br />
på side 39<br />
? Reparere eller forhindre erosjon,<br />
nedsliting, slitasje, korrosjon i<br />
utstyr som for eksempel pumpehus,<br />
sjakter, sykloner og materialer osv<br />
? Beskytter mot kavitasjonsskader<br />
Side 32 Side 34<br />
Metallfylte pastaer Wearing<br />
compounds<br />
Rengjøring av hender<br />
og deler før liming<br />
? Dårlig adhesjon til overflaten<br />
? Må fjerne kvae, silikoner, gamle<br />
pakninger og andre forbindelser<br />
uten å skade overflaten<br />
? En sikker rens for elektriske<br />
kontakter<br />
? En håndrens som uten vann fjerner<br />
blekk, maling, kvae og skitt som<br />
sitter godt<br />
Side 36<br />
Rengjøring<br />
7
8<br />
Hva er problemet?<br />
Sakteherdende<br />
lim/pakningsstoff<br />
? Sakteherdende lim/pakningsstoff<br />
for oljete, forurensede, inaktive eller<br />
passive deler<br />
? Virker i et kaldt miljø<br />
? Dårlig feste til overflaten<br />
Nødreparasjoner<br />
? Fylle for store hull, jevne ut<br />
ujevne sveisesømmer, reparere<br />
ustrukturerte defekter<br />
? Lage en ny O-ring på stedet<br />
? Nødtetting av rør som lekker<br />
eller er sprukket<br />
Side 38 Side 39<br />
Overflatebehandling,<br />
aktivatorer og primere<br />
Nødreparasjons-<br />
produkter<br />
Girkasse- og pumpereparasjoner<br />
? Unngå kostbare maskinhavarier<br />
? Øke påliteligheten og prestasjonen<br />
? Skape hvilken som helst størrelse og<br />
form på pakningen<br />
? Unngå friksjon og korrosjon<br />
Side 40<br />
Girkasse- og<br />
pumpereparasjoner
Best Practice<br />
? Redusere vedlikehold og<br />
unødvendige reparasjoner<br />
? Redusere standard og forlenget<br />
reparasjonstid<br />
? Bedring av sikkerheten for å<br />
redusere skadetilfellene på<br />
personalet<br />
? Redusere driftskostnadene,<br />
rengjøringstid og materialforbruk<br />
Påføring av lim og<br />
tetteprodukter<br />
? Påfør tykt eller tynt produkt enkelt,<br />
rent, nøyaktig og uten å sløse<br />
Produkter med<br />
NSF-godkjenning<br />
NSF er et av de mest respekterte<br />
og anerkjente tredjepart<br />
sertifiseringsfirmaer på globalt<br />
nivå, med fokus på mat, vann,<br />
innendørsklima og miljø.<br />
For mer informasjon<br />
se internettsiden<br />
www.nsf.com<br />
? Trenger du NSF-godkjenning<br />
se delene:<br />
• Gjengelåsing<br />
• Rør og gjengetetting<br />
• Flenstetting<br />
• Fastsetting sikring<br />
Sylindriske monteringer<br />
• Hurtiglim<br />
• Strukturell liming<br />
• Smøring – oljer og tørrfilm<br />
• Smøring – fett<br />
• Smøring – Anti-seize<br />
Forpakningsstørrelser<br />
og ordrenummer<br />
Side 42 Side 44 Side 45<br />
Vedlikeholdsutstyr<br />
Påføringsutstyr Produktbestillingsinformasjon<br />
9
10<br />
Gjengedimensjon Opp til M 6 Opp til M 36<br />
Styrke Medium/Høy Lav<br />
Funksjonell styrke 1 3t. 6t.<br />
Løsrivningsmoment M10-bolter 10 Nm 6Nm<br />
Maks langtidstemperatur +150 °C +150 °C<br />
Pakningstørrelser 10 ml, 50 ml, 250 ml 10 ml, 50 ml, 250 ml<br />
1 Vanlig verdi @ 22 °C<br />
■ Motstår vibrasjon<br />
■ Enkomponent, renslig og lett å påføre<br />
■ Kan brukes på alle gjengedimensjoner – reduserer lagerkostnader<br />
■ Tetter gjenger – tillater gjennomgående hull for f. eks pinnebolter<br />
Gode råd:<br />
■ Rengjør delene med Loctite ® 7063 før du påfører limet<br />
■ Hvis produktet skal påføres i under 5 °C, forbehandles delen med<br />
Loctite ® 7240 (aktivator)<br />
■ Hvis delene har vært rengjort med såpebasert avfettingsstoff eller skjæreolje<br />
som etterlater et beskyttende lag på overflaten, vask med varmt vann før bruk<br />
■ Om et av underlagene er plastikk vennligst se side 18/19<br />
Øyeblikkelig liming<br />
<strong>Løsning</strong><br />
Gjengesikring<br />
Låsing av gjengede forbindelser<br />
Er delene allerede montert?<br />
Applikasjonseksempler<br />
Ja<br />
Penetrerende<br />
290<br />
Loctite ® 290<br />
Anbefales for forhåndsmonterte<br />
skruer, for eksempel instrumentskruer,<br />
elektriske forbindelser<br />
og settskruer.<br />
Lav<br />
222<br />
Loctite ® 222<br />
Anbefales for gjengelåsing av<br />
justerskruer, senkehodeskruer og<br />
settskruer, trinser, verktøyholdere<br />
og regulatorer.<br />
Brukes også på metall med lav<br />
styrke, som for eksempel aluminum<br />
eller messing som kan knekke under<br />
demontering.<br />
P1 NSF Reg. No.: 123002
Flytende<br />
243 248<br />
2701 268<br />
Opp til M 36 Opp til M 50 Opp til M 20 Opp til M 50<br />
Medium Medium Høy Høy<br />
2t. 6t. 6t. 24 t.<br />
20 Nm 19 Nm 38 Nm 25 Nm<br />
+150 °C +150 °C +150 °C +150 °C<br />
10 ml, 50 ml, 250 ml 9 g, 19 g stick 5 g, 50 ml, 250 ml 9 g, 19 g stick<br />
Loctite ® 243<br />
Effektiv på alle typer av gjenger<br />
i metall.<br />
Beskytter mot løsning på vibrerende<br />
deler som pumper eller bolter i<br />
motorer, girkasser eller presser.<br />
Anbefales for bruk der hvor<br />
demontering med håndverktøy<br />
kreves for service og deler som<br />
er dekket av olje.<br />
P1 NSF Reg. No.: 123000<br />
Sertifisert til ANSI/NSF<br />
Standard 61<br />
Nei<br />
Hvilken styrke ønsker du?<br />
Medium<br />
Fast form<br />
Loctite ® 248<br />
Enkel å bruke, ingen migrering.<br />
Egnet til bruk der det er vanskelig å<br />
påføre – overhengende, under eller<br />
rundt maskinanlegg – på komponenter<br />
som ikke kan flyttes.<br />
Effektiv på alle typer gjengede metallforbindelser.<br />
Anbefalt til applikasjoner<br />
der demontering er nødvendig.<br />
Maskineringsverktøy, pumper og<br />
kompressorer, bolter, girkasser.<br />
Sertifisert til ANSI/NSF<br />
Standard 61<br />
Loctite ® 2701<br />
(Erstatter Loctite ® 270)<br />
Til bruk på alle festeelementer av<br />
metall (inkludert rustfritt stål og<br />
materialer med beskyttende overflatebelegg<br />
som for eksempel sink)<br />
hvor demontering for service ikke<br />
er nødvendig.<br />
Anbefales for permanent låsing<br />
av pinnebolter på motorblokk og<br />
pumpehus.<br />
P1 NSF Reg. No.: 123006 –<br />
Bare Loctite ® 270<br />
Høy<br />
Flytende Fast form<br />
(forbedret 270)<br />
Loctite ® 268<br />
Egnet til produktapplikasjoner der det<br />
er vanskelig å nå – overhengende,<br />
under eller rundt maskinanlegg – på<br />
komponenter som ikke kan flyttes.<br />
Effektiv på alle typer gjengede metallforbindelser.<br />
Anbefalt til bruk der<br />
vanlig fjerning for vedlikehold ikke<br />
er nødvendig – forspenningsbolter,<br />
motoroverførsel og bolter i pumper,<br />
lagerhusbolter og -muttere.<br />
11
12<br />
Gjengetetting<br />
Er delene av metall eller plastikk?<br />
Gode råd:<br />
■ Alle deler må være rene og tørre før tetting – bruk Loctite ® 7063<br />
■ Hvis tetteproduktet Loctite ® (542, 577, 572 eller 561) skal påføres<br />
under 5 °C, forbehandles delen med Loctite ® 7240 (aktivator)<br />
■ Hvis delene har vært i kontakt med vaskemidler eller skjærevæsker<br />
som inneholder nitriter bør delen skylles i varmt vann 1<br />
<strong>Løsning</strong><br />
55 5331<br />
Beskrivelse Tråd Herdende silikon<br />
Maksimum gjengestørrelse 4" 3"<br />
Temperaturmotstandsdyktig +130 °C +150 °C<br />
Demonteringsstyrke Lav Lav<br />
Materiale som skal tettes Metall, plastikk eller begge deler Metall, plastikk eller begge deler<br />
Øyeblikkelig lavtrykkstetting Ja Ja<br />
Pakningsstørrelse 50 m, 150 m tråd 100 ml<br />
1 Benyttes ikke på Loctite ® 5331<br />
■ Erstatter hamp, tape og pasta<br />
■ Et produkt som sikrer fullstendig kontakt mellom gjengene og gir 100 % tetting<br />
■ Produktet vil ikke krype, krympe eller blokkere systemer (inkludert filtre)<br />
■ Demontering kan gjøres lett med normalt verktøy<br />
Applikasjonseksempler<br />
Plastikk eller kombinert plastikk-/metalldeler?<br />
Trenger du den i flytende form eller som tråd?<br />
Ja<br />
Tråd Flytende<br />
Loctite ® 55<br />
Kan trygt påføres metall og<br />
plastfittings.<br />
Drikkevann: WRC-godkjent for bruk<br />
med vann opptil 85 °C, møter kravene<br />
BS 6920.<br />
KTW anbefalt for kaldt og varmt vann.<br />
Gass og vann: Har den tyske DVGWgodkjenningen<br />
(Nr. DV-5142AU0166),<br />
sammen med DIN 30660.<br />
Testet i henhold til EN751-2<br />
Class ARp.<br />
Sertifisert til ANSI/NSF<br />
Standard 61<br />
Nei<br />
Loctite ® 5331<br />
Anbefales for bruk på gjenget plastikk<br />
eller plastikk/metall-fittings som fører<br />
varmt eller kaldt vann, for eksempel<br />
plastvannledninger for industri og<br />
jordbruk eller dreneringssystemer.<br />
WRC-godkjent for drikkevann opptil<br />
85 °C.<br />
P1 NSF Reg. No.: 123620
Fine opp til (R 3 /4)<br />
gjenger<br />
542 577<br />
572<br />
561<br />
Herdende væske Herdende pasta Herdende pasta Herdende faststoff<br />
3/4" 3" 3" 3"<br />
+150 °C +150 °C +150 °C +150 °C<br />
Medium Medium Medium Lav<br />
Metall Metall Metall Metall<br />
Nei Ja Ja Ja<br />
10 ml, 50 ml, 250 ml 50 ml, 250 ml 50 ml, 250 ml 19 g stick<br />
Loctite ® 542<br />
Anbefales for fingjengede fittings<br />
som brukes i hydraulikk- og trykkluftinstallasjoner<br />
og små fittings generelt.<br />
Har den tyske DVGW-godkjenningen<br />
(NG-5146 AR 0855). Testet i henhold<br />
til EN 751-1. Møter kravene BS 6956<br />
type A for gassfittings.<br />
Loctite ® 577<br />
Anbefales for alle grove gjenger i<br />
metall.<br />
Egnet for raske applikasjoner ved lav<br />
temperatur, for eksempel utendørs<br />
anlegg. Har den tyske DVGW- godkjenningen<br />
(NG-5146 AR 0621).<br />
Testet i henhold til EN 751-1. Møter<br />
kravene i BS 6956 type B for tetting<br />
av gass-fittings. WRC-godkjent for<br />
bruk med drikkevann.<br />
P1 NSF Reg. No.: 123001<br />
WRC-godkjenning 0302507<br />
Metalldeler<br />
Er gjengene fine eller grove?<br />
Grove opp til (R3) gjenger<br />
(Hydraulikk og trykkluft) (til vanlig bruk)<br />
(Langsom herding)<br />
Loctite ® 572<br />
Anbefales for alle grove metallgjenger.<br />
Langsom herding kreves<br />
for å forlenge tiden for justering av<br />
ventiler, hendler eller fittings. Møter<br />
kravene i BS 6956 type B for tetting<br />
av gass-fittings.<br />
Fast form<br />
Loctite ® 561<br />
Enkel å bruke, ingen migrering.<br />
Egnet til produktapplikasjoner der det<br />
er vanskelig å påføre – overhengende,<br />
under eller rundt maskinanlegg – på<br />
komponenter som ikke kan flyttes.<br />
Anbefalt til alle grove metallgjenger<br />
der demontering er nødvendig.<br />
Ideell til bruk i et stort spekter av<br />
industrier, inkludert kjemisk prosessindustri,<br />
vannavfallsbehandling og<br />
bilindustrien.<br />
Sertifisert til ANSI/NSF<br />
Standard 61<br />
13
14<br />
Gode råd:<br />
■ Hvis det er noen spor etter<br />
gammelt lim igjen på delen<br />
som skal limes, rens med<br />
Loctite ® 7200<br />
■ Alle deler må være rene og<br />
tørre før limingen – bruk<br />
Loctite ® 7063<br />
■ Anaerobe produkter herder<br />
mellom metalloverflater ved<br />
fravær av luft<br />
■ Bruk aktivator Loctite ® 7240<br />
i kalde forhold for å øke<br />
herdehastigheten<br />
<strong>Løsning</strong><br />
Pakninger –<br />
Tetting av flenser<br />
■ Ingen shimeffekt – kontrollert toleranse, trenger ingen ny ettertrekking<br />
■ Fyller alle hulrom – reduserer behovet for en fin overflate-finish<br />
■ Deler kan lett demonteres selv etter forlenget service<br />
■ Tåler høyt trykk når den er ferdig herdet<br />
Skal den nåværende pakningen brukes som mellomlegg?<br />
Påføres<br />
ekstisterende<br />
pakning?<br />
Ja<br />
Ved montering av<br />
ferdige pakninger<br />
5203 534 548<br />
Pakningstype Formet på plass Brukes med pakning Formet på plass Formet på plass<br />
Flenstype Stiv Stiv eller fleksibel Stiv Stiv<br />
Herdemetode Anaerob Anaerob Anaerob Anaerob<br />
Berøringstørr N.A. N.A. N.A. N.A.<br />
Temperaturresistent 150 °C 150 °C 150 °C 150 °C<br />
Øyeblikkelig tetting Utmerket Utmerket Utmerket Utmerket<br />
Oljeresistent Utmerket God God Utmerket<br />
Vann-/glykolressistent Moderat God God Utmerket<br />
Pakningsstørrelse 50 ml patron 9 g, 19 g stick 9 g, 18 g stick 25 ml, 50 ml,<br />
160 ml patron<br />
Applikasjonseksempler<br />
Pasta Fast form<br />
Loctite ® 5203<br />
Anbefales for belegging og<br />
påføring på eksisterende<br />
pakninger for å forbedre<br />
tetting. Lav styrke for lett<br />
demontering.<br />
Loctite ® 534<br />
Pakningsmontering<br />
Lim/tettemiddel som<br />
holder faste pakninger<br />
på plass under sammenføying.<br />
Kan påføres alle<br />
typer gummi-, kork-,<br />
papir- og metallpakninger.<br />
Fast form Gele<br />
Loctite ® 548<br />
Anbefales for alle typer<br />
stive jern-, stål- og<br />
aluminiumsflenser.<br />
574<br />
Loctite ® 574<br />
Anbefales til bruk på stive<br />
materialer, for eksempel<br />
støpejerndeler- komponenter<br />
og pumpehus.
Opp til 0,25 mm<br />
Metaller<br />
Pasta<br />
Nei<br />
Hvilket gap skal tettemassen fylle?<br />
Pasta<br />
Større enn 0,25 mm<br />
Plastica Plastikk o eller parti kombinert in metallo/<br />
plastikk-/metalldeler<br />
plastica combinati<br />
Pasta<br />
Pasta<br />
518 510 5910 5699<br />
Formet på plass Formet på plass Formet på plass Formet på plass<br />
Stiv Stiv Fleksibel Fleksibel<br />
Anaerob Anaerob Fukt Fukt<br />
N.A. N.A. 20 min. 10 min.<br />
150 °C Opp til 200 °C 200 °C 200 °C<br />
Utmerket Utmerket Utmerket Utmerket<br />
Utmerket Utmerket Utmerket God<br />
Utmerket Utmerket Moderat Utmerket<br />
50 ml, 300 ml patron 50 ml,160 ml,<br />
300 ml patron,<br />
99 g patron<br />
300 ml patron<br />
200 ml aerosol<br />
Loctite ® 518<br />
Anbefales for bruk på stive<br />
stål- og aluminiumsflenser.<br />
P1 NSF Reg. No.: 123758<br />
Loctite ® 510<br />
Tetting av stive flenser.<br />
Anbefalt til tetting av stive<br />
flenser på pumper, koblinger,<br />
girkasser og motorhus.<br />
Loctite ® 510 er tiksotropisk,<br />
dvs. at det kan<br />
påføres uten at det siger<br />
eller renner av på vertikale<br />
overflater.<br />
P1 NSF Reg. No.: 123007<br />
Loctite ® 5910<br />
Erstatter kork- og papirpakninger<br />
for tynnplateflenser<br />
på steder hvor<br />
store vibrasjoner oppstår.<br />
Kan også benyttes på<br />
plastdeler.<br />
Loctite ® 5699<br />
Anbefales for pakninger<br />
på alle typer flenser<br />
inkludert tynnplateflenser<br />
hvor vann-/glykolresisten<br />
er påkrevet.<br />
P1 NSF Reg. No.: 122998<br />
15
16<br />
Fastsetting –<br />
Sikring av sylindriske elementer<br />
■ Produkter med høy styrke – tåler høy belastning og eliminerer “fretting”<br />
■ Tetter alle ujevnheter – beskytter mot korrosjon<br />
■ Reduserer behovet for fine toleranser<br />
■ 100 % kontakt – last og stress blir distributert over hele forbindelsen<br />
Gode råd:<br />
■ Alle deler må være rene og tørre før liming, bruk Loctite ® 7063<br />
■ Hvis produktet blir påført under 5 °C, forbehandles delen med<br />
Loctite ® 7240 (aktivator)<br />
■ Hvis delen har vært i kontakt med vaskemidler eller skjærevæsker<br />
som inneholder nitriter bør delen skyldes i varmt vann<br />
■ Kan også brukes for å øke styrken til eksisterende design<br />
<strong>Løsning</strong><br />
Ja<br />
(gap opp til 0,5 mm)<br />
660 641<br />
Styrke som kreves Høy Medium<br />
Håndteringsstyrke 1 20 min. 30 min.<br />
Diametral klaring Opp til 0,5 mm Opp til 0,1 mm<br />
Temperaturmotstandsdyktig 150 °C 150 °C<br />
Pakningsstørrelse 50 ml 10 ml, 50 ml, 250 ml<br />
1 i romtemperatur på stålforbindelser<br />
Er monteringen mye slitt?<br />
Applikasjonseksempler<br />
(med aktivator 7240)<br />
Loctite ® 660<br />
(brukes med aktivator 7240)<br />
Brukes til reparasjon av slitte deler<br />
som ikke trenger maskinering,<br />
tillater gjenbruk av slitte lagerseter,<br />
kiler, splines, kon eller for fastsetting<br />
av shim.<br />
P1 NSF Reg. No.: 123704<br />
Flytende<br />
Ja<br />
Loctite ® 641<br />
Anbefales for deler som krever senere<br />
demontering, for eksempel kulelager<br />
på aksler eller i hus.
Fast form<br />
668<br />
648 638 603<br />
Medium Høy Høy Høy<br />
30 min. 5min. 8min. 8min.<br />
Opp til 0,15 mm Opp til 0,15 mm Opp til 0,25 mm Opp til 0,1 mm<br />
150 °C 175 °C 150 °C 150 °C<br />
9 g, 19 g stick 5 ml, 24 ml, 50 ml, 250 ml 10 ml, 50 ml, 250 ml 10 ml, 50 ml, 250 ml<br />
Loctite ® 668<br />
Medium styrke Fastsetting Stick<br />
Enkel å bruke. Egnet til produktapplikasjoner<br />
der det er vanskelig å påføre<br />
– overhengende, under eller rundt<br />
maskinanlegg – på komponenter som<br />
ikke kan flyttes. Anbefalt for alle typer<br />
fastsettingsapplikasjoner med medium<br />
styrke.<br />
Ja (opptil 175 °C)<br />
Loctite ® 648<br />
Anbefalt for fastsetting av deler med<br />
klaring eller ved presspasning.<br />
For eksempel hylser og kulelagre,<br />
tettinger, vifter og sylinderforinger.<br />
Nei (gap opptil 0,25 mm)<br />
Vil delen bli demontert ved senere vedlikehold?<br />
For eksempel kulelagre<br />
Nei<br />
Temperatur over 150 °C?<br />
Opp til 0,25 mm<br />
Loctite ® 638<br />
Gir økt holdefasthet ved dynamisk,<br />
aksiell og radiell belastning. Anbefalt<br />
for fastsetting av aksler, drev, trinser<br />
og liknende sylindriske fastsettinger.<br />
KWT-godkjenning for kaldt og varmt<br />
vann.<br />
P1 NSF Reg. No.: 123010<br />
WRC-godkjenning 9909511<br />
Nei<br />
Hvor stort er gapet?<br />
Opp til 0,1 mm<br />
(erstatter 601)<br />
Loctite ® 603<br />
For fastsetting av “tette” sylindriske<br />
deler (opp til 0,1mm gap) og for<br />
sylindriske deler hvor grundig avfetting<br />
er umulig.<br />
Testet og godkjent av ledende<br />
kulelagerprodusenter.<br />
P1 NSF Reg. No.: 123003<br />
17
18<br />
Øyeblikkelig liming<br />
406 454 480<br />
Driftstemperatur Opp til 80 °C Opp til 80 °C Opp til 100 °C<br />
Herdetid 1 10 – 20 sek. 5 – 20 sek. 60 – 120 sek.<br />
Viskositet m Pa.s 20 Gele 300<br />
Spesielt for Plastikk Porøst underlag Metall/Plastikk<br />
Pakningsstørrelse 20 g, 500 g 10 g, 20 g, 300 g patron 20 g, 500 g<br />
1 på stål<br />
■ Fester på sekunder<br />
■ Klart lim – bra kosmetisk utseende<br />
■ Allsidig – ulike materialer kan limes<br />
■ Høy styrke – er ofte sterkere enn materialene som limes<br />
■ Liming av små deler<br />
Gode råd:<br />
■ For å forbedre adhesjonen til<br />
“vanskelig å lime”-materialer<br />
som for eksempel PE, PP,<br />
PTFE, TVP‚ eller termoplastisk<br />
gummi i kombinasjon med<br />
Loctite ® 401, 406, 431, 454,<br />
480 eller 4850 – bruk primer<br />
Loctite ® 7239<br />
■ For vanskelige plaster å<br />
lime som PE og PP, se også<br />
Loctite ® 3030 Polyolefin<br />
Bonder side 20<br />
■ For å øke herdehastigheten<br />
til hurtiglim i forbindelse<br />
med Loctite ® 401, 406 431,<br />
454 og 4850 – bruk aktivator<br />
Loctite ® 7458<br />
<strong>Løsning</strong><br />
Applikasjonseksempler<br />
Limer du “vanskelig å lime” gummi eller plastikk?<br />
For eksempel polyethylen, polypropylen, PTFE, TVP<br />
Ja<br />
(med primer 7239)<br />
Loctite ® 406<br />
Hurtig liming av gummi (inkludert<br />
EPDM), plastikk og elastomerer.<br />
Ved bruk av Loctite ® 7239<br />
Polyolefin Primer limes plastikk<br />
som er vanskelig å lime.<br />
Hvis ja<br />
Loctite ® 454<br />
Generelt lim for metall, komposittmaterialer,<br />
tre, kork, skumgummi,<br />
lær, papir, plaster og uglasert<br />
keramikk.<br />
Anbefales for vertikale eller overhengende<br />
flater.<br />
P1 NSF Reg. No.: 123009<br />
Forekommer noe av det nedenstående?<br />
Ja<br />
Loctite ® 480<br />
Sort, gummiforsterket lim for liming<br />
av metall til metall og metall til<br />
gummi, egner seg spesielt ved<br />
applikasjoner hvor høye skrellkrefter<br />
oppstår og der hvor sjokkbelastning<br />
forekommer.
Nei<br />
Er gapet over 0,1 mm? Trenger du et ikke-dryppende produkt?<br />
Festing av fleksible<br />
materialer<br />
4850 4062<br />
401<br />
431<br />
70 °C Opp til 80 °C Opp til 80 °C Opp til 80 °C<br />
5 – 20 sek. 3 – 20 sek. 5 – 20 sek. 5 – 20 sek.<br />
400 2 110 1.000<br />
Fleksibelt underlag Metall/Plastikk Porøst underlag Porøst underlag<br />
20 g, 500 g 20 g, 500 g 3 g, 5 g, 20 g, 500 g 20 g, 500 g<br />
Loctite ® 4850<br />
Fleksibel hurtiglim<br />
Gjennomsiktig lim med middels<br />
viskositet og hurtig herding.<br />
Spesialkonstruert for montering og<br />
reparasjon av fleksible materialer<br />
og komponenter.<br />
Typiske bruksområder: Festing av<br />
materialer som brukes i produksjon<br />
og ved reparasjon av fleksible<br />
pakninger og tetninger, gamasjer<br />
og høyttalermontasjer.<br />
Nei<br />
Kommer limfugen til å bli utsatt for sjokk eller skrellkrefter?<br />
Loctite ® 4062<br />
Ideell for rask liming av plastikk,<br />
gummi og metall.<br />
Nei<br />
Loctite ® 401<br />
Generelt lim, for liming av<br />
materialer som plastikk, gummi,<br />
metall, kork og tre.<br />
P1 NSF Reg. No.: 123011<br />
Loctite ® 431<br />
Passer best til liming av porøst eller<br />
oppsugende materiale som tre, papir,<br />
lær, kork og tekstiler.<br />
19
20<br />
Gode råd:<br />
■ Alle deler må være rene<br />
og tørre før liming – bruk<br />
Loctite ® 7063<br />
■ For sakteherdende produkter<br />
benytt klemmer/press<br />
sammen under herding<br />
<strong>Løsning</strong><br />
Strukturell liming<br />
■ Limer et stort spekter av materialer, som<br />
for eksempel metall, hard plastikk og glass<br />
■ Gir en sterk og fleksibel forbindelse<br />
■ Har en høy skjær- og skrellstyrke<br />
Hvilket bruksområde trenger du?<br />
3030<br />
3421 A&B<br />
330/7388<br />
Beskrivelse 2K-Akryl 2K-epoksy Todels-akryl<br />
Bl.forhold (volum) 10:1 1:1 –<br />
Bl.forhold (vekt) N.A. 100:90 –<br />
Brukstid 3min. 180 min. –<br />
Fikseringstid
5-minutters Forsterket<br />
3430 A&B 3450 A&B 9466 A&B 9492 A&B<br />
2K-epoksy 2K-epoksy 2K-epoksy 2K-epoksy<br />
1:1 1:1 2:1 2:1<br />
100:100 100 : 105 100:50 100:50<br />
4min. 4min. 60 min. 15 min.<br />
12 min. 12 min. 180 min. 75 min.<br />
Tykk væske Grå Offwhite Hvit<br />
25 Pa.s 35 Pa.s 30 Pa.s 30 Pa.s<br />
Opp til 80 °C Opp til 100 °C Opp til 120 °C Opp til 180 °C<br />
24 ml tv.sprøyte;<br />
50 ml, 200 ml dbl.patron;<br />
1 kg boks<br />
Loctite ® Hysol ® 3430 A&B<br />
Er et fem-minutters 2K-epoksylim,<br />
velegnet der man har behov for optisk<br />
klare limelinjer. Ideelt for liming av<br />
glass, dekorpanel, utstillinger og<br />
generell gjør-det-selv-bruk.<br />
25 ml tv.sprøyte 50 ml, 400 ml<br />
dbl.patron<br />
Loctite ® 3450<br />
Metallfarget<br />
Er et fem-minutters 2K-epoksylim,<br />
egnet for reparasjon og fylling av<br />
gap. Ideelt for festing og fylling av<br />
ødelagte komponenter.<br />
Loctite ® Hysol ® 9466 A&B<br />
Er et forsterket 2K-epoksylim,<br />
velegnet for brede bruksområder<br />
som krever lang åpningstid og høy<br />
limstyrke. Ideelt for en lang rekke<br />
underlag som metall, keramiske<br />
materialer og plastmaterialer.<br />
Høy temperatur<br />
50 ml, 400 ml<br />
dbl.patron<br />
Loctite ® Hysol ® 9492 A&B<br />
Er et 2K-epoksylim med høy varmebestandighet,<br />
velegnet for en rekke<br />
bruksområder. Ideelt for liming av<br />
elektroniske komponenter og<br />
fotostensiler.<br />
21
22<br />
<strong>Løsning</strong><br />
Fleksibel tetting og liming<br />
■ Motstår slag og vridningskrefter<br />
■ Motstår termisk ekspansjon og sammentrekninger så vel som vibrasjon<br />
■ Har en god gapfylling<br />
■ Bredt temperaturutvalg<br />
■ God motstand mot uheldig værpåvirkning<br />
Tetter du elektriske deler?<br />
5145<br />
Driftstemperatur Opp til 200 °C<br />
Overmalbar Nei<br />
Herdemetode Fuktighet<br />
Overflatetørr 70 min.<br />
Viskositet Pasta<br />
Spesielt for Elektriske komponenter<br />
Fargevarianter Delvis gjennomsiktig<br />
Pakningsstørrelse 75 ml, 300 ml<br />
Loctite ® 5221/5225/5226 og Loctite ® 5062/5063/5064/5065/5066/5068/5069 er nå tilgjengelig<br />
under merkenavnet Teroson. Vennligst kontakt oss for brosjyre.<br />
Applikasjonseksempler<br />
Ja<br />
Loctite ® 5145<br />
Fleksibel, ikke-korrosiv elektriske<br />
karakter Lim/tetteprodukt<br />
(Ikke i Norge. Bruk Loctite ® 5900.)<br />
Normal herding som ikke skaper<br />
korrosjon i elektrisk og elektroniske<br />
komponenter.
Opp til 250 °C<br />
5366 5398<br />
5399<br />
Opp til 250 °C 350 °C Opp til 350 °C<br />
Nei Nei Nei<br />
Fuktighet Fuktighet Fuktighet<br />
5min. 8–10 min. 5min.<br />
Pasta Væske Pasta<br />
Glass Forsegling og tetting Stekeovnsdører<br />
Liming av varmekilder<br />
5366 – Klar<br />
5367 – Hvit<br />
5368 – Sort<br />
Rød Rød<br />
100 ml, 310 ml 310 ml 100 ml, 310 ml<br />
Loctite ® 5366/5367/5368<br />
Fleksibelt lim/tetningsmiddel<br />
Herder til fleksibel gummi.<br />
Anbefales for liming, tetting og<br />
beskyttelse av komponenter som<br />
er utsatt for vibrasjon.<br />
Egnet for glass, metall, keramikk,<br />
kompositter og de fleste plaster.<br />
Nei<br />
Krever du høy temperaturmotstandsdyktighet?<br />
Ja<br />
Loctite ® 5398<br />
Fleksibelt festemiddel/tetningsmiddel<br />
Matklassifisert<br />
Anbefalt til tetting av dampkretser i<br />
varmevekslere, varmtvannsberedere,<br />
ovner og i utstyr som turbiner,<br />
pumper og koblinger.<br />
Produktet kan også brukes til<br />
beskyttelse og isolasjon av<br />
elektriske bokser.<br />
Opp til 350 °C<br />
Loctite ® 5399<br />
Fleksibelt høytemperaturlim<br />
Egner seg for liming og tetting av<br />
glass, metall og keramikk.<br />
Temperaturen kan være opp til<br />
350 °C, i for eksempel liming av peis,<br />
skorstein, industrielle ovner, elektriske<br />
apparater og ventilasjonssystemer.<br />
23
24<br />
<strong>Løsning</strong><br />
Smøring – Olje og tørrfilm<br />
■ Beskytter mot riving og skjæring under montering og drift<br />
■ Forhindrer korrosjon og oksydering i kjemisk og termisk aggressive miljøer<br />
■ Trenger inn og frigjør korroderte monteringer<br />
■ Forebygger slitasje og kaldsveising under montering og drift<br />
8191<br />
Tørrfilm smøremiddel<br />
Næringsmiddelgodkjent<br />
8192<br />
Penetrerende olje<br />
med lav viskositet<br />
8001<br />
Utseende Sort Off white pasta Fargeløs væske<br />
Basis MoS2 PTFE Mineralolje<br />
Viskositet – – 11 mm 2 /s<br />
Temperaturvalg -180 til +450 °C -180 til +260 °C -20 til +120 °C<br />
4-kulers-test – – 1.800<br />
Pakningsstørrelse 400 ml aerosol 400 ml aerosol 400 ml aerosol<br />
Applikasjonseksempler<br />
Generelt formål<br />
Loctite ® 8191<br />
MoS2 anti friksjon<br />
belegg-Aerosol<br />
Lufttørker fort for å beskytte<br />
overflaten mot slitasje og<br />
korrosjon.<br />
Loctite ® 8192<br />
PTFE belegging<br />
Næringsmiddel godkjent.<br />
Møter CNERNA guide 1992.<br />
Ideell for bruk på transport<br />
bånd, sleider og kammer.<br />
H2 NSF Reg. No.: 122980<br />
Matklassifisert<br />
Loctite ® 8001<br />
Minaraloljespray,<br />
matklassifisert<br />
Penetrerende universalolje.<br />
Produktet et egnet til bruk i<br />
næringsmiddel- og tekstilindustrien<br />
samt den farmasøytiske<br />
industrien.<br />
Det er ideelt til smøring av<br />
ventiltetninger, krager, kjeder,<br />
hengsler, skjærekniver i mattransportutstyr<br />
og symaskiner.<br />
H1 NSF Reg. No.: 122999
Løser rustede og<br />
Smører kjeder Silikonolje Skjæreolje Generelt bruk<br />
fastbrente deler<br />
8011<br />
8018<br />
8021 8030/8031<br />
8201<br />
Gul Fargeløs væske Fargeløs væske Lysegul væske Lysegul væske<br />
Syntetisk olje Mineralolje Silikonolje Mineralolje Mineralolje<br />
11 mm2 /s < 100 mPa.s 350 mPa.s 8030: 175 mm2 /s<br />
8031: 46 mm2 /s<br />
17,5 mm2 /s<br />
-30 til +250 °C N.A. -30 til +150 °C N.A. -20 til +120 °C<br />
1.260 N.A. N.A. 5.000 –<br />
400 ml aerosol 400 ml aerosol 400 ml aerosol 8030: 250 ml flaske,<br />
8031: 400 ml aerosol<br />
400 ml aerosol<br />
Loctite ® 8011<br />
Temperaturbestandig<br />
kjedeoljespray<br />
Oksidasjonsbestandighet<br />
forlenger sprayens levetid.<br />
Dette produktet brukes til<br />
smøring av åpne mekanismer,<br />
transportbånd og kjeder ved<br />
temperaturer på opptil 250 ºC.<br />
H2 NSF Reg. No.: 122978<br />
Olje<br />
Loctite ® 8018<br />
Solvo Rust<br />
Løser rustede, korroderte og<br />
fastbrente komponenter.<br />
En olje med unik gjennomtrengningsevne.<br />
Brukes til å løse rustede eller<br />
frosne muttere, bolter, skruer,<br />
beslag og andre fester samt<br />
metallkomponenter i industriutstyr.<br />
Anbefales også som rengjøring<br />
av deler før smøring og som<br />
et lett smøremiddel og rusthemmer.<br />
Loctite ® 8021<br />
Silikonolje<br />
Dette produktet er en flerbruks,<br />
lavviskøs silikonolje<br />
brukt til smøring av metall-<br />
og ikke-metall-overflater.<br />
Den kan også brukes som<br />
slippmiddel.<br />
Loctite ® 8030 flaske<br />
Loctite ® 8031 aerosol<br />
Skjærolje<br />
Beskytter skjæreverktøy<br />
under bruk.<br />
Til bruk ved boring, saging<br />
eller gjenging av stål og de<br />
fleste ikke-ferrometaller.<br />
Den er spesielt utviklet for<br />
bruk på rustfritt stål.<br />
Loctite ® 8201<br />
Five Way Spray<br />
Løser, smører, renser.<br />
Fortrenger fuktighet og<br />
forhindrer korrosjon.<br />
Ideell for lett smøring av<br />
metall, plastikk og løsning<br />
av forbindelser.<br />
25
26<br />
<strong>Løsning</strong><br />
Smøring – Smørefett<br />
■ Hindrer fastbrenning og riving under montering og drift<br />
■ Er korrosjons- og oksidasjonshemmende i kjemisk/termisk aggressive miljøer<br />
■ Tåler høye temperaturer og ekstreme trykk<br />
8106<br />
8104<br />
Utseende Lys brun Fargeløs jevn pasta<br />
Basisolje og additiver Mineral Silikon<br />
Viskositet Pasta Pasta<br />
Tykner Lithium såpe Silica gel<br />
Drypp-punkt 185 °C –<br />
N.L.G.I. Class 2 2/3<br />
Hastighetskarakteristikk DN-faktor 450.000 50.000<br />
Temperaturvalg -15 til +150 °C -50 til +200 °C<br />
4-kulers-test 2.500 Kaldsveising N.A.<br />
Pakningsstørrelse 400 ml patron,<br />
1 liter kanne<br />
75 ml, 1 liter kanne<br />
Applikasjonseksempler<br />
Generelt formål<br />
Loctite ® 8106<br />
Fett for generelt bruk<br />
Smøremiddel for bevegelige deler.<br />
Den sørger for korrosjonsbeskyttelse<br />
og brukes til smøring av kulelagre,<br />
glatte lagre og sleider.<br />
Næringsmiddelgodkjente<br />
Loctite ® 8104<br />
Næringsmiddelgodkjent Silikonfett<br />
Anbefales for smøring av de fleste<br />
elastomerer og plastikkdeler.<br />
Næringsmiddelgodkjent.<br />
Møter CNERNA-guide 1992.<br />
H1 NSF Reg. No.: 122981
produkter<br />
Fett<br />
8105 8102<br />
Kjeder, drev<br />
8103 8101<br />
Hvit Beige “high tack” pasta Sort jevn pasta Gul “high tack” pasta<br />
Mineral Mineral E.P. Mineral E.P. MoS2 Syntetisk E.P.<br />
Pasta Pasta Pasta Pasta<br />
Uorganisk gele Lithium såpe complex Lithium såpe Lithium såpe<br />
– 290 °C >190 °C >190 °C<br />
2 2 2 2<br />
150.000 500.000 500.000 N.A.<br />
-20 til +150 °C -30 til +200 °C -20 til +150 °C -25 til +170 °C<br />
1.600 Kaldsveising 3.150 Kaldsveising 3.500 Kaldsveising 3.150 Kaldsveising<br />
400 ml patron 400 g patron 400 g patron 400 ml aerosol<br />
Loctite ® 8105<br />
Næringsmiddelgodkjent,<br />
mineralbasert smørefett<br />
Smøremiddel for bevegelige deler.<br />
Anbefalt for bruk i utstyr i næringsmiddelindustrien<br />
og den farmasøytiske<br />
industrien.<br />
Det er perfekt for lagre, kammer,<br />
ventiler og transportbånd for mat<br />
og farmasøytiske produkter.<br />
H1 NSF Reg. No.: 122979<br />
Loctite ® 8102<br />
Fett med høy ytelsesevne<br />
Kan brukes i fuktig miljøer og<br />
motstår tung belastning ved<br />
medium og høy fart.<br />
Brukes til smøring av kulelagre,<br />
åpne gir og sleider.<br />
Høy ytelse<br />
Loctite ® 8103<br />
MoS2 Fett<br />
Motstår tunge belastninger og<br />
vibrasjon ved alle hastigheter.<br />
Typisk brukt på sylindriske og<br />
konelagre.<br />
Loctite ® 8101<br />
Kjedesmøring<br />
Vannfast.<br />
Kjedesmøring som ikke stivner.<br />
Brukes på åpne mekanismer som<br />
kjeder og drev.<br />
27
28<br />
Gode råd:<br />
Loctite ® 8060 og Loctite ®<br />
8065 tilbyr nå de samme<br />
egenskapene i en halv-fast<br />
Stick-formula, men renere,<br />
hurtigere og enklere å bruke<br />
<strong>Løsning</strong><br />
8023 8013 8009 8012<br />
Farge Sort Mørkegrå Sort Sort<br />
Faststoff smøremiddel Grafitt, kalsium,<br />
boron nitrogen og<br />
rustinhibitorer<br />
Grafitt og<br />
kalsium oxide<br />
Grafitt, kalsium<br />
og fluor<br />
MoS2<br />
og rustinhibitorer<br />
Tiltrekningsmoment koeffisient (k) 0,18 0,16 0,16 0,11<br />
N.L.G.I-klasse 1 1 1 1<br />
Temperaturvalg -30 til +1315 °C -30 til +1315 °C -30 til +1315 °C -30 til +400 °C<br />
Pakningsstørrelse 454 g m/kost i lokket 454 g m/kost i lokket 454 g m/kost i lokket 454 g m/kost i lokket<br />
Godkjenninger American Bureau<br />
of Shipping-sertifisert<br />
MIL-PRF-907E<br />
Applikasjonseksempler<br />
Smøring – Anti-Seize<br />
■ Hindrer fastbrenning og riving under montering og drift<br />
■ Er korrosjons- og oksidasjonshemmende i kjemisk/termisk aggressive miljøer<br />
■ Tåler høye temperaturer og ekstreme trykk<br />
Trenger du?<br />
For bruk til høy<br />
konsentrajon avfuktighet/vann<br />
Marine grade<br />
Anti-Seize<br />
Loctite ® 8023<br />
m/kost i lokket<br />
Anti-Seize med ypperlig<br />
motstandsdyktighet mot<br />
utvaskning. Anbefalt til<br />
bruk på rustfritt stål.<br />
Applikasjoner med høy yteevne<br />
Høy renhet.<br />
Ideell for<br />
kjernekraftapplikasjoner<br />
N-7000 High purity<br />
Anti-Seize<br />
PMUC<br />
D5OYP12 General Electric<br />
TIL 1117-3R1<br />
Loctite ® 8013<br />
m/kost i lokket<br />
High Purity metallfri<br />
Anti-Seize med meget god<br />
kjemisk motstandsdyktighet.<br />
Anbefalt til rustfritt stål, og<br />
er ideell til kjernefysisk<br />
industri<br />
For bruk til langtidsbeskyttelse<br />
av alle metaller.<br />
Heavy duty<br />
Anti-Seize<br />
Loctite ® 8009<br />
m/kost i lokket<br />
Metallfri Anti-Seize som gir<br />
langtidssmøring på alle<br />
metaller, inkludert rustfritt<br />
stål og titan.<br />
For å forhindre<br />
riving ved<br />
montering<br />
(høy % MoS2)<br />
Moly Pasta<br />
– –<br />
Loctite ® 8012<br />
m/kost i lokket<br />
MoS2 monteringspasta gir<br />
maksimum smøring, god<br />
motstandsyktighet mot<br />
ekstrem høy belastning og<br />
er ideell til beskyttelse av<br />
deler under innkjøring eller<br />
kald start.
C5-A ® Kobber<br />
Anti-Seize<br />
8007/8008<br />
8065<br />
8150/8151<br />
8060<br />
8153/8156<br />
8154/8155<br />
8014<br />
Kobber Grå Hvit Sort Hvit<br />
Kobber og grafitt 8150/8151<br />
Aluminium, kobber og grafitt<br />
8060<br />
Aluminium og grafitt<br />
trykkholdfaste<br />
tilsetninger<br />
(EP=extreme pressures)<br />
MoS2<br />
Hvitfarget olje og<br />
trykkholdfaste<br />
tilsetninger<br />
(EP=extreme pressures)<br />
– – – – –<br />
1 0 2 0 1<br />
-30 til +980 °C -30 til +900 °C -25 til +900 °C -20 til +450 °C -30 til +400 °C<br />
400 ml aerosol, 113 g,<br />
400 ml aerosol,<br />
400 ml aerosol,<br />
400 ml aerosol,<br />
907 g kanne<br />
454 g m/kost i lokket, 500 g kanne, 1 kg kanne,<br />
500 g kanne<br />
1 kg kanne<br />
3,6 kg kanne,<br />
5 kg kanne,<br />
20 g stick<br />
20 g stick<br />
MIL-PRF-907E SECLF 216 SECLF 216 8154: H2 NSF Reg. No.: FDA 21 CFR 178-3570<br />
122982<br />
H1 NSF Reg. No.:<br />
123004<br />
C5-A ®<br />
Loctite ® 8007 aerosol<br />
Loctite ® 8008<br />
m/kost i lokket<br />
Loctite ® 8065 stick<br />
Kobberbasert Anti-Seize til<br />
skruer, muttere, rør, varmevekslere<br />
osv. Typiske<br />
applikasjoner: eksosbolter<br />
og bolter til bremseklosser.<br />
Nei<br />
Trenger du kobberfri formel<br />
Aluminium<br />
Anti-Seize<br />
Loctite ® 8150 kanne<br />
Loctite ® 8151 aerosol<br />
Loctite ® 8060 stick<br />
Metallfri Anti-Seize. Anbefalt<br />
der renslighet er viktig. Kan<br />
brukes på rustfritt stål,<br />
kobberlegeringer, i våte<br />
omgivelser og alle andre<br />
standard applikasjoner.<br />
Standard applikasjoner<br />
Trenger du næringsmiddelgodkjenning ?<br />
Metallfri<br />
Anti-Seize<br />
Loctite ® 8153 aerosol<br />
Loctite ® 8156 kanne<br />
Metallfri Anti-Seize.<br />
Anbefalt der renslighet er<br />
viktig. Kan brukes på rustfritt<br />
stål, kobberlegeringer,<br />
i våte omgivelser og alle<br />
andre standard applikasjoner.<br />
Monteringspasta/spray<br />
Loctite ® 8154 aerosol<br />
Loctite ® 8155 kanne<br />
MoS2 monteringspasta som<br />
er ideell til saktebevegeligeeller<br />
statiske monteringer.<br />
Forebygger presspasninger<br />
fra riving og kaldsveising,<br />
og kan redusere risikoen av<br />
slitasje under oppstart.<br />
Ja<br />
Vil applikasjonen komme<br />
i kontakt med mat?<br />
Nei Ja Nei Ja<br />
Næringsmiddelgodkjent<br />
Loctite ® 8014 kanne<br />
Næringsmiddelgodkjent,<br />
metallfri Anti-Seize. Anbefalt<br />
til rustfrie stålkomponenter<br />
og kan brukes i våte<br />
omgivelser.<br />
29
30<br />
<strong>Løsning</strong><br />
Overflatebehandling og<br />
rustbeskyttelse<br />
■ Stabilisere eksisterende rust<br />
■ Beskytte mot korrosjon<br />
■ Beskytte mot elektrisk-kjemisk korrosjon<br />
■ Øke remfriksjonen<br />
Overflatebehandling og rustbeskyttelse<br />
8005<br />
7500<br />
Beskrivelse Remspray Rustbehandling<br />
Farge Fargeløs Matt sort<br />
Temperaturområde -30 til +250 °C N.A.<br />
Pakningsstørrelse 400 ml aerosol 1 liter kanne<br />
Applikasjonseksempler<br />
Remspray<br />
Loctite ® 8005<br />
Remspray<br />
Anbefales for å unngå sluring og<br />
for å øke friksjonen for alle typer<br />
remmer.<br />
Den forlenger levetiden for remmer.<br />
Rustbehandling<br />
Loctite ® 7500<br />
Rustbehandling<br />
Omdanner eksisterende rust til en<br />
stabil base.<br />
Herdede produkter virker som en<br />
primer som er klar for overmaling.<br />
Beskytter overflater fra korrosjon.<br />
Brukes på metallrør, flenser, fittings,<br />
oppbevaringstanker, inngjerdinger,<br />
transportbånd og jordbruksutstyr.
Katodisk beskyttelse<br />
7800/7922 7802<br />
7803<br />
Sinkspray Beskyttelsesspray Metallbeskyttelse<br />
Grå Blå Amber<br />
-50 til +550 °C -10 til +80 °C -10 til +40 °C<br />
400 ml aerosol 400 ml aerosol 400 ml aerosol<br />
Loctite ® 7800<br />
Sinkspray, glanset<br />
Loctite ® 7922<br />
Sinkspray, matt<br />
Gir en utmerket katodisk beskyttelse<br />
på stål.<br />
Kan brukes som primer i forkant av<br />
maling.<br />
Passer spesielt for å beskytte sveisefuger<br />
mot korrosjon på galvaniserte<br />
deler.<br />
Korrosjonbeskyttelse<br />
Loctite ® 7802<br />
Beskyttelsesspray<br />
Belegging for langtids tørr beskyttelse.<br />
Enkel å fjerne.<br />
Beskytter utstyr som skjære- og<br />
stanseverktøy i perfekt tilstand under<br />
innvendig og utvendig lagring.<br />
Generelle formål<br />
Enkel å fjerne Ikke tørrende<br />
Loctite ® 7803<br />
Metallbeskyttelsesspray<br />
Ikke tørrende, klebefri belegging som<br />
gir langtidsbeskyttelse mot korrosjon.<br />
Er forenlig med det meste av plastikk<br />
og elastomere materialer.<br />
Langtidsbeskyttelse av metallmonteringer<br />
som støpeformer, maskiner og<br />
utendørs innstallasjoner.<br />
31
32<br />
<strong>Løsning</strong><br />
Metallfylte produkter<br />
■ Høy kompresjonsstyrke<br />
■ Velg mellom aluminium- eller stålfylte produkter<br />
■ Kan maskineres, bores eller gjenges etter herding<br />
■ Utmerket motstandsdyktighet mot aggressive kjemikalier<br />
Reparere eller gjenoppbygge ødelagte deler?<br />
3471 A&B<br />
3472 A&B<br />
(Metal Set S1) (Metal Set S2)<br />
Beskrivelse 2K-epoksy 2K-epoksy<br />
Bl.forhold (volum) 1:1 1:1<br />
Bl.forhold (vekt) 1:1 1:1<br />
Brukstid 45 min. 45 min.<br />
Fikseringstid 180 min. 180 min.<br />
Farge Grå Grå<br />
Viskositet Kitt Væske<br />
Skjærstyrke (GBMS) 20 N/mm 2 25 N/mm 2<br />
Kompresjonsstyrke 70 N/mm 2 70 N/mm 2<br />
Brukstemperatur opptil 120 °C opptil 120 °C<br />
Pakningsstørrelse 500 g beholder 500 g beholder<br />
Applikasjonseksempler<br />
Pasta<br />
Loctite ® Hysol ® 3471 A&B<br />
Er et stålfylt 2K-epoksylim for<br />
reparasjon og vedlikehold av slitte<br />
metalldeler. Ideelt for reparasjon<br />
av rør og foringer, samt sprekker i<br />
maskindeler. Laging av former,<br />
modeller, verktøy og fixturer.<br />
Stål<br />
Flytende<br />
Loctite ® Hysol ® 3472 A&B<br />
Er et flytende, stålfylt, 2K-epoksylim<br />
for nødreparasjoner og vedlikehold av<br />
slitte metalldeler.<br />
Ideelt for reparasjon av rør og<br />
foringer, samt sprekker i maskindeler.<br />
Laging av former, modeller, verktøy<br />
og fester.
Hva slags materiale skal du fylle?<br />
Rask herding<br />
3473 A&B 3475 A&B 3479 A&B 3474 A&B<br />
(Metal Set S3) (Metal Set A1) (Metal Set HTA) (Metal Set M)<br />
2K-epoksy 2K-epoksy 2K-epoksy 2K-epoksy<br />
1:1 1:1 1:1 1:1<br />
1:1 1:1 1:1 1:1<br />
6min. 45 min. 40 min. 45 min.<br />
15 min. 180 min. 150 min. 180 min.<br />
Grå Grå Grå Grå<br />
Kitt Kitt Kitt Kitt<br />
20 N/mm 2 20 N/mm 2 20 N/mm 2 20 N/mm 2<br />
60 N/mm 2 70 N/mm 2 90 N/mm 2 70 N/mm 2<br />
opptil 120 °C opptil 120 °C opptil 190 °C opptil 120 °C<br />
500 g beholder 500 g beholder 500 g beholder 500 g beholder<br />
Loctite ® Hysol ® 3473 A&B<br />
Er et hurtigherdende, stålfylt 2Kepoksylim<br />
for nødreparasjoner og<br />
gjennoppbygging av slitte matalldeler.<br />
Ideelt å bruke når nedetiden er en<br />
viktig faktor.<br />
Generell bruk<br />
Loctite ® Hysol ® 3475 A&B<br />
Er et aluminiumfylt 2K-epoksylim for<br />
reparasjon og vedlikehold av slitte<br />
metalldeler. Ideelt for reparasjon av<br />
rør og foringer, samt sprekker i<br />
maskindeler. Laging av former,<br />
modeller, verktøy og fester.<br />
Aluminium<br />
Varmebestandig<br />
Loctite ® Hysol ® 3479 A&B<br />
Er et aluminiumfylt 2K-epoksylim for<br />
reparasjon og vedlikehold av slitte<br />
metalldeler i varme bruksområder.<br />
Metalldeler under<br />
friksjonsbelastning<br />
Høy slitestyrke<br />
Loctite ® Hysol ® 3474 A&B<br />
Er et mineralfylt 2K-epoksylim, som<br />
former en selvsmørende flate for å<br />
redusere slitasje av bevegelige deler.<br />
Ideelt for metallflater under friksjon.<br />
33
34<br />
<strong>Løsning</strong><br />
Wearing compounds<br />
■ Gjenoppbygger slitte overflater<br />
■ Slitesterkt belegg<br />
■ Brukes på nye deler for å forlenge levetiden<br />
■ Disse produktene kan påføres med sparkel, murerskje eller kost<br />
Gjenoppbygging av<br />
utslitte overflater<br />
7222<br />
7218<br />
Høy temperatur<br />
opp til 230 °C<br />
7230<br />
Høy slagstyrke<br />
Farge Grå Grå Grå Grå<br />
7219<br />
Maksimumstemperatur 107 °C 120 °C 230 °C 120 °C<br />
Bland.forh. v/volum 2 til 1 2 til 1 4 til 1 2 til 1<br />
Påføringstid 30 min. 30 min. 30 min. 30 min.<br />
Herdetid 6t. 7t. 7 + 2 t.* Varmeherding 6t.<br />
Anbefalt tykkelse på laget min. 6 mm min. 6 mm min. 6 mm min. 6 mm<br />
Pakningsstørrelse 1,3 kg 1 kg, 10 kg 10 kg 1 kg, 10 kg<br />
* Trenger oppvarming til 150 °C for å nå maksimal temperaturmotstandsdyktighet.<br />
Applikasjonseksempler<br />
Reparasjon eller gjenoppbygging av slitte overflater<br />
Loctite ® Nordbak ® 7222<br />
Wear Resistant Pasta<br />
Beskytter mot: korrosjon,<br />
kavitasjonskader og slitasje.<br />
Kan også brukes som en<br />
grunning før påføring av top<br />
coat Wearing compound.<br />
Storpartikkelslitasje<br />
opp til 120 °C<br />
Loctite ® Nordbak ® 7218<br />
Wearing Compound<br />
Keramisk fylt todelt epoxy<br />
som beskytter, gjenoppbygger<br />
og reparerer sliteutsatte<br />
områder. Veldig bra motstandsdyktighet<br />
mot slitasje<br />
og korrosjon. Brukes for å<br />
gjenoppbygge og beskytte<br />
transportrenner, pumpehus,<br />
albuer i sykloner og materialbehandlingsutstyr.<br />
Grov<br />
Loctite ® Nordbak ® 7230<br />
Høy temperatur<br />
Wearing Compound<br />
Smørbar compound som<br />
beskytter mot glidene<br />
slitasje.<br />
Brukes for å gjenoppbygge<br />
og beskytte transportrenner,<br />
pumpehus, albuer i sykloner<br />
og materialbehandlingsutstyr<br />
i varme omgivelser.<br />
Loctite ® Nordbak ® 7219<br />
Høy slagstyrke<br />
Wearing Compound<br />
Gummimodifisert epoxy som<br />
sørger for en kombinasjon<br />
av slitasje- og slagmotstandsdyktighet,<br />
som man<br />
vanligvis ikke vil finne i et<br />
epoxy-produkt. Brukes til<br />
foring og beskyttelse av<br />
transportrenner, trau, albuer,<br />
siloer, renner og andre<br />
overflater som blir utsatt<br />
for både slitasje og slag.
Høy temperatur<br />
opp til 230 °C<br />
7229 7226 7234<br />
7227/7228 7221<br />
Grå Grå Grå Grå/hvit Grå<br />
230 °C 120 °C 205 °C 95 °C 65 °C<br />
4 til 1 4 til 1 2,6 til 1 2,75 : 1/2,8 : 1 2,3 til 1<br />
30 min. 30 min. 30 min. 30 min./15 min. 20 min.<br />
6 + 2 t.* Varmeherding 6t. 8 + 3 t.* Varmeherding 6t./5t. 16 t.<br />
min. 6 mm min. 6 mm min. 0,5 mm min. 0,5 mm min. 0,5 mm<br />
10 kg 1 kg, 10 kg 1kg 1kg 5,4 kg<br />
Loctite ® Nordbak ® 7229<br />
Høy temperatur<br />
Pneu Wear<br />
Motstår finpartikkelslitasje.<br />
Anbefalt for å gi beskyttelse<br />
mot slitasje i pneumatiske<br />
tranportsystemer.<br />
Tykt lag<br />
Finpartikkelslitasje<br />
opp til 120 °C<br />
Loctite ® Nordbak ® 7226<br />
Pneu-Wear<br />
En tokomponent-epoxy, fylt<br />
med små keramiske perler<br />
for å beskytte prosessutstyr<br />
mot finpartikkelslitasje.<br />
Smørbar epoxy som anbefales<br />
for gjenoppbygging,<br />
reparasjon og beskyttelse av<br />
pumpehus, renner, albuer,<br />
sykloner og annet utstyr mot<br />
pneumatisk slitasje.<br />
Fin, grov eller nedslitt overflate?<br />
Fin<br />
Pneumatisk slitasje<br />
Tynn film<br />
Temperaturmotstandsdyktighet<br />
205 °C<br />
Loctite ® Nordbak ® 7234<br />
Høy temperatur<br />
Brushable Ceramic<br />
Glatt, slitesterkt, motstandsdyktig,<br />
lavfriksjonsbelegg<br />
som bekjemper turbulens<br />
og kavitasjonsskader på<br />
komponenter som pumpehus<br />
og impellere.<br />
Ultraglatt<br />
Temperaturmotstandsdyktighet<br />
90 °C<br />
Loctite ® Nordbak ® 7227<br />
Brushable Ceramic Grå<br />
Loctite ® Nordbak ® 7228<br />
Brushable Ceramic Hvit<br />
Ultraglatt, keramisk forsterket<br />
epoxy som gir et høyglanset,<br />
lavfriksjonsbelegg for å<br />
beskytte mot turbulens- og<br />
kavitasjonsslitasje.<br />
Komponent virker også som<br />
en topcoat på Nordbak<br />
Backing Compounds for<br />
applikasjoner som krever<br />
overflategjenoppretting og<br />
langvarig beskyttelse.<br />
Motstandsdyktig<br />
mot kjemikalier<br />
Lav friksjon<br />
Kjemisk motstandsdyktig<br />
opp til 65 °C<br />
Loctite ® Nordbak ® 7221<br />
Kjemisk motstandsdyktig<br />
belegg<br />
Beskytter utstyr mot ekstrem<br />
korrosjon forårsaket av<br />
kjemisk eksponering.<br />
35
36<br />
<strong>Løsning</strong><br />
Rengjøring<br />
■ Rengjøring av komponenter i forkant av liming/tetting med Loctite ® produkter<br />
■ Rengjøring og avfetting av arbeidsbenker og deler<br />
■ Fjerne rester av lim<br />
■ Håndrensproduktene inkluderer to meget effektive, milde og biologisk<br />
nedbrytbare håndrensprodukter<br />
Trenger du en håndrens eller dele-/overflaterens?<br />
7855<br />
7850<br />
Beskrivelse Håndrens Håndrens<br />
Pakningsstørrelse 400 ml flaske,<br />
1,75 liter pumpe dispenser<br />
* For bedre resultat, rens delene med Loctite ® 7063 før eventuell påføring av nytt lim.<br />
Applikasjonseksempler<br />
For blekk, maling eller<br />
harpiks på hendene<br />
Loctite ® 7855<br />
Håndrens<br />
Fjerner maling, lakk, og lim.<br />
Biologisk nedbrytbar, ikke giftig eller<br />
brennbar.<br />
Håndrens<br />
Generelt formål<br />
400 ml flaske,<br />
3 liter pumpe dispenser<br />
Loctite ® 7850<br />
Håndrens<br />
Naturlig håndrens laget av sitrusekstrakt<br />
og fri for mineraloljer.<br />
Biologisk nedbrytbar.<br />
Inneholder god hudbalsam.<br />
Virker med eller uten vann.<br />
Fjerner inngrodd skitt, fett, kvae<br />
og olje.
Ja<br />
7039<br />
7200* 7063<br />
7840*<br />
Kontaktrenser Pakningsfjerner Vasker og avfetter Vasker og avfetter<br />
400 ml aerosol 400 ml aerosol 400 ml aerosol, pumpe<br />
10 liter, 150 ml kanne<br />
Loctite ® 7039<br />
Kontaktrenser<br />
Angriper ikke isolasjonslakker.<br />
For rengjøring av elektriske<br />
kontakter, releer, brytere etc.<br />
Fortrenger fuktighet og danner<br />
en vannavstøtende film.<br />
Dele-/overflate rens.<br />
Deler, for eksempel maskindeler<br />
Rengjøring av elektriske kontakter?<br />
Ja<br />
Loctite ® 7200<br />
Pakningsfjerner<br />
Fjerner herdet pakningsstoff og<br />
løsner tradisjonelle pakninger<br />
fra de fleste overflater i løpet<br />
av 10–15 min.<br />
Nei<br />
Skal du fjerne gamle pakninger?<br />
(Pakningsfjerner)<br />
Nei<br />
Rengjøringsmiddel<br />
for alle typer deler<br />
Loctite ® 7063<br />
Vasker og avfetter<br />
Etterlater ingen rester.<br />
Ideell for bruk før liming eller tetting.<br />
Kompatibel med metall, glass,<br />
gummi, de fleste plaster og malte<br />
overflater.<br />
Store overflater,<br />
for eksempel<br />
arbeidsbenker<br />
750 ml dusjflaske,<br />
5 liter kanne<br />
Loctite ® 7840<br />
Vasker og avfetter<br />
Biologisk nedbrytbar, løsemiddelfri,<br />
ikke giftig eller brennbar.<br />
Kan fortynnes med vann.<br />
Gradert USFA-C1<br />
Fjerner fett, olje, skjæreolje<br />
og flekker.<br />
37
38<br />
<strong>Løsning</strong><br />
Overflateforbehandling –<br />
Aktivator og primere<br />
7239<br />
7458 7240<br />
Beskrivelse Primer Aktivator Aktivator<br />
Farge Fargeløs Fargeløs Blågrønn<br />
Pakningsstørrelse 4 ml 500 ml 90 ml pumpe<br />
Applikasjonseksempler<br />
■ Øker herdehastigheten til Loctite ® sine produkter selv ved<br />
lave temperaturer<br />
■ Gir bedre adhesjon til vanskelige overflater<br />
Trenger du aktivator eller primer?<br />
Øker adhesjon til<br />
vanskelig limbare<br />
materialer som PE, PP,<br />
PTFE, TVP eller<br />
termoplastisk gummi<br />
I kombinasjon med<br />
401, 406, 431, 454, 480<br />
eller 4850<br />
Loctite ® 7239<br />
Er en generell primer som passer<br />
til bruk i all plastikkindustri som<br />
forbedrer feste av limet.<br />
Forbedre<br />
herdehastigheten<br />
til hurtiglim<br />
I kombinasjon med<br />
401, 406, 431, 454<br />
og 4850<br />
Loctite ® 7458<br />
Nesten luktfri.<br />
Anbefalt til alle områder der hurtig<br />
herding og estetiske krav er kritiske<br />
for å sikre en pen og konsekvent<br />
festelinje, f.eks. ved produksjon eller<br />
reparasjon av høyttalere eller hus for<br />
elektroniske enheter.<br />
Fremskynde herdingen?<br />
Stort gap eller<br />
temperatur
<strong>Løsning</strong><br />
Applikasjonseksempler<br />
Nødreparasjonsprodukter<br />
■ Tetter lekkasjer i tanker og andre beholdere i tillegg til reparasjon av metalldeler<br />
■ Inkluderer et sett for reparering eller erstatning av ødelagte O-ringer, og en gasslekkasjetester<br />
Nødreparasjon<br />
O-ring-tettinger<br />
O-ring-sett<br />
Loctite ®<br />
O-ring-sett<br />
Sparer demontering.<br />
Eliminerer behovet for et<br />
stort lager av forskjellige<br />
O-ring-størrelser.<br />
Forbindelsen motstår<br />
vann/olje og er like sterk<br />
som gummien selv.<br />
Loctite ® O-ring-sett<br />
inneholder 7 standard<br />
diameterstørrelser av<br />
nitrilsnor, skjøtejigg, kniv<br />
og Loctite ® 406 Hurtiglim.<br />
Fylle hull, små<br />
sprekker, reparere<br />
ikke-strukturelle<br />
feil?<br />
3463 7100 5070<br />
Loctite ® 3463<br />
Metal Magic Steel stick<br />
Arbeidstid 3 minutter –<br />
fester på 10 minutter.<br />
Stålfylt, knabar pastastick.<br />
Fester på fuktige overflater<br />
og herder under vann.<br />
Kjemisk- og korrosjonsbestandig.<br />
Kan bores, fylles og overmales.<br />
Ideell til nødreparasjonstetting<br />
av rør og tanker som<br />
lekker.<br />
Utjevner sveisesømmer,<br />
reparerer små sprekker i<br />
støpegods og fyller for store<br />
boltehull.<br />
ANSI/NSF Standard 61<br />
Oppdage<br />
gasslekkasje?<br />
Loctite ® 7100<br />
Lekkasjetester<br />
(Ikke tilgjengelig i Norge)<br />
Dette produktet gjør det<br />
lett å oppdage lekkasjer,<br />
hovedsakelig i gass- eller<br />
pneumatiske installasjoner.<br />
Spraykannen er enkel å<br />
anvende, og produktet er<br />
en syntetisk væske som<br />
lager bobler på områder<br />
der lekkasje eksisterer.<br />
Dette fører til at den<br />
minste lekkasje blir synlig.<br />
Den passer for alle gasser,<br />
inkludert oksygen.<br />
Forårsaker ikke korrosjon.<br />
Anbefales ikke å bruke på<br />
varme komponenter der<br />
temperaturen overstiger<br />
60 °C.<br />
Stoppe<br />
rørlekkasje?<br />
Loctite ® 5070<br />
Rørreparasjonssett<br />
Reparerer lekkasjer i rør<br />
innen en time. Krever ikke<br />
verktøy.<br />
Lett-å-bruke reparasjonssett.<br />
Brukes til midlertidig<br />
reparasjon av rørlekkasje<br />
og som forsterkning på<br />
svake områder.<br />
Settet inneholder hansker,<br />
Loctite ® 3463 Metall<br />
Magic Steel Stick<br />
og impregnert GRP tape.<br />
39
40<br />
Girkassereparasjoner<br />
Girkasse- og pumpereparasjoner<br />
Loctite ® produkter vil:<br />
■ Forhindre kostbar driftstans<br />
■ Øker påliteligheten og yteevnen<br />
■ Kan lage alle pakningsstørrelser og pakningsformer<br />
■ Tetter gjenger ved lave temperaturer<br />
■ Forhindrer slitasje og korrosjon<br />
Girkasser er designet for å gi brukeren den fleksibiliteten, presisjonen, yteevnen og påliteligheten som kreves i en rekke moderne motortransmisjonsapplikasjoner.<br />
Loctite ® produktene sørger for pålitelige operasjoner, utvidet brukstid og hurtig reparasjonstid slik at driftstansen blir<br />
kortest mulig.<br />
Unngå kilesporslitasje med Loctite ® 243<br />
Gjengesikring eller reparer slitte kilespor<br />
med Loctite ® 660 Fastsetting.<br />
For produktdetaljer, se side 11+16<br />
Forhindrer korrosjon<br />
og sikrer rammebolter<br />
og adapterbolter<br />
med Loctite ® 243<br />
Gjengesikring.<br />
For produktdetaljer,<br />
se side 11<br />
Sikre og unngå lekkasje mellom<br />
oljetettinger og hus med Loctite ® 243<br />
eller Loctite ® 248 Gjengesikring.<br />
For produktdetaljer, se side 11<br />
Unngå slitasje og korrosjon samtidig<br />
som lager sikres med Loctite ® 603<br />
Fastsetting.<br />
For produktdetaljer, se side 17<br />
Forhindre settskruer fra å løsne<br />
med Loctite ® 222 eller Loctite ® 243<br />
Gjengesikring.<br />
For produktdetaljer, se side 10+11<br />
Øk påliteligheten og styrken til koniske<br />
tannhjul på aksler eller reparer løse<br />
deler med Loctite ® 648 Fastsetting.<br />
For produktdetaljer, se side 17<br />
Lag hvilken som helst størrelse eller<br />
form pakninger til stive flenser med<br />
Loctite ® 518 Flenstetting.<br />
For produktdetaljer, se side 15<br />
Tett lokk med Loctite ® 5910 Flenstetting.<br />
For produktdetaljer, se side 15<br />
Sikre og tette fittings uansett<br />
vinkel med Loctite ® 577 eller<br />
Loctite ® 572 Rørtetting.<br />
For produktdetaljer, se side 13<br />
Unngå kilesporslitasje med Loctite ®<br />
243 Gjengesikring eller reparer slitte<br />
kilespor med Loctite ® 660 Fastsetting.<br />
For produktdetaljer, se side 11+16<br />
Hold monteringsbolter forspente<br />
med Loctite ® 2701 Gjengesikring.<br />
For produktdetaljer, se side 11
Pumpereparasjoner<br />
Reparasjon av pumpehus, impellere og slitasje på grunn av korrosjon, erosjon, kavitasjon og mekaniske skader.<br />
Alle disse formene av skader kan effektivt og økonomisk repareres med Loctite ® produkter.<br />
Unngå rust og fastbrenning av<br />
sterke endebolter med Loctite ®<br />
8023 Marine Grade Anti-Seize.<br />
For produktdetaljer, se side 28<br />
Unngå kilesporslitasje med<br />
Loctite ® 243 Gjengesikring<br />
eller reparer slitte kilespor<br />
med Loctite ® 660 Fastsetting.<br />
For produktdetaljer, se side 11+16<br />
Forhindre settskruer fra å<br />
løsne med Loctite ® 222 eller<br />
Loctite ® 243 Gjengesikring.<br />
For produktdetaljer, se side 10+11<br />
Sikre og unngå lekkasje<br />
mellom oljetetninger og hus med<br />
Loctite ® 243 eller Loctite ® 248<br />
Gjengesikring.<br />
For produktdetaljer, se side 11<br />
Smør og unngå skader på<br />
O-ringer med Loctite ® 8104.<br />
For produktdetaljer, se side 26<br />
Unngå slitasje og korrosjon samtidig<br />
som lager sikres med Loctite ® 603<br />
Fastsetting.<br />
For produktdetaljer, se side 17<br />
Tett gjengede fittings med Loctite ®<br />
577 eller Loctite ® 572 Rørtetting.<br />
For produktdetaljer, se side 13<br />
Lag hvilken som helst pakningsstørrelse<br />
med Loctite ® 518 Flenstetting.<br />
For produktdetaljer, se side 15 Beskytt pumper mot kjemiske påvirkninger og errosjon<br />
med Loctite ® Nordbak ® 7221 Chemical Resistant Coating.<br />
For produktdetaljer, se side 35<br />
Hold monteringsbolter stramme<br />
med Loctite ® 2701 Gjengesikring.<br />
For produktdetaljer, se side 11<br />
Gjenoppbygg og beskytt slitte fjærer<br />
med Loctite ® Nordbak ® 7218 Wearing<br />
Compound og/eller Loctite ® Nordbak ®<br />
7227 eller 7228 Brushable Ceramic.<br />
For produktdetaljer, se side 34+35<br />
Gjenoppbygg, belegg og beskytt<br />
impeller med Loctite ® Nordbak ®<br />
7227 eller 7228 Brushable Ceramic.<br />
For produktdetaljer, se side 35<br />
Unngå korrosjon og fastbrenning<br />
av flenser, muttere og fastbrenning<br />
mellom aksel og impeller med<br />
Loctite ® 8023 Marine Grade Anti-<br />
Seize.<br />
For produktdetaljer, se side 28<br />
Tett og beskytt skyllingssystemer<br />
med Loctite ® 572 Rørtetting.<br />
For produktdetaljer, se side 13<br />
Forhindre korrosjon og sikrer<br />
rammebolter og adapterbolter<br />
med Loctite ® 243 Gjengesikring.<br />
For produktdetaljer, se side 11<br />
41
42<br />
Vedlikeholdsutstyr<br />
■ Forebyggende praktiske øvelser med bruk av våre produkter for vedlikehold<br />
■ Vil gi løsninger på hvordan bekjempe dødtid<br />
■ Loctite ® produkter og Vedlikeholdsseminar vil kunne hjelpe til å finne løsningen på<br />
hvordan unngå forutsigbare og uforutsigbare feil<br />
Etter et Loctite ® Vedlikeholdsseminar, vil dine medarbeidere ha kunnskap og verktøy for å:<br />
• Spare tid<br />
• Redusere energikostnadene<br />
• Forbedre sikkerheten<br />
• Redusere tap av væske<br />
• Forbedre påliteligheten<br />
Vedlikeholdsseminarets treningsmoduler<br />
Praktiske øvelser og trening<br />
• Hvordan gjengesikring<br />
virker<br />
• Fordeler og ulemper<br />
med mekanisk låsing<br />
og utstyr<br />
• Loctite ® gjengesikring:<br />
- Hvordan de virker<br />
- Valg av produkt<br />
• Hvordan materialvalg<br />
påvirker egenskapene<br />
• Temperatur og andre<br />
miljøfaktorer<br />
• Applikasjonsteknikker<br />
• Praktiske demonstrasjoner<br />
• Typer av gjenger og<br />
fittings<br />
• Årsaker til lekkasjer<br />
• Loctite ® gjengetettingsprodukter:<br />
- Hvordan de virker<br />
- Valg av produkt<br />
• Hvordan materialet<br />
påvirker egenskapene<br />
• Temperatur og andre<br />
miljøfaktorer<br />
• Applikasjonsteknikker<br />
• Praktiske demonstrasjoner<br />
Standardtrening<br />
Gjengesikring Rør & Gjengetetting<br />
Pakninger Fastsetting Liming<br />
• Hvorfor pakninger feiler<br />
• Pakningsmaterialer<br />
• Monteringsproblemer<br />
• Grunnleggende<br />
egenskaper for<br />
pakningsstoffer<br />
• Valg av produkt<br />
• Stive flenser vs.<br />
fleksible flenser<br />
• Servicefaktorer<br />
• Anarobe- og silikonpakningsstoffer<br />
(RTV)<br />
• Praktiske demonstrasjoner<br />
• Forskjellige typer av<br />
sylindrisk fastsetting<br />
• Potensielle problemer<br />
og mulige løsninger<br />
• Loctite ® fastsettingsprodukter:<br />
- Hvordan de virker<br />
- Valg av produkt<br />
• Hvordan materialvalg<br />
påvirker egenskapene<br />
• Temperatur og andre<br />
miljøfaktorer<br />
• Applikasjonsteknikker<br />
• Praktiske demonstrasjoner<br />
For mer informasjon, vennligst kontakt din lokale <strong>Henkel</strong> tekniske supportgruppe.<br />
• Typiske applikasjonsområder<br />
• Liming av ulike<br />
materialer<br />
• Montering av deler<br />
raskt og enkelt<br />
• Loctite ® lim:<br />
- Hvordan de virker<br />
- Valg av produkt
Innhold<br />
• Behovsanalyse<br />
• Praktiske øvelser<br />
• Dekker alle områder<br />
• Utføres på stedet<br />
• Treningsmaterialet<br />
• Gjennomgang av årsaker til vanlige feil og forhindring av dette<br />
• Et standard 2-timers-seminar kan skreddersys for å imøtekomme dine behov<br />
• Oppfølging i bedriften<br />
Trent, motivert og riktig utstyrt personell senker kostnadene!<br />
Fleksibel tetting &<br />
liming<br />
• Liming og tetting av<br />
deler for å motstå slag,<br />
sjokk og vridningskrefter.<br />
• Loctite ® produkter:<br />
- Typiske applikasjonsområder<br />
- Valg av produkt<br />
- Hvordan de virker<br />
Trening på vedlikeholdsløsninger Tileggstrening<br />
Smøremidler Overflatebehandling<br />
og rustbeskyttelse<br />
• Grunnleggende egenskaper<br />
for Anti-Seize,<br />
oljer, fett og tørre<br />
smøremidler<br />
• Hvordan velge riktig<br />
produkt<br />
• Stabilisere eksisterende<br />
rust<br />
• Beskyttelse mot<br />
korrosjon<br />
• Unngå elektrokjemisk<br />
korrosjon<br />
• Øke rem-friksjonen på<br />
drivrem<br />
Metalloppbygning Rengjøring<br />
• Oppbygning og<br />
reparasjon av slitte<br />
metalldeler<br />
• Bruk av metallfylte<br />
epoxyer som er<br />
maskinerbare og<br />
som har den rette<br />
kompresjonsstyrken<br />
• Hvorfor rengjøre delene<br />
først<br />
• Hvordan fjerne<br />
overflødig herdet lim<br />
• Håndrens<br />
• Hvordan rense og<br />
avfette deler<br />
43
44<br />
Loctite ® 98414<br />
Peristaltisk håndpumpe<br />
Monteres enkelt på alle Loctite ®<br />
50 ml flasker, omdanner flasken til<br />
en bærbar dispenser. Kommer med<br />
en holder for å stabilisere flasken.<br />
Loctite ® 97262<br />
Kanylesett<br />
Et utvalg dispensernåler<br />
som er brukt til påføring<br />
av Loctite ® produkter.<br />
Påføringsutstyr<br />
■ Loctite ® sitt påføringsutstyr er spesielt designet for å gjøre påføringen og bruken av<br />
Loctite ® sine produkter raskt, presist, rent og økonomisk<br />
■ Under følger et omfattende utvalg av påføringsutstyr, som er de mest relevante til produktene<br />
i vedlikeholdsguiden<br />
Loctite ® 97033<br />
UV Wand System DC<br />
UV-lampe som punktherder med høy<br />
intensivitet. Den er utviklet til å sende<br />
ut UVA og synlig lys (blått lys), for<br />
en meget hurtig herding. Ideell til<br />
produksjoner med høyt volum og<br />
korte tidsperioder.<br />
Loctite ® 97001<br />
Peristaltisk håndpumpe<br />
Denne håndholdte applikatoren er en<br />
lavkost, nøyaktig flasketoppappliktor<br />
som enkelt monteres på toppen<br />
av hvilke som helst Loctite ® 250 ml<br />
flasker.<br />
Loctite ® 97008<br />
Halvautomatisk kontroller<br />
Loctite ® 97009<br />
Halvautomatisk kontroller<br />
Fullt integrert halvautomatisk<br />
limdispensersystem.<br />
Loctite ® 97035<br />
UVALOC Flood System<br />
Dette er et lysherdingsystem med høy<br />
intensivitet. Det er utstyrt med en<br />
1000 W metallhaloidlampe. Utviklet til<br />
å sende ut UVA, UVC og synlig lys.<br />
Loctite ® 97002<br />
Manuell applikator (pneumatisk)<br />
Påfører alle Loctite ® produkter i en<br />
250 ml tube eller i 300 ml patron.<br />
Loctite ® 97121<br />
Ventilklemapplikator<br />
En ventilklemmeapplikator med en<br />
pneumatisk aktuator for bruk med<br />
Loctite ® 97008 og 97009.<br />
Loctite ® 97006<br />
Digital patron Dispensersystem<br />
Dette er et fullt integrert system som<br />
vil påføre produkter som er tynt som<br />
vann til tykt som pasta fra 10 ml<br />
plastikkpatroner.<br />
Loctite ® 96001<br />
Dobbel sprøytedispenser til 50 ml<br />
Loctite ® 96003<br />
Dobbel sprøytedispenser til 200 ml<br />
Blander Loctite ® strukturlim automatisk<br />
med de rette proporsjonene.<br />
Applikasjonen blir gjort uten sløsing,<br />
i den mengden fastsatt av produksjonsbehovet.
Produktbestillingsinformasjon<br />
■ Se etter Loctite ® produktnummer på denne siden<br />
* Produkter med<br />
godkjenning fra NSF<br />
Pr.-Nr. Produktnavn Pakningstørrelse Best.-Nr. IDH-Nr. Side Pr.-Nr. Produktnavn Pakningstørrelse Best.-Nr. IDH-Nr. Side<br />
222 Gjengesikring, svak styrke* 10 ml 22218 231486 10<br />
222 Gjengesikring, svak styrke* 50 ml 22236 231492 10<br />
222 Gjengesikring, svak styrke* 250 ml 22279 231512 10<br />
243 Gjengesikring, medium styrke, flytende* 10 ml 19133 229897 11<br />
243 Gjengesikring, medium styrke, flytende* 50 ml 16961 88328 11<br />
243 Gjengesikring, medium styrke, flytende* 250 ml 24375 230781 11<br />
248 Gjengesikring, medium styrke, fast stoff* 9 g stick 38270 540493 11<br />
248 Gjengesikring, medium styrke, fast stoff* 19 g stick 38278 540887 11<br />
268 Gjengesikring, høy styrke, fast stoff 9 g stick 38286 540905 11<br />
268 Gjengesikring, høy styrke, fast stoff 19 g stick 38343 542323 11<br />
270 Gjengesikring, sterk, flytende* 10 ml 27013 232499 11<br />
270 Gjengesikring, sterk, flytende* 50 ml 27032 232509 11<br />
270 Gjengesikring, sterk, flytende* 250 ml 27075 232526 11<br />
2701 Gjengesikring, sterk, flytende* 5 g 31420 232269 11<br />
2701 Gjengesikring, sterk, flytende* 50 ml 31572 232514 11<br />
2701 Gjengesikring, sterk, flytende* 250 ml 30591 234983 11<br />
290 Penetrerende låsevæske/gjengesikring 10 ml 29016 233728 10<br />
290 Penetrerende låsevæske/gjengesikring 50ml 29054 233745 10<br />
290 Penetrerende låsevæske/gjengesikring 250 ml 29035 233735 10<br />
3020 Pakningsspray, aerosol 400 ml 31462 232351<br />
3030 Polyolefin Bonder 35 ml 39324 673676 20<br />
330 MULTI-BOND ® Sett* 50/18 ml 24735 230953 20<br />
330 MULTI-BOND ® strukturlim, forsterket* 315 ml 33070 232727 20<br />
3421 A&B Universal 2K-epoksy 50 ml 33261 254000 20<br />
3421 A&B Universal 2K-epoksy 200 ml 33252 253992 20<br />
3421 A&B Universal 2K-epoksy 400 ml ** 20<br />
3421 A Universal 2K-epoksy 1kg 36428 431941 20<br />
3421 A Universal 2K-epoksy 20 kg ** 20<br />
3421 B Universal 2K-epoksy 1kg 36427 431940 20<br />
3430 A&B 5-minutters 2K-epoksy 2 x 24 ml 31424 232277 21<br />
3430 A&B 5-minutters 2K-epoksy 50 ml ** 21<br />
3430 A&B 5-minutters 2K-epoksy 200 ml ** 21<br />
3430 A 5-minutters 2K-epoksy 1 kg ** 21<br />
3430 B 5-minutters 2K-epoksy 1 kg ** 21<br />
3450 A&B 5-minutters 2K-epoksy 2 x 25 ml 31422 232273 21<br />
3463 Metal Magic Steel Stick 114 g 32825 254405 39<br />
3471 A&B Metall Sett S1, stål pasta 500 g 14783 229185 32<br />
3472 A&B Metall Sett S2, stål selvutflytende 500 g 37338 478266 32<br />
3473 A&B Metall Sett S3, hurtigherdende stål pasta 500 g 37333 478260 33<br />
3474 A&B Metall Sett M, selvsmørende 500 g 37328 478255 33<br />
3475 A&B Metall Sett A1, aluminium pasta 500 g 14795 229189 33<br />
3479 A&B Metal Set HTA, High Temperature Resistant*** 500 g 15415 195826 33<br />
401 Hurtiglim, generelt bruk* 3 g 16700 229359 19<br />
401 Hurtiglim, generelt bruk* 5 g 31425 232279 19<br />
401 Hurtiglim, generelt bruk* 20 g 40119 233649 19<br />
401 Hurtiglim, generelt bruk* 500 g 40186 233667 19<br />
406 Hurtiglim, for vanskelig plast/gummi 20 g 40624 233688 18<br />
406 Hurtiglim, for vanskelig plast/gummi 500 g 26767 232323 18<br />
4062 Hurtiglim 20 g 29491 234145 19<br />
4062 Hurtiglim 500 g 29403 234084 19<br />
431 Hurtiglim, generelt bruk, høy viskositet 20 g 29489 234142 19<br />
431 Hurtiglim, generelt bruk, høy viskositet 500 g 29390 234063 19<br />
454 Hurtiglim, generelt bruk* 10 ml 31713 232615 18<br />
454 Hurtiglim, generelt bruk* 20 g 16589 229337 18<br />
454 Hurtiglim, generelt bruk,* 300 g 45480 234006 18<br />
480 Hurtiglim, høy skrellstyrke 20 g 16825 229397 18<br />
480 Hurtiglim, høy skrellstyrke 500 g 16773 229385 18<br />
4850 Fleksibelt hurtiglim 20 g 35457 377572 19<br />
4850 Fleksibelt hurtiglim 500 g 35450 377543 19<br />
** På forespørsel<br />
5070 Rørreparasjonssett Sett 32799 254383 39<br />
510 Tetting av stive flenser* 50 ml 51026 234212 15<br />
510 Tetting av stive flenser* 160 ml 51059 234232 15<br />
510 Tetting av stive flenser* 300 ml 32176 311594 15<br />
5145 Fleksibel tetting og liming, ikke-korrosiv<br />
(bruk 5900)<br />
300 ml 24691 230912 22<br />
518 For aluminium, fleksibel* 50 ml 37462 490062 15<br />
518 For aluminium, fleksibel* 300 ml 21308 230990 15<br />
5203 Flenstetting, lav styrke 50 ml 31573 232516 14<br />
5331 Gjengetetting for plast/metall* 100 ml 25872 231635 12<br />
534 Pakningsmontering 9 g stick ** ** 14<br />
534 Pakningsmontering 19 g stick 40227 704258 14<br />
5366 Silikon, tetningsmiddle, klar 100 ml 26403 232012 23<br />
5366 Silikon, tetningsmiddle, klar 310 ml 24776 230993 23<br />
5367 Silikon, tetningsmiddle, hvit 310 ml 24777 230995 23<br />
5368 Fleksibel tetting og liming, sort 310 ml 24778 230997 23<br />
5399 Fleksibel tetting og liming, høy temperatur, rød 100 ml 26411 232023 23<br />
5399 Fleksibel tetting og liming, høy temperatur, rød 310 ml 24779 230999 23<br />
542 Gjengetetting hydraulikk 10 ml 54221 234391 13<br />
542 Gjengetetting hydraulikk 50 ml 54264 234415 13<br />
542 Gjengetetting hydraulikk 250 ml 54255 234412 13<br />
548 Flenstetting 9 g stick 40177 704965 14<br />
548 Flenstetting 18 g stick 40192 705000 14<br />
55 Gjengetettingstråd 50 m 37375 483285 12<br />
55 Gjengetettingstråd 150 m 32557 303453 12<br />
5699 Flenstetting, grå* 99 g 21386 231044 15<br />
561 Gjengetetting* 19 g stick 38299 540918 13<br />
572 Rørtetting, sakteherdende 50 ml 57224 234415 13<br />
572 Rørtetting, sakteherdende 250 ml 57253 234499 13<br />
574 Flenstetting 25 ml 30198 234666 14<br />
574 Flenstetting 50 ml 57434 234524 14<br />
574 Flenstetting, patroner 160 ml 57454 234536 14<br />
577 Rørtetting, generelt bruk* 50 ml 57733 234556 13<br />
577 Rørtetting, generelt bruk* 250 ml 57769 234575 13<br />
5910 Flenstetting 300 ml 37548 495593 15<br />
603 Fastsetting, høy styrke, oljetolerant* 10 ml 19137 229901 17<br />
603 Fastsetting, høy styrke, oljetolerant* 50 ml 16947 229410 17<br />
603 Fastsetting, høy styrke, oljetolerant* 250 ml 16946 229409 17<br />
638 Fastsetting, høy styrke* 10 ml 26000 231694 17<br />
638 Fastsetting, høy styrke* 50 ml 63840 234803 17<br />
638 Fastsetting, høy styrke* 250 ml 63861 234809 17<br />
641 Fastsetting, medium styrke 10 ml 64115 234849 16<br />
641 Fastsetting, medium styrke 50 ml 64129 234854 16<br />
641 Fastsetting, medium styrke 250 ml 64176 234870 16<br />
648 Fastsetting, høy temperatur 5 ml 31418 232265 17<br />
648 Fastsetting, høy temperatur 24 ml 30734 235057 17<br />
648 Fastsetting, høy temperatur 50 ml 64838 234882 17<br />
648 Fastsetting, høy temperatur 250 ml 64863 234888 17<br />
660 Fastsetting, reparasjon av store gap* 50 ml 66044 234915 16<br />
668 Fastsetting, medium styrke 9 g stick 40199 705052 17<br />
668 Fastsetting, medium styrke 19 g stick 40206 705066 17<br />
7039 Kontaktrens, aerosol 400 ml 26528 232090 37<br />
7063 Vasker, avfetter, aerosol 150 ml 25277 88356 37<br />
7063 Vasker, avfetter, 400 ml 25276 231210 37<br />
7063 Vasker, avfetter 10 lt 28832 149293 37<br />
7200 Pakningsfjerner, aerosol 400 ml 31039 235326 37<br />
7218 Nordbak Wearing Compound 1 kg ** ** 34<br />
7218 Nordbak Wearing Compound 10 kg ** ** 34<br />
7219 Nordbak Wearing Compound, høy slagstyrke 1 kg 32835 254415 34<br />
45
46<br />
Produktbestillingsinformasjon<br />
Pr.-Nr. Produktnavn Pakningstørrelse Best.-Nr. IDH-Nr. Side Pr.-Nr. Produktnavn Pakningstørrelse Best.-Nr. IDH-Nr. Side<br />
7219 Nordbak Wearing Compound, høy slagstyrke 10 kg ** ** 34<br />
7221 Nordbak, kjemisk motstandsdyktig 5,4 kg ** ** 35<br />
7222 Nordbak Wear Resistant Putty 1,3 kg ** ** 34<br />
7226 Nordbak Pneu-Wear 1 kg ** ** 35<br />
7226 Nordbak Pneu-Wear 10 kg ** ** 35<br />
7227 Nordbak Brushable Ceramic, grå 1 kg ** ** 35<br />
7228 Nordbak Brushable Ceramic, hvit 1 kg ** ** 35<br />
7229 Nordbak Pneu-Wear, høy temperatur 10 kg ** ** 35<br />
7230 Nordbak Wearing Compound, høy temperatur 10 kg ** ** 34<br />
7234 Nordbak Brushable Ceramic, høy temperatur 1 kg ** ** 35<br />
7239 Primer, alle plastikktyper 4 ml 34880 333367 38<br />
7240 Aktivator for anaerober 90 ml 34885 333372 38<br />
330 MULTI-BOND ® strukturlim, forsterket* 315 ml 333070 232727 20<br />
7458 Aktivator 500 ml 35358 374024 38<br />
7500 Rustbehandling 1 lt 32344 303404 30<br />
7800 Sinkspray 400 ml 26504 232076 31<br />
7840 Vasker og avfetter (vannbasert) 750 ml 31048 235336 37<br />
7840 Vasker og avfetter (vannbasert) 5 lt 31320 232156 37<br />
7850 Håndrens 3 lt 29625 234265 36<br />
7850 Håndrens 400 ml 29603 234235 36<br />
7855 Håndrens, maling og lakk 400 ml 31040 235328 36<br />
7855 Håndrens, maling og lakk 1,75 lt 31055 235345 36<br />
7922 Sinkspray, matt 400 ml 34596 354689 31<br />
8001 Mineraloljespray* 400 ml 26464 232051 24<br />
8005 Remspray, aerosol 400 ml 31438 232300 30<br />
8007 C5-A ® Kobber Anti-Seize, aerosol 400 ml 32776 254359 29<br />
8008 C5-A ® Kobber Anti-Seize, kost i lokket 113 g 37630 504676 29<br />
8008 C5-A ® Kobber Anti-Seize, kost i lokket 454 g 37595 503387 29<br />
8008 C5-A ® Kobber Anti-Seize 3,6 kg 37594 503149 29<br />
8009 Heavy Duty Anti-Seize, kost i lokket 454g 37606 504231 28<br />
8009 Heavy Duty Anti-Seize 500 g 32779 254371 28<br />
8011 Temperaturbestandig kjedeoljespray* 400 ml 26468 232053 25<br />
8012 Moly Paste, kost i lokket 454 g 37611 504238 28<br />
8013 N-7000 High Purity Anti-Seize, kost i lokket 454 g 37622 504589 28<br />
8014 Næringsmiddelgodkjent Anti-Seize* 907 g 37637 505468 29<br />
8018 Solvo Rust, aerosol 400 ml 31488 232402 25<br />
8021 Silikonolje, aerosol 400 ml 31475 232377 25<br />
8023 Marine Grade, Anti-Seize, kost i lokket 454 g 37626 504619 28<br />
8030 Skjæreolje 250 ml 27625 232581 25<br />
8031 Skjæreolje, aerosol 400 ml 26476 232059 25<br />
8060 Aluminium Anti-Seize 20 g stick 37750 525121 29<br />
8065 C5-A ® Kobber Anti-Seize 20 g stick 37762 525400 29<br />
8101 Kjedesmøring, aerosol 400 ml 26480 232061 27<br />
8102 Fett med høy ytelsesevne 400 g 26540 232104 27<br />
8103 MoS2 fett 400 g 26544 232107 27<br />
8104 Næringsmiddelgodkjent silikonfett* 1 lt 26561 232122 26<br />
8104 Næringsmiddelgodkjent silikonfett* 75 ml 26578 232132 26<br />
8105 Næringsmiddelgodkjent mineralbasert fett* 400 ml 26548 232111 27<br />
8106 Fett for generelt bruk 400 ml 26552 232114 26<br />
8106 Fett for generelt bruk 1 lt 26567 232125 26<br />
8150 Aluminium Anti-Seize 500 g 26536 232101 29<br />
8153 Metall fri Anti-Seize, aerosol 400 ml ** ** 29<br />
8154 MoS2 Monteringsspray, aerosol* 400 ml 26484 232063 29<br />
8155 MoS2 Monteringspasta 1 kg 26570 232127 29<br />
8156 Metallfri Anti-Seize 500 g 26532 232094 29<br />
8191 MOS2 anti friksjon, aerosol 400 ml 26496 232072 24<br />
8192 Næringsmiddelgodkjent PTFE belegging, aerosol* 400 ml 26500 232074 24<br />
8201 Five Way Spray, aerosol 400 ml 26524 232088 25<br />
9466 A&B Strukturell liming, forsterket 50 ml 36612 451208 21<br />
** På forespørsel<br />
■ Se etter Loctite ® produktnummer på denne siden<br />
* Produkter med<br />
godkjenning fra NSF<br />
9466 A&B Strukturell liming, forsterket 400 ml 36614 451210 21<br />
9492 A&B Strukturell liming, fhøy temperatur 50 ml 36842 468289 21<br />
9492 A&B Strukturell liming, fhøy temperatur 400 ml 36848 468315 21<br />
96001 Manuell håndpistol for epoksy 50 ml dbl.pat. Utstyr 96001 267452 44<br />
96003 Manuell håndpistol for epoksy 200 ml dbl.pat. Utstyr 96003 267453 44<br />
97001 Peristaltisk håndpumpe for 50 ml/250 ml Utstyr 97001 88631 44<br />
97002 Pneumatisk håndpistol for 300 ml Utstyr 97002 88632 44<br />
97006 Digitalt dispensersystem for 30 ml sprøyter Utstyr 97006 88633 44<br />
97008 Halvautomatisk kontroller for 1 l Utstyr 97008 215844 44<br />
97009 Halvautomatisk kontroller for 2 l Utstyr 97009 215845 44<br />
97033 UV Wand System DC Utstyr 97003 135546 44<br />
97035 UVALOC 1000 Flood system, herdekammer Utstyr 97035 307079 44<br />
97121 Ventilklemmeapplikator Utstyr 97121 88650 44<br />
97262 Kanylesett Sett 97262 218288 44<br />
98414 Peristaltisk håndpumpe Utstyr ** ** 44<br />
16225 O-ring sett Sett 16225 229294 39
■ Se etter Loctite ® produktnavn på denne siden<br />
Aktivator 7458 500 ml 35358 374024 38<br />
Aktivator for anaerober 7240 90 ml 34885 333372 38<br />
Aluminium Anti-Seize 8060 20 g stick 37750 525121 29<br />
Aluminium Anti-Seize 8150 500 g 26536 232101 29<br />
Remspray, aerosol 8005 400 ml 31438 232300 30<br />
C5-A ® kobber Anti-Seize 8008 3,6 kg 37594 503149 29<br />
C5-A ® kobber Anti-Seize 8065 20 g stick 37762 525400 29<br />
C5-A ® kobber Anti-Seize, aerosol 8007 400 ml 32776 254359 29<br />
C5-A ® kobber Anti-Seize, kost i lokket 8008 113 g 37630 504676 29<br />
C5-A ® kobber Anti-Seize, kost i lokket 8008 454 g 37595 503387 29<br />
Kjedesmøring, aerosol 8101 400 ml 26480 232061 27<br />
Kontaktrens, aerosol 7039 400 ml 26528 232090 37<br />
Digitalt dispensersystem for 30 ml sprøyter 97006 Utstyr 97006 88633 44<br />
Manuell håndpistol for epoksy 50 ml dbl.pat. 96001 50 ml 96001 267452 44<br />
Manuell håndpistol for epoksy 200 ml dbl.pat. 96003 200 ml 96003 267453 44<br />
Five Way Spray, aerosol 8201 400 ml 26524 232088 25<br />
Flenstetting 574 25 ml 30198 234666 14<br />
Flenstetting 574 50 ml 57434 234524 14<br />
Flenstetting 574 160 ml 57454 234536 14<br />
Flange Sealant, Big gaps/Flexible 5910 300 ml 37548 495593 15<br />
Flange Sealant, Big gaps/Glycol resistant* 5699 99 g 21386 231044 15<br />
Flenstetting, lav styrke 5203 50 ml 31573 232516 14<br />
Tetting av stive flenser* 510 50 ml 51026 234212 15<br />
Tetting av stive flenser* 510 160 ml 51059 234232 15<br />
Tetting av stive flenser* 510 300 ml 32176 311594 15<br />
For aluminium, fleksibel* 518 50 ml 37462 490062 15<br />
For aluminium, fleksibel* 518 300 ml 21308 230990 15<br />
Fleksibel tetting og liming, høy temperatur, rød 5398 310 ml ** ** 23<br />
Fleksibel tetting og liming, høy temperatur, rød 5399 310 ml 24779 230999 23<br />
Fleksibel tetting og liming, sort 5368 310 ml 24778 230997 23<br />
Fleksibel tetting og liming, klar 5366 310 ml 24776 230993 23<br />
Fleksibel tetting og liming, ikke-korrosiv<br />
(bruk 5900)<br />
5145 75 ml 31754 232645 22<br />
Fleksibel tetting og liming, ikke-korrosiv<br />
(bruk 5900)<br />
5145 300 ml 22<br />
Silikon, tetningsmiddel, hvit 5367 310 ml 24777 230995 23<br />
Fleksibelt hurtiglim 4850 20 g 35457 377572 19<br />
Fleksibelt hurtiglim 4850 500 g 35450 377543 19<br />
Næringsmiddelgodkjent Anti-Seize* 8014 907 g 37637 505468 29<br />
Næringsmiddelgodkjent mineralbasert fett* 8105 400 ml 26548 232111 27<br />
Næringsmiddelgodkjent PTFE belegging, aerosol* 8192 400 ml 26500 232074 24<br />
Næringsmiddelgodkjent silikonfett* 8104 1 lt 26561 232122 26<br />
Pakningsfjerner, aerosol 7200 400 ml 31039 235326 37<br />
Håndrens 7850 3 lt 29625 234265 36<br />
Håndrens 7850 400 ml 29603 234235 36<br />
Håndrens, maling og lakk 7855 400 ml 31040 235328 36<br />
Håndrens, maling og lakk 7855 1,75 lt 31055 235345 36<br />
Heavy Duty Anti-Seize 8009 500 g 32779 254371 28<br />
Heavy Duty Anti-Seize, kost i lokket 8009 454 g 37606 504231 28<br />
Fett med høy ytelsesevne 8102 400 g 26540 232104 27<br />
Temperaturbestandig kjedeoljespray* 8011 400 ml 26468 232053 25<br />
Hurtiglim, generelt bruk, høy viskositet 431 20 g 19489 234142 19<br />
Hurtiglim, generelt bruk, høy viskositet 431 500 g 29390 234063 19<br />
Hurtiglim, for vanskelig plast/gummi 406 20 g 40624 233688 18<br />
Hurtiglim, for vanskelig plast/gummi 406 500 g 26767 232323 18<br />
Hurtiglim, generelt bruk* 454 10 ml 31713 232615 18<br />
Hurtiglim, generelt bruk* 454 20 g 16589 229337 18<br />
Hurtiglim, generelt bruk* 454 300 g 45480 234006 18<br />
Hurtiglim, generelt bruk* 401 3 g 16700 229359 19<br />
* Produkter med<br />
godkjenning fra NSF<br />
Produktnavn Pr.-Nr. Pakningstørrelse Best.-Nr. IDH-Nr. Side Produktnavn Pr.-Nr. Pakningstørrelse Best.-Nr. IDH-Nr. Side<br />
** På forespørsel<br />
Hurtiglim, generelt bruk* 401 5 g 31425 232279 19<br />
Hurtiglim, generelt bruk* 401 20 g 40119 233649 19<br />
Hurtiglim, generelt bruk* 401 500 g 40186 233667 19<br />
Hurtiglim, høy skrellstyrke 480 20 g 16825 229397 18<br />
Hurtiglim, høy skrellstyrke 480 500 g 16773 229385 18<br />
Hurtiglim 4062 20 g 29491 234145 19<br />
Hurtiglim 4062 500 g 29403 234084 19<br />
Halvautomatisk kontroller 97008 1 lt 97008 215844 44<br />
Halvautomatisk kontroller 97009 2 lt 97009 215845 44<br />
Vasker og avfetter (vannbasert) 7840 750 ml 31048 235336 37<br />
Vasker og avfetter (vannbasert) 7840 5 lt 31320 232156 37<br />
Marine Grade, Anti-Seize, kost i lokket 8023 454 g 37626 504619 28<br />
Metallfri Anti-Seize 8156 500 g 26532 232094 29<br />
Metal free Anti-Seize, aerosol 8153 400 ml ** ** 29<br />
Metal Magic Steel Stick 3463 114 g 32825 254405 39<br />
Metallbeskyttelse 7803 400 ml ** ** 31<br />
Metal Set A1, Multi Purpose 3475 A&B 500 g 14795 229189 33<br />
Metal Set HTA, High Temperature Resistant 3479 A&B 500 g 15415 195826 33<br />
Metal Set M,Wear Resistant 3474 A&B 500 g 37328 478255 33<br />
Metal Set S1, Putty 3471 A&B 500 g 14783 229185 32<br />
Metal Set S2, Pourable 3472 A&B 500 g 37338 478266 32<br />
Metal Set S3, Fast Cure 3473 A&B 500 g 37333 478260 33<br />
Mineraloljespray* 8001 400 ml 26464 232051 24<br />
Moly Paste, Brush Top 8012 454 g 37611 504238 28<br />
MOS2 Anti-friction, Aerosol 8191 400 ml 26496 232072 24<br />
MoS2 Assembly Paste 8155 1 kg 26570 232127 29<br />
MoS2 Assembly Spray, Aerosol* 8154 400 ml 46484 232063 29<br />
MoS2 Fett 8103 400 g 26544 232107 27<br />
MULTI-BOND ® Sett* 330/7386 50/18 ml 24735 230953 20<br />
N-7000 Moly Paste, kost i lokket 8013 454 g 37622 504589 28<br />
Kanylesett 97262 Kit 97262 218288 44<br />
Nordbak Brushable Ceramic, grå 7227 1 kg ** ** 35<br />
Nordbak Brushable Ceramic, hvit 7228 1 kg ** ** 35<br />
Nordbak, kjemisk motstandsdyktig 7221 5,4 kg ** ** 35<br />
Nordbak Wearing Compound, høy slagstyrke 7219 1 kg 34<br />
Nordbak Wearing Compound, høy slagstyrke 7219 10 kg ** ** 34<br />
Nordbak Brushable Ceramic, høy temperatur 7234 1 kg 35<br />
Nordbak High Temperature Pneu-Wear 7229 10 kg ** ** 35<br />
Nordbak Wearing Compound, høy temperatur 7230 10 kg 34<br />
Nordbak Pneu-Wear 7226 1 kg ** ** 35<br />
Nordbak Pneu-Wear 7226 10 kg ** ** 35<br />
Nordbak Wear Resistant Putty 7222 1,3 kg ** ** 34<br />
Nordbak Wearing Compound 7218 1 kg ** ** 34<br />
Nordbak Wearing Compound 7218 10 kg ** ** 34<br />
O-ring sett 16225 Sett 16225 229294 39<br />
Pneumatisk håndpistol, 300 ml 97002 Utstyr 97002 88632 44<br />
Peristaltisk håndpumpe 97001 Utstyr 97001 88631 44<br />
Peristaltisk håndpumpe 98414 Utstyr ** ** 44<br />
Ventilklemmeapplikator 97121 Utstyr 97121 88650 44<br />
Rørreparasjonssett 5070 Sett 32799 254383 39<br />
Rørtetting, generelt bruk* 577 50 ml 57733 234556 13<br />
Rørtetting, generelt bruk* 577 250 ml 57769 234575 13<br />
Rørtetting, sakteherdende 572 50 ml 57224 234415 13<br />
Rørtetting, sakteherdende 572 250 ml 57253 234499 13<br />
Gjengetettingstråd 55 50 m 37375 483285 12<br />
Gjengetettingstråd 55 150 m 32557 303453 12<br />
Primer, alle plastikktyper 7239 4 ml 34880 333367 38<br />
Fastsetting, høy styrke* 638 50 ml 63840 234803 17<br />
Fastsetting, høy styrke* 638 10 ml 26000 231694 17<br />
47
48<br />
■ Se etter Loctite ® produktnavn på denne siden<br />
Produktnavn Pr.-Nr. Pakningstørrelse Best.-Nr. IDH-Nr. Side Produktnavn Pr.-Nr. Pakningstørrelse Best.-Nr. IDH-Nr. Side<br />
Fastsetting, høy styrke* 638 250 ml 63861 234809 17<br />
Fastsetting, høy styrke, oljetolerant* 603 10 ml 19137 229901 17<br />
Fastsetting, høy styrke, oljetolerant* 603 50 ml 16947 229410 17<br />
Fastsetting, høy styrke, oljetolerant* 603 250 ml 16946 229409 17<br />
Fastsetting, høy temperatur 648 5 ml 31418 232265 17<br />
Fastsetting, høy temperatur 648 24 ml 30734 235057 17<br />
Fastsetting, høy temperatur 648 50 ml 64838 234882 17<br />
Fastsetting, høy temperatur 648 250 ml 64863 234888 17<br />
Fastsetting, reparasjon av store gap* 660 50 ml 66044 234915 16<br />
Fastsetting, medium styrke 641 10 ml 64115 234849 16<br />
Fastsetting, medium styrke 641 50 ml 64129 234854 16<br />
Fastsetting, medium styrke 641 250 ml 64176 234870 16<br />
Rustbehandling 7500 1 lt 32344 303404 30<br />
Silikonolje, aerosol 8021 400 ml 31475 232377 25<br />
Vasker og avfetter 7063 10 lt 28832 149293 37<br />
Vasker og avfetter, aerosol 7063 150 ml 25277 88356 37<br />
Vasker og avfetter, pumpe 7063 400 ml 25276 231210 37<br />
Solvo Rust, aerosol 8018 400 ml 31488 232402 25<br />
5-minutters 2K-epoksy 3430 A&B 2 x 24 ml 31424 232277 21<br />
5-minutters 2K-epoksy 3430 A&B 50 ml ** ** 21<br />
5-minutters 2K-epoksy 3430 A&B 200 ml ** ** 21<br />
5-minutters 2K-epoksy 3430 A 1 kg ** ** 21<br />
5-minutters 2K-epoksy 3430 B 1 kg ** ** 21<br />
5-minutters 2K-epoksy 3450 A&B 2 x 25 ml 31422 232273 21<br />
Universal 2K-epoksy 3421 A&B 50 ml 33261 254000 20<br />
Universal 2K-epoksy 3421 A&B 200 ml 33252 253992 20<br />
Universal 2K-epoksy 3421 A&B 400 ml ** ** 20<br />
Universal 2K-epoksy 3421 A 1 kg 36428 431941 20<br />
Universal 2K-epoksy 3421 B 1 kg 36427 431940 20<br />
Universal 2K-epoksy 3421 A 20 kg ** ** 20<br />
Universal 2K-epoksy 3421 B 20 kg ** ** 20<br />
Strukturell liming, Høy temperature 9492 A&B 50 ml 36842 468289 21<br />
Strukturell liming, Høy temperature 9492 A&B 400 ml 36848 468315 21<br />
Strukturell liming, forsterket 9466 A&B 50 ml 36612 451208 21<br />
Strukturell liming, forsterket 9466 A&B 400 ml 36614 451210 21<br />
MULTI-BOND ® strukturlim, forsterket* 330 315 ml 33070 232727 20<br />
Gjengetetting* 561 19 g stick 38299 540918 13<br />
Gjengetetting hydraulikk 542 10 ml 54221 234391 13<br />
Gjengetetting hydraulikk 542 50 ml 54264 234415 13<br />
Gjengetetting hydraulikk 542 250 ml 54255 234412 13<br />
Gjengetetting for plast/metall* 5331 100 ml 25872 231635 12<br />
Gjengesikring, sterk, flytende* 270 10 ml 27013 232499 11<br />
Gjengesikring, sterk, flytende* 270 50 ml 27032 232509 11<br />
Gjengesikring, sterk, flytende* 270 250 ml 27075 232526 11<br />
Gjengesikring, høy styrke, fast stoff 268 9 g stick 38286 540905 11<br />
Gjengesikring, høy styrke, fast stoff 268 19 g stick 38343 542323 11<br />
Gjengesikring, sterk, flytende* 2701 5 g 31420 232269 11<br />
Gjengesikring, sterk, flytende* 2701 50 ml 31572 232514 11<br />
Gjengesikring, sterk, flytende* 2701 250 ml 30591 234983 11<br />
Gjengesikring, svak styrke* 222 10 ml 22218 231486 10<br />
Gjengesikring, svak styrke* 222 50 ml 22236 231492 10<br />
Gjengesikring, svak styrke* 222 250 ml 22279 231512 10<br />
Gjengesikring, medium styrke, flytende* 243 10 ml 19133 229897 11<br />
Gjengesikring, medium styrke, flytende* 243 50 ml 16961 88328 11<br />
Gjengesikring, medium styrke, flytende* 243 250 ml 24375 230781 11<br />
Gjengesikring, medium styrke, fast stoff* 248 9 g stick 38270 540493 11<br />
Gjengesikring, medium styrke, fast stoff* 248 19 g stick 38278 540887 11<br />
Penetrerende låsevæske/gjengesikring 290 10 ml 29016 233728 10<br />
Penetrerende låsevæske/gjengesikring 290 50 ml 29054 233745 10<br />
** På forespørsel<br />
* Produkter med<br />
godkjenning fra NSF<br />
Penetrerende låsevæske/gjengesikring 290 250 ml 29035 233735 10<br />
UV Wand System DC 97033 Utstyr 97003 135546 44<br />
UVALOC 1000 Flood system, herdekammer 97035 Utstyr 97035 307079 44<br />
Sinkspray, matt 7922 400 ml 34596 354689 31<br />
Sinkspray 7800 400 ml 26504 232076 31<br />
Polyolefin Bonder 3030 37 ml 39324 673676 20<br />
Pakningsmontering 534 9 g stick ** ** 14<br />
Pakningsmontering 534 19 g stick 40227 704258 14<br />
Flenstetting 548 9 g stick 40177 704965 14<br />
Flenstetting 548 18 g stick 40192 405000 14<br />
Fastsetting, medium styrke 668 9 g stick 40199 705052 17<br />
Fastsetting, medium styrke 668 19 g stick 40206 705066 17<br />
7388 315 ml 20<br />
Skjærolje 8030 250 ml 27625 232581 25<br />
Skjærolje, aerosol 8031 400 ml 26476 232059 25<br />
Fett for generelt bruk 8106 400 ml 26552 232114 26<br />
Fett for generelt bruk 8106 1 lt 26567 232125 26
Notater<br />
I tommer<br />
12<br />
11<br />
10<br />
9<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1
290<br />
280<br />
270<br />
260<br />
250<br />
240<br />
230<br />
220<br />
210<br />
200<br />
190<br />
180<br />
170<br />
160<br />
150<br />
140<br />
130<br />
120<br />
110<br />
100<br />
90<br />
80<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
0<br />
I cm<br />
Notater
Internasjonale enheter<br />
og britiske enheter<br />
MÅL SI SYSTEM SUB-MULTIPLES FORBRUK – ENHETER I SI MÅL Verdier i SI-enheter<br />
Lengde metre = m centimetre = cm = 10 -2 m<br />
millimetre = mm = 10 -3 m<br />
micron = µm = 10 -6 m<br />
Overflateareal metre square = m 2 centimetre square = cm 2 = 10 -4 m 2<br />
millimetre square = mm 2 = 10 -6 m 2<br />
Volum metre cube = m 3 centimetre cube = cm3 = 10 -6 m 3<br />
decimetre cube = dm3 = 10 -3 m 3<br />
Mengde kilogramme = kg gramme = g = 10 -3 kg<br />
tonne = t = 10 3 kg<br />
Volummengde kg/m 3 g/cm 3 = 10 3 kg/m 3 = kg/dm 3<br />
Lineær hastighet m/s cm/s = 10 -2 m/s<br />
Hastighet (rotasjon) rad/s –<br />
Kraft Newton = N dyne = dyn = 10 -5 N<br />
decaNewton = daN = 10 N<br />
Torque (moment) Nm daNm = 10 Nm<br />
Trykk pascal = Pa m. bar = 10 2 Pa<br />
bar = 10 5 Pa<br />
megapascal = MPa = 10 6 Pa = N/mm 2<br />
Lineær mengde kg/m g/cm = 10 -1 kg/m<br />
ANDRE ENHETER ENN SI Verdier i SI-enheter BRITISKE MÅLEENHETER Verdier i SI eller andre systemer<br />
inch = in = 1" = 2,54 cm<br />
foot = ft = 1' = 30,48 cm<br />
yard = yd = 0,914 m<br />
square inch = in 2 , sq in = 6,452 cm 2<br />
square foot = ft 2 , sq ft = 929,03 cm 2<br />
square yard = yd 2 , sq yd = 0,836 m 2<br />
1 litre = 1 x 10 -3 m 3 cubic inch = in 3 , cu in = 16,387 cm 3<br />
cubic foot = ft 3 , cu ft = 0,028 m 3<br />
cubic yard = yd 3 , cu yd = 0,765 m 3<br />
1 litre = 1,76 pints = 0,22 gallons<br />
ounce= oz = 28,350 g<br />
pound = lb = 0,454 kg<br />
ton = 2240 lb = 1016,05 kg<br />
US ton (short ton) = 2000 lb = 907,185 kg<br />
pound per foot = lb/ft = 1,488 kg/m<br />
pound per yard = lb/yd = 0,496 kg/m<br />
pound per cubic foot = lb/ft 3 = 16,019 kg/m 3<br />
m/min = 1/60 m/s foot per second = ft/s = 60 ft/min = 0,305 m/s<br />
rev per second = r/s = 2 π rad/s revolution per minute (rpm) = 2 π rad/min<br />
kgf (or kgp) = 9,81 N = 0,981 daN pound-force = 4,448 N = 0,454 kgf<br />
kgfm = 0,908 daNm = 9,81 Nm pound x foot = lbf.ft = 1,355 Nm = 0,138 kgfm<br />
kgf/cm 2 = 9,81 10 4 Pa Lbf/in 2 (or psi) = 6895,00 Pa = 0,0698 bar<br />
kgf/mm 2 = 9,81 N/mm 2 = 5,17/mm of mercury<br />
= 0,981 daN/mm 2 ton-force per square inch<br />
= 9,81 MPa = tonf/in 2 = 15,4448 Mpa<br />
51
<strong>Henkel</strong> Norden AB<br />
Avdeling Loctite<br />
Grenseveien 88<br />
0663 Oslo<br />
Telefon 23 37 15 20<br />
Faks 23 37 15 21<br />
www.loctite.no<br />
<strong>Henkel</strong> –<br />
Har løsningen<br />
En verden av ingeniørløsninger og fokus på kundeservice<br />
<strong>Henkel</strong>-gruppen er en verdensomspennende, markedsdreven spesialist innenfor kjemikalieindustrien.<br />
Sterke og betrodde merkenavn, som Loctite ® og Teroson, har lenge vært nøkkelen for <strong>Henkel</strong>s<br />
suksess i bilmarkedet og andre industrier. Porteføljen inneholder lim og tetningsmidler, produkter<br />
for ruteliming, korrosjonsbeskyttelse, understell- og steinsprutbeskyttelse, lyddempende løsninger,<br />
karosserivedlikehold og mange andre spesialkjemikalier.<br />
<strong>Henkel</strong> og motorsport<br />
<strong>Henkel</strong> har en lang tradisjon med støtte til motorsporten gjennom merkenavnene Loctite ® og<br />
Teroson. Med effekt fra 2004, har <strong>Henkel</strong> vært en offisiell leverandør til Team McLaren Mercedes<br />
Formula One racing team, som bygger på et samarbeid som startet i 1995. I dag inneholder alle<br />
Team McLaren Mercedes racerbiler løsninger som er avhengig av produkter fra <strong>Henkel</strong>s portefølje.<br />
Dakar Rally 2005 er det siste innen en lang rekke av motorsportkonkurranser på toppnivå hvor<br />
<strong>Henkel</strong> har vært involvert. Dette er et tøft 16 dagers rally som går gjennom 6 land, og de mekaniske<br />
komponentene i bilene, motorsyklene og lastebilene ble utsatt for enorme krefter. <strong>Henkel</strong> har, som<br />
offisiell leverandør, assistert førerne ved å tilby en stor gruppe lim, tetningsmidler, vedlikeholdsprodukter,<br />
rengjørere, limetape og reparasjonssett i merkene Loctite ® og Teroson, som hjalp de<br />
konkurrerende til mållinjen og beviste at de var mer en gode nok for å kunne takle verdens mest<br />
krevende forhold.<br />
Produkter fra <strong>Henkel</strong> assortimentet – Utviklet for det daglige bruk – Testet i verdens tøffeste<br />
omgivelser.<br />
For mer informasjon om den komplette produktserien til Loctite ® , vennligst besøk www.loctite.no.<br />
Der kan du laste ned brosjyrer, HMS- og tekniske datablader og se applikasjonseksempler.<br />
Dataene i denne brosjyren er kun angitt som referanse. For detaljert produktinformasjon og retningslinjer for<br />
påføring, vennligst se Teknisk Datablad eller kontakt <strong>Henkel</strong> Norden AB for assistanse.<br />
® designates a trademark of <strong>Henkel</strong> KGaA or its affiliates, registered in Germany and elsewhere. © <strong>Henkel</strong> KGaA, 2005