Norsk bruksanvisning - Infiniti Medical

CAS 750 monitor Appendiks
Rettleding og produsentdeklarasjon – Elektromagnetisk immunitet
Modell 750 monitor er tenkt brukt i de elektromagnetiske omgivelsene spesifisert nedenfor. Det er kundens eller brukerens ansvar
å passe på at Modell 750 monitor brukes i slike omgivelser.
Immunitetstest IEC 60601 testnivå Samsvarsni
vå
Ledningsbåret RF
IEC 61000-4-6
Feltbåret RF
IEC 61000-4-3
3 Vrms
150 KHz til 80 MHz
3 A/m
80 MHz til 2,5 GHz
3 Vrms
3 A/m
Elektromagnetiske omgivelser - rettleding
Bærbart og mobilt radioutstyr bør ikke brukes
nærmere noen del av Modell 750 monitor, inklusive
kabler, enn den anbefalte separasjonsavstanden
kalkulert ut fra formelen som gjelder for senderens
frekvens.
Anbefalt separasjonsavstand:
d = 1,2√P
d = 1,2√P 80 MHz til 800 MHz
d = 2,3√P 80 MHz til 2,5 GHz
Der P er den maksimale utgangseffekten som
senderen kan gi i watt i følge senderens produsent og
d er anbefalt separasjonsdistanse i meter (m).
Feltstyrke fra faste RF sendere, som fastslått med en
elektromagnetisk undersøkelse a , skal være mindre
enn samsvarsnivået i hvert frekvensområde b .
Interferens kan skje nær utstyr markert med følgende
symbol:
MERKNAD 1 Ved 80 MHz og 800 MHz er det høyere frekvensområdet gjeldende.
MERKNAD 2 Denne rettledingen stemmer ikke nødvendigvis i alle situasjoner. Elektromagnetisk overføring påvirkes av demping
og refleks fra strukturer, gjenstander og mennesker.
a Feltstyrken fra faste sendere slik som basestasjoner for (mobil/trådløs) telefoner og landbasert mobilradio, AM og FM
radiosendere og TV sendere kan ikke teoretisk fastsettes med nøyaktighet. For å vurdere de elektromagnetiske omgivelsene fra
faste RF-sendere bør man vurdere en elektromagnetisk undersøkelse på stedet. Hvis den målte feltstyrken på stedet der Modell
750 monitor brukes overstiger det relevante RF-nivået fra reglene ovenfor, må det sjekkes at Modell 750 monitor fungerer normalt.
Hvis man observerer unormal funksjon, kan det være nødvendig med tilleggstiltak slik som å rotere eller flytte Modell 750 monitor.
b I frekvensområdet fra 150 kHz til 80 MHz må feltstyrken være mindre enn 3 V/m.
Anbefalt separasjonsavstand mellom portabelt og mobilt radioutstyr og Modell 750 monitor
Modell 750 monitor er tenkt brukt i de elektromagnetiske omgivelsene der RF-forstyrrelsene har blitt kontrollert. Kunden eller
brukeren av Modell 750 monitor kan hjelpe til med å forhindre elektromagnetisk støy gjennom å opprettholde minimumsdistansen
mellom bærbart og mobilt RF kommunikasjonsutstyr (sendere) og Modell 750 monitor som anbefalt nedenfor, i henhold til
maksimal utgangseffekt på kommunikasjonsutstyret.
Separasjonsavstand i henhold til senderfrekvensen (Meter)
Nominell maksimal
utgangseffekt på senderen
(Watt)
150 KHz til 80 MHz
d = 1,2√P
80 MHz til 800 GHz
d = 1,2√P
800 MHz til 2,5 GHz
d = 2,3√P
0.01 0.12 0.12 0.23
0.1 0.38 0.38 0.73
1 1.2 1.2 2.3
10 3.8 3.8 7.3
100 12 12 23
For sendere med en maksimal utgangseffekt som ikke står ovenfor kan anbefalt separasjonsavstand d i meter kan estimeres med
formelen som passer til senderfrekvensen, der P er maksimal utgangseffekt av senderen i watt i følge senderprodusenten.
MERKNAD 1 Ved 80 MHz og 800 MHz, gjelder separasjonsdistansen for det høyere frekvensområdet.
MERKNAD 2 Denne rettledingen stemmer ikke nødvendigvis i alle situasjoner. Elektromagnetisk overføring påvirkes av demping
og refleks fra strukturer, gjenstander og mennesker.
21-02-0297 REV. 00 09/06 Side 145