Klikk her - Ambra Norge AS

Ny Ligier X-Too R,
nye gleder.

Farge Grå Island
Pack Sport-versjon
Ny Ligier X-Too R,
Den nye Ligier X-Too R lar deg bli en del av et univers
fylt av sanseinntrykk, fornøyelse og teknologi.
Vi har utviklet et nytt konsept, nemlig en microbil som
tilfredstiller kravene til nye kjørevaner og som også
oppfyller kravene til miljøvern.
Med 3 års garanti, er alle betingelser til stede for å gi
deg nye horisonter i din Ligier X-Too R.

ny teknologi.
Kjørecomputer.
Den nye banebrytende instrumenttavlen
med kjørecomputer tilbyr deg en
ordentlig personlig assistent:
Hastighet, forbruk, varsling om ettersyn,
utetemperatur, sikkerhetsvarslinger, alt du behøver
for å forenkle livet når du kjører din Ligier X-Too R.
Nytt
vendegir-system.
Det nye "Dual Drive"-systemet
forener estetikk, smidighet og
nøyaktighet under bruk, og tilbyr
en enestående kjørekomfort.

1 Kraftige billys
med halogenlykter foran som garanterer
en bred og riktig fordelt lyskjegle både med
nærlys og fjernlys.
Inne i kupéen er det et reguleringssystem
som brukes til å justere belysningsvinkelen
avhengig av bilens last.
2 Optimal sikt i tåke
med forlykter som er integrert i støtfanger.
3 Enkelt vedlikehold
av karosseri i ABS-plast
som er gjennomfarget med programmert
deformasjon for å absorbere små støt.
4 Store
lettmetallfelger og dekk
14 tommers lettmetallfelger
og 155/65-14 dekk for svært
godt veigrep og stabilitet.
5 Estetikk og sportslig design
med dobbel, elliptisk, forkrommet
eksosstuss innebygd i bakre støtfanger med
montert pyntelist og hjulavstand bak
32 mm bredere.
6 Lufttilførsel fra siden
som gir god innvendig lufting
både sommer og vinter.
7 Enklere parkering
med ryggesensor med lydalarm inne i
kupéen som blir sterkere når du nærmer
deg en hindring.
8 Sikkerhet i regn
med panorama vindusvisker foran med
maksimal viskeflate, 3 viskehastigheter
og elektrisk vindusvisker bak med
intervallfunksjon og maksimal viskeflate.
9 Komplett og praktisk utstyr
med tak-rails lakkert i antrasitt epoksy. Ny Ligier X-Too R,
10 Forkrommet tanklokk
som låses med nøkkel og forener estetikk og
sikkerhet.
Utstyr avhengig av modell. 4
10
Cycladeblå farge
Pack Sport-versjon
7
5
1

2
8
ny stil.
6
9
Den nye Ligier X-Too R har en ny og svært karakteristisk og dynamisk stil, som
straks gir deg lyst til å ta deg en kjøretur.
Det man først legger merke til, er alle detaljene og finishen, som gjenspeiler
grundig gjennomtenkning ved utarbeidelsen og fabrikasjonen.
Karosserilinjene og alt utstyret gjenspeiler et sterkt bilsærpreg som vi alle
legger merke til.
Den nye Ligier x-Too R ligger langt foran etablerte standarder og kommer til å
henrive de mest kravstore brukerne.
3

Cycladeblå farge
Pack Prestige-versjon
Overmatte selges som tilbehør
Ny Ligier X-Too R,

ny bilvisjon.

8
1
Farge Dolomittgrå
Pack Sport-versjon
11
9
8
Ny Ligier X-Too R,
6
Stoff-finish (Prestige-versjon).
12
3
4
7
2
5

en ny komfort.
10
Vakkert og ergonomisk
dashbord
med ny design, svært lesbare
instrumenter og smart
bryterplassering.
Den helt nytenkte kupéen i den nye Ligier X-Too
R har ergonomisk design for avslappet kjøring
med høyt sete og panoramautsikt.
Vakkert sadelmakeri, utstyr i børstet aluminium
og mange flotte detaljer gjør at den virkelig
utmerker seg for en bil i denne kategorien.
1 Teknologien
innen rekkevidde
med bryter for lyktejustering fra
førerplassen og flerfunksjons kontrollenhet.
2 Praktisk tilbehør
for å tilfreddsstille brukernes livsstil med et
avtakbart askerbeger.
3 Nøyaktig og smidig girvalg
med det enestående «Dual Drive»
systemet som er utviklet av Automobile Ligier.
4 Elektriske vinduer
til venstre og høyre med sekvensielt system på
førersiden for automatisk åpning og lukking med
et enkelt trykk.
5 High tech lyd med 4 høyttalere
med utviklet audiosystem, CD-stasjon og RDSradio
med automatisk forhåndsvalg av AM/
FM-stasjoner, rødt flytende krystalldisplay med
avtakbar front.
6 Velproporsjonerte materialer
med bruk av aluminiumsdetaljer, nøye utvalgte
stoffer (Prestige-versjonen)
7 Regulert ventilasjon
med nøyaktig justering for kaldluft om
sommeren og kraftig varme om vinteren.
8 God sikt under alle værforhold
med speil som kan justeres fra innsiden med
automatisk elektrisk avisning og dørbelysning
ved åpning.
9
Lærratt med sportslig design
10 Hanskerom
med god plass og automatisk lukkesystem.
11 Senkede, forkrommede håndtak
den fullkomne detalj.
12 Flerfunksjonsnøkkel
for å betjene dørenes sentrallås med
fjernkontroll og kontroll via blinklys.
Utstyr avhengig
av modell.
12

Plass som kan økes
opptil 1,7m3 1
med et forsete som kan slås ned og som sammen
med det flate gulvet i bakrommet gjør det mulig å
laste inn store gjenstander.
2 Ergonomisk sete som gir
enestående sikt på veien,
med perfekt setehøyde, og et stilig
desing i stoff.
3 Bagasjeskjuler, bagasjenett,
forkrommet dørterskel,
utstyr som gir et enestående
finish-nivå i en bil i denne kategorien.
4 Intelligent bruk av plassen
med en oppbevaringslomme på dashbordet
med antisklibelegg.
5 12-volts kontakt og
belysning i bagasjerommet
Gir stor brukskomfort under alle forhold.
6 Lavere bagasjeromsterskel
og svært høy bakluke
for å forenkle håndtering av last.
7 Oppbevaringsmulighetene
er diskret innebygd i setet,
med god plass for å rydde ting på
plass på skjulte steder.
Utstyr avhengig av modell.
2
7
Ny Ligier X-Too R,
I Ligier X-Too R får du bedre plass. Opptil 1,7 m 3
tilgjengelig nytteplass pga. passasjersetet som
kan slås ned og som gir deg mulighet til å tilpasse
innredningen etter din livsstil.
Ingen detaljer er utelatt for å utnytte plassen
optimalt: Mange oppbevaringsmuligheter, diskret
boks under setet, kartlomme i baksetet med
nett.
Sort farge
Pack Sport-versjon
4

ny rommelighet
Opptil
1,7 m 3
5
1
Mange oppbevaringsmuligheter
for å utnytte plassen maksimalt.
Stor oppbevaringsplass foran, kasser med
nett bak, hele interiørplassen er fornuftig anvendt.
3
4

Komplett motordeksel
og -kapsling
som gir lydisolasjon av høy
kvalitet.
Nytt understell
med «oversize» profil
«Oversize» profilen
(diameter 60x40) gjør
det mulig å bruke lettere rør
med større profil som garanterer
for en bøyningsstyrke og en
støtbestandighet av høy kvalitet.
Motor forankret via
3 isostatiske punkter
på silent-blocs-foringer
med store dimensjoner.
Ny Ligier X-Too R,
Motor med lavere
tyngdepunkt
som gir bedre
vektfordeling, forbedret
veigrep med mindre
slingring og vibrasjon.
Mini

nye tekniske referanser
Den nye variatoren utviklet av
Automobiles Ligier og endret
girutveksling, gir svært gode
akselerasjonsytelser, og en
konstant deselerasjon uten rykk.
Med motoren Ligier Progress ACT
By Lombardini drar du nytte av en
teknologi som du ikke vil finne på
andre mikrobiler.
Denne motoren er spesielt utviklet av
bilmotorkonstruktøren Lombardini, og er en
tosylindret 505 cm 3 dieselmotor med væskekjøling,
overliggende kamaksel og pumpeinjektor med
høytrykk er utviklet for maksimal brukskomfort
med reduserte vibrasjoner.
Kupéen er lydisolert fra motoren og manifolden har
2 lyddempere, noe som gir en harmonisk
atmosfære om bord i den nye Ligier X-Too R.
male vibrasjoner
Ligier dieselmotor Progress ACT by Lombardini
Tosylindret dieselmotor 4 takt 505 cm 3
Aluminiumsblokk, overliggende kamaksel
Sylinderdiameter 72 mm - slaglengde 62 mm
Maksimumseffekt-: 4 KW ved 2900 omdr/min
Drivstofftilførsel via indirekte innsprøytning med pumpeinjektor
Maks. omdreiningsmoment 15,0 Nm ved 2400 omdr/min
Maks. turtall 2900 omdr/min
Når det gjelder sikkerheten
er ingenting overlatt
til tilfeldighetene i
konstruksjonen av den nye
Ligier X-Too R.
I løpet av utviklingen har ingeniørene utført virtuelle
crash-tester på data for å utvikle de komponentene
som er ytterst viktige for din sikkerhet på veien.
Alle disse tekniske simuleringene gjør det mulig for
Automobiles Ligier å tilby et intelligent og globalt
sikkerhetskonsept for å gi maksimalt
overlevelsesrom i tilfelle kollisjon. CRASH TEST
45km/t på 10 sekunder
Kagori A: 92,90 g/km
Lave CO2-utslipp
brennstoffforbruk
pr. 100 km
* Målingene og avlesingene er utført av
et spesiallaboratorium på rullebenk ifølge
testsyklusene ECE R47 fastlagt av normen 2002/51/
EF (2003/77/EF) (VSP & TQM-godkjenning).
*

Opalgrønn
Pack Prestige
Pack Sport
Sort
Pack Prestige
Pack Sport
Rød
Pack Sport
Overmatte selges som tilbehør
*
Prestige-versjon
Sete og
dørbekledning i stoff
1 530 mm
3 035 mm 1 465 mm
Cycladeblå
Pack Prestige
Pack Sport
Grå Island
Pack Prestige
Dolomittgrå
Pack Prestige
Pack Sport
Dimensjoner og mål
Samlet lengde: 3035 mm
Samlet bredde: 1 475 mm
Høyde: 1 530 mm
Setehøyde: 600 mm
Nyttevolum: 1,7 m 3
Dørterskelhøyde: 300 mm
Lastterskelhøyde: 600 mm
Tomvekt: 349 kg
Antall sitteplasser: 2
Maksimumshastighet: 45 km/t

Utstyr og tekniske data for Ligier X-Too R Pack Préstige og Pack Sport
UTSTYR PACK PRESTIGE SPORT
Komfort og utstyr
Førersete med justerbar helling og lengde med glideskinne n n
Passasjersete som kan slås med med justerbar seterygg n n
Høydejusterbar hodestøtte n n
Kupélys med forsinket utkobling n n
Varmeapparatvifte med 3 hastigheter n n
Dobbelt panser som gir forsterket lydisolasjon n n
Venstre og høyre solskjerm n n
Tofarget instrumenttavle og dørbekledning med karbon-finish n n
Bagasjeromsbekledning med ripebehandlet filterfinish n n
Sminkespeil på passasjersiden n n
Bagasjeromstrekk n n
Oppbevaringsboks under førersetet n n
Stort hanskerom n n
Oppbevaringsplass i døren n n
Oppbevaringsplass i midtkonsollen n n
Oppbevaringsplass med antisklibelegg på dashbordet n n
Forkrommede innvendige dørhåndtak n n
Seter og dørbekledning med matchende stoffdekor n -
Bak- og frontfanger i karosserifarge n n
Sentrallås med kontroll via blinklys n n
Sotede vinduer n n
Elektriske_vindushevere n n
Varmetråder i bakrute med automatisk avslåing n n
Oppbevaringsmuligheter i bagasjerommet med sikringsnett n n
Forkrommet finish på radiatorgrillen med vaffelmønster n n
Elektrisk vindusvisker bak med intervallfunksjon n n
Forlyktene kan justeres innenfra n n
12-volts kontakt i bagasjerommet n n
Sidespeil i karosserifarge n n
Baklukehåndtak med forkrommet list n n
Bakre lydpotte med forkrommet eksosstuss n n
Sorte tak-rails n n
Bakre støtfanger i 2 farger - n
Ryggesensor - n
Mørke bakre sidevinduer og bakvindu - n
Forkrommede dørterskler - n
Dashbord
Digitalt speedometer med barograf n n
Kjørecomputer n n
Visuelt varsel om programmert service n n
Visning av utetemperatur n n
Visning av klokkeslett n n
Daglig kilometerteller n n
«Dual Drive» girspak i satinert aluminiumsfinish n n
Ergonomisk, sort ratt n n
Sigarettenner n n
“Nomade” askebeger n n
Bilradio/laser-CD med 4 høyttalere n n
Satinert aluminiumsinnlegg og -finish på instrumenttavlen n n
Ergonomisk ratt - n
Kjøring og sikkerhet
14 tommers lettmetallfelger n n
155/65-14 dekk n n
Tyverisikring n n
Startsikring med lydalarm n n
Utvendige høyre og venstre sidespeil som er justerbare fra innsiden n n
Tåkelys foran n n
Lydalarm for glemte lys n n
Innveldig bakspeil dag/natt n n
Tanklokk som låses med nøkkel n -
Assistanseenhet for nødstart n n
Reservehjul n n
Vindusvisker med 3 hastigheter. En av dem har intervall- og pausefunksjon n n
Røde kontrollys nede på venstre og høyre dørplate n n
Belysning på venstre og høyre nedre dørplate n n
Forkrommet tanklokk som låses med nøkkel - n
Elektrisk sentrallås av dørene fra innsiden - n
Elektriske speil utvendig - n
Hjulavstand 36 mm bredere bak og foran - n
Lydpotte med dobbel, elliptisk, forkrommet eksosstuss - n
Bagasjeromsnett - n
-
Tekniske data
Tosylindret Ligier Progress dieselmotor 4 takt 505 cm3
montert på 3 silent-blocs-foringer med lavere tyngdepunkt.
Aluminiumsblokk, overliggende kamaksel med drivstofftilførsel
via indirekte innsprøytning med injektorpumpe.
Sylinderdiameter 72 mm - slaglengde 62 mm.
Maksimumseffekt: 4 KW ved 3000 omdr/min
Maks. omdreiningsmoment 17,0 Nm ved 1700 omdr/min
Maks. turtall 3000 omdr/min
Batteri 44 ampere.
Brennstofftank på 17,5 liter med midtplassering.
Midtplassert innebygd radiator i understellet, vifteavkjølt med
utløsing styrt via termokontakt.
Ekstern 40 ampere dynamo med innebygd regulator som
sørger for optimal batterilading.
Automatisk girskifte via variator med konstant effekttransmisjon.
Drivreim forsterket med Kevlarfiber.
Ny manifold som reduserer støynivået merkbart, montert på
silents bloc-foringer som absorberer vibrasjonene.
Robotisert produksjonslinje.
Modulerbart understell av typen space frame i aluminium med
demonterbare deler foran og på siden
Førerplass med sikkerhetsrom som tilfredsstiller crash-test-normene.
Sideforsterkninger mot fastkiling i dørene.
Forsterkede festepunkter for rullesikkerhetsbelter.
(Målt påkjenning større enn den som påkreves av EU-lovgivningen)
Feste på et spesifikt støpejernsstykke som går i ett med understellet.
4 overdimensjonerte skivebremser.
14 tommers hjul med lettmetallfelger.
Store dekk.
Mac Pherson hjuloppheng foran med stort spillerom på 160 mm,
og 4 uavhengige hjul .
Du har 3 års garanti
på alle x-Too R-modeller.
Fabrikkgarantien dekker alle mangler grunnet fabrikasjons- eller
monteringsfeil merkbar ved normal bruk av bilen i løpet av en 3-årsperiode * .
(I samsvar med avtalebetingelsene fastsatt av konstruktøren)

Ligier foretrekker
www.ambra.no
www.automobiles-ligier.com
AMBRA NORGE A.S.
Svend Hausgate 33
P.O. Boks 432
3002 DRAMMEN
Tél. 00.47.32.26.93.35 Fax. 00.47.32.26.93.50
www.ambra.no
Opplysninger vedrørende tekniske data, utstyr og versjoner er de som var kjent på datoen for offentliggjøring av dette dokumentet. Bildeillustrasjonene er ikke kontraktmessige og kan forestille kjøretøy med ekstra tilbehør eller utstyr med pristillegg. Produsenten forbeholder seg retten til å endre kjøretøyenes tekniske data og utstyr
uten varsel. Produsenten er ikke ansvarlig for typografiske feil som kan ha sneket seg inn i dette dokumentet. RC Cusset 712 000 272. Januar 2008. Fotokreditt: François Berruet - Joël Damase - Laurent Guingand