SIKKERHETSDATABLAD
SIKKERHETSDATABLAD
SIKKERHETSDATABLAD
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
I overensstemmelse med forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier og forskrift om utarbeidelse og<br />
distribusjon av helse-, miljø- og sikkerhetsdatablad for farlige kjemikalier.<br />
Produktnavn<br />
<strong>SIKKERHETSDATABLAD</strong><br />
AVSNITT 1: Identifikasjon av stoffet/stoffblandingen og selskapet/foretaket<br />
1.1 Produktidentifikator<br />
Hyspin AWH-M 32<br />
Produktkode 456562-BE02<br />
Sikkerhetsdatablad nr. 456562<br />
Type produkt<br />
Væske.<br />
1.2 Relevante, identifiserte bruksområder for stoffet eller blandingen, og ikke-anbefalt bruk<br />
Bruk av stoffet/<br />
stoffblandingen<br />
1.3 Detaljer om leverandøren på sikkerhetsdatabladet<br />
Leverandør BP Fuels & Lubricants AS<br />
Postboks 153 - Skøyen<br />
Drammensveien 167<br />
N-0212 Oslo<br />
Norge<br />
Tel: +47 22 51 12 20<br />
Fax: +47 22 51 12 70<br />
E-postadresse MSDSadvice@bp.com<br />
1.4 Nødtelefonnummer<br />
Hydraulikvæske<br />
For spesifikk bruksveiledning se egnet Produkt Datablad eller konsulter en representant for<br />
selskapet.<br />
NØDTELEFONNUMMER Carechem: +44 (0) 1235 239 670 (24 hours)<br />
AVSNITT 2: Fareidentifikasjon<br />
2.1 Klassifisering av bestanddeler eller blanding<br />
Produktdefinisjon Blanding<br />
Klassifisering ifølge direktiv 1999/45/EØF [DPD]<br />
Produktet er klassifisert i henhold til Forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier.<br />
Klassifisering<br />
R52/53<br />
Skadevirkninger i miljøet Skadelig for vannlevende organismer, kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet.<br />
Se kapittel 16 for fullstendig tekst i R- og H-setningene overfor.<br />
Se avsnitt 11 og 12 for ytterligere detaljert informasjon om helsevirkninger og symptomer og miljøfarer.<br />
2.2 Etikettelementer<br />
Risikosetninger<br />
Sikkerhetssetninger S61- Unngå utslipp til miljøet. Se helse-, miljø- og sikkerhets- (HMS) datablad for ytterligere<br />
informasjon.<br />
Tilleggselementer på<br />
etiketter<br />
Spesielle emballasjekrav<br />
Beholderne må forsynes<br />
med barnesikker lukking<br />
Følbar advarselsmerking<br />
om fare<br />
2.3 Andre farer<br />
Produktnavn<br />
Versjon 2<br />
R52/53- Skadelig for vannlevende organismer, kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i<br />
vannmiljøet.<br />
Ikke anvendelig.<br />
Ikke anvendelig.<br />
Ikke anvendelig.<br />
Hyspin AWH-M 32 Produktkode 456562-BE02 Side: 1/10<br />
Utgitt dato 26 Juli 2012 Format Norge Språk NORSK<br />
(Norway)
I overensstemmelse med forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier og forskrift om utarbeidelse og<br />
distribusjon av helse-, miljø- og sikkerhetsdatablad for farlige kjemikalier.<br />
AVSNITT 2: Fareidentifikasjon<br />
Andre farer som ikke fører<br />
til klassifisering<br />
Stoff/Stoffblanding Blanding<br />
Bemerk: Høytrykksutstyr<br />
Ved uforsiktig bruk av høytrykksutstyr kan det skje, at produktet trenger gjennom huden. En slik<br />
kontakt med produktet krever øyeblikkelig legebehandling. Se anvisninger til leger under avsnitt<br />
4 i dette HMS-datablad.<br />
AVSNITT 3: Sammensetning/opplysninger om bestanddeler<br />
Høyraffinert basisolje (IP 346 DMSO ekstrakt < 3 %). Funksjonsforbedrende additiver.<br />
Basisolje - uspesifisert Varierer 50-75 Ikke klassifisert. Asp. Tox. 1, H304 [2]<br />
Basisolje - uspesifisert Varierer 25-35 Ikke klassifisert. Ikke klassifisert. [2]<br />
zinc bis[O,O-bis 4259-15-8 0.25-1 Xi; R41<br />
Eye Dam. 1, H318<br />
[1]<br />
(2-ethylhexyl)] bis<br />
(dithiophosphate)<br />
N; R51/53<br />
Aquatic Chronic 2, H411<br />
2,6-di-tert-butylfenol 128-39-2
I overensstemmelse med forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier og forskrift om utarbeidelse og<br />
distribusjon av helse-, miljø- og sikkerhetsdatablad for farlige kjemikalier.<br />
AVSNITT 5: Brannslokkingstiltak<br />
5.1 Slokkemidler<br />
Egnete<br />
brannslokkingsmiddler<br />
Uegnete<br />
brannslokkingsmiddler<br />
Farer på grunn av stoffet<br />
eller blandingen<br />
Farlige<br />
forbrenningsprodukter<br />
Særlig verneutstyr for<br />
brannslokkingsmannskaper<br />
Ved brannslukning, bruk skum, tørr kjemikalie eller karbondioksid brannslukningsapparat eller<br />
sprøyting.<br />
Ikke bruk vannstråle.<br />
5.2 Spesielle farer forbundet med stoffet eller blandingen<br />
5.3 Råd for brannmenn<br />
Bestemte forholdsregler<br />
for brannslukning<br />
AVSNITT 6: Tiltak ved utilsiktede utslipp<br />
Under brann eller ved oppvarming vil det oppstå en trykkøkning, og beholderen kan revne.<br />
Forbrenningsprodukter kan muligens inkludere følgende:<br />
karbonoksider (CO, CO2)<br />
6.1 Personlige forholdsregler, verneutstyr og nødprosedyrer<br />
For ikke-nødpersonell<br />
For nødpersonell<br />
6.2 Forholdsregler for vern<br />
av miljø<br />
6.3 Metoder og materialer for begrensning og opprenskning<br />
Lite utslipp<br />
Stort utslipp<br />
6.4 Referanse til andre<br />
avsnitt<br />
Produktnavn<br />
Versjon 2<br />
Slukkevann kontaminert med dette stoffet må samles opp og hindres i å slippe ut i vannløp,<br />
avløp eller kloakk. Det skal ikke iverksettes tiltak som medfører personfare, eller av personer<br />
uten tilstrekkelig opplæring. Isoler straks stedet ved å fjerne alle personer i nærheten av<br />
uhellet hvis brann har oppstått. Dette stoffet er skadelig for vandige organismer.<br />
Brannslokningspersonell skal bruke egnet verneutstyr og selvforsynt åndedrettsvern (SCBA)<br />
med full ansiktsmaske, som brukes i modus for positivt trykk. Brannmannsklær (inkludert<br />
hjelmer, vernestøvler og hansker) i samsvar med europeisk standard EN 469, vil gi<br />
grunnleggende beskyttelsesnivå mot kjemikalieuhell.<br />
Kontakt nødpersonale. Det skal ikke iverksettes tiltak som medfører personfare, eller av<br />
personer uten tilstrekkelig opplæring. Evakuer omkringliggende områder. Ikke la unødvendig<br />
og ubeskyttet personale komme inn. Ikke berør eller gå gjennom utsølt materiale. Gulvene<br />
kan være glatte. Vær forsiktig slik at du ikke faller. Pust ikke inn damp eller tåke. Sørg for god<br />
ventilasjon. Bruk egnet personlig verneutstyr.<br />
Adgang til innelukkede rom eller dårlig ventilert område kontaminert med dunst, tåke eller damp<br />
er meget farlig uten korrekt beskyttende åndedrettsutstyr og trygg arbeidsmetode. Bruk et<br />
oksygenapparat. Bruk en egnet kjemisk beskyttelsesdress. Kjemisk bestandige støvler. Se<br />
også opplysningene i ”For ikke-nødpersonell”.<br />
Unngå spredning av utslipp av materialet, avrenning og kontakt med jord, vassdrag, avløp og<br />
kloakk. Send informasjon til relevante myndigheter dersom produktet har forårsaket<br />
miljøforurensning (kloakk, vannsystemer, jord eller luft). Vannforurensende materiale.<br />
Stopp lekkasje hvis dette kan gjøres uten risiko. Flytt beholderne fra utslippsområdet.<br />
Absorber med inert materiale og plasser i en hensiktsmessig avfallsbeholder. Må deponeres<br />
via et firma/underleverandør som er registrert for behandling av spesialavfall.<br />
kontakt nødpersonale omgående. Stopp lekkasje hvis dette kan gjøres uten risiko. Flytt<br />
beholderne fra utslippsområdet. Møt utslippet i medvind. Unngå lekkasje til kloakksystem,<br />
vannløp, kjellere eller trange rom. Begrens og samle spill med ikke brennbare absorberende<br />
materialer, f.eks. sand, jord, vermikulitt eller kiselgur, og plasser i beholder for deponering i<br />
henhold til lokale bestemmelser. Forurenset oppsamlingsmateriale kan være like miljøskadelig<br />
som selve utslippet. Må deponeres via et firma/underleverandør som er registrert for<br />
behandling av spesialavfall.<br />
Se avsnitt 1 for nødkontaktsinformasjon.<br />
Se punkt 5 for brannverntiltak.<br />
Se avsnitt 8 for opplysninger om egnet personlig verneutstyr.<br />
Se Avsnitt 12 om miljøopplysninger.<br />
Se avsnitt 13 for flere opplysninger om avfallshåndtering.<br />
Hyspin AWH-M 32 Produktkode 456562-BE02 Side: 3/10<br />
Utgitt dato 26 Juli 2012 Format Norge Språk NORSK<br />
(Norway)
I overensstemmelse med forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier og forskrift om utarbeidelse og<br />
distribusjon av helse-, miljø- og sikkerhetsdatablad for farlige kjemikalier.<br />
AVSNITT 7: Håndtering og lagring<br />
7.1 Forholdsregler for sikker håndtering<br />
Vernetiltak<br />
Råd om generell<br />
yrkeshygiene<br />
7.2 Forhold for sikker<br />
lagring, inkludert ev.<br />
uforenlighet<br />
7.3 Spesifikk sluttbruk<br />
Anbefalinger<br />
Bruk egnet personlig verneutstyr. Må ikke svelges. Unngå kontakt med øyne, hud og klær.<br />
Unngå å innånde damp eller tåke. Oppbevares i originalbeholderen eller i et godkjent alternativ,<br />
som er laget av et kompatibelt materiale, oppbevares tett lukket når det ikke er i bruk.<br />
Emballasjen må ikke brukes om igjen. Tom emballasje inneholder produktrester og kan være<br />
farlig.<br />
Det må ikke spises, drikkes eller røykes i områder der dette materialet håndteres, oppbevares<br />
og bearbeides. Vask grundig etter håndtering. Ta av forurensede klær og verneutstyr før du<br />
går inn i områder der det spises. Se også avsnitt 8 for flere opplysninger om hygienetiltak.<br />
Skal kun lagres og brukes i utstyr/beholdere konstruert til bruk med dette produktet. Må holdes<br />
borte fra varme og direkte sollys. Oppbevar beholderen tett lukket og forseglet til alt er klart til<br />
bruk. Åpnede beholdere må lukkes forsvarlig og oppbevares stående for å unngå lekkasje.<br />
Må ikke oppbevares i umerkede beholdere. Oppbevares i henhold til lokale bestemmelser.<br />
Oppbevares på et tørt, kjølig og godt ventilert sted, borte fra ikke-kompatible stoffer (se avsnitt<br />
10).<br />
Uegnet Forlenget eksponering for forhøyd temperatur..<br />
Se punkt 1.2 og eksponeringsscenarioer i vedlegg hvis aktuelt.<br />
AVSNITT 8: Eksponeringskontroll/personlig beskyttelse<br />
8.1 Kontrollparametere<br />
Administrative normer<br />
Navn på produkt/bestanddel Grenseverdier for eksponering<br />
Basisolje - uspesifisert Adm normer (Arbeidstilsynet) (Norge).<br />
AN: 1 mg/m³ 8 time(er). Form: Oljestøv<br />
Basisolje - uspesifisert Adm normer (Arbeidstilsynet) (Norge).<br />
AN: 1 mg/m³ 8 time(er). Form: Oljestøv<br />
For informasjon og veiledning er ACGIH-verdiene inkludert. For ytterligere informasjon om disse, vennligst rådfør deg med<br />
leverandøren.<br />
Selv om spesifikke OEL-er for visse komponenter muligens kan bli vist i dette avsnittet, kan andre komponenter være til stede i<br />
eventuell tåke, dunst eller støv som blir produsert. Spesifikke OEL-er vil derfor muligens ikke gjelde for produktet i sin helhet og<br />
er kun oppgitt som veiledning.<br />
Anbefalt overvåkningstiltak Om dette produktet inneholder komponenter med yrkeshygieniske grenseverdier, kan personlig<br />
overvåkning, atmosfæreovervåkning, overvåkning av arbeidsstedet eller biologisk overvåkning<br />
for å fastlå effektiviteten på avtrekk eller andre vernetiltak eller og/eller behovet for bruk av<br />
personlig åndedrettsvern være nødvendig. Sjekk overvåkingsstandardene, slik som følgende:<br />
Europeisk standard NS-EN 689 (Arbeidsplassluft - Veiledning for vurdering av eksponering for<br />
kjemiske stoffer ved innånding og målestrategi for sammenligning med grenseverdier)<br />
Europeisk standard NS-EN 14042 (Arbeidsplassluft - Veiledning for anvendelse og bruk av<br />
prosedyrer for bedømmelse av kjemiske og biologiske agens) Europeisk standard NS-EN 482<br />
(Arbeidsplassluft - Generelle krav til utførelse av måling av kjemiske midler) Det kreves også<br />
at det vises til nasjonale rettledningsdokumenter for bestemmelse av farlige stoffer.<br />
Avledet nulleffektnivå<br />
Ingen DNEL-er/DMEL-er tilgjengelige.<br />
Forutsatt ingen effekt konsentrasjon<br />
Ingen PNEC-er tilgjengelige.<br />
8.2 Eksponeringskontroll<br />
Egnede konstruksjonstiltak Sørg for å bruke avtrekksventilasjon eller andre tekniske hjelpemidler for å holde<br />
luftkonsentrasjonene av damper under administrativ norm.<br />
Helserisikoen må vurderes for alle aktiviteter som omfatter kjemikalier, så man sikrer at<br />
eksponeringen blir kontrollert tilfredsstillende. Personlig verneutstyr skal bare vurderes etter at<br />
andre former for kontrolltiltak (for eksempel konstruksjonskontroll) er vurdert tilfredsstillende.<br />
Personlig beskyttelsesutstyr skal være i henhold til hensiktsmessige standarder, være<br />
formålstjenlig, være i god stand og skikkelig vedlikeholdt.<br />
Leverandøren din for personlig beskyttelsesutstyr skal bli rådført når det gjelder valg av<br />
hensiktsmessige standarder. For ytterligere informasjon, ta kontakt med organisasjonen for<br />
standarder i landet ditt.<br />
Sluttvalget for beskyttelsesutstyr vil være avhengig av en risikovurdering. Det er viktig å<br />
forsikre seg om at alle gjenstander som har med personlig beskyttelseutstyr å gjøre er<br />
Produktnavn<br />
Versjon 2<br />
Hyspin AWH-M 32 Produktkode 456562-BE02 Side: 4/10<br />
Utgitt dato 26 Juli 2012 Format Norge Språk NORSK<br />
(Norway)
I overensstemmelse med forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier og forskrift om utarbeidelse og<br />
distribusjon av helse-, miljø- og sikkerhetsdatablad for farlige kjemikalier.<br />
AVSNITT 8: Eksponeringskontroll/personlig beskyttelse<br />
Individuelle vernetiltak<br />
Hygieniske tiltak<br />
Åndedrettsvern<br />
Øye-/ansiktsvern<br />
Hudvern<br />
Håndvern<br />
Hud og kropp<br />
Begrensning og<br />
overvåkning av<br />
miljøeksponeringen<br />
kompatible.<br />
Vask hender, underarmer og ansikt grundig etter å ha håndtert kjemiske produkter, før inntak<br />
av mat, røyking og toalettbesøk samt ved avsluttet arbeidsperiode. Sørg for at<br />
øyeskyllestasjoner og sikkerhetsdusjer er i nærheten av arbeidsstedet.<br />
Beskyttende åndedrettsutstyr er normalt sett ikke nødvendig hvor det er tilstrekkelig naturlig<br />
ventilasjon eller avtrekksventilasjon på stedet for å kontrollere eksponering.<br />
Ved utilstrekkelig ventilasjon, må det benyttes egnet åndedrettsvern.<br />
Riktig valg av pustebeskyttelse beror på hvilke kjemikalier og forhold en jobber med samt<br />
bruken og tilstanden på pusteapparatet. Sikkerhetstiltak bør utvikles for enhver mulig<br />
anvendelse. Pusteapparatet må derfor velges i samråd med leverandøren/ produsenten sett i<br />
forhold til den aktuelle arbeidssituasjonen<br />
Vernebriller med sideskjermer.<br />
AVSNITT 9: Fysiske og kjemiske egenskaper<br />
Fysisk tilstand<br />
Smeltepunkt/frysepunkt<br />
Utgangskokepunkt og -<br />
kokeområde<br />
Damptrykk<br />
Damptetthet<br />
Relativ tetthet<br />
Bruk beskyttende hansker dersom forlenget eller gjentatt kontakt er sannsynlig.<br />
Ha på deg kjemisk bestandige hansker.<br />
Anbefalt: Nitrilhansker.<br />
> 8 timer (gjennombruddstid): Hansker<br />
Riktig valg av vernehansker avhenger av hvilke kjemikalier som håndteres, arbeids- og<br />
bruksforhold samt hanskenes tilstand (selv kjemikaliebestandige hansker av beste kvalitet<br />
brytes ned når de har vært i kontakt med kjemikalier flere ganger). De fleste hansker gir bare<br />
beskyttelse i en kortere periode før de må kasseres og skiftes ut. Da det er stor variasjon i<br />
arbeidsmiljø og materialhåndteringsrutiner, bør det utarbeides sikkerhetsrutiner for hvert tiltenkt<br />
bruksområde. Hanskene bør derfor velges i samråd med leverandøren/produsenten etter<br />
grundig vurdering av arbeidsforholdene.<br />
Anbefales: Neoprenhansker.<br />
Bruk av beskyttelsesklær er god industripraksis.<br />
Personlig verneutstyr skal velges i samsvar med oppgaven som utføres og farene forbundet<br />
med denne, og skal være godkjent av en spesialist før dette produktet håndteres.<br />
Overaller i bomull eller polyester/bomull vil kun gi beskyttelse mot lett overfladisk kontaminering<br />
som ikke vil trenge seg gjennom huden. Overaller skal bli vasket/renset regelmessig. Når faren<br />
for hudeksponering er høy (f.eks. opptørking av søl eller om det er fare for spruting) vil det<br />
være nødvendig å bruke forkler og/eller ugjennomtrengelige kjemiske dresser og støvler.<br />
Utslipp fra ventilasjon eller prosessutstyr bør kontrolleres for å sikre at de er i samsvar med<br />
kravene i gjeldende miljølovgivning. I enkelte tilfeller er det nødvendig å anvende<br />
gasskrubbere, filtre eller konstruksjonsendringer i prosessutstyret for å redusere utslippene til<br />
akseptable nivåer.<br />
9.1 Informasjon om grunnleggende fysiske og kjemiske egenskaper<br />
Utseende<br />
Lukt<br />
pH<br />
Farge<br />
Luktterskel<br />
Væske.<br />
Ravfarget.<br />
oljeaktig<br />
Ikke kjent.<br />
Ikke kjent.<br />
Ikke kjent.<br />
Ikke kjent.<br />
Flytepunkt -39 °C<br />
Flammepunkt Closed cup (CC): 200°C (392°F) [Pensky-Martens.]<br />
Fordamping Ikke kjent.<br />
Antennelighet (fast stoff, gass) Ikke kjent.<br />
Øvre/nedre brennbarhetseller<br />
eksplosjonsgrenser<br />
Ikke kjent.<br />
Ikke kjent.<br />
Ikke kjent.<br />
Ikke kjent.<br />
Tetthet 880 kg/m³ (0.88 g/cm³) ved 15°C<br />
Løselighet(er) uløselig i vann.<br />
Produktnavn<br />
Versjon 2<br />
Hyspin AWH-M 32 Produktkode 456562-BE02 Side: 5/10<br />
Utgitt dato 26 Juli 2012 Format Norge Språk NORSK<br />
(Norway)
I overensstemmelse med forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier og forskrift om utarbeidelse og<br />
distribusjon av helse-, miljø- og sikkerhetsdatablad for farlige kjemikalier.<br />
AVSNITT 9: Fysiske og kjemiske egenskaper<br />
Fordelingskoeffisient oktanol/<br />
vann<br />
>3<br />
Selvantennelsestemperatur Ikke kjent.<br />
Dekomponeringstemperatur Ikke kjent.<br />
Viskositet Kinematisk: 32 mm 2 /s (32 cSt) ved 40°C<br />
Kinematisk: 6.3 mm 2 /s (6.3 cSt) ved 100°C<br />
Eksplosjonsegenskaper<br />
Oksidasjonsegenskaper<br />
Ikke kjent.<br />
Ikke kjent.<br />
9.2 Andre opplysninger av betydning for helse, miljø og sikkerhet<br />
Ingen tilleggsinformasjon.<br />
AVSNITT 10: Stabilitet og reaktivitet<br />
10.1 Reaktivitet Spesifikke testdata er ikke tilgjengelig for dette produktet. Du finner ytterligere informasjon i<br />
punktene om betingelser som skal unngås og ikke-kompatible materialer.<br />
10.2 Kjemisk stabilitet<br />
10.3 Mulighet fror skadelige<br />
reaksjoner<br />
10.4 Forhold som skal<br />
unngås<br />
10.5 Uforenlige stoffer<br />
10.6 Farlige<br />
nedbrytingsprodukter<br />
Produktet er stabilt.<br />
Det vil ikke oppstå farlig polymerisering under normale lagrings- og bruksforhold.<br />
Ved lagring og bruk under normale forhold vil det ikke oppstå farlige reaksjoner.<br />
Ingen spesifikke data.<br />
AVSNITT 11: Toksikologiske opplysninger<br />
11.1 Informasjon om toksikologiske effekter<br />
Opplysninger om<br />
sannsynlige<br />
eksponeringsveier<br />
Potensielle akutte helseeffekter<br />
Potensielle kroniske helseeffekter<br />
Reaktivt, eller uforenlig med følgende stoffer: oksiderende materialer.<br />
Det bør ikke dannes farlige nedbrytingsprodukter ved normale lagrings- og bruksforhold.<br />
Innånding Inhalering av damp i omgivelsene er vanligvis ikke et problem, på grunn av lavt damptrykk.<br />
Svelging<br />
Ingen kjente betydelige virkninger eller kritiske farer.<br />
Hudkontakt Ingen kjente betydelige virkninger eller kritiske farer.<br />
Øyekontakt<br />
Generelt<br />
Kreftfremkallende<br />
egenskap<br />
Mutasjonsfremmende<br />
karakter<br />
Ingen kjente betydelige virkninger eller kritiske farer.<br />
Symptomer forbundet med fysiske, kjemiske og toksikologiske egenskaper<br />
Innånding Ingen spesifikke data.<br />
Svelging<br />
Hudkontakt<br />
Forutsette inntaksveier: Hud, Innånding.<br />
Ingen spesifikke data.<br />
Ingen spesifikke data.<br />
Øyekontakt Ingen spesifikke data.<br />
Det kan forekomme både forsinkede og øyeblikkelige effekter, og også kroniske effekter på grunn av kort- og<br />
langtidseksponering<br />
Innånding<br />
Svelging<br />
Hudkontakt<br />
Øyekontakt<br />
Produktnavn<br />
Versjon 2<br />
Innånding av for store mengder av stoffet i form av luftbårne dråper eller spray kan forårsake<br />
luftveisirritasjon.<br />
Svelging av store mengder kan muligens forårsake kvalme og diaré.<br />
Forlenget eller gjentatt kontakt kan fjerne fettet fra huden og føre til irritasjon og/eller dermatit.<br />
Mulig risiko for midlertidig stikking eller rødhet ved kontakt med øyet ved uhell.<br />
Ingen kjente betydelige virkninger eller kritiske farer.<br />
Ingen kjente betydelige virkninger eller kritiske farer.<br />
Ingen kjente betydelige virkninger eller kritiske farer.<br />
Hyspin AWH-M 32 Produktkode 456562-BE02 Side: 6/10<br />
Utgitt dato 26 Juli 2012 Format Norge Språk NORSK<br />
(Norway)
I overensstemmelse med forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier og forskrift om utarbeidelse og<br />
distribusjon av helse-, miljø- og sikkerhetsdatablad for farlige kjemikalier.<br />
AVSNITT 11: Toksikologiske opplysninger<br />
Effekter på utvikling Ingen kjente betydelige virkninger eller kritiske farer.<br />
Fruktbarhetseffekter Ingen kjente betydelige virkninger eller kritiske farer.<br />
AVSNITT 12: Økologiske opplysninger<br />
12.1 Toksisitet<br />
Skadevirkninger i miljøet Skadelig for vannlevende organismer, kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet.<br />
12.2 Persistens og nedbrytbarhet<br />
Kan brytes ned i naturen<br />
12.3 Bioakkumuleringspotensial<br />
Dette produktet forventes ikke å bioakkumulere gjennom næringskjeder i miljøet.<br />
12.4 Jordmobilitet<br />
Fordelingskoeffisient for<br />
jord/vann (KOC)<br />
Mobilitet Spill kan penetrere jord og forårsake forurensing av grunnvann.<br />
PBT Ikke anvendelig.<br />
vPvB Ikke anvendelig.<br />
12.6 Andre skadevirkninger<br />
Ikke kjent.<br />
12.5 Resultater av PBT- og vPvB-vurderinger<br />
Annen økologisk<br />
informasjon<br />
AVSNITT 13: Instrukser ved disponering<br />
13.1 Avfallsbehandlingsmetoder<br />
Produkt<br />
Metoder for avhending<br />
Farlig avfall<br />
Den europeiske avfallslisten (EAL)<br />
Emballasje<br />
Spill kan gi film på overflater av vann og være fysisk skadelig for organismer og forringe<br />
oksygentilførselen.<br />
Unngå at det produseres avfall, eller reduser avfallsmengden til et minimum i den grad det er<br />
mulig. Det må ikke avhendes vesentlige mengder avfall av produktrester via avløpet, men<br />
behandles i et passende behandlingsanlegg for spesialkloakkavfall. Overskytende materialer<br />
og ikke gjenvinnbare produkter må deponeres via et firma/underleverandør som er registrert for<br />
behandling av spesialavfall. Deponering av dette produktet, oppløsninger og alle biprodukter<br />
skal til enhver tid skje i samsvar med lovfestede krav til miljøvern og avfallsdeponering og alle<br />
regionale bestemmelser fra lokale myndigheter.<br />
Ja.<br />
Avfallskode Avfallsbetegnelse<br />
13 01 10* mineralbaserte ikke-klorerte hydrauliske oljer<br />
Avvik, imidlertid, fra beregnet bruk og/eller forekomst av potensielle kontaminerende stoffer, kan muligens forlange at det blir<br />
tildelt alternativ kode for avfallsdeponering ved endebruker.<br />
Metoder for avhending<br />
Avfallskode Den europeiske avfallslisten (EAL)<br />
15 01 10* emballasje som inneholder rester av eller er forurenset av farlige stoffer<br />
Spesielle forholdsregler<br />
Andre opplysninger av<br />
betydning for helse, miljø<br />
og sikkerhet<br />
Produktnavn<br />
Versjon 2<br />
Avskaffelse av større mengder må foretas av autoriserte personer/firmaer og i henhold til lokale<br />
lover og regler. Resirkuleres, hvis mulig.<br />
Produktet og emballasjen skal uskadeliggjøres på en sikker måte. Vær forsiktig ved håndtering<br />
av tomme beholdere som ikke er rengjort eller skylt ut. Tomemballasje eller tomme poser kan<br />
inneholde noe produktrester. Tomme beholdere representerer en brannfare da de muligens<br />
kan inneholde tennbare produktrester og dunst. Det må aldri sveises, loddes eller slagloddes på<br />
tomme beholdere. Unngå spredning av utslipp av materialet, avrenning og kontakt med jord,<br />
vassdrag, avløp og kloakk.<br />
Til sjøs skal brukte eller uønskede produkter bli lagret for endelig tømming i deponeringsanlegg<br />
for spillolje godkjent av havnevesenet.<br />
Hyspin AWH-M 32 Produktkode 456562-BE02 Side: 7/10<br />
Utgitt dato 26 Juli 2012 Format Norge Språk NORSK<br />
(Norway)
I overensstemmelse med forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier og forskrift om utarbeidelse og<br />
distribusjon av helse-, miljø- og sikkerhetsdatablad for farlige kjemikalier.<br />
AVSNITT 14: Transportopplysninger<br />
14.1 FN-nummer<br />
14.2 Korrekt<br />
transportnavn, UN<br />
14.3<br />
Transportfareklasse<br />
(r)<br />
14.4<br />
Emballasjegruppe<br />
14.5<br />
Skadevirkninger i<br />
miljøet<br />
Tilleggsopplysninger<br />
14.6 Spesielle<br />
forholdsregler for brukeren<br />
Ikke regulert. Ikke regulert.<br />
Ikke regulert.<br />
-<br />
-<br />
-<br />
ADR/RID ADN<br />
IMDG IATA<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Nei. Nei. Nei. Nei.<br />
- - - -<br />
Ikke kjent.<br />
AVSNITT 15: Regelverksmessige opplysninger<br />
15.1 Sikkerhets-, helse- og miljøforskrifter eller lovverk som er spesifikke for stoffet eller blandingen<br />
EU-forskrift (EU) nr. 1907/2006 (REACH)<br />
Tillegg XIV - Liste over stoffer som krever autorisasjon<br />
Stoffer som gir stor grunn til bekymring<br />
Ingen av bestanddelene er opplistet.<br />
Tillegg XVII –<br />
Restriksjoner på<br />
produksjon,<br />
markedsføring og bruk av<br />
bestemte farlige stoffer,<br />
blandinger og artikler<br />
Andre forskrifter<br />
Ikke anvendelig.<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Ikke regulert.<br />
REACH Status Selskapet, som er identifisert i del 1, selger dette produktet i EU i samsvar med de gjeldende<br />
kravene i REACH.<br />
Stoffliste for USA (TSCA Alle bestanddelene er listet opp eller mottatt dispensasjon for.<br />
8b)<br />
Australsk liste (AICS)<br />
Stoffliste for Canada<br />
Stoffliste for Kina (IECSC)<br />
Stoffliste for Japan<br />
(ENCS)<br />
Stoffliste for Korea (KECI)<br />
Stoffliste for Filippinene<br />
(PICCS)<br />
15.2 Kjemisk<br />
sikkerhetsvurdering<br />
AVSNITT 16: Andre opplysninger<br />
Alle bestanddelene er listet opp eller mottatt dispensasjon for.<br />
Alle bestanddelene er listet opp eller mottatt dispensasjon for.<br />
Alle bestanddelene er listet opp eller mottatt dispensasjon for.<br />
Alle bestanddelene er listet opp eller mottatt dispensasjon for.<br />
Alle bestanddelene er listet opp eller mottatt dispensasjon for.<br />
Alle bestanddelene er listet opp eller mottatt dispensasjon for.<br />
Dette produktet inneholder stoffer som fremdeles krever sikkerhetsvurderinger for kjemiske<br />
stoffer.<br />
Forkortelser og akronymer ADN = Europeisk avtale om internasjonal transport<br />
av farlig gods på innenlands vannveier<br />
ADR = Forskrift 1. april 2009 om landtransport av farlig gods<br />
ATE = Akutt toksisitets estimat<br />
BCF = Biokonsentrasjons faktor<br />
CAS = Chemical Abstracts Service<br />
CLP = Klassifisering, merking og innpakning<br />
Produktnavn<br />
Versjon 2<br />
Hyspin AWH-M 32 Produktkode 456562-BE02 Side: 8/10<br />
Utgitt dato 26 Juli 2012 Format Norge Språk NORSK<br />
(Norway)<br />
-<br />
-<br />
-
I overensstemmelse med forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier og forskrift om utarbeidelse og<br />
distribusjon av helse-, miljø- og sikkerhetsdatablad for farlige kjemikalier.<br />
AVSNITT 16: Andre opplysninger<br />
Fullstendig tekst for<br />
forkortede H-setninger<br />
Fullstendig tekst for<br />
klassifiseringer [CLP/GHS]<br />
Fullstendig tekst for<br />
forkortede R-setninger<br />
Fullstendig tekst for<br />
klassifiseringer [DSD/DPD]<br />
Historikk<br />
Utgitt dato/ Revisjonsdato<br />
Dato for forrige utgave<br />
Utarbeidet av<br />
Merknad til leseren<br />
CSA = Kjemisk sikkerhetsvurdering<br />
CSR = Kjemisk sikkerhetsrapport<br />
DMEL = Oppnådd minimalt effekt nivå<br />
DNEL = Oppnådd ingen effekt nivå<br />
DPD = Stoffblandings direktivet [1999/45/EC]<br />
DSD = Stoff direktivet [67/548/EEC]<br />
EINECS = Fortegnelse over eksisterende komersielle kjemiske substanser<br />
ES = Eksponeringsscenario<br />
EUH statement = CLP-spesifikk fareerklæring<br />
EWC = Europeisk Avfallskatalog<br />
GHS = Globalt Harmonisert System for Klassifisering og Merking av Kjemikalier<br />
IATA = Internasjonal lufttransport Forening<br />
IBC = Middels Bulk Kontainer<br />
IMDG = Internasjonal Maritim Farlig Gods<br />
LogPow = Logaritmen til fordelingskoeffisienten for oktanol / vann<br />
MARPOL 73/78 = Den Internasjonale Konvensjonen til Forhindring av Marin Forurensning fra<br />
Skip, 1973, modifisert i 1978<br />
OECD = Organisasjonen for økonomisk samarbeid og utvikling<br />
PBT = Persistent, Bioakkumulerbar og Giftig<br />
PNEC = Forutsatt ingen effekt konsentrasjon<br />
RID = Forskrift 1. april 2009 om landtransport av farlig gods<br />
RRN = REACH registrerings nummer<br />
SADT = Selv aksellererende dekomponeringstemperatur<br />
SVHC = Stoffer med meget høy viktighet<br />
STOT-RE = Giftig mot spesifikt målorgan - Gjentatt eksponering<br />
STOT-SE = Giftig mot spesifikt målorgan - Enkel eksponering<br />
TWA = Tidsvektet gjennomsnittlig<br />
UN = Forenede Nasjoner<br />
UVCB = Kompleks hydrokarbonsubstans<br />
VOC = Flyktig organisk forbindelse<br />
vPvB = Meget persistente og meget bioakkumulerende<br />
H304 Kan være dødelig ved svelging om det kommer ned i luftveiene.<br />
H315 Irriterer huden.<br />
H318 Gir alvorlig øyeskade.<br />
H400 Meget giftig for liv i vann.<br />
H410 Meget giftig, med langtidsvirkning, for liv i vann.<br />
H411 Giftig, med langtidsvirkning, for liv i vann.<br />
Aquatic Acute 1, H400 GIFTIGHET I VANN (AKUTT) - Kategori 1<br />
Aquatic Chronic 1, H410 GIFTIGHET I VANN (KRONISK) - Kategori 1<br />
Aquatic Chronic 2, H411 GIFTIGHET I VANN (KRONISK) - Kategori 2<br />
Asp. Tox. 1, H304 ASPIRASJONSFARE - Kategori 1<br />
Eye Dam. 1, H318 ALVORLIG ØYESKADE/-IRRITASJON - Kategori 1<br />
Skin Irrit. 2, H315 ETSER/IRRITERER HUD - Kategori 2<br />
R41- Fare for alvorlig øyeskade.<br />
R38- Irriterer huden.<br />
R50/53- Meget giftig for vannlevende organismer, kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i<br />
vannmiljøet.<br />
R51/53- Giftig for vannlevende organismer, kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i<br />
vannmiljøet.<br />
R52/53- Skadelig for vannlevende organismer, kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i<br />
vannmiljøet.<br />
Xi - Irriterende<br />
N - Miljøskadelig<br />
26/07/2012.<br />
03/01/2012.<br />
Product Stewardship<br />
Angir informasjon som er endret fra tidligere versjon.<br />
Alle rimelig praktiske skritt er tatt for å sikre at dette databladet og helse-, sikkerhets- og miljøopplysningene i det er nøyaktige<br />
fra datoen som er angitt nedenfor. Det er ikke fremsatt noen garanti eller fremstilling, enten uttrykt eller antydet, mht<br />
nøyaktigheten og fullstendigheten av dataene og opplysningene i dette databladet.<br />
Opplysningene og rådene som er gitt er gyldige når produktet selges med henblikk på den angitte anvendelsen eller de angitte<br />
anvendelsene. Produktet må ikke brukes til noe annet enn angitt bruksområde/bruksområder uten at du først kontakter BP<br />
Group.<br />
Brukeren er ansvarlig for evaluering og sikker bruk av dette produktet og for å etterkomme alle angjeldende lover og forskrifter.<br />
BP-gruppen hefter ikke for noen skader som er oppstått som følge av anvendlse på en annen måte enn angitt for produktet, for<br />
Produktnavn<br />
Versjon 2<br />
Hyspin AWH-M 32 Produktkode 456562-BE02 Side: 9/10<br />
Utgitt dato 26 Juli 2012 Format Norge Språk NORSK<br />
(Norway)
I overensstemmelse med forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier og forskrift om utarbeidelse og<br />
distribusjon av helse-, miljø- og sikkerhetsdatablad for farlige kjemikalier.<br />
AVSNITT 16: Andre opplysninger<br />
unnlatelse av å følge anbefalingene, eller for iboende farer som er naturlige for stoffet. De som kjøper produktet for levering til<br />
tredjepart til arbeidsbruk er forpliktet til å treffe de nødvendige foranstaltningene for å sikre at alle personer som håndterer eller<br />
bruker produktet får de opplysningene som står i dette databladet. Arbeidsgivere er forpliktet til å informere de ansatte og andre<br />
som kan bli påvirket om alle farene som er beskrevet i dette databladet og om alle forsiktighetsreglene som bør følges.<br />
Du kan kontakte BP-konsernet for å forsikre deg om at dette dokumentet er det mest oppdaterte som er tilgjengelig. Endring av<br />
dette dokumentet er strengt forbudt.<br />
Produktnavn<br />
Versjon 2<br />
Hyspin AWH-M 32 Produktkode 456562-BE02 Side: 10/10<br />
Utgitt dato 26 Juli 2012 Format Norge Språk NORSK<br />
(Norway)
I overensstemmelse med forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier og forskrift om utarbeidelse og<br />
distribusjon av helse-, miljø- og sikkerhetsdatablad for farlige kjemikalier.<br />
Produktnavn<br />
<strong>SIKKERHETSDATABLAD</strong><br />
AVSNITT 1: Identifikasjon av stoffet/stoffblandingen og selskapet/foretaket<br />
1.1 Produktidentifikator<br />
Hyspin AWH-M 46<br />
Produktkode 456564-BE02<br />
Sikkerhetsdatablad nr. 456564<br />
Type produkt<br />
Væske.<br />
1.2 Relevante, identifiserte bruksområder for stoffet eller blandingen, og ikke-anbefalt bruk<br />
Bruk av stoffet/<br />
stoffblandingen<br />
1.3 Detaljer om leverandøren på sikkerhetsdatabladet<br />
Leverandør BP Fuels & Lubricants AS<br />
Postboks 153 - Skøyen<br />
Drammensveien 167<br />
N-0212 Oslo<br />
Norge<br />
Tel: +47 22 51 12 20<br />
Fax: +47 22 51 12 70<br />
E-postadresse MSDSadvice@bp.com<br />
1.4 Nødtelefonnummer<br />
Hydraulikvæske<br />
For spesifikk bruksveiledning se egnet Produkt Datablad eller konsulter en representant for<br />
selskapet.<br />
NØDTELEFONNUMMER Carechem: +44 (0) 1235 239 670 (24 hours)<br />
AVSNITT 2: Fareidentifikasjon<br />
2.1 Klassifisering av bestanddeler eller blanding<br />
Produktdefinisjon Blanding<br />
Klassifisering ifølge direktiv 1999/45/EØF [DPD]<br />
Produktet er klassifisert i henhold til Forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier.<br />
Klassifisering<br />
R52/53<br />
Skadevirkninger i miljøet Skadelig for vannlevende organismer, kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet.<br />
Se kapittel 16 for fullstendig tekst i R- og H-setningene overfor.<br />
Se avsnitt 11 og 12 for ytterligere detaljert informasjon om helsevirkninger og symptomer og miljøfarer.<br />
2.2 Etikettelementer<br />
Risikosetninger<br />
Sikkerhetssetninger S61- Unngå utslipp til miljøet. Se helse-, miljø- og sikkerhets- (HMS) datablad for ytterligere<br />
informasjon.<br />
Tilleggselementer på<br />
etiketter<br />
Spesielle emballasjekrav<br />
Beholderne må forsynes<br />
med barnesikker lukking<br />
Følbar advarselsmerking<br />
om fare<br />
2.3 Andre farer<br />
Produktnavn<br />
Versjon 1<br />
R52/53- Skadelig for vannlevende organismer, kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i<br />
vannmiljøet.<br />
Ikke anvendelig.<br />
Ikke anvendelig.<br />
Ikke anvendelig.<br />
Hyspin AWH-M 46 Produktkode 456564-BE02 Side: 1/10<br />
Utgitt dato 26 Juli 2012 Format Norge Språk NORSK<br />
(Norway)
I overensstemmelse med forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier og forskrift om utarbeidelse og<br />
distribusjon av helse-, miljø- og sikkerhetsdatablad for farlige kjemikalier.<br />
AVSNITT 2: Fareidentifikasjon<br />
Andre farer som ikke fører<br />
til klassifisering<br />
Stoff/Stoffblanding Blanding<br />
Virker avfettende på huden.<br />
Bemerk: Høytrykksutstyr<br />
Ved uforsiktig bruk av høytrykksutstyr kan det skje, at produktet trenger gjennom huden. En slik<br />
kontakt med produktet krever øyeblikkelig legebehandling. Se anvisninger til leger under avsnitt<br />
4 i dette HMS-datablad.<br />
AVSNITT 3: Sammensetning/opplysninger om bestanddeler<br />
Høyraffinert basisolje (IP 346 DMSO ekstrakt < 3 %). Funksjonsforbedrende additiver.<br />
Basisolje - uspesifisert Varierer >=90 Ikke klassifisert. Ikke klassifisert. [2]<br />
Basisolje - uspesifisert Varierer 1 -
I overensstemmelse med forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier og forskrift om utarbeidelse og<br />
distribusjon av helse-, miljø- og sikkerhetsdatablad for farlige kjemikalier.<br />
AVSNITT 5: Brannslokkingstiltak<br />
5.1 Slokkemidler<br />
Egnete<br />
brannslokkingsmiddler<br />
Uegnete<br />
brannslokkingsmiddler<br />
Farer på grunn av stoffet<br />
eller blandingen<br />
Farlige<br />
forbrenningsprodukter<br />
Særlig verneutstyr for<br />
brannslokkingsmannskaper<br />
Ved brannslukning, bruk skum, tørr kjemikalie eller karbondioksid brannslukningsapparat eller<br />
sprøyting.<br />
Ikke bruk vannstråle.<br />
5.2 Spesielle farer forbundet med stoffet eller blandingen<br />
5.3 Råd for brannmenn<br />
Bestemte forholdsregler<br />
for brannslukning<br />
AVSNITT 6: Tiltak ved utilsiktede utslipp<br />
Under brann eller ved oppvarming vil det oppstå en trykkøkning, og beholderen kan revne.<br />
Forbrenningsprodukter kan muligens inkludere følgende:<br />
karbonoksider (CO, CO2)<br />
6.1 Personlige forholdsregler, verneutstyr og nødprosedyrer<br />
For ikke-nødpersonell<br />
For nødpersonell<br />
6.2 Forholdsregler for vern<br />
av miljø<br />
6.3 Metoder og materialer for begrensning og opprenskning<br />
Lite utslipp<br />
Stort utslipp<br />
6.4 Referanse til andre<br />
avsnitt<br />
Produktnavn<br />
Versjon 1<br />
Slukkevann kontaminert med dette stoffet må samles opp og hindres i å slippe ut i vannløp,<br />
avløp eller kloakk. Det skal ikke iverksettes tiltak som medfører personfare, eller av personer<br />
uten tilstrekkelig opplæring. Isoler straks stedet ved å fjerne alle personer i nærheten av<br />
uhellet hvis brann har oppstått. Dette stoffet er skadelig for vandige organismer.<br />
Brannslokningspersonell skal bruke egnet verneutstyr og selvforsynt åndedrettsvern (SCBA)<br />
med full ansiktsmaske, som brukes i modus for positivt trykk. Brannmannsklær (inkludert<br />
hjelmer, vernestøvler og hansker) i samsvar med europeisk standard EN 469, vil gi<br />
grunnleggende beskyttelsesnivå mot kjemikalieuhell.<br />
Kontakt nødpersonale. Det skal ikke iverksettes tiltak som medfører personfare, eller av<br />
personer uten tilstrekkelig opplæring. Evakuer omkringliggende områder. Ikke la unødvendig<br />
og ubeskyttet personale komme inn. Ikke berør eller gå gjennom utsølt materiale. Gulvene<br />
kan være glatte. Vær forsiktig slik at du ikke faller. Pust ikke inn damp eller tåke. Sørg for god<br />
ventilasjon. Bruk egnet personlig verneutstyr.<br />
Adgang til innelukkede rom eller dårlig ventilert område kontaminert med dunst, tåke eller damp<br />
er meget farlig uten korrekt beskyttende åndedrettsutstyr og trygg arbeidsmetode. Bruk et<br />
oksygenapparat. Bruk en egnet kjemisk beskyttelsesdress. Kjemisk bestandige støvler. Se<br />
også opplysningene i ”For ikke-nødpersonell”.<br />
Unngå spredning av utslipp av materialet, avrenning og kontakt med jord, vassdrag, avløp og<br />
kloakk. Send informasjon til relevante myndigheter dersom produktet har forårsaket<br />
miljøforurensning (kloakk, vannsystemer, jord eller luft). Vannforurensende materiale.<br />
Stopp lekkasje hvis dette kan gjøres uten risiko. Flytt beholderne fra utslippsområdet.<br />
Absorber med inert materiale og plasser i en hensiktsmessig avfallsbeholder. Må deponeres<br />
via et firma/underleverandør som er registrert for behandling av spesialavfall.<br />
kontakt nødpersonale omgående. Stopp lekkasje hvis dette kan gjøres uten risiko. Flytt<br />
beholderne fra utslippsområdet. Møt utslippet i medvind. Unngå lekkasje til kloakksystem,<br />
vannløp, kjellere eller trange rom. Begrens og samle spill med ikke brennbare absorberende<br />
materialer, f.eks. sand, jord, vermikulitt eller kiselgur, og plasser i beholder for deponering i<br />
henhold til lokale bestemmelser. Forurenset oppsamlingsmateriale kan være like miljøskadelig<br />
som selve utslippet. Må deponeres via et firma/underleverandør som er registrert for<br />
behandling av spesialavfall.<br />
Se avsnitt 1 for nødkontaktsinformasjon.<br />
Se punkt 5 for brannverntiltak.<br />
Se avsnitt 8 for opplysninger om egnet personlig verneutstyr.<br />
Se Avsnitt 12 om miljøopplysninger.<br />
Se avsnitt 13 for flere opplysninger om avfallshåndtering.<br />
Hyspin AWH-M 46 Produktkode 456564-BE02 Side: 3/10<br />
Utgitt dato 26 Juli 2012 Format Norge Språk NORSK<br />
(Norway)
I overensstemmelse med forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier og forskrift om utarbeidelse og<br />
distribusjon av helse-, miljø- og sikkerhetsdatablad for farlige kjemikalier.<br />
AVSNITT 7: Håndtering og lagring<br />
7.1 Forholdsregler for sikker håndtering<br />
Vernetiltak<br />
Råd om generell<br />
yrkeshygiene<br />
7.2 Forhold for sikker<br />
lagring, inkludert ev.<br />
uforenlighet<br />
7.3 Spesifikk sluttbruk<br />
Anbefalinger<br />
Bruk egnet personlig verneutstyr. Må ikke svelges. Unngå kontakt med øyne, hud og klær.<br />
Unngå å innånde damp eller tåke. Oppbevares i originalbeholderen eller i et godkjent alternativ,<br />
som er laget av et kompatibelt materiale, oppbevares tett lukket når det ikke er i bruk.<br />
Emballasjen må ikke brukes om igjen. Tom emballasje inneholder produktrester og kan være<br />
farlig.<br />
Det må ikke spises, drikkes eller røykes i områder der dette materialet håndteres, oppbevares<br />
og bearbeides. Vask grundig etter håndtering. Ta av forurensede klær og verneutstyr før du<br />
går inn i områder der det spises. Se også avsnitt 8 for flere opplysninger om hygienetiltak.<br />
Skal kun lagres og brukes i utstyr/beholdere konstruert til bruk med dette produktet. Må holdes<br />
borte fra varme og direkte sollys. Oppbevar beholderen tett lukket og forseglet til alt er klart til<br />
bruk. Åpnede beholdere må lukkes forsvarlig og oppbevares stående for å unngå lekkasje.<br />
Må ikke oppbevares i umerkede beholdere. Oppbevares i henhold til lokale bestemmelser.<br />
Oppbevares på et tørt, kjølig og godt ventilert sted, borte fra ikke-kompatible stoffer (se avsnitt<br />
10).<br />
Uegnet Forlenget eksponering for forhøyd temperatur..<br />
Se punkt 1.2 og eksponeringsscenarioer i vedlegg hvis aktuelt.<br />
AVSNITT 8: Eksponeringskontroll/personlig beskyttelse<br />
8.1 Kontrollparametere<br />
Administrative normer<br />
Navn på produkt/bestanddel Grenseverdier for eksponering<br />
Basisolje - uspesifisert Adm normer (Arbeidstilsynet) (Norge).<br />
AN: 1 mg/m³ 8 timer. Form: Oljestøv<br />
Basisolje - uspesifisert Adm normer (Arbeidstilsynet) (Norge).<br />
AN: 1 mg/m³ 8 timer. Form: Oljestøv<br />
For informasjon og veiledning er ACGIH-verdiene inkludert. For ytterligere informasjon om disse, vennligst rådfør deg med<br />
leverandøren.<br />
Selv om spesifikke OEL-er for visse komponenter muligens kan bli vist i dette avsnittet, kan andre komponenter være til stede i<br />
eventuell tåke, dunst eller støv som blir produsert. Spesifikke OEL-er vil derfor muligens ikke gjelde for produktet i sin helhet og<br />
er kun oppgitt som veiledning.<br />
Anbefalt overvåkningstiltak Om dette produktet inneholder komponenter med yrkeshygieniske grenseverdier, kan personlig<br />
overvåkning, atmosfæreovervåkning, overvåkning av arbeidsstedet eller biologisk overvåkning<br />
for å fastlå effektiviteten på avtrekk eller andre vernetiltak eller og/eller behovet for bruk av<br />
personlig åndedrettsvern være nødvendig. Sjekk overvåkingsstandardene, slik som følgende:<br />
Europeisk standard NS-EN 689 (Arbeidsplassluft - Veiledning for vurdering av eksponering for<br />
kjemiske stoffer ved innånding og målestrategi for sammenligning med grenseverdier)<br />
Europeisk standard NS-EN 14042 (Arbeidsplassluft - Veiledning for anvendelse og bruk av<br />
prosedyrer for bedømmelse av kjemiske og biologiske agens) Europeisk standard NS-EN 482<br />
(Arbeidsplassluft - Generelle krav til utførelse av måling av kjemiske midler) Det kreves også<br />
at det vises til nasjonale rettledningsdokumenter for bestemmelse av farlige stoffer.<br />
Avledet nulleffektnivå<br />
Ingen DNEL-er/DMEL-er tilgjengelige.<br />
Forutsatt ingen effekt konsentrasjon<br />
Ingen PNEC-er tilgjengelige.<br />
8.2 Eksponeringskontroll<br />
Egnede konstruksjonstiltak Sørg for å bruke avtrekksventilasjon eller andre tekniske hjelpemidler for å holde<br />
luftkonsentrasjonene av damper under administrativ norm.<br />
Helserisikoen må vurderes for alle aktiviteter som omfatter kjemikalier, så man sikrer at<br />
eksponeringen blir kontrollert tilfredsstillende. Personlig verneutstyr skal bare vurderes etter at<br />
andre former for kontrolltiltak (for eksempel konstruksjonskontroll) er vurdert tilfredsstillende.<br />
Personlig beskyttelsesutstyr skal være i henhold til hensiktsmessige standarder, være<br />
formålstjenlig, være i god stand og skikkelig vedlikeholdt.<br />
Leverandøren din for personlig beskyttelsesutstyr skal bli rådført når det gjelder valg av<br />
hensiktsmessige standarder. For ytterligere informasjon, ta kontakt med organisasjonen for<br />
standarder i landet ditt.<br />
Sluttvalget for beskyttelsesutstyr vil være avhengig av en risikovurdering. Det er viktig å<br />
forsikre seg om at alle gjenstander som har med personlig beskyttelseutstyr å gjøre er<br />
Produktnavn<br />
Versjon 1<br />
Hyspin AWH-M 46 Produktkode 456564-BE02 Side: 4/10<br />
Utgitt dato 26 Juli 2012 Format Norge Språk NORSK<br />
(Norway)
I overensstemmelse med forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier og forskrift om utarbeidelse og<br />
distribusjon av helse-, miljø- og sikkerhetsdatablad for farlige kjemikalier.<br />
AVSNITT 8: Eksponeringskontroll/personlig beskyttelse<br />
Individuelle vernetiltak<br />
Hygieniske tiltak<br />
Åndedrettsvern<br />
Øye-/ansiktsvern<br />
Hudvern<br />
Håndvern<br />
Hud og kropp<br />
Begrensning og<br />
overvåkning av<br />
miljøeksponeringen<br />
kompatible.<br />
Vask hender, underarmer og ansikt grundig etter å ha håndtert kjemiske produkter, før inntak<br />
av mat, røyking og toalettbesøk samt ved avsluttet arbeidsperiode. Sørg for at<br />
øyeskyllestasjoner og sikkerhetsdusjer er i nærheten av arbeidsstedet.<br />
Beskyttende åndedrettsutstyr er normalt sett ikke nødvendig hvor det er tilstrekkelig naturlig<br />
ventilasjon eller avtrekksventilasjon på stedet for å kontrollere eksponering.<br />
Ved utilstrekkelig ventilasjon, må det benyttes egnet åndedrettsvern.<br />
Riktig valg av pustebeskyttelse beror på hvilke kjemikalier og forhold en jobber med samt<br />
bruken og tilstanden på pusteapparatet. Sikkerhetstiltak bør utvikles for enhver mulig<br />
anvendelse. Pusteapparatet må derfor velges i samråd med leverandøren/ produsenten sett i<br />
forhold til den aktuelle arbeidssituasjonen<br />
Vernebriller med sideskjermer.<br />
AVSNITT 9: Fysiske og kjemiske egenskaper<br />
Fysisk tilstand<br />
Smeltepunkt/frysepunkt<br />
Utgangskokepunkt og -<br />
kokeområde<br />
Damptrykk<br />
Damptetthet<br />
Relativ tetthet<br />
Bruk beskyttende hansker dersom forlenget eller gjentatt kontakt er sannsynlig.<br />
Ha på deg kjemisk bestandige hansker.<br />
Anbefalt: Nitrilhansker.<br />
Riktig valg av vernehansker avhenger av hvilke kjemikalier som håndteres, arbeids- og<br />
bruksforhold samt hanskenes tilstand (selv kjemikaliebestandige hansker av beste kvalitet<br />
brytes ned når de har vært i kontakt med kjemikalier flere ganger). De fleste hansker gir bare<br />
beskyttelse i en kortere periode før de må kasseres og skiftes ut. Da det er stor variasjon i<br />
arbeidsmiljø og materialhåndteringsrutiner, bør det utarbeides sikkerhetsrutiner for hvert tiltenkt<br />
bruksområde. Hanskene bør derfor velges i samråd med leverandøren/produsenten etter<br />
grundig vurdering av arbeidsforholdene.<br />
Bruk av beskyttelsesklær er god industripraksis.<br />
Personlig verneutstyr skal velges i samsvar med oppgaven som utføres og farene forbundet<br />
med denne, og skal være godkjent av en spesialist før dette produktet håndteres.<br />
Overaller i bomull eller polyester/bomull vil kun gi beskyttelse mot lett overfladisk kontaminering<br />
som ikke vil trenge seg gjennom huden. Overaller skal bli vasket/renset regelmessig. Når faren<br />
for hudeksponering er høy (f.eks. opptørking av søl eller om det er fare for spruting) vil det<br />
være nødvendig å bruke forkler og/eller ugjennomtrengelige kjemiske dresser og støvler.<br />
Utslipp fra ventilasjon eller prosessutstyr bør kontrolleres for å sikre at de er i samsvar med<br />
kravene i gjeldende miljølovgivning. I enkelte tilfeller er det nødvendig å anvende<br />
gasskrubbere, filtre eller konstruksjonsendringer i prosessutstyret for å redusere utslippene til<br />
akseptable nivåer.<br />
9.1 Informasjon om grunnleggende fysiske og kjemiske egenskaper<br />
Utseende<br />
Lukt<br />
pH<br />
Farge<br />
Luktterskel<br />
Flammepunkt<br />
Væske.<br />
Ravfarget.<br />
oljeaktig<br />
Ikke kjent.<br />
Ikke kjent.<br />
Fordamping Ikke kjent.<br />
Selvantennelsestemperatur<br />
Ikke kjent.<br />
Ikke kjent.<br />
Flytepunkt -36 °C<br />
Antennelighet (fast stoff, gass) Ikke kjent.<br />
Øvre/nedre brennbarhetseller<br />
eksplosjonsgrenser<br />
Fordelingskoeffisient oktanol/<br />
vann<br />
Closed cup (CC): 220°C (428°F) [Pensky-Martens.]<br />
Ikke kjent.<br />
Ikke kjent.<br />
Ikke kjent.<br />
Ikke kjent.<br />
Tetthet 878 kg/m³ (0.878 g/cm³) ved 15°C<br />
Løselighet(er) uløselig i vann.<br />
Produktnavn<br />
Versjon 1<br />
>3<br />
Ikke kjent.<br />
Hyspin AWH-M 46 Produktkode 456564-BE02 Side: 5/10<br />
Utgitt dato 26 Juli 2012 Format Norge Språk NORSK<br />
(Norway)
I overensstemmelse med forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier og forskrift om utarbeidelse og<br />
distribusjon av helse-, miljø- og sikkerhetsdatablad for farlige kjemikalier.<br />
AVSNITT 9: Fysiske og kjemiske egenskaper<br />
Dekomponeringstemperatur Ikke kjent.<br />
Viskositet Kinematisk: 46 mm<br />
Ikke kjent.<br />
2 /s (46 cSt) ved 40°C<br />
Kinematisk: 8.2 mm2 /s (8.2 cSt) ved 100°C<br />
Eksplosjonsegenskaper<br />
Oksidasjonsegenskaper<br />
Ikke kjent.<br />
9.2 Andre opplysninger av betydning for helse, miljø og sikkerhet<br />
Ingen tilleggsinformasjon.<br />
AVSNITT 10: Stabilitet og reaktivitet<br />
10.1 Reaktivitet Spesifikke testdata er ikke tilgjengelig for dette produktet. Du finner ytterligere informasjon i<br />
punktene om betingelser som skal unngås og ikke-kompatible materialer.<br />
10.2 Kjemisk stabilitet<br />
10.3 Mulighet fror skadelige<br />
reaksjoner<br />
10.4 Forhold som skal<br />
unngås<br />
10.5 Uforenlige stoffer<br />
10.6 Farlige<br />
nedbrytingsprodukter<br />
Produktet er stabilt.<br />
Det vil ikke oppstå farlig polymerisering under normale lagrings- og bruksforhold.<br />
Ved lagring og bruk under normale forhold vil det ikke oppstå farlige reaksjoner.<br />
Ingen spesifikke data.<br />
AVSNITT 11: Toksikologiske opplysninger<br />
11.1 Informasjon om toksikologiske effekter<br />
Opplysninger om<br />
sannsynlige<br />
eksponeringsveier<br />
Potensielle akutte helseeffekter<br />
Potensielle kroniske helseeffekter<br />
Reaktivt, eller uforenlig med følgende stoffer: oksiderende materialer.<br />
Det bør ikke dannes farlige nedbrytingsprodukter ved normale lagrings- og bruksforhold.<br />
Innånding Inhalering av damp i omgivelsene er vanligvis ikke et problem, på grunn av lavt damptrykk.<br />
Svelging<br />
Ingen kjente betydelige virkninger eller kritiske farer.<br />
Hudkontakt Kan forårsake tørr og irritert hud.<br />
Øyekontakt<br />
Generelt<br />
Kreftfremkallende<br />
egenskap<br />
Ingen kjente betydelige virkninger eller kritiske farer.<br />
Symptomer forbundet med fysiske, kjemiske og toksikologiske egenskaper<br />
Innånding Kan være skadelig ved innhalering hvis eksponert til damp, tåke eller røyk fra termiske<br />
nedbrytningsprodukter.<br />
Svelging<br />
Hudkontakt<br />
Forutsette inntaksveier: Hud, Innånding.<br />
Ingen spesifikke data.<br />
Alvorlige symptomer kan omfatte følgende:<br />
irritasjon<br />
tørrhet<br />
sprekker<br />
Øyekontakt Ingen spesifikke data.<br />
Det kan forekomme både forsinkede og øyeblikkelige effekter, og også kroniske effekter på grunn av kort- og<br />
langtidseksponering<br />
Innånding<br />
Svelging<br />
Hudkontakt<br />
Øyekontakt<br />
Produktnavn<br />
Versjon 1<br />
Innånding av for store mengder av stoffet i form av luftbårne dråper eller spray kan forårsake<br />
luftveisirritasjon.<br />
Svelging av store mengder kan muligens forårsake kvalme og diaré.<br />
Forlenget eller gjentatt kontakt kan fjerne fettet fra huden og føre til irritasjon og/eller dermatit.<br />
Mulig risiko for midlertidig stikking eller rødhet ved kontakt med øyet ved uhell.<br />
Forlenget eller gjentatt kontakt kan overvinne huden og medføre irritasjon, sprekker og/eller<br />
dermatitt.<br />
Ingen kjente betydelige virkninger eller kritiske farer.<br />
Hyspin AWH-M 46 Produktkode 456564-BE02 Side: 6/10<br />
Utgitt dato 26 Juli 2012 Format Norge Språk NORSK<br />
(Norway)
I overensstemmelse med forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier og forskrift om utarbeidelse og<br />
distribusjon av helse-, miljø- og sikkerhetsdatablad for farlige kjemikalier.<br />
AVSNITT 11: Toksikologiske opplysninger<br />
Mutasjonsfremmende<br />
karakter<br />
Ingen kjente betydelige virkninger eller kritiske farer.<br />
Effekter på utvikling Ingen kjente betydelige virkninger eller kritiske farer.<br />
Fruktbarhetseffekter Ingen kjente betydelige virkninger eller kritiske farer.<br />
AVSNITT 12: Økologiske opplysninger<br />
12.1 Toksisitet<br />
Skadevirkninger i miljøet Skadelig for vannlevende organismer, kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet.<br />
12.2 Persistens og nedbrytbarhet<br />
Kan brytes ned i naturen<br />
12.3 Bioakkumuleringspotensial<br />
Dette produktet forventes ikke å bioakkumulere gjennom næringskjeder i miljøet.<br />
12.4 Jordmobilitet<br />
Fordelingskoeffisient for<br />
jord/vann (KOC)<br />
Mobilitet Spill kan penetrere jord og forårsake forurensing av grunnvann.<br />
PBT Ikke anvendelig.<br />
vPvB Ikke anvendelig.<br />
12.6 Andre skadevirkninger<br />
Ikke kjent.<br />
12.5 Resultater av PBT- og vPvB-vurderinger<br />
Annen økologisk<br />
informasjon<br />
AVSNITT 13: Instrukser ved disponering<br />
13.1 Avfallsbehandlingsmetoder<br />
Produkt<br />
Metoder for avhending<br />
Farlig avfall<br />
Den europeiske avfallslisten (EAL)<br />
Spill kan gi film på overflater av vann og være fysisk skadelig for organismer og forringe<br />
oksygentilførselen.<br />
Unngå at det produseres avfall, eller reduser avfallsmengden til et minimum i den grad det er<br />
mulig. Det må ikke avhendes vesentlige mengder avfall av produktrester via avløpet, men<br />
behandles i et passende behandlingsanlegg for spesialkloakkavfall. Overskytende materialer<br />
og ikke gjenvinnbare produkter må deponeres via et firma/underleverandør som er registrert for<br />
behandling av spesialavfall. Deponering av dette produktet, oppløsninger og alle biprodukter<br />
skal til enhver tid skje i samsvar med lovfestede krav til miljøvern og avfallsdeponering og alle<br />
regionale bestemmelser fra lokale myndigheter.<br />
Ja.<br />
Avfallskode Avfallsbetegnelse<br />
13 01 10* mineralbaserte ikke-klorerte hydrauliske oljer<br />
Avvik, imidlertid, fra beregnet bruk og/eller forekomst av potensielle kontaminerende stoffer, kan muligens forlange at det blir<br />
tildelt alternativ kode for avfallsdeponering ved endebruker.<br />
Emballasje<br />
Metoder for avhending<br />
Avfallskode Den europeiske avfallslisten (EAL)<br />
15 01 10* emballasje som inneholder rester av eller er forurenset av farlige stoffer<br />
Spesielle forholdsregler<br />
Produktnavn<br />
Versjon 1<br />
Avskaffelse av større mengder må foretas av autoriserte personer/firmaer og i henhold til lokale<br />
lover og regler. Resirkuleres, hvis mulig.<br />
Produktet og emballasjen skal uskadeliggjøres på en sikker måte. Vær forsiktig ved håndtering<br />
av tomme beholdere som ikke er rengjort eller skylt ut. Tomemballasje eller tomme poser kan<br />
inneholde noe produktrester. Tomme beholdere representerer en brannfare da de muligens<br />
kan inneholde tennbare produktrester og dunst. Det må aldri sveises, loddes eller slagloddes på<br />
tomme beholdere. Unngå spredning av utslipp av materialet, avrenning og kontakt med jord,<br />
vassdrag, avløp og kloakk.<br />
Hyspin AWH-M 46 Produktkode 456564-BE02 Side: 7/10<br />
Utgitt dato 26 Juli 2012 Format Norge Språk NORSK<br />
(Norway)
I overensstemmelse med forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier og forskrift om utarbeidelse og<br />
distribusjon av helse-, miljø- og sikkerhetsdatablad for farlige kjemikalier.<br />
AVSNITT 14: Transportopplysninger<br />
14.1 FN-nummer<br />
14.2 Korrekt<br />
transportnavn, UN<br />
14.3<br />
Transportfareklasse<br />
(r)<br />
14.4<br />
Emballasjegruppe<br />
14.5<br />
Skadevirkninger i<br />
miljøet<br />
Tilleggsopplysninger<br />
14.6 Spesielle<br />
forholdsregler for brukeren<br />
Ikke regulert. Ikke regulert.<br />
Ikke regulert.<br />
-<br />
-<br />
-<br />
ADR/RID ADN<br />
IMDG IATA<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Nei. Nei. Nei. Nei.<br />
- - - -<br />
Ikke kjent.<br />
AVSNITT 15: Regelverksmessige opplysninger<br />
15.1 Sikkerhets-, helse- og miljøforskrifter eller lovverk som er spesifikke for stoffet eller blandingen<br />
EU-forskrift (EU) nr. 1907/2006 (REACH)<br />
Tillegg XIV - Liste over stoffer som krever autorisasjon<br />
Stoffer som gir stor grunn til bekymring<br />
Ingen av bestanddelene er opplistet.<br />
Tillegg XVII –<br />
Restriksjoner på<br />
produksjon,<br />
markedsføring og bruk av<br />
bestemte farlige stoffer,<br />
blandinger og artikler<br />
Andre forskrifter<br />
Ikke anvendelig.<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Ikke regulert.<br />
REACH Status Selskapet, som er identifisert i del 1, selger dette produktet i EU i samsvar med de gjeldende<br />
kravene i REACH.<br />
Stoffliste for USA (TSCA Alle bestanddelene er listet opp eller mottatt dispensasjon for.<br />
8b)<br />
Australsk liste (AICS)<br />
Stoffliste for Canada<br />
Stoffliste for Kina (IECSC)<br />
Stoffliste for Japan<br />
(ENCS)<br />
Stoffliste for Korea (KECI)<br />
Stoffliste for Filippinene<br />
(PICCS)<br />
15.2 Kjemisk<br />
sikkerhetsvurdering<br />
AVSNITT 16: Andre opplysninger<br />
Alle bestanddelene er listet opp eller mottatt dispensasjon for.<br />
Alle bestanddelene er listet opp eller mottatt dispensasjon for.<br />
Alle bestanddelene er listet opp eller mottatt dispensasjon for.<br />
Alle bestanddelene er listet opp eller mottatt dispensasjon for.<br />
Alle bestanddelene er listet opp eller mottatt dispensasjon for.<br />
Alle bestanddelene er listet opp eller mottatt dispensasjon for.<br />
Dette produktet inneholder stoffer som fremdeles krever sikkerhetsvurderinger for kjemiske<br />
stoffer.<br />
Forkortelser og akronymer ADN = Europeisk avtale om internasjonal transport<br />
av farlig gods på innenlands vannveier<br />
ADR = Forskrift 1. april 2009 om landtransport av farlig gods<br />
ATE = Akutt toksisitets estimat<br />
BCF = Biokonsentrasjons faktor<br />
CAS = Chemical Abstracts Service<br />
CLP = Klassifisering, merking og innpakning<br />
Produktnavn<br />
Versjon 1<br />
Hyspin AWH-M 46 Produktkode 456564-BE02 Side: 8/10<br />
Utgitt dato 26 Juli 2012 Format Norge Språk NORSK<br />
(Norway)<br />
-<br />
-<br />
-
I overensstemmelse med forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier og forskrift om utarbeidelse og<br />
distribusjon av helse-, miljø- og sikkerhetsdatablad for farlige kjemikalier.<br />
AVSNITT 16: Andre opplysninger<br />
Fullstendig tekst for<br />
forkortede H-setninger<br />
Fullstendig tekst for<br />
klassifiseringer [CLP/GHS]<br />
Fullstendig tekst for<br />
forkortede R-setninger<br />
Fullstendig tekst for<br />
klassifiseringer [DSD/DPD]<br />
Historikk<br />
Utgitt dato/ Revisjonsdato<br />
Dato for forrige utgave<br />
Utarbeidet av<br />
Merknad til leseren<br />
CSA = Kjemisk sikkerhetsvurdering<br />
CSR = Kjemisk sikkerhetsrapport<br />
DMEL = Oppnådd minimalt effekt nivå<br />
DNEL = Oppnådd ingen effekt nivå<br />
DPD = Stoffblandings direktivet [1999/45/EC]<br />
DSD = Stoff direktivet [67/548/EEC]<br />
EINECS = Fortegnelse over eksisterende komersielle kjemiske substanser<br />
ES = Eksponeringsscenario<br />
EUH statement = CLP-spesifikk fareerklæring<br />
EWC = Europeisk Avfallskatalog<br />
GHS = Globalt Harmonisert System for Klassifisering og Merking av Kjemikalier<br />
IATA = Internasjonal lufttransport Forening<br />
IBC = Middels Bulk Kontainer<br />
IMDG = Internasjonal Maritim Farlig Gods<br />
LogPow = Logaritmen til fordelingskoeffisienten for oktanol / vann<br />
MARPOL 73/78 = Den Internasjonale Konvensjonen til Forhindring av Marin Forurensning fra<br />
Skip, 1973, modifisert i 1978<br />
OECD = Organisasjonen for økonomisk samarbeid og utvikling<br />
PBT = Persistent, Bioakkumulerbar og Giftig<br />
PNEC = Forutsatt ingen effekt konsentrasjon<br />
RID = Forskrift 1. april 2009 om landtransport av farlig gods<br />
RRN = REACH registrerings nummer<br />
SADT = Selv aksellererende dekomponeringstemperatur<br />
SVHC = Stoffer med meget høy viktighet<br />
STOT-RE = Giftig mot spesifikt målorgan - Gjentatt eksponering<br />
STOT-SE = Giftig mot spesifikt målorgan - Enkel eksponering<br />
TWA = Tidsvektet gjennomsnittlig<br />
UN = Forenede Nasjoner<br />
UVCB = Kompleks hydrokarbonsubstans<br />
VOC = Flyktig organisk forbindelse<br />
vPvB = Meget persistente og meget bioakkumulerende<br />
H304 Kan være dødelig ved svelging om det kommer ned i luftveiene.<br />
H315 Irriterer huden.<br />
H318 Gir alvorlig øyeskade.<br />
H400 Meget giftig for liv i vann.<br />
H410 Meget giftig, med langtidsvirkning, for liv i vann.<br />
H411 Giftig, med langtidsvirkning, for liv i vann.<br />
Aquatic Acute 1, H400 GIFTIGHET I VANN (AKUTT) - Kategori 1<br />
Aquatic Chronic 1, H410 GIFTIGHET I VANN (KRONISK) - Kategori 1<br />
Aquatic Chronic 2, H411 GIFTIGHET I VANN (KRONISK) - Kategori 2<br />
Asp. Tox. 1, H304 ASPIRASJONSFARE - Kategori 1<br />
Eye Dam. 1, H318 ALVORLIG ØYESKADE/-IRRITASJON - Kategori 1<br />
Skin Irrit. 2, H315 ETSER/IRRITERER HUD - Kategori 2<br />
R41- Fare for alvorlig øyeskade.<br />
R38- Irriterer huden.<br />
R50/53- Meget giftig for vannlevende organismer, kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i<br />
vannmiljøet.<br />
R51/53- Giftig for vannlevende organismer, kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i<br />
vannmiljøet.<br />
R52/53- Skadelig for vannlevende organismer, kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i<br />
vannmiljøet.<br />
Xi - Irriterende<br />
N - Miljøskadelig<br />
26/07/2012.<br />
Ingen tidligere validering.<br />
Product Stewardship<br />
Angir informasjon som er endret fra tidligere versjon.<br />
Alle rimelig praktiske skritt er tatt for å sikre at dette databladet og helse-, sikkerhets- og miljøopplysningene i det er nøyaktige<br />
fra datoen som er angitt nedenfor. Det er ikke fremsatt noen garanti eller fremstilling, enten uttrykt eller antydet, mht<br />
nøyaktigheten og fullstendigheten av dataene og opplysningene i dette databladet.<br />
Opplysningene og rådene som er gitt er gyldige når produktet selges med henblikk på den angitte anvendelsen eller de angitte<br />
anvendelsene. Produktet må ikke brukes til noe annet enn angitt bruksområde/bruksområder uten at du først kontakter BP<br />
Group.<br />
Brukeren er ansvarlig for evaluering og sikker bruk av dette produktet og for å etterkomme alle angjeldende lover og forskrifter.<br />
BP-gruppen hefter ikke for noen skader som er oppstått som følge av anvendlse på en annen måte enn angitt for produktet, for<br />
Produktnavn<br />
Versjon 1<br />
Hyspin AWH-M 46 Produktkode 456564-BE02 Side: 9/10<br />
Utgitt dato 26 Juli 2012 Format Norge Språk NORSK<br />
(Norway)
I overensstemmelse med forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier og forskrift om utarbeidelse og<br />
distribusjon av helse-, miljø- og sikkerhetsdatablad for farlige kjemikalier.<br />
AVSNITT 16: Andre opplysninger<br />
unnlatelse av å følge anbefalingene, eller for iboende farer som er naturlige for stoffet. De som kjøper produktet for levering til<br />
tredjepart til arbeidsbruk er forpliktet til å treffe de nødvendige foranstaltningene for å sikre at alle personer som håndterer eller<br />
bruker produktet får de opplysningene som står i dette databladet. Arbeidsgivere er forpliktet til å informere de ansatte og andre<br />
som kan bli påvirket om alle farene som er beskrevet i dette databladet og om alle forsiktighetsreglene som bør følges.<br />
Du kan kontakte BP-konsernet for å forsikre deg om at dette dokumentet er det mest oppdaterte som er tilgjengelig. Endring av<br />
dette dokumentet er strengt forbudt.<br />
Produktnavn<br />
Versjon 1<br />
Hyspin AWH-M 46 Produktkode 456564-BE02 Side: 10/10<br />
Utgitt dato 26 Juli 2012 Format Norge Språk NORSK<br />
(Norway)
Utstedelsesdato: 17-Apr-2012<br />
1.1. Produktidentifikator<br />
Produktkode<br />
40001<br />
Produktnavn<br />
Produkt Registrasjonsnummer<br />
Houghto-Safe RAM2000N<br />
Danmark -<br />
Norge<br />
81788<br />
Sverige -<br />
Norge<br />
Giftinformasjon (NO): + 47 22 591300<br />
U.K .+44 (0) 161 874 5000 (09:00- 17:00)<br />
Sikkerhets datablad<br />
Revisjonsdato: 17-Apr-2012 Utgave 4<br />
Anbefalt bruk Brannsikker hydraulikkvæske, vannglykol, Bruk som anvist.<br />
Frarådde bruksområder<br />
noe annet formål<br />
1.3. Detaljer angående leverandøren på sikkerhetsdatabladet<br />
1.4. Nødnummer<br />
2.1. Klassifisering av stoffet eller blandingen<br />
2. Fareidentifikasjon<br />
Preparatet er klassifisert som farlig ifølge forordning 1999/45/EF.<br />
R20/22 - Farlig ved innånding og svelging<br />
2.2. Merkelementer<br />
1. Identifikasjon av stoffet/stoffblandingen og selskapet/foretaket<br />
1.2. Relevante identifiserte anvendelser av stoffet eller blandingen og anvendelser som frarådes<br />
Produsent, importør, leverandør<br />
Houghton plc<br />
Beacon Road<br />
Trafford Park<br />
Manchester<br />
M17 1AF<br />
Tel: +44 (0)161 874 5000<br />
E-mail: MSDS@uk.houghtonglobal.com<br />
Houghton Norge AS<br />
Strøket 8<br />
Postboks 284<br />
1372 Asker<br />
Norway<br />
Tel: +47 66900020<br />
Fax: +47 66785000<br />
E-mail: nina.bjorndal@houghton.no<br />
_____________________________________________________________________________________________<br />
Side 1 / 10
40001 - Houghto-Safe RAM2000N Revisjonsdato: 17-Apr-2012<br />
_____________________________________________________________________________________________<br />
Symbol(er)<br />
Xn - Helseskadelig<br />
Inneholder 2,2'-Oxydiethanol, Oxirane, 2-methyl-, polymer with oxirane, monobutyl ether<br />
R-setning(er)<br />
R20/22 - Farlig ved innånding og svelging<br />
S-setning(er)<br />
Ingen<br />
2.3. Andre farer<br />
Ingen<br />
3.2. Blandinger<br />
Kjemisk navn EC-nr CAS-nr<br />
2,2'-Oxydiethanol<br />
Neutralised Dibutylamine 203-921-8<br />
Oxirane, 2-methyl-,<br />
polymer with oxirane,<br />
monobutyl ether<br />
4.1. Beskrivelse av førsthjelpstiltak<br />
3. Sammensetning/opplysninger om bestanddeler<br />
Velktprosent Klassifisering<br />
(67/548)<br />
111-92-2* 1% - 2.5% R10<br />
Xn;R20/21/22<br />
4. Førstehjelpstiltak<br />
Acute Tox. 4<br />
(H302) Acute Tox.<br />
4 (H312) Flam.<br />
Liq. 3 (H226)<br />
Acute Tox. 4<br />
Generell anbefaling Ikke pust inn støv/røyk/gass/dis/damp/spray. Når symptomer vedvarer eller ved alle<br />
tvilstilfeller, må lege kontaktes.<br />
Innånding Flytt ut i frisk luft. Dersom åndedrettet er ujevnt eller has stanset, gi kunstig åndedrett.<br />
Unngå direkte hudkontakt. Bruk barriere når du gir munn-til-munn. Ta kontakt med lege<br />
øyeblikkelig hvis symptomer forekommer.<br />
Hudkontakt Vask øyeblikkelig av med såpe og rikelig med vann. Fjern og vask forurenset tøy før<br />
gjenbruk.<br />
(H332)<br />
- 9038-95-3 0% - 1% T+;R26 Acute Tox. 2<br />
(H330)<br />
For den fulle teksten til R-setningene nevnt i denne seksjonen, se seksjon 16<br />
For den fulle teksten til H-uttalelsene nevnt i denne seksjonen, se Seksjon 16<br />
GHS<br />
klassifisering<br />
(1272/2008/EC)<br />
203-872-2 111-46-6 25% - 50% Xn;R22 Acute Tox. 4<br />
(H302)<br />
STOT RE 2 (H373)<br />
REACH<br />
registreringsnum<br />
mer<br />
01-2119457857-21<br />
-xxxx<br />
01-2119475606-30<br />
-xxxx<br />
ingen data<br />
tilgjengelig<br />
_____________________________________________________________________________________________<br />
Side 2 / 10
40001 - Houghto-Safe RAM2000N Revisjonsdato: 17-Apr-2012<br />
_____________________________________________________________________________________________<br />
Øyekontakt<br />
Skyll grundig med mye vann, også under øyelokkene. Hold øyet åpent under skyllingen.<br />
Svelging<br />
Beskyttelse av førstehjelpspersonellBruk<br />
personlig verneutstyr.<br />
4.2. Viktigste symptomer og virkninger, akutte og utsatte<br />
Hovedsymptomer<br />
Informasjon til lege Avhengig av dosen kan svelging bl.a forårsake unormal adferd, bevisstløshet, kramper,<br />
åndedrettsstans, lungeødem samt lever- og nyreskade. Det kan i verste fall føre til dødsfall.<br />
Rask behandling ved etylenglykolforgiftning. Behandles symptomatisk.<br />
5.1. Slukkemidler<br />
5.2. Spesielle farer som kommer fra stoffet eller blandingen<br />
5. Brannslokkingstiltak<br />
Spesiell risiko<br />
Termisk nedbrytning kan føre til frigivelse av irriterende gasser og damper, Unngå innånding av røyken som oppstår ved brann<br />
og/eller eksplosjon<br />
Farlige nedbrytingsprodukter<br />
Termisk nedbrytning kan føre til frigivelse av irriterende gasser og damper<br />
5.3. Råd for brannmenn<br />
6.1. Personlige forholdsregler, personlig verneutstyr, og nødsprosedyrer<br />
Sørg for skikkelig ventilasjon. Hold folk borte fra og på motvindsiden av utslipp/lekkasje. Evakuer personalet til sikkert område.<br />
Råd for ikke-nødspersonale Materialet kan skape glatte tilstander<br />
Skyll munnen. Fremkall IKKE brekninger Hvis pasienten er bevisst, bør han/hun gis 2 glass<br />
vann. Kontakt lege øyeblikkelig.<br />
Hosting og/ eller hvesing, Søvnighet, Svimmelhet, Pustevanskeligheter, Mave- og<br />
tarmubehag<br />
4.3. Indikasjon av øyeblikkelig legeoppmerksomhet og spesiell nødvendig behandling<br />
Egnede slokkingsmidler<br />
Bruk brannslokningsmiddel som er hensiktsmessig for de lokale forholdene og miljøomgivelsene: Bruk CO2, pulver eller skum,<br />
Vannspray eller tåke.<br />
Slokkingsmidler som av sikkerhetsmessige grunner ikke skal brukes,<br />
Ingen<br />
Særlig verneutstyr for brannslokkingsmannskaper<br />
Som ved ethvert branntilfelle, bruk pusteapparat med trykk-belastning, MSHA/NIOSH (godkjent eller tilsvarende) og fullt<br />
verneutstyr<br />
Råd for nødspersonale For personlig beskyttelse, se seksjon 8<br />
6.2. Miljømessige forholdsregler<br />
6. Tiltak ved utilsiktede utslipp<br />
Unngå inntrengning i vannsystemer, kloakk, kjellere eller innelukkede områder, Spyl ikke til overflatevann eller sanitær<br />
avløpssystem.<br />
_____________________________________________________________________________________________<br />
Side 3 / 10
40001 - Houghto-Safe RAM2000N Revisjonsdato: 17-Apr-2012<br />
_____________________________________________________________________________________________<br />
6.3. Metoder og materialer for forurensning og opprensing<br />
Ta opp med inert absorberende stoff (f.eks. sand, silikagel, syrebinder, universielt bindemiddel, sagflis). Dem opp for å samle opp<br />
store væskeutslipp.<br />
6.4. Referanse til andre seksjoner<br />
Se avsnitt 8/12/13 for ytterligere informasjon<br />
7.1. Forholdsregler for sikker håndtering<br />
7.2. Vilkår for forsvarlig lagring, inkludert enhver ukompatibilitet<br />
Tekniske forhåndsregler/Lagringsbetingelser<br />
Hold beholderen tett lukket på et tørt og godt ventilert sted. Oppbevares utilgjengelig for barn.<br />
7.3. Spesielle sluttanvendelser<br />
Særlig(e) bruksområde(r)<br />
8.1. Kontrollparametere<br />
2,2'-Oxydiethanol<br />
STEL: 69 ppm STEL: 303<br />
-<br />
mg/m3 TWA: 23 ppm TWA: 101<br />
mg/m3 Kjemisk navn Den europeiske unionen U.K.<br />
Frankrike Spania<br />
Kjemisk navn Tyskland Italia Portugal Nederland<br />
2,2'-Oxydiethanol MAK: 10 ppm MAK: 44<br />
mg/m 3<br />
Ceiling / Peak: 40 ppm<br />
Ceiling / Peak: 176 mg/m 3<br />
TWA: 10 ppm TWA: 44<br />
mg/m 3<br />
Neutralised Dibutylamine TWA: 5 ppm TWA: 29 mg/m 3<br />
Brannsikker hydraulikkvæske, vannglykol, Bruk som anvist.<br />
Kjemisk navn Østerrike Sveits Polen Irland<br />
2,2'-Oxydiethanol STEL 40 ppm STEL 176<br />
mg/m 3<br />
MAK: 10 ppm MAK: 44<br />
8. Eksponeringskontroll/personlig beskyttelse<br />
mg/m 3<br />
Neutralised Dibutylamine Skin<br />
STEL 5 ppm STEL 29 mg/m 3<br />
MAK: 5 ppm MAK: 29 mg/m 3<br />
Ceiling 5 ppm Ceiling 29<br />
mg/m 3<br />
7. Håndtering og lagring<br />
Sørg for skikkelig ventilasjon. Pust ikke inn damp eller sprøytetåke. Ikke spis, drikk eller røyk når du bruker dette produktet. Må ikke<br />
svelges. Må behandles i henhold til alle forskrifter om industriell hygiene og sikker praksis.<br />
Ukompatible materialer Sterke oksidasjonsmidler, Sterke syrer, Sterke baser<br />
STEL: 40 ppm STEL: 176<br />
mg/m 3<br />
MAK: 10 ppm MAK: 44<br />
mg/m 3<br />
NDS: 10 mg/m 3 TWA: 23 ppm TWA: 100<br />
mg/m 3<br />
Kjemisk navn Finland Danmark Norge Sweden<br />
_____________________________________________________________________________________________<br />
Side 4 / 10
40001 - Houghto-Safe RAM2000N Revisjonsdato: 17-Apr-2012<br />
_____________________________________________________________________________________________<br />
2,2'-Oxydiethanol<br />
Neutralised Dibutylamine<br />
Avledede ingen virkning nivå<br />
(DNEL)<br />
Forutsagt ingen virkning<br />
konsentrasjon (PNEC)<br />
8.2. Eksponeringskontroll<br />
STEL: 5 ppm STEL: 27<br />
mg/m 3<br />
Skin<br />
Ingen informasjon tilgjengelig<br />
Ingen informasjon tilgjengelig<br />
TWA: 2.5 ppm TWA: 11<br />
mg/m 3<br />
Tekniske tiltak Sørg for egnet ventilasjon, spesielt i lukkede rom.<br />
LLV: 10 ppm<br />
LLV: 45 mg/m 3<br />
H<br />
STV: 20 ppm<br />
STV: 90 mg/m 3<br />
Personlig verneutstyr<br />
Øyevern Vernebriller med sideskjermer<br />
Håndvern Vernehansker. Barrierekrem. Følg instruksjonene som gjelder permeabilitet og<br />
gjennombruddstid fra hanskeleverandøren. Vær også oppmerksom på de spesifikke lokale<br />
forholdene som produktet brukes under, som for eksempel fare for kutt og skuring.<br />
Hud- og kroppsvern Klær med lange ermer.<br />
Åndedrettsvern Hvis arbeidere utsettes for konsentrasjoner over eksponeringsgrensene, må de bruke<br />
passende, sertifiserte respiratorer.<br />
Hygienetiltak Ikke spis, drikk eller røyk når du bruker dette produktet. Oppbevares adskilt fra mat, drikke<br />
og dyrefor. Unngå innånding av damp, tåke eller gass. Må behandles i henhold til alle<br />
forskrifter om industriell hygiene og sikker praksis.<br />
Begrensning og overvåkning av<br />
miljøeksponeringen<br />
Ikke la materialet forurense grunnvannsystemet.<br />
Termiske farer Ingen under normale bruksforhold<br />
Materietilstand @20°C Væske<br />
Lukt<br />
Mild amin<br />
Eiendom<br />
pH<br />
Smelte-/frysepunkt<br />
Kokepunkt/kokeområde<br />
Flammepunkt<br />
Fordamping<br />
Antennelighet (fast stoff, gass)<br />
Brennbarhetsgrenser i luft<br />
øvre brennbarhetsgrense<br />
Damptrykk<br />
Damptetthet<br />
Relativ tetthet<br />
Vannoppløselighet<br />
Løselighet i andre løsningsmidler<br />
Fordelingskoeffisient:<br />
n-oktanol/vann<br />
9. Fysiske og kjemiske egenskaper<br />
Verdien<br />
9.7<br />
>= -51 °C<br />
> 100 °C<br />
> 100 °C<br />
ubetydelig .<br />
Ingen informasjon tilgjengelig<br />
Ingen informasjon tilgjengelig<br />
Ingen informasjon tilgjengelig<br />
Ingen informasjon tilgjengelig<br />
Ingen informasjon tilgjengelig<br />
1.08<br />
Blandbar<br />
Ingen informasjon tilgjengelig<br />
Ikke aktuelt<br />
Utseende<br />
Duftterskel<br />
klar Rød<br />
Ikke aktuelt<br />
Nota<br />
< Vann<br />
@15.5C<br />
_____________________________________________________________________________________________<br />
Side 5 / 10
40001 - Houghto-Safe RAM2000N Revisjonsdato: 17-Apr-2012<br />
_____________________________________________________________________________________________<br />
Selvantenningstemperatur<br />
Ingen informasjon tilgjengelig<br />
Dekomponeringstemperatur Ingen informasjon tilgjengelig<br />
Viskositet, kinematisk 38 cSt @ 40 °C<br />
ISO 3104<br />
Eksplosjonsegenskaper<br />
Ikke aktuelt<br />
Oksidasjonsegenskaper<br />
Ikke aktuelt<br />
ANDRE OPPLYSNINGER<br />
VOC innhold<br />
10.1. Reaktivitet<br />
Ingen under normale bruksforhold<br />
10.2. Kjemisk stabilitet<br />
Stabil under normale forhold<br />
10.3. Mulighet for farlige reaksjoner<br />
Ingen under normale bruksforhold<br />
10.4. Forhold som skal unngås<br />
Må ikke fryses<br />
10.5. Ukompatible materialer<br />
Sterke oksidasjonsmidler, Sterke syrer, Sterke baser<br />
10.6. Farlige nedbrytingsprodukter<br />
Produktinformasjon - Hoved utsettelsesruter<br />
Innånding Skadelig ved innånding<br />
Øyekontakt Ikke kjent<br />
Hudkontakt Ikke kjent<br />
Ingen informasjon tilgjengelig<br />
Termisk nedbrytning kan føre til frigivelse av irriterende gasser og damper<br />
11.1. Informasjon angående toksikologiske virkninger<br />
Svelging Det viktigste faren er svelging av produktet, på grunn av etylenglykolens toksisitet: Farlig<br />
ved svelging. Kan ha negativ innvirkning på nyrene. Kan ha negativ innvirkning på leveren.<br />
Akutt giftighet - Produktinformasjon<br />
Produktet er skadelig ved innånding og hvis svelget<br />
Akutt giftighet - Komponentinformasjon<br />
10. Stabilitet og reaktivitet<br />
11. Toksikologiske opplysninger<br />
_____________________________________________________________________________________________<br />
Side 6 / 10
40001 - Houghto-Safe RAM2000N Revisjonsdato: 17-Apr-2012<br />
_____________________________________________________________________________________________<br />
Kjemisk navn LD50 munn<br />
2,2'-Oxydiethanol 12565 mg/kg ( Rat )<br />
Neutralised Dibutylamine<br />
189 mg/kg ( Rat )<br />
Oxirane, 2-methyl-, polymer with<br />
oxirane, monobutyl ether<br />
Irritasjon Ikke kjent.<br />
Etsende virkning Ikke kjent.<br />
Sensibilisering Ikke kjent<br />
Giftighet ved gjentatt dose<br />
Økotoksiske effekter<br />
Ikke kjent<br />
Kreftfremkallenhet Ikke kjent<br />
Arvestoffskadelighet Ikke kjent<br />
Toksisitet mot fruktbarhet Ikke kjent<br />
12.1. Giftighet<br />
Kjemisk navn Giftighet for alger Giftighet for fisk Toksisitet til<br />
mikroorganismer<br />
2,2'-Oxydiethanol - 75200: 96 h Pimephales<br />
promelas mg/L LC50<br />
flow-through<br />
Neutralised Dibutylamine 1.16: 96 h Desmodesmus<br />
subspicatus mg/L EC50<br />
16.4: 72 h Desmodesmus<br />
subspicatus mg/L EC50 19:<br />
96 h Pseudokirchneriella<br />
subcapitata mg/L EC50 19:<br />
96 h Pseudokirchneriella<br />
subcapitata mg/L EC50<br />
static<br />
12.2. Persistens og nedbrytbarhet<br />
Forventet å være biologisk nedbrytbart.<br />
12.3. Bioakkumuleringspotensial<br />
Bioakkumulering er lite sannsynlig<br />
12300 µL/kg ( Rat )<br />
12. Økologiske opplysninger<br />
5.5: 96 h Oncorhynchus<br />
mykiss mg/L LC50<br />
LD50 hud LC50 Innåndning<br />
11890 mg/kg ( Rabbit )<br />
-<br />
768 mg/kg ( Rabbit ) 2 mg/L ( Rat ) 1 h 1.15 mg/L ( Rat )<br />
4 h<br />
20 mL/kg ( Rabbit ) -<br />
Kjemisk navn log Pow<br />
2,2'-Oxydiethanol -1.98<br />
Neutralised Dibutylamine<br />
12.4. Mobilitet i jord<br />
2.06<br />
Toksisitet til dafnia og<br />
andre virvelløse dyr som<br />
lever i vann<br />
- 84000: 48 h Daphnia magna<br />
mg/L EC50<br />
- 66: 48 h Daphnia magna<br />
mg/L EC50<br />
_____________________________________________________________________________________________<br />
Side 7 / 10
40001 - Houghto-Safe RAM2000N Revisjonsdato: 17-Apr-2012<br />
_____________________________________________________________________________________________<br />
Blandbart med vann<br />
12.5. Resultater av PBT- og vPvB-vurdering<br />
Ingen informasjon tilgjengelig.<br />
12.6. Andre skadevirkninger<br />
Ikke kjent<br />
13.1. Metoder for behandling av avfall<br />
Avfall fra rester / ubrukte produkter<br />
Spesielle risikoer når produkt<br />
avfall/avfalls emballasje håndteres<br />
Forurenset emballasje<br />
14.1. FN-nummer<br />
ikke regulert<br />
14.2. FN gyldig forsendingsnavn<br />
ikke regulert<br />
14.3. Fraktfareklasse<br />
ikke regulert<br />
14.5. Miljøfarer<br />
Ingen<br />
Ingen<br />
14.6. Spesielle forholdsregler for brukere<br />
Ingen<br />
13. Instrukser ved disponering<br />
Tomme beholdere skal bringes til lokal resirkulering, gjenvinning eller avfallsdestruksjon<br />
ANDRE OPPLYSNINGER I henhold til den europeiske avfallskatalogen, er avfallskoder ikke produktspesifikke men<br />
anvendelsesspesifikke. Avfallskoder bør fastsettes av brukeren basert på produktets<br />
tiltenkte anvendelse.<br />
ikke regulert<br />
14.4. Emballasjegruppe<br />
14.7. Transport i store kvanta i henhold til Tillegg II av MARPOL73/78 og IBC koden<br />
Ikke aktuelt<br />
IMDG/IMO ikke regulert<br />
ADR/RID ikke regulert<br />
Avhent i likhet med farlig avfall i henhold til de lokale og nasjonale bestemmelsene<br />
14. Transportopplysninger<br />
_____________________________________________________________________________________________<br />
Side 8 / 10
40001 - Houghto-Safe RAM2000N Revisjonsdato: 17-Apr-2012<br />
_____________________________________________________________________________________________<br />
ICAO/IATA ikke regulert<br />
15.1. Sikkerhets-, helse og miljøbestemmelser/lovegivning som gjelder spesielt for stoffet eller blandingen<br />
Legg merke til Direktiv 2000/39/EF som etablerer en første liste over indikative yrkes utsettelses grenseverdier .<br />
Legg merke til Direktiv 98/24/EF angående vern av helse og sikkerhet for arbeidere mot farer relatert til kjemiske midler på<br />
arbeidsplassen .<br />
Legg merke til direktiv 94/33/EF angående vern av unge mennesker på arbeide<br />
.<br />
Dette sikkerhetsdatabladet retter seg etter kravene til Bestemmelse (EF) nr. 1907/2006<br />
Engelsk lov: Lov om helse og sikkerhet på arbeidsplassen av1974. Lov om miljøvern av 1990<br />
Offentlige forskrifter: Forskrift om kontroll av helsefarlige stoffer av 2002. Forskrift om kjemikalier (faremerking og emballasje) av<br />
2009<br />
Forskrift om transport av farlig gods av 2009<br />
Forskrift om farlig avfall (England og Wales) av 2005<br />
Grenser for yrkesmessig eksponering (EH40)<br />
Forskrift om klassifisering og merking osv. av farlige kjemikalier (2002 med endring av 2005).Vedlegg VI til forskrift om<br />
klassifisering, merking osv. av farlige kjemikalier (2002 med endring av 2010), liste over farlige stoffer (med tillegg). Retningslinjer<br />
for innsending<br />
Klassifiseringen som beskrives på dette HMS-databladet henviser til nettomaterialet. Fortynning av produktet kan redusere<br />
klassifisering.<br />
15.2. Vurdering av kjemikaliesikkerheten<br />
Ingen informasjon tilgjengelig<br />
Fullstendig tekst for R-setninger henvist til i kapitler 2 og 3<br />
R22 - Farlig ved svelging<br />
R10 - Brannfarlig<br />
R26 - Meget giftig ved innånding<br />
R20/21/22 - Farlig ved innånding, hudkontakt og svelging<br />
R20/22 - Farlig ved innånding og svelging<br />
Full tekst med H-uttalselser henvises til under seksjoner 2 og 3<br />
H226 - Ekstremt brannfarlig væske og damp<br />
H302 - Giftig ved svelging<br />
H312 - Giftig ved hudkontakt<br />
H330 - Dødelig ved innånding<br />
H332 - Skadelig ved innånding<br />
H373 - Kan forårsake organskader ved langvarig eller gjentatt eksponering ved svelging<br />
Eksponeringsscenario<br />
Ingen informasjon tilgjengelig<br />
Utstedelsesdato: 17-Apr-2012<br />
Revisjonsdato: 17-Apr-2012<br />
Revisjonsmerknad Ikke aktuelt.<br />
15. Regelverksmessige opplysninger<br />
16. Andre opplysninger<br />
_____________________________________________________________________________________________<br />
Side 9 / 10
40001 - Houghto-Safe RAM2000N Revisjonsdato: 17-Apr-2012<br />
_____________________________________________________________________________________________<br />
Beriktigelse<br />
Opplysningene på dette HMS-databladet er korrekte i henhold til vår kunnskap, informasjon og oppfatning på datoen de<br />
offentliggjøres. De gitte opplysninger er ment å være retningsgivende for sikker håndtering, anvending, bearbeiding,<br />
lagring, transport.<br />
_____________________________________________________________________________________________<br />
Side 10 / 10