En komplett - Proconsumer

333
90
Test NLE-22:
En komplett
RIAA
Da danske High Fidelity testet
NLE-17 tilbake i 1997 beskrev
de den som den aller siste RIAA.
Man var overbevist om at platespillermediet
lå for døden og at
det aldri mer ville bli produsert
noen fl ere nye platespillerforsterkere.
AV GUNNAR BREKKE

Heldigvis tok de feil.
Platespillermediet lever i
beste velgående etter det
voldsomme oppsvinget fra
2007 og utover. Det å sitte
med en platspiller ble plutselig kult
igjen, så produksjonen av nye vinylplater
skjøt i været. Som resultat produseres
det også platespillere, tonearmer,
pickuper og RIAAer som aldri før. NLE
har også slengt seg på bøttebaletten og
kommet med en ny splitter ny RIAA.
NLE-22 heter vidunderet og du får den
aller første testen her i Fidelity.
NLE
NLE står for Niels Larsen Elektronik
og bør være et kjent merkenavn for
leserne av Audio (og Fidelity). Dette
er en dansk enmannsbedrift som har
solgt sine produkter under eget navn
i skandinavia og under DACT-navnet
(Danish Audio ConnecTion - basert i
Hong Kong!) i resten av verden. Niels
Larsen er en herremann som ikke
slipper ti nye produkter hvert år. Han
bruker år på utvikling og slipper kun
nye produkter når han er helt sikker på
at det nye produktet er klart bedre enn
det gamle. I løpet av de 15 årene jeg
har hatt kjenskap til fi rmaet er det bare
sluppet en håndfull nye hifi -produkter;
NLE-11/12, NLE-11/19, NLE-17 og NLE-
20 (selve forsterkermodulen i NLE-22).
I tillegg har han levert signalkabler,
høyttalerkabler og HF-kompensatorer
for linjetrinn.
Jeg har testet linjetrinnet NLE-11/12
(Audio 25 (1995)) og RIAAen NLE-17
(Audio 41 (1998)). Ved begge anledningene
valgte jeg å kjøpe testeksemplarene
og RIAAen står fortsatt som en
referanse i anlegget mitt. Ender også
denne testen med at jeg kjøper testeksemplaret?
Når det gjelder NLE-22 er et skikkelig
salgsapparat nå på plass for å betjene
skandinaviske kunder. Gjennom den
nettbaserte forhandleren av proffutstyr
for lyd og bilde; Proconsumer, kan
man bestille RIAAen. Prisen er lagt til
11.840,- danske kroner og i tillegg kommer
norsk, svensk eller dansk merverdiavgift.
OPPBYGGING.
Det nye med NLE-22, sammenlignet
med tidligere produkter fra samme
fi rma, er at den nye RIAAen er et ferdig
sammensatt produkt. Her er det ikke
behov for å fi nne fram loddebolten for
å ”ferdiggjøre” produktet. Men til tross
for dette er det en relativt kompleks
konstruksjon vi har med å gjøre.
RIAAen består av i alt tre komponenter
bundet sammen med 3 faste ”strømledninger”,
og det er før vi i det hele
tatt begynner med signalkabler. Følger
vi strømveien er første komponent en
veggvorte med fastmontert ledning.
Her transformeres nettspenningen ned
til 24 Volt AC. Neste komponent er
selve den eksterne strømforsyningen
som leverer 2 x 34 Volt DC. Disse to
første komponentene utgjør tilsammen
(deler av) strømforsyningen og har
fått betegnelsen NLE-15 Audio Power
Supply. Strømforsyningen er noe helt
spesielt, da den i praksis avkobler forsterkeren
fullstendig fra nettet. Dette
gjøres ved bruk av to helt paralelle
kondensatorbanker (pr. kanal) der den
ene lades, mens den andre forsyner
selve RIAA-forsterkeren. Med intervaller
på ca. 20 sekunder bytter kondensatorbankene
på oppgaven. Dette hører
man som et mekanisk klikk da releer
kobler om mellom kondensatorbankene.
Disse mekaniske klikkene er relativt
hørbart, men kan enkelt reduseres ved
å plassere strømforsyningen lenger
unna lytteposisjonen. De faste mateledningene
er 1,5 meter og det følger med
et ekstra sett på ytterligere 1,5 meter
om det skulle være nødvendig. Det er i
tillegg mulig å plassere en bok (maks 2
kg) oppå strømforsyningsboksen for å
redusere lyden ytterligere. Jeg plasserte
strømforsyningsboksen under nederste
hylle i racket og la et sammenrullet
pledd i en sirkel rundt boksen med
godt nok resultat. Matespenningen
leveres gjennom to ledninger til selve
forsterkerboksen. Den doble strømforsyningen
gjør NLE-22 til en ekte dual
mono konstruksjon.
Inni forsterkerboksen fi nner vi i
tillegg til selve RIAA-forsterkeren også
nok en del av strømforsyningen (regulator)
med betegnelsen NLE-18 Audio
Supply. Denne er plassert på to små
identiske print for å opprettholde dual
mono konstruksjonen hele veien. Disse
strømforsyningene har ennå lavere
utgangsimpedans enn tidligere strømforsyninger
benyttet av NLE; nærmere
bestemt utrolige 0,01 Ohm!
Selve RIAA-forsterkeren NLE-20
RIAA Amplifi er har en del felles med
gamle NLE-17. Her benyttes de sedvanlige
1% metallfi lm SMD motstandene
vi etter hvert kjenner godt fra NLEs
tidligere konstruksjoner. Forsterkningen
foregår i halvledere.
Selve forsterkeren består av 4 knøttsmå
print, pakket oppå hverandre for
å gjøre signalveien kortest mulig. De
nødvendige korte kabeltrekkene som
faktisk fi nnes i forsterkeren, er utført
i NLEs egne kabel med rent gull i
lederne!
På chassiets bakside fi nner man et
sett phonoplugger og jordskrue på
inngangen - og et sett phonoplugger og
et sett XLR-plugger på utgangen.
Som NLE-17 er NLE-22 utrolig tilpasningsdyktig
når det gjelder innstilling
av forsterkning, inngangsimpedans,
inngangscapasitans og tidskonstanter.
Ved hjelp av DIP-swicher som er
tilgjengelige på chassiets bakside kan
man enkelt justere alt dette. En tabell
tapet fast på chassisets underside hjelper
til med å gjør denne jobben spesielt
enkel.
Forsterkningen kan justeres i 33
intervaller fra 40 dB (100 ggr) til 80 dB
(10.000 ggr). Her justerer man ”inngangsfølsomheten”
på forsterkeren for
å få 1,00 Volt på utgangen. Da de fl este
linjekilder har et utgangsignal på 2,00
Volt anbefaler jeg dog at man dobler
forsterkningen for å matche linjekildene
i nivå. Har man for eksempel en
pickup med utgangsignal på 0,40 mV
anbefaler jeg å sette inngangsfølsomheten
til 0,20 mV for å få til dette.
Impedanstilpasningen er også svært
omfattende med 20 verdier å velge
mellom. Her kan du velge; 10, 15,
18, 20, 25, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90,
100, 150, 200, 250, 400, 600, 1.000 og
47.000 Ohm.
Ingangskapasistansen kan velges til
100, 200, 300 eller 400 pF.
Tidskonstant bestemmer om man
vil kjøre standard RIAA-korreksjon,
standard RIAA-korreksjon med subsonicfi
lter (7950 us) eller den noe odde
korreksjonen med tidskonstant 3,18 us
som man bare fi nner på et fåtall plater
fra 50-tallet. For å forhindre at det
kjøres med avvikende tidskonstanter er
DIP-swichene blokkert på overfl aten av
noen små svarte plastchips.
Denne utrolige tilpasningsevnen bør
gjøre at NLE-22 fungerer med det aller
meste av pickuper på markedet.
Man kan velge et stort eller lite chassis
for å huse selve forsterkeren. Jeg
testet det store chassiset (Maxi).
LYD.
Av naturlige grunner ble NLE-22 mest
sammenlignet med den gamle NLE-17.
Den mest innlysende grunnen for dette
er at NLE-17 har vært min referanse
siden jeg testet den i gamle Audio. Men
det er også naturlig å sammenligne
91

333
Test NLE-22:
92
«Opplever du at
du ikke liker lyden,
fi nnes sannsynligvis
feilen et annet sted
i signalkjeden.»
med denne for å se utviklingen av
RIAAer fra samme produsent.
Det lydmessige slektskapet mellom
NLE-17 og NLE-22 er åpenbart. Skulle
bare mangle. Begge disse RIAAene er
bygget for å gjengi det som er spilt inn
på platen – hverken mer eller mindre.
Derfor har begge en svært naturtro lyd,
så opplever du at du ikke liker lyden
som kommer ut av høyttalerne, fi nnes
sannsynligvis feilen et annet sted i
signalkjeden – eller i selve innspillingen.
Men selv om det er et tydelig
slektskap mellom RIAAene, er det også
forskjeller. Jeg opplever NLE-22 som
en bedre RIAA enn NLE-17 på absolutt
alle parametre! Forbedringen på hvert
enkelt område er ikke voldsom – til det
er NLE-17 alt for god – men små subtile
forbedringer på fl ere enkeltområder gir
til sammen en vesentlig forbedring av
totalgjengivelsen.
Den mest vesentlige forbedringen
ligger i reduksjonen av støy. Nå skal
ingen påstå at NLE-17 er en støyende
RIAA – den er derimot en av de mest
støysvake platespillerforsterkerne jeg
kjenner til – så først med NLE-22 koblet
inn i stedet er det mulig å forstå at det
faktisk var et forbedringspotensiale på
dette området. Bakteppet for musikken
oppleves som ennå svartere med den
nye RIAAen. Ved å fjerne det lille som
fantes av støy står lyden fram ennå
tydligere i relief til bakgrunnen. Bedre
kontrast for å benytte et ord fra beskrivelsen
av bilder. Med bedre kontrast
blir tegningen av opptaksrommet ennå
mer presis avtegnet med riktige vegger,
tak og gulv som på magisk vis oppstår
rundt høyttalerne dine. Instrumentenes
plassering – både i dybde og bredde -
og luften mellom dem tegnes ennå tydligere
med NLE-22. Dette er en tidsmaskin
som kan bringe deg til 10ende rad
på Carnegie hall når Harry Belafonte
spilte live en gang i April 1959.
Med et svartere bakteppe er det også
mulig å høre de aller svakeste lydene i
gjengivelsen. Dette innebærer at NLE-
22 gjengir fl ere detaljer. Det er viktig å
påpeke at dette ikke skjer på grunn av
en lysere klangkarakter – noe som ofte
forbindes med mer detaljert gjengivelse
– men rett og slett på grunn av det
svartere bakteppet. Faktisk oppleves
NLE-22 som noe varmere i klangkarakteren
en NLE-17, men samtidig med
fl er detaljer.
Ellers må jeg påpeke at gjengivelsen
fra NLE-22 er noe av den klareste jeg
har hørt. Ikke klar som glass, da dette
gir gale assosiasjoner, men snarere klar
som luften på en høstkveld. Ingen slør
eller andre obstruksjoner står i veien
for musikken. Igjen uten at dette skyldes
en lys klangkarakter.
Et annet interessant aspekt ved gjengivelsen
har den til felles med NLE-17.
Siden NLE-22 benytter seg av samme
forsterkerkretsløpet uavhengig av pickuptype
er det ikke hørbare forskjeller
mellom RIAAens gjengivelse av MM-
og MC-pickuper. Noen produsenter
velger å plassere en MC-forsterker og
en MM-RIAA i samme boks, noe som
resulterer i forskjellig lydkarakteristikk
avhengig av pickuptype.
Ellers opplever jeg NLE-22 som ennå
mer lettfl ytende og glatt i gjengivelsen
enn NLE-17. Dette er et tveegget sverd
da denne glattheten i sammenheng
med noen pickuper kan gi følelsen av
at makrodynamikken er noe redusert.
Med såpass lav forvrengning som vi
opplever her, kan gjengivelsen bli litt
for ”glatt”. Jeg opplever det samme med
min DP A-1B der de vannvittig lave forvrengningstallene
gjør det hele litt vel
glatt. Jeg savner kanskje litt harmonisk
forvrengning i disse produktene?
Med en RIAA er dette heldigvis lett å
utbedre. Jeg valgte i sammenheng med
noen av de benyttede pickupene å laste
pickupen hardere (lavere inngangsimpedans)
enn jeg ville gjort med NLE-17
og en del andre RIAAer. Dette tilfører
noe mer ”rasp” i messingblåserne og
mer saft i paukeslagene. Mer riktig i
mine ører.
La meg si litt om pris. NLE-22 koster
en 15-16.000 norske kroner etter at staten
også har fått sitt. En NLE-17 kostet
vel drøyt 5.000 kroner. NLE-22 er ikke
tre ganger så god som en NLE-17. Jeg
tviler på at det faktisk er mulig å lage
en RIAA som er tre ganger så god som
NLE-17! Men som vanlig innen hifi er
vi vant til å betale fryktelig mye penger
for å få ”det lille ekstra”. En oppgradering
fra NLE-17 til NLE-22 gir deg klart
mer enn ”det lille ekstra”. Det gir deg et
ferdig hifi produkt i stedet for et byggesett
og bare dette burde kunne forsvare
prisforskjellen alene. Når man i tillegg
får markant bedre lyd med NLE-22 så
kan en slik oppgradering bare betegnes
som et røverkjøp.
Sammenligner vi NLE-22 med andre
RIAAer plasserer den seg blant de tre
beste jeg har hørt. Jeg tør ikke komme
med noen rangering internt mellom
NLE-22, Einstein og ASR Basis Exclusive
da jeg ikke har anledning til å høre
dem mot hverandre – i samme rom, på
samme anlegg, til samme tid -, men det
er klart at det er disse tre som danner
trekløveret som alle andre platespillerforsterkere
må slå for å kalles best
i min bok. Med tanke på prisen på
disse konkurrerende RIAAene er NLE
igjen budgetproduktet som sprenger
rammene. NLE-22 er det beste kjøpet
jeg vet om når det gjelder high-end
platespillerforsterkere.
KONKLUSJON.
NLE-22 er en av de tre beste RIAAene
jeg noensinne har hørt, men koster
godt under halvparten av de andre på
den korte listen. Hvilken konklusjon
kan man trekke ut fra det?
Jeg trenger vel ikke å stave det for
deg?
NLE-22 er ganske sikkert ikke den
siste nye RIAA som slippes på markedet,
men den blir kanskje den siste
RIAAen du noengang trenger å kjøpe.
For med denne i hylla tror jeg det blir
veldig lenge før oppgraderingsspøkelset
melder seg. Dette er en umiddelbar
klassiker. 3
Takk for oppmerksomheten.
Pris: DKR. 11.840,- + MVA.
Forhandler:
www.proconsumer.dk
NLE-22
PLATESPILLERFORSTERKER:
• Gain: 40-80 dB
• Dimensjoner Maxi:
440 x 75 x 300 mm
• Dimensjoner Mini:
220 x 75 x 150 mm
TESTOPPSETT:
• Pickuper: Lyra Helikon, Tchurugi
Cerraloy, AT-95E, Dynavector 10X5
• Platespillere: VPI Classic, Thorens
TD-125 Mk. II / Syrinx PU-3
• MC-trafoer: Xindak MC-10, Lundahl
• RIAA: NLE-17, ARC SP-8
• Linjetrinn: DIY 12B4A, ARC MP-1,
ARC SP-8
• Effektforsterkere: Electrocompaniet
Nemo, DP A-1B, 2x Golden Tube SE-40
• Høyttalere: Swan M3, Tannoy M-1,
ML CLS, Snell C II, div. DIY høyttalere