27.07.2013 Views

Royal Caribbean over hele verden 2010-2011 - Myhre Travel

Royal Caribbean over hele verden 2010-2011 - Myhre Travel

Royal Caribbean over hele verden 2010-2011 - Myhre Travel

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

WAY MORE THAN A CRUISE<br />

CRUISE OVER HELE VERDEN<br />

2008-2009<br />

Jan 2008 - Apr 2009


BORD<br />

2-3 Cruiseplanlegging og kort cruise<strong>over</strong>sikt<br />

4-5 Hva er inkludert i prisen<br />

6-7 Utflukter på land<br />

8-9 Aktiviteter om bord<br />

10-11 På cruise med familie og barn<br />

12-13 ShipShape ® Spa<br />

14-15 Måltider<br />

16-17 Underholdning<br />

18-19 Oversikt <strong>over</strong> skipene<br />

EUROPA<br />

20-23 Europa korte cruise<br />

24-25 7 & 10 netteres cruise i Middelhavet<br />

26-27 Lange cruise i Middelhavet<br />

28-29 Cruise i Nord-Europa<br />

KARIBIEN<br />

30-33 Korte cruise i Vestlige Karibien<br />

34-35 6 & 7 netters cruise i Vestlige Karibien<br />

36-37 Cruise i Østlige Karibien<br />

38-39 Cruise i Sørlige Karibien<br />

InnholdLIVET OM<br />

ALASKA<br />

40-43 Cruise i Alaska<br />

RESTEN AV VERDEN<br />

44-47 Bermuda, Bahamas, Canada & New England<br />

48-49 Hawaii, Meksikanske Riviera & Sør-Amerika<br />

50-51 Cruise i Midtøsten og Asia<br />

52-53 Panamakanalen & Transatlantiske cruise<br />

VÅR FLÅTE<br />

54-55 Freedom-klassen<br />

56-57 Voyager-klassen & Radiance-klassen<br />

58-59 Vision-klassen & S<strong>over</strong>eign-klassen<br />

LUGARER<br />

60-61 Lugaralternativer<br />

DEKKPLANER<br />

62-63 Dekkplan for Freedom-klassen<br />

64-65 Dekkplan for Voyager-klassen<br />

66-67 Dekkplan for Radiance-klassen<br />

68-69 Dekkplan for Vision-klassen<br />

70-71 Dekkplan for S<strong>over</strong>eign-klassen<br />

YTTERLIGERE INFORMASJON<br />

72-75 Bestillingsvilkår<br />

76-77 Cruiseplanlegger


EVENTYRET<br />

STARTER<br />

HER!<br />

Det er raskt og enkelt å bestille cruise.<br />

Slik går du frem for å få drømmeferien i boks.<br />

TRINN ÉN<br />

1<br />

VELG HVOR DU VIL REISE<br />

Vi tilbyr cruise stort sett <strong>over</strong> <strong>hele</strong> <strong>verden</strong>. Katalogen<br />

vår er delt inn i følgende hoveddeler: Europa, Karibien,<br />

Alaska og resten av <strong>verden</strong>. Alle cruise er beskrevet<br />

med reiserute/region og cruisets lengde, samt en<br />

prisindikasjon. En praktisk cruise<strong>over</strong>sikt bakerst i<br />

katalogen hjelper deg med å planlegge ferien.<br />

2<br />

VELG SKIP OG REISERUTE<br />

Vi har mange ulike reiseruter og cruiselengder, 21<br />

enestående skip i fem skipsklasser: Freedom, Voyager,<br />

Radiance, Vision og S<strong>over</strong>eign. Hver skipsklasse<br />

tilbyr en unik cruiseopplevelse. Du finner en <strong>over</strong>sikt<br />

<strong>over</strong> tilbudene i hver klasse, og hjelp til å finne ut<br />

hva som passer for deg, på side 18–19 i katalogen.<br />

TRINN TO<br />

TRINN TRE<br />

VELG LUGAR<br />

3<br />

Du kan velge mellom flere lugarkategorier:<br />

innvendige lugarer, utvendige lugarer med vindu,<br />

lugarer med privat balkong og flere ulike suiter.<br />

Alle lugarene er komfortable og tilrettelagt slik at du<br />

kan slappe av og fordøye alle opplevelsene. Du<br />

finner detaljerte beskrivelser og bilder på side 60–61.<br />

TRINN FIRE<br />

4<br />

BESTILL CRUISET OG UTFLUKTENE<br />

Nå vet du hvor du skal, hvor lenge du skal være borte,<br />

hvilket skip du skal seile med og hvilken lugar du skal<br />

bo i – alt som gjenstår er å bestille! Vi har også<br />

mange utflukter på alle våre reisemål, disse kan<br />

bestilles inntil 11 dager før avreisedato eller om bord<br />

på våre skip. Vi kan også hjelpe til med flybestilling i<br />

forbindelse med ditt cruise.<br />

PRISFORKLARING<br />

Cruiseprisene er “flytende”, dvs. de endres etter tilbud<br />

og etterspørsel. Prisen avhenger av sesong og hvor tidlig<br />

eller sent du bestiller. Besøk www.royalcaribbean.no/<br />

www.royalcaribbean.dk, kontakt oss direkte eller et<br />

reisebyrå for å få et tilbud på cruise.


Aldri vært på<br />

cruise før?<br />

Vi tilbyr korte cruise i Europa, Karibien, Bahamas og<br />

Mexico, som gir deg en forsmak på hvor spennende en<br />

cruiseferie kan være. Med et kort cruise blir ferien<br />

svært fleksibel samtidig som du får opplevd flere<br />

spennende reisemål. Et kort cruise er et godt alternativ<br />

til langhelg, eller som en del av en lengre ferie.<br />

Vi har mange spennende cruise med et stort utvalg reiseruter. På<br />

et cruise pakker du ut kofferten én gang og det flytende hotellet<br />

tar deg med til noen av de mest eksotiske og historiske stedene<br />

<strong>verden</strong> <strong>over</strong> stort sett hver dag. Om bord finner du et hav av<br />

aktiviteter og fasiliteter for både store og små. I cruiseprisene du<br />

finner i denne katalogen, inngår alle måltider om bord, aktiviteter,<br />

underholdning, det meste av tips samt skatter og avgifter - hvilket<br />

betyr at du virkelig får valuta for pengene.<br />

Her er en <strong>over</strong>sikt <strong>over</strong> våre korte cruise:<br />

EUROPA OG MIDDELHAVET<br />

Vestlige Middelhavet 5 netter Navigator of the Seas Side 22<br />

Stockholm og Russland 4 netter Jewel of the Seas Side 22<br />

Det vestlige Middelhavet 5 netter Navigator of the Seas Side 22<br />

Oslo og Amsterdam 4 netter Jewel of the Seas Side 23<br />

Amsterdam til Oslo 4 netter Jewel of the Seas Side 23<br />

Middelhavet 6 netter Splendour of the Seas Side 23<br />

Det vestlige Middelhavet 4 netter Navigator of the Seas Side 23<br />

KARIBIEN<br />

Vestlige Karibien 4 netter Navigator of the Seas Side 32<br />

Vestlige Karibien 5 netter Navigator of the Seas Side 32<br />

Vestlige Karibien 5 netter Navigator of the Seas Side 32<br />

Vestlige Karibien 5 netter Grandeur of the Seas Side 33<br />

Vestlige Karibien 5 netter Enchantment of the Seas Side 33<br />

Vestlige Karibien 5 netter Enchantment of the Seas Side 33<br />

RESTEN AV VERDEN<br />

Bahamas 3 netter S<strong>over</strong>eign of the Seas Side 47<br />

Bahamas 3 netter Majesty of the Seas Side 47<br />

Bahamas 4 netter S<strong>over</strong>eign of the Seas Side 47<br />

Bermuda 5 netter Explorer of the Seas Side 47<br />

Bermuda 5 netter Grandeur of the Seas Side 47<br />

Baja Mexico 3 netter Monarch of the Seas Side 49<br />

Baja Mexico 4 netter Monarch of the Seas Side 49<br />

For mer informasjon og bestilling av cruise:<br />

besøk www.royalcaribbean.no/<br />

www.royalcaribbean.dk eller kontakt<br />

et reisebyrå.<br />

Park Güell av Gaudi,<br />

Barcelona, Spania<br />

SLIK PLANLEGGER DU CRUISET<br />

3<br />

KORTE CRUISE


Dette er inkludert<br />

i cruiseprisen:<br />

Du får mye for pengene på cruise med <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> International!<br />

Alt som er inkludert i prisen er vist på motsatt side.


LUGAR<br />

Prisen inkluderer lugar for <strong>hele</strong> cruiset.<br />

Samtlige lugarer om bord har:<br />

• tv, telefon og radio<br />

• eget bad og toalett<br />

• sminkebord og hårføner<br />

• egen lugarbetjent<br />

MÅLTIDER<br />

Det finnes mange restauranter om bord:<br />

• elegante middager i hovedrestauranten<br />

• uformelle restauranter, spesialrestauranter *<br />

og buffeter<br />

• 1950-talls restauranten Johnny Rockets ®**<br />

• pizzarestaurant og isbar<br />

• Midnight Delight smårettservering eller buffet<br />

• døgnåpen romservice<br />

• alltid tilgjengelig isvann, te, kaffe og saft<br />

* Spesialrestauranter – Portofino og Chops Grille finnes på<br />

Radiance-, Voyager- og Freedom-skip, og et tillegg på US$ 20<br />

gjelder per person.<br />

** Johnny Rockets ® finnes på Voyager- og Freedom-skip, og et tillegg<br />

på US$ 3,95 per person gjelder.<br />

TRENINGSSENTER<br />

ShipShape ® treningssenter har noen av de mest<br />

avanserte treningsapparatene som finnes til sjøs:<br />

• stepmaskiner, ergometersykler, spinningsykler,<br />

tredemøller, vekter og elliptiske maskiner<br />

• treningstimer - aerobic, yoga, spinning mm. *<br />

• foredrag og egne kostholdsrådgivere<br />

• badstue, boblebad og damprom<br />

* Du må kanskje betale for enkelte timer.<br />

AKTIVITETER OM BORD<br />

De fleste aktivitetene om bord er gratis, og<br />

omfatter blant annet:<br />

• FlowRider ® surfepark og H20 Zone^ • klatrevegg^^ • skøytebane og rulleskøytebane^^^ • idrettsbane i full størrelse *<br />

• svømmebasseng<br />

• minigolf og golfsimulator *<br />

^ På Freedom-skip, vær oppmerksom på høyderestriksjoner<br />

^^ Høyderestriksjoner gjelder.<br />

^^^ På Voyager- og Freedom-skip.<br />

* På Radiance-, Voyager- og Freedom-skip.<br />

UNDERHOLDNING OM BORD<br />

Det meste av underholdningen om bord er gratis,<br />

og omfatter:<br />

• moderne musikalforestillinger<br />

• profesjonelle isshow *<br />

• levende musikk og komedieshow<br />

• Casino <strong>Royal</strong>eSM • Boleros – latinamerikansk cocktailbar **<br />

• pianobar<br />

• kino/filmrom **<br />

* På Voyager- og Freedom-skip.<br />

** På enkelte skip<br />

AKTIVITETER FOR BARN<br />

Barne- og ungdomsklubben Adventure Ocean ®<br />

har et bredt og unikt tilbud til alle barn.<br />

• Tilpassede aktiviteter for sju aldersgrupper:<br />

6–18 måneder, 18–36 måneder, 3–5 år, 6–8 år,<br />

9–11 år, 12–14 år og 15–17 år<br />

• aktivitetssentre og ungdomssentre på alle skip<br />

• aktivitetene omfatter * : Adventure Science,<br />

Adventure Art by Crayola, sportsturneringer,<br />

temafester m.m.<br />

• Fuel/Optix ** – nattklubb som bare er åpen for<br />

tenåringer<br />

* Program og innhold kan variere med skip og avreisedato.<br />

** Fuel/Optix og Living Room for tenåringer finnes bare på Voyager-<br />

og Freedom-skip.<br />

MÅLTIDER FOR BARNA<br />

Middagsprogrammet i regi av Adventure Ocean ®<br />

skal ivareta barnas ønsker og behov, og består<br />

av følgende:<br />

• barna spiser sammen med ungdomspersonalet<br />

og venner (enkelte kvelder).<br />

• spesialmeny i Windjammer Café og Solarium.<br />

SPRÅK OM BORD<br />

• Vi deler ut informasjon på lugaren hver dag<br />

under cruiset, dette er på engelsk. I tillegg<br />

finnes cruiseinformasjon på fem ulike språk.<br />

• Alle ansatte om bord på våre skip snakker<br />

engelsk.<br />

• Skipene har mannskap fra <strong>over</strong> 60 land. Flere<br />

språk er derfor alltid tilgjengelige, avhengig av<br />

mannskapet på det enkelte skip.<br />

Hva er ikke<br />

inkludert i prisen?<br />

• Alkoholholdig drikke, øl, vin,<br />

Ben & Jerry’s ® , Seattle’s Best Coffee ®<br />

og merkevarebrus.<br />

• Skjønnhetsbehandlinger i ShipShape ®<br />

spa. Du finner mer informasjon om<br />

behandlingene på<br />

www.royalcaribbean.no/<br />

www.royalcaribbean.dk<br />

• Organiserte utflukter som er priset<br />

individuelt. Du finner mer informasjon på<br />

www.royalcaribbean.no/<br />

www.royalcaribbean.dk. Klikk “Før du<br />

reiser” og “Utflukter”.<br />

LIVET OM BORD<br />

5<br />

HVA SOM ER INKLUDERT


Vi har spennende utflukter for deg som virkelig vil<br />

oppleve hva reisemålet har å by på. Våre utflukter<br />

har noe å tilby enten du foretrekker kajakkpadling<br />

i sjøgrotter, lianesvinging gjennom regnskogen,<br />

rafting eller byvandring spekket med kultur,<br />

historie, shopping og caféliv...når du har gjort ditt<br />

valg, ordner vi resten!<br />

Det kan være lurt å bestille utfluktene<br />

tidlig*, slik at du er sikker på at du får plass.<br />

Alle utflukter kan forhåndsbestilles på<br />

Internett (innen 11 dager før avreise). Du<br />

kan også bestille om bord. Exploration!medarbeiderne,<br />

har god kunnskap om alle<br />

utfluktene og kan gi råd og hjelp. Her er<br />

noen av våre mest populære utflukter:<br />

* Priser, utflukter og kapasitet kan endres.<br />

Du kan forhåndsbestille utflukter inntil 11 dager før<br />

avreisedatoen, eller du kan bestille om bord på skipet.<br />

Utforsk de spennende reisemålene på egen<br />

hånd, eller velg en organisert utflukt med<br />

profesjonell reiseleder. På alle stedene cruiset tar<br />

deg til, har vi et bredt spekter av utflukter du kan<br />

velge mellom, besøk www.royalcaribbean.no/<br />

www.royalcaribbean.dk for mer informasjon om<br />

hva vi tilbyr på hvert reisemål. Utflukter kan du<br />

bestille innen 11 dager før avreise, eller i<br />

utfluktsskranken om bord.<br />

“ Eventyrlysten? ”<br />

Kajakkpadling i sjøgrottene i La<br />

Jolla, San Diego, USA<br />

Varighet: 4 timer<br />

Terrengkjøring i Funchal, Madeira,<br />

Portugal<br />

Varighet: 4 timer<br />

Sving deg i lianene, Ocho Rios,<br />

Jamaica<br />

Varighet: 4 timer og 15 minutter<br />

Elverafting, Puerto Limon,<br />

Costa Rica<br />

Varighet: 6 timer og 30 minutter


LIVET OM BORD<br />

7<br />

UTFLUKTER


“ Utfordring ”<br />

Om bord kan alle som ønsker boltre<br />

seg med spennende aktiviteter og<br />

fasiliteter, uansett alder. Vekk<br />

konkurranseinstinktet med en<br />

basketball- eller volleyballkamp på<br />

den store utendørsbanen, svett ut<br />

på rulleskøytebanen, ta et slag golf<br />

eller tren teknikk på vår nihulls<br />

minigolfbane. H2O Zone har<br />

vannkanoner, interaktive fontener<br />

og svømmebasseng - perfekt for<br />

barna. De voksne kan nyte<br />

sjøutsikten fra solariets fantastiske<br />

fritthengende boblebad, 3,6 meter ut<br />

fra skipssiden.<br />

Treningssenteret ShipShape ® har alt du trenger<br />

til en skikkelig treningsøkt, blant annet moderne<br />

aerobe maskiner, vektmaskiner og frivekter. Vi<br />

tilbyr treningstimer med ulike intensitetsnivåer,<br />

alt fra pilates, aerobic og spinning til kickboksing<br />

og yoga. Vi har også spesialtimer som for<br />

eksempel Salsa Mania, en treningstime som<br />

bygger på latinamerikansk dans – garantert å få<br />

fart på blodomløpet. Du kan også prøve Trekking,<br />

en gruppetime på tredemølle - tøff trening<br />

uansett kondisjonsnivå.<br />

Vi<br />

utfordrer<br />

deg: Klatreveggen om bord rager 61<br />

meter <strong>over</strong> havet, bokseringen står<br />

klar til kamp, skøyteløpet er rett rundt<br />

hjørnet og den perfekte bølgen finner<br />

du på surfemaskinen, FlowRider ® ! Vi<br />

har et spennende tilbud til deg som vil<br />

ha en aktiv ferie.<br />

For mer informasjon om aktivitetene om bord på hvert skip, se side 18–19 eller besøk<br />

www.royalcaribbean.no/ www.royalcaribbean.dk<br />

LIVET OM BORD<br />

9<br />

AKTIVITETER OM BORD


* Aqua Babies og Aqua Tots forutsetter<br />

foreldredeltakelse.<br />

** Living Room og Fuel/Optix for tenåringer finnes<br />

bare på Radiance-, Voyager- og Freedom-skip.<br />

Alle ansatte i barne- og ungdomsklubben Adventure Ocean ® er utdannet innen pedagogikk eller<br />

tilsvarende fra godkjent høgskole/universitet, eller har relevant erfaring fra arbeid med barn i alderen 6<br />

måneder til 17 år. Alle har fått full opplæring i førstehjelp for barn og har omfattende bakgrunn fra arbeid<br />

med barnegrupper. Med andre ord – barna er i trygge hender.<br />

Barne- og ungdomsklubben Adventure Ocean ®<br />

sørger for at også de minste cruiserne får en<br />

uforglemmelig ferie. Vi arrangerer aktiviteter med<br />

aktivitetsledere for sju ulike aldersgrupper:<br />

Aqua Babies* (6–18 måneder) Aqua Babies består<br />

av seks tematimer sammen med foresatte. Det<br />

legges vekt på ulike ferdigheter og pedagogisk,<br />

lærerik, aktiv og oppfinnsom lek.<br />

Aqua Tots* (18–36 måneder) De seks Aqua<br />

Tots-timene lærer barna å utforske <strong>verden</strong><br />

gjennom kreativ lek, for dermed å utvikle<br />

fantasien og selvtilliten.<br />

Aquanauts (3–5 år) Aktivitetene omfatter:<br />

Fingermaling, utkledning, lek med byggeklosser,<br />

modelleringsleire, skulpturer, talentshow, bygging<br />

av slott og festninger mm.<br />

H2O Zone er et eventyrland med store, fargerike<br />

skulpturer som samtidig er interaktive fontener og<br />

vannkanoner med munnstykker som spruter og<br />

sprayer vann i alle retninger. Dette er<br />

drømmestedet for barna. Du finner H2O Zone på<br />

våre Freedom-klasse skip.<br />

Explorers (6–8 år) Aktivitetene omfatter: Ordlek,<br />

talentshow, tegning, sportsturneringer,<br />

skattejakter, karnevalsparader, Adventure Science,<br />

bingo og isfester mm.<br />

Voyagers (9–11 år) Aktivitetene omfatter: karaoke,<br />

filmkveld, karneval, brettspill, ballongvolleyball,<br />

Adventure Science, bingo, roing, is- og pizzafester.<br />

Navigators (12–14 år) For unge tenåringer sørger<br />

vi for spennende aktiviteter, bassengfester og<br />

forskjellige spill. De er også hjertelige velkomne til<br />

Living Room** med sine nye venner.<br />

Gjester (15–17 år) Her legges det opp til aktiviteter<br />

<strong>hele</strong> dagen, barna kan komme og gå som de vil, de<br />

kan slappe av og kose seg i Living Room**, eller ta<br />

en discokveld i nattklubben Fuel Optix**, hvor bare<br />

tenåringer har adgang.<br />

Interaktivt badeland, vannkanoner, bungeetrampoliner,<br />

ungdomsdisco, et prisbelønt<br />

barne- og ungdomsprogram med spennende<br />

og morsomme aktiviteter, og så mye juice<br />

og brus de ønsker seg - for oss er det viktig<br />

at barna har<br />

sin livs ferie.<br />

“Genialt ”<br />

Pizza, hamburgere, pølser – for de yngste gjestene<br />

har vi en barnemeny med alle favorittene, også de<br />

sunne alternativene. Brusavtalen gir barna så mye<br />

brus og juice de ønsker på cruiset. Dette kan<br />

kjøpes for bare US$ 4,00 per dag.<br />

* Selges i barene om bord på den første cruisedagen.


LIVET OM BORD FAMILIER OG BARN<br />

11


Eksotiske behandlinger med chakrasteiner eller<br />

Rasul, aromaterapi og refleksologi,<br />

ansiktsbehandling, rensende algeinnpakninger og<br />

mye mer får du i ShipShape ® spa. Formålet med<br />

alle behandlinger er å redusere stress, forynge<br />

kroppen og gi ny energi og livskraft. Vi kan også<br />

friste med deilig massasje for to.<br />

Hvilke behandlinger som er tilgjengelige, varierer fra cruise til cruise.<br />

“Himmelsk ”<br />

Vi pleier kroppen mens<br />

sjelen og sansene stimuleres.<br />

Drøm deg bort på vårt moderne<br />

ShipShape ® med naturlige<br />

aromaer fra essensielle oljer,<br />

fredelig musikk og vakker<br />

sjøutsikt.<br />

Fullt kvalifiserte spakonsulenter snakker med deg om<br />

hvilke fysiske områder det bør fokuseres mest på under<br />

behandlingen, slik at alt blir best tilpasset dine behov.<br />

Saunaområdet Thermal Suite på Radiance-skipene har<br />

mange forskjellige grotter og kamre, alle med unike<br />

omgivelser med tørr varme, damp eller aromaterapeutisk<br />

damp – nesten som i et tyrkisk bad.<br />

Vi tilbyr det meste innen spa-behandlinger og<br />

skjønnhetspleie. Bestill tidlig så du er sikker på at du får<br />

den behandlingen du ønsker.<br />

LIVET OM BORD<br />

13<br />

SHIPSHAPE ® SPA


På cruise med <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> International er<br />

det du som velger hvor og hvordan du vil spise.<br />

Hovedrestauranten tilbyr fristende femretters<br />

middager i elegante omgivelser. Vi har<br />

spesialrestauranter med intim atmostfære -<br />

Portofino* har nydelig italiensk mat, og på<br />

Chops Grille* kan du bestille en saftig biff eller<br />

fristende sjømat.<br />

Med retrodekor, klassisk helamerikansk meny<br />

og morsom service er det som å oppleve 1950tallet<br />

på nytt. Spør etter en ti-cent, så kan du<br />

spille Elvis-låter på minijukeboksen på bordet.<br />

Johnny Rockets ® * er en 50-talls inspirert diner<br />

hvor <strong>hele</strong> familien kan spise saftige<br />

hamburgere, pommes frites og en milkshake<br />

helt utenom det vanlige.<br />

“Nydelig ”<br />

Saftige hamburgere à la 1950-tallet,<br />

deilig biff, duftende, spennende retter<br />

fra Asia og herlige desserter - her er<br />

det kulinariske opplevelser nok til å<br />

tilfredsstille den mest kresne gane.<br />

Uformelle spisesteder: Jade* kombinerer<br />

er det moderne kjøkken med tradisjonelle<br />

asiatiske retter. Windjammer Café har<br />

fantastiske buffeter og utrolig utsikt.<br />

Sorrento’s Pizzeria* byr på himmelsk pizza<br />

for enhver sulten mage. Husk at du også<br />

kan bestille romservice - det koster heller<br />

ingenting.<br />

* Spesialrestaurantene Portofino og Chops Grille finnes på de<br />

fleste Radiance-, Voyager- og Freedom-skip, en tilleggsavgift<br />

på US$ 20,00 per gjest gjelder.<br />

* Restauranten Johnny Rockets ® finnes på Voyager- og<br />

Freedom-skip, en tilleggsavgift på US$ 3,95 per gjest gjelder.<br />

Ta turen innom den nye kaffe- og isbaren<br />

Len deg godt bak<strong>over</strong> og studer <strong>verden</strong><br />

<strong>over</strong> en skummende cappuccino i Café<br />

Latte-tudes SM . Eller la deg forføre av en<br />

iskald drink eller <strong>verden</strong>s deiligste is<br />

– 16 fristende smaker hos Ben & Jerry’s ®.<br />

Her er det noe for enhver...<br />

* Den asiatiske restauranten Jade finnes på de fleste Freedomog<br />

Voyager-skip.<br />

* Sorrento’s Pizzeria finnes bare på Freedom-skip, men<br />

pizzarestauranter finnes på alle skip. Windjammer Café og<br />

Café Latte-tudes SM finnes på alle skip.


LIVET OM BORD<br />

15<br />

RESTAURANTER


Legg turen innom Studio B, som finnes<br />

på Voyager- og Freedom-skip, og opplev<br />

et praktfullt isshow. Studio B har<br />

profesjonelle isdansere fra <strong>hele</strong> <strong>verden</strong>,<br />

bar med alle rettigheter, stadionseter og<br />

et førsteklasses lyd- og lyssystem – det<br />

blir en uforglemmelig kveld.<br />

På Casino <strong>Royal</strong>eSM er du garantert en spennende kveld med mye<br />

moro og underholdning, enten du er en erfaren gambler eller helt<br />

ny i gamet. Her finner du alt av spill, for eksempel tjueett,<br />

terningspill, karibisk stud-poker og selvsagt rulett samt masse<br />

spennende spille- og pokerautomater. Du kan delta i spennende<br />

spillturneringer mot noen av de andre cruisegjestene, eller delta i<br />

gratis spilltimer om bord.<br />

Energien i isshowene, spenningen i<br />

kasinoet, lydene i nattklubben eller den<br />

avslappede atmosfæren i pianobaren<br />

– uansett hvilke underholdningstilbud du<br />

liker best, blir hver kveld spesiell med det<br />

store tilbudet som finnes om bord.<br />

“ Praktfullt ”<br />

Mange Temabarer - blant annet<br />

Champagne Bar, Sports Bar, Martini Bar,<br />

Safari Club og Schooner Bar. Vi har barer<br />

som passer uansett humør og anledning.<br />

Nyt gjerne stemningen og utsikten i den<br />

særpregede Viking Crown Lounge, eller<br />

velg og vrak i levende musikk, sang- og<br />

spesialartister og musikere.<br />

LIVET OM BORD<br />

17<br />

UNDERHOLDNING


AKTIVITETER<br />

OM BORD<br />

Vi har <strong>verden</strong>s største og mest innovative skipsflåte! Alle <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> Internationals<br />

21 skip har unike tilbud og aktiviteter om bord. Her er en enkel <strong>over</strong>sikt <strong>over</strong> hva som<br />

finnes om bord i de ulike skipsklassene. Du finner mer informasjon om skipsklasser på<br />

side 54–59.<br />

Aktiviteter om bord Freedom Voyager Radiance<br />

Barne- og ungdomsprogrammet Adventure Ocean<br />

Vision S<strong>over</strong>eign<br />

®<br />

Kunstauksjoner<br />

Basketballbane<br />

Boksering<br />

Fritthengende boblebad<br />

Casino <strong>Royal</strong>eSM Konferansesenter<br />

Spa<br />

FlowRider ®<br />

Golfsimulator<br />

H2O Zone<br />

Skøytebane<br />

Rulleskøytebane<br />

Bibliotek<br />

Klatrevegg<br />

Svømmebasseng<br />

Liten golfbane<br />

Nattklubb<br />

Observasjonsdekk<br />

<strong>Royal</strong> Promenade<br />

Løpe-/joggebane<br />

ShipShape ® • • •<br />

• • •<br />

• • •<br />

• • •<br />

• • •<br />

• • •<br />

• • •<br />

• • • • •<br />

• • •<br />

• • •<br />

• • •<br />

treningssenter<br />

Sky Light Chapel<br />

Solarium<br />

Sportsbane<br />

Studio B og underholdningskompleks<br />

Ungdomsdisco<br />

Teater<br />

Videoarkade/spillerom<br />

Viking Crown Lounge<br />

Boblebad<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

**<br />

• • •<br />

• • •<br />

• •<br />

• • •<br />

• • •<br />

• •<br />

• • •<br />

• • •<br />

• •<br />

• • •<br />

• • •<br />

• • •<br />

• • •<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

• • • • •<br />

Barer og restauranter Freedom Voyager Radiance Vision S<strong>over</strong>eign<br />

Ben & Jerry’s ® •<br />

• • • •<br />

Boleros Lounge • • * • •<br />

Café Promenade • •<br />

Champagne Bar • • • • •<br />

Chops Grille • • ^ •<br />

Jade Restaurant • • ^<br />

Johnny Rockets ® •<br />

• •<br />

Brus-/juicepakken for barn • • • • •<br />

Café Latte-tudesSM • • • • •<br />

Hovedrestaurant • • • • •<br />

Portofino Restaurant • • •<br />

Romservice • • • • •<br />

Schooner Bar • • • • •<br />

Sea View Café •<br />

Windjammer Café • • • • •<br />

^ Ikke på Voyager of the Seas * Bare på Navigator of the Seas og Mariner of the Seas<br />

** Bare på Legend of the Seas og Splendour of the Seas


Våre skip<br />

21 praktfulle skip<br />

5 skipsklasser<br />

1 moderne skipsflåte<br />

Navigator of the Seas<br />

LIVET OM BORD<br />

19<br />

OVERSIKT OVER SKIPENE


En henrivende kombinasjon av solrike<br />

øyer, spennende, historisk arkitektur,<br />

moderne byer, unike kulturer og masse<br />

sjarm - Europas skatter ligger som perler<br />

på en snor - og venter på å bli oppdaget.<br />

EUROPA<br />

REISEMÅL I<br />

21<br />

EUROPA


EUROPA<br />

KORTE CRUISE<br />

Aldri vært på cruise før? Da er kanskje et spennende kort cruise noe for deg?<br />

Et kort cruise gir deg den virkelige smaken på cruiselivet samtidig som du<br />

opplever fantastiske reisemål. Utvalget av aktiviteter, underholdning og<br />

restauranter om bord er endeløst – det er utrolig hva du får med deg på<br />

noen dager.<br />

www.royalcaribbean.no/ www.royalcaribbean.dk<br />

HØYDEPUNKTER<br />

Dubrovnik, Kroatia<br />

En spasertur gjennom Stradun og gamlebyen er<br />

som en reise tilbake i tid, de gamle gatene og<br />

historiske bygningene har stått nesten uforandret<br />

siden 1200-tallet. Byens festningsvoll omgir mange<br />

av attraksjonene, blant annet de praktfulle<br />

dominikaner- og fransiskanerklostrene og det<br />

vakre Sponza-palasset.<br />

Tips: En spasertur oppe på muren som omgir<br />

gamlebyen, gir deg en fantastisk utsikt <strong>over</strong> havet,<br />

gatene og de karakteristiske husene i Dubrovnik.<br />

SPANIA<br />

VESTLIGE MIDDELHAVET<br />

5 NETTERS CRUISE<br />

Barcelona<br />

NAVIGATOR OF THE SEAS<br />

(VOYAGER-KLASSEN)<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Lør Barcelona, Spain Avreise kl 17:00<br />

Søn Provence (Marseille), Frankrike 07:00 17:00<br />

Man Cagliari, Sardinia, Italia 13:00 19:00<br />

Tir Sicilia, (Palermo), Italia 09:00 17:00<br />

Ons Til sjøs<br />

Tor Barcelona, Spania 06:00<br />

Avreise<br />

2008 26. apr 10., 24. mai 7., 21. jun<br />

Priser fra 3.700<br />

FRANKRIKE<br />

Marseille<br />

SARDINIA<br />

Cagliari<br />

Palermo<br />

SICILIA<br />

STOCKHOLM OG RUSSLAND<br />

4 NETTERS CRUISE<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

1 Stockholm, Sverige Avreise kl 17:00<br />

2 Tallinn, Estland 09:00 18:00<br />

3 St. Petersburg, Russland 07:00 18:00<br />

4 Til sjøs<br />

5 Stockholm, Sverige 07:00<br />

Avreise<br />

2008 11., 15. mai<br />

SVERIGE<br />

Stockholm<br />

Alle priser er fra-priser per person i norske kroner, i billigste lugarkategori i lavsesong og gir en indikasjon på hva selve<br />

cruiset vil koste. Prisene varierer med skip, avreisedato, lugarkategori og tilbud/etterspørsel. Skatter og avgifter er<br />

inkludert i prisen. Fly kommer i tillegg. Disse cruisene går innenfor EU-land og det kan derfor påkomme lokal moms på<br />

noen varer og tjenester.<br />

Oslo, Norge<br />

Oslo, “vikingenes hovedstad”, er både mystisk og<br />

vakker med dragestatuene i Vigelandsparken,<br />

Edvard Munchs spennende malerier og den<br />

praktfulle Oslofjorden. Studer sjøfartshistorie<br />

gjennom flere hundre år med et besøk på det<br />

berømte Vikingskipmuseet, Frammuseet og Kon-<br />

Tiki Museet, der du kan lære om Thor Heyerdahls<br />

sjøreiser i sivbåter. På Karl Johans gate og Aker<br />

Brygge yrer det av flotte butikker, gatemusikanter<br />

og gateselgere.<br />

Tips: Legg turen innom hoppbakken i<br />

Holmenkollen, som ble bygget til OL i 1952, med<br />

sine 61 meter er den i dag er en av <strong>verden</strong>s<br />

høyeste hoppbakker. Prøv et virtuelt hopp – det er<br />

kjempespennende!<br />

JEWEL OF THE SEAS<br />

(RADIANCE-KLASSEN)<br />

RUSSLAND<br />

St. Petersburg<br />

Tallinn<br />

ESTLAND<br />

Det skjeve tårn i Pisa, Italia<br />

Firenze/Pisa (Livorno), Italia<br />

Den historiske havnebyen Livorno er porten<br />

til både Firenze, den italienske renessansens<br />

fødested, og Pisa med det berømte skjeve tårnet.<br />

Firenze har et konsentrert historisk område som<br />

gjør byen perfekt for en vandretur til de berømte<br />

landemerkene, blant annet praktfulle Duomo<br />

Di Santa Maria del Fiore og mesterverkene i<br />

Uffizi-galleriet.<br />

Tips: Er du en shopper, så er Via Grande stedet<br />

for deg – her finner du mye spennende, også<br />

lokalprodusert olivenolje og Chianti-vin.<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Man Barcelona, Spania Avreise kl 17:00<br />

Tir Cannes/Monte Carlo, Frankrike 07:00 17:00<br />

Ons Firenze/Pisa (Livorno), Italia 07:00 19:00<br />

Tor Roma (Civitavecchia), Italia 07:00 19:00<br />

Fre Til sjøs<br />

Lør Barcelona, Spania 06:00<br />

SPANIA<br />

VESTLIGE MIDDELHAVET<br />

5 NETTERS CRUISE<br />

NAVIGATOR OF THE SEAS<br />

(VOYAGER-KLASSEN)<br />

Avreise<br />

2008 5., 19. mai 2., 16., 30. jun<br />

Barcelona<br />

FRANKRIKE<br />

Priser fra 3.440 Priser fra 3.700<br />

Cannes<br />

Livorno<br />

ITALIA<br />

Civitavecchia<br />

Tips<br />

Tips på ca. 70 norske kroner per cruisedag per person til restaurant- og lugarpersonalet er inkludert i prisene. Gi beskjed<br />

på bestillingstidspunktet dersom du heller ønsker å betale denne serviceavgiften om bord. Dette kan da trekkes fra din<br />

SeaPass SM -konto, hvis du ønsker det.


Københavns berømte havfrue<br />

HØYDEPUNKTER<br />

København, Danmark<br />

København er Skandinavias største by og sete for<br />

<strong>verden</strong>s eldste kongedømme. København er rik på<br />

kultur og historie og er en herlig by å vandre i –<br />

her kan du besøke Hans Christian Andersens<br />

bronsestatue Den lille havfrue, Rådhusplassen og<br />

Christiansborg slott. Handlegaten er koselig å<br />

tusle rundt i, det er også Københavns kanskje<br />

største attraksjon, Tivoli, en stor fonøyelsespark<br />

med <strong>over</strong>dådige hager.<br />

Tips: Legg turen innom havneområdet Nyhavn, og<br />

kos deg på utekafé eller bli med på båttur på<br />

Københavns kanaler.<br />

OSLO OG AMSTERDAM<br />

4 NETTERS CRUISE<br />

JEWEL OF THE SEAS<br />

(RADIANCE-KLASSEN)<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

1 Oslo, Norge Avreise kl 17:00<br />

2 Til sjøs<br />

3 Amsterdam, Nederland 07:00 18:00<br />

4 Til sjøs<br />

5 Oslo, Norge 07:00<br />

Avreise<br />

2008 17., 21., 25., 29. apr 3. mai<br />

NORGE<br />

Oslo<br />

Amsterdam<br />

NEDERLAND<br />

Avbestillingsbeskyttelse<br />

Vi tilbyr avbestillingsbeskyttelse mot et tillegg på kr 250 per person. Denne tegnes ved bestilling av cruiset.<br />

Fly<br />

Vi tilbyr fly i forbindelse med de fleste av våre cruise. Ta kontakt med oss for mer informasjon og priser.<br />

Sardinia har en av Middelhavets vakreste kystlinje<br />

Ibiza, Spania<br />

Kulturen og stilen på Ibiza varierer like mye som<br />

måten navnet uttales på (i-vi-tha, i-bi-tha eller i-bitsa,<br />

avhengig av hvor du kommer fra). Det skal<br />

mye til å finne den samme storbyblandingen med<br />

mindre du befinner deg i Paris eller på Manhattan.<br />

Ibiza har et pulserende natteliv og et perfekt<br />

middelhavsklima, og tiltrekker seg derfor alle<br />

slags mennesker. Strendene på Ibiza er helt klart<br />

blant Middelhavets aller vakreste, og de mest<br />

populære strendene har båt- og busstransport slik<br />

at det er enkelt å prøve flere forskjellige steder.<br />

Tips: Ibiza er <strong>verden</strong>skjent for sin transestilmusikk,<br />

som er et uttrykk for øyas euforiske atmosfære.<br />

AMSTERDAM TIL OSLO<br />

4 NETTERS CRUISE<br />

JEWEL OF THE SEAS<br />

(RADIANCE-KLASSEN)<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Søn Amsterdam, Nederland Avreise kl 17:00<br />

Man Til sjøs<br />

Tir København, Danmark 07:00<br />

Ons København, Danmark 12:00<br />

Tor Oslo, Norge 07:00<br />

Avreise<br />

2008 13. apr<br />

NORGE<br />

Oslo<br />

Amsterdam<br />

NEDERLAND<br />

København<br />

DANMARK<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Tor Barcelona, Spania Avreise kl 17:00<br />

Fre Nice (Villefranche), Frankrike 08:00 18:00<br />

Lør Ibiza, Spania 15:00<br />

Søn Ibiza, Spania 05:00<br />

Man Barcelona, Spania 06:00<br />

Avreise<br />

2008 1., 15., 29. mai 12. jun<br />

Priser fra 3.320<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Søn Lisboa, Portugal Avreise kl 17:00<br />

Man Gibraltar, Storbritannia 11:00 18:00<br />

Tir Til sjøs<br />

Ons Cagliari, Sardinia, Italia 08:00 18:00<br />

Tor Til sjøs<br />

Fre Dubrovnik, Kroatia 08:00 15:00<br />

Lør Venezia, Italia 07:00<br />

PORTUGAL<br />

Lisboa<br />

VESTLIGE MIDDELHAVET<br />

4 NETTERS CRUISE<br />

Gibraltar<br />

STORBRITANNIA<br />

NAVIGATOR OF THE SEAS<br />

(VOYAGER-KLASSEN)<br />

SPANIA<br />

Barcelona<br />

Avreise<br />

2008 20. apr<br />

Priser fra 2.590 Priser fra 2.830 Priser fra 5.545<br />

Ibiza<br />

FRANKRIKE<br />

Villefranche<br />

MIDDELHAVET<br />

6 NETTERS CRUISE<br />

SPLENDOUR OF THE SEAS<br />

(VISION-KLASSEN)<br />

Venezia<br />

ITALIA<br />

SARDINIA<br />

Cagliari<br />

KROATIA<br />

Dubrovnik<br />

3. og 4. persons priser<br />

Vi tilbyr redusert pris for person 3 og 4 som bor i lugar med to fullt betalende personer.<br />

Pristillegg for enkellugar<br />

Vennligst noter at det er et pristillegg for enkellugarer. I visse tilfeller er dette 100%. For bestilling eller mer informasjon<br />

om priser på ulike avganger, seilingsruter, lugarkategorier eller skip ta kontakt med ditt reisebyrå, <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong><br />

direkte eller besøk www.royalcaribbean.no/www.royalcaribbean.dk.<br />

EUROPA<br />

23<br />

KORTE CRUISE


MIDDELHAVET<br />

7 OG 10 NETTERS CRUISE<br />

Få med deg det beste Europa har å by på – idylliske øyer, praktfulle strender,<br />

historiske byer og fascinerende kulturer. Reis ut fra Roma, Venezia eller<br />

Barcelona, og du våkner opp midt i eventyret – omgitt av praktfull utsikt til øyer<br />

som Santorini eller oldtidens monumenter i Tyrkia eller Italia. Våre cruise i<br />

Europa er lagt opp slik at du får mest mulig ut av tiden i Middelhavet.<br />

www.royalcaribbean.no/ www.royalcaribbean.dk<br />

HØYDEPUNKTER<br />

Efesus (Kusadasi), Tyrkia<br />

Efesus er kjent for gresk og romersk arkitektur, og<br />

arkeologer har i <strong>over</strong> hundre år jobbet med å<br />

avdekke byens mange skjulte skatter. Oldtiden blir<br />

levende igjen når du passerer templer, søyler, hus<br />

og offentlige badehus på vei til det restaurerte<br />

Celsus-biblioteket, som en gang huset <strong>over</strong> 12.000<br />

papyrusruller.<br />

Tips: St. John-katedralen i nærheten av Efesus er<br />

absolutt verdt et besøk.<br />

ØSTLIGE MIDDELHAVET<br />

7 NETTERS CRUISE<br />

NAVIGATOR OF THE SEAS<br />

(VOYAGER-KLASSEN)<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Søn Roma (Civitavecchia), Italia Avreise kl 17:00<br />

Man Sicilia (Messina), Italia 10:00 18:00<br />

Tir Til sjøs<br />

Ons Aten (Pireus), Hellas 07:00 19:00<br />

Tor Efesus (Kusadasi), Tyrkia 07:00 19:00<br />

Fre Heraklion (Iraklion), Kreta 07:00 15:00<br />

Lør Til sjøs<br />

Søn Roma (Civitavecchia), Italia 06:00<br />

Avreise<br />

2008 13., 20., 27. jul 3., 10., 17., 24., 31. aug<br />

ITALIA<br />

SICILIA<br />

Messina<br />

Civitavecchia<br />

HELLAS<br />

Pireus<br />

TYRKIA<br />

Kusadasi<br />

KRETA Iraklion<br />

Santorini, Hellas<br />

Fira by ligger høyt <strong>over</strong> svarte sandstrender og<br />

krystallklart hav, og hit kommer du på én av tre<br />

måter: med kabelbane, på esel eller til fots.<br />

Uansett transportmetode får du en fantastisk utsikt<br />

<strong>over</strong> de hvitkalkede husene <strong>over</strong> kanten av<br />

Caldera. Her finner du Akrotiri, et av <strong>verden</strong>s mest<br />

interessante byer. Byen minner om Pompeii og er<br />

et fantastisk sted å spasere gjennom.<br />

Tips: Glem ikke å ta en tur innom en lokal bodega i<br />

den praktfulle klippelandsbyen Oia.<br />

DE GRESKE ØYER OG TYRKIA<br />

7 NETTERS CRUISE<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Lør Venezia, Italia Avreise kl 17:00<br />

Søn Dubrovnik, Kroatia 10:00 18:00<br />

Man Til sjøs<br />

Tir Ephesus (Kusadasi), Tyrkia 08:00 18:00<br />

Ons Santorini, Hellas 07:00 17:00<br />

Tor Korfu, Hellas 12:30 20:00<br />

Fre Til sjøs<br />

Lør Venezia, Italia 07:00<br />

Venezia<br />

SPLENDOUR OF THE SEAS<br />

(VISION-KLASSEN)<br />

Avreise<br />

2008 10., 24. mai 7., 21. jun 19. jul 2., 16., 30. aug<br />

13., 27. sep 11., 25. okt 8. nov<br />

ITALIA<br />

KROATIA<br />

Dubrovnik<br />

Korfu<br />

HELLAS<br />

Santorini<br />

TYRKIA<br />

Kusadasi<br />

Nyt sommeren i Middelhavet ved Santorini<br />

Katakolon, Hellas<br />

Det joniske hav bølger stille mot kysten av denne<br />

rolige byen på Peloponnes-halvøya. Det er koselig<br />

å tusle rundt i de fredelige gatene, eller nyte en<br />

drink på en av restaurantene ved vannet. Utsikten<br />

er praktrull og solrik. Ruinene på Olympia, ligger<br />

like ved. Det var her de olympiske lekene først ble<br />

arrangert – et spennende sted med stor historisk<br />

arkeologisk verdi.<br />

Tips: Ta en titt på gull- og elfenbensstatuen av<br />

Zevs – et av <strong>verden</strong>s sju underverk som ligger på<br />

oldtidens olympiske arena.<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Lør Venezia, Italia Avreise kl 17:00<br />

Søn Til sjøs<br />

Man Aten (Pireus), Hellas 12:00 20:00<br />

Tir Mykonos, Hellas 07:00 19:00<br />

Ons Katakolon, Hellas 12:00 19:00<br />

Tor Korfu, Hellas 07:00 17:00<br />

Fre Split, Kroatia 08:00 18:00<br />

Lør Venezia, Italia 07:00<br />

Venezia<br />

DE GRESKE ØYER<br />

7 NETTERS CRUISE<br />

SPLENDOUR OF THE SEAS<br />

(VISION-KLASSEN)<br />

Avreise<br />

2008 3., 17., 31. mai 14., 28. jun 26. jul 9., 23. aug<br />

6., 20. sep 4., 18. okt 1. *, 15. * nov<br />

* Avreisetidspunkt kan variere.<br />

ITALIA<br />

Priser fra 6.865 Priser fra 5.715 Priser fra 5.625<br />

Alle priser er fra-priser per person i norske kroner, i billigste lugarkategori i lavsesong og gir en indikasjon på hva selve<br />

cruiset vil koste. Prisene varierer med skip, avreisedato, lugarkategori og tilbud/etterspørsel. Skatter og avgifter er<br />

inkludert i prisen. Fly kommer i tillegg. Disse cruisene går innenfor EU-land og det kan derfor påkomme lokal moms på<br />

noen varer og tjenester.<br />

KROATIA<br />

Split<br />

Korfu<br />

HELLAS<br />

Pireus<br />

Katakolon<br />

Mykonos<br />

Tips<br />

Tips på ca. 70 norske kroner per cruisedag per person til restaurant- og lugarpersonalet er inkludert i prisene. Gi beskjed<br />

på bestillingstidspunktet dersom du heller ønsker å betale denne serviceavgiften om bord. Dette kan da trekkes fra din<br />

SeaPass SM -konto, hvis du ønsker det.


Tombeau Saadiens, Marrakech, Marokko<br />

HØYDEPUNKTER<br />

Tangier, Marokko<br />

Tangier er et eksotisk og spennende reisemål<br />

med en rik blanding av marokkansk, afrikansk og<br />

europeisk kultur. Du finner mange fortryllende og<br />

fargerike markeder. Her kan du gjøre gode kjøp,<br />

prøvesmake tradisjonell marokkansk mat og la<br />

deg <strong>over</strong>raske av slangetemmere, musikere og<br />

eventyrfortellere på veien!<br />

Tips: Besøk Hotel Villa de France, der utsikten<br />

<strong>over</strong> byen inspirerte Matisse til å skape noen av<br />

sine flotteste malerier.<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Man Southampton, England Avreise kl 18:00<br />

Tir Paris/Normandie (Le Havre),<br />

Frankrike 07:00 22:00<br />

Ons Til sjøs<br />

Tor Vigo, Spania 10:00 18:00<br />

Fre Lisboa, Portugal 08:00 17:00<br />

Lør Tangier, Marokko 08:00 20:00<br />

Søn Til sjøs<br />

Man Ajaccio, Korsika 12:00 18:00<br />

Tir Nice (Villefranche), Frankrike 08:00 20:00<br />

Ons Til sjøs<br />

Tor Barcelona, Spania 06:00<br />

Avreise<br />

2008 19. mai<br />

Vigo<br />

SPANIA<br />

Lisboa<br />

PORTUGAL<br />

Tangier<br />

MAROKKO<br />

EUROPAS BESTE<br />

10 NETTERS CRUISE<br />

BRILLIANCE OF THE SEAS<br />

(RADIANCE-KLASSEN)<br />

ENGLAND<br />

Barcelona<br />

Southampton<br />

Le Havre<br />

Paris<br />

FRANKRIKE<br />

Villefranche<br />

KORSIKA<br />

Ajaccio<br />

SPANIA<br />

Barcelona<br />

MIDDELHAVET<br />

7 NETTERS CRUISE<br />

VOYAGER OF THE SEAS<br />

(VOYAGER-KLASSEN)<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Lør Barcelona, Spania Avreise kl 19:00<br />

Søn Nice (Villefranche), Frankrike 10:00 19:00<br />

Man Firenze/Pisa (Livorno), Italia 07:00 19:00<br />

Tir Roma (Civitavecchia), Italia 07:00 19:00<br />

Ons Napoli/Capri, Italia 07:00 19:00<br />

Tor Sicilia (Palermo), Italia 07:00 19:00<br />

Fre Til sjøs<br />

Lør Barcelona, Spania 06:00<br />

Avreise<br />

2008 24., 31. mai 7., 14., 21., 28. jun 5., 12., 19., 26. jul<br />

2., 9., 16., 23., 30. aug 6., 13., 20., 27. sep<br />

4., 11., 18., 25. okt 1., 8., 15., 22. nov<br />

SPANIA<br />

Barcelona<br />

FRANKRIKE<br />

ITALIA<br />

Messina<br />

Valletta<br />

MALTA<br />

Villefranche<br />

ITALIA<br />

Livorno<br />

HELLAS OG TYRKIA<br />

10 NETTERS CRUISE<br />

SICILIA<br />

HELLAS<br />

Civitavecchia<br />

Napoli<br />

Palermo<br />

SICILIA<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Fre Barcelona, Spania Avreise kl 17:00<br />

Lør Til sjøs<br />

Søn Sicilia (Messina), Italia 07:00 17:00<br />

Man Til sjøs<br />

Tir Thessaloniki, Hellas 09:00 17:00<br />

Ons Istanbul, Tyrkia 13:00<br />

Tor Istanbul, Tyrkia 16:00<br />

Fre Til sjøs<br />

Lør Valletta, Malta 09:00 18:00<br />

Søn Til sjøs<br />

Man Barcelona, Spania 06:00<br />

Avreise<br />

2008 19. sep 10., 31. okt<br />

Avbestillingsbeskyttelse<br />

Vi tilbyr avbestillingsbeskyttelse mot et tillegg på kr 250 per person. Denne tegnes ved bestilling av cruiset.<br />

Fly<br />

Vi tilbyr fly i forbindelse med de fleste av våre cruise. Ta kontakt med oss for mer informasjon og priser.<br />

NAVIGATOR OF THE SEAS<br />

(VOYAGER-KLASSEN)<br />

Thessaloniki<br />

Istanbul<br />

TYRKIA<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Lør Venezia, Italia Avreise kl 16:00<br />

Søn Dubrovnik, Kroatia 10:00 17:00<br />

Man Til sjøs<br />

Tir Santorini, Hellas 08:00 18:00<br />

Ons Til sjøs<br />

Tor Tunis, Tunisia 08:00 18:00<br />

Fre Til sjøs<br />

Lør Málaga, Spania 08:00 18:00<br />

Søn Marrakech (Casablanca), Marokko 07:00 19:00<br />

Man Til sjøs<br />

Tir Lisboa, Portugal 06:00<br />

Avreise<br />

2008 22. nov<br />

PORTUGAL<br />

Lisboa<br />

SPANIA<br />

Malaga<br />

Casablanca<br />

MAROKKO<br />

Priser fra 7.015 Priser fra 6.450<br />

KANARIØYENE<br />

Tenerife<br />

MIDDELHAVET<br />

10 NETTERS CRUISE<br />

SPLENDOUR OF THE SEAS<br />

(VISION-KLASSEN)<br />

Lanzarote<br />

Venezia<br />

ITALIA KROATIA<br />

Dubrovnik<br />

Tunis<br />

TUNISIA<br />

BRILLIANCE OF THE SEAS<br />

(RADIANCE-KLASSEN)<br />

Cadiz<br />

Casablanca<br />

MAROKKO<br />

SPANIA<br />

Malaga<br />

HELLAS<br />

Santorini<br />

KANARIØYENE OG MAROKKO<br />

10 NETTERS CRUISE<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

1 Barcelona, Spania Avreise kl 18:00<br />

2 Til sjøs<br />

3 Malaga, Spania 07:00 17:00<br />

4 Til sjøs<br />

5 Lanzarote, Kanariøyene 09:00 17:00<br />

6 Tenerife, Kanariøyene 09:00 17:00<br />

7 Til sjøs<br />

8 Marrakech (Casablanca), Marokko 07:00 22:00<br />

9 Sevilla (Cadiz), Spania 12:00 18:00<br />

10 Til sjøs<br />

11 Barcelona, Spania 06:00<br />

Avreise<br />

2009 16. jan 6., 27. feb 20. mar 10. apr 1. mai<br />

Priser fra 12.300 Priser fra 10.500 Priser fra 8.810<br />

Barcelona<br />

3. og 4. persons priser<br />

Vi tilbyr redusert pris for person 3 og 4 som bor i lugar med to fullt betalende personer.<br />

Pristillegg for enkellugar<br />

Vennligst noter at det er et pristillegg for enkellugarer. I visse tilfeller er dette 100%. For bestilling eller mer informasjon<br />

om priser på ulike avganger, seilingsruter, lugarkategorier eller skip ta kontakt med ditt reisebyrå, <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong><br />

direkte eller besøk www.royalcaribbean.no/www.royalcaribbean.dk.<br />

EUROPA<br />

25<br />

7 OG 10 NETTERS CRUISE I MIDDELHAVET


CRUISE I<br />

MIDDELHAVET<br />

Et cruise - 1000 muligheter! Hver dag er annerledes – fra monumentene i<br />

oldtidens Egypt til Kypros’ hvite strender og den glitrende franske rivieraen.<br />

La deg trollbinde av magiske, romantiske Venezia og kulturrike Firenze på<br />

våre Middelhavscruise.<br />

HØYDEPUNKTER<br />

Tenerife, Kanariøyene<br />

Kjølige skoger, vakre botaniske hager, vulkansk<br />

landskap og ragende fjell – kontrastene på<br />

Tenerife gjør det mulig å vandre i store skoger,<br />

svømme i Atlanterhavet, slappe av på gyldne<br />

sandstrender og bestige et snødekt fjell på én og<br />

samme dag. Ta en tur mellom eukalyptustrærne i<br />

Esperanza-skogen og studer det mektige<br />

vulkanske landskapet, de spesielle<br />

fjellformasjonene og Spanias høyeste fjell, Teide.<br />

Tenerife frister også barna med sin Octopus Water<br />

Park, som er en av øyas mest kjente attraksjoner.<br />

Tips: Dra på bytur med panoramautsikt i Santa<br />

Cruz og besøk Pyramid Park.<br />

Funchal<br />

Tenerife<br />

Lanzarote<br />

Gran Canaria<br />

KANARIØYENE<br />

11 NETTERS CRUISE<br />

INDEPENDENCE OF THE SEAS<br />

(FREEDOM-KLASSEN)<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Man Southampton, England Avreise kl 17:00<br />

Tir Til sjøs<br />

Ons Til sjøs<br />

Tor Madeira (Funchal), Portugal 12:30 18:00<br />

Fre Tenerife, Kanariøyene 09:00 18:00<br />

Lør Gran Canaria, Kanariøyene 07:00 18:00<br />

Søn Lanzarote, Kanariøyene 09:00 15:00<br />

Man Til sjøs<br />

Tir Lisboa, Portugal 07:00 17:00<br />

Ons Vigo, Spania 10:00 17:00<br />

Tor Til sjøs<br />

Fre Southampton, England 06:00<br />

Avreise<br />

2008 21. * mai 4., 15., 26. okt<br />

* Dette er et 10-netters cruise som ikke anløper Lisboa, Portugal.<br />

Tidspunkter kan variere.<br />

KANARIØYENE<br />

Vigo<br />

SPANIA<br />

Lisboa<br />

PORTUGAL<br />

ENGLAND<br />

Southampton<br />

www.royalcaribbean.no/ www.royalcaribbean.dk<br />

SPANIA<br />

Barcelona<br />

Tunis<br />

TUNISIA<br />

Valletta<br />

MALTA<br />

Alle priser er fra-priser per person i norske kroner, i billigste lugarkategori i lavsesong og gir en indikasjon på hva selve<br />

cruiset vil koste. Prisene varierer med skip, avreisedato, lugarkategori og tilbud/etterspørsel. Skatter og avgifter er<br />

inkludert i prisen. Fly kommer i tillegg.<br />

Alexandria, Egypt<br />

Egypts gamle havneby Alexandria syder av<br />

historikk og fortidens sjarm. Alexandria var<br />

hovedstaden i oldtidens gresk-romerske Egypt, og<br />

byens kulturelle status var symbolisert ved Faros,<br />

det legendariske fyrtårnet (en av oldtidens sju<br />

underverker).<br />

Tips: Utforsk de fantastiske katakombene i Kom el<br />

Shawqafah (“skårhaugen”), et gravsted med<br />

underjordiske graver og kamre fra 100-tallet e.Kr.<br />

EGYPT OG ØSTLIGE<br />

MIDDELHAVET<br />

11 NETTERS CRUISE<br />

BRILLIANCE OF THE SEAS<br />

(RADIANCE-KLASSEN)<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Man Barcelona, Spania Avreise kl 18:00<br />

Tir Til sjøs<br />

Ons Tunis, Tunisia 07:00 17:00<br />

Tor Til sjøs<br />

Fre Aten (Pireus), Hellas 07:30 17:00<br />

Lør Rhodos, Hellas 08:30 17:00<br />

Søn Limassol, Kypros 09:00 15:00<br />

Man Alexandria, Egypt 07:00 22:00<br />

Tir Til sjøs<br />

Ons Valletta, Malta 13:30 18:00<br />

Tor Til sjøs<br />

Fre Barcelona, Spania 06:00<br />

Avreise<br />

2009 5., 26. jan 16. feb 9., 30. mar 20. apr 11. mai<br />

HELLAS<br />

Pireus<br />

Rhodos<br />

KYPROS<br />

Limassol<br />

Alexandria<br />

EGYPT<br />

Sardinia, Italia<br />

Tunis, Tunisia<br />

Den gamle åsbyen Tunis stammer fra 600-tallet<br />

og er en av Middelhavets best bevarte<br />

hemmeligheter. Her finner du blant annet Medinas<br />

labyrinter av smale ganger og passasjer, som er<br />

oppført på UNESCOs <strong>verden</strong>sarvliste. Gatene i<br />

Medina er omgitt av naglebesatte dører fra<br />

ottomansk tid, og yrende basarer der lyden av<br />

metallarbeidere, hattemakere og teppeselgere<br />

gjenlyder samt ropene fra “muessin” som kaller<br />

de troende til bønn.<br />

Tips: Gå på kafé, bestill søt myntete og prøv en<br />

vannpipe.<br />

MIDDELHAVETS VENEZIA<br />

12 NETTERS CRUISE<br />

BRILLIANCE OF THE SEAS<br />

(RADIANCE-KLASSEN)<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

1 Barcelona, Spania Avreise kl 19:00<br />

2 Cannes/Monte Carlo, Frankrike 10:00 20:00<br />

3 Firenze/Pisa (Livorno), Italia 07:00 19:00<br />

4 Roma (Civitavecchia), Italia 07:00 19:00<br />

5 Napoli/Capri, Italia 07:00 19:00<br />

6 Til sjøs<br />

7 Venezia, Italia 13:00<br />

8 Venezia, Italia 17:00<br />

9 Split, Kroatia 07:00 17:00<br />

10 Til sjøs<br />

11 Tunis, Tunisia 08:00 18:00<br />

12 Til sjøs<br />

13 Barcelona, Spania 06:00<br />

Avreise<br />

2008 29. mai 22. jun 16. * jul 9. aug 2., 26. sep 20. okt<br />

13. nov<br />

* Anløpshavner kan variere.<br />

FRANKRIKE<br />

Cannes<br />

SPANIA<br />

Barcelona<br />

Tunis<br />

TUNISIA<br />

Priser fra 13.950 Priser fra 9.180 Priser fra 11.870<br />

Venezia<br />

ITALIA<br />

Livorno<br />

KROATIA<br />

Civitavecchia<br />

Napoli<br />

Tips<br />

Tips på ca. 70 norske kroner per cruisedag per person til restaurant- og lugarpersonalet er inkludert i prisene. Gi beskjed<br />

på bestillingstidspunktet dersom du heller ønsker å betale denne serviceavgiften om bord. Dette kan da trekkes fra din<br />

SeaPass SM -konto, hvis du ønsker det.<br />

Split


Sultan Ahmets moské i Istanbul kalles Den blå moské på grunn av<br />

flisene inne i moskeen<br />

HØYDEPUNKTER<br />

Thessaloniki, Hellas<br />

Thessaloniki, Hellas’ nest største by, er en moderne<br />

og mangfoldig by som samtidig er koselig og<br />

vennlig. Sett fra et kulturståsted har denne byen alt.<br />

Et godt tips er å legge turen innom det<br />

arkeologiske og det byzantinske museet. I tillegg<br />

byr byen på mange spennende kirker, konsertsaler<br />

og teatre.<br />

Tips: Prøv en av de mange delikatessene du finner<br />

på gatekafeer og restauranter.<br />

FRANKRIKE<br />

SPANIA<br />

Barcelona<br />

DE GRESKE ØYER I<br />

MIDDELHAVET<br />

12 NETTERS CRUISE<br />

BRILLIANCE OF THE SEAS<br />

(RADIANCE-KLASSEN)<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

1 Barcelona, Spania Avreise kl 19:00<br />

2 Nice (Villefranche), Frankrike 10:00 20:00<br />

3 Firenze/Pisa (Livorno), Italia 07:00 19:00<br />

4 Roma (Civitavecchia), Italia 07:00 19:00<br />

5 Til sjøs<br />

6 Mykonos, Hellas 13:00 21:00<br />

7 Efesus (Kusadasi), Tyrkia 07:00 19:00<br />

8 Santorini, Hellas 07:00 18:00<br />

9 Aten (Pireus), Hellas 07:00 18:00<br />

10 Til sjøs<br />

11 Napoli/Capri, Italia 07:00 19:00<br />

12 Til sjøs<br />

13 Barcelona, Spania 06:00<br />

Avreise<br />

2008 10. jun 4., 28. jul 21.* aug 14.* sep 8.* okt 25. nov<br />

* Rekkefølgen av anløpshavnene Santorini og Aten kan variere.<br />

Villefranche<br />

ITALIA<br />

Livorno<br />

Civitavecchia<br />

Napoli<br />

HELLAS<br />

Pireus<br />

TYRKIA<br />

Kusadasi<br />

Mykonos<br />

Santorini<br />

ITALIA<br />

Civitavecchia<br />

Avbestillingsbeskyttelse<br />

Vi tilbyr avbestillingsbeskyttelse mot et tillegg på kr 250 per person. Denne tegnes ved bestilling av cruiset.<br />

Fly<br />

Vi tilbyr fly i forbindelse med de fleste av våre cruise. Ta kontakt med oss for mer informasjon og priser.<br />

En tur til Aten er ikke fullendt uten et besøk på Parthenon<br />

Split, Kroatia<br />

Den 1700 år gamle kroatiske byen Split er omgitt<br />

av frodig furuskog og enger av villblomster – et<br />

vakkert og mangfoldig landskap. Det er praktfullt å<br />

vandre langs de eldgamle brostensbelagte gatene<br />

og besøke Diocletians imponerende palass midt i<br />

byen, eller ta fergen til den idylliske øya Hvar, som<br />

er mest kjent for utsøkt dalmatisk vin.<br />

Tips: Havnen er et utmerket sted å studere<br />

folkelivet fra – kos deg med en kald øl eller is.<br />

HELLAS OG ØSTLIGE<br />

MIDDELHAVET<br />

12 NETTERS CRUISE<br />

LEGEND OF THE SEAS<br />

(VISION-KLASSEN)<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

1 Roma (Civitavecchia), Italia Avreise kl 17:00<br />

2 Til sjøs<br />

3 Mykonos, Hellas 13:00 23:00<br />

4 Efesus (Kusadasi), Tyrkia 07:00 18:00<br />

5 Rhodos, Hellas 07:00 17:00<br />

6 Limassol, Kypros 09:00 18:00<br />

7 Til sjøs<br />

8 Alexandria, Egypt 07:00 22:00<br />

9 Til sjøs<br />

10 Aten (Pireus), Hellas 07:00 17:00<br />

11 Til sjøs<br />

12 Napoli/Capri, Italia 07:00 18:00<br />

13 Roma (Civitavecchia), Italia 06:00<br />

Avreise<br />

2008 26. apr 21. mai 15. jun 10. jul 4., 29. aug 23. sep<br />

18. okt<br />

Napoli<br />

TYRKIA<br />

HELLAS<br />

Kusadasi<br />

Pireus<br />

Mykonos KYPROS<br />

Rhodos Limassol<br />

Alexandria<br />

EGYPT<br />

Avreise<br />

2008 7. sep<br />

SPANIA<br />

Barcelona<br />

ØSTLIGE MIDDELHAVET<br />

12 NETTERS CRUISE<br />

Cagliari<br />

SARDINIA<br />

NAVIGATOR OF THE SEAS<br />

(VOYAGER-KLASSEN)<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Søn Roma (Civitavecchia), Italia Avreise kl 17:00<br />

Man Sicilia (Palermo), Italia 08:00 17:00<br />

Tir Til sjøs<br />

Ons Aten (Pireus), Hellas 08:00 18:00<br />

Tor Efesus (Kusadasi), Tyrkia 07:00 18:00<br />

Fre Istanbul, Tyrkia 14:00<br />

Lør Istanbul, Tyrkia 15:00<br />

Søn Thessaloniki, Hellas 10:00 18:00<br />

Man Til sjøs<br />

Tir Valletta, Malta 08:00 15:00<br />

Ons Cagliari, Sardinia, Italia 09:00 18:00<br />

Tor Til sjøs<br />

Fre Barcelona, Spania 06:00<br />

ITALIA<br />

Civitavecchia<br />

Portofino<br />

SICILIA<br />

Palermo<br />

Valletta<br />

MALTA<br />

Priser fra 12.330<br />

Priser fra 11.870 Priser fra 10.930 Priser fra 9.740<br />

Venezia<br />

Split<br />

KROATIA<br />

Livorno<br />

Dubrovnik<br />

Civitavecchia<br />

Napoli<br />

ITALIA<br />

Messina<br />

SICILIA<br />

Thessaloniki<br />

HELLAS<br />

Pireus<br />

ITALIA OG KROATIA<br />

13 NETTERS CRUISE<br />

LEGEND OF THE SEAS<br />

(VISION-KLASSEN)<br />

Istanbul<br />

Kusadasi<br />

TYRKIA<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

1 Roma (Civitavecchia), Italia Avreise kl 17:00<br />

2 Portofino, Italia 07:00 17:00<br />

3 Firenze/Pisa (Livorno), Italia 07:00<br />

4 Firenze/Pisa (Livorno), Italia 19:00<br />

5 Til sjøs<br />

6 Sicilia (Messina), Italia 08:00 18:00<br />

7 Til sjøs<br />

8 Split, Kroatia 07:00 18:00<br />

9 Venezia, Italia 08:00<br />

10 Venezia, Italia 16:00<br />

11 Dubrovnik, Kroatia 09:00 17:00<br />

12 Til sjøs<br />

13 Napoli/Capri, Italia 07:00 18:00<br />

14 Roma (Civitavecchia), Italia 06:00<br />

Avreise<br />

2008 13. apr 8. mai 2., 27. jun 22. jul 16. aug 10. sep<br />

5., 30. okt<br />

3. og 4. persons priser<br />

Vi tilbyr redusert pris for person 3 og 4 som bor i lugar med to fullt betalende personer.<br />

Pristillegg for enkellugar<br />

Vennligst noter at det er et pristillegg for enkellugarer. I visse tilfeller er dette 100%. For bestilling eller mer informasjon<br />

om priser på ulike avganger, seilingsruter, lugarkategorier eller skip ta kontakt med ditt reisebyrå, <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong><br />

direkte eller besøk www.royalcaribbean.no/www.royalcaribbean.dk.<br />

EUROPA<br />

27<br />

CRUISE I MIDDELHAVET


CRUISE I NORD-EUROPA<br />

La deg trollbinde av de norske fjordene, se St. Petersburgs arkitektoniske<br />

perler, Tallinns berømte gamleby, Amsterdams vakre kanaler eller<br />

stemningsfulle Stockholm. Våre cruise i Nord-Europa er fylt med fargerike<br />

historier, fantastisk arkitektur og praktfull natur.<br />

HØYDEPUNKTER<br />

Oslo, Norge<br />

Oslo, “vikingenes hovedstad”, er både mystisk og<br />

vakker med dragestatuene i Vigelandsparken,<br />

Edvard Munchs spennende malerier og den<br />

praktfulle Oslofjorden. Studer sjøfartshistorie<br />

gjennom flere hundre år med et besøk på det<br />

berømte Vikingskipmuseet, Frammuseet og Kon-<br />

Tiki Museet, der du kan lære om Thor Heyerdahls<br />

sjøreiser i sivbåter. På Karl Johans gate og Aker<br />

Brygge yrer det av flotte butikker, gatemusikanter<br />

og gateselgere.<br />

Tips: Legg turen innom hoppbakken i Holmenkollen,<br />

som ble bygget til OL i 1952, med sine 61 meter er<br />

den i dag er en av <strong>verden</strong>s høyeste hoppbakker.<br />

Prøv et virtuelt hopp – det er kjempespennende!<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Ons Oslo, Norge Avreise kl 17:00<br />

Tor København, Danmark 09:30 18:00<br />

Fre Til sjøs<br />

Lør Tallinn, Estland 10:30 18:00<br />

Søn Stockholm, Sverige 08:00<br />

Avreise<br />

2008 7. mai<br />

OSLO TIL STOCKHOLM<br />

4 NETTERS CRUISE<br />

JEWEL OF THE SEAS<br />

(RADIANCE-KLASSEN)<br />

NORGE<br />

Oslo<br />

København<br />

DANMARK<br />

SVERIGE<br />

Stockholm<br />

www.royalcaribbean.no/ www.royalcaribbean.dk<br />

Tallinn<br />

ESTLAND<br />

Alle priser er fra-priser per person i norske kroner, i billigste lugarkategori i lavsesong og gir en indikasjon på hva selve<br />

cruiset vil koste. Prisene varierer med skip, avreisedato, lugarkategori og tilbud/etterspørsel. Skatter og avgifter er<br />

inkludert i prisen. Fly kommer i tillegg.<br />

Tallinn, Estland<br />

Estlands hovedstad og en av Europas mest<br />

stemningsfulle byer. Her finner du arkitektoniske<br />

perler som forgylte hus, kirker med spir og det<br />

hellige Toompea-slottet fra 1200-tallet, visstnok<br />

med spøkelser. En spasertur i den flotte gamle<br />

festningsbyen er obligatorisk. Vandre gjennom<br />

labyrinten av middelaldergater og passasjer, og<br />

slapp av med lokalt brygg på en av utekafeene<br />

eller -restaurantene på den historiske<br />

Rådhusplassen.<br />

Tips: Utforsk de spennende butikkene og bodene<br />

langs de berømte brostensbelagte gatene i<br />

Catherine-passasjen.<br />

OSLO OG AMSTERDAM<br />

4 NETTERS CRUISE<br />

JEWEL OF THE SEAS<br />

(RADIANCE-KLASSEN)<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

1 Oslo, Norge Avreise kl 17:00<br />

2 Til sjøs<br />

3 Amsterdam, Nederland 07:00 18:00<br />

4 Til sjøs<br />

5 Oslo, Norge 07:00<br />

Avreise<br />

2008 17., 21., 25., 29. apr 3. mai<br />

Amsterdam<br />

NORGE<br />

Oslo<br />

NEDERLAND<br />

Opplev de majestetiske norske fjordene (bildekreditt: Norges Turistråd)<br />

Amsterdam, Nederland<br />

Amsterdam har ca. 100 kanaler og <strong>over</strong> 1000 broer,<br />

vannveiene gir Amsterdam en helt spesiell<br />

atmosfære som bare forsterkes av de vakre<br />

bygningene. En sykkel er et ypperlig<br />

fremkomstmiddel til severdigheter som for<br />

eksempel Van Gogh-museet og Rembrandtvindmøllen<br />

(fremdeles er i drift ved elven Amstel).<br />

Tips: Besøk huset til Anne Frank, der hun lå i skjul<br />

mens hun skrev dagboken sin. Huset er i dag et<br />

velkjent museum.<br />

AMSTERDAM TIL OSLO<br />

4 NETTERS CRUISE<br />

JEWEL OF THE SEAS<br />

(RADIANCE-KLASSEN)<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Søn Amsterdam, Nederland Avreise kl 17:00<br />

Man Til sjøs<br />

Tir København, Danmark 07:00<br />

Ons København, Danmark 12:00<br />

Tor Oslo, Norge 07:00<br />

Avreise<br />

2008 13. apr<br />

NORGE<br />

Oslo<br />

Amsterdam<br />

NEDERLAND<br />

Priser fra 2.890 Priser fra 2.590 Priser fra 2.830<br />

København<br />

DANMARK<br />

Tips<br />

Tips på ca. 70 norske kroner per cruisedag per person til restaurant- og lugarpersonalet er inkludert i prisene. Gi beskjed<br />

på bestillingstidspunktet dersom du heller ønsker å betale denne serviceavgiften om bord. Dette kan da trekkes fra din<br />

SeaPass SM -konto, hvis du ønsker det.


Saint Ouen-kirken, Normandie, Frankrike<br />

HØYDEPUNKTER<br />

Cork, Irland<br />

Praktfulle Cobh Harbour ligger bare en kort<br />

kjøretur fra Cork. Hoveddistriktet i Cork er et<br />

fortryllende sted på en øy som dannes av<br />

kanalene fra Lee-elven. Byen har mange idylliske<br />

kaier og broer, og Cork er det ideelle sted å<br />

handle irske tweedklær, kysse Blarney-steinen<br />

eller slappe av og kose seg på den sjarmerende<br />

landsbygda.<br />

Tips: Når du først er i Cork, må du benytte sjansen<br />

til å se Blarney, bare åtte kilometer unna. Der<br />

finner du Blarney-slottet med Irlands “kronjuvel”,<br />

Blarney-steinen.<br />

STOCKHOLM OG RUSSLAND<br />

4 NETTERS CRUISE<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

1 Stockholm, Sverige Avreise kl 17:00<br />

2 Tallinn, Estland 09:00 18:00<br />

3 St. Petersburg, Russland 07:00 18:00<br />

4 Til sjøs<br />

5 Stockholm, Sverige 07:00<br />

Avreise<br />

2008 11., 15. mai<br />

SVERIGE<br />

Stockholm<br />

JEWEL OF THE SEAS<br />

(RADIANCE-KLASSEN)<br />

RUSSLAND<br />

St. Petersburg<br />

Tallinn<br />

ESTLAND<br />

IRLAND<br />

Dublin<br />

Cork<br />

Avbestillingsbeskyttelse<br />

Vi tilbyr avbestillingsbeskyttelse mot et tillegg på kr 250 per person. Denne tegnes ved bestilling av cruiset.<br />

Fly<br />

Vi tilbyr fly i forbindelse med de fleste av våre cruise. Ta kontakt med oss for mer informasjon og priser.<br />

Gamla Stan i Stockholm er en labyrint av brostensbelagte gater og<br />

høye bygninger med gavler.<br />

St. Petersburg, Russland<br />

St. Petersburg er en forbløffende og forunderlig<br />

by, og det berømte Vinterpalasset er et syn for<br />

guder med forgylte kupler, barokke palasser og<br />

praktfulle hager. Besøk det fantastiske Hermitagemuseet<br />

som har <strong>over</strong> tre millioner kunstverk, blant<br />

annet av Monet, Rembrandt, Van Gogh og<br />

Leonardo da Vinci.<br />

Tips: Dra på midtsommercruise og opplev de<br />

“hvite nettene”, når solen bare så vidt går ned<br />

fra nattehimmelen.<br />

BRITISKE ØYER OG NORSKE<br />

FJORDER<br />

11 NETTERS CRUISE<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Man Harwich, England Avreise kl 17:00<br />

Tir Paris/Normandie (Le Havre), Frankrike 07:00 22:00<br />

Ons Cornwall (Falmouth), England 09:00 17:00<br />

Tor Cork, Irland 07:00 17:00<br />

Fre Dublin, Irland 03:30 14:00<br />

Lør Glasgow (Greenock), Skottland 07:00 17:00<br />

Søn Til sjøs<br />

Man Flåm, Norge 07:00 18:30<br />

Tir Ålesund, Norge 07:00 18:00<br />

Ons Bergen, Norge 07:00 18:00<br />

Tor Til sjøs<br />

Fre Harwich, England 06:00<br />

Avreise<br />

2008 16. jun<br />

JEWEL OF THE SEAS<br />

(RADIANCE-KLASSEN)<br />

Greenock<br />

ENGLAND<br />

Falmouth<br />

Harwich<br />

FRANKRIKE<br />

Le Havre<br />

Paris<br />

Ålesund<br />

Flåm<br />

Bergen<br />

NORGE<br />

SKANDINAVIA OG RUSSLAND<br />

12 NETTERS CRUISE<br />

ENGLAND<br />

Harwich<br />

ENGLAND<br />

Harwich<br />

JEWEL OF THE SEAS<br />

(RADIANCE-KLASSEN)<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

1 Harwich, England Avreise kl 17:00<br />

2 Til sjøs<br />

3 Oslo, Norge 07:00 16:00<br />

4 København, Danmark 08:00 19:00<br />

5 Til sjøs<br />

6 Stockholm, Sverige 09:00 17:00<br />

7 Helsinki, Finland 10:00 18:00<br />

8 St. Petersburg, Russland 07:00<br />

9 St. Petersburg, Russland 18:00<br />

10 Tallinn, Estland 07:00 15:00<br />

11 Til sjøs<br />

12 Til sjøs<br />

13 Harwich, England 06:00<br />

Avreise<br />

2008 23. mai 4. jun 10., * 22. * jul 3., * 15., * 27. aug<br />

* Anløpshavnenes rekkefølge kan variere.<br />

RUSSLAND<br />

FINLAND<br />

SVERIGE<br />

St. Petersburg<br />

Helsinki<br />

Oslo Stockholm<br />

NORGE<br />

Tallinn<br />

ESTLAND<br />

København<br />

DANMARK<br />

Priser fra 12.900<br />

SKANDINAVIA OG RUSSLAND<br />

13 NETTERS CRUISE<br />

JEWEL OF THE SEAS<br />

(RADIANCE-KLASSEN)<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Fre Harwich, England Avreise kl 17:00<br />

Lør Til sjøs<br />

Søn Til sjøs<br />

Man Klaipeda, Litauen 07:00 16:00<br />

Tir Tallinn, Estland 10:00 18:00<br />

Ons St. Petersburg, Russland 07:00<br />

Tor St. Petersburg, Russland 18:00<br />

Fre Helsinki, Finland 07:00 18:00<br />

Lør Stockholm, Sverige 09:00 18:00<br />

Søn Til sjøs<br />

Man København, Danmark 08:00 18:00<br />

Tir Oslo, Norge 09:00 18:00<br />

Ons Til sjøs<br />

Tor Harwich, England 04:00<br />

Avreise<br />

2008 27. jun<br />

RUSSLAND<br />

FINLAND<br />

SVERIGE<br />

St. Petersburg<br />

Helsinki<br />

Oslo Stockholm<br />

NORGE<br />

Tallinn<br />

ESTLAND<br />

København<br />

DANMARK<br />

Priser fra 4.000 Priser fra 13.900 Priser fra 15.300<br />

Klaipeda<br />

LITAUEN<br />

3. og 4. persons priser<br />

Vi tilbyr redusert pris for person 3 og 4 som bor i lugar med to fullt betalende personer.<br />

Pristillegg for enkellugar<br />

Vennligst noter at det er et pristillegg for enkellugarer. I visse tilfeller er dette 100%. For bestilling eller mer informasjon<br />

om priser på ulike avganger, seilingsruter, lugarkategorier eller skip ta kontakt med ditt reisebyrå, <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong><br />

direkte eller besøk www.royalcaribbean.no/www.royalcaribbean.dk.<br />

EUROPA<br />

29<br />

CRUISE I NORD-EUROPA


Fullt av liv og farger, sjarm og kultur. Den idylliske<br />

kombinasjonen av hvit sand, asurblått vann og lys blå<br />

himmel. Dette er noe av det som gjør Karibien til et av<br />

de mest eksotiske reisemålene i <strong>verden</strong>.


KARIBIEN<br />

KARIBIEN<br />

31<br />

REISEMÅL


VESTLIGE KARIBIEN<br />

KORTE CRUISE<br />

Våre korte cruise gir deg en smak på cruiselivet, samtidig som du får utforsket<br />

noen av Vestlige Karibiens vakreste reisemål på noen få dager. Disse cruisene<br />

passer utmerket til å kombinere med hotellopphold i Miami Beach eller Fort<br />

Lauderdale. Du har selvfølgelig mulighet til å ta 2 korte cruise etter hverandre<br />

for å se enda mer av denne idylliske delen av Karibien.<br />

www.royalcaribbean.no/ www.royalcaribbean.dk<br />

HØYDEPUNKTER<br />

Cozumel, Mexico<br />

Nyt meksikansk smak og en deilig sjøbris mens du<br />

spaserer langs Malecon strandpromenade i den<br />

pittoreske byen San Miguel. Utforsk de gamle<br />

ruinene i festningsbyen Tulum, den eneste<br />

Maya-byen som ble bygd ved kysten. Eller drist<br />

deg ut i det krystallklare vannet og benytt deg av<br />

de gode dykke- og snorklemulighetene.<br />

Tips: Besøk det lokale håndverksmarkedet hvor du<br />

kan kjøpe smykker, kunst og meksikansk håndverk.<br />

VESTLIGE KARIBIEN<br />

5 NETTERS CRUISE<br />

NAVIGATOR OF THE SEAS<br />

(VOYAGER-KLASSEN)<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Man Fort Lauderdale, Florida Avreise kl 17:00<br />

Tir Til sjøs<br />

Ons Cozumel, Mexico 08:00 17:00<br />

Tor Belize City, Belize 07:00 17:00<br />

Fre Til sjøs<br />

Lør Fort Lauderdale, Florida 07:00<br />

Avreise<br />

2008 14., 28. jan. 11., 25. feb. 10., 24. mar. 7. apr.,<br />

1., 15. des.<br />

2009 12. jan. 9., 23. feb. 9., 23. mar. 6. apr.<br />

Cozumel<br />

MEXICO<br />

Belize City<br />

BELIZE<br />

FLORIDA<br />

Fort Lauderdale<br />

Ocho Rios, Jamaica<br />

Jamaicas disige grønne fjell, hvite sandstrender<br />

og frodige vegetasjon gjør det til et perfekt sted for<br />

både opplevelser og avslapping. Opplev stranden i<br />

Laughing Waters eller bad i fantastiske Dunn’s<br />

River Falls, som regnes som “Karibiens Niagara”<br />

og er et av høydepunktene på turen til Ocho Rios.<br />

Tips: Velg deg en hummer fra havet og få den<br />

tilberedt på stranden.<br />

VESTLIGE KARIBIEN<br />

5 NETTERS CRUISE<br />

NAVIGATOR OF THE SEAS<br />

(VOYAGER-KLASSEN)<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Lør Fort Lauderdale, Florida Avreise kl 17:00<br />

Søn Til sjøs<br />

Man George Town, Grand Cayman 09:00 18:00<br />

Tir Ocho Rios, Jamaica 08:00 17:00<br />

Ons Til sjøs<br />

Tor Fort Lauderdale, Florida 07:00<br />

Avreise<br />

2008 5., 19. jan. 2., 16. feb. 1., 15., 29. * mar. 22. nov.<br />

6. des.<br />

2009 3., 17., 31. jan. 14., 28. feb. 14., 28. mar. 11. apr.<br />

* Anløpshavner kan variere.<br />

FLORIDA<br />

Fort Lauderdale<br />

George Town<br />

GRAND<br />

CAYMAN<br />

Ocho Rios<br />

JAMAICA<br />

Cozumel, Mexico<br />

Fort Lauderdale, Florida<br />

Fort Lauderdale har en livlig strandpromenade,<br />

kilometervis med sandstrender, shoppingsentre og<br />

et pulserende natteliv. Byen er kjent som “Amerikas<br />

Venezia” på grunn av sine 217 kilometer med<br />

navigerbare kanaler, og den er virkelig en juvel på<br />

Floridas Gold Coast.<br />

Tips: Hopp om bord i en vanntaxi, dette er en<br />

fantastisk måte å utforske Fort Lauderdales mange<br />

fortreffelige strender og lokale attraksjoner.<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Tor Fort Lauderdale, Florida Avreise kl 17:00<br />

Fre Til sjøs<br />

Lør Cozumel, Mexico 07:00 19:00<br />

Søn Til sjøs<br />

Man Fort Lauderdale, Florida 07:00<br />

Cozumel<br />

MEXICO<br />

Priser fra 3.950 Priser fra 3.950 Priser fra 3.200<br />

Alle priser er fra-priser per person i norske kroner, i billigste lugarkategori i lavsesong og gir en indikasjon på hva selve<br />

cruiset vil koste. Prisene varierer med skip, avreisedato, lugarkategori og tilbud/etterspørsel. Skatter og avgifter er<br />

inkludert i prisen. Fly kommer i tillegg.<br />

VESTLIGE KARIBIEN<br />

4 NETTERS CRUISE<br />

NAVIGATOR OF THE SEAS<br />

(VOYAGER-KLASSEN)<br />

Avreise<br />

2008 10., 24. jan. 7., 21. feb. 6., 20. mar. 3. apr. 27. nov.<br />

11., 20. des.<br />

2009 8. jan. 5., 19. feb. 5., 19. mar. 2. apr.<br />

FLORIDA<br />

Fort Lauderdale<br />

Tips<br />

Tips på ca. 70 norske kroner per cruisedag per person til restaurant- og lugarpersonalet er inkludert i prisene. Gi beskjed<br />

på bestillingstidspunktet dersom du heller ønsker å betale denne serviceavgiften om bord. Dette kan da trekkes fra din<br />

SeaPass SM -konto, hvis du ønsker det.


Sting Ray City, Grand Cayman<br />

HØYDEPUNKTER<br />

Key West, Florida<br />

Key West er den sørligste byen i Amerika og har<br />

en ekte karibisk atmosfære med panelte hus og<br />

tropiske vekster. Her kan du besøke Hemingway<br />

House - den berømte forfatteren Ernest<br />

Hemingways hjem, med Conch Tour Train eller<br />

gamlebyens trikk. Eller bli med å feire<br />

solnedgangen på Mallory Dock.<br />

Tips: Sørg for å smake på Key Wests berømte<br />

iskalde “Key Lime Pie” på pinne. Herlig!<br />

VESTLIGE KARIBIEN<br />

5 NETTERS CRUISE<br />

GRANDEUR OF THE SEAS<br />

(VISION-KLASSEN)<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Man Tampa, Florida Avreise kl 17:00<br />

Tir Til sjøs<br />

Ons Yucatan (Progreso), Mexico 07:00 16:00<br />

Tor Cozumel, Mexico 09:00 18:00<br />

Fri Til sjøs<br />

Lør Tampa, Florida 07:00<br />

Avreise<br />

2008 7., 21. jan. 4., 18. feb. 3., 17., 31. mar.<br />

2009 5., 19. jan. 2., 16. feb. 2., 16., 30. mar. 13. apr.<br />

Progreso<br />

Cozumel<br />

MEXICO<br />

Tampa<br />

FLORIDA<br />

Blir med på en tur full av naturopplevelser i Belize<br />

Belize City, Belize<br />

Belize City yrer av karibisk liv og røre. Byen er<br />

omgitt av tett regnskog, så et godt tips er å ta en<br />

guidet tur i jungelen til en mystisk <strong>verden</strong> av gamle<br />

Maya-templer og monumenter. Belize byr også<br />

på mange uberørte strender, perfekt for en<br />

koselig rusletur.<br />

Tips: Klatre til topps på El Castillo, som med sine 41<br />

meter er en av de høyeste Maya-konstruksjonene<br />

i Belize.<br />

VESTLIGE KARIBIEN<br />

4 NETTERS CRUISE<br />

ENCHANTMENT OF THE SEAS<br />

(VISION-KLASSEN)<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Tor Fort Lauderdale, Florida Avreise kl 17:00<br />

Fre Key West, Florida 07:00 14:00<br />

Lør Cozumel, Mexico 10:00 19:00<br />

Søn Til sjøs<br />

Man Fort Lauderdale, Florida 06:30<br />

Avreise<br />

2008 3., 17., 31. jan. 14., 28. feb. 13., 27. mar. 10., 24. apr.<br />

8., 22. mai. 5., 19. jun. 3., 17., 31. jul. 14., 28. aug.<br />

11., 15. sep. 9., 23. okt. 6., 20. nov. 4., 18. * des.<br />

2009 15., 29. jan. 12., 26. feb. 12., 26. mar. 9. apr.<br />

* Anløpshavner kan variere.<br />

Cozumel<br />

MEXICO<br />

Avbestillingsbeskyttelse<br />

Vi tilbyr avbestillingsbeskyttelse mot et tillegg på kr 250 per person. Denne tegnes ved bestilling av cruiset.<br />

Fly<br />

Vi tilbyr fly i forbindelse med de fleste av våre cruise. Ta kontakt med oss for mer informasjon og priser.<br />

FLORIDA<br />

Fort Lauderdale<br />

Key West<br />

VESTLIGE KARIBIEN<br />

5 NETTERS CRUISE<br />

GRANDEUR OF THE SEAS<br />

(VISION-KLASSEN)<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Lør Tampa, Florida Avreise kl 17:00<br />

Søn Til sjøs<br />

Man Costa Maya, Mexico 07:00 18:00<br />

Tir Belize City, Belize 07:00 16:00<br />

Ons Til sjøs<br />

Tor Tampa, Florida 07:00<br />

Avreise<br />

2008 12., 26. jan. 9., 23. feb. 8., 22. mars<br />

2009 10., 24. jan. 7., 21. feb. 7., 21. mar. 4., 18. apr.<br />

Cozumel<br />

MEXICO<br />

MEXICO<br />

Costa Maya<br />

Belize City<br />

BELIZE<br />

Priser fra 4.180<br />

Tampa<br />

FLORIDA<br />

Fort Lauderdale<br />

GRAND<br />

CAYMAN<br />

FLORIDA<br />

VESTLIGE KARIBIEN<br />

5 NETTERS CRUISE<br />

ENCHANTMENT OF THE SEAS<br />

(VISION-KLASSEN)<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Lør Fort Lauderdale, Florida Avreise kl 17:00<br />

Søn Til sjøs<br />

Man George Town, Grand Cayman 07:30 16:00<br />

Tir Cozumel, Mexico 10:00 19:00<br />

Ons Til sjøs<br />

Tor Fort Lauderdale, Florida 06:30<br />

Avreise<br />

2008 12. *, 26. * jan. 9. *, 23. * feb. 8. *, 22. * mar. 5., 19. apr.<br />

3., 17., 31. mai. 14., 28. jun. 12., 26. jul. 9., 23. aug.<br />

6., 20. sep. 4., 18. okt. 1., 15., 29. nov. 13. des.<br />

2009 10., 24. jan. 7., 21. feb. 7., 21. mar. 4., 18. apr.<br />

* Anløper Costa Maya, Mexico.<br />

Priser fra 4.200 Priser fra 4.200 Priser fra 5.230<br />

George Town<br />

3. og 4. persons priser<br />

Vi tilbyr redusert pris for person 3 og 4 som bor i lugar med to fullt betalende personer.<br />

Pristillegg for enkellugar<br />

Vennligst noter at det er et pristillegg for enkellugarer. I visse tilfeller er dette 100%. For bestilling eller mer informasjon<br />

om priser på ulike avganger, seilingsruter, lugarkategorier eller skip ta kontakt med ditt reisebyrå, <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong><br />

direkte eller besøk www.royalcaribbean.no/www.royalcaribbean.dk.<br />

VESTLIGE KARIBIEN<br />

33<br />

KORTE CRUISE


VESTLIGE KARIBIEN<br />

6 OG 7 NETTERS CRUISE<br />

Tett tropisk regnskog og ruiner etter fortapte sivilisasjoner, glovarm “jerk<br />

chicken” og friske frosne drinker, total avslapping på praktfulle hvite strender,<br />

shopping og museer - våre 6 og 7 netters cruise i Vestlige Karibien har noe for<br />

enhver smak.<br />

HØYDEPUNKTER<br />

Costa Maya, Mexico<br />

Costa Maya, tidligere handelspost for Mayaimperiet,<br />

ligger i den meksikanske delen av<br />

Karibien og er mest kjent for sine jungler, strender,<br />

laguner, Maya-ruiner og lokalt kunsthåndverk. Er<br />

du observant får du også sett papegøyer,<br />

sommerfugler og englefisk, og til og med få et<br />

glimt av en eagle ray.<br />

Tips: Ta en spennende “Unimog” jeeptur rett inn i<br />

hjertet av jungelen.<br />

VESTLIGE KARIBIEN<br />

6 NETTERS CRUISE<br />

INDEPENDENCE OF THE SEAS<br />

(FREEDOM-KLASSEN)<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Søn Fort Lauderdale, Florida<br />

Man Til sjøs<br />

Avreise kl 17:00<br />

Tir Belize City, Belize 07:00 17:00<br />

Ons Costa Maya, Mexico 10:30 17:00<br />

Tor Cozumel, Mexico 07:00 17:00<br />

Fre Til sjøs<br />

Lør Fort Lauderdale, Florida 07:00<br />

Avreise<br />

2008 23. nov. 7., 21. * des.<br />

2009 4., 18. jan. 1., 15. feb. 15., 29. mars<br />

* Helligdagscruise, anløpshavner kan variere.<br />

MEXICO<br />

Cozumel<br />

Costa Maya<br />

Belize City<br />

BELIZE<br />

FLORIDA<br />

Fort Lauderdale<br />

www.royalcaribbean.no/ www.royalcaribbean.dk<br />

Roatán, Honduras<br />

Denne praktfulle øya er et naturparadis, både på<br />

land og i sjøen. Her kan du snorkle eller dykke på<br />

West End Marine Reserve. Reservatet er fullt av<br />

fargerike koraller og en forbausende mengde<br />

sjødyr. Det er nok av attraksjoner for landkrabbene<br />

også, blant annet Butterfly Park, Marble Hill<br />

Farms, iguanafarm og Carambola Gardens.<br />

Tips: Her kan du finne noen av de reneste og mest<br />

uberørte strendene i Karibien. Disse kan du nyte i<br />

ditt eget bedagelige tempo.<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Søn Houston (Galveston), Texas<br />

Man Til sjøs<br />

Avreise kl 17:00<br />

Tir Cozumel, Mexico 08:00 17:00<br />

Ons Roatán, Honduras 09:00 17:00<br />

Tor Costa Maya, Mexico 07:00 15:00<br />

Fre Yucatan (Progreso), Mexico 12:00 20:00<br />

Lør Til sjøs<br />

Søn Houston (Galveston), Texas 07:00<br />

TEXAS<br />

Galveston<br />

VESTLIGE KARIBIEN<br />

7 NETTERS CRUISE<br />

VOYAGER OF THE SEAS<br />

(VOYAGER-KLASSEN)<br />

Avreise<br />

2008 13., 27. jan. 10., 24. feb. 9., 23. mar. 6., 20. apr.<br />

14., 28. * des.<br />

2009 11., 25. jan. 8., 22. feb. 8., 22. mar. 5. apr.<br />

* Hellidagscruise<br />

Progreso<br />

Cozumel<br />

MEXICO<br />

Costa Maya<br />

Roatán<br />

HONDURAS<br />

Hytte i Ambergris Cay, Belize<br />

Montego Bay, Jamaica<br />

Montego Bay er fyllt til randen med flotte barer<br />

og restauranter, gode shoppingmuligheter og en<br />

endeløs rekke fritidsaktiviteter. Jamaica-folket<br />

viser stor gjestfrihet og gjør det lille ekstra for at<br />

ditt opphold skal bli minnerikt.<br />

Tips: Besøk Rose Hall Beach Club som ligger på<br />

en tilbaketrukket privat strand med hvit sand og<br />

krystallklart vann.<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Søn Houston (Galveston), Texas<br />

Man Til sjøs<br />

Avreise kl 17:00<br />

Tir Cozumel, Mexico 07:00 16:00<br />

Ons George Town, Grand Cayman 10:00 18:00<br />

Tor Montego Bay, Jamaica 09:00 18:00<br />

Fre Til sjøs<br />

Lør Til sjøs<br />

Søn Houston (Galveston), Texas 07:00<br />

TEXAS<br />

Galveston<br />

VESTLIGE KARIBIEN<br />

7 NETTERS CRUISE<br />

VOYAGER OF THE SEAS<br />

(VOYAGER-KLASSEN)<br />

Avreise<br />

2008 21. * des<br />

2009 4., 18. jan. 1., 15. feb. 1., 15., 29. mar. 12. apr.<br />

* Hellidagscruise<br />

Priser fra 5.475 Priser fra 6.220 Priser fra 6.210<br />

Alle priser er fra-priser per person i norske kroner, i billigste lugarkategori i lavsesong og gir en indikasjon på hva selve<br />

cruiset vil koste. Prisene varierer med skip, avreisedato, lugarkategori og tilbud/etterspørsel. Skatter og avgifter er<br />

inkludert i prisen. Fly kommer i tillegg.<br />

Cozumel<br />

MEXICO<br />

George Town<br />

GRAND<br />

CAYMAN<br />

Montego Bay<br />

JAMAICA<br />

Tips<br />

Tips på ca. 70 norske kroner per cruisedag per person til restaurant- og lugarpersonalet er inkludert i prisene. Gi beskjed<br />

på bestillingstidspunktet dersom du heller ønsker å betale denne serviceavgiften om bord. Dette kan da trekkes fra din<br />

SeaPass SM -konto, hvis du ønsker det.


Calypso-rafting på White River, Jamaica<br />

HØYDEPUNKTER<br />

Labadee, Haiti<br />

Labadee er <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> Internationals private<br />

paradis. Denne eksklusive øya tilbyr fantastiske<br />

strender, vakker natur og mange<br />

vannsportsaktiviteter for både store og små, blant<br />

annet hoppeland, paraseiling og vann scooterkjøring.<br />

På Labadee finner du også et marked som<br />

selger vakker lokal kunst, trearbeider og annet<br />

håndverk.<br />

Tips: Den spesielle “Labaduzee” venter på<br />

deg – vår egen frosne drink er noe helt utenom<br />

det vanlige!<br />

Cozumel<br />

MEXICO<br />

VESTLIGE KARIBIEN<br />

7 NETTERS CRUISE<br />

FLORIDA<br />

LIBERTY OF THE SEAS<br />

(FREEDOM-KLASSEN)<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Lør Miami, Florida Avreise kl 17:00<br />

Søn Til sjøs<br />

Man Labadee, Haiti 08:00 16:00<br />

Tir Montego Bay, Jamaica 10:30 18:00<br />

Ons George Town, Grand Cayman 08:00 16:00<br />

Tor Cozumel, Mexico 10:00 19:00<br />

Fre Til sjøs<br />

Lør Miami, Florida 07:00<br />

Avreise<br />

2008 12., 26. jan. 9., 23. feb. 8., 22. mar. 5., 19. apr. 3., 17.,<br />

31. mai. 14., 28. jun. 12., 26. jul. 9., 23. aug.<br />

6., 20. sep. 4., 18. okt. 1., 15., 29. nov. 13. des.<br />

2009 10., 24. jan. 7., 21. feb. 7., 21. mar. 4., 18. apr.<br />

Miami<br />

George Town<br />

GRAND<br />

CAYMAN<br />

Montego Bay<br />

JAMAICA<br />

Labadee<br />

HAITI<br />

Ruiner, Costa Maya<br />

Miami, Florida<br />

Miami er en fargerik og livlig by med myke hvite<br />

sandstrender og varmt blågrønt hav. Miami byr på<br />

et spennende natteliv og det berømte art decodistriktet<br />

med pastellfargede bygninger er spekket<br />

med restauranter og butikker.<br />

Tips: Sørg for å spise Al fresco-middag på en av<br />

de mange restaurantene nede ved sjøen.<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Søn Miami, Florida<br />

Man Til sjøs<br />

Avreise kl 17:00<br />

Tir Labadee, Haiti 08:00 17:00<br />

Ons Ocho Rios, Jamaica 09:00 17:00<br />

Tor George Town, Grand Cayman 08:00 16:00<br />

Fre Cozumel, Mexico 10:00 19:00<br />

Lør Til sjøs<br />

Søn Miami, Florida 07:00<br />

Cozumel<br />

MEXICO<br />

VESTLIGE KARIBIEN<br />

7 NETTERS CRUISE<br />

FREEDOM OF THE SEAS<br />

(FREEDOM-KLASSEN)<br />

Avreise<br />

2008 6., 20. jan. 3., 17. feb. 2., 16., 30. mar. 13., 27. apr.<br />

11., 26. mai. 8., 22. jun. 6., 20. jul. 3., 17., 31. aug.<br />

14., 28. sep. 12., 26. okt. 9., 23. nov. 7. * des.<br />

2009 4., 18. jan. 1., 15. feb. 1., 15., 29. mar. 12., 26. apr.<br />

* Hellidagscruise<br />

FLORIDA<br />

Miami<br />

George Town<br />

GRAND<br />

CAYMAN<br />

Ocho Rios<br />

JAMAICA<br />

Labadee<br />

HAITI<br />

Ocho Rios, Jamaica<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Søn Orlando (Port Canaveral), Florida<br />

Man Til sjøs<br />

Avreise kl 16:30<br />

Tir Labadee, Haiti 08:00 16:00<br />

Ons Ocho Rios, Jamaica 09:00 17:00<br />

Tor George Town, Grand Cayman 08:00 16:00<br />

Fre Cozumel, Mexico 10:00 19:00<br />

Lør Til sjøs<br />

Søn Orlando (Port Canaveral), Florida 07:00<br />

Cozumel<br />

MEXICO<br />

VESTLIGE KARIBIEN<br />

7 NETTERS CRUISE<br />

MARINER OF THE SEAS<br />

(VOYAGER-KLASSEN)<br />

Avreise<br />

2008 13., 27. jan. 10., 24. feb. 9., 23. mar. 6., 20. apr.<br />

4., 18. mai. 1., 15., 29. jun. 13., 27. jul. 10., 24. aug.<br />

7., 21. sep. 5., 19. okt. 2., 16., 30. nov. 14., 28. des.<br />

Port Canaveral<br />

FLORIDA<br />

George Town<br />

GRAND<br />

CAYMAN<br />

Priser fra 6.285 Priser fra 4.490 Priser fra 5.050<br />

Avbestillingsbeskyttelse<br />

Vi tilbyr avbestillingsbeskyttelse mot et tillegg på kr 250 per person. Denne tegnes ved bestilling av cruiset.<br />

Fly<br />

Vi tilbyr fly i forbindelse med de fleste av våre cruise. Ta kontakt med oss for mer informasjon og priser.<br />

George Town, Grand Cayman<br />

Grand Cayman er selve juvelen blant reisemålene i<br />

Karibien. Hovedstaden George Town er berømt for<br />

sin Seven Mile Beach, enstemmig erklært som en<br />

av <strong>verden</strong>s beste strender med et fantastisk tilbud<br />

av ulike former for vannsport. Ta en snorkletur til<br />

Stingray City, hvor de fredelige rokkene samles på<br />

en sandgrunne for å bli matet og klappet.<br />

Tips: Ønsker du en virkelig smak av Grand<br />

Cayman, må du prøve et stykke av den herlige<br />

romkaken Tortuga.<br />

Ocho Rios<br />

JAMAICA<br />

Labadee<br />

HAITI<br />

3. og 4. persons priser<br />

Vi tilbyr redusert pris for person 3 og 4 som bor i lugar med to fullt betalende personer.<br />

Pristillegg for enkellugar<br />

Vennligst noter at det er et pristillegg for enkellugarer. I visse tilfeller er dette 100%. For bestilling eller mer informasjon<br />

om priser på ulike avganger, seilingsruter, lugarkategorier eller skip ta kontakt med ditt reisebyrå, <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong><br />

direkte eller besøk www.royalcaribbean.no/www.royalcaribbean.dk.<br />

VESTLIGE KARIBIEN<br />

35<br />

6 OG 7 NETTERS CRUISE


ØSTLIGE KARIBIEN<br />

CRUISE<br />

På et cruise i den østlige delen av Karibien vil du oppleve alt fra historikk,<br />

kultur og fantastisk arkitektur til myke sandstrender, romantikk, byliv og<br />

shopping. Hver dag byr på nye muligheter uansett hva du forventer av din ferie.<br />

HØYDEPUNKTER<br />

San Juan, Puerto Rico<br />

San Juan er den nest eldste byen i <strong>hele</strong> Amerika.<br />

De pastellfargede husene, smijernsbalkongene,<br />

de statuebekledte plassene og de trange<br />

brosteinsbelagte gatene står i skarp kontrast til<br />

denne livlige moderne byen som strutter av<br />

energi. Her finner du et hav av butikker og caféer<br />

og iallefall 2 borger du må ta en titt på.<br />

Tips: Ta en tur i den frodige regnskogen El Yunque,<br />

hvor du finner eksotiske fuglearter og planter.<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Søn Miami, Florida<br />

Man Til sjøs<br />

Avreise kl 17:00<br />

Tir San Juan, Puerto Rico 15:00 23:00<br />

Ons Charlotte Amalie, St. Thomas 08:00 18:00<br />

Tor Philipsburg, St. Maarten 08:00 18:00<br />

Fre Til sjøs<br />

Lør Til sjøs<br />

Søn Miami, Florida 07:00<br />

FLORIDA<br />

Miami<br />

ØSTLIGE KARIBIEN<br />

7 NETTERS CRUISE<br />

FREEDOM OF THE SEAS<br />

(FREEDOM-KLASSEN)<br />

Avreise<br />

2008 13., 27. jan. 10., 24. feb. 9., 23. mar. 6., 20. apr. 4.<br />

mai. 1., 15., 29. jun. 13., 27. jul. 10., 24. aug. 7., 21.<br />

sep. 5., 19. okt. 2., 16., 30. nov. 14., 28. des.<br />

2009 11., 25. jan. 8., 22. feb. 8., 22. mar. 5., 19. apr.<br />

San Juan<br />

PUERTO<br />

RICO<br />

www.royalcaribbean.no/ www.royalcaribbean.dk<br />

ST.<br />

MAARTEN<br />

Philipsburg<br />

Charlotte Amalie<br />

ST.<br />

THOMAS<br />

CocoCay, Bahamas<br />

Den tilbaketrukkede øya CocoCay er et ekslusivt<br />

eventyrland kun tilgjengelig for <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong>s<br />

gjester. Her finner du uberørte strender i praktfulle<br />

omgivelser. Du kan utforske øyas naturstier som<br />

bukter seg gjennom landskapet, dykke i det klare<br />

blå havet eller bare lene deg bak<strong>over</strong> og slappe av<br />

med noe godt å drikke.<br />

Tips: Barna kan glede seg til et besøk i Karibiens<br />

største vannpark.<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Søn Orlando (Port Canaveral), Florida Avreise kl 16:30<br />

Man CocoCay, Bahamas 07:00 16:00<br />

Tir Til sjøs<br />

Ons Charlotte Amalie, St. Thomas 09:00 20:00<br />

Tor Philipsburg, St. Maarten 08:00 18:00<br />

Fre Til sjøs<br />

Lør Til sjøs<br />

Søn Orlando (Port Canaveral), Florida 07:00<br />

FLORIDA<br />

Port Canaveral<br />

ØSTLIGE KARIBIEN<br />

7 NETTERS CRUISE<br />

MARINER OF THE SEAS<br />

(VOYAGER-KLASSEN)<br />

Avreise<br />

2008 6., 20. jan. 3., 17. feb. 2., 16., 30. mar. 13., 27. apr.<br />

11., 25. mai. 8., 22. jun. 6., 20. jul. 3., 17., 31. aug.<br />

14., 28. sep. 12., 26. okt. 9., 23. nov. 7., 21. des.<br />

CocoCay<br />

BAHAMAS<br />

ST.<br />

MAARTEN<br />

Philipsburg<br />

Charlotte Amalie<br />

ST. THOMAS<br />

Blå himmel og krystallklart vann på Bahamas<br />

Charlotte Amalie, St. Thomas<br />

Den idylliske øya St. Thomas er berømt for sine<br />

flotte strender og krystallklare vann. Denne<br />

karibiske øya har imidlertid også blitt kjent for sine<br />

tollfrie shoppingmuligheter. Kjøp tollfrie smykker<br />

og nips og gjør et skikkelig kupp på alt fra<br />

brennevin til importert porselen og krystall.<br />

Tips: Ta en tur på Skyline Drive og nyt den<br />

praktfulle utsikten <strong>over</strong> havnen i St. Thomas.<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Lør Miami, Florida Avreise kl 17:00<br />

Søn Til sjøs<br />

Man San Juan, Puerto Rico 15:00 22:00<br />

Tir Philipsburg, St. Maarten 09:00 18:00<br />

Ons Til sjøs<br />

Tor Labadee, Haiti 08:00 16:30<br />

Fre Til sjøs<br />

Lør Miami, Florida 07:00<br />

Avreise<br />

2008 5. jan. 2., 16. feb. 1., 15., 29. mar. 12., 26. apr. 10.,<br />

24. mai. 7., 21. jun. 5., 19. jul. 2., 16., 30. aug. 13.,<br />

27. sep. 11., 25. okt. 8., 22. nov. 6., 20. * des.<br />

2009 3., 17., 31. jan. 14., 28. feb. 14., 28. mar. 11., 25. apr.<br />

* Hellidagscruise<br />

FLORIDA<br />

Miami<br />

Priser fra 7.145 Priser fra 4.980 Priser fra 6.525<br />

Alle priser er fra-priser per person i norske kroner, i billigste lugarkategori i lavsesong og gir en indikasjon på hva selve<br />

cruiset vil koste. Prisene varierer med skip, avreisedato, lugarkategori og tilbud/etterspørsel. Skatter og avgifter er<br />

inkludert i prisen. Fly kommer i tillegg.<br />

ØSTLIGE KARIBIEN<br />

7 NETTERS CRUISE<br />

LIBERTY OF THE SEAS<br />

(FREEDOM-KLASSEN)<br />

Labadee<br />

HAITI<br />

ST.<br />

MAARTEN<br />

Philipsburg<br />

San Juan<br />

PUERTO<br />

RICO<br />

Tips<br />

Tips på ca. 70 norske kroner per cruisedag per person til restaurant- og lugarpersonalet er inkludert i prisene. Gi beskjed<br />

på bestillingstidspunktet dersom du heller ønsker å betale denne serviceavgiften om bord. Dette kan da trekkes fra din<br />

SeaPass SM -konto, hvis du ønsker det.


Typisk Puerto Ricansk arkitektur<br />

HØYDEPUNKTER<br />

Philipsburg, St. Maarten<br />

St. Maarten styres av to uavhengige stater, og selv<br />

om øya er i delt i to deler lever alle harmonisk<br />

sammen. Den hollandske hovedstaden Philipsburg<br />

er et handleparadis, med et fantastisk utvalg av<br />

klokker og smykker samt andre butikker langs<br />

brosteinsgater og smale smug. Øya har en utrolig<br />

natur og turen til den franske delen og vakre<br />

Marigot er et syn for øyet.<br />

Tips: Great Bay Beach og Little Bay Beach er<br />

fantastiske steder for snorklere.<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Lør Fort Lauderdale, Florida Avreise kl 17:00<br />

Søn Til sjøs<br />

Man San Juan, Puerto Rico 14:30 22:00<br />

Tir Charlotte Amalie, St. Thomas 08:00 18:00<br />

Ons Philipsburg, St. Maarten 07:00 18:00<br />

Tor Til sjøs<br />

Fre Labadee, Haiti 08:00 17:00<br />

Lør Til sjøs<br />

Søn Fort Lauderdale, Florida 06:30<br />

FLORIDA<br />

Fort Lauderdale<br />

ØSTLIGE KARIBIEN<br />

8 NETTERS CRUISE<br />

INDEPENDENCE OF THE SEAS<br />

(FREEDOM-KLASSEN)<br />

Avreise<br />

2008 29. nov. 13., 27. * des.<br />

2009 10., 24. jan. 7., 21. feb. 7., 21. mar. 4. apr.<br />

* Helligdagscruise, anløpshavner kan variere.<br />

Labadee<br />

HAITI<br />

San Juan<br />

PUERTO<br />

RICO<br />

ST.<br />

MAARTEN<br />

Philipsburg<br />

Charlotte Amalie<br />

ST.<br />

THOMAS<br />

Den eksklusive øya CocoCay har Karibiens største vannpark<br />

Casa De Campo,<br />

Dominikanske Republikk<br />

Navnet betyr “huset på landet”, og dette elegante<br />

feriestedet på den Dominikanske Republikks<br />

sørøstkyst er et fantastisk sted å slappe av. Du kan<br />

spille en runde golf på stedets legendariske<br />

golfbane, eller besøke Altos de Cavrons<br />

artistlandsby. Dette er en reproduksjon av en 1500talls<br />

italiensk landsby der du kan utforske<br />

brosteinsgatene og de yndige gullsmed- og<br />

keramikkbutikkene.<br />

Tips: Besøk den elegante Marina og Yachtklubb<br />

for å betrakte folk på en av de lokale caféene.<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Fre Cape Liberty Cruise Port, New York Avreise kl 16:00<br />

Lør Til sjøs<br />

Søn Til sjøs<br />

Man Labadee, Haiti 08:00 17:00<br />

Tir Casa De Campo,<br />

Dominikanske Republikk 11:00 18:00<br />

Ons Charlotte Amalie, St. Thomas 09:00 18:00<br />

Tor San Juan, Puerto Rico 07:00 14:00<br />

Fre Til sjøs<br />

Lør Til sjøs<br />

Søn Cape Liberty Cruise Port, New York 08:00<br />

NEW YORK<br />

Cape Liberty<br />

Labadee<br />

HAITI<br />

ØSTLIGE KARIBIEN<br />

9 NETTERS CRUISE<br />

EXPLORER OF THE SEAS<br />

(VOYAGER-KLASSEN)<br />

Avreise<br />

2008 4. jan. 15. feb. 28. mar. 11. apr. 21. nov 12. * des.<br />

2009 2., 23. * jan 13. feb 6. *, 27. mai. 17. * Apr<br />

* Rekkefølgen på anløpshavnene kan variere.<br />

PUERTO RICO<br />

Casa De Campo San Juan<br />

DOMINIKANSKE<br />

REPUBLIKK<br />

Charlotte Amalie<br />

ST.<br />

THOMAS<br />

Opplev gledene på den øst-karibiske øya St. Thomas<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Tor Baltimore, Maryland Avreise kl 16:00<br />

Fre Til sjøs<br />

Lør Til sjøs<br />

Søn San Juan, Puerto Rico 14:00 23:30<br />

Man Charlotte Amalie, St. Thomas 07:00 17:00<br />

Tir Samana, Dominikanske Republikk 09:00 18:00<br />

Ons Labadee, Haiti 08:00 17:00<br />

Tor Til sjøs<br />

Fre Til sjøs<br />

Lør Baltimore, Maryland 07:30<br />

MARYLAND<br />

Baltimore<br />

ØSTLIGE KARIBIEN<br />

9 NETTERS CRUISE<br />

GRANDEUR OF THE SEAS<br />

(VISION-KLASSEN)<br />

Avreise<br />

2008 1., 15., 29 mai. 16. okt.<br />

Priser fra 6.900 Priser fra 8.020 Priser fra 7.900<br />

Avbestillingsbeskyttelse<br />

Vi tilbyr avbestillingsbeskyttelse mot et tillegg på kr 250 per person. Denne tegnes ved bestilling av cruiset.<br />

Fly<br />

Vi tilbyr fly i forbindelse med de fleste av våre cruise. Ta kontakt med oss for mer informasjon og priser.<br />

Baltimore, Maryland<br />

Baltimore har et akvarium i <strong>verden</strong>sklasse, store<br />

sportsarrangementer og fantastisk mat, og er en<br />

dynamisk by med mye å gjøre og se. Her kan du<br />

besøke Baltimors kronjuvel, den indre havnen, et<br />

vakkert og populært område med en rekke<br />

butikker, restauranter og attraksjoner. Den festlige<br />

atmosfæren i havnen forsterkes av gateartister,<br />

friluftskonserter, fyrverkeri, parader og padlebåter.<br />

Tips: Den beste utsikten <strong>over</strong> byen er fra toppen<br />

av Federal Hill på sørsiden av Inner Harbour. Og<br />

du må ikke forlate Baltimore uten å ha smakt<br />

byens bermøte krabber.<br />

Labadee<br />

HAITI DOMINIKANSKE<br />

Charlotte Amalie<br />

ST.<br />

Samana San Juan THOMAS<br />

PUERTO<br />

REPUBLIKK RICO<br />

3. og 4. persons priser<br />

Vi tilbyr redusert pris for person 3 og 4 som bor i lugar med to fullt betalende personer.<br />

Pristillegg for enkellugar<br />

Vennligst noter at det er et pristillegg for enkellugarer. I visse tilfeller er dette 100%. For bestilling eller mer informasjon<br />

om priser på ulike avganger, seilingsruter, lugarkategorier eller skip ta kontakt med ditt reisebyrå,<br />

<strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> direkte eller besøk www.royalcaribbean.no/www.royalcaribbean.dk.<br />

ØSTLIGE KARIBIEN<br />

37<br />

CRUISE


SØRLIGE KARIBIEN<br />

CRUISE<br />

Sør-Karibien er med rette berømt for å være et paradis av hvite strender og<br />

blå himmel. Cruisene i denne delen av Karibien tar deg med til noen av de<br />

mest bildeskjønne reisemålene i regionen, som alle gir deg muligheten til<br />

å kombinere en endeløs rekke aktiviteter fra windsurfing til havfiske.<br />

HØYDEPUNKTER<br />

Oranjestad, Aruba<br />

Aruba, bare 30 kilometer lang og 9 kilometer bred,<br />

er velsignet med solskinn nesten året rundt og har<br />

noen av <strong>verden</strong>s mest fantastiske strender.<br />

Oranjestad utforskes best til fots, og en tur under<br />

palmene i denne livlige hovedstaden vil avdekke<br />

en by full av nederlandsk sjarm fra kolonitiden,<br />

med pastellfargede hus og fantastiske<br />

shoppingmuligheter. Tar du turen rundt øya får du<br />

en spennende naturopplevelse du sent vil glemme.<br />

Tips: Dra av sted for å utforske øyas utrolige<br />

naturlige kalksteinsbro.<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Søn Santa Domingo, Dominikanske Rep Avreise kl 17:00<br />

Man Basseterre, St. Kitts 14:30 20:00<br />

Tir Pointe-à-Pitre, Guadeloupe 07:00 17:00<br />

Ons Fort-de-France, Martinique 07:00 17:00<br />

Tor Bridgetown, Barbados 07:00 18:00<br />

Fre Castries, St. Lucia 07:00 17:00<br />

Lør Til sjøs<br />

Søn Santa Domingo, Dominikanske Rep 07:00<br />

DOMINIKANSKE<br />

REPUBLIKK<br />

Santa Domingo<br />

SØRLIGE KARIBIEN<br />

7 NETTERS CRUISE<br />

LEGEND OF THE SEAS<br />

(VISION-KLASSEN)<br />

Avreise<br />

2008 13., 27. jan. 24. feb. 9., 23. mar.<br />

2009 * 4., 18. jan. 1., 15. feb. 1., 15. mar.<br />

* Skip byttes til Vision of the Seas, anløpshavner og tidspunkt<br />

kan variere.<br />

ST. KITTS<br />

Basseterre<br />

Pointe-à-Pitre<br />

GUADELOUPE<br />

MARTINIQUE<br />

Forte-de-France<br />

Castries<br />

ST. LUCIA<br />

Bridgetown<br />

BARBADOS<br />

www.royalcaribbean.no/ www.royalcaribbean.dk<br />

Castries, St. Lucia<br />

St. Lucia er øyfarernes drøm – en liten og frodig<br />

tropisk edelstein som fremdeles er relativt ukjent.<br />

Det dramatiske landskapet av frodige grønne åser,<br />

tett regnskog, sandstrender og store<br />

bananplantasjer gjør den til en av de mest<br />

praktfulle øyene. De livlige gatene i hovedstaden,<br />

Castriers, er fulle av farger og pulserende karibisk<br />

sjarm.<br />

Tips: Ta en tur til den franske kolonibyen Soufriere,<br />

og opplev <strong>verden</strong>s eneste vulkan som det er mulig<br />

å kjøre gjennom.<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Søn Santa Domingo, Dominikanske Rep Avreise 21:00<br />

Man Philipsburg, St. Maarten 14:30 20:00<br />

Tir Roseau, Dominica 08:00 18:00<br />

Ons St. George’s, Grenada 07:00 17:00<br />

Tor Margarita Island, Venezuela 07:00 16:00<br />

Fre Oranjestad, Aruba 11:00 22:00<br />

Lør Til sjøs<br />

Søn Santa Domingo, Dominikanske Rep 04:00<br />

DOMINIKANSKE<br />

REPUBLIKK<br />

Santa Domingo<br />

SØRLIGE KARIBIEN<br />

7 NETTERS CRUISE<br />

LEGEND OF THE SEAS<br />

(VISION-KLASSEN)<br />

Avreise<br />

2008 6., 20. jan. 17. feb. 2., 16. mars<br />

2009 * 11., 25. jan. 8., 22. feb. 8., 22. mar.<br />

* Skip byttes til Vision of the Seas, anløpshavner og tidspunkt<br />

kan variere.<br />

ARUBA<br />

Oranjestad<br />

ST. MAARTEN<br />

Philipsburg<br />

DOMINIKANSKE<br />

REPUBLIKK<br />

GRENADA<br />

Roseau<br />

St. George’s<br />

Margarita Island<br />

VENEZUELA<br />

Gamlebyen i San Juan, Puerto Rico<br />

Priser fra 5.645 Priser fra 5.650 Priser fra 7.470<br />

Alle priser er fra-priser per person i norske kroner, i billigste lugarkategori i lavsesong og gir en indikasjon på hva selve<br />

cruiset vil koste. Prisene varierer med skip, avreisedato, lugarkategori og tilbud/etterspørsel. Skatter og avgifter er<br />

inkludert i prisen. Fly kommer i tillegg.<br />

St. John’s, Antigua<br />

St. John’s er et fascinerende mylder av trange<br />

gater som snor seg opp mot de sølvglitrende<br />

spirene på St. John’s-katedralen. Distriktet ned<br />

mot sjøen har en travel atmosfære, med et<br />

spennende utvalg av barer og caféer.<br />

Tips: Ta en tur til nasjonalparken Nelson’s<br />

Dockyard, en av de fineste attraksjonene i det<br />

østlige Karibien.<br />

SØRLIGE KARIBIEN<br />

7 NETTERS CRUISE<br />

SERENADE OF THE SEAS<br />

(RADIANCE-KLASSEN)<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Lør San Juan, Puerto Rico Avreise kl 22:00<br />

Søn Charlotte Amalie, St. Thomas 07:00 17:30<br />

Man Philipsburg, St. Maarten 07:00 17:30<br />

Tir St. John’s, Antigua 07:00 17:30<br />

Ons Castries, St. Lucia 07:00 17:00<br />

Tor Bridgetown, Barbados 07:00 17:30<br />

Fre Til sjøs<br />

Lør San Juan, Puerto Rico 07:00<br />

Avreise<br />

2008 5., 12., 19., 26. jan. 2. feb. 8., 15., 22., 29. mar.<br />

5., 12. apr. 8., 15., 22., 29. nov. 6., 13., 20., 27. des.<br />

2009 3., 10., 17., 24., 31. jan. 7., 14., 21., 28. feb.<br />

7., 14., 21., 28. mar. 4., 11., 18. apr.<br />

ST. MAARTEN<br />

PUERTO RICO<br />

San Juan<br />

Philipsburg<br />

Charlotte Amalie<br />

ST. THOMAS<br />

ANTIGUA<br />

St. John’s<br />

ST. LUCIA<br />

Castries<br />

Bridgetown<br />

BARBADOS<br />

Tips<br />

Tips på ca. 70 norske kroner per cruisedag per person til restaurant- og lugarpersonalet er inkludert i prisene. Gi beskjed<br />

på bestillingstidspunktet dersom du heller ønsker å betale denne serviceavgiften om bord. Dette kan da trekkes fra din<br />

SeaPass SM -konto, hvis du ønsker det.


Piton-fjellene, St. Lucia<br />

HØYDEPUNKTER<br />

Willemstad, Curaçao<br />

Willemstad er blant de mest idylliske byene i<br />

Karibien – den nederlandske arven synes allerede<br />

ved innseilingen, med nederlandske<br />

kolonibygninger og gavler som omkranser havnen.<br />

Besøk Seaquarium Beach, hvor det flotte Curaçao<br />

sjøakvariet rommer <strong>over</strong> 400 eksotiske marine<br />

arter.<br />

Tips: Besøk Hato Caves, en dramatisk samling<br />

grotter fylt med underjordiske fosser og gamle<br />

indianske helleristninger.<br />

Oranjestad<br />

ARUBA<br />

SØRLIGE KARIBIEN<br />

7 NETTERS CRUISE<br />

ADVENTURE OF THE SEAS<br />

(VOYAGER-KLASSEN)<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Søn San Juan, Puerto Rico<br />

Man Til sjøs<br />

Avreise kl 20:30<br />

Tir Oranjestad, Aruba 08:00 20:00<br />

Ons Willemstad, Curaçao 08:00 17:00<br />

Tor Til sjøs<br />

Fre Philipsburg, St. Maarten 08:00 17:30<br />

Lør Charlotte Amalie, St. Thomas 07:00 17:30<br />

Søn San Juan, Puerto Rico 07:00<br />

Avreise<br />

2008 6., 13., 20., 27. jan. 3., 10., 17., 24. feb.<br />

2., 9., 16., 23., 30. mar. 6., 13., 20. apr. 4., 18., mai.<br />

1., 15., 29. jun. 13., 27. jul. 10., 24. aug. 7., 21. sep.<br />

5., 19. okt. 9., 16., 23., 30. nov. 7., 14., 21. *, 28. * des.<br />

2009 4., 11., 18., 25. jan. 1., 8., 15., 22. feb.<br />

1., 8., 15., 22., 29. mar. 5., 12., 19. apr.<br />

* Hellidagscruise<br />

PUERTO RICO<br />

Philipsburg<br />

San Juan<br />

Charlotte<br />

ST. MAARTEN<br />

Amalie<br />

ST. THOMAS<br />

CURAÇAO<br />

Willemstad<br />

Det vakre, klare vannet og de hvite sandstrendene på Tortola<br />

Bridgetown, Barbados<br />

Bridgetown er den energiske hovedstaden på<br />

Barbados, og stolt av å ha beholdt mye av sin<br />

britiske arv. Du kan nyte ettermiddagste eller se en<br />

cricketmatch. Opplev byen og de rullende åsene<br />

og dalene med sitt vell av spennende<br />

severdigheter. Dra til en av de flotte strendene,<br />

som regnes blant <strong>verden</strong>s vakreste.<br />

Tips: Ta den spennende turen til Harrison’s Cave,<br />

en utrolig stalakittfyllt underjordisk grotte.<br />

SØRLIGE KARIBIEN<br />

7 NETTERS CRUISE<br />

ADVENTURE OF THE SEAS<br />

(VOYAGER-KLASSEN)<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Søn San Juan, Puerto Rico<br />

Man Til sjøs<br />

Avreise kl 20:30<br />

Tir Bridgetown, Barbados 08:00 17:30<br />

Ons Castries, St. Lucia 08:00 17:00<br />

Tor St. John’s, Antigua 08:00 17:00<br />

Fre Philipsburg, St. Maarten 08:00 17:30<br />

Lør Charlotte Amalie, St. Thomas 07:00 17:30<br />

Søn San Juan, Puerto Rico 07:00<br />

Avreise<br />

2008 11., 25. mai. 8., 22. jun. 6., 20. jul. 3., 17., 31. aug.<br />

14., 28. sep. 12. okt.<br />

PUERTO RICO<br />

ST. MAARTEN<br />

Philipsburg<br />

San Juan<br />

Charlotte Amalie<br />

ST. THOMAS<br />

ANTIGUA<br />

St. John’s<br />

ST. LUCIA<br />

Castries<br />

Bridgetown<br />

BARBADOS<br />

Fantastisk dykking ved kysten av Barbados<br />

Tortola, Britiske Jomfruøyene<br />

Se for deg banan-, mango- og palmetrær som<br />

vaier lett i den varme tropebrisen, med lyden av<br />

steel drum-musikk i det fjerne. Tortola har noen av<br />

de beste hvite sandstrendene på de Britiske<br />

Jomfruøyene. Primitive fjellveier fører til flere<br />

steder med fantastisk utsikt, det mangler ikke på<br />

opplevelser.<br />

Tips: Lei en privat båt og kom deg ut til Norman<br />

Isle på andre siden av Drake Channel. Tidligere<br />

tilholdssted for pirater, i dag en folketom, men<br />

fortsatt spennende historisk øy.<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Søn Cape Liberty Cruise Port, New York<br />

Man Til sjøs<br />

Avreise kl 16:00<br />

Tir Til sjøs<br />

Ons San Juan, Puerto Rico 15:00 23:30<br />

Tor Charlotte Amalie, St. Thomas 08:00 17:00<br />

Fre Philipsburg, St. Maarten 08:00 18:00<br />

Lør Roseau, Dominica 08:00 17:00<br />

Søn Bridgetown, Barbados 08:00 17:00<br />

Man St. John’s, Antigua 09:00 17:00<br />

Tir Tortola, Britiske Jomfruøyene 07:00 13:00<br />

Ons Til sjøs<br />

Tor Til sjøs<br />

Fre Cape Liberty Cruise Port, New York 08:00<br />

Avreise<br />

2008 13. * jan. 3. *, 24. * feb. 16. * mar. 9., 30. nov.<br />

2009 11. jan. 1., 22. feb. 15. mar. 5., 26. apr.<br />

NEW YORK<br />

SØRLIGE KARIBIEN<br />

12 NETTERS CRUISE<br />

EXPLORER OF THE SEAS<br />

(VOYAGER-KLASSEN)<br />

Et lignende 13 netters cruise med anløp på Haiti, med avreise 21.<br />

des. 2008. * Anløpshavner kan variere.<br />

Cape Liberty<br />

BRITISKE<br />

JOMFRUØYER<br />

Tortola<br />

San Juan<br />

PUERTO<br />

Charlotte<br />

Amalie<br />

RICO ST.<br />

THOMAS<br />

Priser fra 8.245 Priser fra 8.725 Priser fra 10.050<br />

Avbestillingsbeskyttelse<br />

Vi tilbyr avbestillingsbeskyttelse mot et tillegg på kr 250 per person. Denne tegnes ved bestilling av cruiset.<br />

Fly<br />

Vi tilbyr fly i forbindelse med de fleste av våre cruise. Ta kontakt med oss for mer informasjon og priser.<br />

ST. MAARTEN<br />

Philipsburg<br />

St. John’s<br />

ANTIGUA<br />

DOMINIKA<br />

Roseau<br />

Bridgetown<br />

BARBADOS<br />

3. og 4. persons priser<br />

Vi tilbyr redusert pris for person 3 og 4 som bor i lugar med to fullt betalende personer.<br />

Pristillegg for enkellugar<br />

Vennligst noter at det er et pristillegg for enkellugarer. I visse tilfeller er dette 100%. For bestilling eller mer informasjon<br />

om priser på ulike avganger, seilingsruter, lugarkategorier eller skip ta kontakt med ditt reisebyrå, <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong><br />

direkte eller besøk www.royalcaribbean.no/www.royalcaribbean.dk.<br />

SØRLIGE KARIBIEN<br />

39<br />

CRUISE


Uberørt villmark med imponerende fjell, praktfulle isbreer,<br />

stille fjorder og et spennende dyreliv. Alaska er rik på historie og<br />

gamle tradisjoner og representerer helt klart den siste utpost.


ALASKA<br />

REISEMÅL I<br />

41<br />

ALASKA


CRUISE I ALASKA<br />

Alaska byr på det perfekte cruiset, med særpregede anløpshavner, for deg<br />

som er glad i friluftsliv – her kan du være med på hvalsafari, kjøring med<br />

hundeslede, brevandring, fantastiske fisketurer og helikopterturer. Det er<br />

heller ikke utenkelig at du ser en bjørn eller to i horisonten.<br />

HØYDEPUNKTER<br />

Skagway, Alaska<br />

I den vesle byen Skagway, i nordenden av Sørøst-<br />

Alaskas Inside Passage, lever gullrushets ånd i<br />

beste velgående. Her finner du trefortau,<br />

hestekjerrer, gammeldagse “saloons” og vakker<br />

natur. Spaser på fortauet på Broadway og ta en<br />

snartur innom det historiske museet Trail of ‘98,<br />

der du finner en enestående samling av<br />

gjenstander fra gullrushet i Alaska.<br />

Tips: Slukk tørsten i Red Onion Saloon, en<br />

mahognibar fra forrige århundreskifte.<br />

ALASKA SØRGÅENDE<br />

7 NETTERS CRUISE<br />

STILLEHAVET<br />

RADIANCE OF THE SEAS<br />

(RADIANCE-KLASSEN)<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Fre Seward, Alaska Avreise kl 21:00<br />

Lør Hubbard Glacier (til sjøs) 14:00 18:00<br />

Søn Juneau, Alaska 08:00 21:00<br />

Man Skagway, Alaska 07:00 20:30<br />

Tir Icy Strait Point, Alaska 07:00 16:00<br />

Ons Ketchikan, Alaska 09:00 18:00<br />

Tor Inside Passage (til sjøs)<br />

Fre Vancouver, British Columbia 07:00<br />

Avreise<br />

2008 30. mai 13., 27. jun 11., 25. jul 8., 22. aug 5. sep<br />

Seward<br />

ALASKA<br />

Hubbard Glacier<br />

Skagway<br />

Icy Strait Juneau<br />

Ketchikan<br />

www.royalcaribbean.no/ www.royalcaribbean.dk<br />

Inside Passage<br />

BRITISH<br />

COLUMBIA<br />

Vancouver<br />

Icy Strait Point, Alaska<br />

Alaska har utrolig mange ekstreme opplevelser å<br />

by på, og Icy Strait Point er intet unntak. Kast deg<br />

ut i aktiviteter som terrengsykling, kajakkpadling,<br />

fjellvandring, bjørnesafari eller havfiske i denne<br />

vakre villmarken, eller ta en rundtur med fly <strong>over</strong><br />

Glacier Bay National Park & Preserve, et av<br />

Amerikas viktigste villmarksområder.<br />

Tips: Opplev Alaskas historie mens du spiser den<br />

ferskeste fisken du noen gang har smakt på<br />

Historic Fish House.<br />

ALASKA NORDGÅENDE<br />

7 NETTERS CRUISE<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Fre Vancouver, British Columbia Avreise kl 17:00<br />

Lør Inside Passage (til sjøs)<br />

Søn Ketchikan, Alaska 07:00 16:00<br />

Man Juneau, Alaska 09:00 20:00<br />

Tir Skagway, Alaska 07:00 20:30<br />

Ons Icy Strait Point, Alaska 07:00 17:00<br />

Tor Hubbard Glacier (til sjøs) 07:00 11:00<br />

Fre Seward, Alaska 06:00<br />

STILLEHAVET<br />

RADIANCE OF THE SEAS<br />

(RADIANCE-KLASSEN)<br />

Avreise<br />

2008 23. mai 6., 20. jun 4., 18. jul 1., 15., 29. aug<br />

Seward<br />

ALASKA<br />

Skagway<br />

Hubbard Glacier<br />

Icy Strait Juneau<br />

Vancouver<br />

Ketchikan<br />

Inside Passage<br />

BRITISH<br />

COLUMBIA<br />

Hubbard Glacier, Alaska<br />

ALASKA HUBBARD GLACIER<br />

7 NETTERS CRUISE<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Lør Vancouver, British Columbia Avreise kl 17:00<br />

Søn Inside Passage (til sjøs)<br />

Man Icy Strait Point, Alaska 10:00 18:00<br />

Tir Hubbard Glacier (til sjøs) 09:00 13:00<br />

Ons Skagway, Alaska 07:00 20:30<br />

Tor Juneau, Alaska 07:00 15:00<br />

Fre Til sjøs<br />

Lør Vancouver, British Columbia 07:00<br />

STILLEHAVET<br />

Priser fra 6.100 Priser fra 6.100 Priser fra 6.950<br />

Alle priser er fra-priser per person i norske kroner, i billigste lugarkategori i lavsesong og gir en indikasjon på hva selve<br />

cruiset vil koste. Prisene varierer med skip, avreisedato, lugarkategori og tilbud/etterspørsel. Skatter og avgifter er<br />

inkludert i prisen. Fly kommer i tillegg.<br />

Juneau, Alaska<br />

Med det store gullrushet i 1880 ble Juneau<br />

forvandlet til en livlig gruveby, og i 1900 ble byen<br />

Alaskas territorialhovedstad. Se Mendenhall<br />

Glacier fra helikopter, eller dra på en spennende<br />

raftingtur på Mendenhall River. På Red Dog Saloon<br />

kan du få en liten smak av Juneaus pionérånd i<br />

form av lokalt brygget øl. Glem ikke å se etter en<br />

av Wyatt Earps pistoler blant de mange<br />

gjenstandene som ligger på utstilling bak baren.<br />

Tips: Ta en tur med taubanen og nyt den praktfulle<br />

utsikten fra 600 meter opp Mount Roberts.<br />

SERENADE OF THE SEAS<br />

(RADIANCE-KLASSEN)<br />

Avreise<br />

2008 17., 24., 31. mai 7., 14., 21., 28. jun 5., 12., 19., 26. jul<br />

2., 9., 16., 23., 30. aug 6., 13. sep<br />

ALASKA<br />

Hubbard Glacier Skagway<br />

Icy Strait<br />

Juneau<br />

Inside Passage<br />

BRITISH<br />

COLUMBIA<br />

Vancouver<br />

Tips<br />

Tips på ca. 70 norske kroner per cruisedag per person til restaurant- og lugarpersonalet er inkludert i prisene. Gi beskjed<br />

på bestillingstidspunktet dersom du heller ønsker å betale denne serviceavgiften om bord. Dette kan da trekkes fra din<br />

SeaPass SM -konto, hvis du ønsker det.


Ketchikan, Alaska<br />

HØYDEPUNKTER<br />

Sitka, Alaska<br />

Sitka ligger på Baran Island, mellom fjellene og<br />

Stillehavet ytterst i Alaskas Inside Passage. Byen<br />

er en unik blanding av indiansk kultur, russisk<br />

historie og praktfull villmark. Utforsk Sitka National<br />

Historical Park, der innfødte Tlingit-håndverkere<br />

skaper vakkert kunsthåndverk.<br />

Tips: Besøk den storartede russisk-ortodokse<br />

St. Michael-katedralen og New Archangel<br />

Dancers, som viser deg russisk folkedans med<br />

presisjon og eleganse.<br />

ALASKA SAWYER GLACIER<br />

7 NETTERS CRUISE<br />

STILLEHAVET<br />

RHAPSODY OF THE SEAS<br />

(VISION-KLASSEN)<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Fre Seattle, Washington Avreise kl 16:00<br />

Lør Til sjøs<br />

Søn Juneau, Alaska 11:00 20:00<br />

Man Skagway, Alaska 07:00 20:30<br />

Tir Tracy Arm Fjord, Alaska 07:00 12:00<br />

Ons Prince Rupert, British Columbia 08:00 18:00<br />

Tor Inside Passage (til sjøs)<br />

Fre Seattle, Washington 06:00<br />

Avreise<br />

2008 23., 30. mai 6., 13., 20., 27. jun 4., 11., 18., 25. jul<br />

1., 8., 15., 22., 29. aug 5., 12. * sep<br />

* Havneendring, avslutningshavn Vancouver.<br />

ALASKA<br />

Skagway<br />

Juneau<br />

Tracy Arm Fjord<br />

Prince Rupert<br />

Inside Passage<br />

BRITISH<br />

COLUMBIA<br />

WASHINGTON<br />

Seattle<br />

Opplev naturens underverk på cruise i Alaska<br />

Ketchikan, Alaska<br />

Ketchikan er kjent som “den første byen” i Alaska,<br />

og du kan ikke unngå å legge merke til de mange<br />

totempælene som finnes her. Totempælene tjente<br />

mange funksjoner for de innfødte, og både<br />

legender, familiebegivenheter og historiske<br />

hendelser ble avmerket på dem. Spaser i de<br />

restaurerte gatene fra gullrushtiden, og se det<br />

berømte Dolly’s House. Dolly Arthur utøvde<br />

<strong>verden</strong>s eldste yrke, og huset hennes gir i dag et<br />

unikt og fascinerende innblikk.<br />

Tips: Du har muligheten til å bli flydd ut i<br />

villmarken med sjøfly for det ultimate fiske –<br />

det er ikke for ingenting at Ketchikan er kjent<br />

som “<strong>verden</strong>s laksehovedstad”!<br />

STILLEHAVET<br />

USA<br />

ALASKA HUBBARD GLACIER<br />

13 NETTERS CRUISE<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Lør Vancouver, British Columbia Avreise kl 17:00<br />

Søn Til sjøs<br />

Man Sitka, Alaska 08:00 18:00<br />

Tir Hubbard Glacier (til sjøs) 08:00 13:00<br />

Ons Skagway, Alaska 07:00 20:30<br />

Tor Juneau, Alaska 07:00 20:30<br />

Fre Icy Strait Point, Alaska 07:00 17:00<br />

Lør Ketchikan, Alaska 09:00 17:00<br />

Søn Til sjøs<br />

Man Seattle, Washington 07:00 17:00<br />

Tir Til sjøs<br />

Ons San Francisco, California 12:00 23:59<br />

Tor Til sjøs<br />

Fre Los Angeles, California 07:00<br />

Avreise<br />

2008 20. sep<br />

Seattle<br />

San Francisco<br />

Los Angeles<br />

SERENADE OF THE SEAS<br />

(RADIANCE-KLASSEN)<br />

ALASKA<br />

Hubbard Glacier Skagway<br />

Juneau<br />

Icy Strait<br />

Sitka<br />

Ketchikan<br />

BRITISH<br />

COLUMBIA<br />

Vancouver<br />

Prøv hundekjøring i Alaska<br />

Prince Rupert, British Columbia<br />

Prince Rupert er en småby på nordkysten av<br />

British Columbia, med masse å by på i vakre<br />

omgivelser. Byen ligger i det tradisjonelle Tsimshia<br />

First Nations Territory, og er inngangsporten til den<br />

sørøstlige delen av Alaska – her får du et godt<br />

innblikk i den lokale kulturen. Cow Bay ligger bare<br />

ti minutter fra sentrum av byen, og her kan du ta<br />

en deilig spasertur langs havnen.<br />

Tips: Ta en avslappende spasertur i de senkede<br />

hagene ved Court House.<br />

Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />

Lør San Francisco, California Avreise kl 17:00<br />

Søn Til sjøs<br />

Man Astoria, Oregon 07:00 17:00<br />

Tir Seattle, Washington 10:00 19:00<br />

Ons Victoria, British Columbia 07:00 17:00<br />

Tor Inside Passage (til sjøs)<br />

Fre Ketchikan, Alaska 07:00 15:00<br />

Lør Juneau, Alaska 08:00 21:00<br />

Søn Skagway, Alaska 07:00 20:30<br />

Man Icy Strait Point, Alaska 07:00 17:00<br />

Tir Hubbard Glacier (til sjøs) 07:00 11:00<br />

Ons Sitka, Alaska 07:00 16:00<br />

Tor Prince Rupert, British Columbia 10:00 18:00<br />

Fre Inside Passage (til sjøs)<br />

Lør Vancouver, British Columbia 07:00<br />

Avreise<br />

2008 3. mai<br />

STILLEHAVET<br />

Astoria<br />

PRAKTFULLE ALASKA<br />

14 NETTERS CRUISE<br />

San Francisco<br />

Priser fra 5.700 Priser fra 9.450 Priser fra 10.600<br />

Avbestillingsbeskyttelse<br />

Vi tilbyr avbestillingsbeskyttelse mot et tillegg på kr 250 per person. Denne tegnes ved bestilling av cruiset.<br />

Fly<br />

Vi tilbyr fly i forbindelse med de fleste av våre cruise. Ta kontakt med oss for mer informasjon og priser.<br />

USA<br />

SERENADE OF THE SEAS<br />

(RADIANCE-KLASSEN)<br />

Hubbard Glacier<br />

ALASKA<br />

Skagway<br />

Icy Strait<br />

Juneau<br />

Sitka<br />

Ketchikan<br />

Prince Rupert<br />

BRITISH<br />

COLUMBIA<br />

Inside Passage<br />

Vancouver<br />

Victoria<br />

Seattle<br />

3. og 4. persons priser<br />

Vi tilbyr redusert pris for person 3 og 4 som bor i lugar med to fullt betalende personer.<br />

Pristillegg for enkellugar<br />

Vennligst noter at det er et pristillegg for enkellugarer. I visse tilfeller er dette 100%. For bestilling eller mer informasjon<br />

om priser på ulike avganger, seilingsruter, lugarkategorier eller skip ta kontakt med ditt reisebyrå, <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong><br />

direkte eller besøk www.royalcaribbean.no/www.royalcaribbean.dk.<br />

CRUISE<br />

43<br />

I ALASKA


Fra den vibrerende byen Bangkok til<br />

sambarytmene i Rio de Janeiro. På et<br />

cruise med <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> International<br />

kan du oppleve noen av <strong>verden</strong>s mest<br />

fantastiske og eksotiske reisemål.<br />

RESTEN AV VERDEN REISEMÅL<br />

RESTEN AV VERDEN<br />

45


King’s Wharf, Bermuda<br />

På vestsiden av Bermuda ligger King’s<br />

Wharf med det spennende Bermuda<br />

Maritime Museum og <strong>Royal</strong> Naval<br />

Dockyards. Ta en spasertur gjennom de<br />

mange galleriene, butikkene og<br />

håndverksmarkeder, og smak noen herlige<br />

lokale retter i en av de mange fremragende<br />

restaurantene.<br />

Tips: Ikke forlat stedet før du har smakt på<br />

et glass av den berømte lokale drinken<br />

“Rum Swizzle”.<br />

Nassau, Bahamas<br />

Nassau er den største byen på Bahamasøyene<br />

og ligger på øya New Providence.<br />

Byen tilbyr en blanding av internasjonal<br />

glamour og tropisk ro, og de som besøker<br />

den har mulighet til å gjøre alt eller<br />

ingenting. Byen ble erklært kronkoloni i<br />

1718, og den britiske påvirkningen er lett å<br />

oppdage. Likevel har byen en kombinasjon<br />

av koloni- og vest-afrikansk påvirkning, noe<br />

som gjør Bahamas til et så spesielt sted.<br />

Tips: Gå opp Queen’s Staircase til Fort<br />

Fincastle og nyt den praktfulle utsikten,<br />

eller dra til Paradise Island like ved – et<br />

perfekt sted for svømming og snorkling.<br />

9 NETTERS CRUISE<br />

NEW ENGLAND & CANADA<br />

Grandeur of the Seas<br />

Priser fra 8.210<br />

Tor Norfolk, Virginia<br />

Fre Til sjøs<br />

Lør Portland, Maine<br />

Søn Bar Harbor, Maine<br />

Man Saint John,<br />

New Brunswick<br />

Tir Halifax, Nova Scotia<br />

Ons Til sjøs<br />

Tor Boston, Massachusetts<br />

Fre Til sjøs<br />

Lør Norfolk, Virginia<br />

2008 10. jul. 7. aug.<br />

9 NETTERS CRUISE<br />

CANADA<br />

Explorer of the Seas<br />

Tor Cape Liberty Cruise<br />

Havnen, New York<br />

Fre Til sjøs<br />

Lør Sydney, Nova Scotia<br />

Søn Charlottetown,<br />

Prince Edward Island<br />

Man Saguenay-elven<br />

Tir Quebec City, Quebec<br />

Ons Til sjøs<br />

Tor Halifax, Nova Scotia<br />

Fre Til sjøs<br />

Lør Cape Liberty Cruise<br />

Havnen, New York<br />

Philipsburg, St. Maarten<br />

St. Maarten styres av to uavhengige stater,<br />

og selv om øya er i delt i to deler lever alle<br />

harmonisk sammen. Den hollandske<br />

hovedstaden Philipsburg er et<br />

handleparadis, med et fantastisk utvalg av<br />

klokker og smykker samt andre butikker<br />

langs brosteinsgater og smale smug. Øya<br />

har en utrolig natur og turen til den franske<br />

delen og vakre Marigot er et syn for øyet.<br />

Tips: Great Bay Beach og Little Bay Beach<br />

er fantastiske steder for snorklere.<br />

Martha’s Vineyard, Massachusetts<br />

Besøk øya Martha’s Vineyard. Denne<br />

pittoreske delen av New England kan sees<br />

på som en reise tilbake i tiden. Spaser<br />

langs de uberørte strendene, se de<br />

fortryllende husene i Oak Bluffs og utforsk<br />

de imponerende hjemmene til<br />

hvalfangstkapteinene. Du kan også besøke<br />

de fem historiske fyrene som ligger langs<br />

kysten og som har passet på sjøfolkene<br />

siden 1800-tallet.<br />

Tips: Prøv landets eldste aktive karusell,<br />

Flying Horses Carousel i Oak Buffs.<br />

Hovedbilde: Nyt de utrolige strendene<br />

på Bahamas.<br />

Bilde til venstre: Historisk fyr på Martha’s<br />

Vineyard, Massachusetts<br />

Bilde til høyre: Utrolige høstfarger, Boston,<br />

Massachusetts<br />

Priser fra 7.760<br />

2008 28. aug. 11., 25. sep. 9. okt.<br />

9 NETTERS CRUISE<br />

BERMUDA & KARIBIEN<br />

Explorer of the Seas<br />

Priser fra 8.630<br />

Tor Cape Liberty Cruise<br />

Havnen, New York<br />

Fre Til sjøs<br />

Lør Kings Wharf, Bermuda<br />

Søn Til sjøs<br />

Man Philipsburg, St. Maarten<br />

Tir Charlotte Amalie,<br />

St. Thomas<br />

Ons San Juan, Puerto Rico<br />

Tor Til sjøs<br />

Fre Til sjøs<br />

Lør Cape Liberty Cruise<br />

Havnen, New York<br />

2008 25. apr. 5., 19. jun. 17. jul.<br />

14. aug. 23. okt.<br />

7 NETTERS CRUISE<br />

CANADA & NEW ENGLAND<br />

Jewel of the Seas<br />

Priser fra 7.110<br />

Lør Boston, Massachusetts<br />

Søn Portland, Maine<br />

Man Bar Harbor, Maine<br />

Tir Saint John,<br />

New Brunswick<br />

Ons Til sjøs<br />

Tor Halifax, Nova Scotia<br />

Fre Til sjøs<br />

Lør Boston, Massachusetts<br />

2008 27. sep. 4., 11. okt.<br />

5 NETTERS CRUISE<br />

BERMUDA<br />

Grandeur of the Seas<br />

Priser fra 5.490<br />

Lør Baltimore, Maryland<br />

Søn Til sjøs<br />

Man Kings Wharf, Bermuda<br />

Tir Kings Wharf, Bermuda<br />

Ons Til sjøs<br />

Tor Baltimore, Maryland<br />

2008 26. apr. 10., 24. mai. 7. jun.<br />

13., 27. sep. 11., 25. okt.


5 NETTERS CRUISE<br />

BERMUDA<br />

Explorer of the Seas<br />

Priser fra 5.240<br />

Lør Cape Liberty Cruise<br />

Havnen, New York<br />

Søn Til sjøs<br />

Man Kings Wharf, Bermuda<br />

Tir Kings Wharf, Bermuda<br />

Ons Til sjøs<br />

Tor Cape Liberty Cruise<br />

Havnen, New York<br />

2008 6., 20. apr. 4.*, 17., 31. mai.<br />

14., 28. jun. 12., 26. jul.<br />

9., 23. aug. 6., 20. sep.<br />

4., 18. okt.<br />

* Avreise søndag.<br />

4 NETTERS CRUISE<br />

BAHAMAS<br />

Majesty of the Seas<br />

Priser fra 2.230<br />

Man Miami, Florida<br />

Tir Nassau, Bahamas<br />

Ons CocoCay, Bahamas<br />

Tor Key West, Florida<br />

Fre Miami, Florida<br />

2008 Ukentlig fra<br />

5. jan. til 29. des.<br />

2009 Ukentlig fra<br />

5. jan. til 27. apr.<br />

22. og 29. des. er helligdagscruise uten<br />

anløp til Key West, Florida.<br />

Alle priser er fra-priser per person i norske kroner, i billigste lugarkategori i lavsesong<br />

og gir en indikasjon på hva selve cruiset vil koste. Prisene varierer med skip,<br />

avreisedato, lugarkategori og tilbud/etterspørsel. Skatter og avgifter er inkludert i prisen.<br />

Fly kommer i tillegg.<br />

Tips<br />

Tips på ca. 70 norske kroner per cruisedag per person til restaurant- og lugarpersonalet<br />

er inkludert i prisene. Gi beskjed på bestillingstidspunktet dersom du heller ønsker å<br />

betale denne serviceavgiften om bord. Dette kan da trekkes fra din SeaPass SM -konto,<br />

hvis du ønsker det.<br />

BERMUDA,<br />

BAHAMAS,<br />

CANADA &<br />

NEW ENGLAND<br />

Fra naturskjønnheten og den forrevne<br />

kystlinjen i Canada og New England<br />

til de sjarmerende, pastellfargede<br />

husene på Bermuda og Bahamas,<br />

bli med på en spennende oppdagelsesferd<br />

med <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> International.<br />

2008 Ukentlig fra<br />

13. jan. til 29. des.<br />

2009 Ukentlig fra<br />

5. jan. til 27. apr.<br />

22. og 29. des. er helligdagscruise.<br />

Saguenay-elven<br />

Quebec City<br />

USA<br />

4 NETTERS CRUISE<br />

BAHAMAS<br />

S<strong>over</strong>eign of the Seas<br />

Man Port Canaveral, Florida<br />

Tir CocoCay, Bahamas<br />

Ons Nassau, Bahamas<br />

Tor Til sjøs<br />

Fre Port Canaveral, Florida<br />

Baltimore<br />

Norfolk<br />

Miami<br />

Key West<br />

Bar Harbor<br />

Cape Liberty<br />

Port Canaveral<br />

Nassau<br />

Saint<br />

John<br />

Portland<br />

Boston<br />

CocoCay<br />

BAHAMAS<br />

2008 Ukentlig fra<br />

3. jan. til 26. des.<br />

2009 Ukentlig fra<br />

2. jan. til 24. apr.<br />

Sydney<br />

Charlottetown<br />

Halifax<br />

3 NETTERS CRUISE<br />

BAHAMAS<br />

Majesty of the Seas<br />

Fre Miami, Florida<br />

Lør CocoCay, Bahamas<br />

Søn Nassau, Bahamas<br />

Man Miami, Florida<br />

BERMUDA<br />

King’s Wharf<br />

San Juan<br />

ST. MAARTEN<br />

Philipsburg<br />

PUERTO<br />

RICO Charlotte<br />

Amalie<br />

ST. THOMAS<br />

Besøk www.royalcaribbean.no/ www.royalcaribbean.dk<br />

Priser fra 2.150<br />

Avbestillingsbeskyttelse<br />

Vi tilbyr avbestillingsbeskyttelse mot et tillegg på kr 250 per person. Denne tegnes ved<br />

bestilling av cruiset.<br />

Fly<br />

Vi tilbyr fly i forbindelse med de fleste av våre cruise. Ta kontakt med oss for mer<br />

informasjon og priser.<br />

Priser fra 1.910<br />

3 NETTERS CRUISE<br />

BAHAMAS<br />

S<strong>over</strong>eign of the Seas<br />

Priser fra 1.900<br />

Fre Port Canaveral, Florida<br />

Lør Nassau, Bahamas<br />

Søn CocoCay, Bahamas<br />

Man Port Canaveral, Florida<br />

2008 Ukentlig fra<br />

9. jan. til 26. des.<br />

2009 Ukentlig fra<br />

2. jan. til 24. apr.<br />

26. des. helligsdagcruise.<br />

Barne- og 3. og 4. persons priser<br />

Vi tilbyr redusert pris for person 3 og 4 som bor i lugar med to fullt betalende personer,<br />

samt barnepriser for spebarn og barn under 12 år.<br />

Pristillegg for enkellugar<br />

Vennligst noter at det tilkommer et pristillegg for enkellugarer. I visse tilfeller er dette<br />

100%. For bestilling eller mer informasjon om priser på ulike avganger, seilingsruter,<br />

lugarkategorier eller skip ta kontakt med ditt reisebyrå, <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong><br />

direkte eller besøk www.royalcaribbean.no/www.royalcaribbean.dk.<br />

RESTEN AV VERDEN<br />

47<br />

BERMUDA, BAHAMAS, CANADA & NEW ENGLAND


Honolulu (Oahu), Hawaii<br />

Hovedstaden på Hawaii, Honolulu, er en<br />

spennende blanding av fortid og nåtid, med<br />

elegant og moderne arkitektur og<br />

imponerende bygninger fra victoriatiden.<br />

Utenfor byen bør du besøke krateret<br />

Diamond Head, det mest berømte av<br />

Hawaiis natursymboler. En fottur til toppen<br />

av krateret vil gi deg en utrolig utsikt <strong>over</strong><br />

Honolulu og den berømte Waikiki-stranden.<br />

Tips: Smak en forfriskende “Shave Ice” - en<br />

av Hawaiis mest populære godbiter.<br />

Puntas Arenas, Chile<br />

Dette er Chiles sørligste by, og hovedbyen i<br />

Magellan Stredet. Tidligere kalt “Sandy<br />

Point” da den på 1700-tallet var transittbyen<br />

for de som var på vei til gullgraving. Denne<br />

lille livlige byen er også inngangsporten til<br />

en spektakulær og utemmet naturperle.<br />

Tips: Nyt panoramautsikten <strong>over</strong> Magellan<br />

Stredet fra Cerro de la Cruz.<br />

15 NETTERS CRUISE<br />

HAWAIISIRKEL<br />

Serenade of the Seas<br />

Priser fra 11.270<br />

Fre Los Angeles, California<br />

Lør Til sjøs<br />

Søn Til sjøs<br />

Man Til sjøs<br />

Tir Til sjøs<br />

Ons Kailua Kona, Hawaii<br />

Tor Hilo, Hawaii<br />

Fre Lahaina, Maui, Hawaii<br />

Lør Lahaina, Maui, Hawaii<br />

Søn Honolulu, Oahu, Hawaii<br />

Man Honolulu, Oahu, Hawaii<br />

Tir Til sjøs<br />

Ons Til sjøs<br />

Tor Til sjøs<br />

Fre Ensenada, Mexico<br />

Lør Los Angeles, California<br />

2008 3. okt.<br />

15 NETTERS CRUISE<br />

HAWAII<br />

Radiance of the Seas<br />

2008 26.* sep. 11. okt.<br />

* Lignende reiserute, rekkefølgen på<br />

anløpshavnene varierer.<br />

Rio de Janeiro, Brasil<br />

Rio de Janeiro er en av <strong>verden</strong>s vakreste<br />

byer der den ligger med den mest utrolige<br />

bakgrunnen. Den 36 meter høye Kristusstatuen<br />

er i seg selv et syn du aldri vil<br />

glemme. For å få den mest uforglemmelige<br />

utsikten <strong>over</strong> Rio bør du ta tannhjulstoget<br />

opp til toppen av Corcovado, gjennom<br />

regnskogen til foten av den berømte<br />

statuen. Og glem for all del ikke<br />

vibrasjonene og danserytmene under det<br />

<strong>verden</strong>sberømte karnevalet!<br />

Tips: Ta kabeltrikken på ettermiddagen, opp<br />

til Sukkertoppen, der du får en utrolig utsikt<br />

<strong>over</strong> byen, strendene og Guanabarabukten.<br />

Hovedbilde: Kristus-statuen, Rio de Janeiro<br />

Bilde til venstre: På hesteryggen gjennom<br />

Caducifolia-jungelen, Mexico<br />

Bilde til høyre: Surf på Wailea Beach, Hawaii<br />

Priser fra 11.310<br />

Lør San Diego, California<br />

Søn Til sjøs<br />

Man Til sjøs<br />

Tir Til sjøs<br />

Ons Til sjøs<br />

Tor Lahaina, Maui, Hawaii<br />

Fre Lahaina, Maui, Hawaii<br />

Lør Honolulu, Oahu, Hawaii<br />

Søn Honolulu, Oahu, Hawaii<br />

Man Hilo, Hawaii<br />

Man Mt Kilauea<br />

– Avreise om kvelden<br />

Tir Kailua Kona, Hawaii<br />

Ons Til sjøs<br />

Tor Til sjøs<br />

Fre Til sjøs<br />

Lør Ensenada, Mexico<br />

Søn San Diego, California<br />

14 NETTERS CRUISE<br />

VALPARAISO – BUENOS AIRES<br />

Radiance of the Seas<br />

Priser fra 11.540<br />

Søn Valparaiso, Chile<br />

Man La Serena (Coquimbo),<br />

Chile<br />

Tir Til sjøs<br />

Ons Puerto Montt, Chile<br />

Tor Chilenske Fjorder<br />

Fre Magellanstredet<br />

Lør Punta Arenas, Chile<br />

Søn Ushuaia, Argentina<br />

Man Cape Horn, Chile<br />

Tir Til sjøs<br />

Ons Puerto Madryn,<br />

Argentina<br />

Tor Til sjøs<br />

Fre Punta Del Este, Uruguay<br />

Lør Montevideo, Uruguay<br />

Søn Buenos Aires, Argentina<br />

2008 23.nov.<br />

2009 4. jan. 1. feb. 29. mar.<br />

13 NETTERS CRUISE<br />

BUENOS AIRES TIL SAO PAULO<br />

Radiance of the Seas<br />

Priser fra 11.350<br />

Lør Buenos Aires, Argentina<br />

Søn Montevideo, Uruguay<br />

Man Punta Del Este, Uruguay<br />

Tir Til sjøs<br />

Ons Porto Belo, Brasil<br />

Tor Til sjøs<br />

Fre Vitoria, Brasil<br />

Lør Salvador de Bahia,<br />

Brasil<br />

Søn IIhéus, Brasil<br />

Man Til sjøs<br />

Tir Buzios, Brasil<br />

Ons Rio de Janeiro, Brasil<br />

Tor Rio de Janeiro, Brasil<br />

Fre Sao Paulo (Santos),<br />

Brasil<br />

2009 28. feb.<br />

13 NETTERS CRUISE<br />

KARNEVAL I RIO<br />

Radiance of the Seas<br />

Priser fra 10.870<br />

Søn Buenos Aires, Argentina<br />

Man Punta Del Este, Uruguay<br />

Tir Til sjøs<br />

Ons Itajaí, Brasil<br />

Tor Til sjøs<br />

Fre Vitoria, Brasil<br />

Lør Buzios, Brasil<br />

Søn Rio de Janeiro, Brasil<br />

Man Rio de Janeiro, Brasil<br />

Tir Rio de Janeiro, Brasil<br />

Ons Til sjøs<br />

Tor Til sjøs<br />

Fre Montevideo, Uruguay<br />

Lør Buenos Aires, Argentina<br />

2009 15. feb.


8 NETTERS CRUISE<br />

SØR-AMERIKA – KARNEVAL<br />

Splendour of the Seas<br />

Priser fra 5.140<br />

Fre Sao Paulo (Santos),<br />

Brasil<br />

Lør Parati, Brasil<br />

Søn Buzios, Brasil<br />

Man Til sjøs<br />

Tir Salvador De Bahia,<br />

Brasil<br />

Ons Salvador De Bahia,<br />

Brasil<br />

Tor Til sjøs<br />

Fre Ilhabela, Brasil<br />

Lør Sao Paulo (Santos),<br />

Brasil<br />

2009 20. feb.<br />

8 NETTERS CRUISE<br />

SØR-AMERIKA<br />

Splendour of the Seas<br />

Priser fra 6.850<br />

Lør Sao Paulo (Santos),<br />

Brasil<br />

Søn Porto Belo, Brasil<br />

Man Til sjøs<br />

Tir Buenos Aires, Argentina<br />

Ons Buenos Aires, Argentina<br />

Tor Punta Del Este, Uruguay<br />

Fre Til sjøs<br />

Lør Ilhabela, Brasil<br />

Søn Sao Paulo (Santos),<br />

Brasil<br />

2009 3., 17., 31. jan.<br />

Alle priser er fra-priser per person i norske kroner, i billigste lugarkategori i lavsesong<br />

og gir en indikasjon på hva selve cruiset vil koste. Prisene varierer med skip,<br />

avreisedato, lugarkategori og tilbud/etterspørsel. Skatter og avgifter er inkludert i<br />

prisen. Fly kommer i tillegg.<br />

Tips<br />

Tips på ca. 70 norske kroner per cruisedag per person til restaurant- og lugarpersonalet<br />

er inkludert i prisene. Gi beskjed på bestillingstidspunktet dersom du heller ønsker å<br />

betale denne serviceavgiften om bord. Dette kan da trekkes fra din SeaPass SM -konto,<br />

hvis du ønsker det.<br />

HAWAII, DEN<br />

MEKSIKANSKE<br />

RIVIERA &<br />

SØR-AMERIKA<br />

Columbus, Darwin, Pizarro - listen <strong>over</strong><br />

oppdagelsesreisende som ferdet<br />

gjennom Sør-Amerika er nesten like<br />

lang og mangfolig som kontinentet<br />

selv. Nå kan du følge i deres fotspor...<br />

...eller simpelthen nyte de solfylte<br />

strendene på idylliske Hawaii eller den<br />

meksikanske kysten.<br />

2008 Ukentlig fra<br />

6. jan. til 28. des.<br />

21. og 28. des. er helligdagscruise.<br />

Puerto Vallarta<br />

MEXICO<br />

Acapulco<br />

Huatulco<br />

HAWAII<br />

Lahaina<br />

Honolulu<br />

Hilo<br />

Kailua Kona<br />

Mt Kilauea<br />

CALIFORNIA<br />

Los Angeles<br />

San Diego<br />

Ensenada<br />

MEXICO<br />

Cabo San<br />

Lucas<br />

7 NETTERS CRUISE<br />

DEN MEKSIKANSKE RIVIERA<br />

Vision of the Seas<br />

Søn Los Angeles, California<br />

Man Til sjøs<br />

Tir Cabo San Lucas,<br />

Mexico<br />

Ons Mazatlan, Mexico<br />

Tor Puerto Vallarta, Mexico<br />

Fre Til sjøs<br />

Lør Til sjøs<br />

Søn Los Angeles, California<br />

Mazatlan<br />

COSTA RICA<br />

Puntarenas<br />

Manta<br />

Lima<br />

Vitoria<br />

Rio de Janeiro Buzios<br />

Ilhabela Parati<br />

Santos<br />

Itajaí<br />

Coquimbo<br />

Porto Belo<br />

URUGUAY<br />

Valparaiso<br />

Montevideo<br />

Buenos Aires Punta Del Este<br />

Puerto Montt<br />

ECUADOR<br />

Chilenske<br />

Fjorder<br />

PERU<br />

CHILE<br />

Magellanstredet<br />

Punta Arenas<br />

Ushuaia<br />

Kapp Horn<br />

4 NETTERS CRUISE<br />

BAJA MEXICO<br />

Monarch of the Seas<br />

Man Los Angeles, California<br />

Tir San Diego, California<br />

Ons Catalina Island,<br />

California<br />

Tor Ensenada, Mexico<br />

Fre Los Angeles, California<br />

2008 Ukentlig fra<br />

7. jan. til 29. des.<br />

2009 Ukentlig fra<br />

5. jan. til 27. apr.<br />

22. og 29. des. er helligdagscruise uten<br />

anløp i San Digo.<br />

ARGENTINA<br />

BRASIL<br />

Puerto Madryn<br />

Salvador<br />

de Bahia<br />

Ilhéus<br />

Besøk www.royalcaribbean.no/ www.royalcaribbean.dk<br />

Priser fra 4.800<br />

Avbestillingsbeskyttelse<br />

Vi tilbyr avbestillingsbeskyttelse mot et tillegg på kr 250 per person. Denne tegnes ved<br />

bestilling av cruiset.<br />

Fly<br />

Vi tilbyr fly i forbindelse med de fleste av våre cruise. Ta kontakt med oss for mer<br />

informasjon og priser.<br />

Priser fra 2.250<br />

3 NETTERS CRUISE<br />

BAJA MEXICO<br />

Monarch of the Seas<br />

Priser fra 2.110<br />

Fre Los Angeles, California<br />

Lør Ensenada, Mexico<br />

Søn Til sjøs<br />

Man Los Angeles, California<br />

2008 Ukentlig fra<br />

4. jan. til 26. des.<br />

2009 Ukentlig fra<br />

2. jan. til 24. apr.<br />

26. des. er helligsdagcruise.<br />

Barne- og 3. og 4. persons priser<br />

Vi tilbyr redusert pris for person 3 og 4 som bor i lugar med to fullt betalende<br />

personer, samt barnepriser for spebarn og barn under 12 år.<br />

Pristillegg for enkellugar<br />

Vennligst noter at det tilkommer et pristillegg for enkellugarer. I visse<br />

tilfeller er dette 100%. For bestilling eller mer informasjon om priser på ulike<br />

avganger, seilingsruter, lugarkategorier eller skip ta kontakt med ditt<br />

reisebyrå, <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> direkte eller besøk<br />

www.royalcaribbean.no/www.royalcaribbean.dk.<br />

RESTEN AV VERDEN<br />

49<br />

HAWAII, DEN MEKSIKANSKE RIVIERA & SØR-AMERIKA


Bangkok, Thailand<br />

Du vil aldri kunne kjede deg i Thailands<br />

travle hovedstad. Gå på jakt etter gode kjøp<br />

på gatemarkende eller besøk en av de<br />

luksuriøse designerbutikkene. Gi<br />

smaksløkene dine en opplevelse ved å<br />

prøve en av de mange eksotiske<br />

spisestedene. Sightseeing må inkludere det<br />

store palasset og templet med<br />

smaragdbuddaen.<br />

Tips: Utforsk denne pulserende byen med<br />

Bangkoks nye Skytrain-system.<br />

Hué, Vietnam<br />

Den gamle imperiebyen Hué ligger på<br />

bredden av Parfymeelven i det sentrale<br />

Vietnam. Hué er full av vakre palasser,<br />

templer og kongelige graver, og har også<br />

sin del av attraksjoner fra krigen.<br />

Tips: Hué Museum må du får med deg, med<br />

utstillinger både innendørs og utendørs.<br />

Dubai, Forente Arabiske Emirater<br />

Ønsker du deg det beste innen<br />

strand, sol og shopping, finnes det ikke noe<br />

sted som slår Dubai. Her kan du tilbringe en<br />

morgen i de travle, tradisjonelle soukene,<br />

med blant annet “ Gold Souk” et av de<br />

største gullmarkedene i <strong>verden</strong>. Etterpå kan<br />

du prøve en av byens ultramoderne<br />

tematiserte shoppingsentre, som er en<br />

skattekiste for tax free shoppere, før du<br />

tilbringer en avslappende ettermiddag på<br />

en strand i nærheten.<br />

14 NETTERS CRUISE<br />

SØRØST-ASIA<br />

Legend of the Seas<br />

Lør Shanghai, Kina<br />

Søn Til sjøs<br />

Man Xiamen, Kina<br />

Tir Hong Kong, Kina<br />

Ons Hong Kong, Kina<br />

Tor Sanya, Kina<br />

Fre Hué (Danang), Vietnam<br />

Lør Nha Trang, Vietnam<br />

Søn Ho Chi Minh City<br />

(Vung Tau), Vietnam<br />

Man Til sjøs<br />

Tir Bangkok<br />

(Laemchabang),<br />

Thailand<br />

Ons Bangkok<br />

(Laemchabang),<br />

Thailand<br />

Tor Sihanoukville,<br />

Kambodsja<br />

Fre Til sjøs<br />

Lør Singapore<br />

Tips: Få med deg Jumeirah Burj al Arab<br />

hotel - designet til og se ut som seil med<br />

vind i og 321 meter høyt, dette er et av<br />

ikonene i det moderne Midtøsten.<br />

Bombay (Mumbai), India<br />

Mumbai er et mylder av farger, parfymer og<br />

krydder, og huser Bollywood, India’s<br />

velkjente filmsenter. Det første du ser av<br />

byen vil være Gateway to India, en 26 meter<br />

høy fantastisk steinbue som er bygget for å<br />

minnes det kongelige besøk i 1911. Mumbai<br />

er en multikulturell by, dette ser du best ved<br />

et besøk i en av byens mange moskeer,<br />

templer og flotte bygninger. Du kan ikke<br />

forlate Mumbai før du har smakt på den<br />

herlige Indiske maten.<br />

Tips: Besøk Malabar Hill, Mumbais mest<br />

eksklusive område høyt <strong>over</strong> byen, med<br />

fantastiske bygninger og flott utsikt.<br />

Sihanoukville, Kambodsja<br />

Sihanoukville, også kjent som Kampong<br />

Som eller Kampong Saom, ligger i det<br />

sørlige Kambodsja ved den thailandske<br />

gulfen, og er omringet av palmekransede<br />

sandstrender og uberørte tropeøyer utenfor<br />

sør- og vestkysten. Turister kan fritt reise<br />

fra øy til øy og nyte dykking, snorkling og<br />

havfiske.<br />

Tips: De mes populære strendene<br />

er Occheuteal, Sokha, Independence<br />

og Victory.<br />

14 NETTERS CRUISE<br />

SØRØST-ASIA<br />

Legend of the Seas<br />

Lør Singapore<br />

Søn Til sjøs<br />

Man Sihanoukville,<br />

Kambodsja<br />

Tir Bangkok<br />

(Laemchabang),<br />

Thailand<br />

Ons Bangkok<br />

(Laemchabang),<br />

Thailand<br />

Tor Til sjøs<br />

Fre Ho Chi Minh City<br />

(Vung Tau), Vietnam<br />

Lør Nha Trang, Vietnam<br />

Søn Hué (Danang), Vietnam<br />

Man Sanya, Kina<br />

Tir Hong Kong, Kina<br />

Ons Hong Kong, Kina<br />

Tor Xiamen, Kina<br />

Fre Til sjøs<br />

Lør Shanghai, Kina<br />

2009 14. feb. 2009 31. jan. 28. feb.<br />

2009 26. apr.<br />

Lignende cruise med avreise fra Singapore<br />

til Dubai 8. mai 2009.<br />

12 NETTERS CRUISE<br />

EKSOTISKE ASIA<br />

Legend of the Seas<br />

Priser fra 11.740 Priser fra 13.710 Priser fra 11.610<br />

Søn Hong Kong, Kina<br />

Man Til sjøs<br />

Tir Hanoi (Haiphong),<br />

Vietnam<br />

Ons Hanoi (Haiphong),<br />

Vietnam<br />

Tor Hué (Danang), Vietnam<br />

Fre Nha Trang, Vietnam<br />

Lør Ho Chi Minh City<br />

(Vung Tau), Vietnam<br />

Søn Til sjøs<br />

Man Bangkok<br />

(Laemchabang),<br />

Thailand<br />

Tir Bangkok<br />

(Laemchabang),<br />

Thailand<br />

Ons Sihanoukville,<br />

Kambodsja<br />

Tor Til sjøs<br />

Fre Singapore<br />

Hovedbilde: Hué, Vietnam<br />

Bilde til venstre: Kamelridning i India<br />

Bilde til høyre: Singapore ved solnedgang,<br />

Singapore<br />

12 NETTERS CRUISE<br />

DUBAI TIL SINGAPORE<br />

Legend of the Seas<br />

Priser fra 9.930<br />

Man Dubai,<br />

Forente Arabiske Emirater<br />

Tir Til sjøs<br />

Ons Til sjøs<br />

Tor Bombay (Mumbai), India<br />

Fre Bombay (Mumbai), India<br />

Lør Goa (Mormugao), India<br />

Søn Cochin, India<br />

Man Til sjøs<br />

Tir Til sjøs<br />

Ons Til sjøs<br />

Tor Phuket, Thailand<br />

Fre Kuala Lumpur<br />

(Port Kelang) Malaysia<br />

Lør Singapore<br />

2008 24.nov.<br />

Lignende cruise med avreise fra Singapore<br />

til Dubai 8. mai 2009.<br />

12 NETTERS CRUISE<br />

ROMA TIL DUBAI<br />

Legend of the Seas<br />

Priser fra 7.130<br />

Ons Rome (Civitavecchia),<br />

Italia<br />

Tor Til sjøs<br />

Fre Til sjøs<br />

Lør Alexandria, Egypt<br />

Søn Suezkanalen (passering)<br />

Man Safaga, Egypt<br />

Tir Til sjøs<br />

Ons Til sjøs<br />

Tor Til sjøs<br />

Fre Til sjøs<br />

Lør Muscat, Oman<br />

Søn Dubai,<br />

Forente Arabiske Emirater<br />

Man Dubai,<br />

Forente Arabiske Emirater<br />

2008 12.nov.<br />

Lignende cruise med avreise fra Dubai til<br />

Roma, 20. mai 2009.


6 NETTERS CRUISE<br />

ASIA<br />

Legend of the Seas<br />

Priser fra 4.410<br />

Lør Shanghai, Kina<br />

Søn Til sjøs<br />

Man Okinawa, Japan<br />

Tir Taipei (Keelung),<br />

Taiwan, Kina<br />

Ons Til sjøs<br />

Tor Cheju-øya, Sør-Korea<br />

Fre Shanghai, Kina<br />

2009 14., 20., 26. mar. 1., 7. apr.<br />

ITALIA<br />

Civitavecchia<br />

Suezkanalen<br />

Safaga<br />

FORENTE ARABISKE EMIRATER<br />

Dubai<br />

Muscat<br />

OMAN<br />

Mumbai<br />

Marmagao<br />

5 NETTERS CRUISE<br />

SØRØST-ASIAS KRYDDER<br />

Legend of the Seas<br />

Cochin<br />

Man Singapore<br />

Tir Til sjøs<br />

Ons Phuket, Thailand<br />

Tor Penang, Malaysia<br />

Fre Kuala Lumpur<br />

(Port Kelang), Malaysia<br />

Lør Singapore<br />

2008 22., 31.* des.<br />

* Hellidagscruise<br />

Alle priser er fra-priser per person i norske kroner, i billigste lugarkategori i lavsesong<br />

og gir en indikasjon på hva selve cruiset vil koste. Prisene varierer med skip,<br />

avreisedato, lugarkategori og tilbud/etterspørsel. Skatter og avgifter er inkludert i<br />

prisen. Fly kommer i tillegg. Noen av disse cruisene går innenfor EU-land, og det kan<br />

derfor påkomme lokal moms på enkelte varer og tjenester.<br />

Tips<br />

Tips på ca. 70 norske kroner per cruisedag per person til restaurant- og<br />

lugarpersonalet er inkludert i prisene. Gi beskjed på bestillingstidspunktet dersom du<br />

heller ønsker å betale denne serviceavgiften om bord. Dette kan da trekkes fra din<br />

SeaPass SM -konto, hvis du ønsker det.<br />

MIDTØSTEN OG ASIA<br />

Har du lyst på en ferie litt utenom det<br />

vanlige?<br />

Et cruise i Midtøsten og Asia er spekket<br />

med fasinerende kulturer, mektig<br />

arkitektur og en spennende miks av<br />

tradisjonelle og ultra moderne byer.<br />

Priser fra 4.440<br />

Alexandria<br />

EGYPT<br />

INDIA<br />

THAILAND<br />

Laemchabang<br />

Sihanoukville<br />

Phuket<br />

Penang<br />

Port Kelang<br />

4 NETTERS CRUISE<br />

SØRØST-ASIAS ØYER<br />

Legend of the Seas<br />

Man Singapore<br />

Tir Til sjøs<br />

Ons Phuket, Thailand<br />

Tor Langkawi, Malaysia<br />

Fre Singapore<br />

2008 8., 15., 27* des.<br />

2009 5., 12.,19., 23., 27. jan.<br />

* Hellidagscruise<br />

KINA<br />

Hong Kong<br />

Haiphong<br />

Sanya<br />

Danang<br />

VIETNAM<br />

Nha Trang<br />

Vung Tau<br />

KAMBODSJA<br />

MALAYSIA<br />

Xiamen<br />

Singapore<br />

SINGAPORE<br />

SØR-KOREA<br />

Pusan<br />

Cheju-øya<br />

Shanghai<br />

2008 12., 19. des.<br />

2009 9., 16. jan.<br />

Fukuoka<br />

Okinawa<br />

Keelung<br />

Kaohsiung<br />

TAIWAN<br />

JAPAN<br />

Osaka<br />

Tokyo<br />

Besøk www.royalcaribbean.no/ www.royalcaribbean.dk<br />

Priser fra 3.100<br />

Avbestillingsbeskyttelse<br />

Vi tilbyr avbestillingsbeskyttelse mot et tillegg på kr 250 per person. Denne tegnes ved<br />

bestilling av cruiset.<br />

Fly<br />

Vi tilbyr fly i forbindelse med de fleste av våre cruise. Ta kontakt med oss for mer<br />

informasjon og priser.<br />

3 NETTERS CRUISE<br />

DET BESTE AV MALAYSIA<br />

Legend of the Seas<br />

Priser fra 2.450<br />

Fre Singapore<br />

Lør Kuala Lumpur<br />

(Port Kelang), Malaysia<br />

Søn Penang, Malaysia<br />

Man Singapore<br />

Barne- og 3. og 4. persons priser<br />

Vi tilbyr redusert pris for person 3 og 4 som bor i lugar med to fullt betalende personer,<br />

samt barnepriser for spebarn og barn under 12 år.<br />

Pristillegg for enkellugar<br />

Vennligst noter at det tilkommer et pristillegg for enkellugarer. I visse tilfeller er dette<br />

100%. For bestilling eller mer informasjon om priser på ulike avganger, seilingsruter,<br />

lugarkategorier eller skip ta kontakt med ditt reisebyrå, <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> direkte<br />

eller besøk www.royalcaribbean.no/www.royalcaribbean.dk.<br />

RESTEN AV VERDEN<br />

51<br />

MIDTØSTEN OG ASIA


Våre skip<br />

Med 21 praktfulle skip i fem ulike<br />

skipsklasser kan vi tilby noe for enhver<br />

smak. Velkommen på cruise med <strong>verden</strong>s<br />

største og mest spennende skipsflåte.


Klassen består av <strong>verden</strong>s største og mest innovative cruiseskip.<br />

Skipene i Freedom-klassen kan friste med 15 dekk fulle av aktiviteter, fasiliteter,<br />

underholdningstilbud og lugarer. Utvalget <strong>over</strong>går alt annet til sjøs, og du vil finne<br />

fasiliteter som du aldri trodde var mulig å se på et cruiseskip. Her er det utrolig mye<br />

å glede seg til uansett hva du liker å fylle ferien med.<br />

• Disse skipene er <strong>over</strong> 30 meter lengre enn<br />

skipene i Voyager-klassen.<br />

• 15 dekk med aktiviteter, underholdning og<br />

lugarer.<br />

• Vannsenter på øverste dekk med:<br />

– FlowRider ® , <strong>verden</strong>s første surfepark om<br />

bord på et skip – hvor du selv kan ri på<br />

bølgene i surfesimulatoren.<br />

– Fantastiske H20 Zone er et eventyrland for<br />

<strong>hele</strong> familien med vannkanoner, en interaktiv<br />

fontene, svømmebasseng og to boblebad. På<br />

kveldstid kan du danse under åpen himmel i<br />

H2O Zone.<br />

– Eget sportsbasseng beregnet på alle typer<br />

organiserte spill og aktiviteter.<br />

• Solarium, bassengområde kun for voksne,<br />

med brusende fossefall og spennende<br />

jungelinteriør. Her finner du også to<br />

fritthengende boblebad, 3,6 meter ut fra<br />

skipssiden, 34 meter <strong>over</strong> havet.<br />

• Verdens største klatrevegg til sjøs, innendørs<br />

skøytebane, minigolfbane og joggebane.<br />

• Topp moderne ShipShape ® treningssenter med<br />

det aller meste av treningsutstyr og frivekter<br />

samt et godt utvalg av aerobics-, spinning-,<br />

pilates- og yoga-timer – med egen DJ.<br />

• Et stort, avslappende spa med gode<br />

spennende behandlinger, skjønnhetspleie<br />

og frisørsalong.<br />

FREEDOM OF THE SEAS<br />

LIBERTY OF THE SEAS<br />

INDEPENDENCE OF THE SEAS<br />

Freedom-klassen<br />

• Basket- og volleyballbane i full størrelse.<br />

• <strong>Royal</strong> Promenade – 135 meter med butikker,<br />

restauranter og underholdningstilbud.<br />

• Internet Café.<br />

• Barne- og ungdomsklubben Adventure<br />

Ocean ® med fullt tilsyn og et stort<br />

aktivitetstilbud som sikrer barna full<br />

underholdning.<br />

• Et enormt utvalg av restauranter med mat for<br />

enhver smak, for eksempel biff på Chops<br />

Grille,* italienske retter på Portofino,* asiatisk<br />

mat på Jade eller hamburger à la 1950 på<br />

Johnny Rockets ® *. I tillegg til a la carte<br />

restaurant og bufeeter.<br />

• Mange forskjellige barer og salonger, for<br />

eksempel latinamerikanske Boleros og Bull<br />

and Bear Pub med interiør fra 1600-tallet.<br />

• Mange fantastiske underholdningstilbud på<br />

kveldstid – teaterforestillinger, musicals og<br />

stand-up i Arcadia Theatre, store Casino<br />

<strong>Royal</strong>e SM , isshow med profesjonelle isdansere,<br />

livemusikk, karaokeklubb, utendørs<br />

bar med dansegulv og mye mye mer.<br />

• Et stort utvalg av lugarer og suiter.<br />

Se dekkplan på side 62–63<br />

* Mot en tilleggsavgift.<br />

SKIPENE<br />

55<br />

FREEDOM-KLASSEN


ADVENTURE OF THE SEAS<br />

EXPLORER OF THE SEAS<br />

MARINER OF THE SEAS<br />

NAVIGATOR OF THE SEAS<br />

VOYAGER OF THE SEAS<br />

Voyager-klassen<br />

Skipene i Voyager-klassen har noe for alle.<br />

Det brede spekteret av tilbud og fasiliteter sørger for at det er nok å finne på fra<br />

morgen til kveld, både for både store og små. Om bord finner du alt fra klatrevegg og<br />

treningssenter til skøytebane og <strong>Royal</strong> Promenade – en travel handlegate i fire<br />

dekkshøyder som rommer en rekke butikker og kafeer. I tillegg er tilbudet til barna<br />

enormt om bord på Voyager-klasse skipene.<br />

• 15 dekk med aktiviteter, underholdningstilbud<br />

og lugarer.<br />

• Noen av <strong>verden</strong>s mest moderne skip, med<br />

skøytebane, klatrevegg 61 meter <strong>over</strong><br />

havet og nihulls minigolfbane.<br />

• ShipShape ® treningssenter har et topp<br />

moderne helsestudio og ShipShape ® spa,<br />

med frisør- og hudpleiesalong.<br />

• Soldekk og Solarium med innendørs<br />

svømmebasseng, boblebad og kaffebar.<br />

• Adventure Beach, bassengområde for barn<br />

med vannsklie*.<br />

• Atriet <strong>Royal</strong> Promenade rager <strong>over</strong> fire<br />

dekkshøyder og er lengre enn to fotballbaner<br />

– her finner du restauranter,<br />

underholdningstilbud og butikker.<br />

• Casino <strong>Royal</strong>eSM – her kan du delta i alle mulige<br />

spill, f.eks. tjueett, rulett, terningspill og karibisk<br />

stud-poker, eller spille på poker- og<br />

spilleautomater.<br />

• Enestående teater der det oppføres<br />

Broadway-show, musikaler, stand-up og<br />

spesialforestillinger med profesjonelle<br />

artister.<br />

• Bibliotek i to etasjer, med <strong>over</strong> 3000 bøker.<br />

* På Voyager of the Seas, Adventure of the Seas og<br />

Explorer of the Seas.<br />

• Stort utvalg av lugarer og suiter - fra <strong>Royal</strong><br />

Suite til innvendige lugarer med utsikt <strong>over</strong><br />

<strong>Royal</strong> Promenade – alle med eget bad og<br />

komfortable møbler.<br />

• Praktfull treetasjes hovedrestaurant med a la<br />

carte meny.<br />

• Et bredt utvalg av spisesteder, blant annet<br />

den uformelle amerikanske restauranten<br />

Johnny Rockets ® ** og den elegante<br />

italienske restauranten Portofino**, den<br />

koselige cafén på <strong>Royal</strong> Promenade.<br />

• Mange forskjellige barer og puber, for<br />

eksempel temabaren Schooner Bar,<br />

Aquarium Bar, Champagne Bar og Pool<br />

Bar med servitører.<br />

• Basket- og volleyballbane i full størrelse.<br />

• Barne- og ungdomsprogrammet Adventure<br />

Ocean ® med aktiviteter under tilsyn for barn i<br />

alle aldre og barnerestaurant, diskotek og<br />

videoarkade.<br />

• Kino som viser flere av de nyeste filmene.<br />

• Todelt nattklubb med DJ – her er det fest ut i<br />

de små timer.<br />

Se dekkplan på side 64–65<br />

**Mot tilleggsavgift.


BRILLIANCE OF THE SEAS<br />

JEWEL OF THE SEAS<br />

RADIANCE OF THE SEAS<br />

SERENADE OF THE SEAS<br />

Radiance-klassen<br />

Skipene i Radiance-klassen er bygget som moderne superyachter.<br />

Skipene er utstyrt med store glassvinduer som gir fantastisk utsikt og mye lys, perfekt<br />

supplert av elegant interiør og lekre møbler. Om bord kan du nyte en moderne samling<br />

kunstverk og skulpturer. Skipene i Radiance-klassen har et bredt tilbud av aktiviteter og<br />

fasiliteter, og du vil finne noe som passer perfekt for deg, uansett hva ønskene for ferien er.<br />

• 13 dekk med aktiviteter, underholdningstilbud<br />

og lugarer.<br />

• Innovativt design og en elegant stil.<br />

• Stor samling av samtidsskulpturer og -kunst.<br />

• Centrum, et nietasjes atrium midt i skipet, med<br />

buede trapper, kuppeltak og glassheiser med<br />

panoramautsikt <strong>over</strong> havet.<br />

• Romslige lugarer – <strong>over</strong> halvparten av de<br />

utvendige lugarene har egen balkong.<br />

• Fem alternative restauranter – blant annet en<br />

førsteklasses italiensk restaurant, Portofino*,<br />

en uformell og avslappet Seaview Café,<br />

kaffebaren Café Latte-tudes SM og<br />

biffspesialisten Chops Grille*.<br />

• Flott underholdningstilbud, blant annet Casino<br />

<strong>Royal</strong>e SM , Colony Club og Safari Club, med<br />

selvstabiliserende biljardbord.<br />

• En rekke barer å velge mellom, for eksempel<br />

Champagne Bar og Schooner Bar.<br />

• Et flott teater hvor du kan beundre glitter, stas<br />

og spesialeffekter i flotte Broadway-show.<br />

• Klatrevegg.<br />

• Minigolfbane og golfsimulator.<br />

• Topp moderne ShipShape ® treningssenter,<br />

helse- og skjønnhetspleie og et flott spa.<br />

• Soldekk og Solarium med basseng og<br />

boblebad. Solarum har avtakbart glasstak og<br />

brusende foss.<br />

• På Internet Café kan du surfe, maile og sende<br />

e-postkort til slekt og venner.<br />

• Barne- og ungdomsklubben Adventure<br />

Ocean ® med masse aktiviteter for barn opp til<br />

18 år. Optix ungdomssenter for tenåringene<br />

med café, disco og spillerom.<br />

Se dekkplan på side 66–67<br />

*Mot tilleggsavgift.<br />

SKIPENE<br />

57<br />

VOYAGER OG RADIANCE-KLASSEN


GRANDEUR OF THE SEAS<br />

LEGEND OF THE SEAS<br />

RHAPSODY OF THE SEAS<br />

SPLENDOUR OF THE SEAS<br />

VISION OF THE SEAS<br />

ENCHANTMENT OF THE SEAS*<br />

Vision-klassen<br />

Våre minste skip har en særegen stil og stor personlighet.<br />

Om bord finner du solfylte atrier og hvite marmortrapper, en intim, varm atmosfære<br />

og et spennende tilbud for alle – temarestauranter og salonger, kasinoer,<br />

svømmebasseng, atrier og minigolfbane på noen av skipene.<br />

• 11 dekk med aktiviteter, underholdningstilbud<br />

og lugarer.<br />

• Kjent som “lysets skip” med mer enn 8000<br />

kvadratmeter glasstak, takvinduer og<br />

heldekkende vinduer, som gir en helt<br />

fantastisk utsikt.<br />

• En hyggelig og intim atmosfære med solfylte<br />

atrier og deilige, åpne dekk som gir en følelse<br />

av avslappet eleganse og luksus.<br />

• Et godt underholdningstilbud med blant annet<br />

teater og kasino.<br />

• Et bredt utvalg av barer og salonger, deriblant<br />

Schooner Bar og Champagne Terrace.<br />

• Topp moderne ShipShape ® treningssenter,<br />

helse- og skjønnhetsspa.<br />

• Klatrevegg treningssenter og spa.<br />

* Enchantment of the Seas har ekstratilbud som bungee-trampoline,<br />

hengebroer og et ekstra stort bassengdekk. Barna har også mye å<br />

leke med på det interaktive sprutedekket om bord.<br />

• Soldekk og Solarium med avtakbart glasstak,<br />

innendørs svømmebasseng, boblebad og<br />

kaffebar.<br />

• Centrum er et atrie som går <strong>over</strong> sju dekk og<br />

har glassheiser omgitt av butikker og<br />

salonger – for ikke å glemme den nydelige<br />

havutsikten.<br />

• Viking Crown Lounge med 360 graders<br />

panoramautsikt, 46 meter <strong>over</strong> bølgene.<br />

• På Internet Café kan du bruke <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong><br />

Online og sende e-postkort til slekt og venner.<br />

• Barne- og ungdomsklubben Adventure<br />

Ocean ® med tilsyn, og Optix ungdomssenter<br />

for tenåringene.<br />

• 18-hulls minigolfbane.**<br />

Se dekkplan på side 68–69<br />

** Bare på Legend of the Seas og Splendour of the Seas.


MAJESTY OF THE SEAS<br />

MONARCH OF THE SEAS<br />

SOVEREIGN OF THE SEAS<br />

S<strong>over</strong>eign-klassen<br />

S<strong>over</strong>eign-klassen - de første “megaskipene” i cruiseindustrien.<br />

Om bord på våre skip i S<strong>over</strong>eign-klassen finner du en avslappet, uformell<br />

atmosfære kombinert med klassisk stil og en førsteklasses service. Du er sikker på<br />

at du finner underholdningstilbud i massevis – her finnes klatrevegg,<br />

svømmebasseng, boblebad og utendørs basketballbane. I tillegg er skipene utstyrt<br />

med vårt populære spa- og treningssenter, mange restauranter og trivelige barer.<br />

• 12 dekk med aktiviteter, underholdningstilbud<br />

og lugarer.<br />

• Sjuetasjes atrium midt i skipet med flotte<br />

marmortrapper omgitt av designbutikker,<br />

forretninger og salonger.<br />

• Et toetasjes teater som viser uforglemmelige<br />

forestillinger i Broadway stil.<br />

• Mange barer og serveringssteder og en<br />

Broadway-inspirert nattklubb.<br />

• Et stort og variert utvalg av restauranter, blant<br />

annet uformelle pizzarestauranter<br />

hvor du kan lage din egen pizza, og den<br />

asiatiske spesialrestauranten Jade *.<br />

• Praktfull 360 graders panoramautsikt 46 meter<br />

<strong>over</strong> bølgene fra salongen Viking Crown<br />

Lounge, vårt varemerke.<br />

• Klatrevegg.<br />

• Topp moderne ShipShape ® treningssenter,<br />

helse- og skjønnhetsspa.<br />

• På sportsdekket finner du to<br />

svømmebassenger, to boblebad og en<br />

utendørs basketballbane.<br />

• Barne- og ungdomsklubben Adventure Ocean ®<br />

for barn opp til 18 år. I tillegg finnes flere<br />

oppholdssteder og et disco - kun for barna.<br />

• Casino <strong>Royal</strong>e SM . Kasino med blant annet<br />

tjueett, rulett og en masse andre spill og<br />

spilleautomater.<br />

Se dekkplan på side 70–71<br />

* På Monarch of the Seas.<br />

SKIPENE<br />

59<br />

VISION OG SOVEREIGN-KLASSEN


“Komfortable<br />

lugarer for<br />

total avslapping”<br />

Elegante møbler. Avslappende omgivelser.<br />

Fantastisk havutsikt. Lugaren er mer enn<br />

et sted å sove – den er en fredelig oase der<br />

du bare behøver å pakke ut én gang!


Balkong<br />

Stue<br />

Sminkebord m/speil<br />

Garderobe<br />

Bad<br />

UTVENDIGE LUGARER<br />

Vindu<br />

Sminkebord m/speil<br />

Garderobe<br />

Bad<br />

SUITER<br />

• Egen balkong med fantastisk havutsikt.<br />

• Stue med sovesofa.<br />

• To enkeltsenger eller en dobbeltseng.<br />

• Tv og telefon.<br />

• Kjøleskap eller minibar.<br />

• Sminkebord/arbeidspult med speil.<br />

• Eget bad med dusj eller badekar.<br />

• Romservice <strong>hele</strong> døgnet.<br />

• Bor du i suiter* kan du benytte deg av vår gratis Concierge<br />

• Service på skip i Freedom-, Voyager- og Radiance-klassen samt<br />

• Enchantment of the Seas<br />

* Gjelder ikke Junior Suite.<br />

• Havutsikt.<br />

• To enkeltsenger eller en dobbeltseng.<br />

• Tv og telefon.<br />

• Kjøleskap eller minibar.<br />

• Eget bad med dusj.<br />

• Sminkebord/arbeidspult med speil.<br />

• Hårføner.<br />

• Romservice <strong>hele</strong> døgnet.<br />

LUGARER MED BALKONG<br />

Balkong<br />

Sminkebord m/speil<br />

Stue<br />

Garderobe<br />

Bad<br />

• Egen balkong med fantastisk havutsikt.<br />

• Stue med sovesofa.<br />

• To enkeltsenger eller en dobbeltseng.<br />

• Tv og telefon.<br />

• Kjøleskap eller minibar.<br />

• Sminkebord/arbeidspult med speil.<br />

• Eget bad med dusj eller badekar.<br />

• Romservice <strong>hele</strong> døgnet.<br />

<strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> International tilbyr fire forskjellige<br />

lugarkategorier - alle innredet for avslapping og hvile.<br />

Alle lugarerne er innredet for å skape en rolig og avslappet atmosfære. Døgnåpen romservice, tv, radio, telefon, separat bad,<br />

sminkebord og hårføner er standard i alle lugarene. Lugarene inndeles i fire hovedkategorier som varierer fra skip til skip. Hvis du velger<br />

en kategori, kan du etterpå velge en bestemt romtype ut fra dine behov.<br />

INNVENDIGE LUGARER<br />

Sminkebord m/speil<br />

Garderobe<br />

Bad<br />

• To enkeltsenger eller en dobbeltseng.<br />

• Tv og telefon.<br />

• Kjøleskap eller minibar.<br />

• Eget bad med dusj.<br />

• Sminkebord/arbeidspult med speil.<br />

• Hårføner.<br />

• Romservice <strong>hele</strong> døgnet.<br />

På www.royalcaribbean.no/ www.royalcaribbean.dk finner du 360° graders visninger av lugarer m.m.<br />

Merk: Bildene av lugarene er generelle eksempler. Antall kategorier, faktisk størrelse, innredning, farger og løsninger<br />

varierer noe fra skip til skip. Du finner mer informasjon om lugarer og tilbud på <strong>over</strong>sikten for hvert skip.<br />

Dersom du ønsker informasjon om en bestemt lugar, plasseringen av lugaren, eller annen cruiseinformasjon, kan du kontakte et reisebyrå eller <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> direkte.<br />

Detaljerte lugarbeskrivelser finner du også på nettstedet www.royalcaribbean.no/ www.royalcaribbean.dk.<br />

LUGARER<br />

61<br />

LUGARUTVALG


●1<br />

CLOUD<br />

NINE<br />

SEVEN<br />

HEARTS<br />

●2<br />

DEKK 13–15<br />

ELEV.<br />

ELEV.<br />

DEKK 15<br />

SKYLIGHT<br />

CHAPEL<br />

DEKK 14<br />

ROCK-CLIMBING WALL<br />

SPORTS COURT<br />

GOLF<br />

SIMULATOR<br />

FLOWRIDER<br />

FLOWRIDER<br />

OLIVE OR<br />

TWIST<br />

VIKING CROWN<br />

LOUNGE<br />

DEKK 13<br />

●1<br />

●1<br />

INDEPENDENCE<br />

FAIRWAYS WIPE<br />

OUT!<br />

● 23<br />

THE<br />

DIAMOND<br />

CLUB<br />

Δ Lugar med sovesofa.<br />

* En tredje veggmontert seng er<br />

tilgjengelig på lugaren.<br />

◆ Lugar med sovesofa og en tredje<br />

veggmontert seng.<br />

† En tredje og fjerde veggmontert<br />

seng er tilgjengelig på lugaren.<br />

‡ Fire veggmonterte senger er<br />

tilgjengelige på lugaren.<br />

Det er dør mellom disse lugarene.<br />

Tilrettelagt for rullestolbrukere.<br />

Ikke vist: Helse/legesenter.<br />

Sports Court<br />

Utendørsbane for<br />

sportsaktiviteter som<br />

basketball og volleyball.<br />

FREEDOM-<br />

JOGGING TRACK<br />

ELEV.<br />

ELEV.<br />

●5<br />

ADVENTURE<br />

OCEAN<br />

DEKK 12<br />

●4<br />

DAY SPA<br />

BAR<br />

CENTRUM<br />

CHALLENGER'S<br />

ARCADE<br />

●6<br />

ELEV.<br />

ELEV.<br />

THE LIVING<br />

ROOM<br />

JOHNNY<br />

ROCKETS<br />

FUEL TEEN DISCO<br />

JOGGING TRACK<br />

SOLARIUM<br />

WHIRLPOOL WHIRLPOOL<br />

SQUEEZE<br />

CHOPS GRILLE<br />

JADE RESTAURANT<br />

ELEV.<br />

ELEV.<br />

WHIRLPOOLS<br />

●10<br />

DEKK 11<br />

FITNESS CENTRE<br />

MAIN POOL<br />

CENTRUM<br />

POOL BAR<br />

WHIRLPOOL<br />

H2O ZONE<br />

CENTRUM<br />

BAR<br />

SPORT POOL<br />

ELEV.<br />

WINDJAMMER CAFÉ<br />

●2 ●23 FlowRider ●4<br />

®<br />

Fairways<br />

●7<br />

●8<br />

●9<br />

ELEV.<br />

WHIRLPOOLS<br />

●10<br />

PORTOFINO<br />

JADE RESTAURANT<br />

SEATREK DIVE<br />

SHOP<br />

1530<br />

1532<br />

1534∆<br />

1536<br />

1538<br />

1540<br />

1544<br />

1548∆<br />

1552∆<br />

1556∆<br />

1560∆<br />

1564∆<br />

1568∆<br />

1570<br />

1574∆<br />

1578∆<br />

1582∆<br />

1586∆<br />

1588<br />

1590<br />

1594<br />

1598∆<br />

1600∆<br />

1602∆<br />

1604∆<br />

1608<br />

1610∆<br />

1612<br />

1616<br />

1618∆<br />

1620∆<br />

1628∆<br />

1630<br />

1640∆<br />

1648∆<br />

1531<br />

1535<br />

1553†<br />

1555†<br />

1557†<br />

1559†<br />

1561†<br />

1563†<br />

1575<br />

1577<br />

1579<br />

1581<br />

1583<br />

1585<br />

1587<br />

1589<br />

1605<br />

1607†<br />

1609<br />

1611<br />

1613<br />

1615<br />

1621†<br />

1623†<br />

1650∆<br />

1657<br />

1656<br />

1659<br />

1660 1661<br />

1664 1663<br />

1665<br />

1666 1667<br />

1669<br />

1670<br />

1671<br />

1672 1673<br />

1675<br />

1674 1677<br />

1678<br />

1680<br />

1682<br />

1684<br />

1686<br />

1688∆<br />

1690∆<br />

1691†<br />

1692∆ 1693†<br />

1694 1695†<br />

1697†<br />

ELEV.<br />

ELEV.<br />

DEKK 10<br />

RS OS GS JS<br />

D1 E1 F L<br />

Alle utvendige suiter og<br />

Superior- og Deluxe-lugarer på<br />

dekk 10 har balkong.<br />

CENTRUM<br />

CENTRUM<br />

CONCIERGE<br />

CLUB<br />

1231<br />

1235<br />

1230<br />

1232<br />

1234<br />

1236<br />

1238<br />

1240<br />

1244<br />

1248∆<br />

1252∆<br />

1253†<br />

1255†<br />

1256∆<br />

1257†<br />

1260∆<br />

1264∆<br />

1268∆<br />

1270<br />

1274∆<br />

1275<br />

1277<br />

1278∆<br />

1279<br />

1281 1282∆<br />

1283<br />

1286∆<br />

1285<br />

1287 1288<br />

1289 1290<br />

1294<br />

1305<br />

1307†<br />

1309<br />

1311<br />

1313<br />

1315<br />

1317<br />

1321<br />

1325<br />

ELEV.<br />

ELEV.<br />

1298∆<br />

1300∆<br />

1302∆<br />

1304∆<br />

1308<br />

1310∆<br />

1312<br />

1316<br />

1318<br />

1320∆<br />

1328Ơ<br />

1330<br />

1334∆<br />

1340∆<br />

1348∆<br />

1350∆<br />

1357<br />

1356<br />

1359<br />

1361 1360<br />

1363 1364<br />

1365<br />

1367 1366<br />

1369<br />

1370<br />

1371<br />

1373 1372∆<br />

1375<br />

1377 1374<br />

1378∆<br />

1380<br />

1382<br />

1384<br />

1386<br />

1388∆<br />

1391†<br />

1390∆<br />

1393†<br />

1392∆<br />

1395† 1394<br />

1397†<br />

1700∆<br />

1702∆<br />

1704∆<br />

1706∆<br />

1406∆<br />

1404∆<br />

1402∆<br />

1400∆<br />

VIKTIG:<br />

Denne dekkplanen gjelder Independence of the Seas. Dekkplanen viser et typisk skip i<br />

Freedom-klassen og angir hvor fasiliteter og lugarer er plassert. Tilbudene kan variere noe fra<br />

skip til skip, og denne dekkplanen er ikke 100% korrekt i forhold til alle skipene i Freedomklassen.<br />

Ta kontakt med oss eller et reisebyrå hvis du har spesielle behov eller trenger mer<br />

detaljert informasjon om en bestemt lugar.<br />

Alle lugarer og suiter hos <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> International har eget bad, sminkebord/pult,<br />

hårføner, intern-tv og telefon.<br />

Nihulls minigolfbane for<br />

store og små.<br />

En fantastisk bølgesimulator<br />

der du kan prøve surfebrett<br />

eller bodyboard.<br />

Spa<br />

Luksuriøse<br />

behandlinger med<br />

varme steiner,<br />

ansiktsbehandling<br />

og massasje i vårt<br />

fredelige spa.<br />

KLASSEN<br />

Oppbevaringsboks/safe† – Tilgjengelig på alle lugarer.<br />

Merk – Alle størrelsesangivelser for lugarer og balkonger er omtrentlige.<br />

* Kjøleskap (i forbindelse med spesialbehov) er tilgjengelig på forespørsel, avhengig av kapasitet.<br />

† Oppbevaringsboks/safe er også tilgjengelig i kundeskranken.<br />

FS JS D1 D2 E1<br />

E2 FO F H L M<br />

Alle utvendige suiter og<br />

Superior- og Deluxe-lugarer på<br />

dekk 9 har balkong.<br />

9514<br />

9516<br />

9518∆<br />

9520∆<br />

9522∆<br />

9524∆<br />

9526∆<br />

9528∆<br />

9530∆<br />

9532∆<br />

9534<br />

9538<br />

9540<br />

9542<br />

9544<br />

9548<br />

9550<br />

9552<br />

9554<br />

9558<br />

9560<br />

9562<br />

9564<br />

9568<br />

9570∆<br />

9572∆<br />

9576<br />

9578<br />

9580∆<br />

9584∆<br />

9586<br />

9588<br />

9590<br />

9592<br />

9600<br />

9602∆<br />

9604<br />

9606∆<br />

9608<br />

9610<br />

9612<br />

9614∆<br />

9616<br />

9618∆<br />

9620<br />

9622<br />

9628<br />

9630<br />

9632<br />

9634<br />

9638<br />

9640<br />

9642<br />

9644<br />

9594∆<br />

9598∆<br />

9626∆<br />

9504<br />

9502<br />

9500Ơ<br />

9200Ơ<br />

9202<br />

9204<br />

9517†<br />

9519†<br />

9521†<br />

9523†<br />

9525<br />

9527†<br />

9529<br />

9531†<br />

9533<br />

9535†<br />

ELEV.<br />

ELEV.<br />

9553∆<br />

9557∆<br />

9561∆<br />

9575<br />

9577<br />

9579<br />

9581<br />

9583<br />

9587<br />

9589<br />

9591<br />

9593<br />

9595<br />

9597<br />

9605<br />

9607†<br />

9609<br />

9611†<br />

9613<br />

9615†<br />

9617<br />

9621<br />

9623<br />

9625<br />

9627<br />

9501<br />

9201<br />

9217†<br />

9219†<br />

9221†<br />

9223†<br />

9225<br />

9227†<br />

9229<br />

9231†<br />

9233<br />

9235†<br />

9253<br />

9255<br />

9257<br />

9259<br />

9261<br />

9263<br />

9214<br />

9216<br />

9218∆<br />

9220∆<br />

9222∆<br />

9224∆<br />

9226∆<br />

9228∆<br />

9230∆<br />

9232∆<br />

9234<br />

9238<br />

9240<br />

9242<br />

9244<br />

9248<br />

9250<br />

9252<br />

9254<br />

9258<br />

9260<br />

9262<br />

9264<br />

9268<br />

9270∆<br />

9272∆<br />

9276<br />

9278<br />

9280∆<br />

9284∆<br />

9286<br />

9288<br />

9290<br />

9292<br />

9294∆<br />

9298∆<br />

9300<br />

9302∆<br />

9304<br />

9306∆<br />

9308<br />

9310<br />

9312<br />

9314∆<br />

9316<br />

9318∆<br />

9320<br />

9322<br />

9326∆<br />

9328<br />

9330<br />

9332<br />

9334<br />

9338<br />

9340<br />

9342<br />

9344<br />

9648<br />

9348<br />

9650<br />

9350<br />

9654<br />

9656 9657<br />

9357<br />

9354<br />

9356<br />

9658<br />

9660<br />

9662<br />

9664<br />

9666<br />

9668<br />

9670<br />

9672<br />

9674∆<br />

9659<br />

9661<br />

9663<br />

9665<br />

9667†<br />

9669†<br />

9671†<br />

9673†<br />

9675†<br />

9359<br />

9361<br />

9363<br />

9365<br />

9367<br />

9369†<br />

9371†<br />

9373†<br />

9375†<br />

9358<br />

9360<br />

9362<br />

9364<br />

9366<br />

9368<br />

9370<br />

9372<br />

9374∆<br />

9676∆ 9677<br />

9376∆<br />

9678∆<br />

9378∆<br />

9680<br />

9380<br />

9682<br />

9382<br />

9684 9685† 9483† 9385 9384<br />

9686 9687† 9485† 9387 9386<br />

9688 9689† 9487† 9389 9388<br />

9690 9691 9489 9391 9390<br />

9692 9693 9491 9393 9392<br />

9694 9695 9493 9395 9394<br />

9696 9697 9495 9397 9396<br />

9701 9699 9497 9399 9401<br />

9703 9499 9403<br />

9704<br />

9706<br />

9708Ơ<br />

DEKK 9<br />

CENTRUM<br />

CENTRUM<br />

9408Ơ<br />

ELEV.<br />

9277<br />

9279<br />

9281<br />

9283<br />

9287<br />

9289<br />

9291<br />

9293<br />

9295<br />

9297<br />

9305<br />

9307†<br />

9309<br />

9311†<br />

9313<br />

9315†<br />

9317<br />

9321<br />

9323<br />

9325<br />

9327<br />

ELEV.<br />

9406<br />

9404<br />

FS D1 D2 E1 E2<br />

FO F PR FI L N Q<br />

Alle utvendige suiter og<br />

Superior- og Deluxe-lugarer på<br />

dekk 8 har balkong.<br />

8514Δ<br />

8516Δ<br />

8518Δ<br />

8520<br />

8522<br />

8524<br />

8526<br />

8528<br />

8530<br />

8532<br />

8534<br />

8536*<br />

8538*<br />

8540<br />

8542<br />

8544*<br />

8546<br />

8548<br />

8550*<br />

8552<br />

8554*<br />

8556*<br />

8558<br />

8560*<br />

8562*<br />

8564<br />

8566*<br />

8568*<br />

8570*<br />

8572<br />

8574<br />

8576<br />

8578<br />

8580<br />

8582<br />

8584<br />

8586<br />

8588<br />

8590<br />

8592<br />

8594<br />

8596<br />

8598<br />

8600<br />

8602*<br />

8604<br />

8606<br />

8608<br />

8610*<br />

8612<br />

8614<br />

8616<br />

8618<br />

8620<br />

8622<br />

8624<br />

8626<br />

8628<br />

8630<br />

8632<br />

8634<br />

8636<br />

8638<br />

8640<br />

8642<br />

8644<br />

8646<br />

8648<br />

8650<br />

8652<br />

8654<br />

8656<br />

8658<br />

8660<br />

8662<br />

8664<br />

8666<br />

8668<br />

8670<br />

8672<br />

8674Δ<br />

8676Δ<br />

8678Δ<br />

8680<br />

8682<br />

8684<br />

8686<br />

8688<br />

8690<br />

8692<br />

8694<br />

8696<br />

8698<br />

8701<br />

8705<br />

8553<br />

8555<br />

8557<br />

8559<br />

8561<br />

8563<br />

8710*<br />

8712*<br />

8714Δ†<br />

8500Δ†<br />

8414Δ†<br />

8200Δ†<br />

8511 8111† 8211<br />

8513† 8113† 8213†<br />

8515 8115 8215†<br />

8517 8117 8217<br />

8519 8119 8219<br />

8521 8121 8221<br />

8523 8123† 8223†<br />

8525 8125†<br />

8527<br />

8225†<br />

8529<br />

8229<br />

8531<br />

8231<br />

8533† 8233†<br />

8535† 8235†<br />

ELEV.<br />

8575<br />

8577<br />

8579<br />

8581<br />

8583<br />

8587<br />

8589<br />

8591<br />

8593<br />

8595<br />

8597<br />

8607Δ†<br />

8609<br />

8611<br />

8613<br />

8615<br />

8617<br />

8621<br />

8623<br />

8625<br />

8627<br />

8629<br />

8631<br />

ELEV.<br />

ROYAL<br />

PROMENADE<br />

8449†<br />

8451†<br />

8657 8453†<br />

8659† 8455†<br />

8661† 8457†<br />

8663† 8459†<br />

8665† 8461†<br />

8667† 8463<br />

8669†<br />

8671† 8467<br />

8673† 8469†<br />

8675† 8471†<br />

8677 8473†<br />

●5 ●6 Johnny Rockets ●7<br />

®<br />

Adventure Ocean ®<br />

Barne- og ungdomsklubb<br />

med masse aktiviteter,<br />

som legger vekt på læring<br />

og underholdning (fra 6<br />

mnd. til 17 år).<br />

FREEDOM OF THE SEAS<br />

I drift fra: juni 2006<br />

INDEPENDENCE OF THE SEAS<br />

I drift fra: mai 2008<br />

LIBERTY OF THE SEAS<br />

I drift fra: mai 2007<br />

50-talls diner med saftige<br />

hamburgere, pommes frites og<br />

milkshake utenom det vanlige.<br />

Med retrodekor, klassisk<br />

helamerikansk meny, jukeboks<br />

og morsom service.<br />

DEKK 8<br />

ELEV.<br />

8253<br />

8255<br />

8257<br />

8259<br />

8261<br />

8263<br />

8275<br />

8277<br />

8279<br />

8281<br />

8283<br />

8287<br />

8289<br />

8291<br />

8293<br />

8295<br />

8297<br />

8307Δ†<br />

8309<br />

8311<br />

8313<br />

8315<br />

8321<br />

8323<br />

8325<br />

8327<br />

8329<br />

8331<br />

ROYALCARIBBEAN<br />

ONLINE<br />

ELEV.<br />

8355<br />

8357<br />

8359<br />

8361<br />

8363<br />

8367†<br />

8369†<br />

8371†<br />

8373†<br />

8375†<br />

8377<br />

8685 8481† 8385<br />

8687† 8483 8387<br />

8689 8485 8389<br />

8691 8487 8391<br />

8693 8489 8393<br />

8695 8491 8395<br />

8697 8493 8397<br />

8699 8495 8399<br />

8703 8497 8403<br />

8707 8499 8407<br />

8412*<br />

8410*<br />

8214Δ<br />

8216Δ<br />

8218Δ<br />

8220<br />

8222<br />

8224<br />

8226<br />

8228<br />

8230<br />

8232<br />

8234<br />

8236<br />

8238<br />

8240<br />

8242<br />

8244*<br />

8246<br />

8248<br />

8250*<br />

8252<br />

8254*<br />

8256*<br />

8258<br />

8260*<br />

8262*<br />

8264<br />

8266*<br />

8268*<br />

8270<br />

8272<br />

8274<br />

8276<br />

8278<br />

8280<br />

8282<br />

8284<br />

8286<br />

8288<br />

8290<br />

8292<br />

8294<br />

8296<br />

8298<br />

8300<br />

8302*<br />

8304<br />

8306<br />

8308<br />

8310*<br />

8312<br />

8314<br />

8316<br />

8318<br />

8320<br />

8322<br />

8324<br />

8326<br />

8328<br />

8330<br />

8332<br />

8334<br />

8336<br />

8338<br />

8340<br />

8342<br />

8344<br />

8346<br />

8348<br />

8350<br />

8352<br />

8354<br />

8356<br />

8358<br />

8360<br />

8362<br />

8364<br />

8366<br />

8368<br />

8370<br />

8372<br />

8374Δ<br />

8376Δ<br />

8378Δ<br />

8380<br />

8382<br />

8384<br />

8386<br />

8388<br />

8390<br />

8392<br />

8394<br />

8396<br />

8398<br />

8401<br />

8405<br />

Treningssenter<br />

Her finner du alt du<br />

trenger til en skikkelig<br />

treningsøkt. I tillegg har<br />

vi et topp-moderne spa<br />

og hudpleiesalong samt<br />

badstu.


SKIPSINFORMASJON<br />

• Lengde: 339 m<br />

• Bredde: 56 m<br />

• Dybde: 8,5 m<br />

• Passasjerkapasitet: 3.600<br />

• Mannskap: 1.360<br />

• Bruttotonnasje: 160.000 tonn<br />

• Marsjfart: 21,6 knop (40 km/t)<br />

• Strøm: 110/220 volt<br />

7504<br />

7502<br />

7500Ơ<br />

7200Ơ<br />

7202<br />

7204<br />

7506 7206<br />

7514∆<br />

7516∆<br />

7518<br />

7520<br />

7522<br />

7524<br />

7526<br />

7528<br />

7530<br />

7532<br />

7534<br />

7536*<br />

7538*<br />

7511† 7111†<br />

7513† 7113†<br />

7515† 7115†<br />

7517 7117<br />

7519 7119<br />

7521 7121<br />

7523 7123<br />

7525 7125<br />

7529 7129<br />

7531† 7131†<br />

7533† 7133†<br />

7535† 7135†<br />

7137<br />

7211†<br />

7213†<br />

7215†<br />

7217<br />

7219<br />

7221<br />

7223<br />

7225<br />

7227<br />

7229<br />

7231†<br />

7233†<br />

7235†<br />

7237<br />

7214∆<br />

7216∆<br />

7218<br />

7220<br />

7222<br />

7224<br />

7226<br />

7228<br />

7230<br />

7232<br />

7234<br />

7236<br />

7238<br />

6509 6109 6209<br />

6511† 6111† 6211<br />

6513† 6113† 6213†<br />

6514 6515 6115 6215† 6214<br />

6516 6517 6117 6217 6216<br />

6518 6519 6119† 6219 6218<br />

6520 6521† 6121† 6221† 6220<br />

6522 6523† 6123 6223† 6222<br />

6524 6525 6125 6225 6224<br />

6526 6527<br />

6227 6226<br />

6528 6529 6129 6229 6228<br />

6530 6531† 6131† 6231† 6230<br />

6532 6533† 6133† 6233† 6232<br />

6534 6535† 6135† 6235† 6234<br />

6536*<br />

6237 6236<br />

7540<br />

7240<br />

6538*<br />

6238<br />

7542*<br />

7242*<br />

6540<br />

6240<br />

7544<br />

7244*<br />

6542*<br />

6242*<br />

7546<br />

7246<br />

6544*<br />

6244*<br />

7548<br />

7248<br />

6546<br />

6246<br />

7550*<br />

7250*<br />

6548<br />

6248<br />

7552 7553<br />

7253 7252<br />

6550*<br />

6250*<br />

7554* 7555<br />

7255 7254*<br />

6552 6553<br />

6253 6252<br />

7556* 7557<br />

7257 7256<br />

6554* 6555<br />

6255 6254*<br />

7558 7559<br />

7259 7258<br />

6556 6557<br />

6257 6256<br />

7560<br />

7562<br />

7564<br />

7566<br />

7568<br />

7570<br />

7561<br />

7563<br />

7261<br />

7263<br />

7260<br />

7262<br />

7264<br />

7266<br />

7268<br />

7270<br />

6558<br />

6560<br />

6562<br />

6564<br />

6566<br />

6568<br />

6559<br />

6561<br />

6563<br />

6259<br />

6261<br />

6263<br />

6258<br />

6260<br />

6262<br />

6264<br />

6266<br />

6268<br />

7572<br />

7574<br />

7576<br />

7578<br />

7580<br />

7582<br />

7584<br />

7586<br />

7588<br />

7575<br />

7577<br />

7579<br />

7581<br />

7583<br />

7587<br />

7589<br />

7275<br />

7277<br />

7279<br />

7281<br />

7283<br />

7287<br />

7289<br />

7272<br />

7274<br />

7276<br />

7278<br />

7280<br />

7282<br />

7284<br />

7286<br />

7288<br />

6570<br />

6572<br />

6574<br />

6576<br />

6578<br />

6580<br />

6582<br />

6584<br />

6586<br />

6575<br />

6577<br />

6579<br />

6581<br />

6583<br />

6587<br />

6275<br />

6277<br />

6279<br />

6281<br />

6283<br />

6287<br />

6270<br />

6272<br />

6274<br />

6276<br />

6278<br />

6280<br />

6282<br />

6284<br />

6286<br />

7590 7591<br />

7291 7290<br />

6588* 6589<br />

6289 6288<br />

7592* 7593<br />

7293 7292*<br />

6590 6591<br />

6291 6290<br />

7594*<br />

7596<br />

7595<br />

7597<br />

7295<br />

7297<br />

7294*<br />

7296<br />

6592* 6593<br />

6594* 6595<br />

6293<br />

6295<br />

6292*<br />

6294*<br />

7598*<br />

7298*<br />

6596 6597<br />

6297 6296<br />

7600*<br />

7300<br />

6598*<br />

6298*<br />

7602<br />

7302<br />

6600<br />

6300<br />

7604<br />

7606<br />

7607Ơ<br />

7304*<br />

7307Ơ<br />

7306<br />

6602*<br />

6604 6605<br />

6305<br />

6302*<br />

6304<br />

7608 7609<br />

7309 7308<br />

6606 6607<br />

6307 6306<br />

7610* 7611<br />

7311 7310*<br />

6608 6609<br />

6309 6308<br />

7612 7613<br />

7313 7312<br />

6610* 6611<br />

6311 6310*<br />

7614 7615<br />

7315 7314*<br />

6612 6613<br />

6313 6312<br />

7616 7617<br />

7316<br />

6614 6615<br />

6315 6314<br />

7618<br />

7620<br />

7624<br />

7626*<br />

7628*<br />

7630∆<br />

7632<br />

7634<br />

7636<br />

7638<br />

7640<br />

7642<br />

7644<br />

7646<br />

7621<br />

7321<br />

7623<br />

7323<br />

7625<br />

7325<br />

7627<br />

7327<br />

7629<br />

7329<br />

7631<br />

7331<br />

LIBRARY<br />

7318<br />

7320<br />

7324<br />

7326*<br />

7328*<br />

7330∆<br />

7332<br />

7334<br />

7336<br />

7338<br />

7340<br />

7342<br />

7344<br />

7346<br />

6616<br />

6618<br />

6620<br />

6624<br />

6626*<br />

6628*<br />

6630Δ<br />

6632<br />

6634<br />

6636<br />

6638<br />

6640<br />

6642<br />

6644<br />

6621<br />

6321<br />

6623<br />

6323<br />

6625<br />

6325<br />

6627<br />

6327<br />

6629<br />

6329<br />

6631<br />

6331<br />

BUSINESS<br />

SERVICES<br />

6316<br />

6318<br />

6320<br />

6324<br />

6326*<br />

6328*<br />

6330Δ<br />

6332<br />

6334<br />

6336<br />

6338<br />

6330<br />

6342<br />

6344<br />

7648∆ 7348∆<br />

6646<br />

6346<br />

7650<br />

7350<br />

6648Δ<br />

6348Δ<br />

7652<br />

7449†<br />

7352<br />

6650Δ<br />

6350Δ<br />

7654<br />

7451 7355 7354<br />

6652<br />

6352<br />

7656<br />

7658<br />

7660<br />

7662<br />

7664<br />

7666<br />

7668∆<br />

7670∆<br />

7672∆<br />

7674∆<br />

7676∆<br />

7678∆<br />

7680<br />

7682<br />

7684<br />

7686<br />

7688<br />

7657† 7453†<br />

7659† 7455†<br />

7661 7457†<br />

7663 7459<br />

7665 7461<br />

7667† 7463<br />

7669†<br />

7671 7467<br />

7673† 7469<br />

7675† 7471<br />

7677 7473<br />

7481<br />

7687 7483<br />

7689 7485<br />

7357<br />

7361†<br />

7363†<br />

7365<br />

7367†<br />

7369†<br />

7371<br />

7373†<br />

7375†<br />

7377<br />

7385<br />

7387<br />

7389<br />

7356<br />

7358<br />

7360<br />

7362<br />

7364<br />

7366<br />

7368<br />

7370∆<br />

7372∆<br />

7374∆<br />

7376∆<br />

7378∆<br />

7380<br />

7382<br />

7384<br />

7386<br />

7388<br />

6654<br />

6656<br />

6658<br />

6660<br />

6662<br />

6664Δ<br />

6666<br />

6668Δ<br />

6670Δ<br />

6672Δ<br />

6674Δ<br />

6676Δ<br />

6678Δ<br />

6680<br />

6682<br />

6684<br />

6686<br />

6688<br />

6451<br />

6657† 6453†<br />

6659† 6455†<br />

6661† 6457<br />

6663 6459†<br />

6665 6461†<br />

6667 6463<br />

6669<br />

6671 6467<br />

6673† 6469<br />

6675† 6471†<br />

6677 6473†<br />

6685 6481†<br />

6687 6483<br />

6689 6485<br />

6354<br />

6357† 6356<br />

6359† 6358<br />

6361† 6360<br />

6363 6362<br />

6365 6364<br />

6367 6366Δ<br />

6369 6368Δ<br />

6371 6370Δ<br />

6373† 6372Δ<br />

6375† 6374Δ<br />

6377 6376Δ<br />

6378Δ<br />

6380<br />

6382<br />

6385 6384<br />

6387† 6386<br />

6389 6388<br />

7690 7691 7487 7391 7390<br />

6690 6691 6487 6391 6390<br />

7692 7693 7489 7393 7392<br />

6692 6693 6489 6393 6392<br />

7694 7695 7491 7395 7394<br />

6694 6695 6491 6395 6394<br />

7696<br />

7698<br />

7700<br />

7702<br />

7697 7493<br />

7699 7495<br />

7703 7497<br />

7707† 7499<br />

7397<br />

7399<br />

7401<br />

7403†<br />

7396<br />

7398<br />

7400<br />

7402<br />

6696<br />

6698<br />

6700<br />

6702<br />

6697 6493<br />

6699<br />

6703 6497<br />

6707 6499<br />

6397<br />

6399<br />

6403<br />

6407<br />

6396<br />

6398<br />

6400<br />

6402<br />

7708*<br />

ELEV.<br />

ELEV.<br />

7710*<br />

7712∆<br />

DEKK 7<br />

JS D1 D2 E1 E2 FI PS D1 D2 E1 E2 FO<br />

FO F H PR L N F H PR L N Q<br />

Alle utvendige suiter og Alle utvendige suiter og<br />

Superior- og Deluxe-lugarer på Superior- og Deluxe-lugarer på<br />

dekk 7 har balkong.<br />

dekk 6 har balkong.<br />

ROYAL<br />

PROMENADE<br />

7714∆<br />

7414∆<br />

ELEV.<br />

ELEV.<br />

7412∆<br />

7410*<br />

7408*<br />

6508<br />

6506<br />

6504<br />

6502Δ<br />

6500Δ†<br />

6200Δ†<br />

6202Δ<br />

6204<br />

6206<br />

6208<br />

ELEV.<br />

ELEV.<br />

6710*<br />

6712*<br />

ROYAL<br />

PROMENADE<br />

6414‡◆<br />

ELEV.<br />

ELEV.<br />

6412*<br />

6410*<br />

●●2 ●6 ●5<br />

23<br />

ELEV.<br />

FASHION<br />

BOUTIQUE<br />

PUB<br />

LOGO<br />

SOUVENIR<br />

SHOP<br />

GENERAL<br />

STORE<br />

CAFÉ<br />

PROMENADE<br />

BOOK<br />

NOOK<br />

CHAMPAGNE<br />

BAR<br />

ELEV.<br />

●10<br />

LOUNGE<br />

CENTRUM<br />

ROYAL PROMENADE<br />

CENTRUM<br />

DINING<br />

ROOM<br />

●1<br />

VIKING CROWN<br />

DECK 13<br />

CONNOISSEUR<br />

CLUB<br />

ELEV.<br />

SORRENTO'S<br />

●11<br />

PERFUME<br />

SHOP<br />

VINTAGES<br />

GIFT<br />

SHOP<br />

JEWELLERY<br />

SHOP<br />

BEN &<br />

JERRY’S<br />

A CLEAN<br />

SHAVE<br />

GET OUT<br />

THERE<br />

ELEV.<br />

GUEST RELATIONS/<br />

EXPLORATIONS! DESK<br />

ELEV.<br />

NIGHT<br />

CLUB<br />

BOLEROS<br />

LOUNGE<br />

ROYALE<br />

ELEV. CASINO<br />

■PS<br />

■RS<br />

■OS<br />

■FS<br />

■GS<br />

■JS<br />

■■ D1 D2<br />

BAR<br />

●11<br />

THEATRE<br />

CENTRUM<br />

ELEV.<br />

PHOTO<br />

GALLERY &<br />

SHOP<br />

CENTRUM<br />

DINING<br />

ROOM<br />

●9<br />

●13<br />

SCHOONER<br />

BAR<br />

BOLEROS<br />

LOUNGE<br />

ELEV.<br />

DECK 11<br />

DECK 9<br />

DECK 7<br />

DECK 5<br />

DECK 3<br />

DECK 10●8<br />

DECK 8<br />

DECK 6<br />

DECK 4<br />

DECK 2<br />

3540†<br />

3542†<br />

3544†<br />

3546†<br />

3548†<br />

3550†<br />

3552<br />

3554†<br />

3556†<br />

3558†<br />

3560†<br />

3562†<br />

3564†<br />

3566†<br />

3568†<br />

3600<br />

3602†<br />

3604<br />

3606<br />

3608<br />

3610<br />

3612†<br />

3614<br />

3616<br />

3618†<br />

3620†<br />

3622†<br />

3624†<br />

3626<br />

3628<br />

3630†<br />

3632<br />

3634<br />

3636<br />

3638†<br />

THE GRAND CANAL<br />

ELEV.<br />

DECK 12<br />

●4 ●7<br />

●12<br />

H L N<br />

FO FI I L N Q<br />

●12 ●12 ●12<br />

ELEV.<br />

3605<br />

3607†<br />

3609<br />

3611<br />

3613†<br />

3615<br />

3617<br />

RCTV<br />

THEATRE<br />

CENTRUM<br />

NIGHT CLUB<br />

STUDIO B<br />

ON AIR<br />

CLUB<br />

DINING<br />

ROOM<br />

ELEV.<br />

ART<br />

GALLERY<br />

ELEV.<br />

3240†<br />

3242†<br />

3244†<br />

3246†<br />

3248†<br />

3250†<br />

3252<br />

3254†<br />

3256†<br />

3258†<br />

3260†<br />

3262†<br />

3264†<br />

3266†<br />

3268†<br />

3300<br />

3302†<br />

3304<br />

3306<br />

3308<br />

3310<br />

3312†<br />

3314<br />

3316<br />

3318†<br />

3320<br />

3322<br />

3324<br />

3326†<br />

3328<br />

3330<br />

3332†<br />

3334<br />

3336†<br />

3338<br />

MASQUERADE<br />

■■ E1 E2<br />

■FO<br />

■■■<br />

F H I<br />

■PR<br />

FI<br />

■■■■<br />

L M N Q<br />

●8 Solarium ●9 H20 Zone ●10 Chops Grille og ●11 <strong>Royal</strong> Promenade ●12 Teater<br />

●13<br />

Et innendørs/utendørs<br />

basseng- og salongområdet<br />

med rolig, avslappende<br />

atmosfære. Her finner du også<br />

fritthengende boblebad.<br />

DEKK 6<br />

Fargerik vannpark med<br />

interaktive skulpturer, fontener,<br />

geysirer, brusende foss og et<br />

svømmebasseng med motstrøm<br />

- et eventyrland for barna.<br />

DEKK 5<br />

Portofino<br />

To spesialrestauranter:<br />

Chops Grille, for<br />

perfekt tilberedt biff<br />

eller sjømat, eller<br />

Portofino for herlig<br />

italiensk mat.<br />

DEKK 4<br />

LUGARTYPER<br />

En livlig<br />

promenadegate med<br />

butikker, bar, café og<br />

underholdning.<br />

Presidential Suite<br />

<strong>Royal</strong> Suite<br />

Owner’s Suite<br />

Family Suite<br />

Grand Suite<br />

Junior Suite<br />

Superior med balkong<br />

DEKK 3<br />

Et stort flott teater hvor du<br />

kan se fantastiske show,<br />

musikaler, stand-up og mye<br />

mer.<br />

2540†<br />

2542†<br />

2544†<br />

2546†<br />

2548†<br />

2550<br />

2552†<br />

2554<br />

2556<br />

2558<br />

2560†<br />

2562<br />

2564†<br />

2568Ơ<br />

2578<br />

2580<br />

2582†<br />

2584†<br />

2586<br />

2588†<br />

2590<br />

2592<br />

2594†<br />

2596<br />

2598<br />

2600<br />

2602<br />

2604†<br />

2606<br />

2608<br />

2610<br />

2612<br />

2614†<br />

2616<br />

2618<br />

2620<br />

2622†<br />

2624†<br />

2626<br />

2628<br />

2630<br />

2632<br />

2634<br />

2636†<br />

2638†<br />

2640<br />

ELEV.<br />

STUDIO B<br />

2623<br />

2627<br />

2629<br />

2633<br />

2644<br />

2648<br />

2650†<br />

2652†<br />

2654†<br />

2656†<br />

2658† 2659<br />

2660† 2661<br />

2662† 2663<br />

2664† 2665<br />

2666 2667<br />

2668 2669<br />

2670 2671<br />

2672† 2673<br />

2674†<br />

2676†<br />

2678†<br />

THEATRE<br />

CONFERENCE<br />

CENTRE<br />

CENTRE<br />

ICE<br />

RINK<br />

2405<br />

2403<br />

2401<br />

ELEV.<br />

2607 2407 2409<br />

2609 2411 2413<br />

2611† 2415 2417<br />

2613 2419 2421<br />

2615† 2423 2425<br />

2617 2427 2317<br />

ELEV.<br />

DEKK 2<br />

SCREENING<br />

ROOM<br />

●13<br />

2309Ơ<br />

2313Ơ<br />

2325<br />

2327<br />

2329<br />

2331<br />

2333<br />

ELEV.<br />

2240<br />

2242<br />

2244<br />

2246<br />

2248<br />

2250†<br />

2252†<br />

2254<br />

2256<br />

2258<br />

2260†<br />

2262<br />

2264†<br />

2268Ơ<br />

2278<br />

2280<br />

2282†<br />

2284†<br />

2286<br />

2288†<br />

2290<br />

2292†<br />

2294<br />

2296<br />

2298<br />

2300<br />

2302<br />

2304†<br />

2306<br />

2308<br />

2310<br />

2312<br />

2314†<br />

2316<br />

2318<br />

2320<br />

2322†<br />

2324†<br />

2326<br />

2328<br />

2330†<br />

2332<br />

2334<br />

2336†<br />

2338†<br />

2340<br />

2344<br />

2348<br />

2350†<br />

2352†<br />

2354†<br />

2357 2356†<br />

2359 2358†<br />

2361 2360†<br />

2363 2362†<br />

2365† 2364†<br />

2367 2366<br />

2369 2368<br />

2370†<br />

2372†<br />

2374†<br />

2376†<br />

2378†<br />

Deluxe med balkong<br />

Utvendig familielugar<br />

Utvendig lugar<br />

Promenadeutsikt<br />

Innvendig familielugar<br />

Innvendig lugar<br />

Du kan laste ned skipets dekkplan på: www.royalcaribbean.no/<br />

www.royalcaribbean.dk<br />

Skøytebane<br />

Hvor det vises praktfulle<br />

show med profesjonelle<br />

is-dansere.<br />

Skøytetimer for<br />

nybegynnere, øvede,<br />

familier tilbys også.<br />

DEKKPLANER<br />

63<br />

FREEDOM-KLASSEN


CLOUD<br />

NINE<br />

SEVEN<br />

HEARTS<br />

IN-LINE<br />

TRACK<br />

DEKK 13–15<br />

SKYLIGHT<br />

CHAPEL<br />

ELEV.<br />

ELEV.<br />

DEKK 15<br />

VIKING CROWN<br />

LOUNGE<br />

SPORTS COURT<br />

●1<br />

DEKK 14<br />

CROW’S<br />

NEST<br />

COSMOPOLITAN<br />

CLUB<br />

DEKK 13<br />

ROCK-CLIMBING<br />

WALL<br />

●2<br />

NAVIGATOR DUNES<br />

19TH<br />

HOLE<br />

● 23<br />

Δ Lugar med sovesofa<br />

* En tredje veggmontert seng er<br />

tilgjengelig på lugaren.<br />

◆ Lugar med sovesofa og en tredje<br />

veggmontert seng.<br />

† En tredje og fjerde veggmontert seng<br />

er tilgjengelig på lugaren.<br />

‡ Fire veggmonterte senger er<br />

tilgjengelige på lugaren.<br />

Det er dør mellom disse lugarene.<br />

Tilrettelagt for rullestolbrukere.<br />

Ikke vist: Helse/legesenter<br />

JOGGING TRACK<br />

ELEV.<br />

ELEV.<br />

DAY SPA &<br />

FITNESS CENTRE<br />

UPPER LEVEL<br />

THE LIVING<br />

ROOM<br />

ADVENTURE<br />

OCEAN<br />

●5<br />

●4<br />

SKY BAR<br />

CENTRUM<br />

THE BACK<br />

DECK<br />

ELEV.<br />

ELEV.<br />

TEEN<br />

DISCO<br />

●6<br />

JOHNNY ROCKETS<br />

JOGGING TRACK<br />

WHIRLPOOL<br />

CHOPS GRILLE<br />

JADE RESTAURANT<br />

ELEV.<br />

ELEV.<br />

BRIDGE<br />

OVERLOOK<br />

DAY SPA &<br />

FITNESS CENTRE<br />

SOLARIUM<br />

SWIMMING<br />

POOL<br />

WHIRLPOOL<br />

●7<br />

WHIRLPOOL<br />

●4<br />

CENTRUM<br />

SOLARIUM<br />

SWIMMING<br />

POOL<br />

BAR<br />

POOL<br />

BAR<br />

CENTRUM<br />

PLAZA BAR<br />

SWIMMING<br />

POOL<br />

WINDJAMMER<br />

CAFÉ<br />

ELEV.<br />

SEA TREK<br />

DIVE SHOP<br />

ELEV.<br />

WHIRLPOOL<br />

WHIRLPOOLS<br />

PORTOFINO<br />

JADE RESTAURANT<br />

1530<br />

1532<br />

1534∆<br />

1536<br />

1538<br />

1540<br />

1544<br />

1548∆<br />

1552∆<br />

1556∆<br />

1560∆<br />

1564∆<br />

1568∆<br />

1570<br />

1574∆<br />

1578∆<br />

1582∆<br />

1586∆<br />

1588<br />

1590<br />

1594<br />

1598∆<br />

1531<br />

1535<br />

1601<br />

1600∆ 1603<br />

1605<br />

1608∆<br />

1610<br />

1620∆<br />

1628∆<br />

1630∆<br />

1636<br />

1640<br />

1644<br />

1646<br />

1650<br />

1652<br />

1654<br />

1658<br />

1660<br />

1662<br />

1664<br />

1666<br />

1668∆<br />

1670∆<br />

1672∆<br />

1674∆<br />

1688∆<br />

ELEV.<br />

ELEV.<br />

1553*<br />

1555†<br />

1557<br />

1559†<br />

1561*<br />

1563†<br />

1575<br />

1577<br />

1579<br />

1581<br />

1583<br />

1585<br />

1587<br />

1589<br />

1637<br />

1639<br />

1641<br />

1643<br />

1645<br />

1647<br />

1649<br />

1651<br />

1653<br />

1655<br />

1657<br />

1671<br />

1673*<br />

1675†<br />

1677<br />

1690∆<br />

1692∆<br />

1694∆<br />

1394∆<br />

1235<br />

1253†<br />

1255†<br />

1257†<br />

1275<br />

1277<br />

1279<br />

1281<br />

1283<br />

1285<br />

1287<br />

1289<br />

1301<br />

1305<br />

ELEV.<br />

ELEV.<br />

1230<br />

1232<br />

1234<br />

1236<br />

1238<br />

1240<br />

1244<br />

1248∆<br />

1252∆<br />

1256∆<br />

1260∆<br />

1264∆<br />

1268∆<br />

1270<br />

1274∆<br />

1278∆<br />

1282∆<br />

1286∆<br />

1288<br />

1290<br />

1294<br />

1298∆<br />

1300∆<br />

1308∆<br />

1310<br />

1314∆<br />

1320∆<br />

1328∆<br />

1330∆<br />

1337<br />

1336<br />

1339<br />

1341 1340<br />

1343 1344<br />

1345<br />

1347 1346<br />

1349<br />

1350<br />

1351<br />

1353 1352∆<br />

1355 1354<br />

1357<br />

1358∆<br />

1371†<br />

1373†<br />

1375†<br />

1377†<br />

1392∆<br />

1390∆<br />

1388∆<br />

1360<br />

1362<br />

1364<br />

1366<br />

1368∆<br />

1370∆<br />

1372∆<br />

1374∆<br />

9514<br />

9516<br />

9518∆<br />

9520∆<br />

9522∆<br />

9524∆<br />

9526∆<br />

9528∆<br />

9530∆<br />

9532∆<br />

9534<br />

9538<br />

9540<br />

9542<br />

9544<br />

9548<br />

9550<br />

9552<br />

9554<br />

9558<br />

9560<br />

9562<br />

9564<br />

9568<br />

9570∆<br />

9572∆<br />

9576<br />

9578<br />

9580∆<br />

9584∆<br />

9586<br />

9588<br />

9590<br />

9592<br />

9594∆<br />

9598∆<br />

9600<br />

9602<br />

9606∆<br />

9608<br />

9610<br />

9612<br />

9614<br />

9618<br />

9620∆<br />

9622∆<br />

9517†<br />

9519†<br />

9521†<br />

9523†<br />

9525<br />

9527†<br />

9529<br />

9531†<br />

9533<br />

9535†<br />

9575<br />

9577<br />

9579<br />

9581<br />

9583<br />

9587<br />

9589<br />

9591<br />

9593<br />

9595<br />

9597<br />

9601<br />

9603<br />

9605<br />

9607<br />

9501<br />

9201<br />

9624<br />

9628<br />

9630<br />

9634<br />

9636 9637<br />

9638 9639<br />

9640 9641<br />

9642 9643<br />

9644 9645<br />

9646 9647<br />

9648 9649*<br />

9650 9651†<br />

9652 9653<br />

9654∆ 9655*<br />

9656∆<br />

9658∆<br />

9660<br />

9662<br />

9657<br />

9664 9665 9465<br />

9666 9667† 9467*<br />

9668 9669† 9469<br />

9670 9671† 9471<br />

9672 9673 9473<br />

9674 9675 9475<br />

9676 9677 9477<br />

9681 9679 9479<br />

9683† 9483†<br />

9690<br />

9692<br />

9504<br />

9502<br />

9500Ơ<br />

9200Ơ<br />

●2 ●23 ●1 Skylight Chapel<br />

Sports Court<br />

Voyager Dunes ●4 Spa og treningssenter ●5<br />

Bryllupskapellet er et perfekt sted<br />

for en egen privat bryllupssermoni.<br />

VOYAGER-<br />

DEKK 12<br />

DEKK 11<br />

VIKTIG:<br />

Denne dekkplanen gjelder Navigator of the Seas. Dekkplanen viser et typisk<br />

skip i Voyager-klassen og angir hvor fasiliteter og lugarer er plassert. Tilbudene<br />

kan variere noe fra skip til skip, og denne dekkplanen er derfor ikke 100% korrekt<br />

i forhold til alle skipene i Voyager-klassen. Ta kontakt med oss eller et reisebyrå<br />

hvis du har spesielle behov eller trenger mer detaljert informasjon om en<br />

bestemt lugar.<br />

Alle lugarer og suiter hos <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> International har eget bad, sminkebord/pult,<br />

hårføner, intern-tv og telefon.<br />

Utendørsområde for sport,<br />

blant annet basketball og<br />

volleyball.<br />

●7<br />

golfbane<br />

Nihulls minigolfbane for store<br />

og små.<br />

KLASSEN<br />

DEKK 10<br />

RS OS GS<br />

JS D1 E1 L<br />

Alle utvendige suiter og<br />

Superior- og Deluxe-lugarer<br />

på dekk 10 har balkong.<br />

Oppbevaringsboks/safe† – Tilgjengelig på alle lugarer.<br />

Merk – Alle størrelsesangivelser for lugarer og balkonger er omtrentlige.<br />

* Kjøleskap (i forbindelse med spesialbehov) er tilgjengelig på forespørsel, avhengig av kapasitet.<br />

† Oppbevaringsboks/safe er også tilgjengelig i kundeskranken.<br />

FS JS D1 D2 E1<br />

FO F H L M<br />

ELEV.<br />

ELEV.<br />

9553∆<br />

9557∆<br />

9561∆<br />

DEKK 9<br />

Alle utvendige suiter og<br />

Superior- og Deluxe-lugarer<br />

på dekk 9 har balkong.<br />

9694◆<br />

CENTRUM<br />

CENTRUM<br />

CONCIERGE<br />

CLUB<br />

9217*<br />

9219<br />

9221*<br />

9223<br />

9225<br />

9227*<br />

9229<br />

9231<br />

9233<br />

9235†<br />

9253<br />

9255<br />

9257<br />

9259<br />

9261<br />

9263<br />

9277<br />

9279<br />

9281<br />

9283<br />

9287<br />

9289<br />

9291<br />

9293<br />

9295<br />

9297<br />

9301<br />

9303<br />

9305<br />

9307<br />

9337<br />

9339<br />

9341<br />

9343<br />

9345<br />

9347<br />

9349<br />

9351*<br />

9353†<br />

9355<br />

9365<br />

9367<br />

9369<br />

9371<br />

9373<br />

9375<br />

9377<br />

9379<br />

9383<br />

9394◆<br />

9202<br />

9204<br />

ELEV.<br />

ELEV.<br />

9214<br />

9216<br />

9218∆<br />

9220∆<br />

9222∆<br />

9224∆<br />

9226∆<br />

9228∆<br />

9230∆<br />

9232∆<br />

9234<br />

9238<br />

9240<br />

9242<br />

9244<br />

9248<br />

9250<br />

9252<br />

9254<br />

9258<br />

9260<br />

9262<br />

9264<br />

9268<br />

9270∆<br />

9272∆<br />

9276<br />

9278<br />

9280∆<br />

9284∆<br />

9286<br />

9288<br />

9290<br />

9292<br />

9294∆<br />

9298∆<br />

9300<br />

9302<br />

9306∆<br />

9308<br />

9392<br />

9390<br />

Her finner du alt du trenger til en<br />

skikkelig treningsøkt. I tillegg finnes<br />

det et topp-moderne spa,<br />

hudpleiesalong og badstu.<br />

ADVENTURE OF THE SEAS<br />

I drift fra: november 2001<br />

EXPLORER OF THE SEAS<br />

I drift fra: oktober 2000<br />

MARINER OF THE SEAS<br />

I drift fra: januar 2004<br />

NAVIGATOR OF THE SEAS<br />

I drift fra: november 2002<br />

VOYAGER OF THE SEAS<br />

Ombygget: mai 2002<br />

I drift fra: november 1999<br />

9310<br />

9312<br />

9314<br />

9318<br />

9320∆<br />

9322∆<br />

9324<br />

9328<br />

9330<br />

9334<br />

9336<br />

9338<br />

9340<br />

9342<br />

9344<br />

9346<br />

9348<br />

9350<br />

9352<br />

9354∆<br />

9356∆<br />

9358∆<br />

9360<br />

9362<br />

9364<br />

9366<br />

9368<br />

9370<br />

9372<br />

9374<br />

9376<br />

9381<br />

FS D1 D2 E1 FO<br />

F PR L N Q<br />

Alle utvendige suiter og<br />

Superior- og Deluxe-lugarer på<br />

dekk 8 har balkong.<br />

8511<br />

8513<br />

8515<br />

8517<br />

8519<br />

8521<br />

8523<br />

8111<br />

8113<br />

8115<br />

8117<br />

8119<br />

8121<br />

8123*<br />

8125<br />

8211<br />

8213<br />

8215*<br />

8217<br />

8219<br />

8221<br />

8223†<br />

8225*<br />

8514Δ<br />

8214Δ<br />

8516Δ<br />

8216Δ<br />

8518Δ<br />

8218Δ<br />

8520<br />

8220Δ<br />

8522<br />

8222Δ<br />

8524 8525<br />

8224<br />

8526 8527<br />

8226<br />

8528 8529<br />

8229 8228<br />

8530 8531<br />

8231 8230<br />

8532 8533*<br />

8233* 8232<br />

8534 8535<br />

8235 8234<br />

8536*<br />

8236<br />

8538*<br />

8238<br />

8540<br />

8240<br />

8542<br />

8242<br />

8544*<br />

8244*<br />

8546<br />

8246<br />

8548<br />

8248<br />

8550*<br />

8250*<br />

8552 8553<br />

8253 8252<br />

8554* 8555<br />

8255 8254*<br />

8556* 8557<br />

8257 8256*<br />

8558 8559<br />

8259 8258<br />

8560* 8561<br />

8261 8260*<br />

8562* 8563<br />

8263 8262*<br />

8564<br />

8264<br />

8566*<br />

8266*<br />

8568*<br />

8268*<br />

8570*<br />

8270<br />

8572<br />

8272<br />

8574 8575<br />

8275 8274<br />

8576 8577<br />

8277 8276<br />

8578 8579<br />

8279 8278<br />

8580 8581<br />

8281 8280<br />

8582 8583<br />

8283 8282<br />

8584<br />

8284<br />

8586 8587<br />

8287 8286<br />

8588 8589<br />

8289 8288<br />

8590 8591<br />

8291 8290<br />

8592 8593<br />

8293 8292<br />

8594 8595<br />

8295 8294<br />

8596 8597<br />

8297 8296<br />

8598<br />

8298<br />

8600 8601<br />

8301 8300<br />

8602 8603<br />

8303 8302<br />

8604 8605<br />

8305 8304<br />

8606 8607<br />

8307 8306<br />

8608 8609<br />

8309 8308<br />

8610 8611<br />

8311 8310<br />

8612<br />

8312<br />

8614<br />

8314<br />

8616<br />

8316<br />

8618<br />

8318<br />

8620<br />

8622<br />

ROYALCARIBBEAN<br />

ONLINE<br />

8320<br />

8322<br />

8624<br />

8324<br />

8626<br />

8326<br />

8628<br />

8328<br />

8630<br />

8330<br />

8632<br />

8433<br />

8332<br />

8634<br />

8435 8335 8334<br />

8636 8637 8437* 8337 8336<br />

8638<br />

8640<br />

8642<br />

8639 8439<br />

8641† 8441†<br />

8643† 8443*<br />

8339<br />

8341<br />

8343<br />

8338<br />

8340<br />

8342<br />

8644 8645* 8445<br />

8344<br />

8646 8647† 8447 8347 8346<br />

8648 8649<br />

8349* 8348<br />

8650 8651* 8451 8351† 8350<br />

8652 8653† 8453 8353 8352<br />

8654Δ 8655 8455† 8355* 8354Δ<br />

8656Δ 8657 8457 8357 8356Δ<br />

8658Δ<br />

8358Δ<br />

8660<br />

8360<br />

8662<br />

8362<br />

8664 8665 8465† 8365 8364<br />

8666 8667† 8467 8367† 8366<br />

8668 8669 8469† 8369 8368<br />

8670 8671 8471 8371 8370<br />

8672 8673 8473 8373 8372<br />

8674 8675 8475 8375 8374<br />

8676 8677 8477 8377 8376<br />

8678 8679 8479 8379 8378<br />

8681 8683 8483 8383 8381<br />

8685 8687 8487 8387 8385<br />

ELEV.<br />

ELEV.<br />

8690*<br />

8692*<br />

DEKK 8<br />

8500Δ*<br />

8694◆<br />

ROYAL<br />

PROMENADE<br />

8200Δ*<br />

8394◆<br />

ELEV.<br />

ELEV.<br />

8392*<br />

8390*<br />

Adventure Ocean ®<br />

Barne- og ungdomsklubb med<br />

masse aktiviteter, der det legges<br />

vekt på læring og underholdning<br />

(fra 6 mnd. til 17 år).


SKIPSINFORMASJON<br />

• Lengde: 311 m<br />

• Bredde: 48 m<br />

• Dybde: 9 m<br />

• Passasjerkapasitet: 3.114<br />

• Mannskap: 1.181<br />

• Bruttotonnasje: 138.000 tonn<br />

• Marsjfart: 22 knop (40,7 km/t)<br />

• Strøm: 110/220 volt<br />

7502<br />

7504<br />

7500∆*<br />

7200∆*<br />

7202<br />

7204<br />

7506 7206<br />

7511 7111 7211<br />

7513 7113 7213<br />

7514∆ 7515* 7115† 7215† 7214∆<br />

7516∆ 7517 7117 7217 7216∆<br />

7518 7519 7119 7219 7218<br />

7520 7521 7121 7221 7220<br />

7522 7523 7123 7223 7222<br />

7524 7525 7125 7225 7224<br />

7526<br />

7227 7226<br />

7528 7529 7129 7229 7228<br />

7530 7531† 7131† 7231† 7230<br />

7532 7533† 7133† 7233* 7232<br />

7534 7535† 7135† 7235 7234<br />

7536*<br />

7137 7237 7236<br />

7538*<br />

7238<br />

7540<br />

7240<br />

7542*<br />

7242*<br />

7544<br />

7244*<br />

7546<br />

7246<br />

7548<br />

7248<br />

7550*<br />

7250*<br />

7552 7553<br />

7253 7252<br />

7554* 7555<br />

7255 7254*<br />

7556* 7557<br />

7257 7256<br />

7558 7559<br />

7259 7258<br />

7560 7561<br />

7261 7260<br />

7562 7563<br />

7263 7262<br />

7564<br />

7264<br />

7566<br />

7266<br />

7568<br />

7268<br />

7570<br />

7270<br />

7572<br />

7272<br />

7574 7575<br />

7275 7274<br />

7576 7577<br />

7277 7276<br />

7578 7579<br />

7279 7278<br />

7580 7581<br />

7281 7280<br />

7582 7583<br />

7283 7282<br />

7584<br />

7284<br />

7586 7587<br />

7287 7286<br />

7588 7589<br />

7289 7288<br />

7590 7591<br />

7291 7290<br />

7592* 7593<br />

7293 7292*<br />

7594* 7595<br />

7295 7294*<br />

7596 7597<br />

7297 7296<br />

7598*<br />

7298*<br />

7600 7601<br />

7301 7300<br />

7604<br />

7603<br />

7605<br />

7303<br />

7305<br />

7304<br />

7606* 7607<br />

7307 7306*<br />

7608* 7609<br />

7309 7308*<br />

7610* 7611<br />

7311 7310*<br />

7612<br />

7312<br />

7614<br />

7314<br />

7616<br />

7316<br />

7618<br />

7318<br />

7620<br />

7622<br />

LIBRARY<br />

7320<br />

7322<br />

7624<br />

7324<br />

7626<br />

7326<br />

7628*<br />

7328*<br />

7630<br />

7330<br />

7632<br />

7433†<br />

7332<br />

7634<br />

7636<br />

7638<br />

7435<br />

7637 7437†<br />

7639* 7439†<br />

7335<br />

7337<br />

7334<br />

7336<br />

7338<br />

7640 7641 7441† 7341 7340<br />

7642 7643 7443 7343 7342<br />

7644 7645 7445 7345 7344<br />

7646 7647 7447 7347 7346<br />

7648∆ 7649†<br />

7349 7348<br />

7650∆ 7651 7451 7351 7350∆<br />

7652∆ 7653* 7453 7353† 7352∆<br />

7654∆ 7655* 7455 7355† 7354∆<br />

7656∆ 7657 7457 7357 7356∆<br />

7658∆<br />

7358∆<br />

7660<br />

7360<br />

7662<br />

7362<br />

7664<br />

7465 7365 7364<br />

7666 7667 7467 7367 7366<br />

7668 7669 7469 7369 7368<br />

7670 7671 7471 7371 7370<br />

7672 7673 7473 7373 7372<br />

7674 7675 7475 7375 7374<br />

7676 7677 7477 7377 7376<br />

7678 7679 7479 7379 7378<br />

7680 7683 7483 7383 7380<br />

7682 7687 7487 7387 7382<br />

ELEV.<br />

ELEV.<br />

DEKK 7<br />

JS D1 D2 E1 E2<br />

FO F H PR L N Q<br />

Alle utvendige suiter og<br />

Superior- og Deluxe-lugarer på<br />

dekk 7 har balkong.<br />

ROYAL<br />

PROMENADE<br />

ELEV.<br />

ELEV.<br />

7688*<br />

7690*<br />

7692∆<br />

7694∆<br />

7394∆<br />

7392∆<br />

7390*<br />

7388*<br />

●10<br />

6508<br />

6506<br />

6504<br />

6502∆<br />

6500∆*<br />

6200∆*<br />

6202∆<br />

6204<br />

6206<br />

6208<br />

6509 6109 6209<br />

6511 6111 6211<br />

6513† 6113† 6213†<br />

6514 6515 6115 6215† 6214<br />

6516 6517 6117 6217 6216<br />

6518 6519 6119* 6219 6218<br />

6520 6521† 6121† 6221† 6220<br />

6522 6523† 6123 6223† 6222<br />

6524 6525 6125 6225 6224<br />

6526 6527<br />

6227 6226<br />

6528 6529 6129 6229 6228<br />

6530 6531† 6131 6231† 6230<br />

6532 6533† 6133† 6233† 6232<br />

6534 6535† 6135† 6235† 6234<br />

6536*<br />

6237 6236<br />

6538*<br />

6238<br />

6540<br />

6240<br />

6542*<br />

6242*<br />

6544*<br />

6244*<br />

6546<br />

6246<br />

6548<br />

6248<br />

6550*<br />

6250*<br />

6552 6553<br />

6253 6252<br />

6554* 6555<br />

6255 6254*<br />

6556 6557<br />

6257 6256<br />

6558 6559<br />

6259 6258<br />

6560 6561<br />

6261 6260<br />

6562 6563<br />

6263 6262<br />

6564<br />

6264<br />

6566<br />

6266<br />

6568<br />

6268<br />

6570<br />

6270<br />

6572<br />

6272<br />

6574 6575<br />

6275 6274<br />

6576 6577<br />

6277 6276<br />

6578 6579<br />

6279 6278<br />

6580 6581<br />

6281 6280<br />

6582 6583<br />

6283 6282<br />

6584<br />

6284<br />

6586 6587<br />

6287 6286<br />

6588* 6589<br />

6289 6288<br />

6590 6591<br />

6291 6290<br />

6592* 6593<br />

6293 6292*<br />

6594* 6595<br />

6295 6294*<br />

6596 6597<br />

6297 6296<br />

6598*<br />

6298*<br />

6600 6601<br />

6301 6300<br />

6604<br />

6603<br />

6605<br />

6303<br />

6305<br />

6304<br />

6606* 6607<br />

6307 6306*<br />

6608* 6609<br />

6309 6308*<br />

6610* 6611<br />

6311 6310*<br />

6612<br />

6312<br />

6614<br />

6314<br />

6616<br />

6316<br />

6618<br />

6318<br />

6620<br />

6622<br />

BUSINESS<br />

SERVICES<br />

6320<br />

6322<br />

6624<br />

6324<br />

6626<br />

6326<br />

6628*<br />

6328*<br />

6630<br />

6330<br />

6632<br />

6332<br />

6634<br />

6435<br />

6334<br />

6636 6637† 6437† 6337† 6336<br />

6638 6639† 6439† 6339† 6338<br />

6640 6641† 6441 6341† 6340<br />

6642 6643 6443† 6343 6342<br />

6644∆ 6645 6445† 6345 6344<br />

6646 6647 6447 6347 6346∆<br />

6648∆ 6649<br />

6349 6348∆<br />

6650∆ 6651 6451 6351 6350∆<br />

6652∆ 6653† 6453 6353† 6352∆<br />

6654∆ 6655† 6455† 6355† 6354∆<br />

6656∆ 6657 6457† 6357 6356∆<br />

6658∆<br />

6358∆<br />

6660<br />

6360<br />

6662<br />

6362<br />

6664 6665 6465† 6365 6364<br />

6666 6667† 6467 6367† 6366<br />

6668 6669 6469 6369 6368<br />

6670 6671 6471 6371 6370<br />

6672 6673 6473 6373 6372<br />

6674 6675 6475 6375 6374<br />

6676 6677 6477 6377 6376<br />

6678 6679<br />

6379 6378<br />

6680 6683 6483 6383 6380<br />

6682 6687 6487 6387 6382<br />

ELEV.<br />

ELEV.<br />

6688*<br />

6690*<br />

6692∆<br />

6694∆<br />

DEKK 6<br />

ROYAL<br />

PROMENADE<br />

6394∆<br />

6392∆<br />

ELEV.<br />

ELEV.<br />

6390*<br />

6388*<br />

●2<br />

VIKING CROWN<br />

● DECK 13<br />

DECK 12<br />

●5<br />

DECK 11<br />

DECK 10<br />

DECK 9<br />

DECK 8<br />

DECK 7<br />

DECK 6<br />

DECK 5<br />

DECK 4<br />

DECK 3<br />

DECK 2<br />

23 ●1 ●4<br />

●6<br />

●7<br />

●8<br />

JS D1 D3 E1 E2<br />

H I<br />

FO F H PR L N Q<br />

Alle utvendige suiter og<br />

Superior- og Deluxe-lugarer på<br />

dekk 6 har balkong.<br />

ELEV.<br />

FASHION<br />

BOUTIQUE<br />

ELEV.<br />

●8<br />

TWO<br />

POETS<br />

PUB<br />

LOGO SOUVENIR<br />

SHOP<br />

GENERAL<br />

STORE<br />

CHAMPAGNE<br />

BAR<br />

DEKK 5<br />

OBSERVATION<br />

DECK<br />

OUTDOOR<br />

DECK<br />

IXTAPA LOUNGE<br />

CENTRUM<br />

ROYAL<br />

PROMENADE<br />

CENTRUM<br />

JERRY’S<br />

PERFUME<br />

SHOP<br />

VINTAGES BEN &<br />

GUEST<br />

RELATIONS<br />

ELEV.<br />

●10 ●10<br />

SWAN LAKE<br />

DINING<br />

ROOM<br />

CONNOISSEUR<br />

CLUB<br />

ELEV.<br />

CAFÉ<br />

PROMENADE<br />

ELEV.<br />

CASINO<br />

ROYALE<br />

ELEV.<br />

DEKK 4<br />

BOLEROS LOUNGE<br />

●9 ●9 ●9<br />

METROPOLIS<br />

THEATRE<br />

CENTRUM<br />

THE DUNGEON<br />

BAR<br />

CENTRUM<br />

COPPELIA<br />

DINING<br />

ROOM<br />

ELEV.<br />

SCHOONER<br />

BAR<br />

BOLEROS<br />

LOUNGE<br />

ELEV.<br />

3540†<br />

3542†<br />

3544†<br />

3546†<br />

3548†<br />

3550†<br />

3552<br />

3554†<br />

3556†<br />

3558†<br />

3560†<br />

3562†<br />

3564†<br />

3566†<br />

3568†<br />

3600†<br />

3602†<br />

3604†<br />

3606<br />

3608<br />

3610†<br />

3612<br />

3614<br />

3616<br />

3618†<br />

LUGARTYPER<br />

■RS<br />

<strong>Royal</strong> Suite<br />

■OS<br />

Owner’s Suite<br />

■FS<br />

Family Suite<br />

■GS<br />

Grand Suite<br />

■JS<br />

Junior Suite<br />

■■■<br />

D1 D2 D3 Superior med balkong<br />

ELEV.<br />

RCTV<br />

ELEV.<br />

DEKK 3<br />

METROPOLIS<br />

THEATRE<br />

CENTRUM<br />

THE DUNGEON<br />

STUDIO B<br />

THE<br />

NUTCRACKER<br />

DINING<br />

ROOM<br />

ELEV.<br />

ART & PHOTO<br />

GALLERY<br />

●10 ●10 ●10 ●10<br />

ELEV.<br />

3240†<br />

3242†<br />

3244†<br />

3246†<br />

3248†<br />

3250†<br />

3252<br />

3254†<br />

3256†<br />

3258†<br />

3260†<br />

3262†<br />

3264†<br />

3266†<br />

3268†<br />

■■ E1 E2<br />

■FO<br />

■■■<br />

F H I<br />

■PR<br />

■■■■<br />

L M N Q<br />

2540†<br />

2542*<br />

2544†<br />

2546*<br />

2548†<br />

2550<br />

2552†<br />

2554<br />

2556<br />

2558<br />

2560†<br />

2562<br />

2564†<br />

2566*<br />

2568†<br />

2578<br />

2580<br />

2582†<br />

2584†<br />

2586<br />

2588†<br />

2590<br />

2592<br />

2594†<br />

2596<br />

2598<br />

2600<br />

2602<br />

2604<br />

2606<br />

2608<br />

2610<br />

2612<br />

2614<br />

2616<br />

2618<br />

2620<br />

2624<br />

2628<br />

2630<br />

2632†<br />

2634†<br />

2636†<br />

2638†<br />

2640<br />

2642<br />

2644†<br />

2646<br />

2648<br />

2650<br />

2652†<br />

2654†<br />

2656†<br />

2658†<br />

ELEV.<br />

ELEV.<br />

STUDIO B<br />

METROPOLIS<br />

THEATRE<br />

SCREENING<br />

ROOM<br />

CONFERENCE<br />

CENTRE<br />

CENTRE<br />

ICE<br />

RINK<br />

●9<br />

DEKK 2<br />

ELEV.<br />

ELEV.<br />

BOARD<br />

ROOM<br />

Deluxe med balkong<br />

Utvendig familielugar<br />

Utvendig lugar<br />

Promenadeutsikt<br />

Innvendig lugar<br />

Du kan laste ned skipets dekkplan på: www.royalcaribbean.no/<br />

www.royalcaribbean.dk<br />

●6 Johnny Rockets ●7 ●8 ●9 ●10<br />

®<br />

Chops Grille og Portofino <strong>Royal</strong> Promenade<br />

Teater<br />

Hovedrestaurant<br />

50-talls diner med saftige<br />

To spesialrestauranter: Chops<br />

En livlig promenadegate med<br />

Et stort flott teater hvor du kan Den treetasjes<br />

hamburgere, pommes frites og<br />

Grille, for perfekt tilberedt biff eller<br />

butikker, bar, café og<br />

se fantastiske show, musikaler, hovedrestauranten har en<br />

en milkshake utenom det vanlige. sjømat, eller Portofino for herlig<br />

underholdning.<br />

stand-up og mye mer.<br />

variert a la carte meny og<br />

Med retrodekor, klassisk<br />

helamerikansk meny, jukeboks<br />

og morsom service.<br />

italiensk mat.<br />

hyggelig atmosfære.<br />

2248<br />

2250†<br />

2252†<br />

2254<br />

2256<br />

2258<br />

2260†<br />

2262<br />

2264†<br />

2266†<br />

2268†<br />

2278<br />

2280<br />

2282†<br />

2284†<br />

2286<br />

2288†<br />

2290<br />

2292†<br />

2294<br />

2296<br />

2298<br />

2300<br />

2302†<br />

2304†<br />

2306<br />

2308<br />

2310<br />

2312<br />

2314<br />

2316†<br />

2318†<br />

2320<br />

2324<br />

2328<br />

2330<br />

2332†<br />

2334†<br />

2336†<br />

2338†<br />

2340<br />

2342*<br />

2344†<br />

2346<br />

2348<br />

2350†<br />

2352†<br />

2354†<br />

2356†<br />

2358†<br />

DEKKPLANER<br />

65<br />

VOYAGER-KLASSEN


ELEV.<br />

HOLLYWOOD<br />

ODYSSEY<br />

DEKK 13<br />

VIKING CROWN<br />

LOUNGE<br />

●1<br />

ROCK-CLIMBING WALL<br />

●1<br />

●2<br />

MINI GOLF<br />

VORTEX<br />

NIGHTCLUB<br />

Δ Lugar med sovesofa.<br />

* En tredje veggmontert seng er<br />

tilgjengelig på lugaren.<br />

◆ Lugar med sovesofa og en tredje<br />

veggmontert seng.<br />

† En tredje og fjerde veggmontert<br />

seng er tilgjengelig på lugaren.<br />

‡ Fire veggmonterte senger er<br />

tilgjengelige på lugaren.<br />

Det er dør mellom disse lugarene.<br />

» Lugaren har bare inngang fra<br />

styrbord side.<br />

Tilrettelagt for rullestolbrukere.<br />

Ikke vist: Helse/legesenter.<br />

VIKTIG:<br />

Denne dekkplanen gjelder Jewel of<br />

the Seas. Dekkplanen viser et typisk<br />

skip i Radiance-klassen og angir<br />

hvor fasiliteter og lugarer er plassert.<br />

Tilbudene kan variere noe fra skip<br />

til skip, og denne dekkplanen er<br />

ikke 100% korrekt i forhold til alle<br />

skipene i Radiance-klassen. Ta<br />

kontakt med oss eller et reisebyrå<br />

hvis du har spesielle behov eller<br />

trenger mer detaljert informasjon<br />

om en bestemt lugar.<br />

ELEV.<br />

SPORTS<br />

DECK<br />

●1 Klatrevegg<br />

●2<br />

Sjekk utsikten fra toppen av<br />

klatreveggen, 61 meter <strong>over</strong> havet.<br />

JOGGING TRACK<br />

ELEV.<br />

DEKK 12<br />

SPORTS<br />

COURT<br />

FITNESS<br />

CENTRE<br />

ELEV.<br />

SKY BAR<br />

CROWN &<br />

ANCHOR<br />

LOUNGE<br />

ADVENTURE<br />

OCEAN<br />

GOLF<br />

SIMULATORS<br />

● 23<br />

●6<br />

●1<br />

SEAVIEW<br />

CAFÉ<br />

FUEL<br />

TEEN<br />

DISCO<br />

OCEAN ARCADE<br />

●5<br />

●4<br />

JOGGING TRACK<br />

ADVENTURE<br />

BEACH<br />

MASSAGE<br />

POOL<br />

AREA<br />

WINDJAMMER CAFÉ<br />

OUTSIDE SEATING<br />

ELEV.<br />

WINDJAMMER CAFÉ OUTDOOR<br />

SOLARIUM<br />

DEKK 11<br />

WOMEN’S<br />

LOCKER<br />

ROOM<br />

MEN’S<br />

LOCKER<br />

ROOM<br />

DAY SPA<br />

ELEV.<br />

POOL POOL<br />

WHIRLPOOLS<br />

WINDJAMMER<br />

CAFÉ<br />

THERMAL SUITE<br />

HAIR<br />

SALON<br />

WHIRLPOOL<br />

PIZZERIA<br />

SOLARIUM BAR<br />

POOL BAR<br />

Oppbevaringsboks/safe† – Tilgjengelig på alle lugarer.<br />

Merk – Alle størrelsesangivelser for lugarer og balkonger er omtrentlige.<br />

* Kjøleskap (i forbindelse med spesialbehov) er tilgjengelig på forespørsel, avhengig av kapasitet.<br />

† Oppbevaringsboks/safe er også tilgjengelig i kundeskranken.<br />

Alle lugarer og suiter hos <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> International har eget bad, sminkebord/pult,<br />

hårføner, intern-tv og telefon.<br />

RADIANCE-<br />

Golfbane<br />

Nihulls minigolfbane for store<br />

og små.<br />

●7<br />

●8<br />

POOL<br />

AREA<br />

ART<br />

GALLERY<br />

WINDJAMMER CAFÉ<br />

VERANDA<br />

ELEV.<br />

1000<br />

1002<br />

1004<br />

1006*<br />

1008*<br />

1010<br />

1012<br />

1014*<br />

1016*<br />

1018<br />

1020◆<br />

1022<br />

1024<br />

1028Δ<br />

1030Δ<br />

1032Δ<br />

1034Δ<br />

1036Δ<br />

1038Δ<br />

1040Δ<br />

1042Δ<br />

1044Δ<br />

1046Δ<br />

1048Δ<br />

1050Δ<br />

1052Δ<br />

ELEV.<br />

BRIDGE<br />

1003*<br />

1005<br />

1007*<br />

1009<br />

ELEV.<br />

1503<br />

1505*<br />

1507*<br />

1509<br />

1500<br />

1502<br />

1504<br />

1506*<br />

1508*<br />

1510<br />

1512<br />

1514<br />

1516<br />

1518<br />

1520◆<br />

1522<br />

1524<br />

1026 1526<br />

1528Δ<br />

1530Δ<br />

1532Δ<br />

1534Δ<br />

1536Δ<br />

1538Δ<br />

1540Δ<br />

1542Δ<br />

1544Δ<br />

1546Δ<br />

1548Δ<br />

CONCIERGE<br />

1554Δ<br />

CLUB<br />

YACHT CLUB<br />

1056Δ<br />

1058Δ<br />

1060Δ<br />

1062Δ<br />

1064Δ<br />

1066Δ<br />

1068Δ<br />

1070Δ<br />

1072Δ<br />

1074Δ<br />

1076Δ<br />

1078Δ<br />

1080Δ<br />

1082Δ<br />

1084Δ<br />

1086Δ<br />

1088Δ<br />

1090Δ<br />

1092Δ<br />

1094Δ<br />

1096Δ<br />

1098Δ<br />

DEKK 10<br />

1100Δ<br />

1102<br />

1104<br />

1604<br />

1602Δ<br />

1550Δ<br />

1552Δ<br />

1558Δ<br />

1560Δ<br />

1562Δ<br />

1568Δ<br />

1570Δ<br />

1572Δ<br />

1574Δ<br />

1576Δ<br />

1578Δ<br />

1580Δ<br />

1582Δ<br />

1584Δ<br />

1586Δ<br />

1588<br />

1590Δ<br />

1592Δ<br />

1594Δ<br />

1596Δ<br />

1598Δ<br />

1556Δ<br />

1600Δ<br />

ELEV.<br />

9000<br />

9002*<br />

9004<br />

9006<br />

9008<br />

9010◆<br />

9012*<br />

9014<br />

9016<br />

9018<br />

9020<br />

9022◆<br />

9024*<br />

9026◆<br />

9028<br />

9030<br />

9032<br />

9034<br />

9036◆<br />

9038Δ<br />

9040<br />

9042Δ<br />

9044◆<br />

9046Δ<br />

9048Δ†<br />

9050◆<br />

9052<br />

9054◆<br />

9056◆<br />

9058<br />

9060*<br />

9062<br />

9064<br />

9066<br />

9068◆<br />

9070<br />

9072Δ<br />

9074<br />

9076◆<br />

9078<br />

ELEV.<br />

9092<br />

9094<br />

9096†<br />

9098◆<br />

9200◆<br />

9202Δ<br />

9204Δ<br />

9206<br />

9208<br />

9210◆<br />

9212◆<br />

9214<br />

9216<br />

9218<br />

9220<br />

9222◆<br />

9224Δ<br />

9226Δ<br />

9228◆<br />

9230◆<br />

9232◆<br />

9234<br />

9236<br />

9238◆<br />

9240<br />

9242Δ<br />

9244<br />

9246<br />

9248<br />

9250◆<br />

9252◆<br />

9254<br />

9256<br />

9258<br />

DEKK 9<br />

9001*<br />

9003<br />

9005<br />

9007<br />

9009<br />

9011<br />

9013<br />

9015<br />

9017*<br />

ELEV.<br />

LIBRARY<br />

9501*<br />

9503<br />

9505<br />

9507<br />

9509<br />

9513*<br />

9515*<br />

9517*<br />

9519<br />

9561»<br />

9563»<br />

9565†»<br />

9567»<br />

9569»<br />

9571»<br />

9609»<br />

9611»<br />

9613†»<br />

9615†»<br />

9617†»<br />

9619†»<br />

9621†»<br />

9623†»<br />

9625»<br />

9627»<br />

9260<br />

9660<br />

9658<br />

9500◆<br />

9502<br />

9504<br />

9506<br />

9508<br />

9510*<br />

9512*<br />

9514<br />

9516<br />

9518<br />

9520<br />

9522◆<br />

9524*<br />

9526◆<br />

9528<br />

9530<br />

9532<br />

9534 Δ<br />

9536◆<br />

9538◆<br />

9540Δ<br />

9542Δ<br />

9544◆<br />

9546◆<br />

9548*<br />

9550◆<br />

9552<br />

9554*<br />

9556*<br />

9558Δ<br />

9560◆<br />

9562<br />

9564<br />

9566◆<br />

9568◆<br />

9570<br />

9572Δ<br />

9574◆<br />

9576<br />

9578<br />

9580<br />

9582Δ<br />

9584Δ<br />

9586Δ<br />

9588Δ<br />

9590Δ<br />

9592<br />

9594<br />

9596◆<br />

9598◆<br />

9600◆<br />

● ●5<br />

23 Golfsimulatorer ●4 Seaview Café<br />

Adventure Beach ●6<br />

Med den realistiske<br />

golfsimulatoren kan du<br />

perfeksjonere slagene. Det<br />

er til og med kjempegøy!<br />

KLASSEN<br />

Innta en god hamburger,<br />

fish n’ chips eller<br />

kyllingvinger i frisk<br />

sjøluft på Seaview Café.<br />

9602Δ<br />

9604<br />

9606<br />

9608<br />

9610◆<br />

9612◆<br />

9614<br />

9616<br />

9618<br />

9620<br />

9622◆<br />

9624<br />

9626<br />

9628◆<br />

9630◆<br />

9632◆<br />

9634<br />

9636<br />

9638◆<br />

9640<br />

9642<br />

9644<br />

9646<br />

9648<br />

9650◆<br />

9652◆<br />

9654<br />

9656◆<br />

Barne- og<br />

ungdomsklubb med<br />

masse aktiviteter, som<br />

legger vekt på læring og<br />

underholdning (fra 6<br />

mnd. til 17 år).<br />

BRILLIANCE OF THE SEAS<br />

I drift fra: juli 2002<br />

JEWEL OF THE SEAS<br />

I drift fra: mai 2004<br />

RADIANCE OF THE SEAS<br />

I drift fra: februar 2001<br />

SERENADE OF THE SEAS<br />

I drift fra: august 2003<br />

8000◆<br />

INTERNATIONAL<br />

AMBASSADOR'S<br />

DESK<br />

8500◆<br />

8002◆<br />

8001<br />

8003<br />

8501<br />

8503<br />

8502◆<br />

8004∆ 8005* 8505* 8504∆<br />

8006∆ 8007* 8507 8506∆<br />

8008 8009 8509 8508<br />

8010 8011† 8511* 8510<br />

8012* 8013 8513 8512<br />

8014 8015 8515 8514<br />

8016 8017 8517 8516<br />

8018 8019 8519 8518<br />

8020◆ 8021<br />

8520<br />

8022 8023† 8523 8522<br />

8024 8025 8525† 8524<br />

8026 8027 8527† 8526<br />

8028<br />

8528*<br />

8030<br />

8530<br />

8032<br />

8532◆<br />

8034◆ ELEV. 8534◆<br />

8036<br />

8536<br />

8038<br />

8538<br />

8040<br />

8540<br />

8042<br />

8542<br />

8044◆<br />

8544◆<br />

8046<br />

8546*<br />

8048<br />

8548<br />

8050<br />

8550<br />

8052<br />

8552<br />

8054<br />

8554*<br />

8056◆<br />

8556◆<br />

8058◆<br />

8558◆<br />

8060◆<br />

8560◆<br />

8062<br />

8562<br />

8064◆<br />

8564◆<br />

8066 8567» 8566◆<br />

8068 8569» 8568<br />

8070◆ 8571†» 8570<br />

8072 8573» 8572<br />

8074◆ 8575*» 8574◆<br />

8076 8577» 8576<br />

8078◆ 8579†» 8578<br />

8080 8581» 8580<br />

8082<br />

8582*<br />

8084◆<br />

8584<br />

8086∆<br />

8586◆<br />

8088*<br />

8588<br />

8590<br />

8592<br />

8594<br />

ELEV. ELEV.<br />

8596<br />

8598<br />

8600<br />

8102◆<br />

8602<br />

8104◆<br />

8604<br />

8106<br />

8606<br />

8108◆<br />

8608◆<br />

8110◆<br />

8610◆<br />

8112<br />

8612◆<br />

8114◆<br />

8614◆<br />

8116◆<br />

8616<br />

8118<br />

8618<br />

8120<br />

8620<br />

8122 8623» 8622<br />

8124◆ 8625» 8624<br />

8126 8627†» 8626<br />

8128 8629†» 8628<br />

8130 8631†» 8630<br />

8132 8633†» 8632◆<br />

8134 8635†» 8634<br />

8136◆ 8637†» 8636◆<br />

8138 8639» 8638<br />

8140◆ 8641» 8640◆<br />

8142◆<br />

8642<br />

8144<br />

8644<br />

8146◆<br />

8646◆<br />

8148<br />

8648<br />

8150<br />

8650<br />

8152◆<br />

8652◆<br />

8154<br />

8654<br />

8156<br />

8656<br />

8158◆<br />

8658◆<br />

8160◆<br />

8660◆<br />

8162◆<br />

8662◆<br />

8164<br />

8664<br />

8166◆<br />

8666◆<br />

8168<br />

8170<br />

DEKK 8<br />

RS OS GS JS D1 E1 L<br />

FS D1 E1 L FS D1 E1 E2 E3 FO F M<br />

Lugar 1098 og 1598 i JS-kategorien Lugar 9561–9627 i L-kategorien har Lugar 8567–8641 i M-kategorien har<br />

har begrenset utsikt.<br />

bare inngang fra styrbord side. bare inngang fra styrbord side.<br />

Lugar 9252, 9254, 9652 og 9654 i Lugar 8058, 8060, 8162 og 8164 i<br />

D1-kategorien har begrenset utsikt. E2-kategorien har begrenset utsikt.<br />

8172<br />

8672<br />

8670<br />

8668◆<br />

Viking Crown Lounge<br />

Ta en cocktail sammen med<br />

nye venner, med utsikt mot<br />

en uforglemmelig<br />

solnedgang ved havet.


SKIPSINFORMASJON<br />

• Lengde: 293 m<br />

• Bredde: 32 m<br />

• Dybde: 8 m<br />

• Passasjerkapasitet: 2.501<br />

• Mannskap: 859<br />

• Bruttotonnasje: 90.090 tonn<br />

• Marsjfart: 25 knop (46 km/t)<br />

• Strøm: 110/220 volt<br />

7006<br />

7008<br />

7010*<br />

7012<br />

7014◆<br />

7016◆<br />

7018<br />

7020<br />

7022<br />

7024<br />

7026<br />

7028◆<br />

7030<br />

7032<br />

7034<br />

7036<br />

7038◆<br />

7040<br />

7042<br />

7044<br />

7046<br />

7048<br />

7050◆<br />

ELEV.<br />

7004◆<br />

7002<br />

7000<br />

7500<br />

7502<br />

7504◆<br />

7052∆<br />

7054<br />

7056<br />

7058<br />

7060<br />

7062◆<br />

7064◆<br />

7066◆<br />

7068<br />

7070◆<br />

7072*<br />

7074<br />

7076*<br />

7078*<br />

7080*<br />

7082<br />

7084*<br />

7086<br />

7088<br />

7090◆<br />

7092<br />

7094∆<br />

ELEV.<br />

7108∆<br />

7110<br />

7112<br />

7114<br />

7116◆<br />

7118◆<br />

7120<br />

7122<br />

7124<br />

7126◆<br />

7128<br />

7130<br />

7132<br />

7134<br />

7136<br />

7138<br />

7140<br />

7142<br />

7144◆<br />

7146◆<br />

7148◆<br />

7150<br />

7152<br />

7154◆<br />

7156◆<br />

7158<br />

7160<br />

7162◆<br />

7164◆<br />

7166◆<br />

7168◆<br />

7170<br />

7172<br />

7174<br />

DEKK 7<br />

ELEV.<br />

ROYALCARIBBEANONLINE<br />

7529*<br />

7531<br />

7533*<br />

7535†<br />

7551»<br />

7553»<br />

7555»<br />

7557»<br />

7559»<br />

7561†»<br />

7563»<br />

7573†»<br />

7575»<br />

7577†»<br />

7579»<br />

7581»<br />

7583†»<br />

7585†»<br />

7587»<br />

7176<br />

7676<br />

7674<br />

7506<br />

7508<br />

7510◆<br />

7512<br />

7514<br />

7516*<br />

7518*<br />

7520<br />

7522*<br />

7524<br />

7526◆<br />

7528◆<br />

7530<br />

7532<br />

7534<br />

7536<br />

7538◆<br />

7540<br />

7542<br />

7544<br />

7546<br />

7548<br />

7550∆<br />

7552*<br />

7554*<br />

7556<br />

7558<br />

7560<br />

7562◆<br />

7564∆<br />

7566◆<br />

7568<br />

7570<br />

7572<br />

7574◆<br />

7576*<br />

7578∆*<br />

7580*<br />

7582<br />

7584<br />

7586<br />

7588*<br />

7590<br />

7592<br />

7594<br />

7596∆<br />

7598∆<br />

7600<br />

7602<br />

7604<br />

7606<br />

7608<br />

7610<br />

7612<br />

7614<br />

7616◆<br />

7618◆<br />

7620<br />

7622<br />

7624<br />

7626<br />

7628<br />

7630<br />

7632<br />

7634<br />

7636<br />

7638<br />

7640<br />

7642<br />

7644◆<br />

7646◆<br />

7648◆<br />

7650<br />

7652<br />

7654◆<br />

7656◆<br />

7658<br />

7660<br />

7662◆<br />

7664◆<br />

7666◆<br />

7668◆<br />

7670<br />

7672◆<br />

ELEV.<br />

THE<br />

PIT STOP<br />

●10<br />

CORAL<br />

THEATRE<br />

ELEV.<br />

CHOPS<br />

GRILLE<br />

PORTOFINO<br />

SERENGETI<br />

CARD CLUB<br />

THE<br />

CONGO<br />

BAR<br />

ELEV.<br />

CINEMA<br />

CASINO<br />

ROYALE<br />

THE<br />

SAFARI<br />

CLUB<br />

CHAMPAGNE BAR<br />

SCHOONER BAR<br />

SCHOONER BAR<br />

THE GAME<br />

RESERVES<br />

DECK 13<br />

●4 ● ●5 ●2<br />

DECK 12 ●6<br />

●7<br />

DECK 11<br />

DECK 10<br />

●8<br />

DECK 9<br />

DECK 8<br />

DECK 7<br />

●9<br />

DECK 6<br />

DECK 5<br />

DECK 4<br />

DECK 3<br />

DECK 2<br />

23 ●1<br />

FS D1 E1 E3 FO F M<br />

G N<br />

H N Q<br />

I Q<br />

Lugarer i M-kategorien på dekk 7 har<br />

bare inngang fra styrbord side.<br />

●10<br />

●9<br />

●11<br />

ZANZIBAR<br />

LOUNGE<br />

ELEV.<br />

CONFERENCE CENTRE<br />

LOGO SOUVENIR<br />

SHOP<br />

PERFUME<br />

SHOP<br />

CORAL<br />

THEATRE<br />

ELEV.<br />

●11<br />

ELEV.<br />

GENERAL<br />

STORE<br />

DISCOVER<br />

SHOPPING<br />

DESK<br />

SHOPPING<br />

MALL<br />

RESORT<br />

GIFT WEAR<br />

SHOP<br />

TIDES<br />

DINING<br />

ROOM<br />

ART & PHOTO GALLERY<br />

CENTRUM<br />

JEWELLERY<br />

SHOP<br />

LATTÉ-TUDES<br />

4000<br />

4001<br />

4002<br />

4004<br />

4006†<br />

4008†<br />

ROYAL<br />

4010<br />

4012†<br />

4014†<br />

4016<br />

4018<br />

4020<br />

4022†<br />

4024†<br />

4026<br />

4028<br />

4030†<br />

4032†<br />

4034<br />

4036<br />

4038<br />

4040<br />

4042<br />

4044†<br />

4046<br />

4048†<br />

4050<br />

4052<br />

4054†<br />

4056<br />

4058<br />

4060†<br />

ELEV.<br />

SHORESIDE<br />

DINING ROOM<br />

CARIBBEAN<br />

ONLINE<br />

4017*<br />

4019†<br />

4021<br />

4023<br />

4025<br />

4027<br />

4029†<br />

4031†<br />

4033†<br />

4035<br />

4043<br />

4045<br />

4047†<br />

4049†<br />

4051<br />

4053<br />

4055<br />

4057<br />

4059<br />

4061<br />

ELEV.<br />

●11<br />

CORAL<br />

THEATRE<br />

ELEV.<br />

LOBBY BAR<br />

TIDES<br />

DINING<br />

ROOM<br />

4517†<br />

4519†<br />

4521<br />

4523<br />

4525*<br />

4527†<br />

4529†<br />

4531†<br />

4533†<br />

4535†<br />

4537<br />

4539<br />

4545<br />

4547†<br />

4549<br />

4551†<br />

4553<br />

4555<br />

4557<br />

4559<br />

4561<br />

4500<br />

4501<br />

4502<br />

4503<br />

4504<br />

4506<br />

4508<br />

4510<br />

4512†<br />

4514†<br />

4516<br />

4518<br />

4520<br />

4522<br />

4524†<br />

4526<br />

4528<br />

4530†<br />

4532†<br />

4534<br />

4536<br />

4538<br />

4540<br />

4542<br />

4544†<br />

4546<br />

4548†<br />

4550<br />

4552<br />

4554<br />

4556<br />

4558<br />

4560<br />

GUEST<br />

RELATIONS<br />

EXPLORATIONS!<br />

DESK<br />

SEASIDE<br />

DINING ROOM<br />

3000<br />

3500<br />

3002<br />

3502<br />

3004*<br />

3504*<br />

3006*<br />

3506*<br />

3008† 3009* 3509 3508†<br />

3010* 3011† 3511† 3510*<br />

3012 3013† 3513† 3512<br />

3014 3015† 3515† 3514<br />

3016 3017† 3517† 3516<br />

3018 3019 3519 3518<br />

3020 3520<br />

3022<br />

3024<br />

3026<br />

3028<br />

3030*<br />

3032†<br />

3034†<br />

3036<br />

3038<br />

3040<br />

3042<br />

3044<br />

3046<br />

3048<br />

3050<br />

3052<br />

3054<br />

3056<br />

3058*<br />

3060<br />

3062<br />

3064<br />

3066<br />

3068†<br />

3070<br />

3072<br />

3074†<br />

3076<br />

3078*<br />

3080*<br />

3084<br />

3086<br />

3100*<br />

3102<br />

3104<br />

3106<br />

3108*<br />

3110†<br />

3112†<br />

3114†<br />

3116†<br />

3118†<br />

3120†<br />

3122<br />

3124<br />

3126<br />

3128<br />

3130†<br />

3132<br />

3134<br />

3136<br />

3138<br />

3140<br />

3142<br />

3144†<br />

3041<br />

3043<br />

3045<br />

3047<br />

3049<br />

3051<br />

3053<br />

3055<br />

3057†<br />

3065<br />

3067<br />

3069†<br />

3071<br />

3073<br />

3075<br />

3077<br />

3079<br />

3081<br />

3083†<br />

ELEV. ELEV.<br />

3117†<br />

3119<br />

3121<br />

3123<br />

3125<br />

3127<br />

3129†<br />

3131<br />

3133†<br />

3135<br />

3137*<br />

3139<br />

3141<br />

3143†<br />

ELEV.<br />

3547<br />

3549<br />

3551<br />

3553<br />

3555<br />

3557†<br />

3563<br />

3561<br />

3567<br />

3569<br />

3571†<br />

3573<br />

3575<br />

3577<br />

3579<br />

3581<br />

3583<br />

3615<br />

3617†<br />

3619<br />

3621<br />

3623<br />

3625†<br />

3627<br />

3629†<br />

3631<br />

3633†<br />

3643†<br />

3645<br />

LUGARTYPER<br />

■RS<br />

<strong>Royal</strong> Suite<br />

■OS<br />

Owner’s Suite ■■■<br />

E1 E2 E3<br />

■FS<br />

Family Suite ■FO<br />

■GS<br />

Grand Suite ■■■■<br />

F G H I<br />

■JS<br />

Junior Suite ■L<br />

■D1<br />

Superior med balkong ■■■<br />

M N Q<br />

●7 Spa og treningssenter ●8 Solarium<br />

●9 Chops Grille og Portofino ●10 Colony & Safari Club ●11<br />

Her finner du alt du trenger til en<br />

skikkelig treningsøkt. I tillegg finnes<br />

det et topp-moderne spa,<br />

hudpleiesalong og badstu.<br />

DEKK 6<br />

Et innendørs/utendørs<br />

basseng- og salongområdet<br />

med avtagbart glasstak.<br />

Atmosfæren er avslappende<br />

og rolig i Solarium.<br />

DEKK 5<br />

DEKK 4<br />

To spesialrestauranter: Chops<br />

Grille, for perfekt tilberedt biff eller<br />

sjømat, eller Portofino for herlig<br />

italiensk mat.<br />

DEKK 3<br />

3539<br />

3541<br />

3545<br />

3635<br />

3639<br />

3522<br />

3524<br />

3526<br />

3528<br />

3530<br />

3532†<br />

3534†<br />

3536<br />

3538<br />

3540<br />

3542†<br />

3544†<br />

3546<br />

3548<br />

3550<br />

3552<br />

3554<br />

3556†<br />

3558*<br />

3560<br />

3562<br />

3564<br />

3566<br />

3568†<br />

3570*<br />

3572*<br />

3574†<br />

3576<br />

3578*<br />

3580*<br />

3582<br />

3584<br />

3586<br />

3588<br />

3590<br />

3592<br />

3594<br />

3596<br />

3598<br />

3600<br />

3602<br />

3604†<br />

3606†<br />

3608<br />

3610†<br />

3612<br />

3614†<br />

3616<br />

3618<br />

3620<br />

3622<br />

3624†<br />

3626<br />

3628<br />

3630†<br />

3632<br />

3634<br />

3636<br />

3638<br />

3640<br />

3642<br />

3644†<br />

2000*<br />

2002<br />

2004*<br />

2006*<br />

2008<br />

<strong>2010</strong><br />

2012*<br />

2014<br />

2016<br />

2018<br />

2020<br />

2022<br />

2026<br />

2028*<br />

●11<br />

2001<br />

2005<br />

2007<br />

2009*<br />

<strong>2011</strong><br />

2013†<br />

2015<br />

2019<br />

2021<br />

2023<br />

2027†<br />

2029<br />

ELEV. ELEV.<br />

DEKK 2<br />

ELEV.<br />

Deluxe med balkong<br />

Utvendig familielugar<br />

Utvendig lugar<br />

Innvendig (midt i skipet)<br />

Innvendig lugar<br />

Du kan laste ned skipets dekkplan på:<br />

www.royalcaribbean.no/ www.royalcaribbean.dk<br />

Fire forskjellige klubber, med<br />

forskjellige temaer, live-musikk og<br />

dj. Den ene klubben har<br />

selvstabiliserende biljardbord.<br />

Teater<br />

Et stort flott teater hvor<br />

du kan se fantastiske show,<br />

musikaler, stand-up og<br />

mye mer.<br />

DEKKPLANER<br />

67<br />

RADIANCE-KLASSEN


●1<br />

DEKK 11<br />

●1<br />

VIKING CROWN LOUNGE<br />

Δ Lugar med sovesofa<br />

* En tredje veggmontert seng er<br />

tilgjengelig på lugaren<br />

† En tredje og fjerde veggmontert<br />

seng er tilgjengelig på lugaren<br />

Det er dør mellom disse lugarene<br />

Tilrettelagt for rullestolbrukere<br />

Ikke vist: Helse/legesenter<br />

VIKTIG:<br />

Denne dekkplanen gjelder Splendour of<br />

the Seas. Dekkplanen viser et typisk<br />

skip i Vision-klassen og angir hvor<br />

fasiliteter og lugarer er plassert.<br />

Tilbudene kan variere noe fra skip til<br />

skip, og denne dekkplanen er derfor<br />

ikke 100% korrekt i forhold til alle<br />

skipene i Vision-klassen. Ta kontakt<br />

med oss eller et reisebyrå hvis du har<br />

spesielle behov eller trenger mer<br />

detaljert informasjon om en bestemt<br />

lugar. Empress of the Seas tilhører også<br />

denne klassen men er ombygget.<br />

JOGGING TRACK<br />

ADVENTURE<br />

OCEAN<br />

DEKK 10<br />

OBSERVATORY<br />

ELEV.<br />

●2<br />

OPTIX<br />

TEEN DISCO<br />

ELEV.<br />

VIDEO<br />

ARCADE<br />

ELEV.<br />

CRYSTAL CANOPY<br />

● 23<br />

SPLENDOUR OF THE GREENS<br />

ROCK-CLIMBING WALL<br />

Alle lugarer og suiter hos <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> International har eget bad,<br />

sminkebord/pult, hårføner, intern-tv og telefon.<br />

Viking ® Crown Lounge<br />

Denne salongen ligger høyt <strong>over</strong><br />

havet og har panoramautsikt.<br />

VISION-<br />

Oppbevaringsboks/safe† – Tilgjengelig på alle lugarer<br />

Merk – Alle størrelsesangivelser for lugarer og balkonger er omtrentlige<br />

* Kjøleskap (i forbindelse med spesialbehov) er tilgjengelig på forespørsel, avhengig av kapasitet<br />

† Oppbevaringsboks/safe er også tilgjengelig i kundeskranken<br />

JOGGING TRACK<br />

KLASSEN<br />

BEAUTY<br />

SALON<br />

WHIRLPOOL<br />

WHIRLPOOL<br />

RECEPTION<br />

MASSAGE<br />

THERAPY ROOMS<br />

WINDJAMMER CAFÉ<br />

POOL BAR<br />

ELEV.<br />

DEKK 9<br />

ELEV.<br />

MAIN POOL<br />

ELEV.<br />

●4<br />

SOLARIUM<br />

●5<br />

DAY SPA &<br />

FITNESS CENTRE<br />

SAUNAS<br />

SPORTS DECK<br />

WHIRLPOOL<br />

WHIRLPOOL<br />

WEIGHT<br />

ROOM<br />

AEROBICS<br />

●2 ●23 Adventure Ocean ●4<br />

®<br />

Golfbane<br />

Barne- og ungdomsklubb med<br />

masse aktiviteter, der det legges<br />

vekt på læring og underholdning<br />

(fra 6 mnd. til 17 år).<br />

Minigolfbane for store og små.<br />

ENCHANTMENT OF THE SEAS<br />

Ombygget: april 2005<br />

I drift fra: juli 1997<br />

GRANDEUR OF THE SEAS<br />

Ombygget: november 2001<br />

I drift fra: desember 1996<br />

LEGEND OF THE SEAS<br />

Ombygget: mai 2005<br />

I drift fra: mai 1995<br />

8000∆<br />

8002∆<br />

8004∆<br />

8006∆<br />

8008∆<br />

8010∆<br />

8012∆<br />

8014∆<br />

8016∆<br />

8018∆<br />

8020∆<br />

8022∆<br />

8024∆<br />

8026∆<br />

8028∆<br />

8030∆<br />

8032∆<br />

EXPLORERS’<br />

LOUNGE<br />

8034∆<br />

8036∆<br />

8038∆<br />

8040∆<br />

8042∆<br />

8044∆<br />

8046∆<br />

8048∆<br />

8050∆<br />

8052∆<br />

8054∆<br />

8056∆<br />

8058∆<br />

8060∆<br />

8062∆<br />

8064∆<br />

8066∆<br />

8068∆<br />

8070∆<br />

8072∆<br />

8074∆<br />

8076∆<br />

8078∆<br />

8080∆<br />

8082∆<br />

ELEV.<br />

ELEV.<br />

8011†<br />

8013 8513<br />

8015 8515†<br />

8017† 8517†<br />

8019† 8519†<br />

8021† 8521<br />

8023 8523<br />

8025* 8525*<br />

8027<br />

8047<br />

8049<br />

8051<br />

8053<br />

8057<br />

DEKK 8<br />

RS OS FS GS JS J K M<br />

D1 J K M<br />

8059<br />

8061<br />

8063<br />

8065<br />

8527<br />

ELEV.<br />

8071† 8571†<br />

8073 8573<br />

8075 8575<br />

8077 8577<br />

8079† 8579†<br />

8084∆<br />

8086∆<br />

8549<br />

8551<br />

8553<br />

8555<br />

8557<br />

8559<br />

8584∆<br />

ROYAL<br />

SUITE<br />

8582∆<br />

8500∆<br />

8502∆<br />

8504∆<br />

8506∆<br />

8508∆<br />

8510∆<br />

8512∆<br />

8514∆<br />

8516∆<br />

8518∆<br />

8520∆<br />

8522∆<br />

8524∆<br />

8526∆<br />

8528∆<br />

8530∆<br />

8532∆<br />

CROWN &<br />

ANCHOR<br />

STUDY<br />

8534∆<br />

8536∆<br />

8538∆<br />

8540∆<br />

8542∆<br />

8544∆<br />

8546∆<br />

8548∆<br />

8550∆<br />

8552∆<br />

8554∆<br />

8556∆<br />

8558∆<br />

8560∆<br />

8562∆<br />

8564∆<br />

8566∆<br />

8568∆<br />

8570∆<br />

8572∆<br />

8574∆<br />

8576∆<br />

8578∆<br />

8580∆<br />

●5<br />

7000∆<br />

7002∆<br />

7004∆<br />

7006∆<br />

7008∆<br />

7010∆<br />

7012∆<br />

7014∆<br />

7016∆<br />

7018∆<br />

7020∆ ELEV.<br />

7022∆<br />

7024∆<br />

7026∆<br />

7028∆<br />

7030∆ 7029† 7529†<br />

7032∆<br />

7034∆<br />

7036∆<br />

7038∆<br />

7040∆<br />

7042∆<br />

7044∆<br />

7046∆<br />

7048∆<br />

7050∆<br />

7052∆<br />

7054∆<br />

7056∆<br />

7058∆<br />

7060∆<br />

CARD ROOM<br />

7062∆<br />

7064∆<br />

7066∆<br />

7068∆<br />

7070∆<br />

7072∆<br />

7074∆<br />

7076∆<br />

7078∆<br />

7080∆<br />

7082∆<br />

7084∆<br />

7086∆<br />

7088∆<br />

7090∆<br />

7092∆<br />

7094∆<br />

7096∆<br />

7098∆<br />

7100∆<br />

7102∆<br />

7104∆<br />

7106∆<br />

7108∆<br />

7110∆<br />

7112∆<br />

7114∆<br />

7116∆<br />

7118∆<br />

7120∆<br />

7122∆<br />

7124∆<br />

7003<br />

7005<br />

7007<br />

7031† 7531†<br />

7033 7533<br />

7035 7535<br />

7037 7537<br />

7039† 7539†<br />

7041 7541<br />

7043 7543<br />

7045* 7545*<br />

7047† 7547†<br />

7049 7549<br />

7051 7551<br />

ELEV.<br />

ELEV.<br />

7083*<br />

7581<br />

7085*<br />

7583<br />

7087† 7585<br />

7587<br />

7089 7589<br />

7091 7591<br />

7093 7593<br />

7095 7595<br />

7097 7597<br />

7099 7599<br />

7101 7601<br />

7103 7603<br />

7117<br />

7119<br />

7121<br />

DEKK 7<br />

Alle suiter på dekk 8 har balkong. Alle utvendige Superior-lugarer på dekk<br />

7 har balkong. Lugar 7624 i<br />

D1-kategorienhar begrenset utsikt.<br />

Solarium<br />

Et innendørs/utendørs basseng-<br />

og salongområdet med rolig,<br />

avslappende atmosfære.<br />

RHAPSODY OF THE SEAS<br />

Ombygget: april 2002<br />

I drift fra: mai 1997<br />

SPLENDOUR OF THE SEAS<br />

Ombygget: april 2001<br />

I drift fra: mars 1996<br />

VISION OF THE SEAS<br />

Ombygget: april 2000<br />

I drift fra: mai 1998<br />

7501<br />

7503<br />

7505<br />

7507<br />

●6 ●7<br />

7621 7619<br />

7500∆<br />

7502∆<br />

7504∆<br />

7506∆<br />

7508∆<br />

7510∆<br />

7512∆<br />

7514∆<br />

7516∆<br />

7518∆<br />

7520∆<br />

7522∆<br />

7524∆<br />

7526∆<br />

7528∆<br />

7530∆<br />

7532∆<br />

7534∆<br />

7536∆<br />

7538∆<br />

7540∆<br />

7542∆<br />

7544∆<br />

7546∆<br />

7548∆<br />

7550∆<br />

7552∆<br />

7554∆<br />

7556∆<br />

7558∆<br />

7560∆<br />

LIBRARY<br />

7562∆<br />

7564∆<br />

7566∆<br />

7568∆<br />

7570∆<br />

7572∆<br />

7574∆<br />

7576∆<br />

7578∆<br />

7580∆<br />

7582∆<br />

7584∆<br />

7586∆<br />

7588∆<br />

7590∆<br />

7592∆<br />

7594∆<br />

7596∆<br />

7598∆<br />

7600∆<br />

7602∆<br />

7604∆<br />

7606∆<br />

7608∆<br />

7610∆<br />

7612∆<br />

7614∆<br />

7616∆<br />

7618∆<br />

7620∆<br />

7622∆<br />

7624∆<br />

7126∆<br />

7128∆<br />

7130∆<br />

7132∆<br />

7634∆<br />

7632∆<br />

7630∆<br />

7628∆<br />

7626∆<br />

Spa og treningssenter<br />

Her finner du alt du trenger til en<br />

skikkelig treningsøkt. I tillegg har vi<br />

et topp-moderne spa og<br />

hudpleiesalong samt badstu.


6000 6500<br />

6002†<br />

6004*<br />

6006<br />

6008<br />

6010<br />

6012†<br />

6014<br />

6016<br />

6018*<br />

6020*<br />

6022<br />

6024<br />

6026<br />

6028<br />

6030<br />

6032<br />

6034<br />

6036<br />

6038*<br />

6040<br />

6042<br />

6044<br />

6046<br />

6048<br />

6050<br />

6052<br />

6054<br />

6056<br />

6058<br />

PHOTO<br />

GALLERY &<br />

SHOP<br />

6060*<br />

6062†<br />

6064*<br />

6066<br />

6068<br />

6070<br />

6072<br />

6074<br />

6076<br />

6078<br />

6080<br />

6082†<br />

6084<br />

6086<br />

6088<br />

6090<br />

6092<br />

6094<br />

6096<br />

6098*<br />

6100*<br />

6102<br />

6104<br />

6106<br />

6108†<br />

6110<br />

SKIPSINFORMASJON<br />

• Lengde: 264 m<br />

• Bredde: 32 m<br />

• Dybde: 8 m<br />

• Passasjerkapasitet: 2.076<br />

• Mannskap: 723<br />

• Bruttotonnasje: 70.000 tonn<br />

• Marsjfart: 24 knop (44 km/t)<br />

• Strøm: 110/220 volt<br />

6112<br />

6114*<br />

6116*<br />

6118†<br />

6120<br />

6122∆<br />

6001*<br />

6003†<br />

6005<br />

6007<br />

6009<br />

6011<br />

6031<br />

6033<br />

6035<br />

6037<br />

6039<br />

6041<br />

6043<br />

6045<br />

6047<br />

6049†<br />

6051<br />

6061<br />

6071 6069<br />

6073<br />

6075<br />

6077<br />

6079<br />

6085<br />

6087<br />

6089<br />

6091<br />

6097<br />

6107<br />

6109<br />

6111<br />

6113<br />

6115<br />

ELEV.<br />

6081†<br />

6083<br />

6093†<br />

6095<br />

6117*<br />

6119†<br />

6124∆<br />

6126∆<br />

ELEV.<br />

6128∆<br />

6130∆<br />

6501<br />

6503*<br />

6505†<br />

6507<br />

6509<br />

6531<br />

6533<br />

6535<br />

ELEV.<br />

6511<br />

6521<br />

6523<br />

6537<br />

6539<br />

6541<br />

6543<br />

6545<br />

6547<br />

6549†<br />

6561<br />

6611<br />

6613<br />

6615<br />

6617<br />

6619<br />

PHOTO<br />

GALLERY &<br />

SHOP<br />

6575 6573<br />

6577<br />

6579<br />

6581<br />

6583†<br />

6585<br />

6587<br />

6589<br />

6591<br />

6593<br />

6595†<br />

6597<br />

6621*<br />

6623†<br />

6632∆<br />

6630∆<br />

6502*<br />

6504†<br />

6506<br />

6508<br />

6510<br />

6512†<br />

6514<br />

6516<br />

6518*<br />

6520*<br />

6522<br />

6524<br />

6526<br />

6528<br />

6530<br />

6532<br />

6534<br />

6536<br />

6538*<br />

6540<br />

6542<br />

6544<br />

6546<br />

6548<br />

6550<br />

6552<br />

6554<br />

6556<br />

6558<br />

6560<br />

6562<br />

6564<br />

6566<br />

6568<br />

6570<br />

6572<br />

6574<br />

6576<br />

6578<br />

6580<br />

6582<br />

6584*<br />

6586†<br />

6588<br />

6590<br />

6592<br />

6594<br />

6596<br />

6598<br />

6600<br />

6602*<br />

6604*<br />

6606<br />

6608<br />

6610<br />

6628∆<br />

6626∆<br />

6612†<br />

6614<br />

6616<br />

6618*<br />

6620*<br />

6622†<br />

6624<br />

JEWELLERY & GIFT<br />

SHOP<br />

PERFUME<br />

SHOP<br />

SHORE<br />

EXCURSION<br />

DESK<br />

ELEV.<br />

TOP HAT<br />

LOUNGE<br />

ELEV.<br />

FASHION &<br />

FORMAL WEAR<br />

BOUTIQUES OF CENTRUM<br />

●8<br />

ELEV.<br />

KING & I<br />

DINING<br />

ROOM<br />

BALCONY<br />

LIQUOR &<br />

SUNDRIES<br />

LOGO SOUVENIR<br />

SHOP<br />

GUEST<br />

RELATIONS<br />

CHAMPAGNE<br />

TERRACE<br />

●<br />

●5<br />

23<br />

●4<br />

SCHOONER<br />

BAR<br />

●9<br />

42nd STREET<br />

THEATRE<br />

ELEV.<br />

●10<br />

CASINO<br />

ROYALE<br />

CHAMPAGNE<br />

BAR<br />

ELEV.<br />

KING & I<br />

DINING<br />

ROOM<br />

ELEV.<br />

DECK 11<br />

DECK 10<br />

DECK 9<br />

DECK 7 ●6 ●7<br />

DECK 5<br />

DECK 3<br />

DECK 1<br />

DECK 8<br />

DECK 6<br />

●8<br />

DECK 4<br />

DECK 2<br />

DEKK 6 DEKK 5<br />

DEKK 4<br />

DEKK 3<br />

DEKK 2<br />

D1 F L M<br />

G H N Q<br />

I N Q<br />

Alle utvendige Superior-lugarer på dekk<br />

6 har balkong. Lugar 6120 og 6624 i<br />

F-kategorien har begrenset utsikt.<br />

CHAMPAGNE<br />

TERRACE<br />

3000<br />

3002<br />

3004*<br />

3006*<br />

3008*<br />

3010*<br />

3012*<br />

3014<br />

3016<br />

3018<br />

3020<br />

3022<br />

3024<br />

3026<br />

3028<br />

3030<br />

3032<br />

3034<br />

3036<br />

3038<br />

3040<br />

3042<br />

3044<br />

3046<br />

3048<br />

3050<br />

3052<br />

3054<br />

3056<br />

3058<br />

3060<br />

3062<br />

3064<br />

3066<br />

3068<br />

3070<br />

3072<br />

3074*<br />

3076<br />

3078<br />

3080<br />

3082<br />

3084<br />

3086<br />

3088<br />

3090<br />

3092<br />

3094<br />

3096<br />

3098<br />

3100<br />

3102*<br />

3104*<br />

3106*<br />

3108<br />

3110<br />

3112<br />

3114<br />

3116<br />

■RS<br />

■OS<br />

■FS<br />

■GS<br />

■JS<br />

■D1<br />

3017<br />

3019<br />

3021<br />

3023<br />

3025<br />

3027<br />

3029<br />

3031<br />

3033<br />

3035<br />

3037<br />

3039<br />

3041<br />

CONFERENCE<br />

CENTRE<br />

ELEV.<br />

ELEV.<br />

3717<br />

3719<br />

3721<br />

3723<br />

3725<br />

3727<br />

3079<br />

3081*<br />

3083<br />

3085<br />

3087 3783<br />

3089 3785<br />

3091 3787<br />

3093 3789<br />

3095 3791<br />

3097 3793*<br />

3099* 3795*<br />

3511*<br />

3513<br />

3515<br />

3517*<br />

3519<br />

3521<br />

3523<br />

3525*<br />

3527*<br />

3529*<br />

3531<br />

3533<br />

3535<br />

3537<br />

ELEV.<br />

3575*<br />

3577<br />

3579<br />

3581<br />

3583<br />

3585<br />

3587<br />

3589<br />

3591<br />

3593*<br />

●10<br />

3500<br />

3502<br />

3504*<br />

3506*<br />

3508*<br />

3510*<br />

3512*<br />

3514<br />

3516<br />

3518<br />

3520<br />

3522<br />

3524<br />

3526<br />

3528<br />

3530<br />

3532<br />

3534<br />

3536<br />

3538<br />

3540<br />

3542<br />

3544<br />

3546<br />

3548<br />

3550*<br />

3552*<br />

3554†<br />

3556<br />

3558<br />

3560<br />

3562<br />

3564<br />

3566<br />

3568<br />

3570*<br />

3572<br />

3574<br />

3576<br />

3578<br />

3580<br />

3582<br />

3584<br />

3586<br />

3588<br />

3590<br />

3592<br />

3594<br />

3596<br />

3598*<br />

3600*<br />

3602*<br />

3604<br />

3606<br />

3608<br />

3610<br />

3612<br />

●2<br />

2068<br />

2070†<br />

■FO<br />

■■■<br />

F H I<br />

■G<br />

■J<br />

■■ K L<br />

■■■<br />

M N Q<br />

●6 Kortspillrom ●7 Bibliotek<br />

●8 Boutiques of Centrum ●9 Teater<br />

●10<br />

Kortspill, bridgeturneringer<br />

og brettspill.<br />

Imponerende utvalg av bøker og<br />

reisehåndbøker.<br />

Et butikkområde med mange slags<br />

varer, alt fra parfyme og smykker<br />

til alkohol og cruiseklær.<br />

LUGARTYPER<br />

<strong>Royal</strong> Suite<br />

Owner’s Suite<br />

Family Suite<br />

Grand Suite<br />

Junior Suite<br />

Superior med balkong<br />

Et stort flott teater hvor du kan se<br />

fantastiske show, musikaler, standup<br />

og mye mer.<br />

●1<br />

2072†<br />

2074<br />

2076<br />

2078<br />

2080<br />

2082<br />

2084<br />

2086†<br />

2088<br />

2090†<br />

2092<br />

2094†<br />

2096<br />

2098†<br />

2100<br />

2102†<br />

ELEV.<br />

●9<br />

Lugar 2000, 2002, 2500, 2502, 2600 og<br />

2602 i I-kategorien har begrenset utsikt.<br />

2000<br />

2001<br />

2003<br />

2500<br />

2002 2502<br />

2004<br />

2006†<br />

ELEV.<br />

2504<br />

2506†<br />

2008<br />

2508<br />

<strong>2010</strong>†<br />

2012<br />

2014†<br />

<strong>2011</strong>†<br />

2013<br />

2511†<br />

2513<br />

2515<br />

2510†<br />

2512<br />

2514†<br />

2016<br />

2018†<br />

2015<br />

2017<br />

2517<br />

2519†<br />

2516<br />

2518†<br />

2020 2019† 2521 2520<br />

2022† 2021 2523† 2522†<br />

2024<br />

2026†<br />

2028<br />

2030†<br />

2032<br />

2034†<br />

2036<br />

2038†<br />

2040<br />

2042<br />

2044<br />

2046<br />

2023†<br />

2025 2727<br />

2027† 2729<br />

2029 2731<br />

2031 2733<br />

2033 2735<br />

2035 2737<br />

2037 2739<br />

2039<br />

2041 2741<br />

2043 2743<br />

2045 2745<br />

2047 2747<br />

2525†<br />

2527<br />

2529<br />

2531<br />

2533<br />

2535<br />

2537<br />

2539<br />

2541<br />

2543<br />

2545<br />

2547<br />

2524<br />

2526†<br />

2528<br />

2530†<br />

2532<br />

2534†<br />

2536<br />

2538<br />

2540<br />

2542<br />

2544<br />

2546<br />

2048 2049<br />

2548<br />

2050 2051<br />

2550<br />

2052 2053<br />

2552<br />

2054 2055<br />

2554*<br />

2056†<br />

2058<br />

2556*<br />

2060<br />

2062<br />

2558†<br />

2064<br />

2560<br />

2066<br />

2562<br />

2083†<br />

2085*<br />

2087*<br />

2089<br />

2091†<br />

2093<br />

2095†<br />

2097<br />

2099†<br />

2777<br />

2779<br />

2781<br />

2783<br />

2785<br />

2787<br />

2789†<br />

2791<br />

2793†<br />

2795<br />

2797†<br />

ELEV.<br />

2501<br />

2577<br />

2579<br />

2581<br />

2583<br />

2585<br />

2587<br />

2589†<br />

2591<br />

2593†<br />

2595<br />

2564<br />

2566†<br />

2568†<br />

2570<br />

2572<br />

2574<br />

2576<br />

2578<br />

2580<br />

2582†<br />

2584<br />

2586†<br />

2588<br />

2590†<br />

2592<br />

2594†<br />

2596<br />

2598†<br />

2600<br />

2602<br />

Utvendig familielugar<br />

Utvendig lugar<br />

Utvendig lugar (midt i skipet)<br />

Superior, innvendig lugar<br />

Stor innvendig lugar<br />

Innvendig lugar<br />

Du kan laste ned skipets dekkplan på:<br />

www.royalcaribbean.no/ www.royalcaribbean.dk<br />

Casino <strong>Royal</strong>e SM<br />

Stort kasino med spilleautomater,<br />

pokermaskiner, tjueett, rulett og<br />

karibisk stud-poker og mye mer.<br />

DEKKPLANER<br />

69<br />

VISION-KLASSEN


JOGGING TRACK<br />

●1<br />

S0RRENTO'S<br />

DEKK 12<br />

MAST BAR<br />

VIKING CROWN LOUNGE<br />

●1<br />

ELEV.<br />

JOHNNY<br />

ROCKETS<br />

ROCK-CLIMBING WALL<br />

JOGGING TRACK<br />

Δ Lugar med sovesofa<br />

* En tredje veggmontert seng er<br />

tilgjengelig på lugaren<br />

† En tredje og fjerde veggmontert<br />

seng er tilgjengelig på lugaren<br />

Det er dør mellom disse lugarene<br />

Tilrettelagt for rullestolbrukere<br />

Ikke vist: Helse/legesenter<br />

Alle lugarer og suiter hos <strong>Royal</strong><br />

<strong>Caribbean</strong> International har eget<br />

bad, sminkebord/pult, hårføner,<br />

intern-tv og telefon.<br />

Viking ® Crown Lounge<br />

Denne salongen ligger høyt <strong>over</strong><br />

havet og har panoramautsikt.<br />

SOVEREIGN-<br />

BACK DECK<br />

ELEV.<br />

ELEV.<br />

DEKK 11<br />

WINDJAMMER<br />

MARKETPLACE<br />

●2<br />

BUFFET<br />

POOL BAR<br />

POOL<br />

SOLARIUM<br />

POOL<br />

THE LIVING ROOM<br />

SPORTS DECK<br />

ELEV.<br />

ELEV.<br />

FUEL TEEN DISCO<br />

RS<br />

1510*<br />

ROYAL<br />

SUITE<br />

1010∆<br />

1520* 1020*<br />

1532∆<br />

1534∆<br />

1536∆<br />

1538∆<br />

1540∆<br />

1542∆<br />

1544∆<br />

1546∆<br />

1548∆<br />

ELEV.<br />

1550<br />

1552∆<br />

1554∆<br />

1556∆<br />

1558∆<br />

1560∆<br />

1562∆<br />

1564∆<br />

1566∆<br />

1568∆<br />

1570∆<br />

1572∆<br />

1574∆<br />

1576∆<br />

1578∆<br />

1580∆<br />

1582∆<br />

1584∆<br />

1586∆<br />

1588∆<br />

DEKK 10<br />

OS<br />

DAY SPA<br />

ELEV.<br />

ELEV. ELEV.<br />

● 23<br />

FITNESS CENTRE<br />

1032∆<br />

1034∆<br />

1036∆<br />

1038∆<br />

1040∆<br />

1042∆<br />

1044∆<br />

1046∆<br />

1048∆<br />

1050<br />

1052∆<br />

1054∆<br />

1056∆<br />

1058∆<br />

1060∆<br />

1062∆<br />

1064∆<br />

1066∆<br />

1068∆<br />

1070∆<br />

1072∆<br />

1074∆<br />

1076∆<br />

1078∆<br />

1080∆<br />

1082∆<br />

1084∆<br />

1086∆<br />

1088∆<br />

9500<br />

9502†<br />

9504†<br />

9506<br />

9508<br />

9510<br />

9512<br />

9514*<br />

9516*<br />

9518<br />

9018<br />

9520<br />

9020<br />

9522 9022<br />

9524<br />

9024<br />

9526<br />

9026<br />

9528<br />

9028<br />

9530<br />

9030<br />

9532<br />

9032<br />

9534<br />

9034<br />

ELEV.<br />

9536<br />

9036<br />

9538<br />

9038<br />

9540<br />

9040<br />

9542<br />

9042<br />

9544*<br />

9044*<br />

9546*<br />

9046*<br />

9548<br />

9048<br />

9550 9050<br />

9552<br />

9052<br />

9554<br />

9054<br />

9556<br />

9056<br />

9558<br />

9058<br />

9560<br />

9060<br />

9562<br />

9062<br />

9564<br />

9064<br />

9566<br />

9066<br />

9568†<br />

9570<br />

9572<br />

9574<br />

9576<br />

9578<br />

●4<br />

9580†<br />

9582†<br />

ELEV. ELEV.<br />

9000<br />

9002†<br />

9004†<br />

9006<br />

9008<br />

9010<br />

9012<br />

9014*<br />

9016*<br />

ELEV.<br />

9068†<br />

9070<br />

9072<br />

9074<br />

9076<br />

9078<br />

9080†<br />

9082†<br />

ADVENTURE<br />

OCEAN TEEN CENTRE<br />

●2 ●23 Windjammer Café<br />

Spa og treningssenter ●4<br />

GS<br />

JS<br />

Alle suiter på dekk 10<br />

har balkong.<br />

VIKTIG:<br />

Denne dekkplanen gjelder S<strong>over</strong>eign of the Seas. Dekkplanen viser et typisk skip i<br />

S<strong>over</strong>eign-klassen og angir hvor fasiliteter og lugarer er plassert. Tilbudene kan variere<br />

noe fra skip til skip, og denne dekkplanen er derfor ikke 100% korrekt i forhold til alle<br />

skipene i S<strong>over</strong>eign-klassen. Ta kontakt med oss eller et reisebyrå hvis du har spesielle<br />

behov eller trenger mer detaljert informasjon om en bestemt lugar.<br />

DEKK 9<br />

Oppbevaringsboks/safe† – Tilgjengelig på alle lugarer<br />

Merk – Alle størrelsesangivelser for lugarer og balkonger er omtrentlige<br />

* Kjøleskap (i forbindelse med spesialbehov) er tilgjengelig på forespørsel, avhengig av kapasitet<br />

† Oppbevaringsboks/safe er også tilgjengelig i kundeskranken<br />

Her finner du god bufeetmat til<br />

både frokost, lunsj og middag.<br />

Her finner du alt du trenger til<br />

en skikkelig treningsøkt. I tillegg<br />

har vi et topp-moderne spa og<br />

hudpleiesalong samt badstu.<br />

KLASSEN<br />

SO<br />

●5<br />

8500<br />

8502<br />

8504<br />

8506*<br />

8508†<br />

8510†<br />

8512†<br />

8514<br />

8516<br />

8518*<br />

8520<br />

8522<br />

8524*<br />

8526<br />

8528<br />

8530<br />

8532<br />

8534<br />

8536<br />

ELEV.<br />

8538<br />

8540<br />

8542<br />

8544<br />

8546<br />

8548<br />

8550<br />

8552†<br />

8554†<br />

8556†<br />

8558<br />

8560<br />

8562<br />

8564*<br />

8566*<br />

8568<br />

8570*<br />

8572†<br />

8574†<br />

8576*<br />

8578<br />

8580<br />

8582<br />

8584<br />

8586*<br />

8588*<br />

8590<br />

8592<br />

8594*<br />

8596*<br />

ELEV.<br />

DEKK 8<br />

De fleste lugarer på dekk 9 Lugarer på dekk 8 har<br />

begrenset utsikt.<br />

I<br />

VOLTAGE<br />

LOUNGE<br />

●6<br />

8000<br />

8002<br />

8004<br />

8006*<br />

8008†<br />

8010†<br />

8012†<br />

8014<br />

8016<br />

8018*<br />

8020<br />

8022<br />

8024*<br />

8026<br />

8028<br />

8030<br />

8032<br />

8034<br />

8036<br />

ELEV.<br />

8038<br />

8040<br />

8042<br />

8044<br />

8046<br />

8048<br />

8050<br />

8052†<br />

8054†<br />

8056†<br />

8058<br />

8060<br />

8062<br />

8064*<br />

8066*<br />

8068<br />

8070*<br />

8072†<br />

8074†<br />

8076*<br />

8078<br />

8080<br />

8082<br />

8084<br />

8086*<br />

8088*<br />

8090<br />

8092<br />

8094*<br />

8096*<br />

ELEV.<br />

Adventure Ocean ®<br />

Barne- og ungdomsklubb med<br />

masse aktiviteter, som legger vekt<br />

på læring og underholdning (fra 6<br />

mnd. til 17 år).<br />

MAJESTY OF THE SEAS<br />

Ombygget: april 2002<br />

I drift fra: april 1992<br />

MONARCH OF THE SEAS<br />

Ombygget: juni 2003<br />

I drift fra: november 1991<br />

SOVEREIGN OF THE SEAS<br />

Ombygget: desember 2004<br />

I drift fra: januar 1988<br />

●5<br />

7502<br />

7504<br />

7506<br />

7508<br />

7510<br />

7512<br />

7514<br />

7516<br />

7518<br />

7520<br />

7522<br />

7524<br />

7526<br />

7528<br />

7530<br />

7532<br />

7534<br />

7536<br />

7538<br />

7540<br />

7542<br />

7544<br />

7546<br />

7548<br />

7550<br />

7552<br />

7554<br />

LOYALTY AMBASSADOR /<br />

FUTURE CRUISE SALES<br />

ELEV.<br />

7501 7001<br />

7503<br />

7003<br />

7505<br />

7005<br />

CENTRUM<br />

BOLEROS LOUNGE<br />

ELEV.<br />

DEKK 7<br />

F1<br />

K<br />

Lugarer på dekk 7 har<br />

begrenset utsikt.<br />

CONFERENCE<br />

CENTRE<br />

FOLLIES LOUNGE<br />

UPPER LEVEL<br />

7002<br />

7004<br />

7006<br />

7008<br />

7010<br />

7012<br />

7014<br />

7016<br />

7018<br />

7020<br />

7022<br />

7024<br />

7026<br />

7028<br />

7030<br />

7032<br />

7034<br />

7036<br />

7038<br />

7040<br />

7042<br />

7044<br />

7046<br />

7048<br />

7050<br />

7052<br />

7054<br />

ELEV.<br />

ELEV.<br />

BUSINESS SERVICES<br />

Ungdomssenter<br />

Mange forskjellige aktiviteter,<br />

blant annet skattejakt og<br />

video/spillearkade.


SKIPSINFORMASJON<br />

• Lengde: 268 m<br />

• Bredde: 32 m<br />

• Dybde: 8 m<br />

• Passasjerkapasitet: 2.852<br />

• Mannskap: 825<br />

• Bruttotonnasje: 73.192 tonn<br />

• Marsjfart: 19 knop (35 km/t)<br />

• Strøm: 110/220 volt<br />

6514<br />

6516<br />

6520<br />

6522<br />

6524<br />

6526<br />

6528<br />

6530<br />

6532<br />

6534*<br />

6536*<br />

6538*<br />

6540<br />

6542<br />

6544<br />

6546<br />

6548*<br />

6550*<br />

6552<br />

6554<br />

6556<br />

6558<br />

6566<br />

6568<br />

6572<br />

6574<br />

6582<br />

6584<br />

6586<br />

6588<br />

6590<br />

6592<br />

6594<br />

6596<br />

6501<br />

6521*<br />

6523*<br />

6525<br />

6535*<br />

ELEV.<br />

6503<br />

6509<br />

6009<br />

6011<br />

6527<br />

6529<br />

6531 6517<br />

6533 6519<br />

6031 6017<br />

6537†<br />

6539<br />

6541†<br />

6555 6551†<br />

6557 6553†<br />

6559<br />

6567<br />

6569†<br />

6571†<br />

6573†<br />

6575<br />

6561<br />

6577<br />

6583<br />

6585†<br />

6587†<br />

6589†<br />

6591<br />

6593<br />

6007<br />

6005<br />

6003<br />

6563<br />

6565<br />

6063<br />

6071†<br />

6579<br />

6581<br />

6079<br />

6087†<br />

6013<br />

6015<br />

6021*<br />

6023*<br />

6025<br />

6041† 6037† 6029<br />

6039 6035* 6027<br />

6045<br />

6043<br />

6053† 6049†<br />

6051† 6047†<br />

6057<br />

6055<br />

6061<br />

6069<br />

6067<br />

6077<br />

6093 6085<br />

6091 6083<br />

ELEV.<br />

6001<br />

6059<br />

6075<br />

6014<br />

6016<br />

6020<br />

6022<br />

6024<br />

6026<br />

6028<br />

6030<br />

6032<br />

6034*<br />

6036*<br />

6038*<br />

6040<br />

6042<br />

6044<br />

6046<br />

6048*<br />

6050*<br />

6052<br />

6054<br />

6056<br />

6058<br />

6066<br />

6068<br />

6072<br />

6074<br />

6082<br />

6084<br />

6086<br />

6088<br />

6090<br />

6092<br />

6094<br />

6096<br />

5500 5501<br />

5502†<br />

5504†<br />

5514†<br />

5513<br />

5516†<br />

5515<br />

5518†<br />

5517<br />

5520†<br />

5519<br />

5522<br />

5524<br />

5526<br />

5532*<br />

5534*<br />

5540<br />

5542<br />

5548<br />

5550<br />

5552<br />

5554<br />

5556<br />

5558<br />

5560<br />

5562<br />

5568†<br />

5570†<br />

5576<br />

5578<br />

5584<br />

5586<br />

5588<br />

5590<br />

5592<br />

5594<br />

5596<br />

5598<br />

5503<br />

5505<br />

5507<br />

5005<br />

5003<br />

5577 5569 5561 5557 5553 5549 5541 5533* 5525*<br />

5579† 5571 5563† 5559† 5555† 5551† 5543 5535† 5527†<br />

5581† 5573 5565†<br />

5545 5537 5529 5521† 5509†<br />

5583† 5575 5567†<br />

5547 5539 5531 5523† 5511†<br />

5081† 5073 5065†<br />

5045 5037 5029 5021† 5009†<br />

5079 5071 5063 5059† 5055† 5051† 5043 5035† 5027†<br />

5077 5069 5061 5057 5053 5049 5041 5033* 5025*<br />

5585<br />

5587<br />

5593<br />

5595<br />

ELEV.<br />

LATTÉ-TUDES<br />

PERFUME<br />

SHOP<br />

UPTOWN<br />

JEWELLERY<br />

GIFT<br />

SHOP<br />

SCHOONER BAR<br />

ELEV.<br />

5589<br />

● DECK 11<br />

VIKING CROWN LOUNGE<br />

●5<br />

23 ●1<br />

●4<br />

●6<br />

5089<br />

SHOPS ON<br />

BOARD<br />

5001<br />

CASINO ROYALE<br />

5013<br />

5015<br />

5017<br />

5019<br />

5087<br />

5085<br />

5095<br />

5093<br />

GENERAL<br />

STORE<br />

FOLLIES LOUNGE<br />

ELEV.<br />

ELEV.<br />

5000<br />

5002†<br />

5004†<br />

5014†<br />

5016†<br />

5018†<br />

5020†<br />

5022<br />

5024<br />

5026<br />

5032*<br />

5034*<br />

5040<br />

5042<br />

5048<br />

5050<br />

5052<br />

5054<br />

5056<br />

5058<br />

5060<br />

5062<br />

5068†<br />

5070†<br />

5076<br />

5078<br />

5084<br />

5086<br />

5088<br />

5090<br />

5092<br />

5094<br />

5096<br />

5098<br />

LOGO<br />

SOUVENIR<br />

SHOP<br />

DOWNTOWN<br />

JEWELLERY<br />

PHOTO<br />

SHOP<br />

CHALLENGER'S<br />

ARCADE<br />

4503<br />

4505*<br />

4507*<br />

4509<br />

4515<br />

4517*<br />

4519*<br />

4017*<br />

4537*<br />

4539†<br />

4541†<br />

DECK 10<br />

DECK 9<br />

DECK 8<br />

DECK 7<br />

DECK 6<br />

DECK 5 ●7<br />

●9 DECK 4<br />

DECK 3 ●8<br />

DEKK 6 DEKK 5<br />

DEKK 4<br />

DEKK 3<br />

DEKK 2<br />

F1 K<br />

F1 K Q<br />

F2 L Q<br />

G M Q<br />

H N Q<br />

●7<br />

4500 4501 4001 4000<br />

4502* 4002*<br />

4504<br />

4004<br />

4508†<br />

4008†<br />

4510†<br />

4512†<br />

4514<br />

4520†<br />

4522†<br />

4526<br />

4528*<br />

4530*<br />

4536<br />

4538<br />

4546<br />

4548<br />

4550<br />

4552<br />

4554<br />

4556<br />

4558<br />

4560<br />

4564<br />

4566<br />

4572<br />

4574<br />

4580<br />

4582<br />

4588<br />

4590<br />

4592<br />

4594<br />

4596<br />

4598<br />

4529* 4521*<br />

4531† 4523†<br />

4533 4525<br />

4535 4527<br />

4033 4025<br />

4031† 4023†<br />

4029* 4021*<br />

4545<br />

4547<br />

4589<br />

4591<br />

4511†<br />

4513†<br />

4005<br />

4003<br />

4011†<br />

4009<br />

4015<br />

4543*<br />

4041<br />

4039†<br />

4037*<br />

4047<br />

4045<br />

4581 4573 4565 4557 4553* 4549*<br />

4583† 4575 4567† 4559 4555* 4551†<br />

4585† 4577 4569† 4561<br />

4587† 4579 4571† 4563<br />

4085† 4077 4069† 4061<br />

4083† 4075 4067† 4059 4055* 4051†<br />

4081 4073 4065 4057 4053* 4049*<br />

ELEV.<br />

GUEST<br />

RELATIONS<br />

●9<br />

CENTRUM<br />

●8<br />

MIRAGE<br />

DINING<br />

ROOM<br />

4091<br />

4089<br />

ELEV.<br />

4010†<br />

4012†<br />

4014<br />

4020†<br />

4022†<br />

4026<br />

4028*<br />

4030*<br />

4036<br />

4038<br />

4046<br />

4048<br />

4050<br />

4052<br />

4054<br />

4056<br />

4058<br />

4060<br />

4064<br />

4066<br />

4072<br />

4074<br />

4080<br />

4082<br />

4088<br />

4090<br />

4092<br />

4094<br />

4096<br />

4098<br />

EXPLORATIONS!<br />

DESK<br />

■RS<br />

■OS<br />

■GS<br />

■JS<br />

■SO<br />

●2<br />

3500* 3001 3000*<br />

3502<br />

3002<br />

3504<br />

3004<br />

35O6*<br />

3006*<br />

3508<br />

3008<br />

3510*<br />

3010*<br />

3512<br />

3012<br />

3514† 3014†<br />

3516<br />

3518†<br />

3520†<br />

3522†<br />

3524†<br />

3528†<br />

3530†<br />

3532<br />

3534<br />

3536<br />

3538<br />

3540<br />

3544<br />

3546<br />

3552<br />

3554 3553<br />

3560<br />

3562<br />

3568<br />

3570<br />

3576<br />

3578<br />

3580<br />

3582<br />

3584<br />

3586<br />

3588<br />

3590<br />

3592<br />

3594<br />

3596<br />

3598<br />

3600<br />

3602<br />

3604<br />

3606<br />

3608<br />

3610<br />

3612<br />

3614<br />

3616<br />

3577* 3569 3561* 3545* 3539* 3535*<br />

3579* 3571 3563† 3555 3547† 3541† 3537†<br />

3573 3565 3557† 3549<br />

3575 3567 3559† 3551<br />

3073 3065 3057 3049†<br />

3079 3071 3063† 3055 3047† 3041† 3037†<br />

3077 3069 3061* 3053 3045* 3035*<br />

ELEV.<br />

3591<br />

3593<br />

3595<br />

3597<br />

3599<br />

3601<br />

3503*<br />

3505*<br />

3507*<br />

3509*<br />

3007<br />

3003<br />

3511<br />

3513*<br />

3515†<br />

3013†<br />

3517<br />

3519*<br />

3521†<br />

3019†<br />

3523<br />

3525*<br />

3527†<br />

3025†<br />

3529†<br />

3531†<br />

3033*<br />

PHOTO<br />

GALLERY<br />

CENTRUM<br />

ILLUSIONS<br />

DINING<br />

ROOM<br />

3011<br />

3017<br />

3023<br />

3031†<br />

ELEV.<br />

3029*<br />

3543* 3039*<br />

●6 Voltage Lounge<br />

●7 Casino <strong>Royal</strong>e ●8 Hovedrestauranten<br />

●9<br />

SM<br />

I denne koselige salongen<br />

kan du hygge deg med<br />

levende musikk, dans og<br />

underholdning.<br />

Spilleautomater, pokermaskiner,<br />

tjueett, rulett og karibisk<br />

stud-poker.<br />

Alle lugarer i G-kategorien<br />

har mindre vinduer enn<br />

andre utvendige lugarer.<br />

●8<br />

3091<br />

3093<br />

3095<br />

3097<br />

3099<br />

3101<br />

3016<br />

3018†<br />

3020†<br />

3022†<br />

3024†<br />

3028†<br />

3030†<br />

3032<br />

3034<br />

3036<br />

3038<br />

3040<br />

3044<br />

3046<br />

3052<br />

3054<br />

3060<br />

3062<br />

3068<br />

3070<br />

3076<br />

3078<br />

3080<br />

3082<br />

3084<br />

3086<br />

3088<br />

3090<br />

3092<br />

3094<br />

3096<br />

3098<br />

3100<br />

3102<br />

3104<br />

3106<br />

3108<br />

3110<br />

3112<br />

3114<br />

3116<br />

LUGARTYPER<br />

<strong>Royal</strong> Suite<br />

Owner’s Suite<br />

Grand Suite<br />

Junior Suite<br />

Superior, utvendig lugar<br />

Denne toetasjes restauranten har en<br />

variert a la carte meny og god<br />

atmosfære.<br />

2500*<br />

2000*<br />

2502*<br />

2002*<br />

2504<br />

2004<br />

2506<br />

2006<br />

2508<br />

2008<br />

2510<br />

<strong>2010</strong><br />

2512 2012<br />

2514<br />

2014<br />

2516*<br />

2016*<br />

2518*<br />

2018*<br />

2520 2020<br />

2522† 2022†<br />

2526<br />

2528<br />

2530<br />

2532<br />

2527<br />

2529*<br />

2531*<br />

2027<br />

2029*<br />

2031*<br />

2026<br />

2028<br />

2030<br />

2032<br />

2534 2034<br />

2536<br />

2036<br />

2538<br />

2540<br />

2541<br />

2038<br />

2040<br />

2542<br />

2042<br />

2544<br />

2044<br />

2548<br />

2048<br />

2550<br />

2050<br />

2558<br />

2058<br />

2560<br />

2566<br />

2568<br />

2060<br />

2576<br />

2578<br />

■F1<br />

■F2<br />

■I<br />

■■ H G<br />

■■■■■<br />

K L M N Q<br />

Alle lugarer i H-kategorien<br />

har mindre vinduer enn<br />

andre utvendige lugarer.<br />

2501*<br />

2001*<br />

2507* 2503*<br />

2509* 2505*<br />

2007 2003<br />

2517 2511<br />

2523† 2519† 2513†<br />

2525† 2521† 2515†<br />

2023† 2019† 2013†<br />

2017 <strong>2011</strong><br />

2575* 2567 2559 2551* 2543* 2537* 2533*<br />

2577* 2569† 2561 2553† 2545† 2539† 2535†<br />

2571† 2563† 2555† 2547†<br />

2573† 2565† 2557† 2549†<br />

2071† 2063† 2055† 2047†<br />

2077 2069† 2061 2053† 2045† 2039† 2035†<br />

2075 2067 2059 2051* 2043* 2037* 2033*<br />

2580†<br />

2582†<br />

2586<br />

2588<br />

2590<br />

2592<br />

2594<br />

2596<br />

2598<br />

2600<br />

2602<br />

2604<br />

2606<br />

2608<br />

2618†<br />

2620†<br />

2622†<br />

2624†<br />

2626<br />

2628<br />

2630<br />

2632<br />

2634<br />

2636<br />

2638<br />

2640<br />

2642<br />

2644<br />

2646<br />

2648<br />

2579 2079<br />

ELEV.<br />

ELEV.<br />

2621 2613 2605 2597 2589 2581<br />

2623 2615 2607 2599 2591 2583<br />

2617 2609 2601 2593 2585<br />

2619 2611 2603 2595 2587<br />

2117 2109 2101 2093 2085<br />

2123 2115 2107 2099 2091 2083<br />

2121 2113 2105 2097 2089 2081<br />

Guest Relations<br />

Her får du hjelp døgnet rundt. Du<br />

finner også Exploration! ® -skranken,<br />

hvor du kan bestille utflukter.<br />

2068<br />

2070<br />

2076<br />

2078<br />

2080<br />

2082<br />

2084<br />

2086<br />

2088<br />

2090<br />

2092<br />

2094<br />

2096<br />

2098<br />

2100<br />

2102<br />

2104<br />

2106<br />

2108<br />

2118†<br />

2120†<br />

2122†<br />

2124<br />

2126<br />

2128<br />

2130<br />

2132<br />

2134<br />

2136<br />

2138<br />

2140<br />

2142<br />

2144<br />

2146<br />

2148<br />

Utvendig lugar, dekk 5, 6 og 7<br />

Utvendig lugar, dekk 4<br />

Utvendig (begrenset utsikt)<br />

Utvendig lugar<br />

Innvendig lugar<br />

Du kan laste ned skipets dekkplan på:<br />

www.royalcaribbean.no/ www.royalcaribbean.dk<br />

DEKKPLANER<br />

71<br />

SOVEREIGN-KLASSEN


VIKTIG INFORMASJON<br />

1. Hva slags kleskode gjelder om bord?<br />

Det er enkelt å planlegge hva du skal ha på deg på cruiset. Du trenger fritidsklær til bruk på dagtid,<br />

litt penere klær til kveldsbruk. Klær til kveldsbruk:<br />

Uformelt Fritidsskjorter og bukser for menn, bukser og topp eller skjørt og bluse for<br />

kvinner<br />

Pent Kjole eller buksedress for kvinner, fritids-/dressjakke for menn<br />

Formell Cocktail- eller aftenkjole for kvinner, dress og slips eller smoking for menn<br />

2. Når kan jeg gå om bord?<br />

Tidspunktet for ombordstigning på det aktuelle cruiset er oppgitt i billetten. Hvis du ikke er om bord<br />

på skipet minst to timer før skipets planlagte avgangstidspunkt, antar vi at du ikke skal være med på<br />

cruiset. Bestillingen ansees som avbestilt og 100 % av cruiseprisen må betales, du har ikke rett til<br />

refusjon av kjøpesummen. Vi anbefaler at du pakker en liten bag/håndbagasje med det du trenger de<br />

første par timene om bord, da det kan ta noen timer før bagasjen blir brakt til lugaren.<br />

3. Hvordan sjekker jeg inn på skipet?<br />

Hvis du har benyttet deg av Online sjekk-inn på våre internettsider, ta med deg utskriften av den<br />

signerte “SetSail Pass” samt identifikasjonspapirer. Gå til “SetSail”-området i cruiseterminalen, der<br />

du vil få sjekket dine papirer og utstedt et Sea Pass som fungerer som ditt identifikasjonskort og<br />

lugarnøkkel om bord. Kortet brukes også for innkjøp om bord på skipet, og viser hvilken restaurant og<br />

hvilket bordnummer du har for måltidene om bord.<br />

Om du ikke har sjekket inn online på forhånd tar du med deg alle cruisedokumentene og pass til<br />

skranken i cruiseterminalen, der vil våre representanter sjekke deg inn og utstede Sea Pass kortet<br />

for ombordstigningen.<br />

For å gjøre ombordstigningen så enkel og rask som mulig, anbefaler vi at du sjekker inn online på<br />

www.royalcaribbean.no eller www.royalcaribbean.dk. Under “Før du reiser” og “Online sjekk-inn”<br />

kan du fylle ut skjemaet for ombordstigning.<br />

4. Hvordan betaler jeg for innkjøp om bord?<br />

Valutaen om bord er USD. Alle skipene har et kontantfritt system, Sea Pass. Det blir satt opp en Sea<br />

Pass-konto i ditt navn, som må sikres med et godkjent kreditt- eller debetkort (VISA, MasterCard,<br />

Diner’s Club og American Express godtas ved trykketidspunktet for katalogen), som belastes<br />

automatisk ved innkjøp om bord. Siste cruisedagen blir det levert en spesifisert avregning av kontoen<br />

til lugaren, slik at du selv kan kontrollere beløpene. Det kan hende at enkelte transaksjoner foretatt<br />

siste kvelden ikke kommer på sluttavregningen, dette vil da bli lagt til sluttoppgjøret. Enkelte områder<br />

om bord bruker ikke det kontantfrie systemet, for eksempel kasinoet. Her må du i stedet betale med<br />

kontanter i USD. Alle skip har minibank om bord (denne tjenesten koster 5,00 USD).<br />

5. Hva med elektrisk utstyr og klesvask?<br />

Strømspenningen om bord er 110/220 V, du må selv ta med eventuelle nødvendige adaptere.<br />

Hårfønere finnes på alle lugarer. Klesvask/rens er tilgjengelig 24 timer i døgnet, du kan også få dine<br />

klær strøket og presset. Spør lugarbetjenten for mer informasjon og priser. NB! Det er ikke lenger<br />

nødvendig å bære elektrisk utstyr i håndbagasjen. Det kan pakkes i bagasje for innsjekking.<br />

6. Hva med tilrettelegging for familier?<br />

Barne-og ungdomsklubben Adventure Ocean arrangerer kostnadsfrie aktiviteter for barn og ungdom<br />

om bord fra 6 mnd. - 17 år. Detaljerte opplysninger fås hos <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong>. Foreldre henstilles til ikke<br />

å la barna leke uten tilsyn på dekk, i salongene og på dansegulvene, dette gjelder særlig på kveldstid.<br />

Barn har ikke adgang på enkelte deler av skipet. Barnesenger er tilgjengelige for spedbarn, vær<br />

oppmerksom på at gulvplassen i lugaren dermed blir mindre. Vi har begrenset antall barnesenger, så<br />

det er viktig at du gir beskjed når du bestiller cruiset. Barnevakttjeneste (timepris) kan arrangeres,<br />

forutsatt at cruisepersonalet har kapasitet. Minstealder på barn som kan ha barnevakt på lugaren er<br />

12 måneder. Alle barn som deltar i Adventure Ocean-klubben må være fylt 3 år og pottetrent/ bleiefri.<br />

I klubbene for de aller minste, Aqua Babies (6 mnd. - 18 mnd.) og Aqua Tots (18 mnd. - 3 år) må<br />

foreldrene være med på aktivitetene. Barn med bleier kan ikke bruke svømmebasseng/boblebad.<br />

Visse underholdningsaktiviteter belastes med et tillegg i prisen. Det anbefales at spebarnsforeldre<br />

selv tar med mat til barnet. Aldersgrenser om bord:<br />

Tilbud Aldersgrense<br />

Skøytebane Barn i alle aldre, barn under 6 år i følge med voksen<br />

Klatrevegg 6 år, høyderestriksjoner, utstyr er tilgjengelig om bord<br />

FlowRider Høyderestriksjoner, utstyr er tilgjengelig om bord<br />

Sportsbasseng Høyderestriksjoner<br />

Solarium 16 år<br />

Adventure Ocean 3 år (pottetrent) -17 år<br />

Teater Barn under 16 år i følge med voksen<br />

Boblebad Barn under 16 år i følge med voksen<br />

ShipShape treningssenter 16 år<br />

ShipShape Spa 18 år<br />

Nattklubb/diskotek for voksne 18 år<br />

Barer 18 år (unntatt i følge med en voksen)<br />

Alkohol 21 år<br />

Kasino 18 år<br />

Visse reiseruter kan ha annen alderspolicy.<br />

7. Hvor og når kan jeg spise om bord?<br />

Alle måltider om bord er inkludert i prisen. Det er matservering tilgjengelig 24 timer i døgnet. I<br />

hovedrestauranten er det to bordsetninger. Gi beskjed når du bestiller om du foretrekker 1. eller 2.<br />

bordsetning. Vi garanterer ikke at alle forespørsler kan imøtekommes, men l<strong>over</strong> å gjøre vårt beste.<br />

Vanlige tidspunkter for måltidene i hovedrestauranten er som følger. Tidspunktene kan endres<br />

avhengig av reiserute.<br />

Frokost Fri bordsetning 07:30 - 09:00<br />

Lunsj Fri bordsetning 12:00 - 13:30<br />

Middag 1. bordsetning 18:15<br />

Middag 2. bordsetning 20:30<br />

Hvis du vil være mer fleksibel og uformell i klærne, kan du få frokost, lunsj og middag servert andre<br />

steder. Les dagsprogrammet om bord for aktuelle tidspunkter og steder. Kontinental frokost serveres<br />

Følgende vilkår og betingelser utgjør din kontrakt med <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong><br />

Cruises Ltd. (RCCL), Miami, Florida, USA. Og <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> Cruise Line<br />

AS som er internasjonal representant for RCCL i Norden. I disse vilkårene og<br />

betingelsene, betyr “du” og “din” alle personer som er nevnt i en bestilling.<br />

på forespørsel i lugaren mellom kl. 07:30 og kl. 10:00. Romservicemenyen er tilgjengelig <strong>hele</strong> døgnet.<br />

Gjester i suiter kan be om en fullstendig meny for hvert måltid for servering i suiten. Du må betale en<br />

kuvertavgift på 20-25 USD for å spise på enkelte restauranter på Freedom-, Voyager- og Radianceklasse<br />

skip. Dersom du har behov for spesialmat, gi beskjed til når du bestiller cruiset eller senest 45<br />

dager innen avreise og vi gjør det vi kan for å imøtekomme dine behov.<br />

8. Hva er tipsen/serviceavgiften om bord?<br />

På alle våre skip gis det tips til restaurant - og lugarpersonalet for god service og personlig<br />

oppmerksomhet. Ca. 70 kroner per gjest per cruisedag dekker service i lugar og restaurant for<br />

voksne og barn. I de aller fleste tilfeller blir tipsen automatisk lagt til cruiseprisen ved bestilling. Om<br />

du vil betale tipsen med kontanter om bord, må du gi beskjed om dette ved bestilling. Tipsen betales<br />

da i amerikanske dollar (ca. 10 USD per person per dag). Et servicetillegg på 15 % på alle regninger<br />

på drikkevarer og skjønnhetspleie belastes Sea Pass-kontoen.<br />

9. Hva skjer hvis jeg blir syk om bord?<br />

Helsetjenesten om bord er bemannet av en kvalifisert lege og minst én sykepleier. Du må selv betale<br />

for helsetjenester, og det anbefales derfor å tegne tilstrekkelig syke-/reiseforsikring. Helsetjenesten<br />

tilbyr gratis sjøsyketabletter ved behov.<br />

10. Hvilke regler gjelder for røyking om bord?<br />

Det er stort sett røykfritt på alle våre skip, men det er spesielle områder på skipet hvor det er tillatt å<br />

røyke. Alle teatre og restauranter er røykfrie. Sigar- og piperøyking er kun tillatt på de ytre dekkene.<br />

Våre skip har ingen røykfrie lugarer.<br />

11. Hva med alkoholholdige drikkevarer?<br />

Alkoholholdige drikker kan kjøpes i alle barer og restauranter om bord. Aldersgrensen er 21 år, men<br />

gjester i alderen 18 -20 år kan nyte øl og vin, på visse seilinger, med en skriftlig tillatelse fra deres<br />

foreldre/foresatte. Alkoholholdige drikker kan ikke tas med om bord for personlig forbruk. Hvis du har<br />

med deg, eller kjøper underveis, vil dette bli lagret og levert til din lugar siste cruisekvelden.<br />

12. Hvordan fungerer utfluktene i land?<br />

For å få mest mulig ut av oppholdene i land, anbefaler vi at du velger utflukter som er planlagt av våre<br />

reiseeksperter. Utflukter kan forhåndsbestilles på www.royalcaribbean.no og<br />

www.royalcaribbean.dk, men må bestilles minst 11 dager før avreise. Du kan også bestille utflukter<br />

om bord. Alternativt kan du utforske anløpsstedene på egen hånd.<br />

13. Hvordan sjekker jeg ut fra skipet?<br />

Du vil få utlevert adresselapper til reiseveskene en av de siste cruisedagene. Skriv navn,<br />

hjemmeadresse og eventuelle detaljer om flyreisen tydelig på hver lapp. Pakk koffertene og<br />

reiseveskene, og sett dem utenfor lugaren innen midnatt siste cruisekvelden. Skjøre, viktige og<br />

verdifulle gjenstander skal pakkes i håndbagasjen.<br />

14. Flyreise etter cruiset<br />

Dersom flyreisen ikke arrangeres av <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong>, er du selv ansvarlig for å ha rikelig med tid<br />

mellom tidspunktet for ilandstigning fra skipet og ombordstigning på flyet hjem. Dersom flyreisen<br />

arrangeres av <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong>, og du på grunn av årsaker forårsaket av <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> ikke rekker<br />

flyet, må du kontakte vår representant på flyplassen. Dersom en representant ikke er tilstede, ring<br />

(001) 800 256 6649. Endring av flybillett skal gjøres i samarbeid med <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> (billetter kjøpt på<br />

egen hånd refunderes ikke).<br />

15. Kan jeg bli kontaktet om bord?<br />

Gjester kan bli kontaktet via telefon til skipet. Vær oppmerksom på at telefonsamtaler til og fra<br />

skipene er dyre. Skipene har også internettkaféer som gir gjestene mulighet til å sende og motta epost.<br />

Kostnadene belastes Sea Pass-kontoen. Man må ha en personlig e-post adresse. Kontakt<br />

<strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> på telefon 815 00 185 (Norge), 33 12 76 00 (Danmark) for nærmere informasjon.<br />

16. Prissetting for våre cruise<br />

Prisene i denne katalogen er veiledende, og er “fra- priser”, dvs. den laveste prisen som finnes<br />

tilgjengelig på en angitt seilingsdato i lavsesong i den rimligste lugarkategorien. Prisene varierer etter<br />

tilbud og etterspørsel. For å være sikker på at du får den beste mulige prisen på valgt seilingsdato og<br />

lugarkategori bør du bestille tidlig. For eksakte priser kontakt vår bookingavdeling på telefon 815 00<br />

185 (Norge), 33 12 76 00 (Danmark), ditt reisebyrå eller se www. royalcaribbean.no og<br />

www.royalcaribbean.dk.<br />

17. Trenger jeg reiseforsikring?<br />

<strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> anbefaler sterkt at alle passasjerer er tilstrekkelig dekket av sine forsikringer. Syke-,<br />

reise-, bagasje-, ulykkes- og avbestillingsforsikring anbefales, og kan kjøpes hos reisebyråer eller<br />

forsikringsselskaper.<br />

18. Hvilke pass- og visumkrav gjelder for min ferie?<br />

Ta kontakt med gjeldende ambassader eller ditt reisebyrå i god tid før avreise for opplysninger om<br />

hvilke pass- og visumkrav som gjelder for de landene du skal besøke på ditt cruise. Alle passasjerer<br />

må ha gyldig pass, uansett hvilket cruise de skal på med <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong>. Dette gjelder også våre<br />

korte cruise som går ut fra Stockholm, Oslo etc. Passet må være gyldig i minst 6 måneder etter at<br />

reisen er avsluttet. Den 2. april 2004 formidlet amerikanske myndigheter at de fra 30. september 2004<br />

vil utvide US-VISIT-programmets ankomst- og avgangsrutiner til å gjelde alle reisende, også de som<br />

reiser under det visumfrie programmet Visa Waiver Programme (VWP). Det betyr at reisende som<br />

ankommer til USA blir fotografert digitalt og får foretatt en digital skanning for fingeravtrykk. Ta<br />

kontakt med reisebyrået eller den amerikanske ambassaden hvis du ønsker mer informasjon. Merk:<br />

Denne informasjon kan endre seg, derfor må du i god tid før avreise selv kontrollere at opplysningene<br />

fortsatt stemmer.<br />

All reisende trenger visum for å reise til Russland. Visumbehandlingen kan ta flere uker. Generelt har<br />

ikke <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> International noen visumtjeneste, men skal du besøke Russland på en av<br />

utfluktene som <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> International arrangerer, trenger du ikke visum. Hvis du imidlertid<br />

ønsker å dra på sightseeing på egen hånd, må du få visum direkte fra den russiske ambassaden.<br />

Navnet på billetten og i passet må være helt identisk skrevet. I motsatt fall kan du nektes adgang til<br />

flygningen/cruiset. Vi beklager å måtte fraskrive oss ethvert ansvar hvis du nektes adgang til en<br />

flygning eller innreise i et land eller på annen måte rammes av vanskeligheter eller utgifter som følge<br />

av at passet ikke blir godkjent eller mangler nødvendig(e) visum (visa). Enkelte havnemyndigheter<br />

kan iblant kreve at du viser legitimasjon med foto når du forlater skipet i løpet av cruiset. For å unngå<br />

eventuelle problemer anbefaler vi at du tar med deg en kopi av passet på reisen, i tillegg til<br />

originalpasset, og tar denne kopien med deg hver gang du forlater skipet.


Følgende vilkår og betingelser utgjør din kontrakt med <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong><br />

Cruises Ltd. (RCCL), Miami, Florida, USA. <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> Cruise Line AS<br />

er en internasjonal representant for RCCL i Norden. I disse vilkårene og<br />

betingelsene, betyr “du” og “din” alle personer som er nevnt i en bestilling.<br />

19. Hva med barn som reiser uten foreldre eller formynder?<br />

Voksne som reiser med mindreårige barn de ikke er foreldre/formynder til plikter å vise frem<br />

barnets pass og eventuelt visum samt kopi av foreldrenes pass og en signert bekreftelse av<br />

minst et av barnets foreldre/formynder om at barnet har tillatelse til å reise med sitt reisefølge. I<br />

tillegg må et bekreftelsesbrev (notarial bekreftelse) skrives av en fagperson, for eksempel en<br />

advokat, Lege, fredsdommer (Justice of the Peace), lærer o.l. Merk: tillatelsen må også<br />

inneholde bekreftelse på at medisinsk behandling kan utføres dersom en situasjon skulle oppstå<br />

og en lege mener at slik behandling må utføres umiddelbart.<br />

NB! Disse regelene gjelder også når barnet reiser med slektninger eller venner.<br />

20. Stilles det formelle krav til helsetilstand?<br />

Oppsøk din fastlege og be om råd og informasjon om de nyeste helsekravene for alle<br />

reisemål som er oppført i denne katalogen. Du er selv ansvarlig for at alle<br />

vaksinasjonspapirer er i orden. Er du gravid kan du reise på cruise frem til du er i uke 24 av<br />

svangerskapet, er du mellom uke 24 og 26 på avreisedatoen fra Norge, må du legge frem<br />

legeerklæring på at du er i form til å reise. Denne må sendes til oss minst 30 dager før<br />

avreise. Har du kommet lenger enn uke 26 i svangerskapet kan du dessverre ikke reise på<br />

cruise.<br />

21. Gjester med spesielle behov<br />

Du må være medisinsk og fysisk i stand til å reise, og forsikre deg om at reisen ikke vil utgjøre<br />

noen fare for deg eller andre. Når du bestiller (eller så snart som mulig etterpå dersom tilstanden<br />

oppstår etter du har bestilt) må du skriftlig informere reisebyrået om eventuelle medisinske eller<br />

fysiske forhold som ev. kan kreve behandling eller pleie i løpet av cruiset, eller som ev. kan<br />

påvirke cruiset for deg (inkludert din bruk av tjenester eller fasiliteter). Vi ber deg gi så mye<br />

informasjon som mulig. Noen av skipene våre har lugarer spesielt tilpasset gjester med<br />

funksjonshemming. Det er en <strong>over</strong>sikt <strong>over</strong> disse på de aktuelle dekkplanene. Gjester som bruker<br />

rullestol må ta med seg en egen rullestol, og kan oppleve å ikke komme fram <strong>over</strong>alt. Enkelte<br />

forhold (for eksempel bruk av tenderbåter for å komme fra skipet til land) kan hindre<br />

rullestolbrukere fra å gå i land i enkelte anløpshavner. Gjester med funksjonshemming eller<br />

medisinske plager må kunne klare seg selv eller reise sammen med en som kan bidra med all<br />

nødvendig bistand. Vi beklager å måtte forbeholde oss retten til å nekte en person å reise som<br />

etter vår oppfatning fysisk eller psykisk ikke er i stand til å reise eller som kan måtte trenge mer<br />

pleie enn det en reiseledsager eller vi rimeligvis kan tilby.<br />

22. Dekkplaner og lugarinformasjon?<br />

I denne katalogen vises i hovedsak reiseruter og informasjon om livet om bord. Mer detaljert<br />

informasjon om våre lugarer, lugarkategorier m.m. får du ved å kontakte oss, ditt lokale reisebyrå<br />

eller se våre internettsider: www.royalcaribbean.no og www.royalcaribbean.dk.<br />

SÆRSKILTE VILKÅR<br />

1. Hvordan bestiller jeg et cruise?<br />

Kontakt vår bookingavdeling på telefon 815 00 185 (Norge), 33 12 76 00 (Danmark) eller ditt<br />

reisebyrå for å bestille cruise. Du kan kan også bestille på www.royalcaribbean.no og<br />

www.royalcaribbean.dk.<br />

2. Hvordan blir cruiset bekreftet?<br />

Når du har bestilt et cruise bekreftes dette <strong>over</strong> telefonen eller til ditt reisebyrå. Du bes om å<br />

betale et depositum til oss, eller til ditt reisebyrå på 1.000 kr + eventuell avbestillingsbeskyttelse<br />

på 250 kr per person. Vi sender en faktura (Confirmation Invoice) ved bekreftelse, denne gjelder<br />

både for betaling av depositum og betaling av sluttbeløp (du vil bare motta denne ene fakturaen<br />

fra oss). Be alltid om en kopi av bekreftelsen fra ditt reisebyrå. På fakturaen fremkommer detaljer<br />

om ditt cruise og eventuelt fly samt beløp å betale. Påse at alle detaljer er korrekte ved<br />

bekreftelse av ditt cruise. Vi tar ikke ansvar for eventuelle feil etter bekreftelsen.<br />

For eventuelle endringer etter bekreftelse, se punkt 8.<br />

3. Når skal jeg betale?<br />

Når du bekrefter din bestiling bes du om å betale et depositum til oss, eller til ditt reisebyrå på<br />

1.000 kr + eventuell avbestillingsbeskyttelse på 250 kr per person. Depositumet betales med<br />

kredittkort eller via bank. Depositumet må betales innen 7 dager, og restbeløpet må være oss<br />

ihende senest 42 dager før seilingsdato. Ved endringer av betingelser fra tredje part kan en<br />

tidligere betalingsfrist påkreves. Hvis du bruker kredittkort eller betalingskort for å betale ditt<br />

cruise direkte til oss, vil vi gjøre oppmerksom på at vi kan komme til å utføre transaksjonen via en<br />

bank i USA, og at din kortutsteder kan velge å belaste deg et utenlandsgebyr. Vi anbefaler derfor<br />

at du gjør deg kjent med din kortutsteders betingelser for slike utenlandstransaksjoner før du<br />

iverksetter betaling til oss. Følgende kredittkort godtas ved trykketidspunktet for denne<br />

katalogen: Visa, MasterCard, American Express.<br />

4. Hva er inkludert i prisen?<br />

Alle priser som er oppgitt i denne katalogen gjelder per person i norske kroner, basert på at to<br />

personer deler den angitte lugaren. Følgende er inkludert i cruiseprisen; lugar, alle måltider,<br />

underholdning og de fleste aktiviteter om bord, treningssenter, badstu, tips til lugar- og<br />

restaurantpersonalet (i de aller fleste tilfeller) samt skatter og avgifter. Visse aktiviteter kan<br />

belastes med et tillegg i prisen.<br />

Med mindre annet er avtalt, er følgende ikke inkludert i prisen: fly til og fra reisemålet, utflukter<br />

og personlige utgifter (for eksempel drikke om bord, klesvask, helse- og skjønnhetspleie,<br />

telefonsamtaler osv.), hotellopphold og -måltider i land (med mindre annet er oppgitt), transport<br />

(med mindre annet er oppgitt), reiseforsikring, og alt annet som ikke er uttrykkelig oppgitt som<br />

inkludert i prisen. Se punkt 8 under Viktig Informasjon.<br />

5. Finnes det aldersbegrensninger for å reise på cruise?<br />

Ingen personer under 21 år (“mindreårig”) kan reise på cruise eller ha en egen lugar uten å<br />

være i følge med foreldre/foresatte eller en annen person som har fylt 21 år. Alle mindreårige<br />

som er 17 år eller yngre ved reisens begynnelse og ikke er i følge med minst en av sine<br />

foreldre/foresatte, vil kun få anledning til å gå om bord i skipet og gjennomføre cruiset dersom<br />

han/hun er ledsaget av en eller flere personer <strong>over</strong> 21 år som har fått tillatelse fra minst en av<br />

den mindreåriges foreldre/foresatte til å ledsage den mindreårige (se punkt 19 under Viktig<br />

informasjon). Bevis på slik tillatelse må gis i form av et brev signert av minst en av foreldrene/de<br />

foresatte til hver av de mindreårige som er med på reisen, og må framvises i forbindelse med<br />

innsjekking på kaia. Hvis skriftlig tillatelse ikke kan framlegges, vil den/de mindreårige ikke få<br />

anledning til å gå om bord i skipet eller gjennomføre cruiset. Vi er ikke ansvarlig for eventuelle<br />

kostnader, utgifter eller tap som måtte belastes den mindreårige, personen(e) som betaler for<br />

cruiset (dersom dette ikke er den mindreårige selv), eller andre personer som reiser sammen<br />

med den mindreårige og som bestemmer seg for ikke å gjennomføre cruiset når det ikke kan<br />

framvises skriftlig tillatelse som beskrevet ovenfor. Vi gir ikke erstatning eller refusjon til<br />

mindreårige som vi har nektet ombordstigning, til personer som betaler for den mindreåriges<br />

reise (dersom dette ikke er den mindreårige selv), eller til andre personer som reiser sammen<br />

med den mindreårige og som bestemmer seg for ikke å gjennomføre cruiset når det ikke kan<br />

framvises skriftlig tillatelse som beskrevet ovenfor. Alle slike skriftlige tillatelser må være bevitnet<br />

og undertegnet av en fagperson, for eksempel en advokat, lege, fredsdommer (Justice of the<br />

Peace), lærer o.l.<br />

Gifte par med en minstealder på 18 år kan bestille individuell lugar (vigselsattest må framvises<br />

ved bestilling). Om bord er det visse fasiliteter med aldergrense. Utfyllende informasjon om<br />

fasiliteter med aldersgrense finnes i dagsprogrammet (Cruise Compass), som er tilgjengelig i<br />

resepsjonen (Guest Relations Desk).<br />

6. Hvilke regler gjelder for avbestilling?<br />

Om du, eller noen i ditt reisefølge, ikke kan reise må du omgående informere oss eller ditt<br />

reisebyrå. Følgende regler gjelder:<br />

Avbestilling Kostnad per person<br />

Mindre enn 4 dager før avreise 100 % av reisens pris*<br />

Mellom 4 og 14 dager før avreise 75 % av reisens pris*<br />

Mellom 15 og 29 dager før avreise 50 % av reisens pris*<br />

Mellom 30 og 56 dager før avreise 25 % av reisens pris*<br />

Mer enn 57 dager før avreise Depositumet: 1.000 per person*<br />

*Avbestillingsbeskyttelsen på 250 kr per person refunderes ikke ved avbestilling.<br />

NOTER: Om en av gjestene i en lugar avbestiller, og den andre gjesten velger å dra alene må det<br />

betales et tillegg i prisen for enkellugar. Dette gjelder også ved avbestillinger fra en eller flere<br />

personer i en flermannslugar, eller om man avbestiller deler av reiseopplegget (flyreisen, hotell)<br />

som inngår i et “pakketilbud”.<br />

7. Trenger jeg avbestillingsbeskyttelse?<br />

Ja, du bør tegne avbestillingsforsikring. Vår avbestillingsbeskyttelse koster 250 kr per person.<br />

Med denne avbestillingsbeskyttelsen kan du avbestille ditt cruise mot en kostnad på 500 kr per<br />

person dersom det er 42 dager eller mer til avreise, og 1.000 kr per person dersom det er mindre<br />

enn 42 dager til avreise. <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong>s avbestillingsbeskyttelse, som du tegner samtidig som<br />

du bestiller cruiset, gjelder om du må avbestille pga. egen sykdom/skade, eller om noen av dine<br />

nærmeste famile (mor, far, søsken eller barn) eller personen(e) i samme lugar, blir rammet av<br />

sykdom/dødsfall (samtlige må ha avbestillingsbeskyttelse). Om du ved avbestilling fremviser<br />

legeerklæring, der din lege fraråder deg å reise på det aktuelle tidspunktet, får du tilbakebetalt<br />

korrekt beløp så snart <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> har godkjent legeerklæringen. De som reiser uten<br />

avbestillingsbeskyttelse avbestiller iht. normale avbestillingsregler under punkt 6.<br />

8. Kan jeg endre min bestilling etter at den er bekreftet?<br />

Ja, forutsatt at det er ledig plass på lugarkategorien/cruiset du ønsker å endre til. Endringer som<br />

innebærer annen avreisedag, annet skip eller<br />

annen reiselengde kan gjøres frem til 42 dager før avreise mot et administrasjonsgebyr på 250 kr<br />

per person, i tillegg til eventuelt gebyr fra flyselskapet.<br />

Dersom lignende endringer gjøres fra 41 dager og frem til avreise betraktes endringen som en<br />

avbestilling, og behandles deretter som en ny bestilling. Se punkt 6 for avbestillingsregler.<br />

Hvis du eller noen av personene du skal reise sammen med, hindres i å reise, kan du/de gi sin<br />

plassbestilling til en annen innen 42 dager før avreise (som foreslås av deg).<br />

Det vil påløpe et administrasjonsgebyr på 250 kr per person, i tillegg til et eventuelt gebyr fra<br />

flyselskapet.<br />

Om endringen skjer mellom 41-3 dager før avreise vil gebyret være 500 kr per person, i tillegg til<br />

eventuelt gebyr fra flyselskapet. Ved endring av flydetaljer (tidspunkt, flyrute, flyselskap) vil det i<br />

tillegg til eventuelt gebyr fra flyselskapet, fra vår side påløpe et administrasjonsgebyr på 250 kr<br />

per person.<br />

9. Hvilke opplysninger må jeg oppgi og hvorfor?<br />

Fra tid til annen kan vi bli pålagt å videreformidle visse personopplysninger om våre gjester til<br />

USAs innvandringsmyndigheter, flyselskap og/eller andre autoriserte instanser. Sikkerhetsregler<br />

i USA krever at vi formidler visse personlige opplysninger til de amerikanske myndighetene.<br />

Disse opplysningene, som må være oss i hende senest 3 dager før avreise og forventes å<br />

inneholde eksakte personalia; passnummer, kontaktnummer i nødssituasjoner samt<br />

forsikringsdetaljer. Du vil få detaljert informasjon om dette på bestillingstidspunktet. Vi anbefaler<br />

at du besøker vår internettside www.royalcaribbean.no og www.royalcaribbean.dk og<br />

registrerer dine opplysninger online (du vil trenger ditt bestillingsnummer og seilingsdato). Klikk<br />

på “Før du reiser” og velg “Online sjekk-inn”. Om vi allerede har disse opplysningene om deg<br />

ved bestillingstidspunktet vennligst påse at de opplysningene vi har stemmer. Dersom du ikke<br />

har tilgang til Internett, vennligst gi oss eller ditt reisebyrå beskjed slik at denne informasjonen<br />

blir registrert for deg. Dersom du ikke oppgir riktige, eller alle opplysninger som kreves, kan du<br />

bli nektet inngang i USA, om bord på skipet og på eventuelle fly. Vi aksepterer ingen unntak i<br />

denne sammenheng, og gir ingen erstatning eller kompensasjon. Du vil selv være ansvarlig for<br />

hjemtransport om en slik situasjon skulle oppstå.<br />

10. Hvordan blir reklamasjoner og tvister håndtert?<br />

Dersom du anser at avtalen ikke er innfridd må du snarest gi beskjed om dette til ditt reisebyrå<br />

eller til <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> direkte. Fremgangsmåte ved eventuelle klager <strong>over</strong>for den delen av<br />

reisen som <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> står ansvarlig for: Gi beskjed om klagen enten om bord eller så snart<br />

feilen er oppdaget. Send en skriftlig klage senest 1 måned etter hjemkomst dersom ikke spesielle<br />

grunner foreligger. <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> behandler deretter reklamasjonen og sender en skriftlig<br />

tilbakemelding.<br />

VIKTIG<br />

73<br />

INFORMASJON


11. Hva skjer dersom det blir forsinkelse, endring i pris eller reiserute?<br />

Vi kan dessverre ikke garantere at skipene alltid anløper alle de annonserte havner, eller følger hver<br />

del av den annonserte reiseruten. Vi og skipets kaptein har rett til å utelate havner, anløpe andre<br />

havner, avvike fra den annonserte reiseruten eller bytte med et annet skip eller en annen havn. Vi er<br />

heller ikke ansvarlige for unnlatelse av å møte ankomst - og avreisetidene som er vist for havnene i<br />

denne katalogen. Endringer i reiseruten foretas vanligvis av hensyn til gjestenes interesse og<br />

sikkerhet, og det vil ikke bli gitt kompensasjon for dette. Vennligst vær oppmerksom på at<br />

opplysningene og prisene i denne katalogen kan være endret innen du bestiller din ferie. Du er selv<br />

ansvarlig for å sjekke alle detaljer ved den valgte ferien med oss eller ditt reisebyrå når du bestiller.<br />

Ved eventuelle innstillinger av flyavganger, forbeholder <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> seg retten til å booke om til<br />

en annen reiserute og flyselskap. Dette gjelder når du har gjort din bestilling gjennom <strong>Royal</strong><br />

<strong>Caribbean</strong>.<br />

12. Forhold som er helt utenfor vår kontroll?<br />

Bortsett fra der det uttrykkelig framgår av disse vilkårene, fraskriver vi oss ethvert ansvar, inkludert<br />

erstatningsansvar, dersom ditt cruise eller en tjeneste vi har lovet å sørge for helt eller delvis ikke kan<br />

leveres som følge av forhold som er helt utenfor vår kontroll (“force majeure”). Med forhold som er<br />

helt utenfor vår kontroll mener vi hendelser som verken vi eller leverandøren av den aktuelle<br />

tjenesten kunne ha forutsett eller unngått til tross for alle rimelige forholdsregler. Slike hendelser kan<br />

omfatte krig eller fare for krig, terrorhandlinger eller trussel om slike handlinger, opptøyer eller sivile<br />

uroligheter, streik, naturkatastrofer eller kjernefysiske katastrofer, brann, dårlig vær, helserisikoer,<br />

epidemier og alle lignende forhold som er utenfor vår kontroll.<br />

13. Hvilke andre vilkår gjelder for ferien?<br />

Flyselskaper, hotell og våre andre leverandører har egne betingelser som gjelder for ferien din.<br />

Enkelte av disse betingelsene begrenser eller unntar flyselskaper eller andre leverandører for ansvar<br />

ovenfor deg, ofte i samsvar med internasjonale kovensjoner.<br />

14. Reisegaranti?<br />

<strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> er medlem av Reisegarantifondet i Norge. Det betyr at du får refundert dine penger<br />

og eventuelt garantert hjemtransport hvis ferien allerede er påbegynt og vi ikke skulle være i stand til<br />

å tilby deg den ferien du har fått bekreftet på grunn av insolvens. <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> har stilt<br />

bankgaranti for alle nordiske passasjerer. Reisegarantifondet har telefon (+47) 51 85 99 40 og adresse:<br />

Postboks 227 Sentrum, 4001 Stavanger, Norge.<br />

15. Hva er nøyaktigheten av informasjonen og prisene i katalogen?<br />

Vennligst vær oppmerksom på at opplysningene og prisene i denne katalogen kan være endret innen<br />

du bestiller din ferie. Trykkfeil oppstår dessverre av og til selv om vi gjør alt vi kan for å sikre at<br />

katalogen og prisene er riktige på trykketidspunktet. Se også våre hjemmesider<br />

www.royalcaribbean.no og www.royalcaribbean.dk for den mest oppdaterte informasjonen. Det er<br />

viktig å sjekke alle detaljer ved den valgte ferien med ditt reisebyrå på bestillingstidspunktet.<br />

16. Hva er mitt ansvar?<br />

Du må sørge for at du har oppdatert katalog og oppdaterte priser når du bestiller din ferie. Vi kan ikke<br />

påta oss ansvar for eventuelle feil eller unøyaktige opplysninger grunnet bruk av utradert katalog. Det<br />

er ditt ansvar å sørge for at du og ditt reisefølge har alle nødvendige pass, visum og andre<br />

reisedokumenter. Den enkelte passasjer (foreldre/foresatt hvis passasjeren er mindreårig) er<br />

ansvarlig for, og skal erstatte, enhver skade som passasjeren måtte påføre skipet eller dets<br />

innredning, utstyr eller eiendom med vilje, uaktsomhet eller forsømmelse.<br />

17. Hva er <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong>s ansvarsbegrensning?<br />

<strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong>s ansvar gjelder ikke ut<strong>over</strong> skipet. Passasjerene fritar <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> for alt<br />

ansvar når det gjelder tap av eller skade på bagasje eller eiendom, for personskade eller dødsfall, og<br />

for tap på grunn av forsinkelse som oppstår ut fra handlinger, brist i handlinger, utelatelser eller<br />

forsømmelse av selvstendige underleverandører, for eksempel flyselskaper, hoteller, arrangører av<br />

utflukter, restaurantører, transportselskaper eller andre leverandører av tjenester eller fasiliteter. Alt<br />

som er tilrettelagt for passasjerene av selvstendige leverandører, er foretatt kun av hensyn til<br />

passasjeren, og utføres på passasjerens egen risiko.<br />

Nedenstående Allmenne vilkår for Pakkereiser er utarbeidet av Den Norske Reisebransjeforening<br />

(DNR) i samarbeid med Forbrukerombudet (FO).<br />

Vilkårene gjøres gjeldende for pakkereiser som faller inn under definisjonen i Lov om Pakkereiser av<br />

25.8.1995, § 2-1.<br />

ALMINNLIGE VILKÅR<br />

1. Avtalens inngåelse<br />

Avtalen mellom partene anses inngått ved kundens betaling av det avtalefestede depositum, se pkt.<br />

3.2. Betaling kan kreves ved bestilling eller ved en avtalefestet forfallsdato. Med mindre kunden kan<br />

dokumentere at betaling av depositum har funnet sted innen fristen, er arrangøren ubundet av<br />

bestillingen dersom pengene ikke er kommet på hans konto dagen etter forfallsdato.<br />

2. Hva som omfattes av avtalen<br />

Avtalen omfatter pakkereisen slik den fremgår av bestilling og bekreftelse og reisebevis eller<br />

lignende dokument, samt eventuelle tilleggsytelser som inkluderes i pakkereisen i følge avtale<br />

mellom partene. Forøvrig omfatter avtalen også arrangørens eventuelle individuelle betingelser.<br />

Videre er opplysninger arrangøren har gitt i kataloger, brosjyrer e.l. en del av avtalen med mindre de<br />

må antas å være uten betydning for kundens kjøp av den aktuelle pakkereise. Opplysningene regnes<br />

heller ikke som en del av avtalen dersom de er endret på en tydelig måte før avtaleinngåelsen.<br />

Arrangøren skal i informasjonsmateriellet gjøre oppmerksom på muligheten for at opplysningene kan<br />

bli endret før avtale inngås.<br />

Tilslutningsreise inngår kun i pakken hvis tilslutningsreisen er markedsført som en integrert del av<br />

pakkereisen, eller den på tydelig måte er inkludert i avtalen med kunden. Avtalen omfatter også<br />

eventuelle tilleggsytelser til pakkereisen partene er blitt enige om. Tilbud kunden måtte gjøre seg<br />

nytte av under oppholdet, og som ikke er beskrevet som en del av pakkereisen og inkludert i dens<br />

pris, anses ikke som en del av pakkereisen.<br />

3. Reisens pris og betalingsvilkår<br />

Se punkt 1,2 og 3 under <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> Særskilte vilkår angående bestilling, bekreftelse og betaling.<br />

4. Særlige forhold knyttet til avtalen<br />

4.1. Avbestillingsbeskyttelse og reiseforsikring.<br />

Se punkt 6 og 7 under <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> Særskilte vilkår angående avbestilling og<br />

avbestillingsbeskyttelse.<br />

4.2. Innreisebestemmelser. Arrangøren/formidler skal senest ved bestilling av reisen underrette<br />

kunden om at arrangøren/ formidleren har plikt til å opplyse hvilke visumkrav det/de ønskede<br />

reisemål har for borgere fra EU/EØS-landene, og at kunden må gi arrangøren/formidleren de<br />

nødvendige opplysninger om sine egne og/eller medreisendes passforhold så snart som mulig, slik at<br />

opplysningene kan gis før avtalen er bindende, jfr pkt 1. Dette budskapet skal inntas på<br />

bestillingsbekreftelsen på en klar og iøynefallende måte. Gis konkrete opplysninger om<br />

innreisebestemmelser for den valgte reise av praktiske grunner først sammen med reisebekreftelsen<br />

eller senere, kan kunden heve avtalen og kreve det innbetalte depositum refundert i sin helhet<br />

dersom de aktuelle bestemmelser skaper problemer for hans reise. Reisende med utenlandsk pass<br />

fra land utenfor EU/EØS-området, skal gis anvisning om hvor man kan innhente de nødvendige<br />

opplysninger dersom arrangør/formidler ikke selv er i stand til å innhente slike. Dersom<br />

myndighetene i innreiselandet presenterer nye krav til personlige opplysninger ved innreise eller<br />

andre formkrav etter at reisedokumentene er utstedt, skal reisearrangør/formidler gi kunden beskjed<br />

om dette i den utstrekning det er mulig.<br />

4.3. Helseopplysninger. Kunden skal før avtalen inngås, informeres om eventuelle helsemessige<br />

formaliteter i forbindelse med reisen og oppholdet.<br />

4.4. Andre forhold. Avtalen skal bekrefte at arrangøren har stillet lovpliktig garanti til<br />

Reisegarantifondet, samt gi opplysninger om hvordan fondet kan kontaktes.<br />

Videre skal avtalen angi at reisebyrået hvor pakkereisen eventuelt er kjøpt, hefter <strong>over</strong>for kunden for<br />

krav han kan rette mot arrangøren. Unntatt er krav som kan kreves dekket av Reisegarantifondet.<br />

5. Kundens rett til å avbestille eller å <strong>over</strong>dra reisen<br />

5.1. Avbestilling ved force majeure. Kunden har rett til å avbestille pakkereisen, og få refundert de<br />

innbetalte beløp, dersom det på reisemålet eller i umiddelbar nærhet av dette de siste 14. dagene før<br />

pakkereisen skal ta til, konstateres krigshandlinger, naturkatastrofer, farlige smittsomme sykdommer<br />

eller andre begivenheter som må likestilles med de nevnte, og det er rimelig grunn til å anta at<br />

forholdene også vil gjøre seg gjeldene når pakkereisen etter avtalen skal ta til. Retten til avbestilling<br />

skal også gjelde dersom begivenhetene inntrer på eller langs reiseruten, og de innebærer en reell<br />

risiko for kunden. Retten til avbestilling etter dette punkt gjelder ikke dersom kunden kjente, eller<br />

burde kjenne til, omstendighetene da han inngikk avtalen om kjøpet av reisen.<br />

5.2. Avbestilling mot vederlag. Se punkt 6 og 7 under <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> Særskilte vilkår angående<br />

avbestilling og avbestillingsbeskyttelse.<br />

5.3. Ved plutselig og alvorlig sykdom eller ulykkeshendelse - frivillig avbestillingsbeskyttelse. Se punkt<br />

6 og 7 under <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> Særskilte vilkår angående avbestilling og avbestillingsbeskyttelse.<br />

5.4. Overdragelse av pakkereisen. Se punkt 6 og 7 under <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> Særskilte vilkår angående<br />

avbestilling og avbestillingsbeskyttelse.<br />

6. Arrangørens rett til å kansellere eller endre reisen uten erstatningsplikt<br />

6.1. For få tilmeldte. Arrangøren kan kansellere den enkelte reise dersom det ikke blir solgt det antall<br />

plasser eller beleggsandel han i sine individuelle betingelser har satt som vilkår for å avvikle reisen.<br />

Fristen må ikke settes kortere enn 30 dager. For reiser av spesielt kort eller lang varighet, eller av<br />

spesiell karakter, kan likevel andre frister settes, jfr pkt. 5.2. Frister som avviker fra normalfristen på 30<br />

dager skal være blitt fremhevet spesielt tydelig i avtalevilkårene for å kunne påberopes av<br />

arrangøren.<br />

Skriftlig varsel om slik kansellering må være kommet frem til kunden senest ved fristens utløp.<br />

Arrangøren plikter å gi kunden beskjed om kansellering etter dette punkt så snart som mulig. Ved<br />

kansellering etter dette punkt skal alle av kunden innbetalte beløp refunderes så snart som mulig.<br />

6.2. Hindring utenfor arrangørens kontroll. Arrangøren kan kansellere en reise uten<br />

erstatningsansvar, dersom han kan godtgjøre at den ikke kan gjennomføres som følge av hindringer<br />

som ligger utenfor hans kontroll og som han med rimelighet ikke kunne ventes å ha tatt i betraktning<br />

da avtalen ble inngått, og som verken arrangøren selv eller noen han er ansvarlig for, kunne unngå<br />

eller avverge følgene av. Slike hindringer kan etter omstendighetene være krig eller krigshandlinger,<br />

naturkatastrofer, farlige smittsomme sykdommer eller andre begivenheter som må likestilles med de<br />

foran nevnte. Kanselleres en reise før den starter pga hindringer utenfor arrangørens kontroll, plikter<br />

han å refundere kunden alle innbetalte beløp umiddelbart. Alternativt har kunden rett til å delta i en<br />

annen pakkereise dersom arrangøren kan tilby dette. Er reisen dyrere enn den opprinnelige, skal<br />

kunden betale differansen. Er den billigere, kan kunden kreve differansen tilbakebetalt.<br />

Etter de samme vilkår som nevnt i 1. ledd, vil ikke arrangøren ha erstatningsansvar dersom<br />

pakkereisen blir mangelfull som følge av at slike hindringer inntrer etter at pakkereisen er påbegynt.<br />

Dersom reisen forkortes ved at arrangøren eller kunden avbryter den pga slike forhold, vil kunden<br />

likevel ha krav på et forholdsmessig prisavslag. Arrangøren plikter i den grad det er mulig å eliminere<br />

eventuelle risiki eller ulemper for kunden. Må reisen avbrytes, plikter arrangøren å frakte kunden<br />

tilbake til det avtalte hjemkomststed uten kostnader og med minst mulig ulempe for kunden. Dersom<br />

arrangøren unnlater dette, og kunden må besørge hjemreisen selv, er arrangøren ansvarlig for<br />

eventuelle merutgifter kunden pådrar seg som en følge av dette.<br />

6.3. Arrangørens rett til å endre reisens innhold eller betingelser etter avtaleinngåelse. Arrangøren<br />

kan ikke endre avtalevilkårene eller reisens spesifikasjoner til ulempe for kunden etter<br />

avtaleinngåelse, med mindre det er tatt forbehold om å endre spesielt angitte ytelser/ spesifikasjoner,<br />

og dette uttrykkelig fremgår av den enkelte avtale, dvs reisebevis eller annet avtaledokument.<br />

Arrangøren plikter å underrette kunden skriftlig så snart som mulig dersom han ønsker å endre<br />

betingelser eller innhold etter dette punkt. Arrangøren skal samtidig opplyse kunden om hans rett til å<br />

heve kjøpet av reisen dersom endringene medfører at reisen vil lide av vesentlige mangler for<br />

kunden etter endringen, eller å kreve prisavslag dersom reisen vil bli mangelfull. Har kunden ikke<br />

påberopt seg denne retten innen tre dager etter at melding om endringen er kommet frem, mister<br />

han retten til å heve kjøpet eller kreve prisavslag. Dersom spesielle omstendigheter fører til at fristen<br />

ikke kan <strong>over</strong>holdes, plikter kunden å gi beskjed så snart som mulig og innen rimelig tid.<br />

7. Partenes plikter<br />

7.1. Arrangørens/formidlerens plikter Arrangøren skal avvikle reisen i samsvar med det som er avtalt<br />

med den reisende, jfr. pkt 2. Gjør uforutsette omstendigheter det likevel nødvendig med endringer i<br />

reisen, skal arrangøren i rimelig utstrekning sørge for at den reisende blir utsatt for minst mulig<br />

ulempe.<br />

Reisearrangøren/ formidleren skal snarest mulig opplyse om forhold han forstår, eller bør forstå, har<br />

betydning for den reisende. Han må i denne sammenheng stille kunden de spørsmålene som er<br />

nødvendige for å oppfylle opplysningsplikten.<br />

Påpeker den reisende mangler ved reisen, plikter arrangøren å gjøre det som innen rimelighetens<br />

grenser er mulig for å rette på mangelen så snart som mulig.<br />

7.2. Kundens plikter Kunden plikter å betale det avtalte vederlag innen den frist som er fastsatt i<br />

vilkårene. Vesentlig betalingsmislighold gir arrangøren rett til å annullere bestillingen.<br />

Kunden plikter å gi formidler eller arrangør de relevante informasjoner som han forstår eller bør<br />

forstå har vesentlig betydning for gjennomføringen av pakkereisen. Kunden plikter videre å sette seg<br />

inn i disse alminnelige vilkår eller de betingelser arrangøren har tatt inn i sin katalog eller på annen<br />

måte, samt å rette seg etter de reklamasjonsfrister som fremgår av disse vilkårs pkt 9.


Kunden plikter å ta med gyldig pass, eventuelle visa/helseattester, billetter og andre dokumenter<br />

som måtte være nødvendige for reisen. Den reisende plikter selv å fremskaffe slike dokumenter<br />

som måtte være nødvendige for den enkelte reise, og han plikter selv å tegne de forsikringer han<br />

måtte føle nødvendige. Arrangøren har rett til å avvise en reisende dersom de nødvendige<br />

dokumenter ikke er medbragt.<br />

Kunden plikter videre å rette seg etter arrangørens egne bestemmelser slik de er presentert ham<br />

før avtaleinngåelse, hotellers og andre delleverandørers ordensreglement, samt å rette seg etter<br />

transportørens og de stedlige myndigheters regler. Kunden skal videre rette seg etter de<br />

anvisninger arrangøren gir om fremmøtetid, fremmøtested etc under reisen, samt de pålegg<br />

fraktfører eller transportansvarlig måtte gi i forbindelse med uforutsette hendelser under reisen.<br />

Den enkelte deltager på reisen må ikke opptre slik at det er til sjenanse for de medreisende eller<br />

skaper sikkerhetsmessige eller praktiske problemer for arrangøren. Arrangøren har rett til å<br />

avvise en reisende ved reisens start dersom den reisendes oppførsel eller tilstand gjør det<br />

åpenbart at han ikke kan oppfylle kravene i dette punkt.<br />

Grovt brudd på disse bestemmelser etter at forholdet er påtalt, gir arrangøren rett til å nekte<br />

vedkommende reisende videre deltagelse på reisen. Arrangøren har da intet ansvar for<br />

ekstrautgifter i forbindelse med fremskutt/endret hjemreise. Den avviste reisende kan heller ikke<br />

fremme krav vedrørende den del av reisen som ikke blir benyttet.<br />

Den reisende plikter å <strong>over</strong>holde arrangørens eventuelle bestemmelser om bekreftelse av<br />

returbilletter på rutefly. Gjøres ikke dette, kan de reserverte seter ikke påregnes benyttet. Videre<br />

plikter den reisende selv å holde seg orientert om eventuelle endringer i avreisetiden, ved å ta<br />

kontakt med reisearrangørens representant dersom den reisende har fjernet seg fra<br />

reiseselskapet eller på annen måte gjort seg/vært utilgjengelig de siste 24 timer før oppsatt<br />

avreise. Den reisende plikter ellers å følge arrangørens oppfordringer til å lese arrangørens<br />

oppslag, besøke informasjonsskranke eller resepsjon så lenge dette ikke medfører unødig bry<br />

eller ulempe for den reisende.<br />

Kunden kan gjøres erstatningsansvarlig for tap eller ekstrautgifter som påføres arrangøren ved<br />

grovt brudd på ovenstående bestemmelser. Kunden er ansvarlig for ødeleggelser etc etter<br />

vanlige erstatningsrettslige regler.<br />

Den som bestiller en pakkereise på vegne av andre, plikter å forvisse seg om at den/de som skal<br />

delta i pakkereisen, kan følge det reglement arrangøren har satt, og at den aktuelle pakkereise<br />

er av slik art at den/de påmeldte kan delta i den uten belastninger for seg selv eller andre.<br />

8. Om mangler<br />

8.1. Mangler før avreise. Kunden kan heve avtalen før pakkereisen tar til dersom det er klart at<br />

pakkereisen vil ha vesentlige mangler. Det samme gjelder dersom avtalevilkårene endres og<br />

endringen er til vesentlig ulempe for kunden. Prisforhøyelse på mer enn 10% skal alltid anses<br />

som vesentlig ulempe. Kunden skal i tilfelle gi arrangøren beskjed om hevingen innen rimelig tid.<br />

Med mindre særlige grunner tilsier det, bør slik melding være gitt innen tre dager.<br />

Kunden har da rett til full refusjon av det innbetalte beløp samt eventuell erstatning etter reglene<br />

i Pakkereiselovens § 5-3.<br />

Alternativt har han rett til å delta i en annen pakkereise dersom arrangøren eller formidleren kan<br />

tilby dette. Er erstatningsreisen dyrere, skal kunden betale denne prisdifferansen etter fradrag av<br />

eventuelle erstatningskrav kunden har rett til etter Pakkereiselovens § 5-3. Er reisen billigere,<br />

skal arrangøren tilbakeføre til kunden differansen mellom den opprinnelige reisens pris og<br />

erstatningsreisens pris, eventuelt tillagt slik erstatning som nevnt i foregående setning. Kan<br />

arrangøren ikke tilby en slik erstatningsreise, kan kunden selv kjøpe en reise som tilsvarer den<br />

opprinnelige innenfor rimelighetens grenser, og holde arrangøren ansvarlig for eventuelle<br />

merkostnader ved dette kjøpet etter de vanlige, erstatningsrettslige regler. Er et slikt<br />

dekningskjøp vesentlig dyrere enn prisen for den opprinnelige reisen, kan erstatning normalt ikke<br />

påregnes.<br />

Dersom kunden, til tross for sin rett til å heve kjøpet som følge av mangler, ønsker å benytte seg<br />

av den avtalte reise, har kunden rett til et forholdsmessig prisavslag. Dersom mangelen er en<br />

prisøkning på mer enn 10%, er dog kundens valg å enten heve kjøpet, eller å delta på reisen til<br />

den nye prisen dersom annet ikke blir avtalt mellom partene.<br />

8.2. Mangler etter avreise Pakkereisen er mangelfull når den avviker fra det som er avtalt eller<br />

forutsatt i avtalen, og dette ikke skyldes kunden eller forhold på hans side. Avvik fra det avtalte<br />

regnes likevel ikke som mangel dersom de er av mindre betydning, eller er av det slag kunden<br />

må regne med kan inntreffe fra tid til annen. Det samme gjelder avvik i naturgitte forhold som<br />

arrangøren verken hadde eller burde ha kjennskap til eller herredømme <strong>over</strong>.<br />

Kunden plikter å reklamere på mangler han oppdager så snart som mulig. Reklamasjon som<br />

fremmes senere enn fristene i disse vilkårs pkt 9 vil normalt bety at kundens eventuelle<br />

rettigheter bortfaller. Reklamasjonsberettigede mangler etter avreise gir kunden disse<br />

rettighetene:<br />

a) Avhjelp: Kunden kreve at arrangøren avhjelper mangelen dersom dette kan skje uten urimelig<br />

kostnad eller ulempe for ham. Avhjelpen må skje innen rimelig tid og uten uvesentlig ulempe for<br />

kunden. Avslår kunden retting som vil avhjelpe mangelen, mister han retten til ytterligere krav.<br />

b) Prisavslag: Dersom mangelen ikke blir avhjulpet, har kunden rett til et forholdsmessig<br />

prisavslag, eventuelt dekning av de rimelige utgifter kunden har hatt ved selv å utbedre<br />

mangelen når arrangøren ikke har vært i stand til dette.<br />

c) Heving: Har pakkereisen vesentlige mangler og formålet med pakkereisen av den grunn er<br />

vesentlig forfeilet, kan kunden heve avtalen og kreve tilbake de beløp som er betalt i.h.t. avtalen.<br />

Hever kunden avtalen etter denne bestemmelse, har han krav på vederlagsfri transport tilbake til<br />

avreisestedet eller annet sted reisen skulle blitt avsluttet på, dersom pakkereisen inneholder<br />

transportelement.<br />

d) Erstatning: Kunden har rett til erstatning for påført tap eller utgifter som måtte følge av<br />

mangelen i.h.t. reglene i Pakkereiselovens § 6-4. Han kan også kreve erstatning for ikkeøkonomisk<br />

tap (“godtgjørelse”) dersom mangelen har voldt kunden vesentlig ulempe.<br />

Der mangler oppstår i forbindelse med transport, går eventuelle erstatningsregler i<br />

transportrettslig sværlovgiving foran erstatningsbestemmelsene i Pakkereiseloven. Kunden kan<br />

velge om han vil kreve sitt tap erstattet hos arrangøren eller direkte fra transportøren. Uansett<br />

om arrangøren er erstatningspliktig i.h.t. det ovenstående, plikter den reisende å begrense tapet<br />

så godt han kan. Erstatning kan ikke kreves for tap eller skade som skyldes den reisendes egen<br />

forsømmelse eller forhold.<br />

Følgende forhold anses normalt ikke som mangel etter bestemmelsene i dette punkt:<br />

I. Avvik i fra det avtalte som er av mindre betydning for gjennomføringen av reisen eller som ikke<br />

har hatt betydning for valg av pakkereise.<br />

II. Avvik fra forventninger kunden har hatt og som ikke er skapt av arrangøren, som f.eks. annen<br />

byggestandard på destinasjonen eller andre destinasjonsbetingede forhold, dersom forholdene<br />

kunden klager på, må anses å være “vanlige” på destinasjonen.<br />

III. Unormale vær- og andre naturgitte forhold arrangøren ikke hadde eller burde ha kjennskap til<br />

IV. Forhold den reisende må regne med kan oppstå fra tid til annen, og som ligger utenfor<br />

arrangørens kontroll eller som ikke avviker fra hva som anses forutsatt i avtalen. Skifte av bosted<br />

pga <strong>over</strong>booking, skal ikke betraktes som “påregnelige avvik”.<br />

V. Forsinkelser under transport eller endrede avgangstider/adkomsttider, når oppholdet på<br />

reisemålet ikke forkortes med mer enn maksimalt 6 timer for reiser med varighet under 5 døgn,<br />

eller 8 timer for reiser med varighet mellom 5 og 8 døgn, eller maksimalt 12 timer for reiser med<br />

varighet <strong>over</strong> 8 døgn. Om forsinkelsen/endringen i avgangs/ ankomsttider skyldes tiltak fra<br />

luftfartsmyndigheter, eksepsjonelle værforhold, trengsel i luftrommet eller andre, lignende<br />

forhold arrangøren eller transportøren ikke kan ha innvirkning på, fordobles de foran angitte<br />

frister.<br />

VI. Avvik fra det avtalte som skyldes kundens eget forhold.<br />

9. Reklamasjonsfrister<br />

Se punkt 10 under <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> Særskilte Vilkår angående reklamasjon.<br />

10. Tvistebehandling<br />

Ved reklamasjon skal den reisende gjøres oppmerksom på klageprosedyren, og at dersom<br />

kundens reklamasjon/krav ikke blir imøtekommet eller at partene blir enige, kan saken bringes<br />

inn for Reklamasjonsnemnda for Pakkereiser eller annet tvisteløsningsorgan samt eventuelle<br />

klagegebyrer i denne forbindelse.<br />

11. Ikrafttredelse<br />

Disse Alminnelige vilkår for Pakkereiser gjelder fra 1.4. 2004 og avløser fra samme dato<br />

tilsvarende vilkår fra 1.4.2001<br />

ØVRIG<br />

GRAND TRAVEL AWARD<br />

<strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> har vunnet 1. premie for beste internasjonale cruiserederi i samtlige<br />

Grand <strong>Travel</strong> Awards som har vært holdt i Norge. Denne utnevnelsen skjer via stemmer fra<br />

Norges reisebyråer.<br />

NORSK REISELIVSFORUM<br />

<strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> Cruise Line AS er medlem NRF, Norsk ReiselivsForum.<br />

REISEGARANTIFONDET<br />

<strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> har stilt garanti i Reisegarantifondet, og sikre dermed samtlige nordiske gjester<br />

mot eventuell konkurs og insolvens.<br />

See America<br />

<strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> er medlem i intresseorganisasjonen See America som skal fremme turismen til<br />

USA.<br />

<strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> International er varemerket for <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> Cruise Line AS, som er en<br />

internasjonal representant for <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> Cruises Ltd., Miami, Florida.<br />

©2007 <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> International.<br />

Alle rettigheter er reservert. Denne katalogen og dens innhold ersatter alle tidligere utgaver. Vi<br />

publiserer kontinuerlig de mest korrekte og aktuelle reisevilkår og opplysninger på våre<br />

hjemmesider: www.royalcaribbean.no og www.royalcaribbean.dk. Vi reservere oss for<br />

eventuelle trykkfeil og tar forbehold om endringer.<br />

VIKTIG<br />

75<br />

INFORMASJON


2008 - 2009<br />

CRUISEPLANLEGGER<br />

Skip Reiserute Varighet Avreisedatoer Side<br />

EUROPA<br />

Korte cruise i Europa<br />

Navigator of the Seas Vestlige Middelhavet 5 netter 26. apr. til 26. juni 2008 22<br />

Jewel of the Seas Stockholm & Russland 4 netter 11. til 15. mai 2008 22<br />

Navigator of the Seas Vestlige Middelhavet 5 netter 5. mai til 30. jun. 2008 22<br />

Jewel of the Seas Oslo & Amsterdam 4 netter 17. apr. til 3. mai 2008 23<br />

Jewel of the Seas Amsterdam til Oslo 4 netter 13. apr. 2008 23<br />

Splendour of the Seas Middelhavet 6 netter 20. apr. 2008 23<br />

Navigator of the Seas Vestlige Middelhavet 4 netter 1. mai til 12. jun. 2008 23<br />

Middelhavet 7 & 10 netters cruise<br />

Navigator of the Seas Østlige Middelhavet 7 netter 13. jul. til 31. aug. 2008 24<br />

Splendour of the Seas De greske øyer & Tyrkia 7 netter 10. mai til 8. nov. 2008 24<br />

Splendour of the Seas Greske øyer 7 netter 3. mai til 15. nov. 2008 24<br />

Brilliance of the Seas Det beste av Europa 10 netter 19. mai 2008 25<br />

Navigator of the Seas Hellas & Tyrkia 10 netter 19. sep. til 31. okt. 2008 25<br />

Brilliance of the Seas Kanariøyene & Marokko 10 netter 16. jan. til 1. mai 2009 25<br />

Splendour of the Seas Middelhavet 10 netter 22. nov. 2008 25<br />

Voyager of the Seas Middelhavet 7 netter 24. mai til 22. nov. 2008 25<br />

Lange cruise i Middelhavet<br />

Independence of the Seas Kanariøyene 11 netter 21. mai til 26. okt. 2008 26<br />

Brilliance of the Seas Egypt & Østlige Middelhavet 11 netter 5. jan. til 11. mai 2009 26<br />

Brilliance of the Seas Middelhavet & Venezia 12 netter 29. mai til 13. nov. 2008 26<br />

Brilliance of the Seas Middelhavet & De greske øyer 12 netter 10. jun. til 25. nov. 2008 27<br />

Legend of the Seas Hellas & Østlige Middelhavet 12 netter 26. apr. til 18. okt. 2008 27<br />

Legend of the Seas Italia & Kroatia 13 netter 13. apr. til 30. okt. 2008 27<br />

Navigator of the Seas Østlige Middelhavet 12 netter 7. sep. 2008 27<br />

Cruise i Nord-Europa<br />

Jewel of the Seas Oslo til Stockholm 4 netter 7. mai 2008 28<br />

Jewel of the Seas Oslo & Amsterdam 4 netter 17. apr. til 3. mai 2008 28<br />

Jewel of the Seas Amsterdam til Oslo 4 netter 13. apr. 2008 28<br />

Jewel of the Seas Stockholm & Russland 4 netter 11. til 15. mai 2008 29<br />

Jewel of the Seas Britiske øyer/Norske fjorder 11 netter 16. jun. 2008 29<br />

Jewel of the Seas Skandinavia & Russland 13 netter 27. jun. 2008 29<br />

Jewel of the Seas Skandinavia & Russland 12 netter 23. mai til 27. aug. 2008 29<br />

KARIBIEN<br />

Korte cruise i Vestlige Karibien<br />

Navigator of the Seas Vestlige Karibien 5 netter 14. jan. til 6. apr. 2009 32<br />

Navigator of the Seas Vestlige Karibien 5 netter 5. jan. til 11. apr. 2009 32<br />

Navigator of the Seas Vestlige Karibien 4 netter 10. jan. til 2. apr. 2009 32<br />

Grandeur of the Seas Vestlige Karibien 5 netter 7. jan. til 13. apr. 2009 33<br />

Enchantment of the Seas Vestlige Karibien 4 netter 3. jan. til 9. apr. 2009 33<br />

Enchantment of the Seas Vestlige Karibien 5 netter 12. jan. til 18. apr. 2009 33<br />

Grandeur of the Seas Vestlige Karibien 5 netter 12. jan. til 18. apr. 2009 33<br />

Vestlige Karibien 6 & 7 netters cruise<br />

Independence of the Seas Vestlige Karibien 6 netter 23. nov. 2008 til 29. mar. 2009 34<br />

Voyager of the Seas Vestlige Karibien 7 netter 13. jan. til 5. apr. 2009 34<br />

Voyager of the Seas Vestlige Karibien 7 netter 21. des. 2008 til 12. apr. 2009 34<br />

Liberty of the Seas Vestlige Karibien 7 netter 12. jan. til 18. apr. 2009 35<br />

Freedom of the Seas Vestlige Karibien 7 netter 6. jan. til 26. apr. 2009 35<br />

Mariner of the Seas Vestlige Karibien 7 netter 13. jan. til 28. des. 2008 35<br />

Cruise i Østlige Karibien<br />

Freedom of the Seas Østlige Karibien 7 netter 13. jan. til 19. apr. 2009 36<br />

Mariner of the Seas Østlige Karibien 7 netter 6. jan. til 21. des. 2008 36<br />

Liberty of the Seas Østlige Karibien 7 netter 5. jan. til 25. apr. 2009 36<br />

Independence of the Seas Østlige Karibien 8 netter 29. nov. 2008 til 4. apr. 2009 37<br />

Explorer of the Seas Østlige Karibien 9 netter 4. jan. til 17. apr. 2009 37<br />

Grandeur of the Seas Østlige Karibien 9 netter 1. mai til 16. okt. 2008 37


Skip Reiserute Varighet Avreisedatoer Side<br />

Cruise i Sørlige Karibien<br />

Legend of the Seas Sørlige Karibien 7 netter 13. jan. 2008 til 15. mar. 2009 38<br />

Legend of the Seas Sørlige Karibien 7 netter 6. jan. 2008 til 22. mar. 2009 38<br />

Serenade of the Seas Sørlige Karibien 7 netter 5. jan. til 18. apr. 2009 38<br />

Adventure of the Seas Sørlige Karibien 7 netter 6. jan. til 19. apr. 2009 39<br />

Adventure of the Seas Sørlige Karibien 7 netter 11. mai til 12. okt. 2008 39<br />

Explorer of the Seas Sørlige Karibien 12 netter 13. jan. til 26. apr. 2009 39<br />

Cruise i Alaska<br />

Radiance of the Seas Sør<strong>over</strong> fra Alaska 7 netter 30. mai til 5. sep. 2008 42<br />

Radiance of the Seas Nord<strong>over</strong> fra Alaska 7 netter 23. mai til 29. aug. 2008 42<br />

Serenade of the Seas Alaska Hubbard -breen 7 netter 17. mai til 13. sep. 2008 42<br />

Rhapsody of the Seas Alaska Sawyer -breen 7 netter 23. mai til 12. sep. 2008 43<br />

Serenade of the Seas Alaska Hubbard -breen 13 netter 20. sep. 2008 43<br />

Serenade of the Seas Det beste av Alaska 14 netter 3. mai 2008 43<br />

CRUISE I RESTEN AV VERDEN<br />

Bermuda, Bahamas, Canada & New England<br />

Grandeur of the Seas New England & Canada 9 netter 10. jul. til 7. aug. 2008 46<br />

Explorer of the Seas Canada 9 netter 28. aug. til 9. okt. 2008 46<br />

Explorer of the Seas Bermuda & Karibien 9 netter 25. apr. til 23. okt. 2008 46<br />

Jewel of the Seas Canada & New England 7 netter 27. sep. til 11. okt. 2008 46<br />

Grandeur of the Seas Bermuda 5 netter 26. apr. til 25. okt. 2008 46<br />

Explorer of the Seas Bermuda 5 netter 6. apr. til 18. okt. 2008 47<br />

Majesty of the Seas Bahamas 4 netter 5. jan. til 27. apr. 2009 47<br />

S<strong>over</strong>eign of the Seas Bahamas 4 netter 13. jan. til 27. apr. 2009 47<br />

Majesty of the Seas Bahamas 3 netter 3. jan. til 24. apr. 2009 47<br />

S<strong>over</strong>eign of the Seas Bahamas 3 netter 9. jan. til 24. apr. 2009 47<br />

Hawaii, Meksikanske Riviera & Sør-Amerika<br />

Serenade of the Seas Hawaiisirkel 15 netter 3. okt. 2008 48<br />

Radiance of the Seas Hawaii 15 netter 26. sep. til 11. okt. 2008 48<br />

Radiance of the Seas Valparaiso - Buenos Aires 14 netter 23. nov. 2008 til 29. mar. 2009 48<br />

Radiance of the Seas Buenos Aires til São Paulo 13 netter 28. feb. 2009 48<br />

Radiance of the Seas Karneval i Rio 13 netter 15. feb. 2009 48<br />

Splendour of the Seas Sør-Amerika - Karneval 8 netter 20. feb. 2009 49<br />

Splendour of the Seas Sør-Amerika 8 netter 3. til 31. jan. 2009 49<br />

Vision of the Seas Den meksikanske rivieraen 7 netter 6. jan. til 28. des. 2008 49<br />

Monarch of the Seas Baja Mexico 4 netter 7. jan. 2008 til 27. apr. 2009 49<br />

Monarch of the Seas Baja Mexico 3 netter 4. jan. til 24. apr. 2009 49<br />

Cruise i Midtøsten og Asia<br />

Legend of the Seas Sørøst-Asia 14 netter 14. feb. 2009 50<br />

Legend of the Seas Sørøst-Asia 14 netter 31. jan. til 28. feb. 2009 50<br />

Legend of the Seas Eksotiske Asia 12 netter 26. apr. 2009 50<br />

Legend of the Seas Dubai til Singapore 12 netter 24. nov. 2008 50<br />

Legend of the Seas Roma til Dubai 12 netter 12. nov. 2008 50<br />

Legend of the Seas Asia 6 netter 14. mar. til 7. apr. 2009 51<br />

Legend of the Seas Sørøst-Asias krydder 5 netter 22. til 31. des. 2008 51<br />

Legend of the Seas Sørøst-Asias øyer 4 netter 8. des. 2008 til 27. jan. 2009 51<br />

Legend of the Seas Det beste av Malaysia 3 netter 12. des. 2008 til 16. jan. 2009 51<br />

Panamakanalen & Transatlantisk<br />

Serenade of the Seas Vest<strong>over</strong> i Panamakanalen 14 netter 19. apr. 2008 52<br />

Splendour of the Seas Transatlantisk Vest<strong>over</strong> 14 netter 2. des. 2008 52<br />

Jewel of the Seas Transatlantisk Øst<strong>over</strong> 14 netter 13. apr. 2009 52<br />

Independence of the Seas Transatlantisk Vest<strong>over</strong> 13 netter 6. nov. 2008 52<br />

Serenade of the Seas Øst<strong>over</strong> i Panamakanalen 13 netter 26. okt. 2008 52<br />

Radiance of the Seas Vest<strong>over</strong> i Panamakanalen 13 netter 20. apr. 2008 53<br />

Navigator of the Seas Transatlantisk Vest<strong>over</strong> 12 netter 10. nov. 2008 53<br />

Jewel of the Seas Transatlantisk Vest<strong>over</strong> 12 netter 8. sep. 2008 53<br />

Jewel of the Seas Panamakanalen & Karibien 10 netter 7. nov. 2008 til 3. apr. 2009 53<br />

For mer informasjon om reiseruter og avreisedatoer for alle cruise, se reiseplanen på den relevante siden.<br />

YTTERLIGERE INFORMASJON CRUISEPLANLEGGER<br />

77


ALASKA ASIA BAHAMAS BERMUDA CANADA<br />

KARIBIEN EUROPA HAWAII MIDDELHAVET<br />

MEKSIKANSKE RIVIERA NEW ENGLAND<br />

PANAMAKANALEN SKANDINAVIA<br />

SØR-AMERIKA TRANSATLANTISK<br />

Katalogen inneholder blant annet:<br />

• Cruise med våre helt nye skip, Liberty of the Seas og Independence of the Seas<br />

• Nye 4 og 5 netters korte cruise i Europa, fra Amsterdam, Barcelona, København,<br />

Oslo og Stockholm<br />

• Nye cruise i Midtøsten og Asia<br />

• Cruise til Kanariøyene og Egypt for litt vintersol i 2009<br />

• Pluss mange flere nye og spennende reisemål<br />

FOR Å BESTILLE CRUISE<br />

Besøk www.royalcaribbean.no/<br />

www.royalcaribbean.dk eller kontakt<br />

et reisebyrå<br />

Den beste ferien begynner hos et profesjonelt reisebyrå:<br />

<strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> Cruise Line AS<br />

Pb. 114 Lilleaker<br />

NO-0216 Oslo<br />

Tlf. Norge: 815 00 185<br />

Tlf. Danmark: 33 12 76 00<br />

E-post: infono@rccl.com<br />

Faks: (+47) 22 51 37 95<br />

Internett: www.royalcaribbean.no<br />

www.royalcaribbean.dk<br />

Skip registrert i Bahamas.<br />

Designet og produsert av Positive Thinking - London<br />

IR NOR/AUG07/1484<br />

<strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> Cruises Ltd.s ordinære<br />

aksjer er notert på New York-børsen<br />

(NYSE) og Oslo Børs (OSE) under<br />

symbolet “RCL.”

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!