Royal Caribbean over hele verden 2010-2011 - Myhre Travel
Royal Caribbean over hele verden 2010-2011 - Myhre Travel
Royal Caribbean over hele verden 2010-2011 - Myhre Travel
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
WAY MORE THAN A CRUISE<br />
CRUISE OVER HELE VERDEN<br />
2008-2009<br />
Jan 2008 - Apr 2009
BORD<br />
2-3 Cruiseplanlegging og kort cruise<strong>over</strong>sikt<br />
4-5 Hva er inkludert i prisen<br />
6-7 Utflukter på land<br />
8-9 Aktiviteter om bord<br />
10-11 På cruise med familie og barn<br />
12-13 ShipShape ® Spa<br />
14-15 Måltider<br />
16-17 Underholdning<br />
18-19 Oversikt <strong>over</strong> skipene<br />
EUROPA<br />
20-23 Europa korte cruise<br />
24-25 7 & 10 netteres cruise i Middelhavet<br />
26-27 Lange cruise i Middelhavet<br />
28-29 Cruise i Nord-Europa<br />
KARIBIEN<br />
30-33 Korte cruise i Vestlige Karibien<br />
34-35 6 & 7 netters cruise i Vestlige Karibien<br />
36-37 Cruise i Østlige Karibien<br />
38-39 Cruise i Sørlige Karibien<br />
InnholdLIVET OM<br />
ALASKA<br />
40-43 Cruise i Alaska<br />
RESTEN AV VERDEN<br />
44-47 Bermuda, Bahamas, Canada & New England<br />
48-49 Hawaii, Meksikanske Riviera & Sør-Amerika<br />
50-51 Cruise i Midtøsten og Asia<br />
52-53 Panamakanalen & Transatlantiske cruise<br />
VÅR FLÅTE<br />
54-55 Freedom-klassen<br />
56-57 Voyager-klassen & Radiance-klassen<br />
58-59 Vision-klassen & S<strong>over</strong>eign-klassen<br />
LUGARER<br />
60-61 Lugaralternativer<br />
DEKKPLANER<br />
62-63 Dekkplan for Freedom-klassen<br />
64-65 Dekkplan for Voyager-klassen<br />
66-67 Dekkplan for Radiance-klassen<br />
68-69 Dekkplan for Vision-klassen<br />
70-71 Dekkplan for S<strong>over</strong>eign-klassen<br />
YTTERLIGERE INFORMASJON<br />
72-75 Bestillingsvilkår<br />
76-77 Cruiseplanlegger
EVENTYRET<br />
STARTER<br />
HER!<br />
Det er raskt og enkelt å bestille cruise.<br />
Slik går du frem for å få drømmeferien i boks.<br />
TRINN ÉN<br />
1<br />
VELG HVOR DU VIL REISE<br />
Vi tilbyr cruise stort sett <strong>over</strong> <strong>hele</strong> <strong>verden</strong>. Katalogen<br />
vår er delt inn i følgende hoveddeler: Europa, Karibien,<br />
Alaska og resten av <strong>verden</strong>. Alle cruise er beskrevet<br />
med reiserute/region og cruisets lengde, samt en<br />
prisindikasjon. En praktisk cruise<strong>over</strong>sikt bakerst i<br />
katalogen hjelper deg med å planlegge ferien.<br />
2<br />
VELG SKIP OG REISERUTE<br />
Vi har mange ulike reiseruter og cruiselengder, 21<br />
enestående skip i fem skipsklasser: Freedom, Voyager,<br />
Radiance, Vision og S<strong>over</strong>eign. Hver skipsklasse<br />
tilbyr en unik cruiseopplevelse. Du finner en <strong>over</strong>sikt<br />
<strong>over</strong> tilbudene i hver klasse, og hjelp til å finne ut<br />
hva som passer for deg, på side 18–19 i katalogen.<br />
TRINN TO<br />
TRINN TRE<br />
VELG LUGAR<br />
3<br />
Du kan velge mellom flere lugarkategorier:<br />
innvendige lugarer, utvendige lugarer med vindu,<br />
lugarer med privat balkong og flere ulike suiter.<br />
Alle lugarene er komfortable og tilrettelagt slik at du<br />
kan slappe av og fordøye alle opplevelsene. Du<br />
finner detaljerte beskrivelser og bilder på side 60–61.<br />
TRINN FIRE<br />
4<br />
BESTILL CRUISET OG UTFLUKTENE<br />
Nå vet du hvor du skal, hvor lenge du skal være borte,<br />
hvilket skip du skal seile med og hvilken lugar du skal<br />
bo i – alt som gjenstår er å bestille! Vi har også<br />
mange utflukter på alle våre reisemål, disse kan<br />
bestilles inntil 11 dager før avreisedato eller om bord<br />
på våre skip. Vi kan også hjelpe til med flybestilling i<br />
forbindelse med ditt cruise.<br />
PRISFORKLARING<br />
Cruiseprisene er “flytende”, dvs. de endres etter tilbud<br />
og etterspørsel. Prisen avhenger av sesong og hvor tidlig<br />
eller sent du bestiller. Besøk www.royalcaribbean.no/<br />
www.royalcaribbean.dk, kontakt oss direkte eller et<br />
reisebyrå for å få et tilbud på cruise.
Aldri vært på<br />
cruise før?<br />
Vi tilbyr korte cruise i Europa, Karibien, Bahamas og<br />
Mexico, som gir deg en forsmak på hvor spennende en<br />
cruiseferie kan være. Med et kort cruise blir ferien<br />
svært fleksibel samtidig som du får opplevd flere<br />
spennende reisemål. Et kort cruise er et godt alternativ<br />
til langhelg, eller som en del av en lengre ferie.<br />
Vi har mange spennende cruise med et stort utvalg reiseruter. På<br />
et cruise pakker du ut kofferten én gang og det flytende hotellet<br />
tar deg med til noen av de mest eksotiske og historiske stedene<br />
<strong>verden</strong> <strong>over</strong> stort sett hver dag. Om bord finner du et hav av<br />
aktiviteter og fasiliteter for både store og små. I cruiseprisene du<br />
finner i denne katalogen, inngår alle måltider om bord, aktiviteter,<br />
underholdning, det meste av tips samt skatter og avgifter - hvilket<br />
betyr at du virkelig får valuta for pengene.<br />
Her er en <strong>over</strong>sikt <strong>over</strong> våre korte cruise:<br />
EUROPA OG MIDDELHAVET<br />
Vestlige Middelhavet 5 netter Navigator of the Seas Side 22<br />
Stockholm og Russland 4 netter Jewel of the Seas Side 22<br />
Det vestlige Middelhavet 5 netter Navigator of the Seas Side 22<br />
Oslo og Amsterdam 4 netter Jewel of the Seas Side 23<br />
Amsterdam til Oslo 4 netter Jewel of the Seas Side 23<br />
Middelhavet 6 netter Splendour of the Seas Side 23<br />
Det vestlige Middelhavet 4 netter Navigator of the Seas Side 23<br />
KARIBIEN<br />
Vestlige Karibien 4 netter Navigator of the Seas Side 32<br />
Vestlige Karibien 5 netter Navigator of the Seas Side 32<br />
Vestlige Karibien 5 netter Navigator of the Seas Side 32<br />
Vestlige Karibien 5 netter Grandeur of the Seas Side 33<br />
Vestlige Karibien 5 netter Enchantment of the Seas Side 33<br />
Vestlige Karibien 5 netter Enchantment of the Seas Side 33<br />
RESTEN AV VERDEN<br />
Bahamas 3 netter S<strong>over</strong>eign of the Seas Side 47<br />
Bahamas 3 netter Majesty of the Seas Side 47<br />
Bahamas 4 netter S<strong>over</strong>eign of the Seas Side 47<br />
Bermuda 5 netter Explorer of the Seas Side 47<br />
Bermuda 5 netter Grandeur of the Seas Side 47<br />
Baja Mexico 3 netter Monarch of the Seas Side 49<br />
Baja Mexico 4 netter Monarch of the Seas Side 49<br />
For mer informasjon og bestilling av cruise:<br />
besøk www.royalcaribbean.no/<br />
www.royalcaribbean.dk eller kontakt<br />
et reisebyrå.<br />
Park Güell av Gaudi,<br />
Barcelona, Spania<br />
SLIK PLANLEGGER DU CRUISET<br />
3<br />
KORTE CRUISE
Dette er inkludert<br />
i cruiseprisen:<br />
Du får mye for pengene på cruise med <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> International!<br />
Alt som er inkludert i prisen er vist på motsatt side.
LUGAR<br />
Prisen inkluderer lugar for <strong>hele</strong> cruiset.<br />
Samtlige lugarer om bord har:<br />
• tv, telefon og radio<br />
• eget bad og toalett<br />
• sminkebord og hårføner<br />
• egen lugarbetjent<br />
MÅLTIDER<br />
Det finnes mange restauranter om bord:<br />
• elegante middager i hovedrestauranten<br />
• uformelle restauranter, spesialrestauranter *<br />
og buffeter<br />
• 1950-talls restauranten Johnny Rockets ®**<br />
• pizzarestaurant og isbar<br />
• Midnight Delight smårettservering eller buffet<br />
• døgnåpen romservice<br />
• alltid tilgjengelig isvann, te, kaffe og saft<br />
* Spesialrestauranter – Portofino og Chops Grille finnes på<br />
Radiance-, Voyager- og Freedom-skip, og et tillegg på US$ 20<br />
gjelder per person.<br />
** Johnny Rockets ® finnes på Voyager- og Freedom-skip, og et tillegg<br />
på US$ 3,95 per person gjelder.<br />
TRENINGSSENTER<br />
ShipShape ® treningssenter har noen av de mest<br />
avanserte treningsapparatene som finnes til sjøs:<br />
• stepmaskiner, ergometersykler, spinningsykler,<br />
tredemøller, vekter og elliptiske maskiner<br />
• treningstimer - aerobic, yoga, spinning mm. *<br />
• foredrag og egne kostholdsrådgivere<br />
• badstue, boblebad og damprom<br />
* Du må kanskje betale for enkelte timer.<br />
AKTIVITETER OM BORD<br />
De fleste aktivitetene om bord er gratis, og<br />
omfatter blant annet:<br />
• FlowRider ® surfepark og H20 Zone^ • klatrevegg^^ • skøytebane og rulleskøytebane^^^ • idrettsbane i full størrelse *<br />
• svømmebasseng<br />
• minigolf og golfsimulator *<br />
^ På Freedom-skip, vær oppmerksom på høyderestriksjoner<br />
^^ Høyderestriksjoner gjelder.<br />
^^^ På Voyager- og Freedom-skip.<br />
* På Radiance-, Voyager- og Freedom-skip.<br />
UNDERHOLDNING OM BORD<br />
Det meste av underholdningen om bord er gratis,<br />
og omfatter:<br />
• moderne musikalforestillinger<br />
• profesjonelle isshow *<br />
• levende musikk og komedieshow<br />
• Casino <strong>Royal</strong>eSM • Boleros – latinamerikansk cocktailbar **<br />
• pianobar<br />
• kino/filmrom **<br />
* På Voyager- og Freedom-skip.<br />
** På enkelte skip<br />
AKTIVITETER FOR BARN<br />
Barne- og ungdomsklubben Adventure Ocean ®<br />
har et bredt og unikt tilbud til alle barn.<br />
• Tilpassede aktiviteter for sju aldersgrupper:<br />
6–18 måneder, 18–36 måneder, 3–5 år, 6–8 år,<br />
9–11 år, 12–14 år og 15–17 år<br />
• aktivitetssentre og ungdomssentre på alle skip<br />
• aktivitetene omfatter * : Adventure Science,<br />
Adventure Art by Crayola, sportsturneringer,<br />
temafester m.m.<br />
• Fuel/Optix ** – nattklubb som bare er åpen for<br />
tenåringer<br />
* Program og innhold kan variere med skip og avreisedato.<br />
** Fuel/Optix og Living Room for tenåringer finnes bare på Voyager-<br />
og Freedom-skip.<br />
MÅLTIDER FOR BARNA<br />
Middagsprogrammet i regi av Adventure Ocean ®<br />
skal ivareta barnas ønsker og behov, og består<br />
av følgende:<br />
• barna spiser sammen med ungdomspersonalet<br />
og venner (enkelte kvelder).<br />
• spesialmeny i Windjammer Café og Solarium.<br />
SPRÅK OM BORD<br />
• Vi deler ut informasjon på lugaren hver dag<br />
under cruiset, dette er på engelsk. I tillegg<br />
finnes cruiseinformasjon på fem ulike språk.<br />
• Alle ansatte om bord på våre skip snakker<br />
engelsk.<br />
• Skipene har mannskap fra <strong>over</strong> 60 land. Flere<br />
språk er derfor alltid tilgjengelige, avhengig av<br />
mannskapet på det enkelte skip.<br />
Hva er ikke<br />
inkludert i prisen?<br />
• Alkoholholdig drikke, øl, vin,<br />
Ben & Jerry’s ® , Seattle’s Best Coffee ®<br />
og merkevarebrus.<br />
• Skjønnhetsbehandlinger i ShipShape ®<br />
spa. Du finner mer informasjon om<br />
behandlingene på<br />
www.royalcaribbean.no/<br />
www.royalcaribbean.dk<br />
• Organiserte utflukter som er priset<br />
individuelt. Du finner mer informasjon på<br />
www.royalcaribbean.no/<br />
www.royalcaribbean.dk. Klikk “Før du<br />
reiser” og “Utflukter”.<br />
LIVET OM BORD<br />
5<br />
HVA SOM ER INKLUDERT
Vi har spennende utflukter for deg som virkelig vil<br />
oppleve hva reisemålet har å by på. Våre utflukter<br />
har noe å tilby enten du foretrekker kajakkpadling<br />
i sjøgrotter, lianesvinging gjennom regnskogen,<br />
rafting eller byvandring spekket med kultur,<br />
historie, shopping og caféliv...når du har gjort ditt<br />
valg, ordner vi resten!<br />
Det kan være lurt å bestille utfluktene<br />
tidlig*, slik at du er sikker på at du får plass.<br />
Alle utflukter kan forhåndsbestilles på<br />
Internett (innen 11 dager før avreise). Du<br />
kan også bestille om bord. Exploration!medarbeiderne,<br />
har god kunnskap om alle<br />
utfluktene og kan gi råd og hjelp. Her er<br />
noen av våre mest populære utflukter:<br />
* Priser, utflukter og kapasitet kan endres.<br />
Du kan forhåndsbestille utflukter inntil 11 dager før<br />
avreisedatoen, eller du kan bestille om bord på skipet.<br />
Utforsk de spennende reisemålene på egen<br />
hånd, eller velg en organisert utflukt med<br />
profesjonell reiseleder. På alle stedene cruiset tar<br />
deg til, har vi et bredt spekter av utflukter du kan<br />
velge mellom, besøk www.royalcaribbean.no/<br />
www.royalcaribbean.dk for mer informasjon om<br />
hva vi tilbyr på hvert reisemål. Utflukter kan du<br />
bestille innen 11 dager før avreise, eller i<br />
utfluktsskranken om bord.<br />
“ Eventyrlysten? ”<br />
Kajakkpadling i sjøgrottene i La<br />
Jolla, San Diego, USA<br />
Varighet: 4 timer<br />
Terrengkjøring i Funchal, Madeira,<br />
Portugal<br />
Varighet: 4 timer<br />
Sving deg i lianene, Ocho Rios,<br />
Jamaica<br />
Varighet: 4 timer og 15 minutter<br />
Elverafting, Puerto Limon,<br />
Costa Rica<br />
Varighet: 6 timer og 30 minutter
LIVET OM BORD<br />
7<br />
UTFLUKTER
“ Utfordring ”<br />
Om bord kan alle som ønsker boltre<br />
seg med spennende aktiviteter og<br />
fasiliteter, uansett alder. Vekk<br />
konkurranseinstinktet med en<br />
basketball- eller volleyballkamp på<br />
den store utendørsbanen, svett ut<br />
på rulleskøytebanen, ta et slag golf<br />
eller tren teknikk på vår nihulls<br />
minigolfbane. H2O Zone har<br />
vannkanoner, interaktive fontener<br />
og svømmebasseng - perfekt for<br />
barna. De voksne kan nyte<br />
sjøutsikten fra solariets fantastiske<br />
fritthengende boblebad, 3,6 meter ut<br />
fra skipssiden.<br />
Treningssenteret ShipShape ® har alt du trenger<br />
til en skikkelig treningsøkt, blant annet moderne<br />
aerobe maskiner, vektmaskiner og frivekter. Vi<br />
tilbyr treningstimer med ulike intensitetsnivåer,<br />
alt fra pilates, aerobic og spinning til kickboksing<br />
og yoga. Vi har også spesialtimer som for<br />
eksempel Salsa Mania, en treningstime som<br />
bygger på latinamerikansk dans – garantert å få<br />
fart på blodomløpet. Du kan også prøve Trekking,<br />
en gruppetime på tredemølle - tøff trening<br />
uansett kondisjonsnivå.<br />
Vi<br />
utfordrer<br />
deg: Klatreveggen om bord rager 61<br />
meter <strong>over</strong> havet, bokseringen står<br />
klar til kamp, skøyteløpet er rett rundt<br />
hjørnet og den perfekte bølgen finner<br />
du på surfemaskinen, FlowRider ® ! Vi<br />
har et spennende tilbud til deg som vil<br />
ha en aktiv ferie.<br />
For mer informasjon om aktivitetene om bord på hvert skip, se side 18–19 eller besøk<br />
www.royalcaribbean.no/ www.royalcaribbean.dk<br />
LIVET OM BORD<br />
9<br />
AKTIVITETER OM BORD
* Aqua Babies og Aqua Tots forutsetter<br />
foreldredeltakelse.<br />
** Living Room og Fuel/Optix for tenåringer finnes<br />
bare på Radiance-, Voyager- og Freedom-skip.<br />
Alle ansatte i barne- og ungdomsklubben Adventure Ocean ® er utdannet innen pedagogikk eller<br />
tilsvarende fra godkjent høgskole/universitet, eller har relevant erfaring fra arbeid med barn i alderen 6<br />
måneder til 17 år. Alle har fått full opplæring i førstehjelp for barn og har omfattende bakgrunn fra arbeid<br />
med barnegrupper. Med andre ord – barna er i trygge hender.<br />
Barne- og ungdomsklubben Adventure Ocean ®<br />
sørger for at også de minste cruiserne får en<br />
uforglemmelig ferie. Vi arrangerer aktiviteter med<br />
aktivitetsledere for sju ulike aldersgrupper:<br />
Aqua Babies* (6–18 måneder) Aqua Babies består<br />
av seks tematimer sammen med foresatte. Det<br />
legges vekt på ulike ferdigheter og pedagogisk,<br />
lærerik, aktiv og oppfinnsom lek.<br />
Aqua Tots* (18–36 måneder) De seks Aqua<br />
Tots-timene lærer barna å utforske <strong>verden</strong><br />
gjennom kreativ lek, for dermed å utvikle<br />
fantasien og selvtilliten.<br />
Aquanauts (3–5 år) Aktivitetene omfatter:<br />
Fingermaling, utkledning, lek med byggeklosser,<br />
modelleringsleire, skulpturer, talentshow, bygging<br />
av slott og festninger mm.<br />
H2O Zone er et eventyrland med store, fargerike<br />
skulpturer som samtidig er interaktive fontener og<br />
vannkanoner med munnstykker som spruter og<br />
sprayer vann i alle retninger. Dette er<br />
drømmestedet for barna. Du finner H2O Zone på<br />
våre Freedom-klasse skip.<br />
Explorers (6–8 år) Aktivitetene omfatter: Ordlek,<br />
talentshow, tegning, sportsturneringer,<br />
skattejakter, karnevalsparader, Adventure Science,<br />
bingo og isfester mm.<br />
Voyagers (9–11 år) Aktivitetene omfatter: karaoke,<br />
filmkveld, karneval, brettspill, ballongvolleyball,<br />
Adventure Science, bingo, roing, is- og pizzafester.<br />
Navigators (12–14 år) For unge tenåringer sørger<br />
vi for spennende aktiviteter, bassengfester og<br />
forskjellige spill. De er også hjertelige velkomne til<br />
Living Room** med sine nye venner.<br />
Gjester (15–17 år) Her legges det opp til aktiviteter<br />
<strong>hele</strong> dagen, barna kan komme og gå som de vil, de<br />
kan slappe av og kose seg i Living Room**, eller ta<br />
en discokveld i nattklubben Fuel Optix**, hvor bare<br />
tenåringer har adgang.<br />
Interaktivt badeland, vannkanoner, bungeetrampoliner,<br />
ungdomsdisco, et prisbelønt<br />
barne- og ungdomsprogram med spennende<br />
og morsomme aktiviteter, og så mye juice<br />
og brus de ønsker seg - for oss er det viktig<br />
at barna har<br />
sin livs ferie.<br />
“Genialt ”<br />
Pizza, hamburgere, pølser – for de yngste gjestene<br />
har vi en barnemeny med alle favorittene, også de<br />
sunne alternativene. Brusavtalen gir barna så mye<br />
brus og juice de ønsker på cruiset. Dette kan<br />
kjøpes for bare US$ 4,00 per dag.<br />
* Selges i barene om bord på den første cruisedagen.
LIVET OM BORD FAMILIER OG BARN<br />
11
Eksotiske behandlinger med chakrasteiner eller<br />
Rasul, aromaterapi og refleksologi,<br />
ansiktsbehandling, rensende algeinnpakninger og<br />
mye mer får du i ShipShape ® spa. Formålet med<br />
alle behandlinger er å redusere stress, forynge<br />
kroppen og gi ny energi og livskraft. Vi kan også<br />
friste med deilig massasje for to.<br />
Hvilke behandlinger som er tilgjengelige, varierer fra cruise til cruise.<br />
“Himmelsk ”<br />
Vi pleier kroppen mens<br />
sjelen og sansene stimuleres.<br />
Drøm deg bort på vårt moderne<br />
ShipShape ® med naturlige<br />
aromaer fra essensielle oljer,<br />
fredelig musikk og vakker<br />
sjøutsikt.<br />
Fullt kvalifiserte spakonsulenter snakker med deg om<br />
hvilke fysiske områder det bør fokuseres mest på under<br />
behandlingen, slik at alt blir best tilpasset dine behov.<br />
Saunaområdet Thermal Suite på Radiance-skipene har<br />
mange forskjellige grotter og kamre, alle med unike<br />
omgivelser med tørr varme, damp eller aromaterapeutisk<br />
damp – nesten som i et tyrkisk bad.<br />
Vi tilbyr det meste innen spa-behandlinger og<br />
skjønnhetspleie. Bestill tidlig så du er sikker på at du får<br />
den behandlingen du ønsker.<br />
LIVET OM BORD<br />
13<br />
SHIPSHAPE ® SPA
På cruise med <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> International er<br />
det du som velger hvor og hvordan du vil spise.<br />
Hovedrestauranten tilbyr fristende femretters<br />
middager i elegante omgivelser. Vi har<br />
spesialrestauranter med intim atmostfære -<br />
Portofino* har nydelig italiensk mat, og på<br />
Chops Grille* kan du bestille en saftig biff eller<br />
fristende sjømat.<br />
Med retrodekor, klassisk helamerikansk meny<br />
og morsom service er det som å oppleve 1950tallet<br />
på nytt. Spør etter en ti-cent, så kan du<br />
spille Elvis-låter på minijukeboksen på bordet.<br />
Johnny Rockets ® * er en 50-talls inspirert diner<br />
hvor <strong>hele</strong> familien kan spise saftige<br />
hamburgere, pommes frites og en milkshake<br />
helt utenom det vanlige.<br />
“Nydelig ”<br />
Saftige hamburgere à la 1950-tallet,<br />
deilig biff, duftende, spennende retter<br />
fra Asia og herlige desserter - her er<br />
det kulinariske opplevelser nok til å<br />
tilfredsstille den mest kresne gane.<br />
Uformelle spisesteder: Jade* kombinerer<br />
er det moderne kjøkken med tradisjonelle<br />
asiatiske retter. Windjammer Café har<br />
fantastiske buffeter og utrolig utsikt.<br />
Sorrento’s Pizzeria* byr på himmelsk pizza<br />
for enhver sulten mage. Husk at du også<br />
kan bestille romservice - det koster heller<br />
ingenting.<br />
* Spesialrestaurantene Portofino og Chops Grille finnes på de<br />
fleste Radiance-, Voyager- og Freedom-skip, en tilleggsavgift<br />
på US$ 20,00 per gjest gjelder.<br />
* Restauranten Johnny Rockets ® finnes på Voyager- og<br />
Freedom-skip, en tilleggsavgift på US$ 3,95 per gjest gjelder.<br />
Ta turen innom den nye kaffe- og isbaren<br />
Len deg godt bak<strong>over</strong> og studer <strong>verden</strong><br />
<strong>over</strong> en skummende cappuccino i Café<br />
Latte-tudes SM . Eller la deg forføre av en<br />
iskald drink eller <strong>verden</strong>s deiligste is<br />
– 16 fristende smaker hos Ben & Jerry’s ®.<br />
Her er det noe for enhver...<br />
* Den asiatiske restauranten Jade finnes på de fleste Freedomog<br />
Voyager-skip.<br />
* Sorrento’s Pizzeria finnes bare på Freedom-skip, men<br />
pizzarestauranter finnes på alle skip. Windjammer Café og<br />
Café Latte-tudes SM finnes på alle skip.
LIVET OM BORD<br />
15<br />
RESTAURANTER
Legg turen innom Studio B, som finnes<br />
på Voyager- og Freedom-skip, og opplev<br />
et praktfullt isshow. Studio B har<br />
profesjonelle isdansere fra <strong>hele</strong> <strong>verden</strong>,<br />
bar med alle rettigheter, stadionseter og<br />
et førsteklasses lyd- og lyssystem – det<br />
blir en uforglemmelig kveld.<br />
På Casino <strong>Royal</strong>eSM er du garantert en spennende kveld med mye<br />
moro og underholdning, enten du er en erfaren gambler eller helt<br />
ny i gamet. Her finner du alt av spill, for eksempel tjueett,<br />
terningspill, karibisk stud-poker og selvsagt rulett samt masse<br />
spennende spille- og pokerautomater. Du kan delta i spennende<br />
spillturneringer mot noen av de andre cruisegjestene, eller delta i<br />
gratis spilltimer om bord.<br />
Energien i isshowene, spenningen i<br />
kasinoet, lydene i nattklubben eller den<br />
avslappede atmosfæren i pianobaren<br />
– uansett hvilke underholdningstilbud du<br />
liker best, blir hver kveld spesiell med det<br />
store tilbudet som finnes om bord.<br />
“ Praktfullt ”<br />
Mange Temabarer - blant annet<br />
Champagne Bar, Sports Bar, Martini Bar,<br />
Safari Club og Schooner Bar. Vi har barer<br />
som passer uansett humør og anledning.<br />
Nyt gjerne stemningen og utsikten i den<br />
særpregede Viking Crown Lounge, eller<br />
velg og vrak i levende musikk, sang- og<br />
spesialartister og musikere.<br />
LIVET OM BORD<br />
17<br />
UNDERHOLDNING
AKTIVITETER<br />
OM BORD<br />
Vi har <strong>verden</strong>s største og mest innovative skipsflåte! Alle <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> Internationals<br />
21 skip har unike tilbud og aktiviteter om bord. Her er en enkel <strong>over</strong>sikt <strong>over</strong> hva som<br />
finnes om bord i de ulike skipsklassene. Du finner mer informasjon om skipsklasser på<br />
side 54–59.<br />
Aktiviteter om bord Freedom Voyager Radiance<br />
Barne- og ungdomsprogrammet Adventure Ocean<br />
Vision S<strong>over</strong>eign<br />
®<br />
Kunstauksjoner<br />
Basketballbane<br />
Boksering<br />
Fritthengende boblebad<br />
Casino <strong>Royal</strong>eSM Konferansesenter<br />
Spa<br />
FlowRider ®<br />
Golfsimulator<br />
H2O Zone<br />
Skøytebane<br />
Rulleskøytebane<br />
Bibliotek<br />
Klatrevegg<br />
Svømmebasseng<br />
Liten golfbane<br />
Nattklubb<br />
Observasjonsdekk<br />
<strong>Royal</strong> Promenade<br />
Løpe-/joggebane<br />
ShipShape ® • • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • • • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
treningssenter<br />
Sky Light Chapel<br />
Solarium<br />
Sportsbane<br />
Studio B og underholdningskompleks<br />
Ungdomsdisco<br />
Teater<br />
Videoarkade/spillerom<br />
Viking Crown Lounge<br />
Boblebad<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
**<br />
• • •<br />
• • •<br />
• •<br />
• • •<br />
• • •<br />
• •<br />
• • •<br />
• • •<br />
• •<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
• • • • •<br />
Barer og restauranter Freedom Voyager Radiance Vision S<strong>over</strong>eign<br />
Ben & Jerry’s ® •<br />
• • • •<br />
Boleros Lounge • • * • •<br />
Café Promenade • •<br />
Champagne Bar • • • • •<br />
Chops Grille • • ^ •<br />
Jade Restaurant • • ^<br />
Johnny Rockets ® •<br />
• •<br />
Brus-/juicepakken for barn • • • • •<br />
Café Latte-tudesSM • • • • •<br />
Hovedrestaurant • • • • •<br />
Portofino Restaurant • • •<br />
Romservice • • • • •<br />
Schooner Bar • • • • •<br />
Sea View Café •<br />
Windjammer Café • • • • •<br />
^ Ikke på Voyager of the Seas * Bare på Navigator of the Seas og Mariner of the Seas<br />
** Bare på Legend of the Seas og Splendour of the Seas
Våre skip<br />
21 praktfulle skip<br />
5 skipsklasser<br />
1 moderne skipsflåte<br />
Navigator of the Seas<br />
LIVET OM BORD<br />
19<br />
OVERSIKT OVER SKIPENE
En henrivende kombinasjon av solrike<br />
øyer, spennende, historisk arkitektur,<br />
moderne byer, unike kulturer og masse<br />
sjarm - Europas skatter ligger som perler<br />
på en snor - og venter på å bli oppdaget.<br />
EUROPA<br />
REISEMÅL I<br />
21<br />
EUROPA
EUROPA<br />
KORTE CRUISE<br />
Aldri vært på cruise før? Da er kanskje et spennende kort cruise noe for deg?<br />
Et kort cruise gir deg den virkelige smaken på cruiselivet samtidig som du<br />
opplever fantastiske reisemål. Utvalget av aktiviteter, underholdning og<br />
restauranter om bord er endeløst – det er utrolig hva du får med deg på<br />
noen dager.<br />
www.royalcaribbean.no/ www.royalcaribbean.dk<br />
HØYDEPUNKTER<br />
Dubrovnik, Kroatia<br />
En spasertur gjennom Stradun og gamlebyen er<br />
som en reise tilbake i tid, de gamle gatene og<br />
historiske bygningene har stått nesten uforandret<br />
siden 1200-tallet. Byens festningsvoll omgir mange<br />
av attraksjonene, blant annet de praktfulle<br />
dominikaner- og fransiskanerklostrene og det<br />
vakre Sponza-palasset.<br />
Tips: En spasertur oppe på muren som omgir<br />
gamlebyen, gir deg en fantastisk utsikt <strong>over</strong> havet,<br />
gatene og de karakteristiske husene i Dubrovnik.<br />
SPANIA<br />
VESTLIGE MIDDELHAVET<br />
5 NETTERS CRUISE<br />
Barcelona<br />
NAVIGATOR OF THE SEAS<br />
(VOYAGER-KLASSEN)<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Lør Barcelona, Spain Avreise kl 17:00<br />
Søn Provence (Marseille), Frankrike 07:00 17:00<br />
Man Cagliari, Sardinia, Italia 13:00 19:00<br />
Tir Sicilia, (Palermo), Italia 09:00 17:00<br />
Ons Til sjøs<br />
Tor Barcelona, Spania 06:00<br />
Avreise<br />
2008 26. apr 10., 24. mai 7., 21. jun<br />
Priser fra 3.700<br />
FRANKRIKE<br />
Marseille<br />
SARDINIA<br />
Cagliari<br />
Palermo<br />
SICILIA<br />
STOCKHOLM OG RUSSLAND<br />
4 NETTERS CRUISE<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
1 Stockholm, Sverige Avreise kl 17:00<br />
2 Tallinn, Estland 09:00 18:00<br />
3 St. Petersburg, Russland 07:00 18:00<br />
4 Til sjøs<br />
5 Stockholm, Sverige 07:00<br />
Avreise<br />
2008 11., 15. mai<br />
SVERIGE<br />
Stockholm<br />
Alle priser er fra-priser per person i norske kroner, i billigste lugarkategori i lavsesong og gir en indikasjon på hva selve<br />
cruiset vil koste. Prisene varierer med skip, avreisedato, lugarkategori og tilbud/etterspørsel. Skatter og avgifter er<br />
inkludert i prisen. Fly kommer i tillegg. Disse cruisene går innenfor EU-land og det kan derfor påkomme lokal moms på<br />
noen varer og tjenester.<br />
Oslo, Norge<br />
Oslo, “vikingenes hovedstad”, er både mystisk og<br />
vakker med dragestatuene i Vigelandsparken,<br />
Edvard Munchs spennende malerier og den<br />
praktfulle Oslofjorden. Studer sjøfartshistorie<br />
gjennom flere hundre år med et besøk på det<br />
berømte Vikingskipmuseet, Frammuseet og Kon-<br />
Tiki Museet, der du kan lære om Thor Heyerdahls<br />
sjøreiser i sivbåter. På Karl Johans gate og Aker<br />
Brygge yrer det av flotte butikker, gatemusikanter<br />
og gateselgere.<br />
Tips: Legg turen innom hoppbakken i<br />
Holmenkollen, som ble bygget til OL i 1952, med<br />
sine 61 meter er den i dag er en av <strong>verden</strong>s<br />
høyeste hoppbakker. Prøv et virtuelt hopp – det er<br />
kjempespennende!<br />
JEWEL OF THE SEAS<br />
(RADIANCE-KLASSEN)<br />
RUSSLAND<br />
St. Petersburg<br />
Tallinn<br />
ESTLAND<br />
Det skjeve tårn i Pisa, Italia<br />
Firenze/Pisa (Livorno), Italia<br />
Den historiske havnebyen Livorno er porten<br />
til både Firenze, den italienske renessansens<br />
fødested, og Pisa med det berømte skjeve tårnet.<br />
Firenze har et konsentrert historisk område som<br />
gjør byen perfekt for en vandretur til de berømte<br />
landemerkene, blant annet praktfulle Duomo<br />
Di Santa Maria del Fiore og mesterverkene i<br />
Uffizi-galleriet.<br />
Tips: Er du en shopper, så er Via Grande stedet<br />
for deg – her finner du mye spennende, også<br />
lokalprodusert olivenolje og Chianti-vin.<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Man Barcelona, Spania Avreise kl 17:00<br />
Tir Cannes/Monte Carlo, Frankrike 07:00 17:00<br />
Ons Firenze/Pisa (Livorno), Italia 07:00 19:00<br />
Tor Roma (Civitavecchia), Italia 07:00 19:00<br />
Fre Til sjøs<br />
Lør Barcelona, Spania 06:00<br />
SPANIA<br />
VESTLIGE MIDDELHAVET<br />
5 NETTERS CRUISE<br />
NAVIGATOR OF THE SEAS<br />
(VOYAGER-KLASSEN)<br />
Avreise<br />
2008 5., 19. mai 2., 16., 30. jun<br />
Barcelona<br />
FRANKRIKE<br />
Priser fra 3.440 Priser fra 3.700<br />
Cannes<br />
Livorno<br />
ITALIA<br />
Civitavecchia<br />
Tips<br />
Tips på ca. 70 norske kroner per cruisedag per person til restaurant- og lugarpersonalet er inkludert i prisene. Gi beskjed<br />
på bestillingstidspunktet dersom du heller ønsker å betale denne serviceavgiften om bord. Dette kan da trekkes fra din<br />
SeaPass SM -konto, hvis du ønsker det.
Københavns berømte havfrue<br />
HØYDEPUNKTER<br />
København, Danmark<br />
København er Skandinavias største by og sete for<br />
<strong>verden</strong>s eldste kongedømme. København er rik på<br />
kultur og historie og er en herlig by å vandre i –<br />
her kan du besøke Hans Christian Andersens<br />
bronsestatue Den lille havfrue, Rådhusplassen og<br />
Christiansborg slott. Handlegaten er koselig å<br />
tusle rundt i, det er også Københavns kanskje<br />
største attraksjon, Tivoli, en stor fonøyelsespark<br />
med <strong>over</strong>dådige hager.<br />
Tips: Legg turen innom havneområdet Nyhavn, og<br />
kos deg på utekafé eller bli med på båttur på<br />
Københavns kanaler.<br />
OSLO OG AMSTERDAM<br />
4 NETTERS CRUISE<br />
JEWEL OF THE SEAS<br />
(RADIANCE-KLASSEN)<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
1 Oslo, Norge Avreise kl 17:00<br />
2 Til sjøs<br />
3 Amsterdam, Nederland 07:00 18:00<br />
4 Til sjøs<br />
5 Oslo, Norge 07:00<br />
Avreise<br />
2008 17., 21., 25., 29. apr 3. mai<br />
NORGE<br />
Oslo<br />
Amsterdam<br />
NEDERLAND<br />
Avbestillingsbeskyttelse<br />
Vi tilbyr avbestillingsbeskyttelse mot et tillegg på kr 250 per person. Denne tegnes ved bestilling av cruiset.<br />
Fly<br />
Vi tilbyr fly i forbindelse med de fleste av våre cruise. Ta kontakt med oss for mer informasjon og priser.<br />
Sardinia har en av Middelhavets vakreste kystlinje<br />
Ibiza, Spania<br />
Kulturen og stilen på Ibiza varierer like mye som<br />
måten navnet uttales på (i-vi-tha, i-bi-tha eller i-bitsa,<br />
avhengig av hvor du kommer fra). Det skal<br />
mye til å finne den samme storbyblandingen med<br />
mindre du befinner deg i Paris eller på Manhattan.<br />
Ibiza har et pulserende natteliv og et perfekt<br />
middelhavsklima, og tiltrekker seg derfor alle<br />
slags mennesker. Strendene på Ibiza er helt klart<br />
blant Middelhavets aller vakreste, og de mest<br />
populære strendene har båt- og busstransport slik<br />
at det er enkelt å prøve flere forskjellige steder.<br />
Tips: Ibiza er <strong>verden</strong>skjent for sin transestilmusikk,<br />
som er et uttrykk for øyas euforiske atmosfære.<br />
AMSTERDAM TIL OSLO<br />
4 NETTERS CRUISE<br />
JEWEL OF THE SEAS<br />
(RADIANCE-KLASSEN)<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Søn Amsterdam, Nederland Avreise kl 17:00<br />
Man Til sjøs<br />
Tir København, Danmark 07:00<br />
Ons København, Danmark 12:00<br />
Tor Oslo, Norge 07:00<br />
Avreise<br />
2008 13. apr<br />
NORGE<br />
Oslo<br />
Amsterdam<br />
NEDERLAND<br />
København<br />
DANMARK<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Tor Barcelona, Spania Avreise kl 17:00<br />
Fre Nice (Villefranche), Frankrike 08:00 18:00<br />
Lør Ibiza, Spania 15:00<br />
Søn Ibiza, Spania 05:00<br />
Man Barcelona, Spania 06:00<br />
Avreise<br />
2008 1., 15., 29. mai 12. jun<br />
Priser fra 3.320<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Søn Lisboa, Portugal Avreise kl 17:00<br />
Man Gibraltar, Storbritannia 11:00 18:00<br />
Tir Til sjøs<br />
Ons Cagliari, Sardinia, Italia 08:00 18:00<br />
Tor Til sjøs<br />
Fre Dubrovnik, Kroatia 08:00 15:00<br />
Lør Venezia, Italia 07:00<br />
PORTUGAL<br />
Lisboa<br />
VESTLIGE MIDDELHAVET<br />
4 NETTERS CRUISE<br />
Gibraltar<br />
STORBRITANNIA<br />
NAVIGATOR OF THE SEAS<br />
(VOYAGER-KLASSEN)<br />
SPANIA<br />
Barcelona<br />
Avreise<br />
2008 20. apr<br />
Priser fra 2.590 Priser fra 2.830 Priser fra 5.545<br />
Ibiza<br />
FRANKRIKE<br />
Villefranche<br />
MIDDELHAVET<br />
6 NETTERS CRUISE<br />
SPLENDOUR OF THE SEAS<br />
(VISION-KLASSEN)<br />
Venezia<br />
ITALIA<br />
SARDINIA<br />
Cagliari<br />
KROATIA<br />
Dubrovnik<br />
3. og 4. persons priser<br />
Vi tilbyr redusert pris for person 3 og 4 som bor i lugar med to fullt betalende personer.<br />
Pristillegg for enkellugar<br />
Vennligst noter at det er et pristillegg for enkellugarer. I visse tilfeller er dette 100%. For bestilling eller mer informasjon<br />
om priser på ulike avganger, seilingsruter, lugarkategorier eller skip ta kontakt med ditt reisebyrå, <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong><br />
direkte eller besøk www.royalcaribbean.no/www.royalcaribbean.dk.<br />
EUROPA<br />
23<br />
KORTE CRUISE
MIDDELHAVET<br />
7 OG 10 NETTERS CRUISE<br />
Få med deg det beste Europa har å by på – idylliske øyer, praktfulle strender,<br />
historiske byer og fascinerende kulturer. Reis ut fra Roma, Venezia eller<br />
Barcelona, og du våkner opp midt i eventyret – omgitt av praktfull utsikt til øyer<br />
som Santorini eller oldtidens monumenter i Tyrkia eller Italia. Våre cruise i<br />
Europa er lagt opp slik at du får mest mulig ut av tiden i Middelhavet.<br />
www.royalcaribbean.no/ www.royalcaribbean.dk<br />
HØYDEPUNKTER<br />
Efesus (Kusadasi), Tyrkia<br />
Efesus er kjent for gresk og romersk arkitektur, og<br />
arkeologer har i <strong>over</strong> hundre år jobbet med å<br />
avdekke byens mange skjulte skatter. Oldtiden blir<br />
levende igjen når du passerer templer, søyler, hus<br />
og offentlige badehus på vei til det restaurerte<br />
Celsus-biblioteket, som en gang huset <strong>over</strong> 12.000<br />
papyrusruller.<br />
Tips: St. John-katedralen i nærheten av Efesus er<br />
absolutt verdt et besøk.<br />
ØSTLIGE MIDDELHAVET<br />
7 NETTERS CRUISE<br />
NAVIGATOR OF THE SEAS<br />
(VOYAGER-KLASSEN)<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Søn Roma (Civitavecchia), Italia Avreise kl 17:00<br />
Man Sicilia (Messina), Italia 10:00 18:00<br />
Tir Til sjøs<br />
Ons Aten (Pireus), Hellas 07:00 19:00<br />
Tor Efesus (Kusadasi), Tyrkia 07:00 19:00<br />
Fre Heraklion (Iraklion), Kreta 07:00 15:00<br />
Lør Til sjøs<br />
Søn Roma (Civitavecchia), Italia 06:00<br />
Avreise<br />
2008 13., 20., 27. jul 3., 10., 17., 24., 31. aug<br />
ITALIA<br />
SICILIA<br />
Messina<br />
Civitavecchia<br />
HELLAS<br />
Pireus<br />
TYRKIA<br />
Kusadasi<br />
KRETA Iraklion<br />
Santorini, Hellas<br />
Fira by ligger høyt <strong>over</strong> svarte sandstrender og<br />
krystallklart hav, og hit kommer du på én av tre<br />
måter: med kabelbane, på esel eller til fots.<br />
Uansett transportmetode får du en fantastisk utsikt<br />
<strong>over</strong> de hvitkalkede husene <strong>over</strong> kanten av<br />
Caldera. Her finner du Akrotiri, et av <strong>verden</strong>s mest<br />
interessante byer. Byen minner om Pompeii og er<br />
et fantastisk sted å spasere gjennom.<br />
Tips: Glem ikke å ta en tur innom en lokal bodega i<br />
den praktfulle klippelandsbyen Oia.<br />
DE GRESKE ØYER OG TYRKIA<br />
7 NETTERS CRUISE<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Lør Venezia, Italia Avreise kl 17:00<br />
Søn Dubrovnik, Kroatia 10:00 18:00<br />
Man Til sjøs<br />
Tir Ephesus (Kusadasi), Tyrkia 08:00 18:00<br />
Ons Santorini, Hellas 07:00 17:00<br />
Tor Korfu, Hellas 12:30 20:00<br />
Fre Til sjøs<br />
Lør Venezia, Italia 07:00<br />
Venezia<br />
SPLENDOUR OF THE SEAS<br />
(VISION-KLASSEN)<br />
Avreise<br />
2008 10., 24. mai 7., 21. jun 19. jul 2., 16., 30. aug<br />
13., 27. sep 11., 25. okt 8. nov<br />
ITALIA<br />
KROATIA<br />
Dubrovnik<br />
Korfu<br />
HELLAS<br />
Santorini<br />
TYRKIA<br />
Kusadasi<br />
Nyt sommeren i Middelhavet ved Santorini<br />
Katakolon, Hellas<br />
Det joniske hav bølger stille mot kysten av denne<br />
rolige byen på Peloponnes-halvøya. Det er koselig<br />
å tusle rundt i de fredelige gatene, eller nyte en<br />
drink på en av restaurantene ved vannet. Utsikten<br />
er praktrull og solrik. Ruinene på Olympia, ligger<br />
like ved. Det var her de olympiske lekene først ble<br />
arrangert – et spennende sted med stor historisk<br />
arkeologisk verdi.<br />
Tips: Ta en titt på gull- og elfenbensstatuen av<br />
Zevs – et av <strong>verden</strong>s sju underverk som ligger på<br />
oldtidens olympiske arena.<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Lør Venezia, Italia Avreise kl 17:00<br />
Søn Til sjøs<br />
Man Aten (Pireus), Hellas 12:00 20:00<br />
Tir Mykonos, Hellas 07:00 19:00<br />
Ons Katakolon, Hellas 12:00 19:00<br />
Tor Korfu, Hellas 07:00 17:00<br />
Fre Split, Kroatia 08:00 18:00<br />
Lør Venezia, Italia 07:00<br />
Venezia<br />
DE GRESKE ØYER<br />
7 NETTERS CRUISE<br />
SPLENDOUR OF THE SEAS<br />
(VISION-KLASSEN)<br />
Avreise<br />
2008 3., 17., 31. mai 14., 28. jun 26. jul 9., 23. aug<br />
6., 20. sep 4., 18. okt 1. *, 15. * nov<br />
* Avreisetidspunkt kan variere.<br />
ITALIA<br />
Priser fra 6.865 Priser fra 5.715 Priser fra 5.625<br />
Alle priser er fra-priser per person i norske kroner, i billigste lugarkategori i lavsesong og gir en indikasjon på hva selve<br />
cruiset vil koste. Prisene varierer med skip, avreisedato, lugarkategori og tilbud/etterspørsel. Skatter og avgifter er<br />
inkludert i prisen. Fly kommer i tillegg. Disse cruisene går innenfor EU-land og det kan derfor påkomme lokal moms på<br />
noen varer og tjenester.<br />
KROATIA<br />
Split<br />
Korfu<br />
HELLAS<br />
Pireus<br />
Katakolon<br />
Mykonos<br />
Tips<br />
Tips på ca. 70 norske kroner per cruisedag per person til restaurant- og lugarpersonalet er inkludert i prisene. Gi beskjed<br />
på bestillingstidspunktet dersom du heller ønsker å betale denne serviceavgiften om bord. Dette kan da trekkes fra din<br />
SeaPass SM -konto, hvis du ønsker det.
Tombeau Saadiens, Marrakech, Marokko<br />
HØYDEPUNKTER<br />
Tangier, Marokko<br />
Tangier er et eksotisk og spennende reisemål<br />
med en rik blanding av marokkansk, afrikansk og<br />
europeisk kultur. Du finner mange fortryllende og<br />
fargerike markeder. Her kan du gjøre gode kjøp,<br />
prøvesmake tradisjonell marokkansk mat og la<br />
deg <strong>over</strong>raske av slangetemmere, musikere og<br />
eventyrfortellere på veien!<br />
Tips: Besøk Hotel Villa de France, der utsikten<br />
<strong>over</strong> byen inspirerte Matisse til å skape noen av<br />
sine flotteste malerier.<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Man Southampton, England Avreise kl 18:00<br />
Tir Paris/Normandie (Le Havre),<br />
Frankrike 07:00 22:00<br />
Ons Til sjøs<br />
Tor Vigo, Spania 10:00 18:00<br />
Fre Lisboa, Portugal 08:00 17:00<br />
Lør Tangier, Marokko 08:00 20:00<br />
Søn Til sjøs<br />
Man Ajaccio, Korsika 12:00 18:00<br />
Tir Nice (Villefranche), Frankrike 08:00 20:00<br />
Ons Til sjøs<br />
Tor Barcelona, Spania 06:00<br />
Avreise<br />
2008 19. mai<br />
Vigo<br />
SPANIA<br />
Lisboa<br />
PORTUGAL<br />
Tangier<br />
MAROKKO<br />
EUROPAS BESTE<br />
10 NETTERS CRUISE<br />
BRILLIANCE OF THE SEAS<br />
(RADIANCE-KLASSEN)<br />
ENGLAND<br />
Barcelona<br />
Southampton<br />
Le Havre<br />
Paris<br />
FRANKRIKE<br />
Villefranche<br />
KORSIKA<br />
Ajaccio<br />
SPANIA<br />
Barcelona<br />
MIDDELHAVET<br />
7 NETTERS CRUISE<br />
VOYAGER OF THE SEAS<br />
(VOYAGER-KLASSEN)<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Lør Barcelona, Spania Avreise kl 19:00<br />
Søn Nice (Villefranche), Frankrike 10:00 19:00<br />
Man Firenze/Pisa (Livorno), Italia 07:00 19:00<br />
Tir Roma (Civitavecchia), Italia 07:00 19:00<br />
Ons Napoli/Capri, Italia 07:00 19:00<br />
Tor Sicilia (Palermo), Italia 07:00 19:00<br />
Fre Til sjøs<br />
Lør Barcelona, Spania 06:00<br />
Avreise<br />
2008 24., 31. mai 7., 14., 21., 28. jun 5., 12., 19., 26. jul<br />
2., 9., 16., 23., 30. aug 6., 13., 20., 27. sep<br />
4., 11., 18., 25. okt 1., 8., 15., 22. nov<br />
SPANIA<br />
Barcelona<br />
FRANKRIKE<br />
ITALIA<br />
Messina<br />
Valletta<br />
MALTA<br />
Villefranche<br />
ITALIA<br />
Livorno<br />
HELLAS OG TYRKIA<br />
10 NETTERS CRUISE<br />
SICILIA<br />
HELLAS<br />
Civitavecchia<br />
Napoli<br />
Palermo<br />
SICILIA<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Fre Barcelona, Spania Avreise kl 17:00<br />
Lør Til sjøs<br />
Søn Sicilia (Messina), Italia 07:00 17:00<br />
Man Til sjøs<br />
Tir Thessaloniki, Hellas 09:00 17:00<br />
Ons Istanbul, Tyrkia 13:00<br />
Tor Istanbul, Tyrkia 16:00<br />
Fre Til sjøs<br />
Lør Valletta, Malta 09:00 18:00<br />
Søn Til sjøs<br />
Man Barcelona, Spania 06:00<br />
Avreise<br />
2008 19. sep 10., 31. okt<br />
Avbestillingsbeskyttelse<br />
Vi tilbyr avbestillingsbeskyttelse mot et tillegg på kr 250 per person. Denne tegnes ved bestilling av cruiset.<br />
Fly<br />
Vi tilbyr fly i forbindelse med de fleste av våre cruise. Ta kontakt med oss for mer informasjon og priser.<br />
NAVIGATOR OF THE SEAS<br />
(VOYAGER-KLASSEN)<br />
Thessaloniki<br />
Istanbul<br />
TYRKIA<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Lør Venezia, Italia Avreise kl 16:00<br />
Søn Dubrovnik, Kroatia 10:00 17:00<br />
Man Til sjøs<br />
Tir Santorini, Hellas 08:00 18:00<br />
Ons Til sjøs<br />
Tor Tunis, Tunisia 08:00 18:00<br />
Fre Til sjøs<br />
Lør Málaga, Spania 08:00 18:00<br />
Søn Marrakech (Casablanca), Marokko 07:00 19:00<br />
Man Til sjøs<br />
Tir Lisboa, Portugal 06:00<br />
Avreise<br />
2008 22. nov<br />
PORTUGAL<br />
Lisboa<br />
SPANIA<br />
Malaga<br />
Casablanca<br />
MAROKKO<br />
Priser fra 7.015 Priser fra 6.450<br />
KANARIØYENE<br />
Tenerife<br />
MIDDELHAVET<br />
10 NETTERS CRUISE<br />
SPLENDOUR OF THE SEAS<br />
(VISION-KLASSEN)<br />
Lanzarote<br />
Venezia<br />
ITALIA KROATIA<br />
Dubrovnik<br />
Tunis<br />
TUNISIA<br />
BRILLIANCE OF THE SEAS<br />
(RADIANCE-KLASSEN)<br />
Cadiz<br />
Casablanca<br />
MAROKKO<br />
SPANIA<br />
Malaga<br />
HELLAS<br />
Santorini<br />
KANARIØYENE OG MAROKKO<br />
10 NETTERS CRUISE<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
1 Barcelona, Spania Avreise kl 18:00<br />
2 Til sjøs<br />
3 Malaga, Spania 07:00 17:00<br />
4 Til sjøs<br />
5 Lanzarote, Kanariøyene 09:00 17:00<br />
6 Tenerife, Kanariøyene 09:00 17:00<br />
7 Til sjøs<br />
8 Marrakech (Casablanca), Marokko 07:00 22:00<br />
9 Sevilla (Cadiz), Spania 12:00 18:00<br />
10 Til sjøs<br />
11 Barcelona, Spania 06:00<br />
Avreise<br />
2009 16. jan 6., 27. feb 20. mar 10. apr 1. mai<br />
Priser fra 12.300 Priser fra 10.500 Priser fra 8.810<br />
Barcelona<br />
3. og 4. persons priser<br />
Vi tilbyr redusert pris for person 3 og 4 som bor i lugar med to fullt betalende personer.<br />
Pristillegg for enkellugar<br />
Vennligst noter at det er et pristillegg for enkellugarer. I visse tilfeller er dette 100%. For bestilling eller mer informasjon<br />
om priser på ulike avganger, seilingsruter, lugarkategorier eller skip ta kontakt med ditt reisebyrå, <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong><br />
direkte eller besøk www.royalcaribbean.no/www.royalcaribbean.dk.<br />
EUROPA<br />
25<br />
7 OG 10 NETTERS CRUISE I MIDDELHAVET
CRUISE I<br />
MIDDELHAVET<br />
Et cruise - 1000 muligheter! Hver dag er annerledes – fra monumentene i<br />
oldtidens Egypt til Kypros’ hvite strender og den glitrende franske rivieraen.<br />
La deg trollbinde av magiske, romantiske Venezia og kulturrike Firenze på<br />
våre Middelhavscruise.<br />
HØYDEPUNKTER<br />
Tenerife, Kanariøyene<br />
Kjølige skoger, vakre botaniske hager, vulkansk<br />
landskap og ragende fjell – kontrastene på<br />
Tenerife gjør det mulig å vandre i store skoger,<br />
svømme i Atlanterhavet, slappe av på gyldne<br />
sandstrender og bestige et snødekt fjell på én og<br />
samme dag. Ta en tur mellom eukalyptustrærne i<br />
Esperanza-skogen og studer det mektige<br />
vulkanske landskapet, de spesielle<br />
fjellformasjonene og Spanias høyeste fjell, Teide.<br />
Tenerife frister også barna med sin Octopus Water<br />
Park, som er en av øyas mest kjente attraksjoner.<br />
Tips: Dra på bytur med panoramautsikt i Santa<br />
Cruz og besøk Pyramid Park.<br />
Funchal<br />
Tenerife<br />
Lanzarote<br />
Gran Canaria<br />
KANARIØYENE<br />
11 NETTERS CRUISE<br />
INDEPENDENCE OF THE SEAS<br />
(FREEDOM-KLASSEN)<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Man Southampton, England Avreise kl 17:00<br />
Tir Til sjøs<br />
Ons Til sjøs<br />
Tor Madeira (Funchal), Portugal 12:30 18:00<br />
Fre Tenerife, Kanariøyene 09:00 18:00<br />
Lør Gran Canaria, Kanariøyene 07:00 18:00<br />
Søn Lanzarote, Kanariøyene 09:00 15:00<br />
Man Til sjøs<br />
Tir Lisboa, Portugal 07:00 17:00<br />
Ons Vigo, Spania 10:00 17:00<br />
Tor Til sjøs<br />
Fre Southampton, England 06:00<br />
Avreise<br />
2008 21. * mai 4., 15., 26. okt<br />
* Dette er et 10-netters cruise som ikke anløper Lisboa, Portugal.<br />
Tidspunkter kan variere.<br />
KANARIØYENE<br />
Vigo<br />
SPANIA<br />
Lisboa<br />
PORTUGAL<br />
ENGLAND<br />
Southampton<br />
www.royalcaribbean.no/ www.royalcaribbean.dk<br />
SPANIA<br />
Barcelona<br />
Tunis<br />
TUNISIA<br />
Valletta<br />
MALTA<br />
Alle priser er fra-priser per person i norske kroner, i billigste lugarkategori i lavsesong og gir en indikasjon på hva selve<br />
cruiset vil koste. Prisene varierer med skip, avreisedato, lugarkategori og tilbud/etterspørsel. Skatter og avgifter er<br />
inkludert i prisen. Fly kommer i tillegg.<br />
Alexandria, Egypt<br />
Egypts gamle havneby Alexandria syder av<br />
historikk og fortidens sjarm. Alexandria var<br />
hovedstaden i oldtidens gresk-romerske Egypt, og<br />
byens kulturelle status var symbolisert ved Faros,<br />
det legendariske fyrtårnet (en av oldtidens sju<br />
underverker).<br />
Tips: Utforsk de fantastiske katakombene i Kom el<br />
Shawqafah (“skårhaugen”), et gravsted med<br />
underjordiske graver og kamre fra 100-tallet e.Kr.<br />
EGYPT OG ØSTLIGE<br />
MIDDELHAVET<br />
11 NETTERS CRUISE<br />
BRILLIANCE OF THE SEAS<br />
(RADIANCE-KLASSEN)<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Man Barcelona, Spania Avreise kl 18:00<br />
Tir Til sjøs<br />
Ons Tunis, Tunisia 07:00 17:00<br />
Tor Til sjøs<br />
Fre Aten (Pireus), Hellas 07:30 17:00<br />
Lør Rhodos, Hellas 08:30 17:00<br />
Søn Limassol, Kypros 09:00 15:00<br />
Man Alexandria, Egypt 07:00 22:00<br />
Tir Til sjøs<br />
Ons Valletta, Malta 13:30 18:00<br />
Tor Til sjøs<br />
Fre Barcelona, Spania 06:00<br />
Avreise<br />
2009 5., 26. jan 16. feb 9., 30. mar 20. apr 11. mai<br />
HELLAS<br />
Pireus<br />
Rhodos<br />
KYPROS<br />
Limassol<br />
Alexandria<br />
EGYPT<br />
Sardinia, Italia<br />
Tunis, Tunisia<br />
Den gamle åsbyen Tunis stammer fra 600-tallet<br />
og er en av Middelhavets best bevarte<br />
hemmeligheter. Her finner du blant annet Medinas<br />
labyrinter av smale ganger og passasjer, som er<br />
oppført på UNESCOs <strong>verden</strong>sarvliste. Gatene i<br />
Medina er omgitt av naglebesatte dører fra<br />
ottomansk tid, og yrende basarer der lyden av<br />
metallarbeidere, hattemakere og teppeselgere<br />
gjenlyder samt ropene fra “muessin” som kaller<br />
de troende til bønn.<br />
Tips: Gå på kafé, bestill søt myntete og prøv en<br />
vannpipe.<br />
MIDDELHAVETS VENEZIA<br />
12 NETTERS CRUISE<br />
BRILLIANCE OF THE SEAS<br />
(RADIANCE-KLASSEN)<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
1 Barcelona, Spania Avreise kl 19:00<br />
2 Cannes/Monte Carlo, Frankrike 10:00 20:00<br />
3 Firenze/Pisa (Livorno), Italia 07:00 19:00<br />
4 Roma (Civitavecchia), Italia 07:00 19:00<br />
5 Napoli/Capri, Italia 07:00 19:00<br />
6 Til sjøs<br />
7 Venezia, Italia 13:00<br />
8 Venezia, Italia 17:00<br />
9 Split, Kroatia 07:00 17:00<br />
10 Til sjøs<br />
11 Tunis, Tunisia 08:00 18:00<br />
12 Til sjøs<br />
13 Barcelona, Spania 06:00<br />
Avreise<br />
2008 29. mai 22. jun 16. * jul 9. aug 2., 26. sep 20. okt<br />
13. nov<br />
* Anløpshavner kan variere.<br />
FRANKRIKE<br />
Cannes<br />
SPANIA<br />
Barcelona<br />
Tunis<br />
TUNISIA<br />
Priser fra 13.950 Priser fra 9.180 Priser fra 11.870<br />
Venezia<br />
ITALIA<br />
Livorno<br />
KROATIA<br />
Civitavecchia<br />
Napoli<br />
Tips<br />
Tips på ca. 70 norske kroner per cruisedag per person til restaurant- og lugarpersonalet er inkludert i prisene. Gi beskjed<br />
på bestillingstidspunktet dersom du heller ønsker å betale denne serviceavgiften om bord. Dette kan da trekkes fra din<br />
SeaPass SM -konto, hvis du ønsker det.<br />
Split
Sultan Ahmets moské i Istanbul kalles Den blå moské på grunn av<br />
flisene inne i moskeen<br />
HØYDEPUNKTER<br />
Thessaloniki, Hellas<br />
Thessaloniki, Hellas’ nest største by, er en moderne<br />
og mangfoldig by som samtidig er koselig og<br />
vennlig. Sett fra et kulturståsted har denne byen alt.<br />
Et godt tips er å legge turen innom det<br />
arkeologiske og det byzantinske museet. I tillegg<br />
byr byen på mange spennende kirker, konsertsaler<br />
og teatre.<br />
Tips: Prøv en av de mange delikatessene du finner<br />
på gatekafeer og restauranter.<br />
FRANKRIKE<br />
SPANIA<br />
Barcelona<br />
DE GRESKE ØYER I<br />
MIDDELHAVET<br />
12 NETTERS CRUISE<br />
BRILLIANCE OF THE SEAS<br />
(RADIANCE-KLASSEN)<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
1 Barcelona, Spania Avreise kl 19:00<br />
2 Nice (Villefranche), Frankrike 10:00 20:00<br />
3 Firenze/Pisa (Livorno), Italia 07:00 19:00<br />
4 Roma (Civitavecchia), Italia 07:00 19:00<br />
5 Til sjøs<br />
6 Mykonos, Hellas 13:00 21:00<br />
7 Efesus (Kusadasi), Tyrkia 07:00 19:00<br />
8 Santorini, Hellas 07:00 18:00<br />
9 Aten (Pireus), Hellas 07:00 18:00<br />
10 Til sjøs<br />
11 Napoli/Capri, Italia 07:00 19:00<br />
12 Til sjøs<br />
13 Barcelona, Spania 06:00<br />
Avreise<br />
2008 10. jun 4., 28. jul 21.* aug 14.* sep 8.* okt 25. nov<br />
* Rekkefølgen av anløpshavnene Santorini og Aten kan variere.<br />
Villefranche<br />
ITALIA<br />
Livorno<br />
Civitavecchia<br />
Napoli<br />
HELLAS<br />
Pireus<br />
TYRKIA<br />
Kusadasi<br />
Mykonos<br />
Santorini<br />
ITALIA<br />
Civitavecchia<br />
Avbestillingsbeskyttelse<br />
Vi tilbyr avbestillingsbeskyttelse mot et tillegg på kr 250 per person. Denne tegnes ved bestilling av cruiset.<br />
Fly<br />
Vi tilbyr fly i forbindelse med de fleste av våre cruise. Ta kontakt med oss for mer informasjon og priser.<br />
En tur til Aten er ikke fullendt uten et besøk på Parthenon<br />
Split, Kroatia<br />
Den 1700 år gamle kroatiske byen Split er omgitt<br />
av frodig furuskog og enger av villblomster – et<br />
vakkert og mangfoldig landskap. Det er praktfullt å<br />
vandre langs de eldgamle brostensbelagte gatene<br />
og besøke Diocletians imponerende palass midt i<br />
byen, eller ta fergen til den idylliske øya Hvar, som<br />
er mest kjent for utsøkt dalmatisk vin.<br />
Tips: Havnen er et utmerket sted å studere<br />
folkelivet fra – kos deg med en kald øl eller is.<br />
HELLAS OG ØSTLIGE<br />
MIDDELHAVET<br />
12 NETTERS CRUISE<br />
LEGEND OF THE SEAS<br />
(VISION-KLASSEN)<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
1 Roma (Civitavecchia), Italia Avreise kl 17:00<br />
2 Til sjøs<br />
3 Mykonos, Hellas 13:00 23:00<br />
4 Efesus (Kusadasi), Tyrkia 07:00 18:00<br />
5 Rhodos, Hellas 07:00 17:00<br />
6 Limassol, Kypros 09:00 18:00<br />
7 Til sjøs<br />
8 Alexandria, Egypt 07:00 22:00<br />
9 Til sjøs<br />
10 Aten (Pireus), Hellas 07:00 17:00<br />
11 Til sjøs<br />
12 Napoli/Capri, Italia 07:00 18:00<br />
13 Roma (Civitavecchia), Italia 06:00<br />
Avreise<br />
2008 26. apr 21. mai 15. jun 10. jul 4., 29. aug 23. sep<br />
18. okt<br />
Napoli<br />
TYRKIA<br />
HELLAS<br />
Kusadasi<br />
Pireus<br />
Mykonos KYPROS<br />
Rhodos Limassol<br />
Alexandria<br />
EGYPT<br />
Avreise<br />
2008 7. sep<br />
SPANIA<br />
Barcelona<br />
ØSTLIGE MIDDELHAVET<br />
12 NETTERS CRUISE<br />
Cagliari<br />
SARDINIA<br />
NAVIGATOR OF THE SEAS<br />
(VOYAGER-KLASSEN)<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Søn Roma (Civitavecchia), Italia Avreise kl 17:00<br />
Man Sicilia (Palermo), Italia 08:00 17:00<br />
Tir Til sjøs<br />
Ons Aten (Pireus), Hellas 08:00 18:00<br />
Tor Efesus (Kusadasi), Tyrkia 07:00 18:00<br />
Fre Istanbul, Tyrkia 14:00<br />
Lør Istanbul, Tyrkia 15:00<br />
Søn Thessaloniki, Hellas 10:00 18:00<br />
Man Til sjøs<br />
Tir Valletta, Malta 08:00 15:00<br />
Ons Cagliari, Sardinia, Italia 09:00 18:00<br />
Tor Til sjøs<br />
Fre Barcelona, Spania 06:00<br />
ITALIA<br />
Civitavecchia<br />
Portofino<br />
SICILIA<br />
Palermo<br />
Valletta<br />
MALTA<br />
Priser fra 12.330<br />
Priser fra 11.870 Priser fra 10.930 Priser fra 9.740<br />
Venezia<br />
Split<br />
KROATIA<br />
Livorno<br />
Dubrovnik<br />
Civitavecchia<br />
Napoli<br />
ITALIA<br />
Messina<br />
SICILIA<br />
Thessaloniki<br />
HELLAS<br />
Pireus<br />
ITALIA OG KROATIA<br />
13 NETTERS CRUISE<br />
LEGEND OF THE SEAS<br />
(VISION-KLASSEN)<br />
Istanbul<br />
Kusadasi<br />
TYRKIA<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
1 Roma (Civitavecchia), Italia Avreise kl 17:00<br />
2 Portofino, Italia 07:00 17:00<br />
3 Firenze/Pisa (Livorno), Italia 07:00<br />
4 Firenze/Pisa (Livorno), Italia 19:00<br />
5 Til sjøs<br />
6 Sicilia (Messina), Italia 08:00 18:00<br />
7 Til sjøs<br />
8 Split, Kroatia 07:00 18:00<br />
9 Venezia, Italia 08:00<br />
10 Venezia, Italia 16:00<br />
11 Dubrovnik, Kroatia 09:00 17:00<br />
12 Til sjøs<br />
13 Napoli/Capri, Italia 07:00 18:00<br />
14 Roma (Civitavecchia), Italia 06:00<br />
Avreise<br />
2008 13. apr 8. mai 2., 27. jun 22. jul 16. aug 10. sep<br />
5., 30. okt<br />
3. og 4. persons priser<br />
Vi tilbyr redusert pris for person 3 og 4 som bor i lugar med to fullt betalende personer.<br />
Pristillegg for enkellugar<br />
Vennligst noter at det er et pristillegg for enkellugarer. I visse tilfeller er dette 100%. For bestilling eller mer informasjon<br />
om priser på ulike avganger, seilingsruter, lugarkategorier eller skip ta kontakt med ditt reisebyrå, <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong><br />
direkte eller besøk www.royalcaribbean.no/www.royalcaribbean.dk.<br />
EUROPA<br />
27<br />
CRUISE I MIDDELHAVET
CRUISE I NORD-EUROPA<br />
La deg trollbinde av de norske fjordene, se St. Petersburgs arkitektoniske<br />
perler, Tallinns berømte gamleby, Amsterdams vakre kanaler eller<br />
stemningsfulle Stockholm. Våre cruise i Nord-Europa er fylt med fargerike<br />
historier, fantastisk arkitektur og praktfull natur.<br />
HØYDEPUNKTER<br />
Oslo, Norge<br />
Oslo, “vikingenes hovedstad”, er både mystisk og<br />
vakker med dragestatuene i Vigelandsparken,<br />
Edvard Munchs spennende malerier og den<br />
praktfulle Oslofjorden. Studer sjøfartshistorie<br />
gjennom flere hundre år med et besøk på det<br />
berømte Vikingskipmuseet, Frammuseet og Kon-<br />
Tiki Museet, der du kan lære om Thor Heyerdahls<br />
sjøreiser i sivbåter. På Karl Johans gate og Aker<br />
Brygge yrer det av flotte butikker, gatemusikanter<br />
og gateselgere.<br />
Tips: Legg turen innom hoppbakken i Holmenkollen,<br />
som ble bygget til OL i 1952, med sine 61 meter er<br />
den i dag er en av <strong>verden</strong>s høyeste hoppbakker.<br />
Prøv et virtuelt hopp – det er kjempespennende!<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Ons Oslo, Norge Avreise kl 17:00<br />
Tor København, Danmark 09:30 18:00<br />
Fre Til sjøs<br />
Lør Tallinn, Estland 10:30 18:00<br />
Søn Stockholm, Sverige 08:00<br />
Avreise<br />
2008 7. mai<br />
OSLO TIL STOCKHOLM<br />
4 NETTERS CRUISE<br />
JEWEL OF THE SEAS<br />
(RADIANCE-KLASSEN)<br />
NORGE<br />
Oslo<br />
København<br />
DANMARK<br />
SVERIGE<br />
Stockholm<br />
www.royalcaribbean.no/ www.royalcaribbean.dk<br />
Tallinn<br />
ESTLAND<br />
Alle priser er fra-priser per person i norske kroner, i billigste lugarkategori i lavsesong og gir en indikasjon på hva selve<br />
cruiset vil koste. Prisene varierer med skip, avreisedato, lugarkategori og tilbud/etterspørsel. Skatter og avgifter er<br />
inkludert i prisen. Fly kommer i tillegg.<br />
Tallinn, Estland<br />
Estlands hovedstad og en av Europas mest<br />
stemningsfulle byer. Her finner du arkitektoniske<br />
perler som forgylte hus, kirker med spir og det<br />
hellige Toompea-slottet fra 1200-tallet, visstnok<br />
med spøkelser. En spasertur i den flotte gamle<br />
festningsbyen er obligatorisk. Vandre gjennom<br />
labyrinten av middelaldergater og passasjer, og<br />
slapp av med lokalt brygg på en av utekafeene<br />
eller -restaurantene på den historiske<br />
Rådhusplassen.<br />
Tips: Utforsk de spennende butikkene og bodene<br />
langs de berømte brostensbelagte gatene i<br />
Catherine-passasjen.<br />
OSLO OG AMSTERDAM<br />
4 NETTERS CRUISE<br />
JEWEL OF THE SEAS<br />
(RADIANCE-KLASSEN)<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
1 Oslo, Norge Avreise kl 17:00<br />
2 Til sjøs<br />
3 Amsterdam, Nederland 07:00 18:00<br />
4 Til sjøs<br />
5 Oslo, Norge 07:00<br />
Avreise<br />
2008 17., 21., 25., 29. apr 3. mai<br />
Amsterdam<br />
NORGE<br />
Oslo<br />
NEDERLAND<br />
Opplev de majestetiske norske fjordene (bildekreditt: Norges Turistråd)<br />
Amsterdam, Nederland<br />
Amsterdam har ca. 100 kanaler og <strong>over</strong> 1000 broer,<br />
vannveiene gir Amsterdam en helt spesiell<br />
atmosfære som bare forsterkes av de vakre<br />
bygningene. En sykkel er et ypperlig<br />
fremkomstmiddel til severdigheter som for<br />
eksempel Van Gogh-museet og Rembrandtvindmøllen<br />
(fremdeles er i drift ved elven Amstel).<br />
Tips: Besøk huset til Anne Frank, der hun lå i skjul<br />
mens hun skrev dagboken sin. Huset er i dag et<br />
velkjent museum.<br />
AMSTERDAM TIL OSLO<br />
4 NETTERS CRUISE<br />
JEWEL OF THE SEAS<br />
(RADIANCE-KLASSEN)<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Søn Amsterdam, Nederland Avreise kl 17:00<br />
Man Til sjøs<br />
Tir København, Danmark 07:00<br />
Ons København, Danmark 12:00<br />
Tor Oslo, Norge 07:00<br />
Avreise<br />
2008 13. apr<br />
NORGE<br />
Oslo<br />
Amsterdam<br />
NEDERLAND<br />
Priser fra 2.890 Priser fra 2.590 Priser fra 2.830<br />
København<br />
DANMARK<br />
Tips<br />
Tips på ca. 70 norske kroner per cruisedag per person til restaurant- og lugarpersonalet er inkludert i prisene. Gi beskjed<br />
på bestillingstidspunktet dersom du heller ønsker å betale denne serviceavgiften om bord. Dette kan da trekkes fra din<br />
SeaPass SM -konto, hvis du ønsker det.
Saint Ouen-kirken, Normandie, Frankrike<br />
HØYDEPUNKTER<br />
Cork, Irland<br />
Praktfulle Cobh Harbour ligger bare en kort<br />
kjøretur fra Cork. Hoveddistriktet i Cork er et<br />
fortryllende sted på en øy som dannes av<br />
kanalene fra Lee-elven. Byen har mange idylliske<br />
kaier og broer, og Cork er det ideelle sted å<br />
handle irske tweedklær, kysse Blarney-steinen<br />
eller slappe av og kose seg på den sjarmerende<br />
landsbygda.<br />
Tips: Når du først er i Cork, må du benytte sjansen<br />
til å se Blarney, bare åtte kilometer unna. Der<br />
finner du Blarney-slottet med Irlands “kronjuvel”,<br />
Blarney-steinen.<br />
STOCKHOLM OG RUSSLAND<br />
4 NETTERS CRUISE<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
1 Stockholm, Sverige Avreise kl 17:00<br />
2 Tallinn, Estland 09:00 18:00<br />
3 St. Petersburg, Russland 07:00 18:00<br />
4 Til sjøs<br />
5 Stockholm, Sverige 07:00<br />
Avreise<br />
2008 11., 15. mai<br />
SVERIGE<br />
Stockholm<br />
JEWEL OF THE SEAS<br />
(RADIANCE-KLASSEN)<br />
RUSSLAND<br />
St. Petersburg<br />
Tallinn<br />
ESTLAND<br />
IRLAND<br />
Dublin<br />
Cork<br />
Avbestillingsbeskyttelse<br />
Vi tilbyr avbestillingsbeskyttelse mot et tillegg på kr 250 per person. Denne tegnes ved bestilling av cruiset.<br />
Fly<br />
Vi tilbyr fly i forbindelse med de fleste av våre cruise. Ta kontakt med oss for mer informasjon og priser.<br />
Gamla Stan i Stockholm er en labyrint av brostensbelagte gater og<br />
høye bygninger med gavler.<br />
St. Petersburg, Russland<br />
St. Petersburg er en forbløffende og forunderlig<br />
by, og det berømte Vinterpalasset er et syn for<br />
guder med forgylte kupler, barokke palasser og<br />
praktfulle hager. Besøk det fantastiske Hermitagemuseet<br />
som har <strong>over</strong> tre millioner kunstverk, blant<br />
annet av Monet, Rembrandt, Van Gogh og<br />
Leonardo da Vinci.<br />
Tips: Dra på midtsommercruise og opplev de<br />
“hvite nettene”, når solen bare så vidt går ned<br />
fra nattehimmelen.<br />
BRITISKE ØYER OG NORSKE<br />
FJORDER<br />
11 NETTERS CRUISE<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Man Harwich, England Avreise kl 17:00<br />
Tir Paris/Normandie (Le Havre), Frankrike 07:00 22:00<br />
Ons Cornwall (Falmouth), England 09:00 17:00<br />
Tor Cork, Irland 07:00 17:00<br />
Fre Dublin, Irland 03:30 14:00<br />
Lør Glasgow (Greenock), Skottland 07:00 17:00<br />
Søn Til sjøs<br />
Man Flåm, Norge 07:00 18:30<br />
Tir Ålesund, Norge 07:00 18:00<br />
Ons Bergen, Norge 07:00 18:00<br />
Tor Til sjøs<br />
Fre Harwich, England 06:00<br />
Avreise<br />
2008 16. jun<br />
JEWEL OF THE SEAS<br />
(RADIANCE-KLASSEN)<br />
Greenock<br />
ENGLAND<br />
Falmouth<br />
Harwich<br />
FRANKRIKE<br />
Le Havre<br />
Paris<br />
Ålesund<br />
Flåm<br />
Bergen<br />
NORGE<br />
SKANDINAVIA OG RUSSLAND<br />
12 NETTERS CRUISE<br />
ENGLAND<br />
Harwich<br />
ENGLAND<br />
Harwich<br />
JEWEL OF THE SEAS<br />
(RADIANCE-KLASSEN)<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
1 Harwich, England Avreise kl 17:00<br />
2 Til sjøs<br />
3 Oslo, Norge 07:00 16:00<br />
4 København, Danmark 08:00 19:00<br />
5 Til sjøs<br />
6 Stockholm, Sverige 09:00 17:00<br />
7 Helsinki, Finland 10:00 18:00<br />
8 St. Petersburg, Russland 07:00<br />
9 St. Petersburg, Russland 18:00<br />
10 Tallinn, Estland 07:00 15:00<br />
11 Til sjøs<br />
12 Til sjøs<br />
13 Harwich, England 06:00<br />
Avreise<br />
2008 23. mai 4. jun 10., * 22. * jul 3., * 15., * 27. aug<br />
* Anløpshavnenes rekkefølge kan variere.<br />
RUSSLAND<br />
FINLAND<br />
SVERIGE<br />
St. Petersburg<br />
Helsinki<br />
Oslo Stockholm<br />
NORGE<br />
Tallinn<br />
ESTLAND<br />
København<br />
DANMARK<br />
Priser fra 12.900<br />
SKANDINAVIA OG RUSSLAND<br />
13 NETTERS CRUISE<br />
JEWEL OF THE SEAS<br />
(RADIANCE-KLASSEN)<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Fre Harwich, England Avreise kl 17:00<br />
Lør Til sjøs<br />
Søn Til sjøs<br />
Man Klaipeda, Litauen 07:00 16:00<br />
Tir Tallinn, Estland 10:00 18:00<br />
Ons St. Petersburg, Russland 07:00<br />
Tor St. Petersburg, Russland 18:00<br />
Fre Helsinki, Finland 07:00 18:00<br />
Lør Stockholm, Sverige 09:00 18:00<br />
Søn Til sjøs<br />
Man København, Danmark 08:00 18:00<br />
Tir Oslo, Norge 09:00 18:00<br />
Ons Til sjøs<br />
Tor Harwich, England 04:00<br />
Avreise<br />
2008 27. jun<br />
RUSSLAND<br />
FINLAND<br />
SVERIGE<br />
St. Petersburg<br />
Helsinki<br />
Oslo Stockholm<br />
NORGE<br />
Tallinn<br />
ESTLAND<br />
København<br />
DANMARK<br />
Priser fra 4.000 Priser fra 13.900 Priser fra 15.300<br />
Klaipeda<br />
LITAUEN<br />
3. og 4. persons priser<br />
Vi tilbyr redusert pris for person 3 og 4 som bor i lugar med to fullt betalende personer.<br />
Pristillegg for enkellugar<br />
Vennligst noter at det er et pristillegg for enkellugarer. I visse tilfeller er dette 100%. For bestilling eller mer informasjon<br />
om priser på ulike avganger, seilingsruter, lugarkategorier eller skip ta kontakt med ditt reisebyrå, <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong><br />
direkte eller besøk www.royalcaribbean.no/www.royalcaribbean.dk.<br />
EUROPA<br />
29<br />
CRUISE I NORD-EUROPA
Fullt av liv og farger, sjarm og kultur. Den idylliske<br />
kombinasjonen av hvit sand, asurblått vann og lys blå<br />
himmel. Dette er noe av det som gjør Karibien til et av<br />
de mest eksotiske reisemålene i <strong>verden</strong>.
KARIBIEN<br />
KARIBIEN<br />
31<br />
REISEMÅL
VESTLIGE KARIBIEN<br />
KORTE CRUISE<br />
Våre korte cruise gir deg en smak på cruiselivet, samtidig som du får utforsket<br />
noen av Vestlige Karibiens vakreste reisemål på noen få dager. Disse cruisene<br />
passer utmerket til å kombinere med hotellopphold i Miami Beach eller Fort<br />
Lauderdale. Du har selvfølgelig mulighet til å ta 2 korte cruise etter hverandre<br />
for å se enda mer av denne idylliske delen av Karibien.<br />
www.royalcaribbean.no/ www.royalcaribbean.dk<br />
HØYDEPUNKTER<br />
Cozumel, Mexico<br />
Nyt meksikansk smak og en deilig sjøbris mens du<br />
spaserer langs Malecon strandpromenade i den<br />
pittoreske byen San Miguel. Utforsk de gamle<br />
ruinene i festningsbyen Tulum, den eneste<br />
Maya-byen som ble bygd ved kysten. Eller drist<br />
deg ut i det krystallklare vannet og benytt deg av<br />
de gode dykke- og snorklemulighetene.<br />
Tips: Besøk det lokale håndverksmarkedet hvor du<br />
kan kjøpe smykker, kunst og meksikansk håndverk.<br />
VESTLIGE KARIBIEN<br />
5 NETTERS CRUISE<br />
NAVIGATOR OF THE SEAS<br />
(VOYAGER-KLASSEN)<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Man Fort Lauderdale, Florida Avreise kl 17:00<br />
Tir Til sjøs<br />
Ons Cozumel, Mexico 08:00 17:00<br />
Tor Belize City, Belize 07:00 17:00<br />
Fre Til sjøs<br />
Lør Fort Lauderdale, Florida 07:00<br />
Avreise<br />
2008 14., 28. jan. 11., 25. feb. 10., 24. mar. 7. apr.,<br />
1., 15. des.<br />
2009 12. jan. 9., 23. feb. 9., 23. mar. 6. apr.<br />
Cozumel<br />
MEXICO<br />
Belize City<br />
BELIZE<br />
FLORIDA<br />
Fort Lauderdale<br />
Ocho Rios, Jamaica<br />
Jamaicas disige grønne fjell, hvite sandstrender<br />
og frodige vegetasjon gjør det til et perfekt sted for<br />
både opplevelser og avslapping. Opplev stranden i<br />
Laughing Waters eller bad i fantastiske Dunn’s<br />
River Falls, som regnes som “Karibiens Niagara”<br />
og er et av høydepunktene på turen til Ocho Rios.<br />
Tips: Velg deg en hummer fra havet og få den<br />
tilberedt på stranden.<br />
VESTLIGE KARIBIEN<br />
5 NETTERS CRUISE<br />
NAVIGATOR OF THE SEAS<br />
(VOYAGER-KLASSEN)<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Lør Fort Lauderdale, Florida Avreise kl 17:00<br />
Søn Til sjøs<br />
Man George Town, Grand Cayman 09:00 18:00<br />
Tir Ocho Rios, Jamaica 08:00 17:00<br />
Ons Til sjøs<br />
Tor Fort Lauderdale, Florida 07:00<br />
Avreise<br />
2008 5., 19. jan. 2., 16. feb. 1., 15., 29. * mar. 22. nov.<br />
6. des.<br />
2009 3., 17., 31. jan. 14., 28. feb. 14., 28. mar. 11. apr.<br />
* Anløpshavner kan variere.<br />
FLORIDA<br />
Fort Lauderdale<br />
George Town<br />
GRAND<br />
CAYMAN<br />
Ocho Rios<br />
JAMAICA<br />
Cozumel, Mexico<br />
Fort Lauderdale, Florida<br />
Fort Lauderdale har en livlig strandpromenade,<br />
kilometervis med sandstrender, shoppingsentre og<br />
et pulserende natteliv. Byen er kjent som “Amerikas<br />
Venezia” på grunn av sine 217 kilometer med<br />
navigerbare kanaler, og den er virkelig en juvel på<br />
Floridas Gold Coast.<br />
Tips: Hopp om bord i en vanntaxi, dette er en<br />
fantastisk måte å utforske Fort Lauderdales mange<br />
fortreffelige strender og lokale attraksjoner.<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Tor Fort Lauderdale, Florida Avreise kl 17:00<br />
Fre Til sjøs<br />
Lør Cozumel, Mexico 07:00 19:00<br />
Søn Til sjøs<br />
Man Fort Lauderdale, Florida 07:00<br />
Cozumel<br />
MEXICO<br />
Priser fra 3.950 Priser fra 3.950 Priser fra 3.200<br />
Alle priser er fra-priser per person i norske kroner, i billigste lugarkategori i lavsesong og gir en indikasjon på hva selve<br />
cruiset vil koste. Prisene varierer med skip, avreisedato, lugarkategori og tilbud/etterspørsel. Skatter og avgifter er<br />
inkludert i prisen. Fly kommer i tillegg.<br />
VESTLIGE KARIBIEN<br />
4 NETTERS CRUISE<br />
NAVIGATOR OF THE SEAS<br />
(VOYAGER-KLASSEN)<br />
Avreise<br />
2008 10., 24. jan. 7., 21. feb. 6., 20. mar. 3. apr. 27. nov.<br />
11., 20. des.<br />
2009 8. jan. 5., 19. feb. 5., 19. mar. 2. apr.<br />
FLORIDA<br />
Fort Lauderdale<br />
Tips<br />
Tips på ca. 70 norske kroner per cruisedag per person til restaurant- og lugarpersonalet er inkludert i prisene. Gi beskjed<br />
på bestillingstidspunktet dersom du heller ønsker å betale denne serviceavgiften om bord. Dette kan da trekkes fra din<br />
SeaPass SM -konto, hvis du ønsker det.
Sting Ray City, Grand Cayman<br />
HØYDEPUNKTER<br />
Key West, Florida<br />
Key West er den sørligste byen i Amerika og har<br />
en ekte karibisk atmosfære med panelte hus og<br />
tropiske vekster. Her kan du besøke Hemingway<br />
House - den berømte forfatteren Ernest<br />
Hemingways hjem, med Conch Tour Train eller<br />
gamlebyens trikk. Eller bli med å feire<br />
solnedgangen på Mallory Dock.<br />
Tips: Sørg for å smake på Key Wests berømte<br />
iskalde “Key Lime Pie” på pinne. Herlig!<br />
VESTLIGE KARIBIEN<br />
5 NETTERS CRUISE<br />
GRANDEUR OF THE SEAS<br />
(VISION-KLASSEN)<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Man Tampa, Florida Avreise kl 17:00<br />
Tir Til sjøs<br />
Ons Yucatan (Progreso), Mexico 07:00 16:00<br />
Tor Cozumel, Mexico 09:00 18:00<br />
Fri Til sjøs<br />
Lør Tampa, Florida 07:00<br />
Avreise<br />
2008 7., 21. jan. 4., 18. feb. 3., 17., 31. mar.<br />
2009 5., 19. jan. 2., 16. feb. 2., 16., 30. mar. 13. apr.<br />
Progreso<br />
Cozumel<br />
MEXICO<br />
Tampa<br />
FLORIDA<br />
Blir med på en tur full av naturopplevelser i Belize<br />
Belize City, Belize<br />
Belize City yrer av karibisk liv og røre. Byen er<br />
omgitt av tett regnskog, så et godt tips er å ta en<br />
guidet tur i jungelen til en mystisk <strong>verden</strong> av gamle<br />
Maya-templer og monumenter. Belize byr også<br />
på mange uberørte strender, perfekt for en<br />
koselig rusletur.<br />
Tips: Klatre til topps på El Castillo, som med sine 41<br />
meter er en av de høyeste Maya-konstruksjonene<br />
i Belize.<br />
VESTLIGE KARIBIEN<br />
4 NETTERS CRUISE<br />
ENCHANTMENT OF THE SEAS<br />
(VISION-KLASSEN)<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Tor Fort Lauderdale, Florida Avreise kl 17:00<br />
Fre Key West, Florida 07:00 14:00<br />
Lør Cozumel, Mexico 10:00 19:00<br />
Søn Til sjøs<br />
Man Fort Lauderdale, Florida 06:30<br />
Avreise<br />
2008 3., 17., 31. jan. 14., 28. feb. 13., 27. mar. 10., 24. apr.<br />
8., 22. mai. 5., 19. jun. 3., 17., 31. jul. 14., 28. aug.<br />
11., 15. sep. 9., 23. okt. 6., 20. nov. 4., 18. * des.<br />
2009 15., 29. jan. 12., 26. feb. 12., 26. mar. 9. apr.<br />
* Anløpshavner kan variere.<br />
Cozumel<br />
MEXICO<br />
Avbestillingsbeskyttelse<br />
Vi tilbyr avbestillingsbeskyttelse mot et tillegg på kr 250 per person. Denne tegnes ved bestilling av cruiset.<br />
Fly<br />
Vi tilbyr fly i forbindelse med de fleste av våre cruise. Ta kontakt med oss for mer informasjon og priser.<br />
FLORIDA<br />
Fort Lauderdale<br />
Key West<br />
VESTLIGE KARIBIEN<br />
5 NETTERS CRUISE<br />
GRANDEUR OF THE SEAS<br />
(VISION-KLASSEN)<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Lør Tampa, Florida Avreise kl 17:00<br />
Søn Til sjøs<br />
Man Costa Maya, Mexico 07:00 18:00<br />
Tir Belize City, Belize 07:00 16:00<br />
Ons Til sjøs<br />
Tor Tampa, Florida 07:00<br />
Avreise<br />
2008 12., 26. jan. 9., 23. feb. 8., 22. mars<br />
2009 10., 24. jan. 7., 21. feb. 7., 21. mar. 4., 18. apr.<br />
Cozumel<br />
MEXICO<br />
MEXICO<br />
Costa Maya<br />
Belize City<br />
BELIZE<br />
Priser fra 4.180<br />
Tampa<br />
FLORIDA<br />
Fort Lauderdale<br />
GRAND<br />
CAYMAN<br />
FLORIDA<br />
VESTLIGE KARIBIEN<br />
5 NETTERS CRUISE<br />
ENCHANTMENT OF THE SEAS<br />
(VISION-KLASSEN)<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Lør Fort Lauderdale, Florida Avreise kl 17:00<br />
Søn Til sjøs<br />
Man George Town, Grand Cayman 07:30 16:00<br />
Tir Cozumel, Mexico 10:00 19:00<br />
Ons Til sjøs<br />
Tor Fort Lauderdale, Florida 06:30<br />
Avreise<br />
2008 12. *, 26. * jan. 9. *, 23. * feb. 8. *, 22. * mar. 5., 19. apr.<br />
3., 17., 31. mai. 14., 28. jun. 12., 26. jul. 9., 23. aug.<br />
6., 20. sep. 4., 18. okt. 1., 15., 29. nov. 13. des.<br />
2009 10., 24. jan. 7., 21. feb. 7., 21. mar. 4., 18. apr.<br />
* Anløper Costa Maya, Mexico.<br />
Priser fra 4.200 Priser fra 4.200 Priser fra 5.230<br />
George Town<br />
3. og 4. persons priser<br />
Vi tilbyr redusert pris for person 3 og 4 som bor i lugar med to fullt betalende personer.<br />
Pristillegg for enkellugar<br />
Vennligst noter at det er et pristillegg for enkellugarer. I visse tilfeller er dette 100%. For bestilling eller mer informasjon<br />
om priser på ulike avganger, seilingsruter, lugarkategorier eller skip ta kontakt med ditt reisebyrå, <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong><br />
direkte eller besøk www.royalcaribbean.no/www.royalcaribbean.dk.<br />
VESTLIGE KARIBIEN<br />
33<br />
KORTE CRUISE
VESTLIGE KARIBIEN<br />
6 OG 7 NETTERS CRUISE<br />
Tett tropisk regnskog og ruiner etter fortapte sivilisasjoner, glovarm “jerk<br />
chicken” og friske frosne drinker, total avslapping på praktfulle hvite strender,<br />
shopping og museer - våre 6 og 7 netters cruise i Vestlige Karibien har noe for<br />
enhver smak.<br />
HØYDEPUNKTER<br />
Costa Maya, Mexico<br />
Costa Maya, tidligere handelspost for Mayaimperiet,<br />
ligger i den meksikanske delen av<br />
Karibien og er mest kjent for sine jungler, strender,<br />
laguner, Maya-ruiner og lokalt kunsthåndverk. Er<br />
du observant får du også sett papegøyer,<br />
sommerfugler og englefisk, og til og med få et<br />
glimt av en eagle ray.<br />
Tips: Ta en spennende “Unimog” jeeptur rett inn i<br />
hjertet av jungelen.<br />
VESTLIGE KARIBIEN<br />
6 NETTERS CRUISE<br />
INDEPENDENCE OF THE SEAS<br />
(FREEDOM-KLASSEN)<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Søn Fort Lauderdale, Florida<br />
Man Til sjøs<br />
Avreise kl 17:00<br />
Tir Belize City, Belize 07:00 17:00<br />
Ons Costa Maya, Mexico 10:30 17:00<br />
Tor Cozumel, Mexico 07:00 17:00<br />
Fre Til sjøs<br />
Lør Fort Lauderdale, Florida 07:00<br />
Avreise<br />
2008 23. nov. 7., 21. * des.<br />
2009 4., 18. jan. 1., 15. feb. 15., 29. mars<br />
* Helligdagscruise, anløpshavner kan variere.<br />
MEXICO<br />
Cozumel<br />
Costa Maya<br />
Belize City<br />
BELIZE<br />
FLORIDA<br />
Fort Lauderdale<br />
www.royalcaribbean.no/ www.royalcaribbean.dk<br />
Roatán, Honduras<br />
Denne praktfulle øya er et naturparadis, både på<br />
land og i sjøen. Her kan du snorkle eller dykke på<br />
West End Marine Reserve. Reservatet er fullt av<br />
fargerike koraller og en forbausende mengde<br />
sjødyr. Det er nok av attraksjoner for landkrabbene<br />
også, blant annet Butterfly Park, Marble Hill<br />
Farms, iguanafarm og Carambola Gardens.<br />
Tips: Her kan du finne noen av de reneste og mest<br />
uberørte strendene i Karibien. Disse kan du nyte i<br />
ditt eget bedagelige tempo.<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Søn Houston (Galveston), Texas<br />
Man Til sjøs<br />
Avreise kl 17:00<br />
Tir Cozumel, Mexico 08:00 17:00<br />
Ons Roatán, Honduras 09:00 17:00<br />
Tor Costa Maya, Mexico 07:00 15:00<br />
Fre Yucatan (Progreso), Mexico 12:00 20:00<br />
Lør Til sjøs<br />
Søn Houston (Galveston), Texas 07:00<br />
TEXAS<br />
Galveston<br />
VESTLIGE KARIBIEN<br />
7 NETTERS CRUISE<br />
VOYAGER OF THE SEAS<br />
(VOYAGER-KLASSEN)<br />
Avreise<br />
2008 13., 27. jan. 10., 24. feb. 9., 23. mar. 6., 20. apr.<br />
14., 28. * des.<br />
2009 11., 25. jan. 8., 22. feb. 8., 22. mar. 5. apr.<br />
* Hellidagscruise<br />
Progreso<br />
Cozumel<br />
MEXICO<br />
Costa Maya<br />
Roatán<br />
HONDURAS<br />
Hytte i Ambergris Cay, Belize<br />
Montego Bay, Jamaica<br />
Montego Bay er fyllt til randen med flotte barer<br />
og restauranter, gode shoppingmuligheter og en<br />
endeløs rekke fritidsaktiviteter. Jamaica-folket<br />
viser stor gjestfrihet og gjør det lille ekstra for at<br />
ditt opphold skal bli minnerikt.<br />
Tips: Besøk Rose Hall Beach Club som ligger på<br />
en tilbaketrukket privat strand med hvit sand og<br />
krystallklart vann.<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Søn Houston (Galveston), Texas<br />
Man Til sjøs<br />
Avreise kl 17:00<br />
Tir Cozumel, Mexico 07:00 16:00<br />
Ons George Town, Grand Cayman 10:00 18:00<br />
Tor Montego Bay, Jamaica 09:00 18:00<br />
Fre Til sjøs<br />
Lør Til sjøs<br />
Søn Houston (Galveston), Texas 07:00<br />
TEXAS<br />
Galveston<br />
VESTLIGE KARIBIEN<br />
7 NETTERS CRUISE<br />
VOYAGER OF THE SEAS<br />
(VOYAGER-KLASSEN)<br />
Avreise<br />
2008 21. * des<br />
2009 4., 18. jan. 1., 15. feb. 1., 15., 29. mar. 12. apr.<br />
* Hellidagscruise<br />
Priser fra 5.475 Priser fra 6.220 Priser fra 6.210<br />
Alle priser er fra-priser per person i norske kroner, i billigste lugarkategori i lavsesong og gir en indikasjon på hva selve<br />
cruiset vil koste. Prisene varierer med skip, avreisedato, lugarkategori og tilbud/etterspørsel. Skatter og avgifter er<br />
inkludert i prisen. Fly kommer i tillegg.<br />
Cozumel<br />
MEXICO<br />
George Town<br />
GRAND<br />
CAYMAN<br />
Montego Bay<br />
JAMAICA<br />
Tips<br />
Tips på ca. 70 norske kroner per cruisedag per person til restaurant- og lugarpersonalet er inkludert i prisene. Gi beskjed<br />
på bestillingstidspunktet dersom du heller ønsker å betale denne serviceavgiften om bord. Dette kan da trekkes fra din<br />
SeaPass SM -konto, hvis du ønsker det.
Calypso-rafting på White River, Jamaica<br />
HØYDEPUNKTER<br />
Labadee, Haiti<br />
Labadee er <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> Internationals private<br />
paradis. Denne eksklusive øya tilbyr fantastiske<br />
strender, vakker natur og mange<br />
vannsportsaktiviteter for både store og små, blant<br />
annet hoppeland, paraseiling og vann scooterkjøring.<br />
På Labadee finner du også et marked som<br />
selger vakker lokal kunst, trearbeider og annet<br />
håndverk.<br />
Tips: Den spesielle “Labaduzee” venter på<br />
deg – vår egen frosne drink er noe helt utenom<br />
det vanlige!<br />
Cozumel<br />
MEXICO<br />
VESTLIGE KARIBIEN<br />
7 NETTERS CRUISE<br />
FLORIDA<br />
LIBERTY OF THE SEAS<br />
(FREEDOM-KLASSEN)<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Lør Miami, Florida Avreise kl 17:00<br />
Søn Til sjøs<br />
Man Labadee, Haiti 08:00 16:00<br />
Tir Montego Bay, Jamaica 10:30 18:00<br />
Ons George Town, Grand Cayman 08:00 16:00<br />
Tor Cozumel, Mexico 10:00 19:00<br />
Fre Til sjøs<br />
Lør Miami, Florida 07:00<br />
Avreise<br />
2008 12., 26. jan. 9., 23. feb. 8., 22. mar. 5., 19. apr. 3., 17.,<br />
31. mai. 14., 28. jun. 12., 26. jul. 9., 23. aug.<br />
6., 20. sep. 4., 18. okt. 1., 15., 29. nov. 13. des.<br />
2009 10., 24. jan. 7., 21. feb. 7., 21. mar. 4., 18. apr.<br />
Miami<br />
George Town<br />
GRAND<br />
CAYMAN<br />
Montego Bay<br />
JAMAICA<br />
Labadee<br />
HAITI<br />
Ruiner, Costa Maya<br />
Miami, Florida<br />
Miami er en fargerik og livlig by med myke hvite<br />
sandstrender og varmt blågrønt hav. Miami byr på<br />
et spennende natteliv og det berømte art decodistriktet<br />
med pastellfargede bygninger er spekket<br />
med restauranter og butikker.<br />
Tips: Sørg for å spise Al fresco-middag på en av<br />
de mange restaurantene nede ved sjøen.<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Søn Miami, Florida<br />
Man Til sjøs<br />
Avreise kl 17:00<br />
Tir Labadee, Haiti 08:00 17:00<br />
Ons Ocho Rios, Jamaica 09:00 17:00<br />
Tor George Town, Grand Cayman 08:00 16:00<br />
Fre Cozumel, Mexico 10:00 19:00<br />
Lør Til sjøs<br />
Søn Miami, Florida 07:00<br />
Cozumel<br />
MEXICO<br />
VESTLIGE KARIBIEN<br />
7 NETTERS CRUISE<br />
FREEDOM OF THE SEAS<br />
(FREEDOM-KLASSEN)<br />
Avreise<br />
2008 6., 20. jan. 3., 17. feb. 2., 16., 30. mar. 13., 27. apr.<br />
11., 26. mai. 8., 22. jun. 6., 20. jul. 3., 17., 31. aug.<br />
14., 28. sep. 12., 26. okt. 9., 23. nov. 7. * des.<br />
2009 4., 18. jan. 1., 15. feb. 1., 15., 29. mar. 12., 26. apr.<br />
* Hellidagscruise<br />
FLORIDA<br />
Miami<br />
George Town<br />
GRAND<br />
CAYMAN<br />
Ocho Rios<br />
JAMAICA<br />
Labadee<br />
HAITI<br />
Ocho Rios, Jamaica<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Søn Orlando (Port Canaveral), Florida<br />
Man Til sjøs<br />
Avreise kl 16:30<br />
Tir Labadee, Haiti 08:00 16:00<br />
Ons Ocho Rios, Jamaica 09:00 17:00<br />
Tor George Town, Grand Cayman 08:00 16:00<br />
Fre Cozumel, Mexico 10:00 19:00<br />
Lør Til sjøs<br />
Søn Orlando (Port Canaveral), Florida 07:00<br />
Cozumel<br />
MEXICO<br />
VESTLIGE KARIBIEN<br />
7 NETTERS CRUISE<br />
MARINER OF THE SEAS<br />
(VOYAGER-KLASSEN)<br />
Avreise<br />
2008 13., 27. jan. 10., 24. feb. 9., 23. mar. 6., 20. apr.<br />
4., 18. mai. 1., 15., 29. jun. 13., 27. jul. 10., 24. aug.<br />
7., 21. sep. 5., 19. okt. 2., 16., 30. nov. 14., 28. des.<br />
Port Canaveral<br />
FLORIDA<br />
George Town<br />
GRAND<br />
CAYMAN<br />
Priser fra 6.285 Priser fra 4.490 Priser fra 5.050<br />
Avbestillingsbeskyttelse<br />
Vi tilbyr avbestillingsbeskyttelse mot et tillegg på kr 250 per person. Denne tegnes ved bestilling av cruiset.<br />
Fly<br />
Vi tilbyr fly i forbindelse med de fleste av våre cruise. Ta kontakt med oss for mer informasjon og priser.<br />
George Town, Grand Cayman<br />
Grand Cayman er selve juvelen blant reisemålene i<br />
Karibien. Hovedstaden George Town er berømt for<br />
sin Seven Mile Beach, enstemmig erklært som en<br />
av <strong>verden</strong>s beste strender med et fantastisk tilbud<br />
av ulike former for vannsport. Ta en snorkletur til<br />
Stingray City, hvor de fredelige rokkene samles på<br />
en sandgrunne for å bli matet og klappet.<br />
Tips: Ønsker du en virkelig smak av Grand<br />
Cayman, må du prøve et stykke av den herlige<br />
romkaken Tortuga.<br />
Ocho Rios<br />
JAMAICA<br />
Labadee<br />
HAITI<br />
3. og 4. persons priser<br />
Vi tilbyr redusert pris for person 3 og 4 som bor i lugar med to fullt betalende personer.<br />
Pristillegg for enkellugar<br />
Vennligst noter at det er et pristillegg for enkellugarer. I visse tilfeller er dette 100%. For bestilling eller mer informasjon<br />
om priser på ulike avganger, seilingsruter, lugarkategorier eller skip ta kontakt med ditt reisebyrå, <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong><br />
direkte eller besøk www.royalcaribbean.no/www.royalcaribbean.dk.<br />
VESTLIGE KARIBIEN<br />
35<br />
6 OG 7 NETTERS CRUISE
ØSTLIGE KARIBIEN<br />
CRUISE<br />
På et cruise i den østlige delen av Karibien vil du oppleve alt fra historikk,<br />
kultur og fantastisk arkitektur til myke sandstrender, romantikk, byliv og<br />
shopping. Hver dag byr på nye muligheter uansett hva du forventer av din ferie.<br />
HØYDEPUNKTER<br />
San Juan, Puerto Rico<br />
San Juan er den nest eldste byen i <strong>hele</strong> Amerika.<br />
De pastellfargede husene, smijernsbalkongene,<br />
de statuebekledte plassene og de trange<br />
brosteinsbelagte gatene står i skarp kontrast til<br />
denne livlige moderne byen som strutter av<br />
energi. Her finner du et hav av butikker og caféer<br />
og iallefall 2 borger du må ta en titt på.<br />
Tips: Ta en tur i den frodige regnskogen El Yunque,<br />
hvor du finner eksotiske fuglearter og planter.<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Søn Miami, Florida<br />
Man Til sjøs<br />
Avreise kl 17:00<br />
Tir San Juan, Puerto Rico 15:00 23:00<br />
Ons Charlotte Amalie, St. Thomas 08:00 18:00<br />
Tor Philipsburg, St. Maarten 08:00 18:00<br />
Fre Til sjøs<br />
Lør Til sjøs<br />
Søn Miami, Florida 07:00<br />
FLORIDA<br />
Miami<br />
ØSTLIGE KARIBIEN<br />
7 NETTERS CRUISE<br />
FREEDOM OF THE SEAS<br />
(FREEDOM-KLASSEN)<br />
Avreise<br />
2008 13., 27. jan. 10., 24. feb. 9., 23. mar. 6., 20. apr. 4.<br />
mai. 1., 15., 29. jun. 13., 27. jul. 10., 24. aug. 7., 21.<br />
sep. 5., 19. okt. 2., 16., 30. nov. 14., 28. des.<br />
2009 11., 25. jan. 8., 22. feb. 8., 22. mar. 5., 19. apr.<br />
San Juan<br />
PUERTO<br />
RICO<br />
www.royalcaribbean.no/ www.royalcaribbean.dk<br />
ST.<br />
MAARTEN<br />
Philipsburg<br />
Charlotte Amalie<br />
ST.<br />
THOMAS<br />
CocoCay, Bahamas<br />
Den tilbaketrukkede øya CocoCay er et ekslusivt<br />
eventyrland kun tilgjengelig for <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong>s<br />
gjester. Her finner du uberørte strender i praktfulle<br />
omgivelser. Du kan utforske øyas naturstier som<br />
bukter seg gjennom landskapet, dykke i det klare<br />
blå havet eller bare lene deg bak<strong>over</strong> og slappe av<br />
med noe godt å drikke.<br />
Tips: Barna kan glede seg til et besøk i Karibiens<br />
største vannpark.<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Søn Orlando (Port Canaveral), Florida Avreise kl 16:30<br />
Man CocoCay, Bahamas 07:00 16:00<br />
Tir Til sjøs<br />
Ons Charlotte Amalie, St. Thomas 09:00 20:00<br />
Tor Philipsburg, St. Maarten 08:00 18:00<br />
Fre Til sjøs<br />
Lør Til sjøs<br />
Søn Orlando (Port Canaveral), Florida 07:00<br />
FLORIDA<br />
Port Canaveral<br />
ØSTLIGE KARIBIEN<br />
7 NETTERS CRUISE<br />
MARINER OF THE SEAS<br />
(VOYAGER-KLASSEN)<br />
Avreise<br />
2008 6., 20. jan. 3., 17. feb. 2., 16., 30. mar. 13., 27. apr.<br />
11., 25. mai. 8., 22. jun. 6., 20. jul. 3., 17., 31. aug.<br />
14., 28. sep. 12., 26. okt. 9., 23. nov. 7., 21. des.<br />
CocoCay<br />
BAHAMAS<br />
ST.<br />
MAARTEN<br />
Philipsburg<br />
Charlotte Amalie<br />
ST. THOMAS<br />
Blå himmel og krystallklart vann på Bahamas<br />
Charlotte Amalie, St. Thomas<br />
Den idylliske øya St. Thomas er berømt for sine<br />
flotte strender og krystallklare vann. Denne<br />
karibiske øya har imidlertid også blitt kjent for sine<br />
tollfrie shoppingmuligheter. Kjøp tollfrie smykker<br />
og nips og gjør et skikkelig kupp på alt fra<br />
brennevin til importert porselen og krystall.<br />
Tips: Ta en tur på Skyline Drive og nyt den<br />
praktfulle utsikten <strong>over</strong> havnen i St. Thomas.<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Lør Miami, Florida Avreise kl 17:00<br />
Søn Til sjøs<br />
Man San Juan, Puerto Rico 15:00 22:00<br />
Tir Philipsburg, St. Maarten 09:00 18:00<br />
Ons Til sjøs<br />
Tor Labadee, Haiti 08:00 16:30<br />
Fre Til sjøs<br />
Lør Miami, Florida 07:00<br />
Avreise<br />
2008 5. jan. 2., 16. feb. 1., 15., 29. mar. 12., 26. apr. 10.,<br />
24. mai. 7., 21. jun. 5., 19. jul. 2., 16., 30. aug. 13.,<br />
27. sep. 11., 25. okt. 8., 22. nov. 6., 20. * des.<br />
2009 3., 17., 31. jan. 14., 28. feb. 14., 28. mar. 11., 25. apr.<br />
* Hellidagscruise<br />
FLORIDA<br />
Miami<br />
Priser fra 7.145 Priser fra 4.980 Priser fra 6.525<br />
Alle priser er fra-priser per person i norske kroner, i billigste lugarkategori i lavsesong og gir en indikasjon på hva selve<br />
cruiset vil koste. Prisene varierer med skip, avreisedato, lugarkategori og tilbud/etterspørsel. Skatter og avgifter er<br />
inkludert i prisen. Fly kommer i tillegg.<br />
ØSTLIGE KARIBIEN<br />
7 NETTERS CRUISE<br />
LIBERTY OF THE SEAS<br />
(FREEDOM-KLASSEN)<br />
Labadee<br />
HAITI<br />
ST.<br />
MAARTEN<br />
Philipsburg<br />
San Juan<br />
PUERTO<br />
RICO<br />
Tips<br />
Tips på ca. 70 norske kroner per cruisedag per person til restaurant- og lugarpersonalet er inkludert i prisene. Gi beskjed<br />
på bestillingstidspunktet dersom du heller ønsker å betale denne serviceavgiften om bord. Dette kan da trekkes fra din<br />
SeaPass SM -konto, hvis du ønsker det.
Typisk Puerto Ricansk arkitektur<br />
HØYDEPUNKTER<br />
Philipsburg, St. Maarten<br />
St. Maarten styres av to uavhengige stater, og selv<br />
om øya er i delt i to deler lever alle harmonisk<br />
sammen. Den hollandske hovedstaden Philipsburg<br />
er et handleparadis, med et fantastisk utvalg av<br />
klokker og smykker samt andre butikker langs<br />
brosteinsgater og smale smug. Øya har en utrolig<br />
natur og turen til den franske delen og vakre<br />
Marigot er et syn for øyet.<br />
Tips: Great Bay Beach og Little Bay Beach er<br />
fantastiske steder for snorklere.<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Lør Fort Lauderdale, Florida Avreise kl 17:00<br />
Søn Til sjøs<br />
Man San Juan, Puerto Rico 14:30 22:00<br />
Tir Charlotte Amalie, St. Thomas 08:00 18:00<br />
Ons Philipsburg, St. Maarten 07:00 18:00<br />
Tor Til sjøs<br />
Fre Labadee, Haiti 08:00 17:00<br />
Lør Til sjøs<br />
Søn Fort Lauderdale, Florida 06:30<br />
FLORIDA<br />
Fort Lauderdale<br />
ØSTLIGE KARIBIEN<br />
8 NETTERS CRUISE<br />
INDEPENDENCE OF THE SEAS<br />
(FREEDOM-KLASSEN)<br />
Avreise<br />
2008 29. nov. 13., 27. * des.<br />
2009 10., 24. jan. 7., 21. feb. 7., 21. mar. 4. apr.<br />
* Helligdagscruise, anløpshavner kan variere.<br />
Labadee<br />
HAITI<br />
San Juan<br />
PUERTO<br />
RICO<br />
ST.<br />
MAARTEN<br />
Philipsburg<br />
Charlotte Amalie<br />
ST.<br />
THOMAS<br />
Den eksklusive øya CocoCay har Karibiens største vannpark<br />
Casa De Campo,<br />
Dominikanske Republikk<br />
Navnet betyr “huset på landet”, og dette elegante<br />
feriestedet på den Dominikanske Republikks<br />
sørøstkyst er et fantastisk sted å slappe av. Du kan<br />
spille en runde golf på stedets legendariske<br />
golfbane, eller besøke Altos de Cavrons<br />
artistlandsby. Dette er en reproduksjon av en 1500talls<br />
italiensk landsby der du kan utforske<br />
brosteinsgatene og de yndige gullsmed- og<br />
keramikkbutikkene.<br />
Tips: Besøk den elegante Marina og Yachtklubb<br />
for å betrakte folk på en av de lokale caféene.<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Fre Cape Liberty Cruise Port, New York Avreise kl 16:00<br />
Lør Til sjøs<br />
Søn Til sjøs<br />
Man Labadee, Haiti 08:00 17:00<br />
Tir Casa De Campo,<br />
Dominikanske Republikk 11:00 18:00<br />
Ons Charlotte Amalie, St. Thomas 09:00 18:00<br />
Tor San Juan, Puerto Rico 07:00 14:00<br />
Fre Til sjøs<br />
Lør Til sjøs<br />
Søn Cape Liberty Cruise Port, New York 08:00<br />
NEW YORK<br />
Cape Liberty<br />
Labadee<br />
HAITI<br />
ØSTLIGE KARIBIEN<br />
9 NETTERS CRUISE<br />
EXPLORER OF THE SEAS<br />
(VOYAGER-KLASSEN)<br />
Avreise<br />
2008 4. jan. 15. feb. 28. mar. 11. apr. 21. nov 12. * des.<br />
2009 2., 23. * jan 13. feb 6. *, 27. mai. 17. * Apr<br />
* Rekkefølgen på anløpshavnene kan variere.<br />
PUERTO RICO<br />
Casa De Campo San Juan<br />
DOMINIKANSKE<br />
REPUBLIKK<br />
Charlotte Amalie<br />
ST.<br />
THOMAS<br />
Opplev gledene på den øst-karibiske øya St. Thomas<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Tor Baltimore, Maryland Avreise kl 16:00<br />
Fre Til sjøs<br />
Lør Til sjøs<br />
Søn San Juan, Puerto Rico 14:00 23:30<br />
Man Charlotte Amalie, St. Thomas 07:00 17:00<br />
Tir Samana, Dominikanske Republikk 09:00 18:00<br />
Ons Labadee, Haiti 08:00 17:00<br />
Tor Til sjøs<br />
Fre Til sjøs<br />
Lør Baltimore, Maryland 07:30<br />
MARYLAND<br />
Baltimore<br />
ØSTLIGE KARIBIEN<br />
9 NETTERS CRUISE<br />
GRANDEUR OF THE SEAS<br />
(VISION-KLASSEN)<br />
Avreise<br />
2008 1., 15., 29 mai. 16. okt.<br />
Priser fra 6.900 Priser fra 8.020 Priser fra 7.900<br />
Avbestillingsbeskyttelse<br />
Vi tilbyr avbestillingsbeskyttelse mot et tillegg på kr 250 per person. Denne tegnes ved bestilling av cruiset.<br />
Fly<br />
Vi tilbyr fly i forbindelse med de fleste av våre cruise. Ta kontakt med oss for mer informasjon og priser.<br />
Baltimore, Maryland<br />
Baltimore har et akvarium i <strong>verden</strong>sklasse, store<br />
sportsarrangementer og fantastisk mat, og er en<br />
dynamisk by med mye å gjøre og se. Her kan du<br />
besøke Baltimors kronjuvel, den indre havnen, et<br />
vakkert og populært område med en rekke<br />
butikker, restauranter og attraksjoner. Den festlige<br />
atmosfæren i havnen forsterkes av gateartister,<br />
friluftskonserter, fyrverkeri, parader og padlebåter.<br />
Tips: Den beste utsikten <strong>over</strong> byen er fra toppen<br />
av Federal Hill på sørsiden av Inner Harbour. Og<br />
du må ikke forlate Baltimore uten å ha smakt<br />
byens bermøte krabber.<br />
Labadee<br />
HAITI DOMINIKANSKE<br />
Charlotte Amalie<br />
ST.<br />
Samana San Juan THOMAS<br />
PUERTO<br />
REPUBLIKK RICO<br />
3. og 4. persons priser<br />
Vi tilbyr redusert pris for person 3 og 4 som bor i lugar med to fullt betalende personer.<br />
Pristillegg for enkellugar<br />
Vennligst noter at det er et pristillegg for enkellugarer. I visse tilfeller er dette 100%. For bestilling eller mer informasjon<br />
om priser på ulike avganger, seilingsruter, lugarkategorier eller skip ta kontakt med ditt reisebyrå,<br />
<strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> direkte eller besøk www.royalcaribbean.no/www.royalcaribbean.dk.<br />
ØSTLIGE KARIBIEN<br />
37<br />
CRUISE
SØRLIGE KARIBIEN<br />
CRUISE<br />
Sør-Karibien er med rette berømt for å være et paradis av hvite strender og<br />
blå himmel. Cruisene i denne delen av Karibien tar deg med til noen av de<br />
mest bildeskjønne reisemålene i regionen, som alle gir deg muligheten til<br />
å kombinere en endeløs rekke aktiviteter fra windsurfing til havfiske.<br />
HØYDEPUNKTER<br />
Oranjestad, Aruba<br />
Aruba, bare 30 kilometer lang og 9 kilometer bred,<br />
er velsignet med solskinn nesten året rundt og har<br />
noen av <strong>verden</strong>s mest fantastiske strender.<br />
Oranjestad utforskes best til fots, og en tur under<br />
palmene i denne livlige hovedstaden vil avdekke<br />
en by full av nederlandsk sjarm fra kolonitiden,<br />
med pastellfargede hus og fantastiske<br />
shoppingmuligheter. Tar du turen rundt øya får du<br />
en spennende naturopplevelse du sent vil glemme.<br />
Tips: Dra av sted for å utforske øyas utrolige<br />
naturlige kalksteinsbro.<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Søn Santa Domingo, Dominikanske Rep Avreise kl 17:00<br />
Man Basseterre, St. Kitts 14:30 20:00<br />
Tir Pointe-à-Pitre, Guadeloupe 07:00 17:00<br />
Ons Fort-de-France, Martinique 07:00 17:00<br />
Tor Bridgetown, Barbados 07:00 18:00<br />
Fre Castries, St. Lucia 07:00 17:00<br />
Lør Til sjøs<br />
Søn Santa Domingo, Dominikanske Rep 07:00<br />
DOMINIKANSKE<br />
REPUBLIKK<br />
Santa Domingo<br />
SØRLIGE KARIBIEN<br />
7 NETTERS CRUISE<br />
LEGEND OF THE SEAS<br />
(VISION-KLASSEN)<br />
Avreise<br />
2008 13., 27. jan. 24. feb. 9., 23. mar.<br />
2009 * 4., 18. jan. 1., 15. feb. 1., 15. mar.<br />
* Skip byttes til Vision of the Seas, anløpshavner og tidspunkt<br />
kan variere.<br />
ST. KITTS<br />
Basseterre<br />
Pointe-à-Pitre<br />
GUADELOUPE<br />
MARTINIQUE<br />
Forte-de-France<br />
Castries<br />
ST. LUCIA<br />
Bridgetown<br />
BARBADOS<br />
www.royalcaribbean.no/ www.royalcaribbean.dk<br />
Castries, St. Lucia<br />
St. Lucia er øyfarernes drøm – en liten og frodig<br />
tropisk edelstein som fremdeles er relativt ukjent.<br />
Det dramatiske landskapet av frodige grønne åser,<br />
tett regnskog, sandstrender og store<br />
bananplantasjer gjør den til en av de mest<br />
praktfulle øyene. De livlige gatene i hovedstaden,<br />
Castriers, er fulle av farger og pulserende karibisk<br />
sjarm.<br />
Tips: Ta en tur til den franske kolonibyen Soufriere,<br />
og opplev <strong>verden</strong>s eneste vulkan som det er mulig<br />
å kjøre gjennom.<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Søn Santa Domingo, Dominikanske Rep Avreise 21:00<br />
Man Philipsburg, St. Maarten 14:30 20:00<br />
Tir Roseau, Dominica 08:00 18:00<br />
Ons St. George’s, Grenada 07:00 17:00<br />
Tor Margarita Island, Venezuela 07:00 16:00<br />
Fre Oranjestad, Aruba 11:00 22:00<br />
Lør Til sjøs<br />
Søn Santa Domingo, Dominikanske Rep 04:00<br />
DOMINIKANSKE<br />
REPUBLIKK<br />
Santa Domingo<br />
SØRLIGE KARIBIEN<br />
7 NETTERS CRUISE<br />
LEGEND OF THE SEAS<br />
(VISION-KLASSEN)<br />
Avreise<br />
2008 6., 20. jan. 17. feb. 2., 16. mars<br />
2009 * 11., 25. jan. 8., 22. feb. 8., 22. mar.<br />
* Skip byttes til Vision of the Seas, anløpshavner og tidspunkt<br />
kan variere.<br />
ARUBA<br />
Oranjestad<br />
ST. MAARTEN<br />
Philipsburg<br />
DOMINIKANSKE<br />
REPUBLIKK<br />
GRENADA<br />
Roseau<br />
St. George’s<br />
Margarita Island<br />
VENEZUELA<br />
Gamlebyen i San Juan, Puerto Rico<br />
Priser fra 5.645 Priser fra 5.650 Priser fra 7.470<br />
Alle priser er fra-priser per person i norske kroner, i billigste lugarkategori i lavsesong og gir en indikasjon på hva selve<br />
cruiset vil koste. Prisene varierer med skip, avreisedato, lugarkategori og tilbud/etterspørsel. Skatter og avgifter er<br />
inkludert i prisen. Fly kommer i tillegg.<br />
St. John’s, Antigua<br />
St. John’s er et fascinerende mylder av trange<br />
gater som snor seg opp mot de sølvglitrende<br />
spirene på St. John’s-katedralen. Distriktet ned<br />
mot sjøen har en travel atmosfære, med et<br />
spennende utvalg av barer og caféer.<br />
Tips: Ta en tur til nasjonalparken Nelson’s<br />
Dockyard, en av de fineste attraksjonene i det<br />
østlige Karibien.<br />
SØRLIGE KARIBIEN<br />
7 NETTERS CRUISE<br />
SERENADE OF THE SEAS<br />
(RADIANCE-KLASSEN)<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Lør San Juan, Puerto Rico Avreise kl 22:00<br />
Søn Charlotte Amalie, St. Thomas 07:00 17:30<br />
Man Philipsburg, St. Maarten 07:00 17:30<br />
Tir St. John’s, Antigua 07:00 17:30<br />
Ons Castries, St. Lucia 07:00 17:00<br />
Tor Bridgetown, Barbados 07:00 17:30<br />
Fre Til sjøs<br />
Lør San Juan, Puerto Rico 07:00<br />
Avreise<br />
2008 5., 12., 19., 26. jan. 2. feb. 8., 15., 22., 29. mar.<br />
5., 12. apr. 8., 15., 22., 29. nov. 6., 13., 20., 27. des.<br />
2009 3., 10., 17., 24., 31. jan. 7., 14., 21., 28. feb.<br />
7., 14., 21., 28. mar. 4., 11., 18. apr.<br />
ST. MAARTEN<br />
PUERTO RICO<br />
San Juan<br />
Philipsburg<br />
Charlotte Amalie<br />
ST. THOMAS<br />
ANTIGUA<br />
St. John’s<br />
ST. LUCIA<br />
Castries<br />
Bridgetown<br />
BARBADOS<br />
Tips<br />
Tips på ca. 70 norske kroner per cruisedag per person til restaurant- og lugarpersonalet er inkludert i prisene. Gi beskjed<br />
på bestillingstidspunktet dersom du heller ønsker å betale denne serviceavgiften om bord. Dette kan da trekkes fra din<br />
SeaPass SM -konto, hvis du ønsker det.
Piton-fjellene, St. Lucia<br />
HØYDEPUNKTER<br />
Willemstad, Curaçao<br />
Willemstad er blant de mest idylliske byene i<br />
Karibien – den nederlandske arven synes allerede<br />
ved innseilingen, med nederlandske<br />
kolonibygninger og gavler som omkranser havnen.<br />
Besøk Seaquarium Beach, hvor det flotte Curaçao<br />
sjøakvariet rommer <strong>over</strong> 400 eksotiske marine<br />
arter.<br />
Tips: Besøk Hato Caves, en dramatisk samling<br />
grotter fylt med underjordiske fosser og gamle<br />
indianske helleristninger.<br />
Oranjestad<br />
ARUBA<br />
SØRLIGE KARIBIEN<br />
7 NETTERS CRUISE<br />
ADVENTURE OF THE SEAS<br />
(VOYAGER-KLASSEN)<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Søn San Juan, Puerto Rico<br />
Man Til sjøs<br />
Avreise kl 20:30<br />
Tir Oranjestad, Aruba 08:00 20:00<br />
Ons Willemstad, Curaçao 08:00 17:00<br />
Tor Til sjøs<br />
Fre Philipsburg, St. Maarten 08:00 17:30<br />
Lør Charlotte Amalie, St. Thomas 07:00 17:30<br />
Søn San Juan, Puerto Rico 07:00<br />
Avreise<br />
2008 6., 13., 20., 27. jan. 3., 10., 17., 24. feb.<br />
2., 9., 16., 23., 30. mar. 6., 13., 20. apr. 4., 18., mai.<br />
1., 15., 29. jun. 13., 27. jul. 10., 24. aug. 7., 21. sep.<br />
5., 19. okt. 9., 16., 23., 30. nov. 7., 14., 21. *, 28. * des.<br />
2009 4., 11., 18., 25. jan. 1., 8., 15., 22. feb.<br />
1., 8., 15., 22., 29. mar. 5., 12., 19. apr.<br />
* Hellidagscruise<br />
PUERTO RICO<br />
Philipsburg<br />
San Juan<br />
Charlotte<br />
ST. MAARTEN<br />
Amalie<br />
ST. THOMAS<br />
CURAÇAO<br />
Willemstad<br />
Det vakre, klare vannet og de hvite sandstrendene på Tortola<br />
Bridgetown, Barbados<br />
Bridgetown er den energiske hovedstaden på<br />
Barbados, og stolt av å ha beholdt mye av sin<br />
britiske arv. Du kan nyte ettermiddagste eller se en<br />
cricketmatch. Opplev byen og de rullende åsene<br />
og dalene med sitt vell av spennende<br />
severdigheter. Dra til en av de flotte strendene,<br />
som regnes blant <strong>verden</strong>s vakreste.<br />
Tips: Ta den spennende turen til Harrison’s Cave,<br />
en utrolig stalakittfyllt underjordisk grotte.<br />
SØRLIGE KARIBIEN<br />
7 NETTERS CRUISE<br />
ADVENTURE OF THE SEAS<br />
(VOYAGER-KLASSEN)<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Søn San Juan, Puerto Rico<br />
Man Til sjøs<br />
Avreise kl 20:30<br />
Tir Bridgetown, Barbados 08:00 17:30<br />
Ons Castries, St. Lucia 08:00 17:00<br />
Tor St. John’s, Antigua 08:00 17:00<br />
Fre Philipsburg, St. Maarten 08:00 17:30<br />
Lør Charlotte Amalie, St. Thomas 07:00 17:30<br />
Søn San Juan, Puerto Rico 07:00<br />
Avreise<br />
2008 11., 25. mai. 8., 22. jun. 6., 20. jul. 3., 17., 31. aug.<br />
14., 28. sep. 12. okt.<br />
PUERTO RICO<br />
ST. MAARTEN<br />
Philipsburg<br />
San Juan<br />
Charlotte Amalie<br />
ST. THOMAS<br />
ANTIGUA<br />
St. John’s<br />
ST. LUCIA<br />
Castries<br />
Bridgetown<br />
BARBADOS<br />
Fantastisk dykking ved kysten av Barbados<br />
Tortola, Britiske Jomfruøyene<br />
Se for deg banan-, mango- og palmetrær som<br />
vaier lett i den varme tropebrisen, med lyden av<br />
steel drum-musikk i det fjerne. Tortola har noen av<br />
de beste hvite sandstrendene på de Britiske<br />
Jomfruøyene. Primitive fjellveier fører til flere<br />
steder med fantastisk utsikt, det mangler ikke på<br />
opplevelser.<br />
Tips: Lei en privat båt og kom deg ut til Norman<br />
Isle på andre siden av Drake Channel. Tidligere<br />
tilholdssted for pirater, i dag en folketom, men<br />
fortsatt spennende historisk øy.<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Søn Cape Liberty Cruise Port, New York<br />
Man Til sjøs<br />
Avreise kl 16:00<br />
Tir Til sjøs<br />
Ons San Juan, Puerto Rico 15:00 23:30<br />
Tor Charlotte Amalie, St. Thomas 08:00 17:00<br />
Fre Philipsburg, St. Maarten 08:00 18:00<br />
Lør Roseau, Dominica 08:00 17:00<br />
Søn Bridgetown, Barbados 08:00 17:00<br />
Man St. John’s, Antigua 09:00 17:00<br />
Tir Tortola, Britiske Jomfruøyene 07:00 13:00<br />
Ons Til sjøs<br />
Tor Til sjøs<br />
Fre Cape Liberty Cruise Port, New York 08:00<br />
Avreise<br />
2008 13. * jan. 3. *, 24. * feb. 16. * mar. 9., 30. nov.<br />
2009 11. jan. 1., 22. feb. 15. mar. 5., 26. apr.<br />
NEW YORK<br />
SØRLIGE KARIBIEN<br />
12 NETTERS CRUISE<br />
EXPLORER OF THE SEAS<br />
(VOYAGER-KLASSEN)<br />
Et lignende 13 netters cruise med anløp på Haiti, med avreise 21.<br />
des. 2008. * Anløpshavner kan variere.<br />
Cape Liberty<br />
BRITISKE<br />
JOMFRUØYER<br />
Tortola<br />
San Juan<br />
PUERTO<br />
Charlotte<br />
Amalie<br />
RICO ST.<br />
THOMAS<br />
Priser fra 8.245 Priser fra 8.725 Priser fra 10.050<br />
Avbestillingsbeskyttelse<br />
Vi tilbyr avbestillingsbeskyttelse mot et tillegg på kr 250 per person. Denne tegnes ved bestilling av cruiset.<br />
Fly<br />
Vi tilbyr fly i forbindelse med de fleste av våre cruise. Ta kontakt med oss for mer informasjon og priser.<br />
ST. MAARTEN<br />
Philipsburg<br />
St. John’s<br />
ANTIGUA<br />
DOMINIKA<br />
Roseau<br />
Bridgetown<br />
BARBADOS<br />
3. og 4. persons priser<br />
Vi tilbyr redusert pris for person 3 og 4 som bor i lugar med to fullt betalende personer.<br />
Pristillegg for enkellugar<br />
Vennligst noter at det er et pristillegg for enkellugarer. I visse tilfeller er dette 100%. For bestilling eller mer informasjon<br />
om priser på ulike avganger, seilingsruter, lugarkategorier eller skip ta kontakt med ditt reisebyrå, <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong><br />
direkte eller besøk www.royalcaribbean.no/www.royalcaribbean.dk.<br />
SØRLIGE KARIBIEN<br />
39<br />
CRUISE
Uberørt villmark med imponerende fjell, praktfulle isbreer,<br />
stille fjorder og et spennende dyreliv. Alaska er rik på historie og<br />
gamle tradisjoner og representerer helt klart den siste utpost.
ALASKA<br />
REISEMÅL I<br />
41<br />
ALASKA
CRUISE I ALASKA<br />
Alaska byr på det perfekte cruiset, med særpregede anløpshavner, for deg<br />
som er glad i friluftsliv – her kan du være med på hvalsafari, kjøring med<br />
hundeslede, brevandring, fantastiske fisketurer og helikopterturer. Det er<br />
heller ikke utenkelig at du ser en bjørn eller to i horisonten.<br />
HØYDEPUNKTER<br />
Skagway, Alaska<br />
I den vesle byen Skagway, i nordenden av Sørøst-<br />
Alaskas Inside Passage, lever gullrushets ånd i<br />
beste velgående. Her finner du trefortau,<br />
hestekjerrer, gammeldagse “saloons” og vakker<br />
natur. Spaser på fortauet på Broadway og ta en<br />
snartur innom det historiske museet Trail of ‘98,<br />
der du finner en enestående samling av<br />
gjenstander fra gullrushet i Alaska.<br />
Tips: Slukk tørsten i Red Onion Saloon, en<br />
mahognibar fra forrige århundreskifte.<br />
ALASKA SØRGÅENDE<br />
7 NETTERS CRUISE<br />
STILLEHAVET<br />
RADIANCE OF THE SEAS<br />
(RADIANCE-KLASSEN)<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Fre Seward, Alaska Avreise kl 21:00<br />
Lør Hubbard Glacier (til sjøs) 14:00 18:00<br />
Søn Juneau, Alaska 08:00 21:00<br />
Man Skagway, Alaska 07:00 20:30<br />
Tir Icy Strait Point, Alaska 07:00 16:00<br />
Ons Ketchikan, Alaska 09:00 18:00<br />
Tor Inside Passage (til sjøs)<br />
Fre Vancouver, British Columbia 07:00<br />
Avreise<br />
2008 30. mai 13., 27. jun 11., 25. jul 8., 22. aug 5. sep<br />
Seward<br />
ALASKA<br />
Hubbard Glacier<br />
Skagway<br />
Icy Strait Juneau<br />
Ketchikan<br />
www.royalcaribbean.no/ www.royalcaribbean.dk<br />
Inside Passage<br />
BRITISH<br />
COLUMBIA<br />
Vancouver<br />
Icy Strait Point, Alaska<br />
Alaska har utrolig mange ekstreme opplevelser å<br />
by på, og Icy Strait Point er intet unntak. Kast deg<br />
ut i aktiviteter som terrengsykling, kajakkpadling,<br />
fjellvandring, bjørnesafari eller havfiske i denne<br />
vakre villmarken, eller ta en rundtur med fly <strong>over</strong><br />
Glacier Bay National Park & Preserve, et av<br />
Amerikas viktigste villmarksområder.<br />
Tips: Opplev Alaskas historie mens du spiser den<br />
ferskeste fisken du noen gang har smakt på<br />
Historic Fish House.<br />
ALASKA NORDGÅENDE<br />
7 NETTERS CRUISE<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Fre Vancouver, British Columbia Avreise kl 17:00<br />
Lør Inside Passage (til sjøs)<br />
Søn Ketchikan, Alaska 07:00 16:00<br />
Man Juneau, Alaska 09:00 20:00<br />
Tir Skagway, Alaska 07:00 20:30<br />
Ons Icy Strait Point, Alaska 07:00 17:00<br />
Tor Hubbard Glacier (til sjøs) 07:00 11:00<br />
Fre Seward, Alaska 06:00<br />
STILLEHAVET<br />
RADIANCE OF THE SEAS<br />
(RADIANCE-KLASSEN)<br />
Avreise<br />
2008 23. mai 6., 20. jun 4., 18. jul 1., 15., 29. aug<br />
Seward<br />
ALASKA<br />
Skagway<br />
Hubbard Glacier<br />
Icy Strait Juneau<br />
Vancouver<br />
Ketchikan<br />
Inside Passage<br />
BRITISH<br />
COLUMBIA<br />
Hubbard Glacier, Alaska<br />
ALASKA HUBBARD GLACIER<br />
7 NETTERS CRUISE<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Lør Vancouver, British Columbia Avreise kl 17:00<br />
Søn Inside Passage (til sjøs)<br />
Man Icy Strait Point, Alaska 10:00 18:00<br />
Tir Hubbard Glacier (til sjøs) 09:00 13:00<br />
Ons Skagway, Alaska 07:00 20:30<br />
Tor Juneau, Alaska 07:00 15:00<br />
Fre Til sjøs<br />
Lør Vancouver, British Columbia 07:00<br />
STILLEHAVET<br />
Priser fra 6.100 Priser fra 6.100 Priser fra 6.950<br />
Alle priser er fra-priser per person i norske kroner, i billigste lugarkategori i lavsesong og gir en indikasjon på hva selve<br />
cruiset vil koste. Prisene varierer med skip, avreisedato, lugarkategori og tilbud/etterspørsel. Skatter og avgifter er<br />
inkludert i prisen. Fly kommer i tillegg.<br />
Juneau, Alaska<br />
Med det store gullrushet i 1880 ble Juneau<br />
forvandlet til en livlig gruveby, og i 1900 ble byen<br />
Alaskas territorialhovedstad. Se Mendenhall<br />
Glacier fra helikopter, eller dra på en spennende<br />
raftingtur på Mendenhall River. På Red Dog Saloon<br />
kan du få en liten smak av Juneaus pionérånd i<br />
form av lokalt brygget øl. Glem ikke å se etter en<br />
av Wyatt Earps pistoler blant de mange<br />
gjenstandene som ligger på utstilling bak baren.<br />
Tips: Ta en tur med taubanen og nyt den praktfulle<br />
utsikten fra 600 meter opp Mount Roberts.<br />
SERENADE OF THE SEAS<br />
(RADIANCE-KLASSEN)<br />
Avreise<br />
2008 17., 24., 31. mai 7., 14., 21., 28. jun 5., 12., 19., 26. jul<br />
2., 9., 16., 23., 30. aug 6., 13. sep<br />
ALASKA<br />
Hubbard Glacier Skagway<br />
Icy Strait<br />
Juneau<br />
Inside Passage<br />
BRITISH<br />
COLUMBIA<br />
Vancouver<br />
Tips<br />
Tips på ca. 70 norske kroner per cruisedag per person til restaurant- og lugarpersonalet er inkludert i prisene. Gi beskjed<br />
på bestillingstidspunktet dersom du heller ønsker å betale denne serviceavgiften om bord. Dette kan da trekkes fra din<br />
SeaPass SM -konto, hvis du ønsker det.
Ketchikan, Alaska<br />
HØYDEPUNKTER<br />
Sitka, Alaska<br />
Sitka ligger på Baran Island, mellom fjellene og<br />
Stillehavet ytterst i Alaskas Inside Passage. Byen<br />
er en unik blanding av indiansk kultur, russisk<br />
historie og praktfull villmark. Utforsk Sitka National<br />
Historical Park, der innfødte Tlingit-håndverkere<br />
skaper vakkert kunsthåndverk.<br />
Tips: Besøk den storartede russisk-ortodokse<br />
St. Michael-katedralen og New Archangel<br />
Dancers, som viser deg russisk folkedans med<br />
presisjon og eleganse.<br />
ALASKA SAWYER GLACIER<br />
7 NETTERS CRUISE<br />
STILLEHAVET<br />
RHAPSODY OF THE SEAS<br />
(VISION-KLASSEN)<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Fre Seattle, Washington Avreise kl 16:00<br />
Lør Til sjøs<br />
Søn Juneau, Alaska 11:00 20:00<br />
Man Skagway, Alaska 07:00 20:30<br />
Tir Tracy Arm Fjord, Alaska 07:00 12:00<br />
Ons Prince Rupert, British Columbia 08:00 18:00<br />
Tor Inside Passage (til sjøs)<br />
Fre Seattle, Washington 06:00<br />
Avreise<br />
2008 23., 30. mai 6., 13., 20., 27. jun 4., 11., 18., 25. jul<br />
1., 8., 15., 22., 29. aug 5., 12. * sep<br />
* Havneendring, avslutningshavn Vancouver.<br />
ALASKA<br />
Skagway<br />
Juneau<br />
Tracy Arm Fjord<br />
Prince Rupert<br />
Inside Passage<br />
BRITISH<br />
COLUMBIA<br />
WASHINGTON<br />
Seattle<br />
Opplev naturens underverk på cruise i Alaska<br />
Ketchikan, Alaska<br />
Ketchikan er kjent som “den første byen” i Alaska,<br />
og du kan ikke unngå å legge merke til de mange<br />
totempælene som finnes her. Totempælene tjente<br />
mange funksjoner for de innfødte, og både<br />
legender, familiebegivenheter og historiske<br />
hendelser ble avmerket på dem. Spaser i de<br />
restaurerte gatene fra gullrushtiden, og se det<br />
berømte Dolly’s House. Dolly Arthur utøvde<br />
<strong>verden</strong>s eldste yrke, og huset hennes gir i dag et<br />
unikt og fascinerende innblikk.<br />
Tips: Du har muligheten til å bli flydd ut i<br />
villmarken med sjøfly for det ultimate fiske –<br />
det er ikke for ingenting at Ketchikan er kjent<br />
som “<strong>verden</strong>s laksehovedstad”!<br />
STILLEHAVET<br />
USA<br />
ALASKA HUBBARD GLACIER<br />
13 NETTERS CRUISE<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Lør Vancouver, British Columbia Avreise kl 17:00<br />
Søn Til sjøs<br />
Man Sitka, Alaska 08:00 18:00<br />
Tir Hubbard Glacier (til sjøs) 08:00 13:00<br />
Ons Skagway, Alaska 07:00 20:30<br />
Tor Juneau, Alaska 07:00 20:30<br />
Fre Icy Strait Point, Alaska 07:00 17:00<br />
Lør Ketchikan, Alaska 09:00 17:00<br />
Søn Til sjøs<br />
Man Seattle, Washington 07:00 17:00<br />
Tir Til sjøs<br />
Ons San Francisco, California 12:00 23:59<br />
Tor Til sjøs<br />
Fre Los Angeles, California 07:00<br />
Avreise<br />
2008 20. sep<br />
Seattle<br />
San Francisco<br />
Los Angeles<br />
SERENADE OF THE SEAS<br />
(RADIANCE-KLASSEN)<br />
ALASKA<br />
Hubbard Glacier Skagway<br />
Juneau<br />
Icy Strait<br />
Sitka<br />
Ketchikan<br />
BRITISH<br />
COLUMBIA<br />
Vancouver<br />
Prøv hundekjøring i Alaska<br />
Prince Rupert, British Columbia<br />
Prince Rupert er en småby på nordkysten av<br />
British Columbia, med masse å by på i vakre<br />
omgivelser. Byen ligger i det tradisjonelle Tsimshia<br />
First Nations Territory, og er inngangsporten til den<br />
sørøstlige delen av Alaska – her får du et godt<br />
innblikk i den lokale kulturen. Cow Bay ligger bare<br />
ti minutter fra sentrum av byen, og her kan du ta<br />
en deilig spasertur langs havnen.<br />
Tips: Ta en avslappende spasertur i de senkede<br />
hagene ved Court House.<br />
Dag Anløpshavner Ankomst Avreise<br />
Lør San Francisco, California Avreise kl 17:00<br />
Søn Til sjøs<br />
Man Astoria, Oregon 07:00 17:00<br />
Tir Seattle, Washington 10:00 19:00<br />
Ons Victoria, British Columbia 07:00 17:00<br />
Tor Inside Passage (til sjøs)<br />
Fre Ketchikan, Alaska 07:00 15:00<br />
Lør Juneau, Alaska 08:00 21:00<br />
Søn Skagway, Alaska 07:00 20:30<br />
Man Icy Strait Point, Alaska 07:00 17:00<br />
Tir Hubbard Glacier (til sjøs) 07:00 11:00<br />
Ons Sitka, Alaska 07:00 16:00<br />
Tor Prince Rupert, British Columbia 10:00 18:00<br />
Fre Inside Passage (til sjøs)<br />
Lør Vancouver, British Columbia 07:00<br />
Avreise<br />
2008 3. mai<br />
STILLEHAVET<br />
Astoria<br />
PRAKTFULLE ALASKA<br />
14 NETTERS CRUISE<br />
San Francisco<br />
Priser fra 5.700 Priser fra 9.450 Priser fra 10.600<br />
Avbestillingsbeskyttelse<br />
Vi tilbyr avbestillingsbeskyttelse mot et tillegg på kr 250 per person. Denne tegnes ved bestilling av cruiset.<br />
Fly<br />
Vi tilbyr fly i forbindelse med de fleste av våre cruise. Ta kontakt med oss for mer informasjon og priser.<br />
USA<br />
SERENADE OF THE SEAS<br />
(RADIANCE-KLASSEN)<br />
Hubbard Glacier<br />
ALASKA<br />
Skagway<br />
Icy Strait<br />
Juneau<br />
Sitka<br />
Ketchikan<br />
Prince Rupert<br />
BRITISH<br />
COLUMBIA<br />
Inside Passage<br />
Vancouver<br />
Victoria<br />
Seattle<br />
3. og 4. persons priser<br />
Vi tilbyr redusert pris for person 3 og 4 som bor i lugar med to fullt betalende personer.<br />
Pristillegg for enkellugar<br />
Vennligst noter at det er et pristillegg for enkellugarer. I visse tilfeller er dette 100%. For bestilling eller mer informasjon<br />
om priser på ulike avganger, seilingsruter, lugarkategorier eller skip ta kontakt med ditt reisebyrå, <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong><br />
direkte eller besøk www.royalcaribbean.no/www.royalcaribbean.dk.<br />
CRUISE<br />
43<br />
I ALASKA
Fra den vibrerende byen Bangkok til<br />
sambarytmene i Rio de Janeiro. På et<br />
cruise med <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> International<br />
kan du oppleve noen av <strong>verden</strong>s mest<br />
fantastiske og eksotiske reisemål.<br />
RESTEN AV VERDEN REISEMÅL<br />
RESTEN AV VERDEN<br />
45
King’s Wharf, Bermuda<br />
På vestsiden av Bermuda ligger King’s<br />
Wharf med det spennende Bermuda<br />
Maritime Museum og <strong>Royal</strong> Naval<br />
Dockyards. Ta en spasertur gjennom de<br />
mange galleriene, butikkene og<br />
håndverksmarkeder, og smak noen herlige<br />
lokale retter i en av de mange fremragende<br />
restaurantene.<br />
Tips: Ikke forlat stedet før du har smakt på<br />
et glass av den berømte lokale drinken<br />
“Rum Swizzle”.<br />
Nassau, Bahamas<br />
Nassau er den største byen på Bahamasøyene<br />
og ligger på øya New Providence.<br />
Byen tilbyr en blanding av internasjonal<br />
glamour og tropisk ro, og de som besøker<br />
den har mulighet til å gjøre alt eller<br />
ingenting. Byen ble erklært kronkoloni i<br />
1718, og den britiske påvirkningen er lett å<br />
oppdage. Likevel har byen en kombinasjon<br />
av koloni- og vest-afrikansk påvirkning, noe<br />
som gjør Bahamas til et så spesielt sted.<br />
Tips: Gå opp Queen’s Staircase til Fort<br />
Fincastle og nyt den praktfulle utsikten,<br />
eller dra til Paradise Island like ved – et<br />
perfekt sted for svømming og snorkling.<br />
9 NETTERS CRUISE<br />
NEW ENGLAND & CANADA<br />
Grandeur of the Seas<br />
Priser fra 8.210<br />
Tor Norfolk, Virginia<br />
Fre Til sjøs<br />
Lør Portland, Maine<br />
Søn Bar Harbor, Maine<br />
Man Saint John,<br />
New Brunswick<br />
Tir Halifax, Nova Scotia<br />
Ons Til sjøs<br />
Tor Boston, Massachusetts<br />
Fre Til sjøs<br />
Lør Norfolk, Virginia<br />
2008 10. jul. 7. aug.<br />
9 NETTERS CRUISE<br />
CANADA<br />
Explorer of the Seas<br />
Tor Cape Liberty Cruise<br />
Havnen, New York<br />
Fre Til sjøs<br />
Lør Sydney, Nova Scotia<br />
Søn Charlottetown,<br />
Prince Edward Island<br />
Man Saguenay-elven<br />
Tir Quebec City, Quebec<br />
Ons Til sjøs<br />
Tor Halifax, Nova Scotia<br />
Fre Til sjøs<br />
Lør Cape Liberty Cruise<br />
Havnen, New York<br />
Philipsburg, St. Maarten<br />
St. Maarten styres av to uavhengige stater,<br />
og selv om øya er i delt i to deler lever alle<br />
harmonisk sammen. Den hollandske<br />
hovedstaden Philipsburg er et<br />
handleparadis, med et fantastisk utvalg av<br />
klokker og smykker samt andre butikker<br />
langs brosteinsgater og smale smug. Øya<br />
har en utrolig natur og turen til den franske<br />
delen og vakre Marigot er et syn for øyet.<br />
Tips: Great Bay Beach og Little Bay Beach<br />
er fantastiske steder for snorklere.<br />
Martha’s Vineyard, Massachusetts<br />
Besøk øya Martha’s Vineyard. Denne<br />
pittoreske delen av New England kan sees<br />
på som en reise tilbake i tiden. Spaser<br />
langs de uberørte strendene, se de<br />
fortryllende husene i Oak Bluffs og utforsk<br />
de imponerende hjemmene til<br />
hvalfangstkapteinene. Du kan også besøke<br />
de fem historiske fyrene som ligger langs<br />
kysten og som har passet på sjøfolkene<br />
siden 1800-tallet.<br />
Tips: Prøv landets eldste aktive karusell,<br />
Flying Horses Carousel i Oak Buffs.<br />
Hovedbilde: Nyt de utrolige strendene<br />
på Bahamas.<br />
Bilde til venstre: Historisk fyr på Martha’s<br />
Vineyard, Massachusetts<br />
Bilde til høyre: Utrolige høstfarger, Boston,<br />
Massachusetts<br />
Priser fra 7.760<br />
2008 28. aug. 11., 25. sep. 9. okt.<br />
9 NETTERS CRUISE<br />
BERMUDA & KARIBIEN<br />
Explorer of the Seas<br />
Priser fra 8.630<br />
Tor Cape Liberty Cruise<br />
Havnen, New York<br />
Fre Til sjøs<br />
Lør Kings Wharf, Bermuda<br />
Søn Til sjøs<br />
Man Philipsburg, St. Maarten<br />
Tir Charlotte Amalie,<br />
St. Thomas<br />
Ons San Juan, Puerto Rico<br />
Tor Til sjøs<br />
Fre Til sjøs<br />
Lør Cape Liberty Cruise<br />
Havnen, New York<br />
2008 25. apr. 5., 19. jun. 17. jul.<br />
14. aug. 23. okt.<br />
7 NETTERS CRUISE<br />
CANADA & NEW ENGLAND<br />
Jewel of the Seas<br />
Priser fra 7.110<br />
Lør Boston, Massachusetts<br />
Søn Portland, Maine<br />
Man Bar Harbor, Maine<br />
Tir Saint John,<br />
New Brunswick<br />
Ons Til sjøs<br />
Tor Halifax, Nova Scotia<br />
Fre Til sjøs<br />
Lør Boston, Massachusetts<br />
2008 27. sep. 4., 11. okt.<br />
5 NETTERS CRUISE<br />
BERMUDA<br />
Grandeur of the Seas<br />
Priser fra 5.490<br />
Lør Baltimore, Maryland<br />
Søn Til sjøs<br />
Man Kings Wharf, Bermuda<br />
Tir Kings Wharf, Bermuda<br />
Ons Til sjøs<br />
Tor Baltimore, Maryland<br />
2008 26. apr. 10., 24. mai. 7. jun.<br />
13., 27. sep. 11., 25. okt.
5 NETTERS CRUISE<br />
BERMUDA<br />
Explorer of the Seas<br />
Priser fra 5.240<br />
Lør Cape Liberty Cruise<br />
Havnen, New York<br />
Søn Til sjøs<br />
Man Kings Wharf, Bermuda<br />
Tir Kings Wharf, Bermuda<br />
Ons Til sjøs<br />
Tor Cape Liberty Cruise<br />
Havnen, New York<br />
2008 6., 20. apr. 4.*, 17., 31. mai.<br />
14., 28. jun. 12., 26. jul.<br />
9., 23. aug. 6., 20. sep.<br />
4., 18. okt.<br />
* Avreise søndag.<br />
4 NETTERS CRUISE<br />
BAHAMAS<br />
Majesty of the Seas<br />
Priser fra 2.230<br />
Man Miami, Florida<br />
Tir Nassau, Bahamas<br />
Ons CocoCay, Bahamas<br />
Tor Key West, Florida<br />
Fre Miami, Florida<br />
2008 Ukentlig fra<br />
5. jan. til 29. des.<br />
2009 Ukentlig fra<br />
5. jan. til 27. apr.<br />
22. og 29. des. er helligdagscruise uten<br />
anløp til Key West, Florida.<br />
Alle priser er fra-priser per person i norske kroner, i billigste lugarkategori i lavsesong<br />
og gir en indikasjon på hva selve cruiset vil koste. Prisene varierer med skip,<br />
avreisedato, lugarkategori og tilbud/etterspørsel. Skatter og avgifter er inkludert i prisen.<br />
Fly kommer i tillegg.<br />
Tips<br />
Tips på ca. 70 norske kroner per cruisedag per person til restaurant- og lugarpersonalet<br />
er inkludert i prisene. Gi beskjed på bestillingstidspunktet dersom du heller ønsker å<br />
betale denne serviceavgiften om bord. Dette kan da trekkes fra din SeaPass SM -konto,<br />
hvis du ønsker det.<br />
BERMUDA,<br />
BAHAMAS,<br />
CANADA &<br />
NEW ENGLAND<br />
Fra naturskjønnheten og den forrevne<br />
kystlinjen i Canada og New England<br />
til de sjarmerende, pastellfargede<br />
husene på Bermuda og Bahamas,<br />
bli med på en spennende oppdagelsesferd<br />
med <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> International.<br />
2008 Ukentlig fra<br />
13. jan. til 29. des.<br />
2009 Ukentlig fra<br />
5. jan. til 27. apr.<br />
22. og 29. des. er helligdagscruise.<br />
Saguenay-elven<br />
Quebec City<br />
USA<br />
4 NETTERS CRUISE<br />
BAHAMAS<br />
S<strong>over</strong>eign of the Seas<br />
Man Port Canaveral, Florida<br />
Tir CocoCay, Bahamas<br />
Ons Nassau, Bahamas<br />
Tor Til sjøs<br />
Fre Port Canaveral, Florida<br />
Baltimore<br />
Norfolk<br />
Miami<br />
Key West<br />
Bar Harbor<br />
Cape Liberty<br />
Port Canaveral<br />
Nassau<br />
Saint<br />
John<br />
Portland<br />
Boston<br />
CocoCay<br />
BAHAMAS<br />
2008 Ukentlig fra<br />
3. jan. til 26. des.<br />
2009 Ukentlig fra<br />
2. jan. til 24. apr.<br />
Sydney<br />
Charlottetown<br />
Halifax<br />
3 NETTERS CRUISE<br />
BAHAMAS<br />
Majesty of the Seas<br />
Fre Miami, Florida<br />
Lør CocoCay, Bahamas<br />
Søn Nassau, Bahamas<br />
Man Miami, Florida<br />
BERMUDA<br />
King’s Wharf<br />
San Juan<br />
ST. MAARTEN<br />
Philipsburg<br />
PUERTO<br />
RICO Charlotte<br />
Amalie<br />
ST. THOMAS<br />
Besøk www.royalcaribbean.no/ www.royalcaribbean.dk<br />
Priser fra 2.150<br />
Avbestillingsbeskyttelse<br />
Vi tilbyr avbestillingsbeskyttelse mot et tillegg på kr 250 per person. Denne tegnes ved<br />
bestilling av cruiset.<br />
Fly<br />
Vi tilbyr fly i forbindelse med de fleste av våre cruise. Ta kontakt med oss for mer<br />
informasjon og priser.<br />
Priser fra 1.910<br />
3 NETTERS CRUISE<br />
BAHAMAS<br />
S<strong>over</strong>eign of the Seas<br />
Priser fra 1.900<br />
Fre Port Canaveral, Florida<br />
Lør Nassau, Bahamas<br />
Søn CocoCay, Bahamas<br />
Man Port Canaveral, Florida<br />
2008 Ukentlig fra<br />
9. jan. til 26. des.<br />
2009 Ukentlig fra<br />
2. jan. til 24. apr.<br />
26. des. helligsdagcruise.<br />
Barne- og 3. og 4. persons priser<br />
Vi tilbyr redusert pris for person 3 og 4 som bor i lugar med to fullt betalende personer,<br />
samt barnepriser for spebarn og barn under 12 år.<br />
Pristillegg for enkellugar<br />
Vennligst noter at det tilkommer et pristillegg for enkellugarer. I visse tilfeller er dette<br />
100%. For bestilling eller mer informasjon om priser på ulike avganger, seilingsruter,<br />
lugarkategorier eller skip ta kontakt med ditt reisebyrå, <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong><br />
direkte eller besøk www.royalcaribbean.no/www.royalcaribbean.dk.<br />
RESTEN AV VERDEN<br />
47<br />
BERMUDA, BAHAMAS, CANADA & NEW ENGLAND
Honolulu (Oahu), Hawaii<br />
Hovedstaden på Hawaii, Honolulu, er en<br />
spennende blanding av fortid og nåtid, med<br />
elegant og moderne arkitektur og<br />
imponerende bygninger fra victoriatiden.<br />
Utenfor byen bør du besøke krateret<br />
Diamond Head, det mest berømte av<br />
Hawaiis natursymboler. En fottur til toppen<br />
av krateret vil gi deg en utrolig utsikt <strong>over</strong><br />
Honolulu og den berømte Waikiki-stranden.<br />
Tips: Smak en forfriskende “Shave Ice” - en<br />
av Hawaiis mest populære godbiter.<br />
Puntas Arenas, Chile<br />
Dette er Chiles sørligste by, og hovedbyen i<br />
Magellan Stredet. Tidligere kalt “Sandy<br />
Point” da den på 1700-tallet var transittbyen<br />
for de som var på vei til gullgraving. Denne<br />
lille livlige byen er også inngangsporten til<br />
en spektakulær og utemmet naturperle.<br />
Tips: Nyt panoramautsikten <strong>over</strong> Magellan<br />
Stredet fra Cerro de la Cruz.<br />
15 NETTERS CRUISE<br />
HAWAIISIRKEL<br />
Serenade of the Seas<br />
Priser fra 11.270<br />
Fre Los Angeles, California<br />
Lør Til sjøs<br />
Søn Til sjøs<br />
Man Til sjøs<br />
Tir Til sjøs<br />
Ons Kailua Kona, Hawaii<br />
Tor Hilo, Hawaii<br />
Fre Lahaina, Maui, Hawaii<br />
Lør Lahaina, Maui, Hawaii<br />
Søn Honolulu, Oahu, Hawaii<br />
Man Honolulu, Oahu, Hawaii<br />
Tir Til sjøs<br />
Ons Til sjøs<br />
Tor Til sjøs<br />
Fre Ensenada, Mexico<br />
Lør Los Angeles, California<br />
2008 3. okt.<br />
15 NETTERS CRUISE<br />
HAWAII<br />
Radiance of the Seas<br />
2008 26.* sep. 11. okt.<br />
* Lignende reiserute, rekkefølgen på<br />
anløpshavnene varierer.<br />
Rio de Janeiro, Brasil<br />
Rio de Janeiro er en av <strong>verden</strong>s vakreste<br />
byer der den ligger med den mest utrolige<br />
bakgrunnen. Den 36 meter høye Kristusstatuen<br />
er i seg selv et syn du aldri vil<br />
glemme. For å få den mest uforglemmelige<br />
utsikten <strong>over</strong> Rio bør du ta tannhjulstoget<br />
opp til toppen av Corcovado, gjennom<br />
regnskogen til foten av den berømte<br />
statuen. Og glem for all del ikke<br />
vibrasjonene og danserytmene under det<br />
<strong>verden</strong>sberømte karnevalet!<br />
Tips: Ta kabeltrikken på ettermiddagen, opp<br />
til Sukkertoppen, der du får en utrolig utsikt<br />
<strong>over</strong> byen, strendene og Guanabarabukten.<br />
Hovedbilde: Kristus-statuen, Rio de Janeiro<br />
Bilde til venstre: På hesteryggen gjennom<br />
Caducifolia-jungelen, Mexico<br />
Bilde til høyre: Surf på Wailea Beach, Hawaii<br />
Priser fra 11.310<br />
Lør San Diego, California<br />
Søn Til sjøs<br />
Man Til sjøs<br />
Tir Til sjøs<br />
Ons Til sjøs<br />
Tor Lahaina, Maui, Hawaii<br />
Fre Lahaina, Maui, Hawaii<br />
Lør Honolulu, Oahu, Hawaii<br />
Søn Honolulu, Oahu, Hawaii<br />
Man Hilo, Hawaii<br />
Man Mt Kilauea<br />
– Avreise om kvelden<br />
Tir Kailua Kona, Hawaii<br />
Ons Til sjøs<br />
Tor Til sjøs<br />
Fre Til sjøs<br />
Lør Ensenada, Mexico<br />
Søn San Diego, California<br />
14 NETTERS CRUISE<br />
VALPARAISO – BUENOS AIRES<br />
Radiance of the Seas<br />
Priser fra 11.540<br />
Søn Valparaiso, Chile<br />
Man La Serena (Coquimbo),<br />
Chile<br />
Tir Til sjøs<br />
Ons Puerto Montt, Chile<br />
Tor Chilenske Fjorder<br />
Fre Magellanstredet<br />
Lør Punta Arenas, Chile<br />
Søn Ushuaia, Argentina<br />
Man Cape Horn, Chile<br />
Tir Til sjøs<br />
Ons Puerto Madryn,<br />
Argentina<br />
Tor Til sjøs<br />
Fre Punta Del Este, Uruguay<br />
Lør Montevideo, Uruguay<br />
Søn Buenos Aires, Argentina<br />
2008 23.nov.<br />
2009 4. jan. 1. feb. 29. mar.<br />
13 NETTERS CRUISE<br />
BUENOS AIRES TIL SAO PAULO<br />
Radiance of the Seas<br />
Priser fra 11.350<br />
Lør Buenos Aires, Argentina<br />
Søn Montevideo, Uruguay<br />
Man Punta Del Este, Uruguay<br />
Tir Til sjøs<br />
Ons Porto Belo, Brasil<br />
Tor Til sjøs<br />
Fre Vitoria, Brasil<br />
Lør Salvador de Bahia,<br />
Brasil<br />
Søn IIhéus, Brasil<br />
Man Til sjøs<br />
Tir Buzios, Brasil<br />
Ons Rio de Janeiro, Brasil<br />
Tor Rio de Janeiro, Brasil<br />
Fre Sao Paulo (Santos),<br />
Brasil<br />
2009 28. feb.<br />
13 NETTERS CRUISE<br />
KARNEVAL I RIO<br />
Radiance of the Seas<br />
Priser fra 10.870<br />
Søn Buenos Aires, Argentina<br />
Man Punta Del Este, Uruguay<br />
Tir Til sjøs<br />
Ons Itajaí, Brasil<br />
Tor Til sjøs<br />
Fre Vitoria, Brasil<br />
Lør Buzios, Brasil<br />
Søn Rio de Janeiro, Brasil<br />
Man Rio de Janeiro, Brasil<br />
Tir Rio de Janeiro, Brasil<br />
Ons Til sjøs<br />
Tor Til sjøs<br />
Fre Montevideo, Uruguay<br />
Lør Buenos Aires, Argentina<br />
2009 15. feb.
8 NETTERS CRUISE<br />
SØR-AMERIKA – KARNEVAL<br />
Splendour of the Seas<br />
Priser fra 5.140<br />
Fre Sao Paulo (Santos),<br />
Brasil<br />
Lør Parati, Brasil<br />
Søn Buzios, Brasil<br />
Man Til sjøs<br />
Tir Salvador De Bahia,<br />
Brasil<br />
Ons Salvador De Bahia,<br />
Brasil<br />
Tor Til sjøs<br />
Fre Ilhabela, Brasil<br />
Lør Sao Paulo (Santos),<br />
Brasil<br />
2009 20. feb.<br />
8 NETTERS CRUISE<br />
SØR-AMERIKA<br />
Splendour of the Seas<br />
Priser fra 6.850<br />
Lør Sao Paulo (Santos),<br />
Brasil<br />
Søn Porto Belo, Brasil<br />
Man Til sjøs<br />
Tir Buenos Aires, Argentina<br />
Ons Buenos Aires, Argentina<br />
Tor Punta Del Este, Uruguay<br />
Fre Til sjøs<br />
Lør Ilhabela, Brasil<br />
Søn Sao Paulo (Santos),<br />
Brasil<br />
2009 3., 17., 31. jan.<br />
Alle priser er fra-priser per person i norske kroner, i billigste lugarkategori i lavsesong<br />
og gir en indikasjon på hva selve cruiset vil koste. Prisene varierer med skip,<br />
avreisedato, lugarkategori og tilbud/etterspørsel. Skatter og avgifter er inkludert i<br />
prisen. Fly kommer i tillegg.<br />
Tips<br />
Tips på ca. 70 norske kroner per cruisedag per person til restaurant- og lugarpersonalet<br />
er inkludert i prisene. Gi beskjed på bestillingstidspunktet dersom du heller ønsker å<br />
betale denne serviceavgiften om bord. Dette kan da trekkes fra din SeaPass SM -konto,<br />
hvis du ønsker det.<br />
HAWAII, DEN<br />
MEKSIKANSKE<br />
RIVIERA &<br />
SØR-AMERIKA<br />
Columbus, Darwin, Pizarro - listen <strong>over</strong><br />
oppdagelsesreisende som ferdet<br />
gjennom Sør-Amerika er nesten like<br />
lang og mangfolig som kontinentet<br />
selv. Nå kan du følge i deres fotspor...<br />
...eller simpelthen nyte de solfylte<br />
strendene på idylliske Hawaii eller den<br />
meksikanske kysten.<br />
2008 Ukentlig fra<br />
6. jan. til 28. des.<br />
21. og 28. des. er helligdagscruise.<br />
Puerto Vallarta<br />
MEXICO<br />
Acapulco<br />
Huatulco<br />
HAWAII<br />
Lahaina<br />
Honolulu<br />
Hilo<br />
Kailua Kona<br />
Mt Kilauea<br />
CALIFORNIA<br />
Los Angeles<br />
San Diego<br />
Ensenada<br />
MEXICO<br />
Cabo San<br />
Lucas<br />
7 NETTERS CRUISE<br />
DEN MEKSIKANSKE RIVIERA<br />
Vision of the Seas<br />
Søn Los Angeles, California<br />
Man Til sjøs<br />
Tir Cabo San Lucas,<br />
Mexico<br />
Ons Mazatlan, Mexico<br />
Tor Puerto Vallarta, Mexico<br />
Fre Til sjøs<br />
Lør Til sjøs<br />
Søn Los Angeles, California<br />
Mazatlan<br />
COSTA RICA<br />
Puntarenas<br />
Manta<br />
Lima<br />
Vitoria<br />
Rio de Janeiro Buzios<br />
Ilhabela Parati<br />
Santos<br />
Itajaí<br />
Coquimbo<br />
Porto Belo<br />
URUGUAY<br />
Valparaiso<br />
Montevideo<br />
Buenos Aires Punta Del Este<br />
Puerto Montt<br />
ECUADOR<br />
Chilenske<br />
Fjorder<br />
PERU<br />
CHILE<br />
Magellanstredet<br />
Punta Arenas<br />
Ushuaia<br />
Kapp Horn<br />
4 NETTERS CRUISE<br />
BAJA MEXICO<br />
Monarch of the Seas<br />
Man Los Angeles, California<br />
Tir San Diego, California<br />
Ons Catalina Island,<br />
California<br />
Tor Ensenada, Mexico<br />
Fre Los Angeles, California<br />
2008 Ukentlig fra<br />
7. jan. til 29. des.<br />
2009 Ukentlig fra<br />
5. jan. til 27. apr.<br />
22. og 29. des. er helligdagscruise uten<br />
anløp i San Digo.<br />
ARGENTINA<br />
BRASIL<br />
Puerto Madryn<br />
Salvador<br />
de Bahia<br />
Ilhéus<br />
Besøk www.royalcaribbean.no/ www.royalcaribbean.dk<br />
Priser fra 4.800<br />
Avbestillingsbeskyttelse<br />
Vi tilbyr avbestillingsbeskyttelse mot et tillegg på kr 250 per person. Denne tegnes ved<br />
bestilling av cruiset.<br />
Fly<br />
Vi tilbyr fly i forbindelse med de fleste av våre cruise. Ta kontakt med oss for mer<br />
informasjon og priser.<br />
Priser fra 2.250<br />
3 NETTERS CRUISE<br />
BAJA MEXICO<br />
Monarch of the Seas<br />
Priser fra 2.110<br />
Fre Los Angeles, California<br />
Lør Ensenada, Mexico<br />
Søn Til sjøs<br />
Man Los Angeles, California<br />
2008 Ukentlig fra<br />
4. jan. til 26. des.<br />
2009 Ukentlig fra<br />
2. jan. til 24. apr.<br />
26. des. er helligsdagcruise.<br />
Barne- og 3. og 4. persons priser<br />
Vi tilbyr redusert pris for person 3 og 4 som bor i lugar med to fullt betalende<br />
personer, samt barnepriser for spebarn og barn under 12 år.<br />
Pristillegg for enkellugar<br />
Vennligst noter at det tilkommer et pristillegg for enkellugarer. I visse<br />
tilfeller er dette 100%. For bestilling eller mer informasjon om priser på ulike<br />
avganger, seilingsruter, lugarkategorier eller skip ta kontakt med ditt<br />
reisebyrå, <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> direkte eller besøk<br />
www.royalcaribbean.no/www.royalcaribbean.dk.<br />
RESTEN AV VERDEN<br />
49<br />
HAWAII, DEN MEKSIKANSKE RIVIERA & SØR-AMERIKA
Bangkok, Thailand<br />
Du vil aldri kunne kjede deg i Thailands<br />
travle hovedstad. Gå på jakt etter gode kjøp<br />
på gatemarkende eller besøk en av de<br />
luksuriøse designerbutikkene. Gi<br />
smaksløkene dine en opplevelse ved å<br />
prøve en av de mange eksotiske<br />
spisestedene. Sightseeing må inkludere det<br />
store palasset og templet med<br />
smaragdbuddaen.<br />
Tips: Utforsk denne pulserende byen med<br />
Bangkoks nye Skytrain-system.<br />
Hué, Vietnam<br />
Den gamle imperiebyen Hué ligger på<br />
bredden av Parfymeelven i det sentrale<br />
Vietnam. Hué er full av vakre palasser,<br />
templer og kongelige graver, og har også<br />
sin del av attraksjoner fra krigen.<br />
Tips: Hué Museum må du får med deg, med<br />
utstillinger både innendørs og utendørs.<br />
Dubai, Forente Arabiske Emirater<br />
Ønsker du deg det beste innen<br />
strand, sol og shopping, finnes det ikke noe<br />
sted som slår Dubai. Her kan du tilbringe en<br />
morgen i de travle, tradisjonelle soukene,<br />
med blant annet “ Gold Souk” et av de<br />
største gullmarkedene i <strong>verden</strong>. Etterpå kan<br />
du prøve en av byens ultramoderne<br />
tematiserte shoppingsentre, som er en<br />
skattekiste for tax free shoppere, før du<br />
tilbringer en avslappende ettermiddag på<br />
en strand i nærheten.<br />
14 NETTERS CRUISE<br />
SØRØST-ASIA<br />
Legend of the Seas<br />
Lør Shanghai, Kina<br />
Søn Til sjøs<br />
Man Xiamen, Kina<br />
Tir Hong Kong, Kina<br />
Ons Hong Kong, Kina<br />
Tor Sanya, Kina<br />
Fre Hué (Danang), Vietnam<br />
Lør Nha Trang, Vietnam<br />
Søn Ho Chi Minh City<br />
(Vung Tau), Vietnam<br />
Man Til sjøs<br />
Tir Bangkok<br />
(Laemchabang),<br />
Thailand<br />
Ons Bangkok<br />
(Laemchabang),<br />
Thailand<br />
Tor Sihanoukville,<br />
Kambodsja<br />
Fre Til sjøs<br />
Lør Singapore<br />
Tips: Få med deg Jumeirah Burj al Arab<br />
hotel - designet til og se ut som seil med<br />
vind i og 321 meter høyt, dette er et av<br />
ikonene i det moderne Midtøsten.<br />
Bombay (Mumbai), India<br />
Mumbai er et mylder av farger, parfymer og<br />
krydder, og huser Bollywood, India’s<br />
velkjente filmsenter. Det første du ser av<br />
byen vil være Gateway to India, en 26 meter<br />
høy fantastisk steinbue som er bygget for å<br />
minnes det kongelige besøk i 1911. Mumbai<br />
er en multikulturell by, dette ser du best ved<br />
et besøk i en av byens mange moskeer,<br />
templer og flotte bygninger. Du kan ikke<br />
forlate Mumbai før du har smakt på den<br />
herlige Indiske maten.<br />
Tips: Besøk Malabar Hill, Mumbais mest<br />
eksklusive område høyt <strong>over</strong> byen, med<br />
fantastiske bygninger og flott utsikt.<br />
Sihanoukville, Kambodsja<br />
Sihanoukville, også kjent som Kampong<br />
Som eller Kampong Saom, ligger i det<br />
sørlige Kambodsja ved den thailandske<br />
gulfen, og er omringet av palmekransede<br />
sandstrender og uberørte tropeøyer utenfor<br />
sør- og vestkysten. Turister kan fritt reise<br />
fra øy til øy og nyte dykking, snorkling og<br />
havfiske.<br />
Tips: De mes populære strendene<br />
er Occheuteal, Sokha, Independence<br />
og Victory.<br />
14 NETTERS CRUISE<br />
SØRØST-ASIA<br />
Legend of the Seas<br />
Lør Singapore<br />
Søn Til sjøs<br />
Man Sihanoukville,<br />
Kambodsja<br />
Tir Bangkok<br />
(Laemchabang),<br />
Thailand<br />
Ons Bangkok<br />
(Laemchabang),<br />
Thailand<br />
Tor Til sjøs<br />
Fre Ho Chi Minh City<br />
(Vung Tau), Vietnam<br />
Lør Nha Trang, Vietnam<br />
Søn Hué (Danang), Vietnam<br />
Man Sanya, Kina<br />
Tir Hong Kong, Kina<br />
Ons Hong Kong, Kina<br />
Tor Xiamen, Kina<br />
Fre Til sjøs<br />
Lør Shanghai, Kina<br />
2009 14. feb. 2009 31. jan. 28. feb.<br />
2009 26. apr.<br />
Lignende cruise med avreise fra Singapore<br />
til Dubai 8. mai 2009.<br />
12 NETTERS CRUISE<br />
EKSOTISKE ASIA<br />
Legend of the Seas<br />
Priser fra 11.740 Priser fra 13.710 Priser fra 11.610<br />
Søn Hong Kong, Kina<br />
Man Til sjøs<br />
Tir Hanoi (Haiphong),<br />
Vietnam<br />
Ons Hanoi (Haiphong),<br />
Vietnam<br />
Tor Hué (Danang), Vietnam<br />
Fre Nha Trang, Vietnam<br />
Lør Ho Chi Minh City<br />
(Vung Tau), Vietnam<br />
Søn Til sjøs<br />
Man Bangkok<br />
(Laemchabang),<br />
Thailand<br />
Tir Bangkok<br />
(Laemchabang),<br />
Thailand<br />
Ons Sihanoukville,<br />
Kambodsja<br />
Tor Til sjøs<br />
Fre Singapore<br />
Hovedbilde: Hué, Vietnam<br />
Bilde til venstre: Kamelridning i India<br />
Bilde til høyre: Singapore ved solnedgang,<br />
Singapore<br />
12 NETTERS CRUISE<br />
DUBAI TIL SINGAPORE<br />
Legend of the Seas<br />
Priser fra 9.930<br />
Man Dubai,<br />
Forente Arabiske Emirater<br />
Tir Til sjøs<br />
Ons Til sjøs<br />
Tor Bombay (Mumbai), India<br />
Fre Bombay (Mumbai), India<br />
Lør Goa (Mormugao), India<br />
Søn Cochin, India<br />
Man Til sjøs<br />
Tir Til sjøs<br />
Ons Til sjøs<br />
Tor Phuket, Thailand<br />
Fre Kuala Lumpur<br />
(Port Kelang) Malaysia<br />
Lør Singapore<br />
2008 24.nov.<br />
Lignende cruise med avreise fra Singapore<br />
til Dubai 8. mai 2009.<br />
12 NETTERS CRUISE<br />
ROMA TIL DUBAI<br />
Legend of the Seas<br />
Priser fra 7.130<br />
Ons Rome (Civitavecchia),<br />
Italia<br />
Tor Til sjøs<br />
Fre Til sjøs<br />
Lør Alexandria, Egypt<br />
Søn Suezkanalen (passering)<br />
Man Safaga, Egypt<br />
Tir Til sjøs<br />
Ons Til sjøs<br />
Tor Til sjøs<br />
Fre Til sjøs<br />
Lør Muscat, Oman<br />
Søn Dubai,<br />
Forente Arabiske Emirater<br />
Man Dubai,<br />
Forente Arabiske Emirater<br />
2008 12.nov.<br />
Lignende cruise med avreise fra Dubai til<br />
Roma, 20. mai 2009.
6 NETTERS CRUISE<br />
ASIA<br />
Legend of the Seas<br />
Priser fra 4.410<br />
Lør Shanghai, Kina<br />
Søn Til sjøs<br />
Man Okinawa, Japan<br />
Tir Taipei (Keelung),<br />
Taiwan, Kina<br />
Ons Til sjøs<br />
Tor Cheju-øya, Sør-Korea<br />
Fre Shanghai, Kina<br />
2009 14., 20., 26. mar. 1., 7. apr.<br />
ITALIA<br />
Civitavecchia<br />
Suezkanalen<br />
Safaga<br />
FORENTE ARABISKE EMIRATER<br />
Dubai<br />
Muscat<br />
OMAN<br />
Mumbai<br />
Marmagao<br />
5 NETTERS CRUISE<br />
SØRØST-ASIAS KRYDDER<br />
Legend of the Seas<br />
Cochin<br />
Man Singapore<br />
Tir Til sjøs<br />
Ons Phuket, Thailand<br />
Tor Penang, Malaysia<br />
Fre Kuala Lumpur<br />
(Port Kelang), Malaysia<br />
Lør Singapore<br />
2008 22., 31.* des.<br />
* Hellidagscruise<br />
Alle priser er fra-priser per person i norske kroner, i billigste lugarkategori i lavsesong<br />
og gir en indikasjon på hva selve cruiset vil koste. Prisene varierer med skip,<br />
avreisedato, lugarkategori og tilbud/etterspørsel. Skatter og avgifter er inkludert i<br />
prisen. Fly kommer i tillegg. Noen av disse cruisene går innenfor EU-land, og det kan<br />
derfor påkomme lokal moms på enkelte varer og tjenester.<br />
Tips<br />
Tips på ca. 70 norske kroner per cruisedag per person til restaurant- og<br />
lugarpersonalet er inkludert i prisene. Gi beskjed på bestillingstidspunktet dersom du<br />
heller ønsker å betale denne serviceavgiften om bord. Dette kan da trekkes fra din<br />
SeaPass SM -konto, hvis du ønsker det.<br />
MIDTØSTEN OG ASIA<br />
Har du lyst på en ferie litt utenom det<br />
vanlige?<br />
Et cruise i Midtøsten og Asia er spekket<br />
med fasinerende kulturer, mektig<br />
arkitektur og en spennende miks av<br />
tradisjonelle og ultra moderne byer.<br />
Priser fra 4.440<br />
Alexandria<br />
EGYPT<br />
INDIA<br />
THAILAND<br />
Laemchabang<br />
Sihanoukville<br />
Phuket<br />
Penang<br />
Port Kelang<br />
4 NETTERS CRUISE<br />
SØRØST-ASIAS ØYER<br />
Legend of the Seas<br />
Man Singapore<br />
Tir Til sjøs<br />
Ons Phuket, Thailand<br />
Tor Langkawi, Malaysia<br />
Fre Singapore<br />
2008 8., 15., 27* des.<br />
2009 5., 12.,19., 23., 27. jan.<br />
* Hellidagscruise<br />
KINA<br />
Hong Kong<br />
Haiphong<br />
Sanya<br />
Danang<br />
VIETNAM<br />
Nha Trang<br />
Vung Tau<br />
KAMBODSJA<br />
MALAYSIA<br />
Xiamen<br />
Singapore<br />
SINGAPORE<br />
SØR-KOREA<br />
Pusan<br />
Cheju-øya<br />
Shanghai<br />
2008 12., 19. des.<br />
2009 9., 16. jan.<br />
Fukuoka<br />
Okinawa<br />
Keelung<br />
Kaohsiung<br />
TAIWAN<br />
JAPAN<br />
Osaka<br />
Tokyo<br />
Besøk www.royalcaribbean.no/ www.royalcaribbean.dk<br />
Priser fra 3.100<br />
Avbestillingsbeskyttelse<br />
Vi tilbyr avbestillingsbeskyttelse mot et tillegg på kr 250 per person. Denne tegnes ved<br />
bestilling av cruiset.<br />
Fly<br />
Vi tilbyr fly i forbindelse med de fleste av våre cruise. Ta kontakt med oss for mer<br />
informasjon og priser.<br />
3 NETTERS CRUISE<br />
DET BESTE AV MALAYSIA<br />
Legend of the Seas<br />
Priser fra 2.450<br />
Fre Singapore<br />
Lør Kuala Lumpur<br />
(Port Kelang), Malaysia<br />
Søn Penang, Malaysia<br />
Man Singapore<br />
Barne- og 3. og 4. persons priser<br />
Vi tilbyr redusert pris for person 3 og 4 som bor i lugar med to fullt betalende personer,<br />
samt barnepriser for spebarn og barn under 12 år.<br />
Pristillegg for enkellugar<br />
Vennligst noter at det tilkommer et pristillegg for enkellugarer. I visse tilfeller er dette<br />
100%. For bestilling eller mer informasjon om priser på ulike avganger, seilingsruter,<br />
lugarkategorier eller skip ta kontakt med ditt reisebyrå, <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> direkte<br />
eller besøk www.royalcaribbean.no/www.royalcaribbean.dk.<br />
RESTEN AV VERDEN<br />
51<br />
MIDTØSTEN OG ASIA
Våre skip<br />
Med 21 praktfulle skip i fem ulike<br />
skipsklasser kan vi tilby noe for enhver<br />
smak. Velkommen på cruise med <strong>verden</strong>s<br />
største og mest spennende skipsflåte.
Klassen består av <strong>verden</strong>s største og mest innovative cruiseskip.<br />
Skipene i Freedom-klassen kan friste med 15 dekk fulle av aktiviteter, fasiliteter,<br />
underholdningstilbud og lugarer. Utvalget <strong>over</strong>går alt annet til sjøs, og du vil finne<br />
fasiliteter som du aldri trodde var mulig å se på et cruiseskip. Her er det utrolig mye<br />
å glede seg til uansett hva du liker å fylle ferien med.<br />
• Disse skipene er <strong>over</strong> 30 meter lengre enn<br />
skipene i Voyager-klassen.<br />
• 15 dekk med aktiviteter, underholdning og<br />
lugarer.<br />
• Vannsenter på øverste dekk med:<br />
– FlowRider ® , <strong>verden</strong>s første surfepark om<br />
bord på et skip – hvor du selv kan ri på<br />
bølgene i surfesimulatoren.<br />
– Fantastiske H20 Zone er et eventyrland for<br />
<strong>hele</strong> familien med vannkanoner, en interaktiv<br />
fontene, svømmebasseng og to boblebad. På<br />
kveldstid kan du danse under åpen himmel i<br />
H2O Zone.<br />
– Eget sportsbasseng beregnet på alle typer<br />
organiserte spill og aktiviteter.<br />
• Solarium, bassengområde kun for voksne,<br />
med brusende fossefall og spennende<br />
jungelinteriør. Her finner du også to<br />
fritthengende boblebad, 3,6 meter ut fra<br />
skipssiden, 34 meter <strong>over</strong> havet.<br />
• Verdens største klatrevegg til sjøs, innendørs<br />
skøytebane, minigolfbane og joggebane.<br />
• Topp moderne ShipShape ® treningssenter med<br />
det aller meste av treningsutstyr og frivekter<br />
samt et godt utvalg av aerobics-, spinning-,<br />
pilates- og yoga-timer – med egen DJ.<br />
• Et stort, avslappende spa med gode<br />
spennende behandlinger, skjønnhetspleie<br />
og frisørsalong.<br />
FREEDOM OF THE SEAS<br />
LIBERTY OF THE SEAS<br />
INDEPENDENCE OF THE SEAS<br />
Freedom-klassen<br />
• Basket- og volleyballbane i full størrelse.<br />
• <strong>Royal</strong> Promenade – 135 meter med butikker,<br />
restauranter og underholdningstilbud.<br />
• Internet Café.<br />
• Barne- og ungdomsklubben Adventure<br />
Ocean ® med fullt tilsyn og et stort<br />
aktivitetstilbud som sikrer barna full<br />
underholdning.<br />
• Et enormt utvalg av restauranter med mat for<br />
enhver smak, for eksempel biff på Chops<br />
Grille,* italienske retter på Portofino,* asiatisk<br />
mat på Jade eller hamburger à la 1950 på<br />
Johnny Rockets ® *. I tillegg til a la carte<br />
restaurant og bufeeter.<br />
• Mange forskjellige barer og salonger, for<br />
eksempel latinamerikanske Boleros og Bull<br />
and Bear Pub med interiør fra 1600-tallet.<br />
• Mange fantastiske underholdningstilbud på<br />
kveldstid – teaterforestillinger, musicals og<br />
stand-up i Arcadia Theatre, store Casino<br />
<strong>Royal</strong>e SM , isshow med profesjonelle isdansere,<br />
livemusikk, karaokeklubb, utendørs<br />
bar med dansegulv og mye mye mer.<br />
• Et stort utvalg av lugarer og suiter.<br />
Se dekkplan på side 62–63<br />
* Mot en tilleggsavgift.<br />
SKIPENE<br />
55<br />
FREEDOM-KLASSEN
ADVENTURE OF THE SEAS<br />
EXPLORER OF THE SEAS<br />
MARINER OF THE SEAS<br />
NAVIGATOR OF THE SEAS<br />
VOYAGER OF THE SEAS<br />
Voyager-klassen<br />
Skipene i Voyager-klassen har noe for alle.<br />
Det brede spekteret av tilbud og fasiliteter sørger for at det er nok å finne på fra<br />
morgen til kveld, både for både store og små. Om bord finner du alt fra klatrevegg og<br />
treningssenter til skøytebane og <strong>Royal</strong> Promenade – en travel handlegate i fire<br />
dekkshøyder som rommer en rekke butikker og kafeer. I tillegg er tilbudet til barna<br />
enormt om bord på Voyager-klasse skipene.<br />
• 15 dekk med aktiviteter, underholdningstilbud<br />
og lugarer.<br />
• Noen av <strong>verden</strong>s mest moderne skip, med<br />
skøytebane, klatrevegg 61 meter <strong>over</strong><br />
havet og nihulls minigolfbane.<br />
• ShipShape ® treningssenter har et topp<br />
moderne helsestudio og ShipShape ® spa,<br />
med frisør- og hudpleiesalong.<br />
• Soldekk og Solarium med innendørs<br />
svømmebasseng, boblebad og kaffebar.<br />
• Adventure Beach, bassengområde for barn<br />
med vannsklie*.<br />
• Atriet <strong>Royal</strong> Promenade rager <strong>over</strong> fire<br />
dekkshøyder og er lengre enn to fotballbaner<br />
– her finner du restauranter,<br />
underholdningstilbud og butikker.<br />
• Casino <strong>Royal</strong>eSM – her kan du delta i alle mulige<br />
spill, f.eks. tjueett, rulett, terningspill og karibisk<br />
stud-poker, eller spille på poker- og<br />
spilleautomater.<br />
• Enestående teater der det oppføres<br />
Broadway-show, musikaler, stand-up og<br />
spesialforestillinger med profesjonelle<br />
artister.<br />
• Bibliotek i to etasjer, med <strong>over</strong> 3000 bøker.<br />
* På Voyager of the Seas, Adventure of the Seas og<br />
Explorer of the Seas.<br />
• Stort utvalg av lugarer og suiter - fra <strong>Royal</strong><br />
Suite til innvendige lugarer med utsikt <strong>over</strong><br />
<strong>Royal</strong> Promenade – alle med eget bad og<br />
komfortable møbler.<br />
• Praktfull treetasjes hovedrestaurant med a la<br />
carte meny.<br />
• Et bredt utvalg av spisesteder, blant annet<br />
den uformelle amerikanske restauranten<br />
Johnny Rockets ® ** og den elegante<br />
italienske restauranten Portofino**, den<br />
koselige cafén på <strong>Royal</strong> Promenade.<br />
• Mange forskjellige barer og puber, for<br />
eksempel temabaren Schooner Bar,<br />
Aquarium Bar, Champagne Bar og Pool<br />
Bar med servitører.<br />
• Basket- og volleyballbane i full størrelse.<br />
• Barne- og ungdomsprogrammet Adventure<br />
Ocean ® med aktiviteter under tilsyn for barn i<br />
alle aldre og barnerestaurant, diskotek og<br />
videoarkade.<br />
• Kino som viser flere av de nyeste filmene.<br />
• Todelt nattklubb med DJ – her er det fest ut i<br />
de små timer.<br />
Se dekkplan på side 64–65<br />
**Mot tilleggsavgift.
BRILLIANCE OF THE SEAS<br />
JEWEL OF THE SEAS<br />
RADIANCE OF THE SEAS<br />
SERENADE OF THE SEAS<br />
Radiance-klassen<br />
Skipene i Radiance-klassen er bygget som moderne superyachter.<br />
Skipene er utstyrt med store glassvinduer som gir fantastisk utsikt og mye lys, perfekt<br />
supplert av elegant interiør og lekre møbler. Om bord kan du nyte en moderne samling<br />
kunstverk og skulpturer. Skipene i Radiance-klassen har et bredt tilbud av aktiviteter og<br />
fasiliteter, og du vil finne noe som passer perfekt for deg, uansett hva ønskene for ferien er.<br />
• 13 dekk med aktiviteter, underholdningstilbud<br />
og lugarer.<br />
• Innovativt design og en elegant stil.<br />
• Stor samling av samtidsskulpturer og -kunst.<br />
• Centrum, et nietasjes atrium midt i skipet, med<br />
buede trapper, kuppeltak og glassheiser med<br />
panoramautsikt <strong>over</strong> havet.<br />
• Romslige lugarer – <strong>over</strong> halvparten av de<br />
utvendige lugarene har egen balkong.<br />
• Fem alternative restauranter – blant annet en<br />
førsteklasses italiensk restaurant, Portofino*,<br />
en uformell og avslappet Seaview Café,<br />
kaffebaren Café Latte-tudes SM og<br />
biffspesialisten Chops Grille*.<br />
• Flott underholdningstilbud, blant annet Casino<br />
<strong>Royal</strong>e SM , Colony Club og Safari Club, med<br />
selvstabiliserende biljardbord.<br />
• En rekke barer å velge mellom, for eksempel<br />
Champagne Bar og Schooner Bar.<br />
• Et flott teater hvor du kan beundre glitter, stas<br />
og spesialeffekter i flotte Broadway-show.<br />
• Klatrevegg.<br />
• Minigolfbane og golfsimulator.<br />
• Topp moderne ShipShape ® treningssenter,<br />
helse- og skjønnhetspleie og et flott spa.<br />
• Soldekk og Solarium med basseng og<br />
boblebad. Solarum har avtakbart glasstak og<br />
brusende foss.<br />
• På Internet Café kan du surfe, maile og sende<br />
e-postkort til slekt og venner.<br />
• Barne- og ungdomsklubben Adventure<br />
Ocean ® med masse aktiviteter for barn opp til<br />
18 år. Optix ungdomssenter for tenåringene<br />
med café, disco og spillerom.<br />
Se dekkplan på side 66–67<br />
*Mot tilleggsavgift.<br />
SKIPENE<br />
57<br />
VOYAGER OG RADIANCE-KLASSEN
GRANDEUR OF THE SEAS<br />
LEGEND OF THE SEAS<br />
RHAPSODY OF THE SEAS<br />
SPLENDOUR OF THE SEAS<br />
VISION OF THE SEAS<br />
ENCHANTMENT OF THE SEAS*<br />
Vision-klassen<br />
Våre minste skip har en særegen stil og stor personlighet.<br />
Om bord finner du solfylte atrier og hvite marmortrapper, en intim, varm atmosfære<br />
og et spennende tilbud for alle – temarestauranter og salonger, kasinoer,<br />
svømmebasseng, atrier og minigolfbane på noen av skipene.<br />
• 11 dekk med aktiviteter, underholdningstilbud<br />
og lugarer.<br />
• Kjent som “lysets skip” med mer enn 8000<br />
kvadratmeter glasstak, takvinduer og<br />
heldekkende vinduer, som gir en helt<br />
fantastisk utsikt.<br />
• En hyggelig og intim atmosfære med solfylte<br />
atrier og deilige, åpne dekk som gir en følelse<br />
av avslappet eleganse og luksus.<br />
• Et godt underholdningstilbud med blant annet<br />
teater og kasino.<br />
• Et bredt utvalg av barer og salonger, deriblant<br />
Schooner Bar og Champagne Terrace.<br />
• Topp moderne ShipShape ® treningssenter,<br />
helse- og skjønnhetsspa.<br />
• Klatrevegg treningssenter og spa.<br />
* Enchantment of the Seas har ekstratilbud som bungee-trampoline,<br />
hengebroer og et ekstra stort bassengdekk. Barna har også mye å<br />
leke med på det interaktive sprutedekket om bord.<br />
• Soldekk og Solarium med avtakbart glasstak,<br />
innendørs svømmebasseng, boblebad og<br />
kaffebar.<br />
• Centrum er et atrie som går <strong>over</strong> sju dekk og<br />
har glassheiser omgitt av butikker og<br />
salonger – for ikke å glemme den nydelige<br />
havutsikten.<br />
• Viking Crown Lounge med 360 graders<br />
panoramautsikt, 46 meter <strong>over</strong> bølgene.<br />
• På Internet Café kan du bruke <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong><br />
Online og sende e-postkort til slekt og venner.<br />
• Barne- og ungdomsklubben Adventure<br />
Ocean ® med tilsyn, og Optix ungdomssenter<br />
for tenåringene.<br />
• 18-hulls minigolfbane.**<br />
Se dekkplan på side 68–69<br />
** Bare på Legend of the Seas og Splendour of the Seas.
MAJESTY OF THE SEAS<br />
MONARCH OF THE SEAS<br />
SOVEREIGN OF THE SEAS<br />
S<strong>over</strong>eign-klassen<br />
S<strong>over</strong>eign-klassen - de første “megaskipene” i cruiseindustrien.<br />
Om bord på våre skip i S<strong>over</strong>eign-klassen finner du en avslappet, uformell<br />
atmosfære kombinert med klassisk stil og en førsteklasses service. Du er sikker på<br />
at du finner underholdningstilbud i massevis – her finnes klatrevegg,<br />
svømmebasseng, boblebad og utendørs basketballbane. I tillegg er skipene utstyrt<br />
med vårt populære spa- og treningssenter, mange restauranter og trivelige barer.<br />
• 12 dekk med aktiviteter, underholdningstilbud<br />
og lugarer.<br />
• Sjuetasjes atrium midt i skipet med flotte<br />
marmortrapper omgitt av designbutikker,<br />
forretninger og salonger.<br />
• Et toetasjes teater som viser uforglemmelige<br />
forestillinger i Broadway stil.<br />
• Mange barer og serveringssteder og en<br />
Broadway-inspirert nattklubb.<br />
• Et stort og variert utvalg av restauranter, blant<br />
annet uformelle pizzarestauranter<br />
hvor du kan lage din egen pizza, og den<br />
asiatiske spesialrestauranten Jade *.<br />
• Praktfull 360 graders panoramautsikt 46 meter<br />
<strong>over</strong> bølgene fra salongen Viking Crown<br />
Lounge, vårt varemerke.<br />
• Klatrevegg.<br />
• Topp moderne ShipShape ® treningssenter,<br />
helse- og skjønnhetsspa.<br />
• På sportsdekket finner du to<br />
svømmebassenger, to boblebad og en<br />
utendørs basketballbane.<br />
• Barne- og ungdomsklubben Adventure Ocean ®<br />
for barn opp til 18 år. I tillegg finnes flere<br />
oppholdssteder og et disco - kun for barna.<br />
• Casino <strong>Royal</strong>e SM . Kasino med blant annet<br />
tjueett, rulett og en masse andre spill og<br />
spilleautomater.<br />
Se dekkplan på side 70–71<br />
* På Monarch of the Seas.<br />
SKIPENE<br />
59<br />
VISION OG SOVEREIGN-KLASSEN
“Komfortable<br />
lugarer for<br />
total avslapping”<br />
Elegante møbler. Avslappende omgivelser.<br />
Fantastisk havutsikt. Lugaren er mer enn<br />
et sted å sove – den er en fredelig oase der<br />
du bare behøver å pakke ut én gang!
Balkong<br />
Stue<br />
Sminkebord m/speil<br />
Garderobe<br />
Bad<br />
UTVENDIGE LUGARER<br />
Vindu<br />
Sminkebord m/speil<br />
Garderobe<br />
Bad<br />
SUITER<br />
• Egen balkong med fantastisk havutsikt.<br />
• Stue med sovesofa.<br />
• To enkeltsenger eller en dobbeltseng.<br />
• Tv og telefon.<br />
• Kjøleskap eller minibar.<br />
• Sminkebord/arbeidspult med speil.<br />
• Eget bad med dusj eller badekar.<br />
• Romservice <strong>hele</strong> døgnet.<br />
• Bor du i suiter* kan du benytte deg av vår gratis Concierge<br />
• Service på skip i Freedom-, Voyager- og Radiance-klassen samt<br />
• Enchantment of the Seas<br />
* Gjelder ikke Junior Suite.<br />
• Havutsikt.<br />
• To enkeltsenger eller en dobbeltseng.<br />
• Tv og telefon.<br />
• Kjøleskap eller minibar.<br />
• Eget bad med dusj.<br />
• Sminkebord/arbeidspult med speil.<br />
• Hårføner.<br />
• Romservice <strong>hele</strong> døgnet.<br />
LUGARER MED BALKONG<br />
Balkong<br />
Sminkebord m/speil<br />
Stue<br />
Garderobe<br />
Bad<br />
• Egen balkong med fantastisk havutsikt.<br />
• Stue med sovesofa.<br />
• To enkeltsenger eller en dobbeltseng.<br />
• Tv og telefon.<br />
• Kjøleskap eller minibar.<br />
• Sminkebord/arbeidspult med speil.<br />
• Eget bad med dusj eller badekar.<br />
• Romservice <strong>hele</strong> døgnet.<br />
<strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> International tilbyr fire forskjellige<br />
lugarkategorier - alle innredet for avslapping og hvile.<br />
Alle lugarerne er innredet for å skape en rolig og avslappet atmosfære. Døgnåpen romservice, tv, radio, telefon, separat bad,<br />
sminkebord og hårføner er standard i alle lugarene. Lugarene inndeles i fire hovedkategorier som varierer fra skip til skip. Hvis du velger<br />
en kategori, kan du etterpå velge en bestemt romtype ut fra dine behov.<br />
INNVENDIGE LUGARER<br />
Sminkebord m/speil<br />
Garderobe<br />
Bad<br />
• To enkeltsenger eller en dobbeltseng.<br />
• Tv og telefon.<br />
• Kjøleskap eller minibar.<br />
• Eget bad med dusj.<br />
• Sminkebord/arbeidspult med speil.<br />
• Hårføner.<br />
• Romservice <strong>hele</strong> døgnet.<br />
På www.royalcaribbean.no/ www.royalcaribbean.dk finner du 360° graders visninger av lugarer m.m.<br />
Merk: Bildene av lugarene er generelle eksempler. Antall kategorier, faktisk størrelse, innredning, farger og løsninger<br />
varierer noe fra skip til skip. Du finner mer informasjon om lugarer og tilbud på <strong>over</strong>sikten for hvert skip.<br />
Dersom du ønsker informasjon om en bestemt lugar, plasseringen av lugaren, eller annen cruiseinformasjon, kan du kontakte et reisebyrå eller <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> direkte.<br />
Detaljerte lugarbeskrivelser finner du også på nettstedet www.royalcaribbean.no/ www.royalcaribbean.dk.<br />
LUGARER<br />
61<br />
LUGARUTVALG
●1<br />
CLOUD<br />
NINE<br />
SEVEN<br />
HEARTS<br />
●2<br />
DEKK 13–15<br />
ELEV.<br />
ELEV.<br />
DEKK 15<br />
SKYLIGHT<br />
CHAPEL<br />
DEKK 14<br />
ROCK-CLIMBING WALL<br />
SPORTS COURT<br />
GOLF<br />
SIMULATOR<br />
FLOWRIDER<br />
FLOWRIDER<br />
OLIVE OR<br />
TWIST<br />
VIKING CROWN<br />
LOUNGE<br />
DEKK 13<br />
●1<br />
●1<br />
INDEPENDENCE<br />
FAIRWAYS WIPE<br />
OUT!<br />
● 23<br />
THE<br />
DIAMOND<br />
CLUB<br />
Δ Lugar med sovesofa.<br />
* En tredje veggmontert seng er<br />
tilgjengelig på lugaren.<br />
◆ Lugar med sovesofa og en tredje<br />
veggmontert seng.<br />
† En tredje og fjerde veggmontert<br />
seng er tilgjengelig på lugaren.<br />
‡ Fire veggmonterte senger er<br />
tilgjengelige på lugaren.<br />
Det er dør mellom disse lugarene.<br />
Tilrettelagt for rullestolbrukere.<br />
Ikke vist: Helse/legesenter.<br />
Sports Court<br />
Utendørsbane for<br />
sportsaktiviteter som<br />
basketball og volleyball.<br />
FREEDOM-<br />
JOGGING TRACK<br />
ELEV.<br />
ELEV.<br />
●5<br />
ADVENTURE<br />
OCEAN<br />
DEKK 12<br />
●4<br />
DAY SPA<br />
BAR<br />
CENTRUM<br />
CHALLENGER'S<br />
ARCADE<br />
●6<br />
ELEV.<br />
ELEV.<br />
THE LIVING<br />
ROOM<br />
JOHNNY<br />
ROCKETS<br />
FUEL TEEN DISCO<br />
JOGGING TRACK<br />
SOLARIUM<br />
WHIRLPOOL WHIRLPOOL<br />
SQUEEZE<br />
CHOPS GRILLE<br />
JADE RESTAURANT<br />
ELEV.<br />
ELEV.<br />
WHIRLPOOLS<br />
●10<br />
DEKK 11<br />
FITNESS CENTRE<br />
MAIN POOL<br />
CENTRUM<br />
POOL BAR<br />
WHIRLPOOL<br />
H2O ZONE<br />
CENTRUM<br />
BAR<br />
SPORT POOL<br />
ELEV.<br />
WINDJAMMER CAFÉ<br />
●2 ●23 FlowRider ●4<br />
®<br />
Fairways<br />
●7<br />
●8<br />
●9<br />
ELEV.<br />
WHIRLPOOLS<br />
●10<br />
PORTOFINO<br />
JADE RESTAURANT<br />
SEATREK DIVE<br />
SHOP<br />
1530<br />
1532<br />
1534∆<br />
1536<br />
1538<br />
1540<br />
1544<br />
1548∆<br />
1552∆<br />
1556∆<br />
1560∆<br />
1564∆<br />
1568∆<br />
1570<br />
1574∆<br />
1578∆<br />
1582∆<br />
1586∆<br />
1588<br />
1590<br />
1594<br />
1598∆<br />
1600∆<br />
1602∆<br />
1604∆<br />
1608<br />
1610∆<br />
1612<br />
1616<br />
1618∆<br />
1620∆<br />
1628∆<br />
1630<br />
1640∆<br />
1648∆<br />
1531<br />
1535<br />
1553†<br />
1555†<br />
1557†<br />
1559†<br />
1561†<br />
1563†<br />
1575<br />
1577<br />
1579<br />
1581<br />
1583<br />
1585<br />
1587<br />
1589<br />
1605<br />
1607†<br />
1609<br />
1611<br />
1613<br />
1615<br />
1621†<br />
1623†<br />
1650∆<br />
1657<br />
1656<br />
1659<br />
1660 1661<br />
1664 1663<br />
1665<br />
1666 1667<br />
1669<br />
1670<br />
1671<br />
1672 1673<br />
1675<br />
1674 1677<br />
1678<br />
1680<br />
1682<br />
1684<br />
1686<br />
1688∆<br />
1690∆<br />
1691†<br />
1692∆ 1693†<br />
1694 1695†<br />
1697†<br />
ELEV.<br />
ELEV.<br />
DEKK 10<br />
RS OS GS JS<br />
D1 E1 F L<br />
Alle utvendige suiter og<br />
Superior- og Deluxe-lugarer på<br />
dekk 10 har balkong.<br />
CENTRUM<br />
CENTRUM<br />
CONCIERGE<br />
CLUB<br />
1231<br />
1235<br />
1230<br />
1232<br />
1234<br />
1236<br />
1238<br />
1240<br />
1244<br />
1248∆<br />
1252∆<br />
1253†<br />
1255†<br />
1256∆<br />
1257†<br />
1260∆<br />
1264∆<br />
1268∆<br />
1270<br />
1274∆<br />
1275<br />
1277<br />
1278∆<br />
1279<br />
1281 1282∆<br />
1283<br />
1286∆<br />
1285<br />
1287 1288<br />
1289 1290<br />
1294<br />
1305<br />
1307†<br />
1309<br />
1311<br />
1313<br />
1315<br />
1317<br />
1321<br />
1325<br />
ELEV.<br />
ELEV.<br />
1298∆<br />
1300∆<br />
1302∆<br />
1304∆<br />
1308<br />
1310∆<br />
1312<br />
1316<br />
1318<br />
1320∆<br />
1328Ơ<br />
1330<br />
1334∆<br />
1340∆<br />
1348∆<br />
1350∆<br />
1357<br />
1356<br />
1359<br />
1361 1360<br />
1363 1364<br />
1365<br />
1367 1366<br />
1369<br />
1370<br />
1371<br />
1373 1372∆<br />
1375<br />
1377 1374<br />
1378∆<br />
1380<br />
1382<br />
1384<br />
1386<br />
1388∆<br />
1391†<br />
1390∆<br />
1393†<br />
1392∆<br />
1395† 1394<br />
1397†<br />
1700∆<br />
1702∆<br />
1704∆<br />
1706∆<br />
1406∆<br />
1404∆<br />
1402∆<br />
1400∆<br />
VIKTIG:<br />
Denne dekkplanen gjelder Independence of the Seas. Dekkplanen viser et typisk skip i<br />
Freedom-klassen og angir hvor fasiliteter og lugarer er plassert. Tilbudene kan variere noe fra<br />
skip til skip, og denne dekkplanen er ikke 100% korrekt i forhold til alle skipene i Freedomklassen.<br />
Ta kontakt med oss eller et reisebyrå hvis du har spesielle behov eller trenger mer<br />
detaljert informasjon om en bestemt lugar.<br />
Alle lugarer og suiter hos <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> International har eget bad, sminkebord/pult,<br />
hårføner, intern-tv og telefon.<br />
Nihulls minigolfbane for<br />
store og små.<br />
En fantastisk bølgesimulator<br />
der du kan prøve surfebrett<br />
eller bodyboard.<br />
Spa<br />
Luksuriøse<br />
behandlinger med<br />
varme steiner,<br />
ansiktsbehandling<br />
og massasje i vårt<br />
fredelige spa.<br />
KLASSEN<br />
Oppbevaringsboks/safe† – Tilgjengelig på alle lugarer.<br />
Merk – Alle størrelsesangivelser for lugarer og balkonger er omtrentlige.<br />
* Kjøleskap (i forbindelse med spesialbehov) er tilgjengelig på forespørsel, avhengig av kapasitet.<br />
† Oppbevaringsboks/safe er også tilgjengelig i kundeskranken.<br />
FS JS D1 D2 E1<br />
E2 FO F H L M<br />
Alle utvendige suiter og<br />
Superior- og Deluxe-lugarer på<br />
dekk 9 har balkong.<br />
9514<br />
9516<br />
9518∆<br />
9520∆<br />
9522∆<br />
9524∆<br />
9526∆<br />
9528∆<br />
9530∆<br />
9532∆<br />
9534<br />
9538<br />
9540<br />
9542<br />
9544<br />
9548<br />
9550<br />
9552<br />
9554<br />
9558<br />
9560<br />
9562<br />
9564<br />
9568<br />
9570∆<br />
9572∆<br />
9576<br />
9578<br />
9580∆<br />
9584∆<br />
9586<br />
9588<br />
9590<br />
9592<br />
9600<br />
9602∆<br />
9604<br />
9606∆<br />
9608<br />
9610<br />
9612<br />
9614∆<br />
9616<br />
9618∆<br />
9620<br />
9622<br />
9628<br />
9630<br />
9632<br />
9634<br />
9638<br />
9640<br />
9642<br />
9644<br />
9594∆<br />
9598∆<br />
9626∆<br />
9504<br />
9502<br />
9500Ơ<br />
9200Ơ<br />
9202<br />
9204<br />
9517†<br />
9519†<br />
9521†<br />
9523†<br />
9525<br />
9527†<br />
9529<br />
9531†<br />
9533<br />
9535†<br />
ELEV.<br />
ELEV.<br />
9553∆<br />
9557∆<br />
9561∆<br />
9575<br />
9577<br />
9579<br />
9581<br />
9583<br />
9587<br />
9589<br />
9591<br />
9593<br />
9595<br />
9597<br />
9605<br />
9607†<br />
9609<br />
9611†<br />
9613<br />
9615†<br />
9617<br />
9621<br />
9623<br />
9625<br />
9627<br />
9501<br />
9201<br />
9217†<br />
9219†<br />
9221†<br />
9223†<br />
9225<br />
9227†<br />
9229<br />
9231†<br />
9233<br />
9235†<br />
9253<br />
9255<br />
9257<br />
9259<br />
9261<br />
9263<br />
9214<br />
9216<br />
9218∆<br />
9220∆<br />
9222∆<br />
9224∆<br />
9226∆<br />
9228∆<br />
9230∆<br />
9232∆<br />
9234<br />
9238<br />
9240<br />
9242<br />
9244<br />
9248<br />
9250<br />
9252<br />
9254<br />
9258<br />
9260<br />
9262<br />
9264<br />
9268<br />
9270∆<br />
9272∆<br />
9276<br />
9278<br />
9280∆<br />
9284∆<br />
9286<br />
9288<br />
9290<br />
9292<br />
9294∆<br />
9298∆<br />
9300<br />
9302∆<br />
9304<br />
9306∆<br />
9308<br />
9310<br />
9312<br />
9314∆<br />
9316<br />
9318∆<br />
9320<br />
9322<br />
9326∆<br />
9328<br />
9330<br />
9332<br />
9334<br />
9338<br />
9340<br />
9342<br />
9344<br />
9648<br />
9348<br />
9650<br />
9350<br />
9654<br />
9656 9657<br />
9357<br />
9354<br />
9356<br />
9658<br />
9660<br />
9662<br />
9664<br />
9666<br />
9668<br />
9670<br />
9672<br />
9674∆<br />
9659<br />
9661<br />
9663<br />
9665<br />
9667†<br />
9669†<br />
9671†<br />
9673†<br />
9675†<br />
9359<br />
9361<br />
9363<br />
9365<br />
9367<br />
9369†<br />
9371†<br />
9373†<br />
9375†<br />
9358<br />
9360<br />
9362<br />
9364<br />
9366<br />
9368<br />
9370<br />
9372<br />
9374∆<br />
9676∆ 9677<br />
9376∆<br />
9678∆<br />
9378∆<br />
9680<br />
9380<br />
9682<br />
9382<br />
9684 9685† 9483† 9385 9384<br />
9686 9687† 9485† 9387 9386<br />
9688 9689† 9487† 9389 9388<br />
9690 9691 9489 9391 9390<br />
9692 9693 9491 9393 9392<br />
9694 9695 9493 9395 9394<br />
9696 9697 9495 9397 9396<br />
9701 9699 9497 9399 9401<br />
9703 9499 9403<br />
9704<br />
9706<br />
9708Ơ<br />
DEKK 9<br />
CENTRUM<br />
CENTRUM<br />
9408Ơ<br />
ELEV.<br />
9277<br />
9279<br />
9281<br />
9283<br />
9287<br />
9289<br />
9291<br />
9293<br />
9295<br />
9297<br />
9305<br />
9307†<br />
9309<br />
9311†<br />
9313<br />
9315†<br />
9317<br />
9321<br />
9323<br />
9325<br />
9327<br />
ELEV.<br />
9406<br />
9404<br />
FS D1 D2 E1 E2<br />
FO F PR FI L N Q<br />
Alle utvendige suiter og<br />
Superior- og Deluxe-lugarer på<br />
dekk 8 har balkong.<br />
8514Δ<br />
8516Δ<br />
8518Δ<br />
8520<br />
8522<br />
8524<br />
8526<br />
8528<br />
8530<br />
8532<br />
8534<br />
8536*<br />
8538*<br />
8540<br />
8542<br />
8544*<br />
8546<br />
8548<br />
8550*<br />
8552<br />
8554*<br />
8556*<br />
8558<br />
8560*<br />
8562*<br />
8564<br />
8566*<br />
8568*<br />
8570*<br />
8572<br />
8574<br />
8576<br />
8578<br />
8580<br />
8582<br />
8584<br />
8586<br />
8588<br />
8590<br />
8592<br />
8594<br />
8596<br />
8598<br />
8600<br />
8602*<br />
8604<br />
8606<br />
8608<br />
8610*<br />
8612<br />
8614<br />
8616<br />
8618<br />
8620<br />
8622<br />
8624<br />
8626<br />
8628<br />
8630<br />
8632<br />
8634<br />
8636<br />
8638<br />
8640<br />
8642<br />
8644<br />
8646<br />
8648<br />
8650<br />
8652<br />
8654<br />
8656<br />
8658<br />
8660<br />
8662<br />
8664<br />
8666<br />
8668<br />
8670<br />
8672<br />
8674Δ<br />
8676Δ<br />
8678Δ<br />
8680<br />
8682<br />
8684<br />
8686<br />
8688<br />
8690<br />
8692<br />
8694<br />
8696<br />
8698<br />
8701<br />
8705<br />
8553<br />
8555<br />
8557<br />
8559<br />
8561<br />
8563<br />
8710*<br />
8712*<br />
8714Δ†<br />
8500Δ†<br />
8414Δ†<br />
8200Δ†<br />
8511 8111† 8211<br />
8513† 8113† 8213†<br />
8515 8115 8215†<br />
8517 8117 8217<br />
8519 8119 8219<br />
8521 8121 8221<br />
8523 8123† 8223†<br />
8525 8125†<br />
8527<br />
8225†<br />
8529<br />
8229<br />
8531<br />
8231<br />
8533† 8233†<br />
8535† 8235†<br />
ELEV.<br />
8575<br />
8577<br />
8579<br />
8581<br />
8583<br />
8587<br />
8589<br />
8591<br />
8593<br />
8595<br />
8597<br />
8607Δ†<br />
8609<br />
8611<br />
8613<br />
8615<br />
8617<br />
8621<br />
8623<br />
8625<br />
8627<br />
8629<br />
8631<br />
ELEV.<br />
ROYAL<br />
PROMENADE<br />
8449†<br />
8451†<br />
8657 8453†<br />
8659† 8455†<br />
8661† 8457†<br />
8663† 8459†<br />
8665† 8461†<br />
8667† 8463<br />
8669†<br />
8671† 8467<br />
8673† 8469†<br />
8675† 8471†<br />
8677 8473†<br />
●5 ●6 Johnny Rockets ●7<br />
®<br />
Adventure Ocean ®<br />
Barne- og ungdomsklubb<br />
med masse aktiviteter,<br />
som legger vekt på læring<br />
og underholdning (fra 6<br />
mnd. til 17 år).<br />
FREEDOM OF THE SEAS<br />
I drift fra: juni 2006<br />
INDEPENDENCE OF THE SEAS<br />
I drift fra: mai 2008<br />
LIBERTY OF THE SEAS<br />
I drift fra: mai 2007<br />
50-talls diner med saftige<br />
hamburgere, pommes frites og<br />
milkshake utenom det vanlige.<br />
Med retrodekor, klassisk<br />
helamerikansk meny, jukeboks<br />
og morsom service.<br />
DEKK 8<br />
ELEV.<br />
8253<br />
8255<br />
8257<br />
8259<br />
8261<br />
8263<br />
8275<br />
8277<br />
8279<br />
8281<br />
8283<br />
8287<br />
8289<br />
8291<br />
8293<br />
8295<br />
8297<br />
8307Δ†<br />
8309<br />
8311<br />
8313<br />
8315<br />
8321<br />
8323<br />
8325<br />
8327<br />
8329<br />
8331<br />
ROYALCARIBBEAN<br />
ONLINE<br />
ELEV.<br />
8355<br />
8357<br />
8359<br />
8361<br />
8363<br />
8367†<br />
8369†<br />
8371†<br />
8373†<br />
8375†<br />
8377<br />
8685 8481† 8385<br />
8687† 8483 8387<br />
8689 8485 8389<br />
8691 8487 8391<br />
8693 8489 8393<br />
8695 8491 8395<br />
8697 8493 8397<br />
8699 8495 8399<br />
8703 8497 8403<br />
8707 8499 8407<br />
8412*<br />
8410*<br />
8214Δ<br />
8216Δ<br />
8218Δ<br />
8220<br />
8222<br />
8224<br />
8226<br />
8228<br />
8230<br />
8232<br />
8234<br />
8236<br />
8238<br />
8240<br />
8242<br />
8244*<br />
8246<br />
8248<br />
8250*<br />
8252<br />
8254*<br />
8256*<br />
8258<br />
8260*<br />
8262*<br />
8264<br />
8266*<br />
8268*<br />
8270<br />
8272<br />
8274<br />
8276<br />
8278<br />
8280<br />
8282<br />
8284<br />
8286<br />
8288<br />
8290<br />
8292<br />
8294<br />
8296<br />
8298<br />
8300<br />
8302*<br />
8304<br />
8306<br />
8308<br />
8310*<br />
8312<br />
8314<br />
8316<br />
8318<br />
8320<br />
8322<br />
8324<br />
8326<br />
8328<br />
8330<br />
8332<br />
8334<br />
8336<br />
8338<br />
8340<br />
8342<br />
8344<br />
8346<br />
8348<br />
8350<br />
8352<br />
8354<br />
8356<br />
8358<br />
8360<br />
8362<br />
8364<br />
8366<br />
8368<br />
8370<br />
8372<br />
8374Δ<br />
8376Δ<br />
8378Δ<br />
8380<br />
8382<br />
8384<br />
8386<br />
8388<br />
8390<br />
8392<br />
8394<br />
8396<br />
8398<br />
8401<br />
8405<br />
Treningssenter<br />
Her finner du alt du<br />
trenger til en skikkelig<br />
treningsøkt. I tillegg har<br />
vi et topp-moderne spa<br />
og hudpleiesalong samt<br />
badstu.
SKIPSINFORMASJON<br />
• Lengde: 339 m<br />
• Bredde: 56 m<br />
• Dybde: 8,5 m<br />
• Passasjerkapasitet: 3.600<br />
• Mannskap: 1.360<br />
• Bruttotonnasje: 160.000 tonn<br />
• Marsjfart: 21,6 knop (40 km/t)<br />
• Strøm: 110/220 volt<br />
7504<br />
7502<br />
7500Ơ<br />
7200Ơ<br />
7202<br />
7204<br />
7506 7206<br />
7514∆<br />
7516∆<br />
7518<br />
7520<br />
7522<br />
7524<br />
7526<br />
7528<br />
7530<br />
7532<br />
7534<br />
7536*<br />
7538*<br />
7511† 7111†<br />
7513† 7113†<br />
7515† 7115†<br />
7517 7117<br />
7519 7119<br />
7521 7121<br />
7523 7123<br />
7525 7125<br />
7529 7129<br />
7531† 7131†<br />
7533† 7133†<br />
7535† 7135†<br />
7137<br />
7211†<br />
7213†<br />
7215†<br />
7217<br />
7219<br />
7221<br />
7223<br />
7225<br />
7227<br />
7229<br />
7231†<br />
7233†<br />
7235†<br />
7237<br />
7214∆<br />
7216∆<br />
7218<br />
7220<br />
7222<br />
7224<br />
7226<br />
7228<br />
7230<br />
7232<br />
7234<br />
7236<br />
7238<br />
6509 6109 6209<br />
6511† 6111† 6211<br />
6513† 6113† 6213†<br />
6514 6515 6115 6215† 6214<br />
6516 6517 6117 6217 6216<br />
6518 6519 6119† 6219 6218<br />
6520 6521† 6121† 6221† 6220<br />
6522 6523† 6123 6223† 6222<br />
6524 6525 6125 6225 6224<br />
6526 6527<br />
6227 6226<br />
6528 6529 6129 6229 6228<br />
6530 6531† 6131† 6231† 6230<br />
6532 6533† 6133† 6233† 6232<br />
6534 6535† 6135† 6235† 6234<br />
6536*<br />
6237 6236<br />
7540<br />
7240<br />
6538*<br />
6238<br />
7542*<br />
7242*<br />
6540<br />
6240<br />
7544<br />
7244*<br />
6542*<br />
6242*<br />
7546<br />
7246<br />
6544*<br />
6244*<br />
7548<br />
7248<br />
6546<br />
6246<br />
7550*<br />
7250*<br />
6548<br />
6248<br />
7552 7553<br />
7253 7252<br />
6550*<br />
6250*<br />
7554* 7555<br />
7255 7254*<br />
6552 6553<br />
6253 6252<br />
7556* 7557<br />
7257 7256<br />
6554* 6555<br />
6255 6254*<br />
7558 7559<br />
7259 7258<br />
6556 6557<br />
6257 6256<br />
7560<br />
7562<br />
7564<br />
7566<br />
7568<br />
7570<br />
7561<br />
7563<br />
7261<br />
7263<br />
7260<br />
7262<br />
7264<br />
7266<br />
7268<br />
7270<br />
6558<br />
6560<br />
6562<br />
6564<br />
6566<br />
6568<br />
6559<br />
6561<br />
6563<br />
6259<br />
6261<br />
6263<br />
6258<br />
6260<br />
6262<br />
6264<br />
6266<br />
6268<br />
7572<br />
7574<br />
7576<br />
7578<br />
7580<br />
7582<br />
7584<br />
7586<br />
7588<br />
7575<br />
7577<br />
7579<br />
7581<br />
7583<br />
7587<br />
7589<br />
7275<br />
7277<br />
7279<br />
7281<br />
7283<br />
7287<br />
7289<br />
7272<br />
7274<br />
7276<br />
7278<br />
7280<br />
7282<br />
7284<br />
7286<br />
7288<br />
6570<br />
6572<br />
6574<br />
6576<br />
6578<br />
6580<br />
6582<br />
6584<br />
6586<br />
6575<br />
6577<br />
6579<br />
6581<br />
6583<br />
6587<br />
6275<br />
6277<br />
6279<br />
6281<br />
6283<br />
6287<br />
6270<br />
6272<br />
6274<br />
6276<br />
6278<br />
6280<br />
6282<br />
6284<br />
6286<br />
7590 7591<br />
7291 7290<br />
6588* 6589<br />
6289 6288<br />
7592* 7593<br />
7293 7292*<br />
6590 6591<br />
6291 6290<br />
7594*<br />
7596<br />
7595<br />
7597<br />
7295<br />
7297<br />
7294*<br />
7296<br />
6592* 6593<br />
6594* 6595<br />
6293<br />
6295<br />
6292*<br />
6294*<br />
7598*<br />
7298*<br />
6596 6597<br />
6297 6296<br />
7600*<br />
7300<br />
6598*<br />
6298*<br />
7602<br />
7302<br />
6600<br />
6300<br />
7604<br />
7606<br />
7607Ơ<br />
7304*<br />
7307Ơ<br />
7306<br />
6602*<br />
6604 6605<br />
6305<br />
6302*<br />
6304<br />
7608 7609<br />
7309 7308<br />
6606 6607<br />
6307 6306<br />
7610* 7611<br />
7311 7310*<br />
6608 6609<br />
6309 6308<br />
7612 7613<br />
7313 7312<br />
6610* 6611<br />
6311 6310*<br />
7614 7615<br />
7315 7314*<br />
6612 6613<br />
6313 6312<br />
7616 7617<br />
7316<br />
6614 6615<br />
6315 6314<br />
7618<br />
7620<br />
7624<br />
7626*<br />
7628*<br />
7630∆<br />
7632<br />
7634<br />
7636<br />
7638<br />
7640<br />
7642<br />
7644<br />
7646<br />
7621<br />
7321<br />
7623<br />
7323<br />
7625<br />
7325<br />
7627<br />
7327<br />
7629<br />
7329<br />
7631<br />
7331<br />
LIBRARY<br />
7318<br />
7320<br />
7324<br />
7326*<br />
7328*<br />
7330∆<br />
7332<br />
7334<br />
7336<br />
7338<br />
7340<br />
7342<br />
7344<br />
7346<br />
6616<br />
6618<br />
6620<br />
6624<br />
6626*<br />
6628*<br />
6630Δ<br />
6632<br />
6634<br />
6636<br />
6638<br />
6640<br />
6642<br />
6644<br />
6621<br />
6321<br />
6623<br />
6323<br />
6625<br />
6325<br />
6627<br />
6327<br />
6629<br />
6329<br />
6631<br />
6331<br />
BUSINESS<br />
SERVICES<br />
6316<br />
6318<br />
6320<br />
6324<br />
6326*<br />
6328*<br />
6330Δ<br />
6332<br />
6334<br />
6336<br />
6338<br />
6330<br />
6342<br />
6344<br />
7648∆ 7348∆<br />
6646<br />
6346<br />
7650<br />
7350<br />
6648Δ<br />
6348Δ<br />
7652<br />
7449†<br />
7352<br />
6650Δ<br />
6350Δ<br />
7654<br />
7451 7355 7354<br />
6652<br />
6352<br />
7656<br />
7658<br />
7660<br />
7662<br />
7664<br />
7666<br />
7668∆<br />
7670∆<br />
7672∆<br />
7674∆<br />
7676∆<br />
7678∆<br />
7680<br />
7682<br />
7684<br />
7686<br />
7688<br />
7657† 7453†<br />
7659† 7455†<br />
7661 7457†<br />
7663 7459<br />
7665 7461<br />
7667† 7463<br />
7669†<br />
7671 7467<br />
7673† 7469<br />
7675† 7471<br />
7677 7473<br />
7481<br />
7687 7483<br />
7689 7485<br />
7357<br />
7361†<br />
7363†<br />
7365<br />
7367†<br />
7369†<br />
7371<br />
7373†<br />
7375†<br />
7377<br />
7385<br />
7387<br />
7389<br />
7356<br />
7358<br />
7360<br />
7362<br />
7364<br />
7366<br />
7368<br />
7370∆<br />
7372∆<br />
7374∆<br />
7376∆<br />
7378∆<br />
7380<br />
7382<br />
7384<br />
7386<br />
7388<br />
6654<br />
6656<br />
6658<br />
6660<br />
6662<br />
6664Δ<br />
6666<br />
6668Δ<br />
6670Δ<br />
6672Δ<br />
6674Δ<br />
6676Δ<br />
6678Δ<br />
6680<br />
6682<br />
6684<br />
6686<br />
6688<br />
6451<br />
6657† 6453†<br />
6659† 6455†<br />
6661† 6457<br />
6663 6459†<br />
6665 6461†<br />
6667 6463<br />
6669<br />
6671 6467<br />
6673† 6469<br />
6675† 6471†<br />
6677 6473†<br />
6685 6481†<br />
6687 6483<br />
6689 6485<br />
6354<br />
6357† 6356<br />
6359† 6358<br />
6361† 6360<br />
6363 6362<br />
6365 6364<br />
6367 6366Δ<br />
6369 6368Δ<br />
6371 6370Δ<br />
6373† 6372Δ<br />
6375† 6374Δ<br />
6377 6376Δ<br />
6378Δ<br />
6380<br />
6382<br />
6385 6384<br />
6387† 6386<br />
6389 6388<br />
7690 7691 7487 7391 7390<br />
6690 6691 6487 6391 6390<br />
7692 7693 7489 7393 7392<br />
6692 6693 6489 6393 6392<br />
7694 7695 7491 7395 7394<br />
6694 6695 6491 6395 6394<br />
7696<br />
7698<br />
7700<br />
7702<br />
7697 7493<br />
7699 7495<br />
7703 7497<br />
7707† 7499<br />
7397<br />
7399<br />
7401<br />
7403†<br />
7396<br />
7398<br />
7400<br />
7402<br />
6696<br />
6698<br />
6700<br />
6702<br />
6697 6493<br />
6699<br />
6703 6497<br />
6707 6499<br />
6397<br />
6399<br />
6403<br />
6407<br />
6396<br />
6398<br />
6400<br />
6402<br />
7708*<br />
ELEV.<br />
ELEV.<br />
7710*<br />
7712∆<br />
DEKK 7<br />
JS D1 D2 E1 E2 FI PS D1 D2 E1 E2 FO<br />
FO F H PR L N F H PR L N Q<br />
Alle utvendige suiter og Alle utvendige suiter og<br />
Superior- og Deluxe-lugarer på Superior- og Deluxe-lugarer på<br />
dekk 7 har balkong.<br />
dekk 6 har balkong.<br />
ROYAL<br />
PROMENADE<br />
7714∆<br />
7414∆<br />
ELEV.<br />
ELEV.<br />
7412∆<br />
7410*<br />
7408*<br />
6508<br />
6506<br />
6504<br />
6502Δ<br />
6500Δ†<br />
6200Δ†<br />
6202Δ<br />
6204<br />
6206<br />
6208<br />
ELEV.<br />
ELEV.<br />
6710*<br />
6712*<br />
ROYAL<br />
PROMENADE<br />
6414‡◆<br />
ELEV.<br />
ELEV.<br />
6412*<br />
6410*<br />
●●2 ●6 ●5<br />
23<br />
ELEV.<br />
FASHION<br />
BOUTIQUE<br />
PUB<br />
LOGO<br />
SOUVENIR<br />
SHOP<br />
GENERAL<br />
STORE<br />
CAFÉ<br />
PROMENADE<br />
BOOK<br />
NOOK<br />
CHAMPAGNE<br />
BAR<br />
ELEV.<br />
●10<br />
LOUNGE<br />
CENTRUM<br />
ROYAL PROMENADE<br />
CENTRUM<br />
DINING<br />
ROOM<br />
●1<br />
VIKING CROWN<br />
DECK 13<br />
CONNOISSEUR<br />
CLUB<br />
ELEV.<br />
SORRENTO'S<br />
●11<br />
PERFUME<br />
SHOP<br />
VINTAGES<br />
GIFT<br />
SHOP<br />
JEWELLERY<br />
SHOP<br />
BEN &<br />
JERRY’S<br />
A CLEAN<br />
SHAVE<br />
GET OUT<br />
THERE<br />
ELEV.<br />
GUEST RELATIONS/<br />
EXPLORATIONS! DESK<br />
ELEV.<br />
NIGHT<br />
CLUB<br />
BOLEROS<br />
LOUNGE<br />
ROYALE<br />
ELEV. CASINO<br />
■PS<br />
■RS<br />
■OS<br />
■FS<br />
■GS<br />
■JS<br />
■■ D1 D2<br />
BAR<br />
●11<br />
THEATRE<br />
CENTRUM<br />
ELEV.<br />
PHOTO<br />
GALLERY &<br />
SHOP<br />
CENTRUM<br />
DINING<br />
ROOM<br />
●9<br />
●13<br />
SCHOONER<br />
BAR<br />
BOLEROS<br />
LOUNGE<br />
ELEV.<br />
DECK 11<br />
DECK 9<br />
DECK 7<br />
DECK 5<br />
DECK 3<br />
DECK 10●8<br />
DECK 8<br />
DECK 6<br />
DECK 4<br />
DECK 2<br />
3540†<br />
3542†<br />
3544†<br />
3546†<br />
3548†<br />
3550†<br />
3552<br />
3554†<br />
3556†<br />
3558†<br />
3560†<br />
3562†<br />
3564†<br />
3566†<br />
3568†<br />
3600<br />
3602†<br />
3604<br />
3606<br />
3608<br />
3610<br />
3612†<br />
3614<br />
3616<br />
3618†<br />
3620†<br />
3622†<br />
3624†<br />
3626<br />
3628<br />
3630†<br />
3632<br />
3634<br />
3636<br />
3638†<br />
THE GRAND CANAL<br />
ELEV.<br />
DECK 12<br />
●4 ●7<br />
●12<br />
H L N<br />
FO FI I L N Q<br />
●12 ●12 ●12<br />
ELEV.<br />
3605<br />
3607†<br />
3609<br />
3611<br />
3613†<br />
3615<br />
3617<br />
RCTV<br />
THEATRE<br />
CENTRUM<br />
NIGHT CLUB<br />
STUDIO B<br />
ON AIR<br />
CLUB<br />
DINING<br />
ROOM<br />
ELEV.<br />
ART<br />
GALLERY<br />
ELEV.<br />
3240†<br />
3242†<br />
3244†<br />
3246†<br />
3248†<br />
3250†<br />
3252<br />
3254†<br />
3256†<br />
3258†<br />
3260†<br />
3262†<br />
3264†<br />
3266†<br />
3268†<br />
3300<br />
3302†<br />
3304<br />
3306<br />
3308<br />
3310<br />
3312†<br />
3314<br />
3316<br />
3318†<br />
3320<br />
3322<br />
3324<br />
3326†<br />
3328<br />
3330<br />
3332†<br />
3334<br />
3336†<br />
3338<br />
MASQUERADE<br />
■■ E1 E2<br />
■FO<br />
■■■<br />
F H I<br />
■PR<br />
FI<br />
■■■■<br />
L M N Q<br />
●8 Solarium ●9 H20 Zone ●10 Chops Grille og ●11 <strong>Royal</strong> Promenade ●12 Teater<br />
●13<br />
Et innendørs/utendørs<br />
basseng- og salongområdet<br />
med rolig, avslappende<br />
atmosfære. Her finner du også<br />
fritthengende boblebad.<br />
DEKK 6<br />
Fargerik vannpark med<br />
interaktive skulpturer, fontener,<br />
geysirer, brusende foss og et<br />
svømmebasseng med motstrøm<br />
- et eventyrland for barna.<br />
DEKK 5<br />
Portofino<br />
To spesialrestauranter:<br />
Chops Grille, for<br />
perfekt tilberedt biff<br />
eller sjømat, eller<br />
Portofino for herlig<br />
italiensk mat.<br />
DEKK 4<br />
LUGARTYPER<br />
En livlig<br />
promenadegate med<br />
butikker, bar, café og<br />
underholdning.<br />
Presidential Suite<br />
<strong>Royal</strong> Suite<br />
Owner’s Suite<br />
Family Suite<br />
Grand Suite<br />
Junior Suite<br />
Superior med balkong<br />
DEKK 3<br />
Et stort flott teater hvor du<br />
kan se fantastiske show,<br />
musikaler, stand-up og mye<br />
mer.<br />
2540†<br />
2542†<br />
2544†<br />
2546†<br />
2548†<br />
2550<br />
2552†<br />
2554<br />
2556<br />
2558<br />
2560†<br />
2562<br />
2564†<br />
2568Ơ<br />
2578<br />
2580<br />
2582†<br />
2584†<br />
2586<br />
2588†<br />
2590<br />
2592<br />
2594†<br />
2596<br />
2598<br />
2600<br />
2602<br />
2604†<br />
2606<br />
2608<br />
2610<br />
2612<br />
2614†<br />
2616<br />
2618<br />
2620<br />
2622†<br />
2624†<br />
2626<br />
2628<br />
2630<br />
2632<br />
2634<br />
2636†<br />
2638†<br />
2640<br />
ELEV.<br />
STUDIO B<br />
2623<br />
2627<br />
2629<br />
2633<br />
2644<br />
2648<br />
2650†<br />
2652†<br />
2654†<br />
2656†<br />
2658† 2659<br />
2660† 2661<br />
2662† 2663<br />
2664† 2665<br />
2666 2667<br />
2668 2669<br />
2670 2671<br />
2672† 2673<br />
2674†<br />
2676†<br />
2678†<br />
THEATRE<br />
CONFERENCE<br />
CENTRE<br />
CENTRE<br />
ICE<br />
RINK<br />
2405<br />
2403<br />
2401<br />
ELEV.<br />
2607 2407 2409<br />
2609 2411 2413<br />
2611† 2415 2417<br />
2613 2419 2421<br />
2615† 2423 2425<br />
2617 2427 2317<br />
ELEV.<br />
DEKK 2<br />
SCREENING<br />
ROOM<br />
●13<br />
2309Ơ<br />
2313Ơ<br />
2325<br />
2327<br />
2329<br />
2331<br />
2333<br />
ELEV.<br />
2240<br />
2242<br />
2244<br />
2246<br />
2248<br />
2250†<br />
2252†<br />
2254<br />
2256<br />
2258<br />
2260†<br />
2262<br />
2264†<br />
2268Ơ<br />
2278<br />
2280<br />
2282†<br />
2284†<br />
2286<br />
2288†<br />
2290<br />
2292†<br />
2294<br />
2296<br />
2298<br />
2300<br />
2302<br />
2304†<br />
2306<br />
2308<br />
2310<br />
2312<br />
2314†<br />
2316<br />
2318<br />
2320<br />
2322†<br />
2324†<br />
2326<br />
2328<br />
2330†<br />
2332<br />
2334<br />
2336†<br />
2338†<br />
2340<br />
2344<br />
2348<br />
2350†<br />
2352†<br />
2354†<br />
2357 2356†<br />
2359 2358†<br />
2361 2360†<br />
2363 2362†<br />
2365† 2364†<br />
2367 2366<br />
2369 2368<br />
2370†<br />
2372†<br />
2374†<br />
2376†<br />
2378†<br />
Deluxe med balkong<br />
Utvendig familielugar<br />
Utvendig lugar<br />
Promenadeutsikt<br />
Innvendig familielugar<br />
Innvendig lugar<br />
Du kan laste ned skipets dekkplan på: www.royalcaribbean.no/<br />
www.royalcaribbean.dk<br />
Skøytebane<br />
Hvor det vises praktfulle<br />
show med profesjonelle<br />
is-dansere.<br />
Skøytetimer for<br />
nybegynnere, øvede,<br />
familier tilbys også.<br />
DEKKPLANER<br />
63<br />
FREEDOM-KLASSEN
CLOUD<br />
NINE<br />
SEVEN<br />
HEARTS<br />
IN-LINE<br />
TRACK<br />
DEKK 13–15<br />
SKYLIGHT<br />
CHAPEL<br />
ELEV.<br />
ELEV.<br />
DEKK 15<br />
VIKING CROWN<br />
LOUNGE<br />
SPORTS COURT<br />
●1<br />
DEKK 14<br />
CROW’S<br />
NEST<br />
COSMOPOLITAN<br />
CLUB<br />
DEKK 13<br />
ROCK-CLIMBING<br />
WALL<br />
●2<br />
NAVIGATOR DUNES<br />
19TH<br />
HOLE<br />
● 23<br />
Δ Lugar med sovesofa<br />
* En tredje veggmontert seng er<br />
tilgjengelig på lugaren.<br />
◆ Lugar med sovesofa og en tredje<br />
veggmontert seng.<br />
† En tredje og fjerde veggmontert seng<br />
er tilgjengelig på lugaren.<br />
‡ Fire veggmonterte senger er<br />
tilgjengelige på lugaren.<br />
Det er dør mellom disse lugarene.<br />
Tilrettelagt for rullestolbrukere.<br />
Ikke vist: Helse/legesenter<br />
JOGGING TRACK<br />
ELEV.<br />
ELEV.<br />
DAY SPA &<br />
FITNESS CENTRE<br />
UPPER LEVEL<br />
THE LIVING<br />
ROOM<br />
ADVENTURE<br />
OCEAN<br />
●5<br />
●4<br />
SKY BAR<br />
CENTRUM<br />
THE BACK<br />
DECK<br />
ELEV.<br />
ELEV.<br />
TEEN<br />
DISCO<br />
●6<br />
JOHNNY ROCKETS<br />
JOGGING TRACK<br />
WHIRLPOOL<br />
CHOPS GRILLE<br />
JADE RESTAURANT<br />
ELEV.<br />
ELEV.<br />
BRIDGE<br />
OVERLOOK<br />
DAY SPA &<br />
FITNESS CENTRE<br />
SOLARIUM<br />
SWIMMING<br />
POOL<br />
WHIRLPOOL<br />
●7<br />
WHIRLPOOL<br />
●4<br />
CENTRUM<br />
SOLARIUM<br />
SWIMMING<br />
POOL<br />
BAR<br />
POOL<br />
BAR<br />
CENTRUM<br />
PLAZA BAR<br />
SWIMMING<br />
POOL<br />
WINDJAMMER<br />
CAFÉ<br />
ELEV.<br />
SEA TREK<br />
DIVE SHOP<br />
ELEV.<br />
WHIRLPOOL<br />
WHIRLPOOLS<br />
PORTOFINO<br />
JADE RESTAURANT<br />
1530<br />
1532<br />
1534∆<br />
1536<br />
1538<br />
1540<br />
1544<br />
1548∆<br />
1552∆<br />
1556∆<br />
1560∆<br />
1564∆<br />
1568∆<br />
1570<br />
1574∆<br />
1578∆<br />
1582∆<br />
1586∆<br />
1588<br />
1590<br />
1594<br />
1598∆<br />
1531<br />
1535<br />
1601<br />
1600∆ 1603<br />
1605<br />
1608∆<br />
1610<br />
1620∆<br />
1628∆<br />
1630∆<br />
1636<br />
1640<br />
1644<br />
1646<br />
1650<br />
1652<br />
1654<br />
1658<br />
1660<br />
1662<br />
1664<br />
1666<br />
1668∆<br />
1670∆<br />
1672∆<br />
1674∆<br />
1688∆<br />
ELEV.<br />
ELEV.<br />
1553*<br />
1555†<br />
1557<br />
1559†<br />
1561*<br />
1563†<br />
1575<br />
1577<br />
1579<br />
1581<br />
1583<br />
1585<br />
1587<br />
1589<br />
1637<br />
1639<br />
1641<br />
1643<br />
1645<br />
1647<br />
1649<br />
1651<br />
1653<br />
1655<br />
1657<br />
1671<br />
1673*<br />
1675†<br />
1677<br />
1690∆<br />
1692∆<br />
1694∆<br />
1394∆<br />
1235<br />
1253†<br />
1255†<br />
1257†<br />
1275<br />
1277<br />
1279<br />
1281<br />
1283<br />
1285<br />
1287<br />
1289<br />
1301<br />
1305<br />
ELEV.<br />
ELEV.<br />
1230<br />
1232<br />
1234<br />
1236<br />
1238<br />
1240<br />
1244<br />
1248∆<br />
1252∆<br />
1256∆<br />
1260∆<br />
1264∆<br />
1268∆<br />
1270<br />
1274∆<br />
1278∆<br />
1282∆<br />
1286∆<br />
1288<br />
1290<br />
1294<br />
1298∆<br />
1300∆<br />
1308∆<br />
1310<br />
1314∆<br />
1320∆<br />
1328∆<br />
1330∆<br />
1337<br />
1336<br />
1339<br />
1341 1340<br />
1343 1344<br />
1345<br />
1347 1346<br />
1349<br />
1350<br />
1351<br />
1353 1352∆<br />
1355 1354<br />
1357<br />
1358∆<br />
1371†<br />
1373†<br />
1375†<br />
1377†<br />
1392∆<br />
1390∆<br />
1388∆<br />
1360<br />
1362<br />
1364<br />
1366<br />
1368∆<br />
1370∆<br />
1372∆<br />
1374∆<br />
9514<br />
9516<br />
9518∆<br />
9520∆<br />
9522∆<br />
9524∆<br />
9526∆<br />
9528∆<br />
9530∆<br />
9532∆<br />
9534<br />
9538<br />
9540<br />
9542<br />
9544<br />
9548<br />
9550<br />
9552<br />
9554<br />
9558<br />
9560<br />
9562<br />
9564<br />
9568<br />
9570∆<br />
9572∆<br />
9576<br />
9578<br />
9580∆<br />
9584∆<br />
9586<br />
9588<br />
9590<br />
9592<br />
9594∆<br />
9598∆<br />
9600<br />
9602<br />
9606∆<br />
9608<br />
9610<br />
9612<br />
9614<br />
9618<br />
9620∆<br />
9622∆<br />
9517†<br />
9519†<br />
9521†<br />
9523†<br />
9525<br />
9527†<br />
9529<br />
9531†<br />
9533<br />
9535†<br />
9575<br />
9577<br />
9579<br />
9581<br />
9583<br />
9587<br />
9589<br />
9591<br />
9593<br />
9595<br />
9597<br />
9601<br />
9603<br />
9605<br />
9607<br />
9501<br />
9201<br />
9624<br />
9628<br />
9630<br />
9634<br />
9636 9637<br />
9638 9639<br />
9640 9641<br />
9642 9643<br />
9644 9645<br />
9646 9647<br />
9648 9649*<br />
9650 9651†<br />
9652 9653<br />
9654∆ 9655*<br />
9656∆<br />
9658∆<br />
9660<br />
9662<br />
9657<br />
9664 9665 9465<br />
9666 9667† 9467*<br />
9668 9669† 9469<br />
9670 9671† 9471<br />
9672 9673 9473<br />
9674 9675 9475<br />
9676 9677 9477<br />
9681 9679 9479<br />
9683† 9483†<br />
9690<br />
9692<br />
9504<br />
9502<br />
9500Ơ<br />
9200Ơ<br />
●2 ●23 ●1 Skylight Chapel<br />
Sports Court<br />
Voyager Dunes ●4 Spa og treningssenter ●5<br />
Bryllupskapellet er et perfekt sted<br />
for en egen privat bryllupssermoni.<br />
VOYAGER-<br />
DEKK 12<br />
DEKK 11<br />
VIKTIG:<br />
Denne dekkplanen gjelder Navigator of the Seas. Dekkplanen viser et typisk<br />
skip i Voyager-klassen og angir hvor fasiliteter og lugarer er plassert. Tilbudene<br />
kan variere noe fra skip til skip, og denne dekkplanen er derfor ikke 100% korrekt<br />
i forhold til alle skipene i Voyager-klassen. Ta kontakt med oss eller et reisebyrå<br />
hvis du har spesielle behov eller trenger mer detaljert informasjon om en<br />
bestemt lugar.<br />
Alle lugarer og suiter hos <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> International har eget bad, sminkebord/pult,<br />
hårføner, intern-tv og telefon.<br />
Utendørsområde for sport,<br />
blant annet basketball og<br />
volleyball.<br />
●7<br />
golfbane<br />
Nihulls minigolfbane for store<br />
og små.<br />
KLASSEN<br />
DEKK 10<br />
RS OS GS<br />
JS D1 E1 L<br />
Alle utvendige suiter og<br />
Superior- og Deluxe-lugarer<br />
på dekk 10 har balkong.<br />
Oppbevaringsboks/safe† – Tilgjengelig på alle lugarer.<br />
Merk – Alle størrelsesangivelser for lugarer og balkonger er omtrentlige.<br />
* Kjøleskap (i forbindelse med spesialbehov) er tilgjengelig på forespørsel, avhengig av kapasitet.<br />
† Oppbevaringsboks/safe er også tilgjengelig i kundeskranken.<br />
FS JS D1 D2 E1<br />
FO F H L M<br />
ELEV.<br />
ELEV.<br />
9553∆<br />
9557∆<br />
9561∆<br />
DEKK 9<br />
Alle utvendige suiter og<br />
Superior- og Deluxe-lugarer<br />
på dekk 9 har balkong.<br />
9694◆<br />
CENTRUM<br />
CENTRUM<br />
CONCIERGE<br />
CLUB<br />
9217*<br />
9219<br />
9221*<br />
9223<br />
9225<br />
9227*<br />
9229<br />
9231<br />
9233<br />
9235†<br />
9253<br />
9255<br />
9257<br />
9259<br />
9261<br />
9263<br />
9277<br />
9279<br />
9281<br />
9283<br />
9287<br />
9289<br />
9291<br />
9293<br />
9295<br />
9297<br />
9301<br />
9303<br />
9305<br />
9307<br />
9337<br />
9339<br />
9341<br />
9343<br />
9345<br />
9347<br />
9349<br />
9351*<br />
9353†<br />
9355<br />
9365<br />
9367<br />
9369<br />
9371<br />
9373<br />
9375<br />
9377<br />
9379<br />
9383<br />
9394◆<br />
9202<br />
9204<br />
ELEV.<br />
ELEV.<br />
9214<br />
9216<br />
9218∆<br />
9220∆<br />
9222∆<br />
9224∆<br />
9226∆<br />
9228∆<br />
9230∆<br />
9232∆<br />
9234<br />
9238<br />
9240<br />
9242<br />
9244<br />
9248<br />
9250<br />
9252<br />
9254<br />
9258<br />
9260<br />
9262<br />
9264<br />
9268<br />
9270∆<br />
9272∆<br />
9276<br />
9278<br />
9280∆<br />
9284∆<br />
9286<br />
9288<br />
9290<br />
9292<br />
9294∆<br />
9298∆<br />
9300<br />
9302<br />
9306∆<br />
9308<br />
9392<br />
9390<br />
Her finner du alt du trenger til en<br />
skikkelig treningsøkt. I tillegg finnes<br />
det et topp-moderne spa,<br />
hudpleiesalong og badstu.<br />
ADVENTURE OF THE SEAS<br />
I drift fra: november 2001<br />
EXPLORER OF THE SEAS<br />
I drift fra: oktober 2000<br />
MARINER OF THE SEAS<br />
I drift fra: januar 2004<br />
NAVIGATOR OF THE SEAS<br />
I drift fra: november 2002<br />
VOYAGER OF THE SEAS<br />
Ombygget: mai 2002<br />
I drift fra: november 1999<br />
9310<br />
9312<br />
9314<br />
9318<br />
9320∆<br />
9322∆<br />
9324<br />
9328<br />
9330<br />
9334<br />
9336<br />
9338<br />
9340<br />
9342<br />
9344<br />
9346<br />
9348<br />
9350<br />
9352<br />
9354∆<br />
9356∆<br />
9358∆<br />
9360<br />
9362<br />
9364<br />
9366<br />
9368<br />
9370<br />
9372<br />
9374<br />
9376<br />
9381<br />
FS D1 D2 E1 FO<br />
F PR L N Q<br />
Alle utvendige suiter og<br />
Superior- og Deluxe-lugarer på<br />
dekk 8 har balkong.<br />
8511<br />
8513<br />
8515<br />
8517<br />
8519<br />
8521<br />
8523<br />
8111<br />
8113<br />
8115<br />
8117<br />
8119<br />
8121<br />
8123*<br />
8125<br />
8211<br />
8213<br />
8215*<br />
8217<br />
8219<br />
8221<br />
8223†<br />
8225*<br />
8514Δ<br />
8214Δ<br />
8516Δ<br />
8216Δ<br />
8518Δ<br />
8218Δ<br />
8520<br />
8220Δ<br />
8522<br />
8222Δ<br />
8524 8525<br />
8224<br />
8526 8527<br />
8226<br />
8528 8529<br />
8229 8228<br />
8530 8531<br />
8231 8230<br />
8532 8533*<br />
8233* 8232<br />
8534 8535<br />
8235 8234<br />
8536*<br />
8236<br />
8538*<br />
8238<br />
8540<br />
8240<br />
8542<br />
8242<br />
8544*<br />
8244*<br />
8546<br />
8246<br />
8548<br />
8248<br />
8550*<br />
8250*<br />
8552 8553<br />
8253 8252<br />
8554* 8555<br />
8255 8254*<br />
8556* 8557<br />
8257 8256*<br />
8558 8559<br />
8259 8258<br />
8560* 8561<br />
8261 8260*<br />
8562* 8563<br />
8263 8262*<br />
8564<br />
8264<br />
8566*<br />
8266*<br />
8568*<br />
8268*<br />
8570*<br />
8270<br />
8572<br />
8272<br />
8574 8575<br />
8275 8274<br />
8576 8577<br />
8277 8276<br />
8578 8579<br />
8279 8278<br />
8580 8581<br />
8281 8280<br />
8582 8583<br />
8283 8282<br />
8584<br />
8284<br />
8586 8587<br />
8287 8286<br />
8588 8589<br />
8289 8288<br />
8590 8591<br />
8291 8290<br />
8592 8593<br />
8293 8292<br />
8594 8595<br />
8295 8294<br />
8596 8597<br />
8297 8296<br />
8598<br />
8298<br />
8600 8601<br />
8301 8300<br />
8602 8603<br />
8303 8302<br />
8604 8605<br />
8305 8304<br />
8606 8607<br />
8307 8306<br />
8608 8609<br />
8309 8308<br />
8610 8611<br />
8311 8310<br />
8612<br />
8312<br />
8614<br />
8314<br />
8616<br />
8316<br />
8618<br />
8318<br />
8620<br />
8622<br />
ROYALCARIBBEAN<br />
ONLINE<br />
8320<br />
8322<br />
8624<br />
8324<br />
8626<br />
8326<br />
8628<br />
8328<br />
8630<br />
8330<br />
8632<br />
8433<br />
8332<br />
8634<br />
8435 8335 8334<br />
8636 8637 8437* 8337 8336<br />
8638<br />
8640<br />
8642<br />
8639 8439<br />
8641† 8441†<br />
8643† 8443*<br />
8339<br />
8341<br />
8343<br />
8338<br />
8340<br />
8342<br />
8644 8645* 8445<br />
8344<br />
8646 8647† 8447 8347 8346<br />
8648 8649<br />
8349* 8348<br />
8650 8651* 8451 8351† 8350<br />
8652 8653† 8453 8353 8352<br />
8654Δ 8655 8455† 8355* 8354Δ<br />
8656Δ 8657 8457 8357 8356Δ<br />
8658Δ<br />
8358Δ<br />
8660<br />
8360<br />
8662<br />
8362<br />
8664 8665 8465† 8365 8364<br />
8666 8667† 8467 8367† 8366<br />
8668 8669 8469† 8369 8368<br />
8670 8671 8471 8371 8370<br />
8672 8673 8473 8373 8372<br />
8674 8675 8475 8375 8374<br />
8676 8677 8477 8377 8376<br />
8678 8679 8479 8379 8378<br />
8681 8683 8483 8383 8381<br />
8685 8687 8487 8387 8385<br />
ELEV.<br />
ELEV.<br />
8690*<br />
8692*<br />
DEKK 8<br />
8500Δ*<br />
8694◆<br />
ROYAL<br />
PROMENADE<br />
8200Δ*<br />
8394◆<br />
ELEV.<br />
ELEV.<br />
8392*<br />
8390*<br />
Adventure Ocean ®<br />
Barne- og ungdomsklubb med<br />
masse aktiviteter, der det legges<br />
vekt på læring og underholdning<br />
(fra 6 mnd. til 17 år).
SKIPSINFORMASJON<br />
• Lengde: 311 m<br />
• Bredde: 48 m<br />
• Dybde: 9 m<br />
• Passasjerkapasitet: 3.114<br />
• Mannskap: 1.181<br />
• Bruttotonnasje: 138.000 tonn<br />
• Marsjfart: 22 knop (40,7 km/t)<br />
• Strøm: 110/220 volt<br />
7502<br />
7504<br />
7500∆*<br />
7200∆*<br />
7202<br />
7204<br />
7506 7206<br />
7511 7111 7211<br />
7513 7113 7213<br />
7514∆ 7515* 7115† 7215† 7214∆<br />
7516∆ 7517 7117 7217 7216∆<br />
7518 7519 7119 7219 7218<br />
7520 7521 7121 7221 7220<br />
7522 7523 7123 7223 7222<br />
7524 7525 7125 7225 7224<br />
7526<br />
7227 7226<br />
7528 7529 7129 7229 7228<br />
7530 7531† 7131† 7231† 7230<br />
7532 7533† 7133† 7233* 7232<br />
7534 7535† 7135† 7235 7234<br />
7536*<br />
7137 7237 7236<br />
7538*<br />
7238<br />
7540<br />
7240<br />
7542*<br />
7242*<br />
7544<br />
7244*<br />
7546<br />
7246<br />
7548<br />
7248<br />
7550*<br />
7250*<br />
7552 7553<br />
7253 7252<br />
7554* 7555<br />
7255 7254*<br />
7556* 7557<br />
7257 7256<br />
7558 7559<br />
7259 7258<br />
7560 7561<br />
7261 7260<br />
7562 7563<br />
7263 7262<br />
7564<br />
7264<br />
7566<br />
7266<br />
7568<br />
7268<br />
7570<br />
7270<br />
7572<br />
7272<br />
7574 7575<br />
7275 7274<br />
7576 7577<br />
7277 7276<br />
7578 7579<br />
7279 7278<br />
7580 7581<br />
7281 7280<br />
7582 7583<br />
7283 7282<br />
7584<br />
7284<br />
7586 7587<br />
7287 7286<br />
7588 7589<br />
7289 7288<br />
7590 7591<br />
7291 7290<br />
7592* 7593<br />
7293 7292*<br />
7594* 7595<br />
7295 7294*<br />
7596 7597<br />
7297 7296<br />
7598*<br />
7298*<br />
7600 7601<br />
7301 7300<br />
7604<br />
7603<br />
7605<br />
7303<br />
7305<br />
7304<br />
7606* 7607<br />
7307 7306*<br />
7608* 7609<br />
7309 7308*<br />
7610* 7611<br />
7311 7310*<br />
7612<br />
7312<br />
7614<br />
7314<br />
7616<br />
7316<br />
7618<br />
7318<br />
7620<br />
7622<br />
LIBRARY<br />
7320<br />
7322<br />
7624<br />
7324<br />
7626<br />
7326<br />
7628*<br />
7328*<br />
7630<br />
7330<br />
7632<br />
7433†<br />
7332<br />
7634<br />
7636<br />
7638<br />
7435<br />
7637 7437†<br />
7639* 7439†<br />
7335<br />
7337<br />
7334<br />
7336<br />
7338<br />
7640 7641 7441† 7341 7340<br />
7642 7643 7443 7343 7342<br />
7644 7645 7445 7345 7344<br />
7646 7647 7447 7347 7346<br />
7648∆ 7649†<br />
7349 7348<br />
7650∆ 7651 7451 7351 7350∆<br />
7652∆ 7653* 7453 7353† 7352∆<br />
7654∆ 7655* 7455 7355† 7354∆<br />
7656∆ 7657 7457 7357 7356∆<br />
7658∆<br />
7358∆<br />
7660<br />
7360<br />
7662<br />
7362<br />
7664<br />
7465 7365 7364<br />
7666 7667 7467 7367 7366<br />
7668 7669 7469 7369 7368<br />
7670 7671 7471 7371 7370<br />
7672 7673 7473 7373 7372<br />
7674 7675 7475 7375 7374<br />
7676 7677 7477 7377 7376<br />
7678 7679 7479 7379 7378<br />
7680 7683 7483 7383 7380<br />
7682 7687 7487 7387 7382<br />
ELEV.<br />
ELEV.<br />
DEKK 7<br />
JS D1 D2 E1 E2<br />
FO F H PR L N Q<br />
Alle utvendige suiter og<br />
Superior- og Deluxe-lugarer på<br />
dekk 7 har balkong.<br />
ROYAL<br />
PROMENADE<br />
ELEV.<br />
ELEV.<br />
7688*<br />
7690*<br />
7692∆<br />
7694∆<br />
7394∆<br />
7392∆<br />
7390*<br />
7388*<br />
●10<br />
6508<br />
6506<br />
6504<br />
6502∆<br />
6500∆*<br />
6200∆*<br />
6202∆<br />
6204<br />
6206<br />
6208<br />
6509 6109 6209<br />
6511 6111 6211<br />
6513† 6113† 6213†<br />
6514 6515 6115 6215† 6214<br />
6516 6517 6117 6217 6216<br />
6518 6519 6119* 6219 6218<br />
6520 6521† 6121† 6221† 6220<br />
6522 6523† 6123 6223† 6222<br />
6524 6525 6125 6225 6224<br />
6526 6527<br />
6227 6226<br />
6528 6529 6129 6229 6228<br />
6530 6531† 6131 6231† 6230<br />
6532 6533† 6133† 6233† 6232<br />
6534 6535† 6135† 6235† 6234<br />
6536*<br />
6237 6236<br />
6538*<br />
6238<br />
6540<br />
6240<br />
6542*<br />
6242*<br />
6544*<br />
6244*<br />
6546<br />
6246<br />
6548<br />
6248<br />
6550*<br />
6250*<br />
6552 6553<br />
6253 6252<br />
6554* 6555<br />
6255 6254*<br />
6556 6557<br />
6257 6256<br />
6558 6559<br />
6259 6258<br />
6560 6561<br />
6261 6260<br />
6562 6563<br />
6263 6262<br />
6564<br />
6264<br />
6566<br />
6266<br />
6568<br />
6268<br />
6570<br />
6270<br />
6572<br />
6272<br />
6574 6575<br />
6275 6274<br />
6576 6577<br />
6277 6276<br />
6578 6579<br />
6279 6278<br />
6580 6581<br />
6281 6280<br />
6582 6583<br />
6283 6282<br />
6584<br />
6284<br />
6586 6587<br />
6287 6286<br />
6588* 6589<br />
6289 6288<br />
6590 6591<br />
6291 6290<br />
6592* 6593<br />
6293 6292*<br />
6594* 6595<br />
6295 6294*<br />
6596 6597<br />
6297 6296<br />
6598*<br />
6298*<br />
6600 6601<br />
6301 6300<br />
6604<br />
6603<br />
6605<br />
6303<br />
6305<br />
6304<br />
6606* 6607<br />
6307 6306*<br />
6608* 6609<br />
6309 6308*<br />
6610* 6611<br />
6311 6310*<br />
6612<br />
6312<br />
6614<br />
6314<br />
6616<br />
6316<br />
6618<br />
6318<br />
6620<br />
6622<br />
BUSINESS<br />
SERVICES<br />
6320<br />
6322<br />
6624<br />
6324<br />
6626<br />
6326<br />
6628*<br />
6328*<br />
6630<br />
6330<br />
6632<br />
6332<br />
6634<br />
6435<br />
6334<br />
6636 6637† 6437† 6337† 6336<br />
6638 6639† 6439† 6339† 6338<br />
6640 6641† 6441 6341† 6340<br />
6642 6643 6443† 6343 6342<br />
6644∆ 6645 6445† 6345 6344<br />
6646 6647 6447 6347 6346∆<br />
6648∆ 6649<br />
6349 6348∆<br />
6650∆ 6651 6451 6351 6350∆<br />
6652∆ 6653† 6453 6353† 6352∆<br />
6654∆ 6655† 6455† 6355† 6354∆<br />
6656∆ 6657 6457† 6357 6356∆<br />
6658∆<br />
6358∆<br />
6660<br />
6360<br />
6662<br />
6362<br />
6664 6665 6465† 6365 6364<br />
6666 6667† 6467 6367† 6366<br />
6668 6669 6469 6369 6368<br />
6670 6671 6471 6371 6370<br />
6672 6673 6473 6373 6372<br />
6674 6675 6475 6375 6374<br />
6676 6677 6477 6377 6376<br />
6678 6679<br />
6379 6378<br />
6680 6683 6483 6383 6380<br />
6682 6687 6487 6387 6382<br />
ELEV.<br />
ELEV.<br />
6688*<br />
6690*<br />
6692∆<br />
6694∆<br />
DEKK 6<br />
ROYAL<br />
PROMENADE<br />
6394∆<br />
6392∆<br />
ELEV.<br />
ELEV.<br />
6390*<br />
6388*<br />
●2<br />
VIKING CROWN<br />
● DECK 13<br />
DECK 12<br />
●5<br />
DECK 11<br />
DECK 10<br />
DECK 9<br />
DECK 8<br />
DECK 7<br />
DECK 6<br />
DECK 5<br />
DECK 4<br />
DECK 3<br />
DECK 2<br />
23 ●1 ●4<br />
●6<br />
●7<br />
●8<br />
JS D1 D3 E1 E2<br />
H I<br />
FO F H PR L N Q<br />
Alle utvendige suiter og<br />
Superior- og Deluxe-lugarer på<br />
dekk 6 har balkong.<br />
ELEV.<br />
FASHION<br />
BOUTIQUE<br />
ELEV.<br />
●8<br />
TWO<br />
POETS<br />
PUB<br />
LOGO SOUVENIR<br />
SHOP<br />
GENERAL<br />
STORE<br />
CHAMPAGNE<br />
BAR<br />
DEKK 5<br />
OBSERVATION<br />
DECK<br />
OUTDOOR<br />
DECK<br />
IXTAPA LOUNGE<br />
CENTRUM<br />
ROYAL<br />
PROMENADE<br />
CENTRUM<br />
JERRY’S<br />
PERFUME<br />
SHOP<br />
VINTAGES BEN &<br />
GUEST<br />
RELATIONS<br />
ELEV.<br />
●10 ●10<br />
SWAN LAKE<br />
DINING<br />
ROOM<br />
CONNOISSEUR<br />
CLUB<br />
ELEV.<br />
CAFÉ<br />
PROMENADE<br />
ELEV.<br />
CASINO<br />
ROYALE<br />
ELEV.<br />
DEKK 4<br />
BOLEROS LOUNGE<br />
●9 ●9 ●9<br />
METROPOLIS<br />
THEATRE<br />
CENTRUM<br />
THE DUNGEON<br />
BAR<br />
CENTRUM<br />
COPPELIA<br />
DINING<br />
ROOM<br />
ELEV.<br />
SCHOONER<br />
BAR<br />
BOLEROS<br />
LOUNGE<br />
ELEV.<br />
3540†<br />
3542†<br />
3544†<br />
3546†<br />
3548†<br />
3550†<br />
3552<br />
3554†<br />
3556†<br />
3558†<br />
3560†<br />
3562†<br />
3564†<br />
3566†<br />
3568†<br />
3600†<br />
3602†<br />
3604†<br />
3606<br />
3608<br />
3610†<br />
3612<br />
3614<br />
3616<br />
3618†<br />
LUGARTYPER<br />
■RS<br />
<strong>Royal</strong> Suite<br />
■OS<br />
Owner’s Suite<br />
■FS<br />
Family Suite<br />
■GS<br />
Grand Suite<br />
■JS<br />
Junior Suite<br />
■■■<br />
D1 D2 D3 Superior med balkong<br />
ELEV.<br />
RCTV<br />
ELEV.<br />
DEKK 3<br />
METROPOLIS<br />
THEATRE<br />
CENTRUM<br />
THE DUNGEON<br />
STUDIO B<br />
THE<br />
NUTCRACKER<br />
DINING<br />
ROOM<br />
ELEV.<br />
ART & PHOTO<br />
GALLERY<br />
●10 ●10 ●10 ●10<br />
ELEV.<br />
3240†<br />
3242†<br />
3244†<br />
3246†<br />
3248†<br />
3250†<br />
3252<br />
3254†<br />
3256†<br />
3258†<br />
3260†<br />
3262†<br />
3264†<br />
3266†<br />
3268†<br />
■■ E1 E2<br />
■FO<br />
■■■<br />
F H I<br />
■PR<br />
■■■■<br />
L M N Q<br />
2540†<br />
2542*<br />
2544†<br />
2546*<br />
2548†<br />
2550<br />
2552†<br />
2554<br />
2556<br />
2558<br />
2560†<br />
2562<br />
2564†<br />
2566*<br />
2568†<br />
2578<br />
2580<br />
2582†<br />
2584†<br />
2586<br />
2588†<br />
2590<br />
2592<br />
2594†<br />
2596<br />
2598<br />
2600<br />
2602<br />
2604<br />
2606<br />
2608<br />
2610<br />
2612<br />
2614<br />
2616<br />
2618<br />
2620<br />
2624<br />
2628<br />
2630<br />
2632†<br />
2634†<br />
2636†<br />
2638†<br />
2640<br />
2642<br />
2644†<br />
2646<br />
2648<br />
2650<br />
2652†<br />
2654†<br />
2656†<br />
2658†<br />
ELEV.<br />
ELEV.<br />
STUDIO B<br />
METROPOLIS<br />
THEATRE<br />
SCREENING<br />
ROOM<br />
CONFERENCE<br />
CENTRE<br />
CENTRE<br />
ICE<br />
RINK<br />
●9<br />
DEKK 2<br />
ELEV.<br />
ELEV.<br />
BOARD<br />
ROOM<br />
Deluxe med balkong<br />
Utvendig familielugar<br />
Utvendig lugar<br />
Promenadeutsikt<br />
Innvendig lugar<br />
Du kan laste ned skipets dekkplan på: www.royalcaribbean.no/<br />
www.royalcaribbean.dk<br />
●6 Johnny Rockets ●7 ●8 ●9 ●10<br />
®<br />
Chops Grille og Portofino <strong>Royal</strong> Promenade<br />
Teater<br />
Hovedrestaurant<br />
50-talls diner med saftige<br />
To spesialrestauranter: Chops<br />
En livlig promenadegate med<br />
Et stort flott teater hvor du kan Den treetasjes<br />
hamburgere, pommes frites og<br />
Grille, for perfekt tilberedt biff eller<br />
butikker, bar, café og<br />
se fantastiske show, musikaler, hovedrestauranten har en<br />
en milkshake utenom det vanlige. sjømat, eller Portofino for herlig<br />
underholdning.<br />
stand-up og mye mer.<br />
variert a la carte meny og<br />
Med retrodekor, klassisk<br />
helamerikansk meny, jukeboks<br />
og morsom service.<br />
italiensk mat.<br />
hyggelig atmosfære.<br />
2248<br />
2250†<br />
2252†<br />
2254<br />
2256<br />
2258<br />
2260†<br />
2262<br />
2264†<br />
2266†<br />
2268†<br />
2278<br />
2280<br />
2282†<br />
2284†<br />
2286<br />
2288†<br />
2290<br />
2292†<br />
2294<br />
2296<br />
2298<br />
2300<br />
2302†<br />
2304†<br />
2306<br />
2308<br />
2310<br />
2312<br />
2314<br />
2316†<br />
2318†<br />
2320<br />
2324<br />
2328<br />
2330<br />
2332†<br />
2334†<br />
2336†<br />
2338†<br />
2340<br />
2342*<br />
2344†<br />
2346<br />
2348<br />
2350†<br />
2352†<br />
2354†<br />
2356†<br />
2358†<br />
DEKKPLANER<br />
65<br />
VOYAGER-KLASSEN
ELEV.<br />
HOLLYWOOD<br />
ODYSSEY<br />
DEKK 13<br />
VIKING CROWN<br />
LOUNGE<br />
●1<br />
ROCK-CLIMBING WALL<br />
●1<br />
●2<br />
MINI GOLF<br />
VORTEX<br />
NIGHTCLUB<br />
Δ Lugar med sovesofa.<br />
* En tredje veggmontert seng er<br />
tilgjengelig på lugaren.<br />
◆ Lugar med sovesofa og en tredje<br />
veggmontert seng.<br />
† En tredje og fjerde veggmontert<br />
seng er tilgjengelig på lugaren.<br />
‡ Fire veggmonterte senger er<br />
tilgjengelige på lugaren.<br />
Det er dør mellom disse lugarene.<br />
» Lugaren har bare inngang fra<br />
styrbord side.<br />
Tilrettelagt for rullestolbrukere.<br />
Ikke vist: Helse/legesenter.<br />
VIKTIG:<br />
Denne dekkplanen gjelder Jewel of<br />
the Seas. Dekkplanen viser et typisk<br />
skip i Radiance-klassen og angir<br />
hvor fasiliteter og lugarer er plassert.<br />
Tilbudene kan variere noe fra skip<br />
til skip, og denne dekkplanen er<br />
ikke 100% korrekt i forhold til alle<br />
skipene i Radiance-klassen. Ta<br />
kontakt med oss eller et reisebyrå<br />
hvis du har spesielle behov eller<br />
trenger mer detaljert informasjon<br />
om en bestemt lugar.<br />
ELEV.<br />
SPORTS<br />
DECK<br />
●1 Klatrevegg<br />
●2<br />
Sjekk utsikten fra toppen av<br />
klatreveggen, 61 meter <strong>over</strong> havet.<br />
JOGGING TRACK<br />
ELEV.<br />
DEKK 12<br />
SPORTS<br />
COURT<br />
FITNESS<br />
CENTRE<br />
ELEV.<br />
SKY BAR<br />
CROWN &<br />
ANCHOR<br />
LOUNGE<br />
ADVENTURE<br />
OCEAN<br />
GOLF<br />
SIMULATORS<br />
● 23<br />
●6<br />
●1<br />
SEAVIEW<br />
CAFÉ<br />
FUEL<br />
TEEN<br />
DISCO<br />
OCEAN ARCADE<br />
●5<br />
●4<br />
JOGGING TRACK<br />
ADVENTURE<br />
BEACH<br />
MASSAGE<br />
POOL<br />
AREA<br />
WINDJAMMER CAFÉ<br />
OUTSIDE SEATING<br />
ELEV.<br />
WINDJAMMER CAFÉ OUTDOOR<br />
SOLARIUM<br />
DEKK 11<br />
WOMEN’S<br />
LOCKER<br />
ROOM<br />
MEN’S<br />
LOCKER<br />
ROOM<br />
DAY SPA<br />
ELEV.<br />
POOL POOL<br />
WHIRLPOOLS<br />
WINDJAMMER<br />
CAFÉ<br />
THERMAL SUITE<br />
HAIR<br />
SALON<br />
WHIRLPOOL<br />
PIZZERIA<br />
SOLARIUM BAR<br />
POOL BAR<br />
Oppbevaringsboks/safe† – Tilgjengelig på alle lugarer.<br />
Merk – Alle størrelsesangivelser for lugarer og balkonger er omtrentlige.<br />
* Kjøleskap (i forbindelse med spesialbehov) er tilgjengelig på forespørsel, avhengig av kapasitet.<br />
† Oppbevaringsboks/safe er også tilgjengelig i kundeskranken.<br />
Alle lugarer og suiter hos <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> International har eget bad, sminkebord/pult,<br />
hårføner, intern-tv og telefon.<br />
RADIANCE-<br />
Golfbane<br />
Nihulls minigolfbane for store<br />
og små.<br />
●7<br />
●8<br />
POOL<br />
AREA<br />
ART<br />
GALLERY<br />
WINDJAMMER CAFÉ<br />
VERANDA<br />
ELEV.<br />
1000<br />
1002<br />
1004<br />
1006*<br />
1008*<br />
1010<br />
1012<br />
1014*<br />
1016*<br />
1018<br />
1020◆<br />
1022<br />
1024<br />
1028Δ<br />
1030Δ<br />
1032Δ<br />
1034Δ<br />
1036Δ<br />
1038Δ<br />
1040Δ<br />
1042Δ<br />
1044Δ<br />
1046Δ<br />
1048Δ<br />
1050Δ<br />
1052Δ<br />
ELEV.<br />
BRIDGE<br />
1003*<br />
1005<br />
1007*<br />
1009<br />
ELEV.<br />
1503<br />
1505*<br />
1507*<br />
1509<br />
1500<br />
1502<br />
1504<br />
1506*<br />
1508*<br />
1510<br />
1512<br />
1514<br />
1516<br />
1518<br />
1520◆<br />
1522<br />
1524<br />
1026 1526<br />
1528Δ<br />
1530Δ<br />
1532Δ<br />
1534Δ<br />
1536Δ<br />
1538Δ<br />
1540Δ<br />
1542Δ<br />
1544Δ<br />
1546Δ<br />
1548Δ<br />
CONCIERGE<br />
1554Δ<br />
CLUB<br />
YACHT CLUB<br />
1056Δ<br />
1058Δ<br />
1060Δ<br />
1062Δ<br />
1064Δ<br />
1066Δ<br />
1068Δ<br />
1070Δ<br />
1072Δ<br />
1074Δ<br />
1076Δ<br />
1078Δ<br />
1080Δ<br />
1082Δ<br />
1084Δ<br />
1086Δ<br />
1088Δ<br />
1090Δ<br />
1092Δ<br />
1094Δ<br />
1096Δ<br />
1098Δ<br />
DEKK 10<br />
1100Δ<br />
1102<br />
1104<br />
1604<br />
1602Δ<br />
1550Δ<br />
1552Δ<br />
1558Δ<br />
1560Δ<br />
1562Δ<br />
1568Δ<br />
1570Δ<br />
1572Δ<br />
1574Δ<br />
1576Δ<br />
1578Δ<br />
1580Δ<br />
1582Δ<br />
1584Δ<br />
1586Δ<br />
1588<br />
1590Δ<br />
1592Δ<br />
1594Δ<br />
1596Δ<br />
1598Δ<br />
1556Δ<br />
1600Δ<br />
ELEV.<br />
9000<br />
9002*<br />
9004<br />
9006<br />
9008<br />
9010◆<br />
9012*<br />
9014<br />
9016<br />
9018<br />
9020<br />
9022◆<br />
9024*<br />
9026◆<br />
9028<br />
9030<br />
9032<br />
9034<br />
9036◆<br />
9038Δ<br />
9040<br />
9042Δ<br />
9044◆<br />
9046Δ<br />
9048Δ†<br />
9050◆<br />
9052<br />
9054◆<br />
9056◆<br />
9058<br />
9060*<br />
9062<br />
9064<br />
9066<br />
9068◆<br />
9070<br />
9072Δ<br />
9074<br />
9076◆<br />
9078<br />
ELEV.<br />
9092<br />
9094<br />
9096†<br />
9098◆<br />
9200◆<br />
9202Δ<br />
9204Δ<br />
9206<br />
9208<br />
9210◆<br />
9212◆<br />
9214<br />
9216<br />
9218<br />
9220<br />
9222◆<br />
9224Δ<br />
9226Δ<br />
9228◆<br />
9230◆<br />
9232◆<br />
9234<br />
9236<br />
9238◆<br />
9240<br />
9242Δ<br />
9244<br />
9246<br />
9248<br />
9250◆<br />
9252◆<br />
9254<br />
9256<br />
9258<br />
DEKK 9<br />
9001*<br />
9003<br />
9005<br />
9007<br />
9009<br />
9011<br />
9013<br />
9015<br />
9017*<br />
ELEV.<br />
LIBRARY<br />
9501*<br />
9503<br />
9505<br />
9507<br />
9509<br />
9513*<br />
9515*<br />
9517*<br />
9519<br />
9561»<br />
9563»<br />
9565†»<br />
9567»<br />
9569»<br />
9571»<br />
9609»<br />
9611»<br />
9613†»<br />
9615†»<br />
9617†»<br />
9619†»<br />
9621†»<br />
9623†»<br />
9625»<br />
9627»<br />
9260<br />
9660<br />
9658<br />
9500◆<br />
9502<br />
9504<br />
9506<br />
9508<br />
9510*<br />
9512*<br />
9514<br />
9516<br />
9518<br />
9520<br />
9522◆<br />
9524*<br />
9526◆<br />
9528<br />
9530<br />
9532<br />
9534 Δ<br />
9536◆<br />
9538◆<br />
9540Δ<br />
9542Δ<br />
9544◆<br />
9546◆<br />
9548*<br />
9550◆<br />
9552<br />
9554*<br />
9556*<br />
9558Δ<br />
9560◆<br />
9562<br />
9564<br />
9566◆<br />
9568◆<br />
9570<br />
9572Δ<br />
9574◆<br />
9576<br />
9578<br />
9580<br />
9582Δ<br />
9584Δ<br />
9586Δ<br />
9588Δ<br />
9590Δ<br />
9592<br />
9594<br />
9596◆<br />
9598◆<br />
9600◆<br />
● ●5<br />
23 Golfsimulatorer ●4 Seaview Café<br />
Adventure Beach ●6<br />
Med den realistiske<br />
golfsimulatoren kan du<br />
perfeksjonere slagene. Det<br />
er til og med kjempegøy!<br />
KLASSEN<br />
Innta en god hamburger,<br />
fish n’ chips eller<br />
kyllingvinger i frisk<br />
sjøluft på Seaview Café.<br />
9602Δ<br />
9604<br />
9606<br />
9608<br />
9610◆<br />
9612◆<br />
9614<br />
9616<br />
9618<br />
9620<br />
9622◆<br />
9624<br />
9626<br />
9628◆<br />
9630◆<br />
9632◆<br />
9634<br />
9636<br />
9638◆<br />
9640<br />
9642<br />
9644<br />
9646<br />
9648<br />
9650◆<br />
9652◆<br />
9654<br />
9656◆<br />
Barne- og<br />
ungdomsklubb med<br />
masse aktiviteter, som<br />
legger vekt på læring og<br />
underholdning (fra 6<br />
mnd. til 17 år).<br />
BRILLIANCE OF THE SEAS<br />
I drift fra: juli 2002<br />
JEWEL OF THE SEAS<br />
I drift fra: mai 2004<br />
RADIANCE OF THE SEAS<br />
I drift fra: februar 2001<br />
SERENADE OF THE SEAS<br />
I drift fra: august 2003<br />
8000◆<br />
INTERNATIONAL<br />
AMBASSADOR'S<br />
DESK<br />
8500◆<br />
8002◆<br />
8001<br />
8003<br />
8501<br />
8503<br />
8502◆<br />
8004∆ 8005* 8505* 8504∆<br />
8006∆ 8007* 8507 8506∆<br />
8008 8009 8509 8508<br />
8010 8011† 8511* 8510<br />
8012* 8013 8513 8512<br />
8014 8015 8515 8514<br />
8016 8017 8517 8516<br />
8018 8019 8519 8518<br />
8020◆ 8021<br />
8520<br />
8022 8023† 8523 8522<br />
8024 8025 8525† 8524<br />
8026 8027 8527† 8526<br />
8028<br />
8528*<br />
8030<br />
8530<br />
8032<br />
8532◆<br />
8034◆ ELEV. 8534◆<br />
8036<br />
8536<br />
8038<br />
8538<br />
8040<br />
8540<br />
8042<br />
8542<br />
8044◆<br />
8544◆<br />
8046<br />
8546*<br />
8048<br />
8548<br />
8050<br />
8550<br />
8052<br />
8552<br />
8054<br />
8554*<br />
8056◆<br />
8556◆<br />
8058◆<br />
8558◆<br />
8060◆<br />
8560◆<br />
8062<br />
8562<br />
8064◆<br />
8564◆<br />
8066 8567» 8566◆<br />
8068 8569» 8568<br />
8070◆ 8571†» 8570<br />
8072 8573» 8572<br />
8074◆ 8575*» 8574◆<br />
8076 8577» 8576<br />
8078◆ 8579†» 8578<br />
8080 8581» 8580<br />
8082<br />
8582*<br />
8084◆<br />
8584<br />
8086∆<br />
8586◆<br />
8088*<br />
8588<br />
8590<br />
8592<br />
8594<br />
ELEV. ELEV.<br />
8596<br />
8598<br />
8600<br />
8102◆<br />
8602<br />
8104◆<br />
8604<br />
8106<br />
8606<br />
8108◆<br />
8608◆<br />
8110◆<br />
8610◆<br />
8112<br />
8612◆<br />
8114◆<br />
8614◆<br />
8116◆<br />
8616<br />
8118<br />
8618<br />
8120<br />
8620<br />
8122 8623» 8622<br />
8124◆ 8625» 8624<br />
8126 8627†» 8626<br />
8128 8629†» 8628<br />
8130 8631†» 8630<br />
8132 8633†» 8632◆<br />
8134 8635†» 8634<br />
8136◆ 8637†» 8636◆<br />
8138 8639» 8638<br />
8140◆ 8641» 8640◆<br />
8142◆<br />
8642<br />
8144<br />
8644<br />
8146◆<br />
8646◆<br />
8148<br />
8648<br />
8150<br />
8650<br />
8152◆<br />
8652◆<br />
8154<br />
8654<br />
8156<br />
8656<br />
8158◆<br />
8658◆<br />
8160◆<br />
8660◆<br />
8162◆<br />
8662◆<br />
8164<br />
8664<br />
8166◆<br />
8666◆<br />
8168<br />
8170<br />
DEKK 8<br />
RS OS GS JS D1 E1 L<br />
FS D1 E1 L FS D1 E1 E2 E3 FO F M<br />
Lugar 1098 og 1598 i JS-kategorien Lugar 9561–9627 i L-kategorien har Lugar 8567–8641 i M-kategorien har<br />
har begrenset utsikt.<br />
bare inngang fra styrbord side. bare inngang fra styrbord side.<br />
Lugar 9252, 9254, 9652 og 9654 i Lugar 8058, 8060, 8162 og 8164 i<br />
D1-kategorien har begrenset utsikt. E2-kategorien har begrenset utsikt.<br />
8172<br />
8672<br />
8670<br />
8668◆<br />
Viking Crown Lounge<br />
Ta en cocktail sammen med<br />
nye venner, med utsikt mot<br />
en uforglemmelig<br />
solnedgang ved havet.
SKIPSINFORMASJON<br />
• Lengde: 293 m<br />
• Bredde: 32 m<br />
• Dybde: 8 m<br />
• Passasjerkapasitet: 2.501<br />
• Mannskap: 859<br />
• Bruttotonnasje: 90.090 tonn<br />
• Marsjfart: 25 knop (46 km/t)<br />
• Strøm: 110/220 volt<br />
7006<br />
7008<br />
7010*<br />
7012<br />
7014◆<br />
7016◆<br />
7018<br />
7020<br />
7022<br />
7024<br />
7026<br />
7028◆<br />
7030<br />
7032<br />
7034<br />
7036<br />
7038◆<br />
7040<br />
7042<br />
7044<br />
7046<br />
7048<br />
7050◆<br />
ELEV.<br />
7004◆<br />
7002<br />
7000<br />
7500<br />
7502<br />
7504◆<br />
7052∆<br />
7054<br />
7056<br />
7058<br />
7060<br />
7062◆<br />
7064◆<br />
7066◆<br />
7068<br />
7070◆<br />
7072*<br />
7074<br />
7076*<br />
7078*<br />
7080*<br />
7082<br />
7084*<br />
7086<br />
7088<br />
7090◆<br />
7092<br />
7094∆<br />
ELEV.<br />
7108∆<br />
7110<br />
7112<br />
7114<br />
7116◆<br />
7118◆<br />
7120<br />
7122<br />
7124<br />
7126◆<br />
7128<br />
7130<br />
7132<br />
7134<br />
7136<br />
7138<br />
7140<br />
7142<br />
7144◆<br />
7146◆<br />
7148◆<br />
7150<br />
7152<br />
7154◆<br />
7156◆<br />
7158<br />
7160<br />
7162◆<br />
7164◆<br />
7166◆<br />
7168◆<br />
7170<br />
7172<br />
7174<br />
DEKK 7<br />
ELEV.<br />
ROYALCARIBBEANONLINE<br />
7529*<br />
7531<br />
7533*<br />
7535†<br />
7551»<br />
7553»<br />
7555»<br />
7557»<br />
7559»<br />
7561†»<br />
7563»<br />
7573†»<br />
7575»<br />
7577†»<br />
7579»<br />
7581»<br />
7583†»<br />
7585†»<br />
7587»<br />
7176<br />
7676<br />
7674<br />
7506<br />
7508<br />
7510◆<br />
7512<br />
7514<br />
7516*<br />
7518*<br />
7520<br />
7522*<br />
7524<br />
7526◆<br />
7528◆<br />
7530<br />
7532<br />
7534<br />
7536<br />
7538◆<br />
7540<br />
7542<br />
7544<br />
7546<br />
7548<br />
7550∆<br />
7552*<br />
7554*<br />
7556<br />
7558<br />
7560<br />
7562◆<br />
7564∆<br />
7566◆<br />
7568<br />
7570<br />
7572<br />
7574◆<br />
7576*<br />
7578∆*<br />
7580*<br />
7582<br />
7584<br />
7586<br />
7588*<br />
7590<br />
7592<br />
7594<br />
7596∆<br />
7598∆<br />
7600<br />
7602<br />
7604<br />
7606<br />
7608<br />
7610<br />
7612<br />
7614<br />
7616◆<br />
7618◆<br />
7620<br />
7622<br />
7624<br />
7626<br />
7628<br />
7630<br />
7632<br />
7634<br />
7636<br />
7638<br />
7640<br />
7642<br />
7644◆<br />
7646◆<br />
7648◆<br />
7650<br />
7652<br />
7654◆<br />
7656◆<br />
7658<br />
7660<br />
7662◆<br />
7664◆<br />
7666◆<br />
7668◆<br />
7670<br />
7672◆<br />
ELEV.<br />
THE<br />
PIT STOP<br />
●10<br />
CORAL<br />
THEATRE<br />
ELEV.<br />
CHOPS<br />
GRILLE<br />
PORTOFINO<br />
SERENGETI<br />
CARD CLUB<br />
THE<br />
CONGO<br />
BAR<br />
ELEV.<br />
CINEMA<br />
CASINO<br />
ROYALE<br />
THE<br />
SAFARI<br />
CLUB<br />
CHAMPAGNE BAR<br />
SCHOONER BAR<br />
SCHOONER BAR<br />
THE GAME<br />
RESERVES<br />
DECK 13<br />
●4 ● ●5 ●2<br />
DECK 12 ●6<br />
●7<br />
DECK 11<br />
DECK 10<br />
●8<br />
DECK 9<br />
DECK 8<br />
DECK 7<br />
●9<br />
DECK 6<br />
DECK 5<br />
DECK 4<br />
DECK 3<br />
DECK 2<br />
23 ●1<br />
FS D1 E1 E3 FO F M<br />
G N<br />
H N Q<br />
I Q<br />
Lugarer i M-kategorien på dekk 7 har<br />
bare inngang fra styrbord side.<br />
●10<br />
●9<br />
●11<br />
ZANZIBAR<br />
LOUNGE<br />
ELEV.<br />
CONFERENCE CENTRE<br />
LOGO SOUVENIR<br />
SHOP<br />
PERFUME<br />
SHOP<br />
CORAL<br />
THEATRE<br />
ELEV.<br />
●11<br />
ELEV.<br />
GENERAL<br />
STORE<br />
DISCOVER<br />
SHOPPING<br />
DESK<br />
SHOPPING<br />
MALL<br />
RESORT<br />
GIFT WEAR<br />
SHOP<br />
TIDES<br />
DINING<br />
ROOM<br />
ART & PHOTO GALLERY<br />
CENTRUM<br />
JEWELLERY<br />
SHOP<br />
LATTÉ-TUDES<br />
4000<br />
4001<br />
4002<br />
4004<br />
4006†<br />
4008†<br />
ROYAL<br />
4010<br />
4012†<br />
4014†<br />
4016<br />
4018<br />
4020<br />
4022†<br />
4024†<br />
4026<br />
4028<br />
4030†<br />
4032†<br />
4034<br />
4036<br />
4038<br />
4040<br />
4042<br />
4044†<br />
4046<br />
4048†<br />
4050<br />
4052<br />
4054†<br />
4056<br />
4058<br />
4060†<br />
ELEV.<br />
SHORESIDE<br />
DINING ROOM<br />
CARIBBEAN<br />
ONLINE<br />
4017*<br />
4019†<br />
4021<br />
4023<br />
4025<br />
4027<br />
4029†<br />
4031†<br />
4033†<br />
4035<br />
4043<br />
4045<br />
4047†<br />
4049†<br />
4051<br />
4053<br />
4055<br />
4057<br />
4059<br />
4061<br />
ELEV.<br />
●11<br />
CORAL<br />
THEATRE<br />
ELEV.<br />
LOBBY BAR<br />
TIDES<br />
DINING<br />
ROOM<br />
4517†<br />
4519†<br />
4521<br />
4523<br />
4525*<br />
4527†<br />
4529†<br />
4531†<br />
4533†<br />
4535†<br />
4537<br />
4539<br />
4545<br />
4547†<br />
4549<br />
4551†<br />
4553<br />
4555<br />
4557<br />
4559<br />
4561<br />
4500<br />
4501<br />
4502<br />
4503<br />
4504<br />
4506<br />
4508<br />
4510<br />
4512†<br />
4514†<br />
4516<br />
4518<br />
4520<br />
4522<br />
4524†<br />
4526<br />
4528<br />
4530†<br />
4532†<br />
4534<br />
4536<br />
4538<br />
4540<br />
4542<br />
4544†<br />
4546<br />
4548†<br />
4550<br />
4552<br />
4554<br />
4556<br />
4558<br />
4560<br />
GUEST<br />
RELATIONS<br />
EXPLORATIONS!<br />
DESK<br />
SEASIDE<br />
DINING ROOM<br />
3000<br />
3500<br />
3002<br />
3502<br />
3004*<br />
3504*<br />
3006*<br />
3506*<br />
3008† 3009* 3509 3508†<br />
3010* 3011† 3511† 3510*<br />
3012 3013† 3513† 3512<br />
3014 3015† 3515† 3514<br />
3016 3017† 3517† 3516<br />
3018 3019 3519 3518<br />
3020 3520<br />
3022<br />
3024<br />
3026<br />
3028<br />
3030*<br />
3032†<br />
3034†<br />
3036<br />
3038<br />
3040<br />
3042<br />
3044<br />
3046<br />
3048<br />
3050<br />
3052<br />
3054<br />
3056<br />
3058*<br />
3060<br />
3062<br />
3064<br />
3066<br />
3068†<br />
3070<br />
3072<br />
3074†<br />
3076<br />
3078*<br />
3080*<br />
3084<br />
3086<br />
3100*<br />
3102<br />
3104<br />
3106<br />
3108*<br />
3110†<br />
3112†<br />
3114†<br />
3116†<br />
3118†<br />
3120†<br />
3122<br />
3124<br />
3126<br />
3128<br />
3130†<br />
3132<br />
3134<br />
3136<br />
3138<br />
3140<br />
3142<br />
3144†<br />
3041<br />
3043<br />
3045<br />
3047<br />
3049<br />
3051<br />
3053<br />
3055<br />
3057†<br />
3065<br />
3067<br />
3069†<br />
3071<br />
3073<br />
3075<br />
3077<br />
3079<br />
3081<br />
3083†<br />
ELEV. ELEV.<br />
3117†<br />
3119<br />
3121<br />
3123<br />
3125<br />
3127<br />
3129†<br />
3131<br />
3133†<br />
3135<br />
3137*<br />
3139<br />
3141<br />
3143†<br />
ELEV.<br />
3547<br />
3549<br />
3551<br />
3553<br />
3555<br />
3557†<br />
3563<br />
3561<br />
3567<br />
3569<br />
3571†<br />
3573<br />
3575<br />
3577<br />
3579<br />
3581<br />
3583<br />
3615<br />
3617†<br />
3619<br />
3621<br />
3623<br />
3625†<br />
3627<br />
3629†<br />
3631<br />
3633†<br />
3643†<br />
3645<br />
LUGARTYPER<br />
■RS<br />
<strong>Royal</strong> Suite<br />
■OS<br />
Owner’s Suite ■■■<br />
E1 E2 E3<br />
■FS<br />
Family Suite ■FO<br />
■GS<br />
Grand Suite ■■■■<br />
F G H I<br />
■JS<br />
Junior Suite ■L<br />
■D1<br />
Superior med balkong ■■■<br />
M N Q<br />
●7 Spa og treningssenter ●8 Solarium<br />
●9 Chops Grille og Portofino ●10 Colony & Safari Club ●11<br />
Her finner du alt du trenger til en<br />
skikkelig treningsøkt. I tillegg finnes<br />
det et topp-moderne spa,<br />
hudpleiesalong og badstu.<br />
DEKK 6<br />
Et innendørs/utendørs<br />
basseng- og salongområdet<br />
med avtagbart glasstak.<br />
Atmosfæren er avslappende<br />
og rolig i Solarium.<br />
DEKK 5<br />
DEKK 4<br />
To spesialrestauranter: Chops<br />
Grille, for perfekt tilberedt biff eller<br />
sjømat, eller Portofino for herlig<br />
italiensk mat.<br />
DEKK 3<br />
3539<br />
3541<br />
3545<br />
3635<br />
3639<br />
3522<br />
3524<br />
3526<br />
3528<br />
3530<br />
3532†<br />
3534†<br />
3536<br />
3538<br />
3540<br />
3542†<br />
3544†<br />
3546<br />
3548<br />
3550<br />
3552<br />
3554<br />
3556†<br />
3558*<br />
3560<br />
3562<br />
3564<br />
3566<br />
3568†<br />
3570*<br />
3572*<br />
3574†<br />
3576<br />
3578*<br />
3580*<br />
3582<br />
3584<br />
3586<br />
3588<br />
3590<br />
3592<br />
3594<br />
3596<br />
3598<br />
3600<br />
3602<br />
3604†<br />
3606†<br />
3608<br />
3610†<br />
3612<br />
3614†<br />
3616<br />
3618<br />
3620<br />
3622<br />
3624†<br />
3626<br />
3628<br />
3630†<br />
3632<br />
3634<br />
3636<br />
3638<br />
3640<br />
3642<br />
3644†<br />
2000*<br />
2002<br />
2004*<br />
2006*<br />
2008<br />
<strong>2010</strong><br />
2012*<br />
2014<br />
2016<br />
2018<br />
2020<br />
2022<br />
2026<br />
2028*<br />
●11<br />
2001<br />
2005<br />
2007<br />
2009*<br />
<strong>2011</strong><br />
2013†<br />
2015<br />
2019<br />
2021<br />
2023<br />
2027†<br />
2029<br />
ELEV. ELEV.<br />
DEKK 2<br />
ELEV.<br />
Deluxe med balkong<br />
Utvendig familielugar<br />
Utvendig lugar<br />
Innvendig (midt i skipet)<br />
Innvendig lugar<br />
Du kan laste ned skipets dekkplan på:<br />
www.royalcaribbean.no/ www.royalcaribbean.dk<br />
Fire forskjellige klubber, med<br />
forskjellige temaer, live-musikk og<br />
dj. Den ene klubben har<br />
selvstabiliserende biljardbord.<br />
Teater<br />
Et stort flott teater hvor<br />
du kan se fantastiske show,<br />
musikaler, stand-up og<br />
mye mer.<br />
DEKKPLANER<br />
67<br />
RADIANCE-KLASSEN
●1<br />
DEKK 11<br />
●1<br />
VIKING CROWN LOUNGE<br />
Δ Lugar med sovesofa<br />
* En tredje veggmontert seng er<br />
tilgjengelig på lugaren<br />
† En tredje og fjerde veggmontert<br />
seng er tilgjengelig på lugaren<br />
Det er dør mellom disse lugarene<br />
Tilrettelagt for rullestolbrukere<br />
Ikke vist: Helse/legesenter<br />
VIKTIG:<br />
Denne dekkplanen gjelder Splendour of<br />
the Seas. Dekkplanen viser et typisk<br />
skip i Vision-klassen og angir hvor<br />
fasiliteter og lugarer er plassert.<br />
Tilbudene kan variere noe fra skip til<br />
skip, og denne dekkplanen er derfor<br />
ikke 100% korrekt i forhold til alle<br />
skipene i Vision-klassen. Ta kontakt<br />
med oss eller et reisebyrå hvis du har<br />
spesielle behov eller trenger mer<br />
detaljert informasjon om en bestemt<br />
lugar. Empress of the Seas tilhører også<br />
denne klassen men er ombygget.<br />
JOGGING TRACK<br />
ADVENTURE<br />
OCEAN<br />
DEKK 10<br />
OBSERVATORY<br />
ELEV.<br />
●2<br />
OPTIX<br />
TEEN DISCO<br />
ELEV.<br />
VIDEO<br />
ARCADE<br />
ELEV.<br />
CRYSTAL CANOPY<br />
● 23<br />
SPLENDOUR OF THE GREENS<br />
ROCK-CLIMBING WALL<br />
Alle lugarer og suiter hos <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> International har eget bad,<br />
sminkebord/pult, hårføner, intern-tv og telefon.<br />
Viking ® Crown Lounge<br />
Denne salongen ligger høyt <strong>over</strong><br />
havet og har panoramautsikt.<br />
VISION-<br />
Oppbevaringsboks/safe† – Tilgjengelig på alle lugarer<br />
Merk – Alle størrelsesangivelser for lugarer og balkonger er omtrentlige<br />
* Kjøleskap (i forbindelse med spesialbehov) er tilgjengelig på forespørsel, avhengig av kapasitet<br />
† Oppbevaringsboks/safe er også tilgjengelig i kundeskranken<br />
JOGGING TRACK<br />
KLASSEN<br />
BEAUTY<br />
SALON<br />
WHIRLPOOL<br />
WHIRLPOOL<br />
RECEPTION<br />
MASSAGE<br />
THERAPY ROOMS<br />
WINDJAMMER CAFÉ<br />
POOL BAR<br />
ELEV.<br />
DEKK 9<br />
ELEV.<br />
MAIN POOL<br />
ELEV.<br />
●4<br />
SOLARIUM<br />
●5<br />
DAY SPA &<br />
FITNESS CENTRE<br />
SAUNAS<br />
SPORTS DECK<br />
WHIRLPOOL<br />
WHIRLPOOL<br />
WEIGHT<br />
ROOM<br />
AEROBICS<br />
●2 ●23 Adventure Ocean ●4<br />
®<br />
Golfbane<br />
Barne- og ungdomsklubb med<br />
masse aktiviteter, der det legges<br />
vekt på læring og underholdning<br />
(fra 6 mnd. til 17 år).<br />
Minigolfbane for store og små.<br />
ENCHANTMENT OF THE SEAS<br />
Ombygget: april 2005<br />
I drift fra: juli 1997<br />
GRANDEUR OF THE SEAS<br />
Ombygget: november 2001<br />
I drift fra: desember 1996<br />
LEGEND OF THE SEAS<br />
Ombygget: mai 2005<br />
I drift fra: mai 1995<br />
8000∆<br />
8002∆<br />
8004∆<br />
8006∆<br />
8008∆<br />
8010∆<br />
8012∆<br />
8014∆<br />
8016∆<br />
8018∆<br />
8020∆<br />
8022∆<br />
8024∆<br />
8026∆<br />
8028∆<br />
8030∆<br />
8032∆<br />
EXPLORERS’<br />
LOUNGE<br />
8034∆<br />
8036∆<br />
8038∆<br />
8040∆<br />
8042∆<br />
8044∆<br />
8046∆<br />
8048∆<br />
8050∆<br />
8052∆<br />
8054∆<br />
8056∆<br />
8058∆<br />
8060∆<br />
8062∆<br />
8064∆<br />
8066∆<br />
8068∆<br />
8070∆<br />
8072∆<br />
8074∆<br />
8076∆<br />
8078∆<br />
8080∆<br />
8082∆<br />
ELEV.<br />
ELEV.<br />
8011†<br />
8013 8513<br />
8015 8515†<br />
8017† 8517†<br />
8019† 8519†<br />
8021† 8521<br />
8023 8523<br />
8025* 8525*<br />
8027<br />
8047<br />
8049<br />
8051<br />
8053<br />
8057<br />
DEKK 8<br />
RS OS FS GS JS J K M<br />
D1 J K M<br />
8059<br />
8061<br />
8063<br />
8065<br />
8527<br />
ELEV.<br />
8071† 8571†<br />
8073 8573<br />
8075 8575<br />
8077 8577<br />
8079† 8579†<br />
8084∆<br />
8086∆<br />
8549<br />
8551<br />
8553<br />
8555<br />
8557<br />
8559<br />
8584∆<br />
ROYAL<br />
SUITE<br />
8582∆<br />
8500∆<br />
8502∆<br />
8504∆<br />
8506∆<br />
8508∆<br />
8510∆<br />
8512∆<br />
8514∆<br />
8516∆<br />
8518∆<br />
8520∆<br />
8522∆<br />
8524∆<br />
8526∆<br />
8528∆<br />
8530∆<br />
8532∆<br />
CROWN &<br />
ANCHOR<br />
STUDY<br />
8534∆<br />
8536∆<br />
8538∆<br />
8540∆<br />
8542∆<br />
8544∆<br />
8546∆<br />
8548∆<br />
8550∆<br />
8552∆<br />
8554∆<br />
8556∆<br />
8558∆<br />
8560∆<br />
8562∆<br />
8564∆<br />
8566∆<br />
8568∆<br />
8570∆<br />
8572∆<br />
8574∆<br />
8576∆<br />
8578∆<br />
8580∆<br />
●5<br />
7000∆<br />
7002∆<br />
7004∆<br />
7006∆<br />
7008∆<br />
7010∆<br />
7012∆<br />
7014∆<br />
7016∆<br />
7018∆<br />
7020∆ ELEV.<br />
7022∆<br />
7024∆<br />
7026∆<br />
7028∆<br />
7030∆ 7029† 7529†<br />
7032∆<br />
7034∆<br />
7036∆<br />
7038∆<br />
7040∆<br />
7042∆<br />
7044∆<br />
7046∆<br />
7048∆<br />
7050∆<br />
7052∆<br />
7054∆<br />
7056∆<br />
7058∆<br />
7060∆<br />
CARD ROOM<br />
7062∆<br />
7064∆<br />
7066∆<br />
7068∆<br />
7070∆<br />
7072∆<br />
7074∆<br />
7076∆<br />
7078∆<br />
7080∆<br />
7082∆<br />
7084∆<br />
7086∆<br />
7088∆<br />
7090∆<br />
7092∆<br />
7094∆<br />
7096∆<br />
7098∆<br />
7100∆<br />
7102∆<br />
7104∆<br />
7106∆<br />
7108∆<br />
7110∆<br />
7112∆<br />
7114∆<br />
7116∆<br />
7118∆<br />
7120∆<br />
7122∆<br />
7124∆<br />
7003<br />
7005<br />
7007<br />
7031† 7531†<br />
7033 7533<br />
7035 7535<br />
7037 7537<br />
7039† 7539†<br />
7041 7541<br />
7043 7543<br />
7045* 7545*<br />
7047† 7547†<br />
7049 7549<br />
7051 7551<br />
ELEV.<br />
ELEV.<br />
7083*<br />
7581<br />
7085*<br />
7583<br />
7087† 7585<br />
7587<br />
7089 7589<br />
7091 7591<br />
7093 7593<br />
7095 7595<br />
7097 7597<br />
7099 7599<br />
7101 7601<br />
7103 7603<br />
7117<br />
7119<br />
7121<br />
DEKK 7<br />
Alle suiter på dekk 8 har balkong. Alle utvendige Superior-lugarer på dekk<br />
7 har balkong. Lugar 7624 i<br />
D1-kategorienhar begrenset utsikt.<br />
Solarium<br />
Et innendørs/utendørs basseng-<br />
og salongområdet med rolig,<br />
avslappende atmosfære.<br />
RHAPSODY OF THE SEAS<br />
Ombygget: april 2002<br />
I drift fra: mai 1997<br />
SPLENDOUR OF THE SEAS<br />
Ombygget: april 2001<br />
I drift fra: mars 1996<br />
VISION OF THE SEAS<br />
Ombygget: april 2000<br />
I drift fra: mai 1998<br />
7501<br />
7503<br />
7505<br />
7507<br />
●6 ●7<br />
7621 7619<br />
7500∆<br />
7502∆<br />
7504∆<br />
7506∆<br />
7508∆<br />
7510∆<br />
7512∆<br />
7514∆<br />
7516∆<br />
7518∆<br />
7520∆<br />
7522∆<br />
7524∆<br />
7526∆<br />
7528∆<br />
7530∆<br />
7532∆<br />
7534∆<br />
7536∆<br />
7538∆<br />
7540∆<br />
7542∆<br />
7544∆<br />
7546∆<br />
7548∆<br />
7550∆<br />
7552∆<br />
7554∆<br />
7556∆<br />
7558∆<br />
7560∆<br />
LIBRARY<br />
7562∆<br />
7564∆<br />
7566∆<br />
7568∆<br />
7570∆<br />
7572∆<br />
7574∆<br />
7576∆<br />
7578∆<br />
7580∆<br />
7582∆<br />
7584∆<br />
7586∆<br />
7588∆<br />
7590∆<br />
7592∆<br />
7594∆<br />
7596∆<br />
7598∆<br />
7600∆<br />
7602∆<br />
7604∆<br />
7606∆<br />
7608∆<br />
7610∆<br />
7612∆<br />
7614∆<br />
7616∆<br />
7618∆<br />
7620∆<br />
7622∆<br />
7624∆<br />
7126∆<br />
7128∆<br />
7130∆<br />
7132∆<br />
7634∆<br />
7632∆<br />
7630∆<br />
7628∆<br />
7626∆<br />
Spa og treningssenter<br />
Her finner du alt du trenger til en<br />
skikkelig treningsøkt. I tillegg har vi<br />
et topp-moderne spa og<br />
hudpleiesalong samt badstu.
6000 6500<br />
6002†<br />
6004*<br />
6006<br />
6008<br />
6010<br />
6012†<br />
6014<br />
6016<br />
6018*<br />
6020*<br />
6022<br />
6024<br />
6026<br />
6028<br />
6030<br />
6032<br />
6034<br />
6036<br />
6038*<br />
6040<br />
6042<br />
6044<br />
6046<br />
6048<br />
6050<br />
6052<br />
6054<br />
6056<br />
6058<br />
PHOTO<br />
GALLERY &<br />
SHOP<br />
6060*<br />
6062†<br />
6064*<br />
6066<br />
6068<br />
6070<br />
6072<br />
6074<br />
6076<br />
6078<br />
6080<br />
6082†<br />
6084<br />
6086<br />
6088<br />
6090<br />
6092<br />
6094<br />
6096<br />
6098*<br />
6100*<br />
6102<br />
6104<br />
6106<br />
6108†<br />
6110<br />
SKIPSINFORMASJON<br />
• Lengde: 264 m<br />
• Bredde: 32 m<br />
• Dybde: 8 m<br />
• Passasjerkapasitet: 2.076<br />
• Mannskap: 723<br />
• Bruttotonnasje: 70.000 tonn<br />
• Marsjfart: 24 knop (44 km/t)<br />
• Strøm: 110/220 volt<br />
6112<br />
6114*<br />
6116*<br />
6118†<br />
6120<br />
6122∆<br />
6001*<br />
6003†<br />
6005<br />
6007<br />
6009<br />
6011<br />
6031<br />
6033<br />
6035<br />
6037<br />
6039<br />
6041<br />
6043<br />
6045<br />
6047<br />
6049†<br />
6051<br />
6061<br />
6071 6069<br />
6073<br />
6075<br />
6077<br />
6079<br />
6085<br />
6087<br />
6089<br />
6091<br />
6097<br />
6107<br />
6109<br />
6111<br />
6113<br />
6115<br />
ELEV.<br />
6081†<br />
6083<br />
6093†<br />
6095<br />
6117*<br />
6119†<br />
6124∆<br />
6126∆<br />
ELEV.<br />
6128∆<br />
6130∆<br />
6501<br />
6503*<br />
6505†<br />
6507<br />
6509<br />
6531<br />
6533<br />
6535<br />
ELEV.<br />
6511<br />
6521<br />
6523<br />
6537<br />
6539<br />
6541<br />
6543<br />
6545<br />
6547<br />
6549†<br />
6561<br />
6611<br />
6613<br />
6615<br />
6617<br />
6619<br />
PHOTO<br />
GALLERY &<br />
SHOP<br />
6575 6573<br />
6577<br />
6579<br />
6581<br />
6583†<br />
6585<br />
6587<br />
6589<br />
6591<br />
6593<br />
6595†<br />
6597<br />
6621*<br />
6623†<br />
6632∆<br />
6630∆<br />
6502*<br />
6504†<br />
6506<br />
6508<br />
6510<br />
6512†<br />
6514<br />
6516<br />
6518*<br />
6520*<br />
6522<br />
6524<br />
6526<br />
6528<br />
6530<br />
6532<br />
6534<br />
6536<br />
6538*<br />
6540<br />
6542<br />
6544<br />
6546<br />
6548<br />
6550<br />
6552<br />
6554<br />
6556<br />
6558<br />
6560<br />
6562<br />
6564<br />
6566<br />
6568<br />
6570<br />
6572<br />
6574<br />
6576<br />
6578<br />
6580<br />
6582<br />
6584*<br />
6586†<br />
6588<br />
6590<br />
6592<br />
6594<br />
6596<br />
6598<br />
6600<br />
6602*<br />
6604*<br />
6606<br />
6608<br />
6610<br />
6628∆<br />
6626∆<br />
6612†<br />
6614<br />
6616<br />
6618*<br />
6620*<br />
6622†<br />
6624<br />
JEWELLERY & GIFT<br />
SHOP<br />
PERFUME<br />
SHOP<br />
SHORE<br />
EXCURSION<br />
DESK<br />
ELEV.<br />
TOP HAT<br />
LOUNGE<br />
ELEV.<br />
FASHION &<br />
FORMAL WEAR<br />
BOUTIQUES OF CENTRUM<br />
●8<br />
ELEV.<br />
KING & I<br />
DINING<br />
ROOM<br />
BALCONY<br />
LIQUOR &<br />
SUNDRIES<br />
LOGO SOUVENIR<br />
SHOP<br />
GUEST<br />
RELATIONS<br />
CHAMPAGNE<br />
TERRACE<br />
●<br />
●5<br />
23<br />
●4<br />
SCHOONER<br />
BAR<br />
●9<br />
42nd STREET<br />
THEATRE<br />
ELEV.<br />
●10<br />
CASINO<br />
ROYALE<br />
CHAMPAGNE<br />
BAR<br />
ELEV.<br />
KING & I<br />
DINING<br />
ROOM<br />
ELEV.<br />
DECK 11<br />
DECK 10<br />
DECK 9<br />
DECK 7 ●6 ●7<br />
DECK 5<br />
DECK 3<br />
DECK 1<br />
DECK 8<br />
DECK 6<br />
●8<br />
DECK 4<br />
DECK 2<br />
DEKK 6 DEKK 5<br />
DEKK 4<br />
DEKK 3<br />
DEKK 2<br />
D1 F L M<br />
G H N Q<br />
I N Q<br />
Alle utvendige Superior-lugarer på dekk<br />
6 har balkong. Lugar 6120 og 6624 i<br />
F-kategorien har begrenset utsikt.<br />
CHAMPAGNE<br />
TERRACE<br />
3000<br />
3002<br />
3004*<br />
3006*<br />
3008*<br />
3010*<br />
3012*<br />
3014<br />
3016<br />
3018<br />
3020<br />
3022<br />
3024<br />
3026<br />
3028<br />
3030<br />
3032<br />
3034<br />
3036<br />
3038<br />
3040<br />
3042<br />
3044<br />
3046<br />
3048<br />
3050<br />
3052<br />
3054<br />
3056<br />
3058<br />
3060<br />
3062<br />
3064<br />
3066<br />
3068<br />
3070<br />
3072<br />
3074*<br />
3076<br />
3078<br />
3080<br />
3082<br />
3084<br />
3086<br />
3088<br />
3090<br />
3092<br />
3094<br />
3096<br />
3098<br />
3100<br />
3102*<br />
3104*<br />
3106*<br />
3108<br />
3110<br />
3112<br />
3114<br />
3116<br />
■RS<br />
■OS<br />
■FS<br />
■GS<br />
■JS<br />
■D1<br />
3017<br />
3019<br />
3021<br />
3023<br />
3025<br />
3027<br />
3029<br />
3031<br />
3033<br />
3035<br />
3037<br />
3039<br />
3041<br />
CONFERENCE<br />
CENTRE<br />
ELEV.<br />
ELEV.<br />
3717<br />
3719<br />
3721<br />
3723<br />
3725<br />
3727<br />
3079<br />
3081*<br />
3083<br />
3085<br />
3087 3783<br />
3089 3785<br />
3091 3787<br />
3093 3789<br />
3095 3791<br />
3097 3793*<br />
3099* 3795*<br />
3511*<br />
3513<br />
3515<br />
3517*<br />
3519<br />
3521<br />
3523<br />
3525*<br />
3527*<br />
3529*<br />
3531<br />
3533<br />
3535<br />
3537<br />
ELEV.<br />
3575*<br />
3577<br />
3579<br />
3581<br />
3583<br />
3585<br />
3587<br />
3589<br />
3591<br />
3593*<br />
●10<br />
3500<br />
3502<br />
3504*<br />
3506*<br />
3508*<br />
3510*<br />
3512*<br />
3514<br />
3516<br />
3518<br />
3520<br />
3522<br />
3524<br />
3526<br />
3528<br />
3530<br />
3532<br />
3534<br />
3536<br />
3538<br />
3540<br />
3542<br />
3544<br />
3546<br />
3548<br />
3550*<br />
3552*<br />
3554†<br />
3556<br />
3558<br />
3560<br />
3562<br />
3564<br />
3566<br />
3568<br />
3570*<br />
3572<br />
3574<br />
3576<br />
3578<br />
3580<br />
3582<br />
3584<br />
3586<br />
3588<br />
3590<br />
3592<br />
3594<br />
3596<br />
3598*<br />
3600*<br />
3602*<br />
3604<br />
3606<br />
3608<br />
3610<br />
3612<br />
●2<br />
2068<br />
2070†<br />
■FO<br />
■■■<br />
F H I<br />
■G<br />
■J<br />
■■ K L<br />
■■■<br />
M N Q<br />
●6 Kortspillrom ●7 Bibliotek<br />
●8 Boutiques of Centrum ●9 Teater<br />
●10<br />
Kortspill, bridgeturneringer<br />
og brettspill.<br />
Imponerende utvalg av bøker og<br />
reisehåndbøker.<br />
Et butikkområde med mange slags<br />
varer, alt fra parfyme og smykker<br />
til alkohol og cruiseklær.<br />
LUGARTYPER<br />
<strong>Royal</strong> Suite<br />
Owner’s Suite<br />
Family Suite<br />
Grand Suite<br />
Junior Suite<br />
Superior med balkong<br />
Et stort flott teater hvor du kan se<br />
fantastiske show, musikaler, standup<br />
og mye mer.<br />
●1<br />
2072†<br />
2074<br />
2076<br />
2078<br />
2080<br />
2082<br />
2084<br />
2086†<br />
2088<br />
2090†<br />
2092<br />
2094†<br />
2096<br />
2098†<br />
2100<br />
2102†<br />
ELEV.<br />
●9<br />
Lugar 2000, 2002, 2500, 2502, 2600 og<br />
2602 i I-kategorien har begrenset utsikt.<br />
2000<br />
2001<br />
2003<br />
2500<br />
2002 2502<br />
2004<br />
2006†<br />
ELEV.<br />
2504<br />
2506†<br />
2008<br />
2508<br />
<strong>2010</strong>†<br />
2012<br />
2014†<br />
<strong>2011</strong>†<br />
2013<br />
2511†<br />
2513<br />
2515<br />
2510†<br />
2512<br />
2514†<br />
2016<br />
2018†<br />
2015<br />
2017<br />
2517<br />
2519†<br />
2516<br />
2518†<br />
2020 2019† 2521 2520<br />
2022† 2021 2523† 2522†<br />
2024<br />
2026†<br />
2028<br />
2030†<br />
2032<br />
2034†<br />
2036<br />
2038†<br />
2040<br />
2042<br />
2044<br />
2046<br />
2023†<br />
2025 2727<br />
2027† 2729<br />
2029 2731<br />
2031 2733<br />
2033 2735<br />
2035 2737<br />
2037 2739<br />
2039<br />
2041 2741<br />
2043 2743<br />
2045 2745<br />
2047 2747<br />
2525†<br />
2527<br />
2529<br />
2531<br />
2533<br />
2535<br />
2537<br />
2539<br />
2541<br />
2543<br />
2545<br />
2547<br />
2524<br />
2526†<br />
2528<br />
2530†<br />
2532<br />
2534†<br />
2536<br />
2538<br />
2540<br />
2542<br />
2544<br />
2546<br />
2048 2049<br />
2548<br />
2050 2051<br />
2550<br />
2052 2053<br />
2552<br />
2054 2055<br />
2554*<br />
2056†<br />
2058<br />
2556*<br />
2060<br />
2062<br />
2558†<br />
2064<br />
2560<br />
2066<br />
2562<br />
2083†<br />
2085*<br />
2087*<br />
2089<br />
2091†<br />
2093<br />
2095†<br />
2097<br />
2099†<br />
2777<br />
2779<br />
2781<br />
2783<br />
2785<br />
2787<br />
2789†<br />
2791<br />
2793†<br />
2795<br />
2797†<br />
ELEV.<br />
2501<br />
2577<br />
2579<br />
2581<br />
2583<br />
2585<br />
2587<br />
2589†<br />
2591<br />
2593†<br />
2595<br />
2564<br />
2566†<br />
2568†<br />
2570<br />
2572<br />
2574<br />
2576<br />
2578<br />
2580<br />
2582†<br />
2584<br />
2586†<br />
2588<br />
2590†<br />
2592<br />
2594†<br />
2596<br />
2598†<br />
2600<br />
2602<br />
Utvendig familielugar<br />
Utvendig lugar<br />
Utvendig lugar (midt i skipet)<br />
Superior, innvendig lugar<br />
Stor innvendig lugar<br />
Innvendig lugar<br />
Du kan laste ned skipets dekkplan på:<br />
www.royalcaribbean.no/ www.royalcaribbean.dk<br />
Casino <strong>Royal</strong>e SM<br />
Stort kasino med spilleautomater,<br />
pokermaskiner, tjueett, rulett og<br />
karibisk stud-poker og mye mer.<br />
DEKKPLANER<br />
69<br />
VISION-KLASSEN
JOGGING TRACK<br />
●1<br />
S0RRENTO'S<br />
DEKK 12<br />
MAST BAR<br />
VIKING CROWN LOUNGE<br />
●1<br />
ELEV.<br />
JOHNNY<br />
ROCKETS<br />
ROCK-CLIMBING WALL<br />
JOGGING TRACK<br />
Δ Lugar med sovesofa<br />
* En tredje veggmontert seng er<br />
tilgjengelig på lugaren<br />
† En tredje og fjerde veggmontert<br />
seng er tilgjengelig på lugaren<br />
Det er dør mellom disse lugarene<br />
Tilrettelagt for rullestolbrukere<br />
Ikke vist: Helse/legesenter<br />
Alle lugarer og suiter hos <strong>Royal</strong><br />
<strong>Caribbean</strong> International har eget<br />
bad, sminkebord/pult, hårføner,<br />
intern-tv og telefon.<br />
Viking ® Crown Lounge<br />
Denne salongen ligger høyt <strong>over</strong><br />
havet og har panoramautsikt.<br />
SOVEREIGN-<br />
BACK DECK<br />
ELEV.<br />
ELEV.<br />
DEKK 11<br />
WINDJAMMER<br />
MARKETPLACE<br />
●2<br />
BUFFET<br />
POOL BAR<br />
POOL<br />
SOLARIUM<br />
POOL<br />
THE LIVING ROOM<br />
SPORTS DECK<br />
ELEV.<br />
ELEV.<br />
FUEL TEEN DISCO<br />
RS<br />
1510*<br />
ROYAL<br />
SUITE<br />
1010∆<br />
1520* 1020*<br />
1532∆<br />
1534∆<br />
1536∆<br />
1538∆<br />
1540∆<br />
1542∆<br />
1544∆<br />
1546∆<br />
1548∆<br />
ELEV.<br />
1550<br />
1552∆<br />
1554∆<br />
1556∆<br />
1558∆<br />
1560∆<br />
1562∆<br />
1564∆<br />
1566∆<br />
1568∆<br />
1570∆<br />
1572∆<br />
1574∆<br />
1576∆<br />
1578∆<br />
1580∆<br />
1582∆<br />
1584∆<br />
1586∆<br />
1588∆<br />
DEKK 10<br />
OS<br />
DAY SPA<br />
ELEV.<br />
ELEV. ELEV.<br />
● 23<br />
FITNESS CENTRE<br />
1032∆<br />
1034∆<br />
1036∆<br />
1038∆<br />
1040∆<br />
1042∆<br />
1044∆<br />
1046∆<br />
1048∆<br />
1050<br />
1052∆<br />
1054∆<br />
1056∆<br />
1058∆<br />
1060∆<br />
1062∆<br />
1064∆<br />
1066∆<br />
1068∆<br />
1070∆<br />
1072∆<br />
1074∆<br />
1076∆<br />
1078∆<br />
1080∆<br />
1082∆<br />
1084∆<br />
1086∆<br />
1088∆<br />
9500<br />
9502†<br />
9504†<br />
9506<br />
9508<br />
9510<br />
9512<br />
9514*<br />
9516*<br />
9518<br />
9018<br />
9520<br />
9020<br />
9522 9022<br />
9524<br />
9024<br />
9526<br />
9026<br />
9528<br />
9028<br />
9530<br />
9030<br />
9532<br />
9032<br />
9534<br />
9034<br />
ELEV.<br />
9536<br />
9036<br />
9538<br />
9038<br />
9540<br />
9040<br />
9542<br />
9042<br />
9544*<br />
9044*<br />
9546*<br />
9046*<br />
9548<br />
9048<br />
9550 9050<br />
9552<br />
9052<br />
9554<br />
9054<br />
9556<br />
9056<br />
9558<br />
9058<br />
9560<br />
9060<br />
9562<br />
9062<br />
9564<br />
9064<br />
9566<br />
9066<br />
9568†<br />
9570<br />
9572<br />
9574<br />
9576<br />
9578<br />
●4<br />
9580†<br />
9582†<br />
ELEV. ELEV.<br />
9000<br />
9002†<br />
9004†<br />
9006<br />
9008<br />
9010<br />
9012<br />
9014*<br />
9016*<br />
ELEV.<br />
9068†<br />
9070<br />
9072<br />
9074<br />
9076<br />
9078<br />
9080†<br />
9082†<br />
ADVENTURE<br />
OCEAN TEEN CENTRE<br />
●2 ●23 Windjammer Café<br />
Spa og treningssenter ●4<br />
GS<br />
JS<br />
Alle suiter på dekk 10<br />
har balkong.<br />
VIKTIG:<br />
Denne dekkplanen gjelder S<strong>over</strong>eign of the Seas. Dekkplanen viser et typisk skip i<br />
S<strong>over</strong>eign-klassen og angir hvor fasiliteter og lugarer er plassert. Tilbudene kan variere<br />
noe fra skip til skip, og denne dekkplanen er derfor ikke 100% korrekt i forhold til alle<br />
skipene i S<strong>over</strong>eign-klassen. Ta kontakt med oss eller et reisebyrå hvis du har spesielle<br />
behov eller trenger mer detaljert informasjon om en bestemt lugar.<br />
DEKK 9<br />
Oppbevaringsboks/safe† – Tilgjengelig på alle lugarer<br />
Merk – Alle størrelsesangivelser for lugarer og balkonger er omtrentlige<br />
* Kjøleskap (i forbindelse med spesialbehov) er tilgjengelig på forespørsel, avhengig av kapasitet<br />
† Oppbevaringsboks/safe er også tilgjengelig i kundeskranken<br />
Her finner du god bufeetmat til<br />
både frokost, lunsj og middag.<br />
Her finner du alt du trenger til<br />
en skikkelig treningsøkt. I tillegg<br />
har vi et topp-moderne spa og<br />
hudpleiesalong samt badstu.<br />
KLASSEN<br />
SO<br />
●5<br />
8500<br />
8502<br />
8504<br />
8506*<br />
8508†<br />
8510†<br />
8512†<br />
8514<br />
8516<br />
8518*<br />
8520<br />
8522<br />
8524*<br />
8526<br />
8528<br />
8530<br />
8532<br />
8534<br />
8536<br />
ELEV.<br />
8538<br />
8540<br />
8542<br />
8544<br />
8546<br />
8548<br />
8550<br />
8552†<br />
8554†<br />
8556†<br />
8558<br />
8560<br />
8562<br />
8564*<br />
8566*<br />
8568<br />
8570*<br />
8572†<br />
8574†<br />
8576*<br />
8578<br />
8580<br />
8582<br />
8584<br />
8586*<br />
8588*<br />
8590<br />
8592<br />
8594*<br />
8596*<br />
ELEV.<br />
DEKK 8<br />
De fleste lugarer på dekk 9 Lugarer på dekk 8 har<br />
begrenset utsikt.<br />
I<br />
VOLTAGE<br />
LOUNGE<br />
●6<br />
8000<br />
8002<br />
8004<br />
8006*<br />
8008†<br />
8010†<br />
8012†<br />
8014<br />
8016<br />
8018*<br />
8020<br />
8022<br />
8024*<br />
8026<br />
8028<br />
8030<br />
8032<br />
8034<br />
8036<br />
ELEV.<br />
8038<br />
8040<br />
8042<br />
8044<br />
8046<br />
8048<br />
8050<br />
8052†<br />
8054†<br />
8056†<br />
8058<br />
8060<br />
8062<br />
8064*<br />
8066*<br />
8068<br />
8070*<br />
8072†<br />
8074†<br />
8076*<br />
8078<br />
8080<br />
8082<br />
8084<br />
8086*<br />
8088*<br />
8090<br />
8092<br />
8094*<br />
8096*<br />
ELEV.<br />
Adventure Ocean ®<br />
Barne- og ungdomsklubb med<br />
masse aktiviteter, som legger vekt<br />
på læring og underholdning (fra 6<br />
mnd. til 17 år).<br />
MAJESTY OF THE SEAS<br />
Ombygget: april 2002<br />
I drift fra: april 1992<br />
MONARCH OF THE SEAS<br />
Ombygget: juni 2003<br />
I drift fra: november 1991<br />
SOVEREIGN OF THE SEAS<br />
Ombygget: desember 2004<br />
I drift fra: januar 1988<br />
●5<br />
7502<br />
7504<br />
7506<br />
7508<br />
7510<br />
7512<br />
7514<br />
7516<br />
7518<br />
7520<br />
7522<br />
7524<br />
7526<br />
7528<br />
7530<br />
7532<br />
7534<br />
7536<br />
7538<br />
7540<br />
7542<br />
7544<br />
7546<br />
7548<br />
7550<br />
7552<br />
7554<br />
LOYALTY AMBASSADOR /<br />
FUTURE CRUISE SALES<br />
ELEV.<br />
7501 7001<br />
7503<br />
7003<br />
7505<br />
7005<br />
CENTRUM<br />
BOLEROS LOUNGE<br />
ELEV.<br />
DEKK 7<br />
F1<br />
K<br />
Lugarer på dekk 7 har<br />
begrenset utsikt.<br />
CONFERENCE<br />
CENTRE<br />
FOLLIES LOUNGE<br />
UPPER LEVEL<br />
7002<br />
7004<br />
7006<br />
7008<br />
7010<br />
7012<br />
7014<br />
7016<br />
7018<br />
7020<br />
7022<br />
7024<br />
7026<br />
7028<br />
7030<br />
7032<br />
7034<br />
7036<br />
7038<br />
7040<br />
7042<br />
7044<br />
7046<br />
7048<br />
7050<br />
7052<br />
7054<br />
ELEV.<br />
ELEV.<br />
BUSINESS SERVICES<br />
Ungdomssenter<br />
Mange forskjellige aktiviteter,<br />
blant annet skattejakt og<br />
video/spillearkade.
SKIPSINFORMASJON<br />
• Lengde: 268 m<br />
• Bredde: 32 m<br />
• Dybde: 8 m<br />
• Passasjerkapasitet: 2.852<br />
• Mannskap: 825<br />
• Bruttotonnasje: 73.192 tonn<br />
• Marsjfart: 19 knop (35 km/t)<br />
• Strøm: 110/220 volt<br />
6514<br />
6516<br />
6520<br />
6522<br />
6524<br />
6526<br />
6528<br />
6530<br />
6532<br />
6534*<br />
6536*<br />
6538*<br />
6540<br />
6542<br />
6544<br />
6546<br />
6548*<br />
6550*<br />
6552<br />
6554<br />
6556<br />
6558<br />
6566<br />
6568<br />
6572<br />
6574<br />
6582<br />
6584<br />
6586<br />
6588<br />
6590<br />
6592<br />
6594<br />
6596<br />
6501<br />
6521*<br />
6523*<br />
6525<br />
6535*<br />
ELEV.<br />
6503<br />
6509<br />
6009<br />
6011<br />
6527<br />
6529<br />
6531 6517<br />
6533 6519<br />
6031 6017<br />
6537†<br />
6539<br />
6541†<br />
6555 6551†<br />
6557 6553†<br />
6559<br />
6567<br />
6569†<br />
6571†<br />
6573†<br />
6575<br />
6561<br />
6577<br />
6583<br />
6585†<br />
6587†<br />
6589†<br />
6591<br />
6593<br />
6007<br />
6005<br />
6003<br />
6563<br />
6565<br />
6063<br />
6071†<br />
6579<br />
6581<br />
6079<br />
6087†<br />
6013<br />
6015<br />
6021*<br />
6023*<br />
6025<br />
6041† 6037† 6029<br />
6039 6035* 6027<br />
6045<br />
6043<br />
6053† 6049†<br />
6051† 6047†<br />
6057<br />
6055<br />
6061<br />
6069<br />
6067<br />
6077<br />
6093 6085<br />
6091 6083<br />
ELEV.<br />
6001<br />
6059<br />
6075<br />
6014<br />
6016<br />
6020<br />
6022<br />
6024<br />
6026<br />
6028<br />
6030<br />
6032<br />
6034*<br />
6036*<br />
6038*<br />
6040<br />
6042<br />
6044<br />
6046<br />
6048*<br />
6050*<br />
6052<br />
6054<br />
6056<br />
6058<br />
6066<br />
6068<br />
6072<br />
6074<br />
6082<br />
6084<br />
6086<br />
6088<br />
6090<br />
6092<br />
6094<br />
6096<br />
5500 5501<br />
5502†<br />
5504†<br />
5514†<br />
5513<br />
5516†<br />
5515<br />
5518†<br />
5517<br />
5520†<br />
5519<br />
5522<br />
5524<br />
5526<br />
5532*<br />
5534*<br />
5540<br />
5542<br />
5548<br />
5550<br />
5552<br />
5554<br />
5556<br />
5558<br />
5560<br />
5562<br />
5568†<br />
5570†<br />
5576<br />
5578<br />
5584<br />
5586<br />
5588<br />
5590<br />
5592<br />
5594<br />
5596<br />
5598<br />
5503<br />
5505<br />
5507<br />
5005<br />
5003<br />
5577 5569 5561 5557 5553 5549 5541 5533* 5525*<br />
5579† 5571 5563† 5559† 5555† 5551† 5543 5535† 5527†<br />
5581† 5573 5565†<br />
5545 5537 5529 5521† 5509†<br />
5583† 5575 5567†<br />
5547 5539 5531 5523† 5511†<br />
5081† 5073 5065†<br />
5045 5037 5029 5021† 5009†<br />
5079 5071 5063 5059† 5055† 5051† 5043 5035† 5027†<br />
5077 5069 5061 5057 5053 5049 5041 5033* 5025*<br />
5585<br />
5587<br />
5593<br />
5595<br />
ELEV.<br />
LATTÉ-TUDES<br />
PERFUME<br />
SHOP<br />
UPTOWN<br />
JEWELLERY<br />
GIFT<br />
SHOP<br />
SCHOONER BAR<br />
ELEV.<br />
5589<br />
● DECK 11<br />
VIKING CROWN LOUNGE<br />
●5<br />
23 ●1<br />
●4<br />
●6<br />
5089<br />
SHOPS ON<br />
BOARD<br />
5001<br />
CASINO ROYALE<br />
5013<br />
5015<br />
5017<br />
5019<br />
5087<br />
5085<br />
5095<br />
5093<br />
GENERAL<br />
STORE<br />
FOLLIES LOUNGE<br />
ELEV.<br />
ELEV.<br />
5000<br />
5002†<br />
5004†<br />
5014†<br />
5016†<br />
5018†<br />
5020†<br />
5022<br />
5024<br />
5026<br />
5032*<br />
5034*<br />
5040<br />
5042<br />
5048<br />
5050<br />
5052<br />
5054<br />
5056<br />
5058<br />
5060<br />
5062<br />
5068†<br />
5070†<br />
5076<br />
5078<br />
5084<br />
5086<br />
5088<br />
5090<br />
5092<br />
5094<br />
5096<br />
5098<br />
LOGO<br />
SOUVENIR<br />
SHOP<br />
DOWNTOWN<br />
JEWELLERY<br />
PHOTO<br />
SHOP<br />
CHALLENGER'S<br />
ARCADE<br />
4503<br />
4505*<br />
4507*<br />
4509<br />
4515<br />
4517*<br />
4519*<br />
4017*<br />
4537*<br />
4539†<br />
4541†<br />
DECK 10<br />
DECK 9<br />
DECK 8<br />
DECK 7<br />
DECK 6<br />
DECK 5 ●7<br />
●9 DECK 4<br />
DECK 3 ●8<br />
DEKK 6 DEKK 5<br />
DEKK 4<br />
DEKK 3<br />
DEKK 2<br />
F1 K<br />
F1 K Q<br />
F2 L Q<br />
G M Q<br />
H N Q<br />
●7<br />
4500 4501 4001 4000<br />
4502* 4002*<br />
4504<br />
4004<br />
4508†<br />
4008†<br />
4510†<br />
4512†<br />
4514<br />
4520†<br />
4522†<br />
4526<br />
4528*<br />
4530*<br />
4536<br />
4538<br />
4546<br />
4548<br />
4550<br />
4552<br />
4554<br />
4556<br />
4558<br />
4560<br />
4564<br />
4566<br />
4572<br />
4574<br />
4580<br />
4582<br />
4588<br />
4590<br />
4592<br />
4594<br />
4596<br />
4598<br />
4529* 4521*<br />
4531† 4523†<br />
4533 4525<br />
4535 4527<br />
4033 4025<br />
4031† 4023†<br />
4029* 4021*<br />
4545<br />
4547<br />
4589<br />
4591<br />
4511†<br />
4513†<br />
4005<br />
4003<br />
4011†<br />
4009<br />
4015<br />
4543*<br />
4041<br />
4039†<br />
4037*<br />
4047<br />
4045<br />
4581 4573 4565 4557 4553* 4549*<br />
4583† 4575 4567† 4559 4555* 4551†<br />
4585† 4577 4569† 4561<br />
4587† 4579 4571† 4563<br />
4085† 4077 4069† 4061<br />
4083† 4075 4067† 4059 4055* 4051†<br />
4081 4073 4065 4057 4053* 4049*<br />
ELEV.<br />
GUEST<br />
RELATIONS<br />
●9<br />
CENTRUM<br />
●8<br />
MIRAGE<br />
DINING<br />
ROOM<br />
4091<br />
4089<br />
ELEV.<br />
4010†<br />
4012†<br />
4014<br />
4020†<br />
4022†<br />
4026<br />
4028*<br />
4030*<br />
4036<br />
4038<br />
4046<br />
4048<br />
4050<br />
4052<br />
4054<br />
4056<br />
4058<br />
4060<br />
4064<br />
4066<br />
4072<br />
4074<br />
4080<br />
4082<br />
4088<br />
4090<br />
4092<br />
4094<br />
4096<br />
4098<br />
EXPLORATIONS!<br />
DESK<br />
■RS<br />
■OS<br />
■GS<br />
■JS<br />
■SO<br />
●2<br />
3500* 3001 3000*<br />
3502<br />
3002<br />
3504<br />
3004<br />
35O6*<br />
3006*<br />
3508<br />
3008<br />
3510*<br />
3010*<br />
3512<br />
3012<br />
3514† 3014†<br />
3516<br />
3518†<br />
3520†<br />
3522†<br />
3524†<br />
3528†<br />
3530†<br />
3532<br />
3534<br />
3536<br />
3538<br />
3540<br />
3544<br />
3546<br />
3552<br />
3554 3553<br />
3560<br />
3562<br />
3568<br />
3570<br />
3576<br />
3578<br />
3580<br />
3582<br />
3584<br />
3586<br />
3588<br />
3590<br />
3592<br />
3594<br />
3596<br />
3598<br />
3600<br />
3602<br />
3604<br />
3606<br />
3608<br />
3610<br />
3612<br />
3614<br />
3616<br />
3577* 3569 3561* 3545* 3539* 3535*<br />
3579* 3571 3563† 3555 3547† 3541† 3537†<br />
3573 3565 3557† 3549<br />
3575 3567 3559† 3551<br />
3073 3065 3057 3049†<br />
3079 3071 3063† 3055 3047† 3041† 3037†<br />
3077 3069 3061* 3053 3045* 3035*<br />
ELEV.<br />
3591<br />
3593<br />
3595<br />
3597<br />
3599<br />
3601<br />
3503*<br />
3505*<br />
3507*<br />
3509*<br />
3007<br />
3003<br />
3511<br />
3513*<br />
3515†<br />
3013†<br />
3517<br />
3519*<br />
3521†<br />
3019†<br />
3523<br />
3525*<br />
3527†<br />
3025†<br />
3529†<br />
3531†<br />
3033*<br />
PHOTO<br />
GALLERY<br />
CENTRUM<br />
ILLUSIONS<br />
DINING<br />
ROOM<br />
3011<br />
3017<br />
3023<br />
3031†<br />
ELEV.<br />
3029*<br />
3543* 3039*<br />
●6 Voltage Lounge<br />
●7 Casino <strong>Royal</strong>e ●8 Hovedrestauranten<br />
●9<br />
SM<br />
I denne koselige salongen<br />
kan du hygge deg med<br />
levende musikk, dans og<br />
underholdning.<br />
Spilleautomater, pokermaskiner,<br />
tjueett, rulett og karibisk<br />
stud-poker.<br />
Alle lugarer i G-kategorien<br />
har mindre vinduer enn<br />
andre utvendige lugarer.<br />
●8<br />
3091<br />
3093<br />
3095<br />
3097<br />
3099<br />
3101<br />
3016<br />
3018†<br />
3020†<br />
3022†<br />
3024†<br />
3028†<br />
3030†<br />
3032<br />
3034<br />
3036<br />
3038<br />
3040<br />
3044<br />
3046<br />
3052<br />
3054<br />
3060<br />
3062<br />
3068<br />
3070<br />
3076<br />
3078<br />
3080<br />
3082<br />
3084<br />
3086<br />
3088<br />
3090<br />
3092<br />
3094<br />
3096<br />
3098<br />
3100<br />
3102<br />
3104<br />
3106<br />
3108<br />
3110<br />
3112<br />
3114<br />
3116<br />
LUGARTYPER<br />
<strong>Royal</strong> Suite<br />
Owner’s Suite<br />
Grand Suite<br />
Junior Suite<br />
Superior, utvendig lugar<br />
Denne toetasjes restauranten har en<br />
variert a la carte meny og god<br />
atmosfære.<br />
2500*<br />
2000*<br />
2502*<br />
2002*<br />
2504<br />
2004<br />
2506<br />
2006<br />
2508<br />
2008<br />
2510<br />
<strong>2010</strong><br />
2512 2012<br />
2514<br />
2014<br />
2516*<br />
2016*<br />
2518*<br />
2018*<br />
2520 2020<br />
2522† 2022†<br />
2526<br />
2528<br />
2530<br />
2532<br />
2527<br />
2529*<br />
2531*<br />
2027<br />
2029*<br />
2031*<br />
2026<br />
2028<br />
2030<br />
2032<br />
2534 2034<br />
2536<br />
2036<br />
2538<br />
2540<br />
2541<br />
2038<br />
2040<br />
2542<br />
2042<br />
2544<br />
2044<br />
2548<br />
2048<br />
2550<br />
2050<br />
2558<br />
2058<br />
2560<br />
2566<br />
2568<br />
2060<br />
2576<br />
2578<br />
■F1<br />
■F2<br />
■I<br />
■■ H G<br />
■■■■■<br />
K L M N Q<br />
Alle lugarer i H-kategorien<br />
har mindre vinduer enn<br />
andre utvendige lugarer.<br />
2501*<br />
2001*<br />
2507* 2503*<br />
2509* 2505*<br />
2007 2003<br />
2517 2511<br />
2523† 2519† 2513†<br />
2525† 2521† 2515†<br />
2023† 2019† 2013†<br />
2017 <strong>2011</strong><br />
2575* 2567 2559 2551* 2543* 2537* 2533*<br />
2577* 2569† 2561 2553† 2545† 2539† 2535†<br />
2571† 2563† 2555† 2547†<br />
2573† 2565† 2557† 2549†<br />
2071† 2063† 2055† 2047†<br />
2077 2069† 2061 2053† 2045† 2039† 2035†<br />
2075 2067 2059 2051* 2043* 2037* 2033*<br />
2580†<br />
2582†<br />
2586<br />
2588<br />
2590<br />
2592<br />
2594<br />
2596<br />
2598<br />
2600<br />
2602<br />
2604<br />
2606<br />
2608<br />
2618†<br />
2620†<br />
2622†<br />
2624†<br />
2626<br />
2628<br />
2630<br />
2632<br />
2634<br />
2636<br />
2638<br />
2640<br />
2642<br />
2644<br />
2646<br />
2648<br />
2579 2079<br />
ELEV.<br />
ELEV.<br />
2621 2613 2605 2597 2589 2581<br />
2623 2615 2607 2599 2591 2583<br />
2617 2609 2601 2593 2585<br />
2619 2611 2603 2595 2587<br />
2117 2109 2101 2093 2085<br />
2123 2115 2107 2099 2091 2083<br />
2121 2113 2105 2097 2089 2081<br />
Guest Relations<br />
Her får du hjelp døgnet rundt. Du<br />
finner også Exploration! ® -skranken,<br />
hvor du kan bestille utflukter.<br />
2068<br />
2070<br />
2076<br />
2078<br />
2080<br />
2082<br />
2084<br />
2086<br />
2088<br />
2090<br />
2092<br />
2094<br />
2096<br />
2098<br />
2100<br />
2102<br />
2104<br />
2106<br />
2108<br />
2118†<br />
2120†<br />
2122†<br />
2124<br />
2126<br />
2128<br />
2130<br />
2132<br />
2134<br />
2136<br />
2138<br />
2140<br />
2142<br />
2144<br />
2146<br />
2148<br />
Utvendig lugar, dekk 5, 6 og 7<br />
Utvendig lugar, dekk 4<br />
Utvendig (begrenset utsikt)<br />
Utvendig lugar<br />
Innvendig lugar<br />
Du kan laste ned skipets dekkplan på:<br />
www.royalcaribbean.no/ www.royalcaribbean.dk<br />
DEKKPLANER<br />
71<br />
SOVEREIGN-KLASSEN
VIKTIG INFORMASJON<br />
1. Hva slags kleskode gjelder om bord?<br />
Det er enkelt å planlegge hva du skal ha på deg på cruiset. Du trenger fritidsklær til bruk på dagtid,<br />
litt penere klær til kveldsbruk. Klær til kveldsbruk:<br />
Uformelt Fritidsskjorter og bukser for menn, bukser og topp eller skjørt og bluse for<br />
kvinner<br />
Pent Kjole eller buksedress for kvinner, fritids-/dressjakke for menn<br />
Formell Cocktail- eller aftenkjole for kvinner, dress og slips eller smoking for menn<br />
2. Når kan jeg gå om bord?<br />
Tidspunktet for ombordstigning på det aktuelle cruiset er oppgitt i billetten. Hvis du ikke er om bord<br />
på skipet minst to timer før skipets planlagte avgangstidspunkt, antar vi at du ikke skal være med på<br />
cruiset. Bestillingen ansees som avbestilt og 100 % av cruiseprisen må betales, du har ikke rett til<br />
refusjon av kjøpesummen. Vi anbefaler at du pakker en liten bag/håndbagasje med det du trenger de<br />
første par timene om bord, da det kan ta noen timer før bagasjen blir brakt til lugaren.<br />
3. Hvordan sjekker jeg inn på skipet?<br />
Hvis du har benyttet deg av Online sjekk-inn på våre internettsider, ta med deg utskriften av den<br />
signerte “SetSail Pass” samt identifikasjonspapirer. Gå til “SetSail”-området i cruiseterminalen, der<br />
du vil få sjekket dine papirer og utstedt et Sea Pass som fungerer som ditt identifikasjonskort og<br />
lugarnøkkel om bord. Kortet brukes også for innkjøp om bord på skipet, og viser hvilken restaurant og<br />
hvilket bordnummer du har for måltidene om bord.<br />
Om du ikke har sjekket inn online på forhånd tar du med deg alle cruisedokumentene og pass til<br />
skranken i cruiseterminalen, der vil våre representanter sjekke deg inn og utstede Sea Pass kortet<br />
for ombordstigningen.<br />
For å gjøre ombordstigningen så enkel og rask som mulig, anbefaler vi at du sjekker inn online på<br />
www.royalcaribbean.no eller www.royalcaribbean.dk. Under “Før du reiser” og “Online sjekk-inn”<br />
kan du fylle ut skjemaet for ombordstigning.<br />
4. Hvordan betaler jeg for innkjøp om bord?<br />
Valutaen om bord er USD. Alle skipene har et kontantfritt system, Sea Pass. Det blir satt opp en Sea<br />
Pass-konto i ditt navn, som må sikres med et godkjent kreditt- eller debetkort (VISA, MasterCard,<br />
Diner’s Club og American Express godtas ved trykketidspunktet for katalogen), som belastes<br />
automatisk ved innkjøp om bord. Siste cruisedagen blir det levert en spesifisert avregning av kontoen<br />
til lugaren, slik at du selv kan kontrollere beløpene. Det kan hende at enkelte transaksjoner foretatt<br />
siste kvelden ikke kommer på sluttavregningen, dette vil da bli lagt til sluttoppgjøret. Enkelte områder<br />
om bord bruker ikke det kontantfrie systemet, for eksempel kasinoet. Her må du i stedet betale med<br />
kontanter i USD. Alle skip har minibank om bord (denne tjenesten koster 5,00 USD).<br />
5. Hva med elektrisk utstyr og klesvask?<br />
Strømspenningen om bord er 110/220 V, du må selv ta med eventuelle nødvendige adaptere.<br />
Hårfønere finnes på alle lugarer. Klesvask/rens er tilgjengelig 24 timer i døgnet, du kan også få dine<br />
klær strøket og presset. Spør lugarbetjenten for mer informasjon og priser. NB! Det er ikke lenger<br />
nødvendig å bære elektrisk utstyr i håndbagasjen. Det kan pakkes i bagasje for innsjekking.<br />
6. Hva med tilrettelegging for familier?<br />
Barne-og ungdomsklubben Adventure Ocean arrangerer kostnadsfrie aktiviteter for barn og ungdom<br />
om bord fra 6 mnd. - 17 år. Detaljerte opplysninger fås hos <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong>. Foreldre henstilles til ikke<br />
å la barna leke uten tilsyn på dekk, i salongene og på dansegulvene, dette gjelder særlig på kveldstid.<br />
Barn har ikke adgang på enkelte deler av skipet. Barnesenger er tilgjengelige for spedbarn, vær<br />
oppmerksom på at gulvplassen i lugaren dermed blir mindre. Vi har begrenset antall barnesenger, så<br />
det er viktig at du gir beskjed når du bestiller cruiset. Barnevakttjeneste (timepris) kan arrangeres,<br />
forutsatt at cruisepersonalet har kapasitet. Minstealder på barn som kan ha barnevakt på lugaren er<br />
12 måneder. Alle barn som deltar i Adventure Ocean-klubben må være fylt 3 år og pottetrent/ bleiefri.<br />
I klubbene for de aller minste, Aqua Babies (6 mnd. - 18 mnd.) og Aqua Tots (18 mnd. - 3 år) må<br />
foreldrene være med på aktivitetene. Barn med bleier kan ikke bruke svømmebasseng/boblebad.<br />
Visse underholdningsaktiviteter belastes med et tillegg i prisen. Det anbefales at spebarnsforeldre<br />
selv tar med mat til barnet. Aldersgrenser om bord:<br />
Tilbud Aldersgrense<br />
Skøytebane Barn i alle aldre, barn under 6 år i følge med voksen<br />
Klatrevegg 6 år, høyderestriksjoner, utstyr er tilgjengelig om bord<br />
FlowRider Høyderestriksjoner, utstyr er tilgjengelig om bord<br />
Sportsbasseng Høyderestriksjoner<br />
Solarium 16 år<br />
Adventure Ocean 3 år (pottetrent) -17 år<br />
Teater Barn under 16 år i følge med voksen<br />
Boblebad Barn under 16 år i følge med voksen<br />
ShipShape treningssenter 16 år<br />
ShipShape Spa 18 år<br />
Nattklubb/diskotek for voksne 18 år<br />
Barer 18 år (unntatt i følge med en voksen)<br />
Alkohol 21 år<br />
Kasino 18 år<br />
Visse reiseruter kan ha annen alderspolicy.<br />
7. Hvor og når kan jeg spise om bord?<br />
Alle måltider om bord er inkludert i prisen. Det er matservering tilgjengelig 24 timer i døgnet. I<br />
hovedrestauranten er det to bordsetninger. Gi beskjed når du bestiller om du foretrekker 1. eller 2.<br />
bordsetning. Vi garanterer ikke at alle forespørsler kan imøtekommes, men l<strong>over</strong> å gjøre vårt beste.<br />
Vanlige tidspunkter for måltidene i hovedrestauranten er som følger. Tidspunktene kan endres<br />
avhengig av reiserute.<br />
Frokost Fri bordsetning 07:30 - 09:00<br />
Lunsj Fri bordsetning 12:00 - 13:30<br />
Middag 1. bordsetning 18:15<br />
Middag 2. bordsetning 20:30<br />
Hvis du vil være mer fleksibel og uformell i klærne, kan du få frokost, lunsj og middag servert andre<br />
steder. Les dagsprogrammet om bord for aktuelle tidspunkter og steder. Kontinental frokost serveres<br />
Følgende vilkår og betingelser utgjør din kontrakt med <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong><br />
Cruises Ltd. (RCCL), Miami, Florida, USA. Og <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> Cruise Line<br />
AS som er internasjonal representant for RCCL i Norden. I disse vilkårene og<br />
betingelsene, betyr “du” og “din” alle personer som er nevnt i en bestilling.<br />
på forespørsel i lugaren mellom kl. 07:30 og kl. 10:00. Romservicemenyen er tilgjengelig <strong>hele</strong> døgnet.<br />
Gjester i suiter kan be om en fullstendig meny for hvert måltid for servering i suiten. Du må betale en<br />
kuvertavgift på 20-25 USD for å spise på enkelte restauranter på Freedom-, Voyager- og Radianceklasse<br />
skip. Dersom du har behov for spesialmat, gi beskjed til når du bestiller cruiset eller senest 45<br />
dager innen avreise og vi gjør det vi kan for å imøtekomme dine behov.<br />
8. Hva er tipsen/serviceavgiften om bord?<br />
På alle våre skip gis det tips til restaurant - og lugarpersonalet for god service og personlig<br />
oppmerksomhet. Ca. 70 kroner per gjest per cruisedag dekker service i lugar og restaurant for<br />
voksne og barn. I de aller fleste tilfeller blir tipsen automatisk lagt til cruiseprisen ved bestilling. Om<br />
du vil betale tipsen med kontanter om bord, må du gi beskjed om dette ved bestilling. Tipsen betales<br />
da i amerikanske dollar (ca. 10 USD per person per dag). Et servicetillegg på 15 % på alle regninger<br />
på drikkevarer og skjønnhetspleie belastes Sea Pass-kontoen.<br />
9. Hva skjer hvis jeg blir syk om bord?<br />
Helsetjenesten om bord er bemannet av en kvalifisert lege og minst én sykepleier. Du må selv betale<br />
for helsetjenester, og det anbefales derfor å tegne tilstrekkelig syke-/reiseforsikring. Helsetjenesten<br />
tilbyr gratis sjøsyketabletter ved behov.<br />
10. Hvilke regler gjelder for røyking om bord?<br />
Det er stort sett røykfritt på alle våre skip, men det er spesielle områder på skipet hvor det er tillatt å<br />
røyke. Alle teatre og restauranter er røykfrie. Sigar- og piperøyking er kun tillatt på de ytre dekkene.<br />
Våre skip har ingen røykfrie lugarer.<br />
11. Hva med alkoholholdige drikkevarer?<br />
Alkoholholdige drikker kan kjøpes i alle barer og restauranter om bord. Aldersgrensen er 21 år, men<br />
gjester i alderen 18 -20 år kan nyte øl og vin, på visse seilinger, med en skriftlig tillatelse fra deres<br />
foreldre/foresatte. Alkoholholdige drikker kan ikke tas med om bord for personlig forbruk. Hvis du har<br />
med deg, eller kjøper underveis, vil dette bli lagret og levert til din lugar siste cruisekvelden.<br />
12. Hvordan fungerer utfluktene i land?<br />
For å få mest mulig ut av oppholdene i land, anbefaler vi at du velger utflukter som er planlagt av våre<br />
reiseeksperter. Utflukter kan forhåndsbestilles på www.royalcaribbean.no og<br />
www.royalcaribbean.dk, men må bestilles minst 11 dager før avreise. Du kan også bestille utflukter<br />
om bord. Alternativt kan du utforske anløpsstedene på egen hånd.<br />
13. Hvordan sjekker jeg ut fra skipet?<br />
Du vil få utlevert adresselapper til reiseveskene en av de siste cruisedagene. Skriv navn,<br />
hjemmeadresse og eventuelle detaljer om flyreisen tydelig på hver lapp. Pakk koffertene og<br />
reiseveskene, og sett dem utenfor lugaren innen midnatt siste cruisekvelden. Skjøre, viktige og<br />
verdifulle gjenstander skal pakkes i håndbagasjen.<br />
14. Flyreise etter cruiset<br />
Dersom flyreisen ikke arrangeres av <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong>, er du selv ansvarlig for å ha rikelig med tid<br />
mellom tidspunktet for ilandstigning fra skipet og ombordstigning på flyet hjem. Dersom flyreisen<br />
arrangeres av <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong>, og du på grunn av årsaker forårsaket av <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> ikke rekker<br />
flyet, må du kontakte vår representant på flyplassen. Dersom en representant ikke er tilstede, ring<br />
(001) 800 256 6649. Endring av flybillett skal gjøres i samarbeid med <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> (billetter kjøpt på<br />
egen hånd refunderes ikke).<br />
15. Kan jeg bli kontaktet om bord?<br />
Gjester kan bli kontaktet via telefon til skipet. Vær oppmerksom på at telefonsamtaler til og fra<br />
skipene er dyre. Skipene har også internettkaféer som gir gjestene mulighet til å sende og motta epost.<br />
Kostnadene belastes Sea Pass-kontoen. Man må ha en personlig e-post adresse. Kontakt<br />
<strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> på telefon 815 00 185 (Norge), 33 12 76 00 (Danmark) for nærmere informasjon.<br />
16. Prissetting for våre cruise<br />
Prisene i denne katalogen er veiledende, og er “fra- priser”, dvs. den laveste prisen som finnes<br />
tilgjengelig på en angitt seilingsdato i lavsesong i den rimligste lugarkategorien. Prisene varierer etter<br />
tilbud og etterspørsel. For å være sikker på at du får den beste mulige prisen på valgt seilingsdato og<br />
lugarkategori bør du bestille tidlig. For eksakte priser kontakt vår bookingavdeling på telefon 815 00<br />
185 (Norge), 33 12 76 00 (Danmark), ditt reisebyrå eller se www. royalcaribbean.no og<br />
www.royalcaribbean.dk.<br />
17. Trenger jeg reiseforsikring?<br />
<strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> anbefaler sterkt at alle passasjerer er tilstrekkelig dekket av sine forsikringer. Syke-,<br />
reise-, bagasje-, ulykkes- og avbestillingsforsikring anbefales, og kan kjøpes hos reisebyråer eller<br />
forsikringsselskaper.<br />
18. Hvilke pass- og visumkrav gjelder for min ferie?<br />
Ta kontakt med gjeldende ambassader eller ditt reisebyrå i god tid før avreise for opplysninger om<br />
hvilke pass- og visumkrav som gjelder for de landene du skal besøke på ditt cruise. Alle passasjerer<br />
må ha gyldig pass, uansett hvilket cruise de skal på med <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong>. Dette gjelder også våre<br />
korte cruise som går ut fra Stockholm, Oslo etc. Passet må være gyldig i minst 6 måneder etter at<br />
reisen er avsluttet. Den 2. april 2004 formidlet amerikanske myndigheter at de fra 30. september 2004<br />
vil utvide US-VISIT-programmets ankomst- og avgangsrutiner til å gjelde alle reisende, også de som<br />
reiser under det visumfrie programmet Visa Waiver Programme (VWP). Det betyr at reisende som<br />
ankommer til USA blir fotografert digitalt og får foretatt en digital skanning for fingeravtrykk. Ta<br />
kontakt med reisebyrået eller den amerikanske ambassaden hvis du ønsker mer informasjon. Merk:<br />
Denne informasjon kan endre seg, derfor må du i god tid før avreise selv kontrollere at opplysningene<br />
fortsatt stemmer.<br />
All reisende trenger visum for å reise til Russland. Visumbehandlingen kan ta flere uker. Generelt har<br />
ikke <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> International noen visumtjeneste, men skal du besøke Russland på en av<br />
utfluktene som <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> International arrangerer, trenger du ikke visum. Hvis du imidlertid<br />
ønsker å dra på sightseeing på egen hånd, må du få visum direkte fra den russiske ambassaden.<br />
Navnet på billetten og i passet må være helt identisk skrevet. I motsatt fall kan du nektes adgang til<br />
flygningen/cruiset. Vi beklager å måtte fraskrive oss ethvert ansvar hvis du nektes adgang til en<br />
flygning eller innreise i et land eller på annen måte rammes av vanskeligheter eller utgifter som følge<br />
av at passet ikke blir godkjent eller mangler nødvendig(e) visum (visa). Enkelte havnemyndigheter<br />
kan iblant kreve at du viser legitimasjon med foto når du forlater skipet i løpet av cruiset. For å unngå<br />
eventuelle problemer anbefaler vi at du tar med deg en kopi av passet på reisen, i tillegg til<br />
originalpasset, og tar denne kopien med deg hver gang du forlater skipet.
Følgende vilkår og betingelser utgjør din kontrakt med <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong><br />
Cruises Ltd. (RCCL), Miami, Florida, USA. <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> Cruise Line AS<br />
er en internasjonal representant for RCCL i Norden. I disse vilkårene og<br />
betingelsene, betyr “du” og “din” alle personer som er nevnt i en bestilling.<br />
19. Hva med barn som reiser uten foreldre eller formynder?<br />
Voksne som reiser med mindreårige barn de ikke er foreldre/formynder til plikter å vise frem<br />
barnets pass og eventuelt visum samt kopi av foreldrenes pass og en signert bekreftelse av<br />
minst et av barnets foreldre/formynder om at barnet har tillatelse til å reise med sitt reisefølge. I<br />
tillegg må et bekreftelsesbrev (notarial bekreftelse) skrives av en fagperson, for eksempel en<br />
advokat, Lege, fredsdommer (Justice of the Peace), lærer o.l. Merk: tillatelsen må også<br />
inneholde bekreftelse på at medisinsk behandling kan utføres dersom en situasjon skulle oppstå<br />
og en lege mener at slik behandling må utføres umiddelbart.<br />
NB! Disse regelene gjelder også når barnet reiser med slektninger eller venner.<br />
20. Stilles det formelle krav til helsetilstand?<br />
Oppsøk din fastlege og be om råd og informasjon om de nyeste helsekravene for alle<br />
reisemål som er oppført i denne katalogen. Du er selv ansvarlig for at alle<br />
vaksinasjonspapirer er i orden. Er du gravid kan du reise på cruise frem til du er i uke 24 av<br />
svangerskapet, er du mellom uke 24 og 26 på avreisedatoen fra Norge, må du legge frem<br />
legeerklæring på at du er i form til å reise. Denne må sendes til oss minst 30 dager før<br />
avreise. Har du kommet lenger enn uke 26 i svangerskapet kan du dessverre ikke reise på<br />
cruise.<br />
21. Gjester med spesielle behov<br />
Du må være medisinsk og fysisk i stand til å reise, og forsikre deg om at reisen ikke vil utgjøre<br />
noen fare for deg eller andre. Når du bestiller (eller så snart som mulig etterpå dersom tilstanden<br />
oppstår etter du har bestilt) må du skriftlig informere reisebyrået om eventuelle medisinske eller<br />
fysiske forhold som ev. kan kreve behandling eller pleie i løpet av cruiset, eller som ev. kan<br />
påvirke cruiset for deg (inkludert din bruk av tjenester eller fasiliteter). Vi ber deg gi så mye<br />
informasjon som mulig. Noen av skipene våre har lugarer spesielt tilpasset gjester med<br />
funksjonshemming. Det er en <strong>over</strong>sikt <strong>over</strong> disse på de aktuelle dekkplanene. Gjester som bruker<br />
rullestol må ta med seg en egen rullestol, og kan oppleve å ikke komme fram <strong>over</strong>alt. Enkelte<br />
forhold (for eksempel bruk av tenderbåter for å komme fra skipet til land) kan hindre<br />
rullestolbrukere fra å gå i land i enkelte anløpshavner. Gjester med funksjonshemming eller<br />
medisinske plager må kunne klare seg selv eller reise sammen med en som kan bidra med all<br />
nødvendig bistand. Vi beklager å måtte forbeholde oss retten til å nekte en person å reise som<br />
etter vår oppfatning fysisk eller psykisk ikke er i stand til å reise eller som kan måtte trenge mer<br />
pleie enn det en reiseledsager eller vi rimeligvis kan tilby.<br />
22. Dekkplaner og lugarinformasjon?<br />
I denne katalogen vises i hovedsak reiseruter og informasjon om livet om bord. Mer detaljert<br />
informasjon om våre lugarer, lugarkategorier m.m. får du ved å kontakte oss, ditt lokale reisebyrå<br />
eller se våre internettsider: www.royalcaribbean.no og www.royalcaribbean.dk.<br />
SÆRSKILTE VILKÅR<br />
1. Hvordan bestiller jeg et cruise?<br />
Kontakt vår bookingavdeling på telefon 815 00 185 (Norge), 33 12 76 00 (Danmark) eller ditt<br />
reisebyrå for å bestille cruise. Du kan kan også bestille på www.royalcaribbean.no og<br />
www.royalcaribbean.dk.<br />
2. Hvordan blir cruiset bekreftet?<br />
Når du har bestilt et cruise bekreftes dette <strong>over</strong> telefonen eller til ditt reisebyrå. Du bes om å<br />
betale et depositum til oss, eller til ditt reisebyrå på 1.000 kr + eventuell avbestillingsbeskyttelse<br />
på 250 kr per person. Vi sender en faktura (Confirmation Invoice) ved bekreftelse, denne gjelder<br />
både for betaling av depositum og betaling av sluttbeløp (du vil bare motta denne ene fakturaen<br />
fra oss). Be alltid om en kopi av bekreftelsen fra ditt reisebyrå. På fakturaen fremkommer detaljer<br />
om ditt cruise og eventuelt fly samt beløp å betale. Påse at alle detaljer er korrekte ved<br />
bekreftelse av ditt cruise. Vi tar ikke ansvar for eventuelle feil etter bekreftelsen.<br />
For eventuelle endringer etter bekreftelse, se punkt 8.<br />
3. Når skal jeg betale?<br />
Når du bekrefter din bestiling bes du om å betale et depositum til oss, eller til ditt reisebyrå på<br />
1.000 kr + eventuell avbestillingsbeskyttelse på 250 kr per person. Depositumet betales med<br />
kredittkort eller via bank. Depositumet må betales innen 7 dager, og restbeløpet må være oss<br />
ihende senest 42 dager før seilingsdato. Ved endringer av betingelser fra tredje part kan en<br />
tidligere betalingsfrist påkreves. Hvis du bruker kredittkort eller betalingskort for å betale ditt<br />
cruise direkte til oss, vil vi gjøre oppmerksom på at vi kan komme til å utføre transaksjonen via en<br />
bank i USA, og at din kortutsteder kan velge å belaste deg et utenlandsgebyr. Vi anbefaler derfor<br />
at du gjør deg kjent med din kortutsteders betingelser for slike utenlandstransaksjoner før du<br />
iverksetter betaling til oss. Følgende kredittkort godtas ved trykketidspunktet for denne<br />
katalogen: Visa, MasterCard, American Express.<br />
4. Hva er inkludert i prisen?<br />
Alle priser som er oppgitt i denne katalogen gjelder per person i norske kroner, basert på at to<br />
personer deler den angitte lugaren. Følgende er inkludert i cruiseprisen; lugar, alle måltider,<br />
underholdning og de fleste aktiviteter om bord, treningssenter, badstu, tips til lugar- og<br />
restaurantpersonalet (i de aller fleste tilfeller) samt skatter og avgifter. Visse aktiviteter kan<br />
belastes med et tillegg i prisen.<br />
Med mindre annet er avtalt, er følgende ikke inkludert i prisen: fly til og fra reisemålet, utflukter<br />
og personlige utgifter (for eksempel drikke om bord, klesvask, helse- og skjønnhetspleie,<br />
telefonsamtaler osv.), hotellopphold og -måltider i land (med mindre annet er oppgitt), transport<br />
(med mindre annet er oppgitt), reiseforsikring, og alt annet som ikke er uttrykkelig oppgitt som<br />
inkludert i prisen. Se punkt 8 under Viktig Informasjon.<br />
5. Finnes det aldersbegrensninger for å reise på cruise?<br />
Ingen personer under 21 år (“mindreårig”) kan reise på cruise eller ha en egen lugar uten å<br />
være i følge med foreldre/foresatte eller en annen person som har fylt 21 år. Alle mindreårige<br />
som er 17 år eller yngre ved reisens begynnelse og ikke er i følge med minst en av sine<br />
foreldre/foresatte, vil kun få anledning til å gå om bord i skipet og gjennomføre cruiset dersom<br />
han/hun er ledsaget av en eller flere personer <strong>over</strong> 21 år som har fått tillatelse fra minst en av<br />
den mindreåriges foreldre/foresatte til å ledsage den mindreårige (se punkt 19 under Viktig<br />
informasjon). Bevis på slik tillatelse må gis i form av et brev signert av minst en av foreldrene/de<br />
foresatte til hver av de mindreårige som er med på reisen, og må framvises i forbindelse med<br />
innsjekking på kaia. Hvis skriftlig tillatelse ikke kan framlegges, vil den/de mindreårige ikke få<br />
anledning til å gå om bord i skipet eller gjennomføre cruiset. Vi er ikke ansvarlig for eventuelle<br />
kostnader, utgifter eller tap som måtte belastes den mindreårige, personen(e) som betaler for<br />
cruiset (dersom dette ikke er den mindreårige selv), eller andre personer som reiser sammen<br />
med den mindreårige og som bestemmer seg for ikke å gjennomføre cruiset når det ikke kan<br />
framvises skriftlig tillatelse som beskrevet ovenfor. Vi gir ikke erstatning eller refusjon til<br />
mindreårige som vi har nektet ombordstigning, til personer som betaler for den mindreåriges<br />
reise (dersom dette ikke er den mindreårige selv), eller til andre personer som reiser sammen<br />
med den mindreårige og som bestemmer seg for ikke å gjennomføre cruiset når det ikke kan<br />
framvises skriftlig tillatelse som beskrevet ovenfor. Alle slike skriftlige tillatelser må være bevitnet<br />
og undertegnet av en fagperson, for eksempel en advokat, lege, fredsdommer (Justice of the<br />
Peace), lærer o.l.<br />
Gifte par med en minstealder på 18 år kan bestille individuell lugar (vigselsattest må framvises<br />
ved bestilling). Om bord er det visse fasiliteter med aldergrense. Utfyllende informasjon om<br />
fasiliteter med aldersgrense finnes i dagsprogrammet (Cruise Compass), som er tilgjengelig i<br />
resepsjonen (Guest Relations Desk).<br />
6. Hvilke regler gjelder for avbestilling?<br />
Om du, eller noen i ditt reisefølge, ikke kan reise må du omgående informere oss eller ditt<br />
reisebyrå. Følgende regler gjelder:<br />
Avbestilling Kostnad per person<br />
Mindre enn 4 dager før avreise 100 % av reisens pris*<br />
Mellom 4 og 14 dager før avreise 75 % av reisens pris*<br />
Mellom 15 og 29 dager før avreise 50 % av reisens pris*<br />
Mellom 30 og 56 dager før avreise 25 % av reisens pris*<br />
Mer enn 57 dager før avreise Depositumet: 1.000 per person*<br />
*Avbestillingsbeskyttelsen på 250 kr per person refunderes ikke ved avbestilling.<br />
NOTER: Om en av gjestene i en lugar avbestiller, og den andre gjesten velger å dra alene må det<br />
betales et tillegg i prisen for enkellugar. Dette gjelder også ved avbestillinger fra en eller flere<br />
personer i en flermannslugar, eller om man avbestiller deler av reiseopplegget (flyreisen, hotell)<br />
som inngår i et “pakketilbud”.<br />
7. Trenger jeg avbestillingsbeskyttelse?<br />
Ja, du bør tegne avbestillingsforsikring. Vår avbestillingsbeskyttelse koster 250 kr per person.<br />
Med denne avbestillingsbeskyttelsen kan du avbestille ditt cruise mot en kostnad på 500 kr per<br />
person dersom det er 42 dager eller mer til avreise, og 1.000 kr per person dersom det er mindre<br />
enn 42 dager til avreise. <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong>s avbestillingsbeskyttelse, som du tegner samtidig som<br />
du bestiller cruiset, gjelder om du må avbestille pga. egen sykdom/skade, eller om noen av dine<br />
nærmeste famile (mor, far, søsken eller barn) eller personen(e) i samme lugar, blir rammet av<br />
sykdom/dødsfall (samtlige må ha avbestillingsbeskyttelse). Om du ved avbestilling fremviser<br />
legeerklæring, der din lege fraråder deg å reise på det aktuelle tidspunktet, får du tilbakebetalt<br />
korrekt beløp så snart <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> har godkjent legeerklæringen. De som reiser uten<br />
avbestillingsbeskyttelse avbestiller iht. normale avbestillingsregler under punkt 6.<br />
8. Kan jeg endre min bestilling etter at den er bekreftet?<br />
Ja, forutsatt at det er ledig plass på lugarkategorien/cruiset du ønsker å endre til. Endringer som<br />
innebærer annen avreisedag, annet skip eller<br />
annen reiselengde kan gjøres frem til 42 dager før avreise mot et administrasjonsgebyr på 250 kr<br />
per person, i tillegg til eventuelt gebyr fra flyselskapet.<br />
Dersom lignende endringer gjøres fra 41 dager og frem til avreise betraktes endringen som en<br />
avbestilling, og behandles deretter som en ny bestilling. Se punkt 6 for avbestillingsregler.<br />
Hvis du eller noen av personene du skal reise sammen med, hindres i å reise, kan du/de gi sin<br />
plassbestilling til en annen innen 42 dager før avreise (som foreslås av deg).<br />
Det vil påløpe et administrasjonsgebyr på 250 kr per person, i tillegg til et eventuelt gebyr fra<br />
flyselskapet.<br />
Om endringen skjer mellom 41-3 dager før avreise vil gebyret være 500 kr per person, i tillegg til<br />
eventuelt gebyr fra flyselskapet. Ved endring av flydetaljer (tidspunkt, flyrute, flyselskap) vil det i<br />
tillegg til eventuelt gebyr fra flyselskapet, fra vår side påløpe et administrasjonsgebyr på 250 kr<br />
per person.<br />
9. Hvilke opplysninger må jeg oppgi og hvorfor?<br />
Fra tid til annen kan vi bli pålagt å videreformidle visse personopplysninger om våre gjester til<br />
USAs innvandringsmyndigheter, flyselskap og/eller andre autoriserte instanser. Sikkerhetsregler<br />
i USA krever at vi formidler visse personlige opplysninger til de amerikanske myndighetene.<br />
Disse opplysningene, som må være oss i hende senest 3 dager før avreise og forventes å<br />
inneholde eksakte personalia; passnummer, kontaktnummer i nødssituasjoner samt<br />
forsikringsdetaljer. Du vil få detaljert informasjon om dette på bestillingstidspunktet. Vi anbefaler<br />
at du besøker vår internettside www.royalcaribbean.no og www.royalcaribbean.dk og<br />
registrerer dine opplysninger online (du vil trenger ditt bestillingsnummer og seilingsdato). Klikk<br />
på “Før du reiser” og velg “Online sjekk-inn”. Om vi allerede har disse opplysningene om deg<br />
ved bestillingstidspunktet vennligst påse at de opplysningene vi har stemmer. Dersom du ikke<br />
har tilgang til Internett, vennligst gi oss eller ditt reisebyrå beskjed slik at denne informasjonen<br />
blir registrert for deg. Dersom du ikke oppgir riktige, eller alle opplysninger som kreves, kan du<br />
bli nektet inngang i USA, om bord på skipet og på eventuelle fly. Vi aksepterer ingen unntak i<br />
denne sammenheng, og gir ingen erstatning eller kompensasjon. Du vil selv være ansvarlig for<br />
hjemtransport om en slik situasjon skulle oppstå.<br />
10. Hvordan blir reklamasjoner og tvister håndtert?<br />
Dersom du anser at avtalen ikke er innfridd må du snarest gi beskjed om dette til ditt reisebyrå<br />
eller til <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> direkte. Fremgangsmåte ved eventuelle klager <strong>over</strong>for den delen av<br />
reisen som <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> står ansvarlig for: Gi beskjed om klagen enten om bord eller så snart<br />
feilen er oppdaget. Send en skriftlig klage senest 1 måned etter hjemkomst dersom ikke spesielle<br />
grunner foreligger. <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> behandler deretter reklamasjonen og sender en skriftlig<br />
tilbakemelding.<br />
VIKTIG<br />
73<br />
INFORMASJON
11. Hva skjer dersom det blir forsinkelse, endring i pris eller reiserute?<br />
Vi kan dessverre ikke garantere at skipene alltid anløper alle de annonserte havner, eller følger hver<br />
del av den annonserte reiseruten. Vi og skipets kaptein har rett til å utelate havner, anløpe andre<br />
havner, avvike fra den annonserte reiseruten eller bytte med et annet skip eller en annen havn. Vi er<br />
heller ikke ansvarlige for unnlatelse av å møte ankomst - og avreisetidene som er vist for havnene i<br />
denne katalogen. Endringer i reiseruten foretas vanligvis av hensyn til gjestenes interesse og<br />
sikkerhet, og det vil ikke bli gitt kompensasjon for dette. Vennligst vær oppmerksom på at<br />
opplysningene og prisene i denne katalogen kan være endret innen du bestiller din ferie. Du er selv<br />
ansvarlig for å sjekke alle detaljer ved den valgte ferien med oss eller ditt reisebyrå når du bestiller.<br />
Ved eventuelle innstillinger av flyavganger, forbeholder <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> seg retten til å booke om til<br />
en annen reiserute og flyselskap. Dette gjelder når du har gjort din bestilling gjennom <strong>Royal</strong><br />
<strong>Caribbean</strong>.<br />
12. Forhold som er helt utenfor vår kontroll?<br />
Bortsett fra der det uttrykkelig framgår av disse vilkårene, fraskriver vi oss ethvert ansvar, inkludert<br />
erstatningsansvar, dersom ditt cruise eller en tjeneste vi har lovet å sørge for helt eller delvis ikke kan<br />
leveres som følge av forhold som er helt utenfor vår kontroll (“force majeure”). Med forhold som er<br />
helt utenfor vår kontroll mener vi hendelser som verken vi eller leverandøren av den aktuelle<br />
tjenesten kunne ha forutsett eller unngått til tross for alle rimelige forholdsregler. Slike hendelser kan<br />
omfatte krig eller fare for krig, terrorhandlinger eller trussel om slike handlinger, opptøyer eller sivile<br />
uroligheter, streik, naturkatastrofer eller kjernefysiske katastrofer, brann, dårlig vær, helserisikoer,<br />
epidemier og alle lignende forhold som er utenfor vår kontroll.<br />
13. Hvilke andre vilkår gjelder for ferien?<br />
Flyselskaper, hotell og våre andre leverandører har egne betingelser som gjelder for ferien din.<br />
Enkelte av disse betingelsene begrenser eller unntar flyselskaper eller andre leverandører for ansvar<br />
ovenfor deg, ofte i samsvar med internasjonale kovensjoner.<br />
14. Reisegaranti?<br />
<strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> er medlem av Reisegarantifondet i Norge. Det betyr at du får refundert dine penger<br />
og eventuelt garantert hjemtransport hvis ferien allerede er påbegynt og vi ikke skulle være i stand til<br />
å tilby deg den ferien du har fått bekreftet på grunn av insolvens. <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> har stilt<br />
bankgaranti for alle nordiske passasjerer. Reisegarantifondet har telefon (+47) 51 85 99 40 og adresse:<br />
Postboks 227 Sentrum, 4001 Stavanger, Norge.<br />
15. Hva er nøyaktigheten av informasjonen og prisene i katalogen?<br />
Vennligst vær oppmerksom på at opplysningene og prisene i denne katalogen kan være endret innen<br />
du bestiller din ferie. Trykkfeil oppstår dessverre av og til selv om vi gjør alt vi kan for å sikre at<br />
katalogen og prisene er riktige på trykketidspunktet. Se også våre hjemmesider<br />
www.royalcaribbean.no og www.royalcaribbean.dk for den mest oppdaterte informasjonen. Det er<br />
viktig å sjekke alle detaljer ved den valgte ferien med ditt reisebyrå på bestillingstidspunktet.<br />
16. Hva er mitt ansvar?<br />
Du må sørge for at du har oppdatert katalog og oppdaterte priser når du bestiller din ferie. Vi kan ikke<br />
påta oss ansvar for eventuelle feil eller unøyaktige opplysninger grunnet bruk av utradert katalog. Det<br />
er ditt ansvar å sørge for at du og ditt reisefølge har alle nødvendige pass, visum og andre<br />
reisedokumenter. Den enkelte passasjer (foreldre/foresatt hvis passasjeren er mindreårig) er<br />
ansvarlig for, og skal erstatte, enhver skade som passasjeren måtte påføre skipet eller dets<br />
innredning, utstyr eller eiendom med vilje, uaktsomhet eller forsømmelse.<br />
17. Hva er <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong>s ansvarsbegrensning?<br />
<strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong>s ansvar gjelder ikke ut<strong>over</strong> skipet. Passasjerene fritar <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> for alt<br />
ansvar når det gjelder tap av eller skade på bagasje eller eiendom, for personskade eller dødsfall, og<br />
for tap på grunn av forsinkelse som oppstår ut fra handlinger, brist i handlinger, utelatelser eller<br />
forsømmelse av selvstendige underleverandører, for eksempel flyselskaper, hoteller, arrangører av<br />
utflukter, restaurantører, transportselskaper eller andre leverandører av tjenester eller fasiliteter. Alt<br />
som er tilrettelagt for passasjerene av selvstendige leverandører, er foretatt kun av hensyn til<br />
passasjeren, og utføres på passasjerens egen risiko.<br />
Nedenstående Allmenne vilkår for Pakkereiser er utarbeidet av Den Norske Reisebransjeforening<br />
(DNR) i samarbeid med Forbrukerombudet (FO).<br />
Vilkårene gjøres gjeldende for pakkereiser som faller inn under definisjonen i Lov om Pakkereiser av<br />
25.8.1995, § 2-1.<br />
ALMINNLIGE VILKÅR<br />
1. Avtalens inngåelse<br />
Avtalen mellom partene anses inngått ved kundens betaling av det avtalefestede depositum, se pkt.<br />
3.2. Betaling kan kreves ved bestilling eller ved en avtalefestet forfallsdato. Med mindre kunden kan<br />
dokumentere at betaling av depositum har funnet sted innen fristen, er arrangøren ubundet av<br />
bestillingen dersom pengene ikke er kommet på hans konto dagen etter forfallsdato.<br />
2. Hva som omfattes av avtalen<br />
Avtalen omfatter pakkereisen slik den fremgår av bestilling og bekreftelse og reisebevis eller<br />
lignende dokument, samt eventuelle tilleggsytelser som inkluderes i pakkereisen i følge avtale<br />
mellom partene. Forøvrig omfatter avtalen også arrangørens eventuelle individuelle betingelser.<br />
Videre er opplysninger arrangøren har gitt i kataloger, brosjyrer e.l. en del av avtalen med mindre de<br />
må antas å være uten betydning for kundens kjøp av den aktuelle pakkereise. Opplysningene regnes<br />
heller ikke som en del av avtalen dersom de er endret på en tydelig måte før avtaleinngåelsen.<br />
Arrangøren skal i informasjonsmateriellet gjøre oppmerksom på muligheten for at opplysningene kan<br />
bli endret før avtale inngås.<br />
Tilslutningsreise inngår kun i pakken hvis tilslutningsreisen er markedsført som en integrert del av<br />
pakkereisen, eller den på tydelig måte er inkludert i avtalen med kunden. Avtalen omfatter også<br />
eventuelle tilleggsytelser til pakkereisen partene er blitt enige om. Tilbud kunden måtte gjøre seg<br />
nytte av under oppholdet, og som ikke er beskrevet som en del av pakkereisen og inkludert i dens<br />
pris, anses ikke som en del av pakkereisen.<br />
3. Reisens pris og betalingsvilkår<br />
Se punkt 1,2 og 3 under <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> Særskilte vilkår angående bestilling, bekreftelse og betaling.<br />
4. Særlige forhold knyttet til avtalen<br />
4.1. Avbestillingsbeskyttelse og reiseforsikring.<br />
Se punkt 6 og 7 under <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> Særskilte vilkår angående avbestilling og<br />
avbestillingsbeskyttelse.<br />
4.2. Innreisebestemmelser. Arrangøren/formidler skal senest ved bestilling av reisen underrette<br />
kunden om at arrangøren/ formidleren har plikt til å opplyse hvilke visumkrav det/de ønskede<br />
reisemål har for borgere fra EU/EØS-landene, og at kunden må gi arrangøren/formidleren de<br />
nødvendige opplysninger om sine egne og/eller medreisendes passforhold så snart som mulig, slik at<br />
opplysningene kan gis før avtalen er bindende, jfr pkt 1. Dette budskapet skal inntas på<br />
bestillingsbekreftelsen på en klar og iøynefallende måte. Gis konkrete opplysninger om<br />
innreisebestemmelser for den valgte reise av praktiske grunner først sammen med reisebekreftelsen<br />
eller senere, kan kunden heve avtalen og kreve det innbetalte depositum refundert i sin helhet<br />
dersom de aktuelle bestemmelser skaper problemer for hans reise. Reisende med utenlandsk pass<br />
fra land utenfor EU/EØS-området, skal gis anvisning om hvor man kan innhente de nødvendige<br />
opplysninger dersom arrangør/formidler ikke selv er i stand til å innhente slike. Dersom<br />
myndighetene i innreiselandet presenterer nye krav til personlige opplysninger ved innreise eller<br />
andre formkrav etter at reisedokumentene er utstedt, skal reisearrangør/formidler gi kunden beskjed<br />
om dette i den utstrekning det er mulig.<br />
4.3. Helseopplysninger. Kunden skal før avtalen inngås, informeres om eventuelle helsemessige<br />
formaliteter i forbindelse med reisen og oppholdet.<br />
4.4. Andre forhold. Avtalen skal bekrefte at arrangøren har stillet lovpliktig garanti til<br />
Reisegarantifondet, samt gi opplysninger om hvordan fondet kan kontaktes.<br />
Videre skal avtalen angi at reisebyrået hvor pakkereisen eventuelt er kjøpt, hefter <strong>over</strong>for kunden for<br />
krav han kan rette mot arrangøren. Unntatt er krav som kan kreves dekket av Reisegarantifondet.<br />
5. Kundens rett til å avbestille eller å <strong>over</strong>dra reisen<br />
5.1. Avbestilling ved force majeure. Kunden har rett til å avbestille pakkereisen, og få refundert de<br />
innbetalte beløp, dersom det på reisemålet eller i umiddelbar nærhet av dette de siste 14. dagene før<br />
pakkereisen skal ta til, konstateres krigshandlinger, naturkatastrofer, farlige smittsomme sykdommer<br />
eller andre begivenheter som må likestilles med de nevnte, og det er rimelig grunn til å anta at<br />
forholdene også vil gjøre seg gjeldene når pakkereisen etter avtalen skal ta til. Retten til avbestilling<br />
skal også gjelde dersom begivenhetene inntrer på eller langs reiseruten, og de innebærer en reell<br />
risiko for kunden. Retten til avbestilling etter dette punkt gjelder ikke dersom kunden kjente, eller<br />
burde kjenne til, omstendighetene da han inngikk avtalen om kjøpet av reisen.<br />
5.2. Avbestilling mot vederlag. Se punkt 6 og 7 under <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> Særskilte vilkår angående<br />
avbestilling og avbestillingsbeskyttelse.<br />
5.3. Ved plutselig og alvorlig sykdom eller ulykkeshendelse - frivillig avbestillingsbeskyttelse. Se punkt<br />
6 og 7 under <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> Særskilte vilkår angående avbestilling og avbestillingsbeskyttelse.<br />
5.4. Overdragelse av pakkereisen. Se punkt 6 og 7 under <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> Særskilte vilkår angående<br />
avbestilling og avbestillingsbeskyttelse.<br />
6. Arrangørens rett til å kansellere eller endre reisen uten erstatningsplikt<br />
6.1. For få tilmeldte. Arrangøren kan kansellere den enkelte reise dersom det ikke blir solgt det antall<br />
plasser eller beleggsandel han i sine individuelle betingelser har satt som vilkår for å avvikle reisen.<br />
Fristen må ikke settes kortere enn 30 dager. For reiser av spesielt kort eller lang varighet, eller av<br />
spesiell karakter, kan likevel andre frister settes, jfr pkt. 5.2. Frister som avviker fra normalfristen på 30<br />
dager skal være blitt fremhevet spesielt tydelig i avtalevilkårene for å kunne påberopes av<br />
arrangøren.<br />
Skriftlig varsel om slik kansellering må være kommet frem til kunden senest ved fristens utløp.<br />
Arrangøren plikter å gi kunden beskjed om kansellering etter dette punkt så snart som mulig. Ved<br />
kansellering etter dette punkt skal alle av kunden innbetalte beløp refunderes så snart som mulig.<br />
6.2. Hindring utenfor arrangørens kontroll. Arrangøren kan kansellere en reise uten<br />
erstatningsansvar, dersom han kan godtgjøre at den ikke kan gjennomføres som følge av hindringer<br />
som ligger utenfor hans kontroll og som han med rimelighet ikke kunne ventes å ha tatt i betraktning<br />
da avtalen ble inngått, og som verken arrangøren selv eller noen han er ansvarlig for, kunne unngå<br />
eller avverge følgene av. Slike hindringer kan etter omstendighetene være krig eller krigshandlinger,<br />
naturkatastrofer, farlige smittsomme sykdommer eller andre begivenheter som må likestilles med de<br />
foran nevnte. Kanselleres en reise før den starter pga hindringer utenfor arrangørens kontroll, plikter<br />
han å refundere kunden alle innbetalte beløp umiddelbart. Alternativt har kunden rett til å delta i en<br />
annen pakkereise dersom arrangøren kan tilby dette. Er reisen dyrere enn den opprinnelige, skal<br />
kunden betale differansen. Er den billigere, kan kunden kreve differansen tilbakebetalt.<br />
Etter de samme vilkår som nevnt i 1. ledd, vil ikke arrangøren ha erstatningsansvar dersom<br />
pakkereisen blir mangelfull som følge av at slike hindringer inntrer etter at pakkereisen er påbegynt.<br />
Dersom reisen forkortes ved at arrangøren eller kunden avbryter den pga slike forhold, vil kunden<br />
likevel ha krav på et forholdsmessig prisavslag. Arrangøren plikter i den grad det er mulig å eliminere<br />
eventuelle risiki eller ulemper for kunden. Må reisen avbrytes, plikter arrangøren å frakte kunden<br />
tilbake til det avtalte hjemkomststed uten kostnader og med minst mulig ulempe for kunden. Dersom<br />
arrangøren unnlater dette, og kunden må besørge hjemreisen selv, er arrangøren ansvarlig for<br />
eventuelle merutgifter kunden pådrar seg som en følge av dette.<br />
6.3. Arrangørens rett til å endre reisens innhold eller betingelser etter avtaleinngåelse. Arrangøren<br />
kan ikke endre avtalevilkårene eller reisens spesifikasjoner til ulempe for kunden etter<br />
avtaleinngåelse, med mindre det er tatt forbehold om å endre spesielt angitte ytelser/ spesifikasjoner,<br />
og dette uttrykkelig fremgår av den enkelte avtale, dvs reisebevis eller annet avtaledokument.<br />
Arrangøren plikter å underrette kunden skriftlig så snart som mulig dersom han ønsker å endre<br />
betingelser eller innhold etter dette punkt. Arrangøren skal samtidig opplyse kunden om hans rett til å<br />
heve kjøpet av reisen dersom endringene medfører at reisen vil lide av vesentlige mangler for<br />
kunden etter endringen, eller å kreve prisavslag dersom reisen vil bli mangelfull. Har kunden ikke<br />
påberopt seg denne retten innen tre dager etter at melding om endringen er kommet frem, mister<br />
han retten til å heve kjøpet eller kreve prisavslag. Dersom spesielle omstendigheter fører til at fristen<br />
ikke kan <strong>over</strong>holdes, plikter kunden å gi beskjed så snart som mulig og innen rimelig tid.<br />
7. Partenes plikter<br />
7.1. Arrangørens/formidlerens plikter Arrangøren skal avvikle reisen i samsvar med det som er avtalt<br />
med den reisende, jfr. pkt 2. Gjør uforutsette omstendigheter det likevel nødvendig med endringer i<br />
reisen, skal arrangøren i rimelig utstrekning sørge for at den reisende blir utsatt for minst mulig<br />
ulempe.<br />
Reisearrangøren/ formidleren skal snarest mulig opplyse om forhold han forstår, eller bør forstå, har<br />
betydning for den reisende. Han må i denne sammenheng stille kunden de spørsmålene som er<br />
nødvendige for å oppfylle opplysningsplikten.<br />
Påpeker den reisende mangler ved reisen, plikter arrangøren å gjøre det som innen rimelighetens<br />
grenser er mulig for å rette på mangelen så snart som mulig.<br />
7.2. Kundens plikter Kunden plikter å betale det avtalte vederlag innen den frist som er fastsatt i<br />
vilkårene. Vesentlig betalingsmislighold gir arrangøren rett til å annullere bestillingen.<br />
Kunden plikter å gi formidler eller arrangør de relevante informasjoner som han forstår eller bør<br />
forstå har vesentlig betydning for gjennomføringen av pakkereisen. Kunden plikter videre å sette seg<br />
inn i disse alminnelige vilkår eller de betingelser arrangøren har tatt inn i sin katalog eller på annen<br />
måte, samt å rette seg etter de reklamasjonsfrister som fremgår av disse vilkårs pkt 9.
Kunden plikter å ta med gyldig pass, eventuelle visa/helseattester, billetter og andre dokumenter<br />
som måtte være nødvendige for reisen. Den reisende plikter selv å fremskaffe slike dokumenter<br />
som måtte være nødvendige for den enkelte reise, og han plikter selv å tegne de forsikringer han<br />
måtte føle nødvendige. Arrangøren har rett til å avvise en reisende dersom de nødvendige<br />
dokumenter ikke er medbragt.<br />
Kunden plikter videre å rette seg etter arrangørens egne bestemmelser slik de er presentert ham<br />
før avtaleinngåelse, hotellers og andre delleverandørers ordensreglement, samt å rette seg etter<br />
transportørens og de stedlige myndigheters regler. Kunden skal videre rette seg etter de<br />
anvisninger arrangøren gir om fremmøtetid, fremmøtested etc under reisen, samt de pålegg<br />
fraktfører eller transportansvarlig måtte gi i forbindelse med uforutsette hendelser under reisen.<br />
Den enkelte deltager på reisen må ikke opptre slik at det er til sjenanse for de medreisende eller<br />
skaper sikkerhetsmessige eller praktiske problemer for arrangøren. Arrangøren har rett til å<br />
avvise en reisende ved reisens start dersom den reisendes oppførsel eller tilstand gjør det<br />
åpenbart at han ikke kan oppfylle kravene i dette punkt.<br />
Grovt brudd på disse bestemmelser etter at forholdet er påtalt, gir arrangøren rett til å nekte<br />
vedkommende reisende videre deltagelse på reisen. Arrangøren har da intet ansvar for<br />
ekstrautgifter i forbindelse med fremskutt/endret hjemreise. Den avviste reisende kan heller ikke<br />
fremme krav vedrørende den del av reisen som ikke blir benyttet.<br />
Den reisende plikter å <strong>over</strong>holde arrangørens eventuelle bestemmelser om bekreftelse av<br />
returbilletter på rutefly. Gjøres ikke dette, kan de reserverte seter ikke påregnes benyttet. Videre<br />
plikter den reisende selv å holde seg orientert om eventuelle endringer i avreisetiden, ved å ta<br />
kontakt med reisearrangørens representant dersom den reisende har fjernet seg fra<br />
reiseselskapet eller på annen måte gjort seg/vært utilgjengelig de siste 24 timer før oppsatt<br />
avreise. Den reisende plikter ellers å følge arrangørens oppfordringer til å lese arrangørens<br />
oppslag, besøke informasjonsskranke eller resepsjon så lenge dette ikke medfører unødig bry<br />
eller ulempe for den reisende.<br />
Kunden kan gjøres erstatningsansvarlig for tap eller ekstrautgifter som påføres arrangøren ved<br />
grovt brudd på ovenstående bestemmelser. Kunden er ansvarlig for ødeleggelser etc etter<br />
vanlige erstatningsrettslige regler.<br />
Den som bestiller en pakkereise på vegne av andre, plikter å forvisse seg om at den/de som skal<br />
delta i pakkereisen, kan følge det reglement arrangøren har satt, og at den aktuelle pakkereise<br />
er av slik art at den/de påmeldte kan delta i den uten belastninger for seg selv eller andre.<br />
8. Om mangler<br />
8.1. Mangler før avreise. Kunden kan heve avtalen før pakkereisen tar til dersom det er klart at<br />
pakkereisen vil ha vesentlige mangler. Det samme gjelder dersom avtalevilkårene endres og<br />
endringen er til vesentlig ulempe for kunden. Prisforhøyelse på mer enn 10% skal alltid anses<br />
som vesentlig ulempe. Kunden skal i tilfelle gi arrangøren beskjed om hevingen innen rimelig tid.<br />
Med mindre særlige grunner tilsier det, bør slik melding være gitt innen tre dager.<br />
Kunden har da rett til full refusjon av det innbetalte beløp samt eventuell erstatning etter reglene<br />
i Pakkereiselovens § 5-3.<br />
Alternativt har han rett til å delta i en annen pakkereise dersom arrangøren eller formidleren kan<br />
tilby dette. Er erstatningsreisen dyrere, skal kunden betale denne prisdifferansen etter fradrag av<br />
eventuelle erstatningskrav kunden har rett til etter Pakkereiselovens § 5-3. Er reisen billigere,<br />
skal arrangøren tilbakeføre til kunden differansen mellom den opprinnelige reisens pris og<br />
erstatningsreisens pris, eventuelt tillagt slik erstatning som nevnt i foregående setning. Kan<br />
arrangøren ikke tilby en slik erstatningsreise, kan kunden selv kjøpe en reise som tilsvarer den<br />
opprinnelige innenfor rimelighetens grenser, og holde arrangøren ansvarlig for eventuelle<br />
merkostnader ved dette kjøpet etter de vanlige, erstatningsrettslige regler. Er et slikt<br />
dekningskjøp vesentlig dyrere enn prisen for den opprinnelige reisen, kan erstatning normalt ikke<br />
påregnes.<br />
Dersom kunden, til tross for sin rett til å heve kjøpet som følge av mangler, ønsker å benytte seg<br />
av den avtalte reise, har kunden rett til et forholdsmessig prisavslag. Dersom mangelen er en<br />
prisøkning på mer enn 10%, er dog kundens valg å enten heve kjøpet, eller å delta på reisen til<br />
den nye prisen dersom annet ikke blir avtalt mellom partene.<br />
8.2. Mangler etter avreise Pakkereisen er mangelfull når den avviker fra det som er avtalt eller<br />
forutsatt i avtalen, og dette ikke skyldes kunden eller forhold på hans side. Avvik fra det avtalte<br />
regnes likevel ikke som mangel dersom de er av mindre betydning, eller er av det slag kunden<br />
må regne med kan inntreffe fra tid til annen. Det samme gjelder avvik i naturgitte forhold som<br />
arrangøren verken hadde eller burde ha kjennskap til eller herredømme <strong>over</strong>.<br />
Kunden plikter å reklamere på mangler han oppdager så snart som mulig. Reklamasjon som<br />
fremmes senere enn fristene i disse vilkårs pkt 9 vil normalt bety at kundens eventuelle<br />
rettigheter bortfaller. Reklamasjonsberettigede mangler etter avreise gir kunden disse<br />
rettighetene:<br />
a) Avhjelp: Kunden kreve at arrangøren avhjelper mangelen dersom dette kan skje uten urimelig<br />
kostnad eller ulempe for ham. Avhjelpen må skje innen rimelig tid og uten uvesentlig ulempe for<br />
kunden. Avslår kunden retting som vil avhjelpe mangelen, mister han retten til ytterligere krav.<br />
b) Prisavslag: Dersom mangelen ikke blir avhjulpet, har kunden rett til et forholdsmessig<br />
prisavslag, eventuelt dekning av de rimelige utgifter kunden har hatt ved selv å utbedre<br />
mangelen når arrangøren ikke har vært i stand til dette.<br />
c) Heving: Har pakkereisen vesentlige mangler og formålet med pakkereisen av den grunn er<br />
vesentlig forfeilet, kan kunden heve avtalen og kreve tilbake de beløp som er betalt i.h.t. avtalen.<br />
Hever kunden avtalen etter denne bestemmelse, har han krav på vederlagsfri transport tilbake til<br />
avreisestedet eller annet sted reisen skulle blitt avsluttet på, dersom pakkereisen inneholder<br />
transportelement.<br />
d) Erstatning: Kunden har rett til erstatning for påført tap eller utgifter som måtte følge av<br />
mangelen i.h.t. reglene i Pakkereiselovens § 6-4. Han kan også kreve erstatning for ikkeøkonomisk<br />
tap (“godtgjørelse”) dersom mangelen har voldt kunden vesentlig ulempe.<br />
Der mangler oppstår i forbindelse med transport, går eventuelle erstatningsregler i<br />
transportrettslig sværlovgiving foran erstatningsbestemmelsene i Pakkereiseloven. Kunden kan<br />
velge om han vil kreve sitt tap erstattet hos arrangøren eller direkte fra transportøren. Uansett<br />
om arrangøren er erstatningspliktig i.h.t. det ovenstående, plikter den reisende å begrense tapet<br />
så godt han kan. Erstatning kan ikke kreves for tap eller skade som skyldes den reisendes egen<br />
forsømmelse eller forhold.<br />
Følgende forhold anses normalt ikke som mangel etter bestemmelsene i dette punkt:<br />
I. Avvik i fra det avtalte som er av mindre betydning for gjennomføringen av reisen eller som ikke<br />
har hatt betydning for valg av pakkereise.<br />
II. Avvik fra forventninger kunden har hatt og som ikke er skapt av arrangøren, som f.eks. annen<br />
byggestandard på destinasjonen eller andre destinasjonsbetingede forhold, dersom forholdene<br />
kunden klager på, må anses å være “vanlige” på destinasjonen.<br />
III. Unormale vær- og andre naturgitte forhold arrangøren ikke hadde eller burde ha kjennskap til<br />
IV. Forhold den reisende må regne med kan oppstå fra tid til annen, og som ligger utenfor<br />
arrangørens kontroll eller som ikke avviker fra hva som anses forutsatt i avtalen. Skifte av bosted<br />
pga <strong>over</strong>booking, skal ikke betraktes som “påregnelige avvik”.<br />
V. Forsinkelser under transport eller endrede avgangstider/adkomsttider, når oppholdet på<br />
reisemålet ikke forkortes med mer enn maksimalt 6 timer for reiser med varighet under 5 døgn,<br />
eller 8 timer for reiser med varighet mellom 5 og 8 døgn, eller maksimalt 12 timer for reiser med<br />
varighet <strong>over</strong> 8 døgn. Om forsinkelsen/endringen i avgangs/ ankomsttider skyldes tiltak fra<br />
luftfartsmyndigheter, eksepsjonelle værforhold, trengsel i luftrommet eller andre, lignende<br />
forhold arrangøren eller transportøren ikke kan ha innvirkning på, fordobles de foran angitte<br />
frister.<br />
VI. Avvik fra det avtalte som skyldes kundens eget forhold.<br />
9. Reklamasjonsfrister<br />
Se punkt 10 under <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> Særskilte Vilkår angående reklamasjon.<br />
10. Tvistebehandling<br />
Ved reklamasjon skal den reisende gjøres oppmerksom på klageprosedyren, og at dersom<br />
kundens reklamasjon/krav ikke blir imøtekommet eller at partene blir enige, kan saken bringes<br />
inn for Reklamasjonsnemnda for Pakkereiser eller annet tvisteløsningsorgan samt eventuelle<br />
klagegebyrer i denne forbindelse.<br />
11. Ikrafttredelse<br />
Disse Alminnelige vilkår for Pakkereiser gjelder fra 1.4. 2004 og avløser fra samme dato<br />
tilsvarende vilkår fra 1.4.2001<br />
ØVRIG<br />
GRAND TRAVEL AWARD<br />
<strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> har vunnet 1. premie for beste internasjonale cruiserederi i samtlige<br />
Grand <strong>Travel</strong> Awards som har vært holdt i Norge. Denne utnevnelsen skjer via stemmer fra<br />
Norges reisebyråer.<br />
NORSK REISELIVSFORUM<br />
<strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> Cruise Line AS er medlem NRF, Norsk ReiselivsForum.<br />
REISEGARANTIFONDET<br />
<strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> har stilt garanti i Reisegarantifondet, og sikre dermed samtlige nordiske gjester<br />
mot eventuell konkurs og insolvens.<br />
See America<br />
<strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> er medlem i intresseorganisasjonen See America som skal fremme turismen til<br />
USA.<br />
<strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> International er varemerket for <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> Cruise Line AS, som er en<br />
internasjonal representant for <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> Cruises Ltd., Miami, Florida.<br />
©2007 <strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> International.<br />
Alle rettigheter er reservert. Denne katalogen og dens innhold ersatter alle tidligere utgaver. Vi<br />
publiserer kontinuerlig de mest korrekte og aktuelle reisevilkår og opplysninger på våre<br />
hjemmesider: www.royalcaribbean.no og www.royalcaribbean.dk. Vi reservere oss for<br />
eventuelle trykkfeil og tar forbehold om endringer.<br />
VIKTIG<br />
75<br />
INFORMASJON
2008 - 2009<br />
CRUISEPLANLEGGER<br />
Skip Reiserute Varighet Avreisedatoer Side<br />
EUROPA<br />
Korte cruise i Europa<br />
Navigator of the Seas Vestlige Middelhavet 5 netter 26. apr. til 26. juni 2008 22<br />
Jewel of the Seas Stockholm & Russland 4 netter 11. til 15. mai 2008 22<br />
Navigator of the Seas Vestlige Middelhavet 5 netter 5. mai til 30. jun. 2008 22<br />
Jewel of the Seas Oslo & Amsterdam 4 netter 17. apr. til 3. mai 2008 23<br />
Jewel of the Seas Amsterdam til Oslo 4 netter 13. apr. 2008 23<br />
Splendour of the Seas Middelhavet 6 netter 20. apr. 2008 23<br />
Navigator of the Seas Vestlige Middelhavet 4 netter 1. mai til 12. jun. 2008 23<br />
Middelhavet 7 & 10 netters cruise<br />
Navigator of the Seas Østlige Middelhavet 7 netter 13. jul. til 31. aug. 2008 24<br />
Splendour of the Seas De greske øyer & Tyrkia 7 netter 10. mai til 8. nov. 2008 24<br />
Splendour of the Seas Greske øyer 7 netter 3. mai til 15. nov. 2008 24<br />
Brilliance of the Seas Det beste av Europa 10 netter 19. mai 2008 25<br />
Navigator of the Seas Hellas & Tyrkia 10 netter 19. sep. til 31. okt. 2008 25<br />
Brilliance of the Seas Kanariøyene & Marokko 10 netter 16. jan. til 1. mai 2009 25<br />
Splendour of the Seas Middelhavet 10 netter 22. nov. 2008 25<br />
Voyager of the Seas Middelhavet 7 netter 24. mai til 22. nov. 2008 25<br />
Lange cruise i Middelhavet<br />
Independence of the Seas Kanariøyene 11 netter 21. mai til 26. okt. 2008 26<br />
Brilliance of the Seas Egypt & Østlige Middelhavet 11 netter 5. jan. til 11. mai 2009 26<br />
Brilliance of the Seas Middelhavet & Venezia 12 netter 29. mai til 13. nov. 2008 26<br />
Brilliance of the Seas Middelhavet & De greske øyer 12 netter 10. jun. til 25. nov. 2008 27<br />
Legend of the Seas Hellas & Østlige Middelhavet 12 netter 26. apr. til 18. okt. 2008 27<br />
Legend of the Seas Italia & Kroatia 13 netter 13. apr. til 30. okt. 2008 27<br />
Navigator of the Seas Østlige Middelhavet 12 netter 7. sep. 2008 27<br />
Cruise i Nord-Europa<br />
Jewel of the Seas Oslo til Stockholm 4 netter 7. mai 2008 28<br />
Jewel of the Seas Oslo & Amsterdam 4 netter 17. apr. til 3. mai 2008 28<br />
Jewel of the Seas Amsterdam til Oslo 4 netter 13. apr. 2008 28<br />
Jewel of the Seas Stockholm & Russland 4 netter 11. til 15. mai 2008 29<br />
Jewel of the Seas Britiske øyer/Norske fjorder 11 netter 16. jun. 2008 29<br />
Jewel of the Seas Skandinavia & Russland 13 netter 27. jun. 2008 29<br />
Jewel of the Seas Skandinavia & Russland 12 netter 23. mai til 27. aug. 2008 29<br />
KARIBIEN<br />
Korte cruise i Vestlige Karibien<br />
Navigator of the Seas Vestlige Karibien 5 netter 14. jan. til 6. apr. 2009 32<br />
Navigator of the Seas Vestlige Karibien 5 netter 5. jan. til 11. apr. 2009 32<br />
Navigator of the Seas Vestlige Karibien 4 netter 10. jan. til 2. apr. 2009 32<br />
Grandeur of the Seas Vestlige Karibien 5 netter 7. jan. til 13. apr. 2009 33<br />
Enchantment of the Seas Vestlige Karibien 4 netter 3. jan. til 9. apr. 2009 33<br />
Enchantment of the Seas Vestlige Karibien 5 netter 12. jan. til 18. apr. 2009 33<br />
Grandeur of the Seas Vestlige Karibien 5 netter 12. jan. til 18. apr. 2009 33<br />
Vestlige Karibien 6 & 7 netters cruise<br />
Independence of the Seas Vestlige Karibien 6 netter 23. nov. 2008 til 29. mar. 2009 34<br />
Voyager of the Seas Vestlige Karibien 7 netter 13. jan. til 5. apr. 2009 34<br />
Voyager of the Seas Vestlige Karibien 7 netter 21. des. 2008 til 12. apr. 2009 34<br />
Liberty of the Seas Vestlige Karibien 7 netter 12. jan. til 18. apr. 2009 35<br />
Freedom of the Seas Vestlige Karibien 7 netter 6. jan. til 26. apr. 2009 35<br />
Mariner of the Seas Vestlige Karibien 7 netter 13. jan. til 28. des. 2008 35<br />
Cruise i Østlige Karibien<br />
Freedom of the Seas Østlige Karibien 7 netter 13. jan. til 19. apr. 2009 36<br />
Mariner of the Seas Østlige Karibien 7 netter 6. jan. til 21. des. 2008 36<br />
Liberty of the Seas Østlige Karibien 7 netter 5. jan. til 25. apr. 2009 36<br />
Independence of the Seas Østlige Karibien 8 netter 29. nov. 2008 til 4. apr. 2009 37<br />
Explorer of the Seas Østlige Karibien 9 netter 4. jan. til 17. apr. 2009 37<br />
Grandeur of the Seas Østlige Karibien 9 netter 1. mai til 16. okt. 2008 37
Skip Reiserute Varighet Avreisedatoer Side<br />
Cruise i Sørlige Karibien<br />
Legend of the Seas Sørlige Karibien 7 netter 13. jan. 2008 til 15. mar. 2009 38<br />
Legend of the Seas Sørlige Karibien 7 netter 6. jan. 2008 til 22. mar. 2009 38<br />
Serenade of the Seas Sørlige Karibien 7 netter 5. jan. til 18. apr. 2009 38<br />
Adventure of the Seas Sørlige Karibien 7 netter 6. jan. til 19. apr. 2009 39<br />
Adventure of the Seas Sørlige Karibien 7 netter 11. mai til 12. okt. 2008 39<br />
Explorer of the Seas Sørlige Karibien 12 netter 13. jan. til 26. apr. 2009 39<br />
Cruise i Alaska<br />
Radiance of the Seas Sør<strong>over</strong> fra Alaska 7 netter 30. mai til 5. sep. 2008 42<br />
Radiance of the Seas Nord<strong>over</strong> fra Alaska 7 netter 23. mai til 29. aug. 2008 42<br />
Serenade of the Seas Alaska Hubbard -breen 7 netter 17. mai til 13. sep. 2008 42<br />
Rhapsody of the Seas Alaska Sawyer -breen 7 netter 23. mai til 12. sep. 2008 43<br />
Serenade of the Seas Alaska Hubbard -breen 13 netter 20. sep. 2008 43<br />
Serenade of the Seas Det beste av Alaska 14 netter 3. mai 2008 43<br />
CRUISE I RESTEN AV VERDEN<br />
Bermuda, Bahamas, Canada & New England<br />
Grandeur of the Seas New England & Canada 9 netter 10. jul. til 7. aug. 2008 46<br />
Explorer of the Seas Canada 9 netter 28. aug. til 9. okt. 2008 46<br />
Explorer of the Seas Bermuda & Karibien 9 netter 25. apr. til 23. okt. 2008 46<br />
Jewel of the Seas Canada & New England 7 netter 27. sep. til 11. okt. 2008 46<br />
Grandeur of the Seas Bermuda 5 netter 26. apr. til 25. okt. 2008 46<br />
Explorer of the Seas Bermuda 5 netter 6. apr. til 18. okt. 2008 47<br />
Majesty of the Seas Bahamas 4 netter 5. jan. til 27. apr. 2009 47<br />
S<strong>over</strong>eign of the Seas Bahamas 4 netter 13. jan. til 27. apr. 2009 47<br />
Majesty of the Seas Bahamas 3 netter 3. jan. til 24. apr. 2009 47<br />
S<strong>over</strong>eign of the Seas Bahamas 3 netter 9. jan. til 24. apr. 2009 47<br />
Hawaii, Meksikanske Riviera & Sør-Amerika<br />
Serenade of the Seas Hawaiisirkel 15 netter 3. okt. 2008 48<br />
Radiance of the Seas Hawaii 15 netter 26. sep. til 11. okt. 2008 48<br />
Radiance of the Seas Valparaiso - Buenos Aires 14 netter 23. nov. 2008 til 29. mar. 2009 48<br />
Radiance of the Seas Buenos Aires til São Paulo 13 netter 28. feb. 2009 48<br />
Radiance of the Seas Karneval i Rio 13 netter 15. feb. 2009 48<br />
Splendour of the Seas Sør-Amerika - Karneval 8 netter 20. feb. 2009 49<br />
Splendour of the Seas Sør-Amerika 8 netter 3. til 31. jan. 2009 49<br />
Vision of the Seas Den meksikanske rivieraen 7 netter 6. jan. til 28. des. 2008 49<br />
Monarch of the Seas Baja Mexico 4 netter 7. jan. 2008 til 27. apr. 2009 49<br />
Monarch of the Seas Baja Mexico 3 netter 4. jan. til 24. apr. 2009 49<br />
Cruise i Midtøsten og Asia<br />
Legend of the Seas Sørøst-Asia 14 netter 14. feb. 2009 50<br />
Legend of the Seas Sørøst-Asia 14 netter 31. jan. til 28. feb. 2009 50<br />
Legend of the Seas Eksotiske Asia 12 netter 26. apr. 2009 50<br />
Legend of the Seas Dubai til Singapore 12 netter 24. nov. 2008 50<br />
Legend of the Seas Roma til Dubai 12 netter 12. nov. 2008 50<br />
Legend of the Seas Asia 6 netter 14. mar. til 7. apr. 2009 51<br />
Legend of the Seas Sørøst-Asias krydder 5 netter 22. til 31. des. 2008 51<br />
Legend of the Seas Sørøst-Asias øyer 4 netter 8. des. 2008 til 27. jan. 2009 51<br />
Legend of the Seas Det beste av Malaysia 3 netter 12. des. 2008 til 16. jan. 2009 51<br />
Panamakanalen & Transatlantisk<br />
Serenade of the Seas Vest<strong>over</strong> i Panamakanalen 14 netter 19. apr. 2008 52<br />
Splendour of the Seas Transatlantisk Vest<strong>over</strong> 14 netter 2. des. 2008 52<br />
Jewel of the Seas Transatlantisk Øst<strong>over</strong> 14 netter 13. apr. 2009 52<br />
Independence of the Seas Transatlantisk Vest<strong>over</strong> 13 netter 6. nov. 2008 52<br />
Serenade of the Seas Øst<strong>over</strong> i Panamakanalen 13 netter 26. okt. 2008 52<br />
Radiance of the Seas Vest<strong>over</strong> i Panamakanalen 13 netter 20. apr. 2008 53<br />
Navigator of the Seas Transatlantisk Vest<strong>over</strong> 12 netter 10. nov. 2008 53<br />
Jewel of the Seas Transatlantisk Vest<strong>over</strong> 12 netter 8. sep. 2008 53<br />
Jewel of the Seas Panamakanalen & Karibien 10 netter 7. nov. 2008 til 3. apr. 2009 53<br />
For mer informasjon om reiseruter og avreisedatoer for alle cruise, se reiseplanen på den relevante siden.<br />
YTTERLIGERE INFORMASJON CRUISEPLANLEGGER<br />
77
ALASKA ASIA BAHAMAS BERMUDA CANADA<br />
KARIBIEN EUROPA HAWAII MIDDELHAVET<br />
MEKSIKANSKE RIVIERA NEW ENGLAND<br />
PANAMAKANALEN SKANDINAVIA<br />
SØR-AMERIKA TRANSATLANTISK<br />
Katalogen inneholder blant annet:<br />
• Cruise med våre helt nye skip, Liberty of the Seas og Independence of the Seas<br />
• Nye 4 og 5 netters korte cruise i Europa, fra Amsterdam, Barcelona, København,<br />
Oslo og Stockholm<br />
• Nye cruise i Midtøsten og Asia<br />
• Cruise til Kanariøyene og Egypt for litt vintersol i 2009<br />
• Pluss mange flere nye og spennende reisemål<br />
FOR Å BESTILLE CRUISE<br />
Besøk www.royalcaribbean.no/<br />
www.royalcaribbean.dk eller kontakt<br />
et reisebyrå<br />
Den beste ferien begynner hos et profesjonelt reisebyrå:<br />
<strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> Cruise Line AS<br />
Pb. 114 Lilleaker<br />
NO-0216 Oslo<br />
Tlf. Norge: 815 00 185<br />
Tlf. Danmark: 33 12 76 00<br />
E-post: infono@rccl.com<br />
Faks: (+47) 22 51 37 95<br />
Internett: www.royalcaribbean.no<br />
www.royalcaribbean.dk<br />
Skip registrert i Bahamas.<br />
Designet og produsert av Positive Thinking - London<br />
IR NOR/AUG07/1484<br />
<strong>Royal</strong> <strong>Caribbean</strong> Cruises Ltd.s ordinære<br />
aksjer er notert på New York-børsen<br />
(NYSE) og Oslo Børs (OSE) under<br />
symbolet “RCL.”