Monteringsanvisning - Epoq

6
80
1
6-10
19
•
•
•
Övre front / Øverste front / Øvre front / Ylempi etulevy
Integrerad låda / Integreret skuffe / Integrert skuffe / Etusarjaton laatikko
Hög låda / Høj skuffe / Høy skuffe / Korkea laatikko
5 ●S Kontrollera att skenan monteras rakt
i skåpet, använd medföljande träskruv.
●DK Kontrollér, at skinnen monteres
x2
∅4x15
x2
lige i skabet. Anvend den medfølgende
træskrue.
● NO Kontroller at skinnen monteres rett i
skapet, bruk medfølgende treskruv.
● SF Tarkasta, että kisko asennetaan
kaappiin suoraan, käytä toimitukseen
sisältyviä puuruuveja.
●S Montera skenorna till integrerad låda mellan hålrad 6-10, anpassat till ledigt
utrymme under diskbänken.
●DK Montér skinnerne til den integrerede skuffe mellem hulrække 6-10. Tilpasset
til det ledige rum under køkkenvasken.
●NO Monter skinnene til integrert skuffe mellom hullrad 6-10.
Tilpass til ledig plass under oppvaskbenken.
●SF Asenna etusarjattoman laatikon kiskot reikien 6-10 välille niin, että altaan
alla oleva tila tulee hyvin käytetyksi.
●S Skruva vinkeljärnen i väggen på skåpet, använd förborrade hål.
Skruva sedan fast lådfronten i vinkeljärnen.
●DK Skru vinkelbeslagene fast på skabssiderne, anvend de forborede huller.
Skru derefter skuffefronten fast til vinkelbeslagene.
●NO Skru vinkeljernet i veggen på skapet, anvend forborret hull. Skru deretter
skuffefronten fast i vinkeljernet.
●SF Kiinnitä kulmaraudat ruuveilla kaapin seinään, käytä esiporattuja reikiä.
Kiinnitä laatikon etulevy sen jälkeen ruuveilla kulmarautoihin.
●S Vinkeljärnen finns i skruvpåsen smått & gott.
●DK Vinkelbeslagene findes i skrueposen ”småt &
godt”.
●NO Vinkeljernen finnes i skrueposen smått och gott.
●SF Kulmaraudat löytyvät tarvikepussista.
●S Lämna en glipa på ca 2 mm till nedre front.
●
1,5 mm
2 mm
1,5 mm
DK Der skal være en afstand på ca. 2 mm til skuffefronten nedenunder.
●NO La det vare en glipe på ca 2 mm til nederste front.
●SF Jätä alaetureunaan noin 2 mm rako.