28.07.2013 Views

Tilbakeslagsventiler - ACO Nordic AS

Tilbakeslagsventiler - ACO Nordic AS

Tilbakeslagsventiler - ACO Nordic AS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

M I R I Te k n i k k<br />

2250- 2380<br />

1430<br />

1050<br />

200<br />

Ø1550<br />

Ø785<br />

MIRI Teknikk<br />

Normer og anvisninger for prosjektering,<br />

dimensjonering og montering<br />

– <strong>Tilbakeslagsventiler</strong><br />

Ø1200<br />

Ø110<br />

140<br />

<strong>ACO</strong> VA/VVS<br />

140<br />

Ø160<br />

60<br />

Inlopp<br />

Dy160<br />

775


<strong>ACO</strong> VVS<br />

<strong>ACO</strong> MIRI Teknikk<br />

Innhold <strong>Tilbakeslagsventiler</strong><br />

<strong>Tilbakeslagsventiler</strong><br />

Generelt<br />

Oversvømmelsesnivå 4<br />

Definisjon av avløp 5<br />

Funksjon<br />

Hvordan fungerer en tilbakeslagsventil? 5<br />

Standarder<br />

Passiv eller aktiv sikring mot tilbakeslag 7<br />

Prosjektering<br />

Prosjekteringsanvisninger 7<br />

Inspeksjon og service<br />

Inspeksjon og service 7<br />

Funksjonstest 8<br />

Tilbakeslagsventil for kloakkfritt spillvann (gråvann) 8<br />

Tilbakeløbsventil for kloakkholdig spillvann (svartvann) 8


<strong>ACO</strong> VVS<br />

<strong>ACO</strong> <strong>Tilbakeslagsventiler</strong><br />

<strong>ACO</strong> <strong>Tilbakeslagsventiler</strong> for frittstående<br />

og innebygd montering


<strong>ACO</strong> VVS<br />

<strong>ACO</strong> MIRI Teknikk<br />

Generelt<br />

Klimaforandringene fører til kraftige regn-<br />

skyll, og frekvensen av kraftig regn øker i<br />

Europa. Det betyr ikke nødvendigvis at den<br />

totale regnmengden øker i løpet av året,<br />

men at intensiteten har økt. Perioder med<br />

kraftig regn etterfulgt av lange perioder<br />

med tørke er en tendens vi ser over hele<br />

verden.<br />

Oversvømmelsesnivå<br />

Oversvømmelsesnivå defineres som det<br />

høyest mulige spillvannsnivået på et be-<br />

stemt sted i et kommunalt avløpssystem<br />

iht. NS-EN 12056 ”Avløpssystemer med<br />

selvfall i bygninger”.<br />

Når kan det oppstå tilbakeslag?<br />

Tilbakeslag kan oppstå ved kraftig regn-<br />

vær, ved tilstopping i rørledning eller rør-<br />

brudd, når rørledninger blir rengjort og<br />

spylt, eller ved pumpestopp hvis avløpsan-<br />

legget er tilsluttet en pumpestasjon. Til-<br />

bakestrømning kan påvirke både kombiner-<br />

te og separate avløpsanlegg og finne<br />

andre veier ved oppstuving, for eksempel<br />

inn i stikkledninger til eiendommer for så å<br />

renne ut gjennom sanitærinstallasjoner<br />

som ligger under oversvømmelsesnivået.<br />

Dette fører da til oversvømmelse, og om-<br />

fattende skader på bygninger og inventar<br />

kan bli resultatet.<br />

Kritisk oversvømmelsesnivå er i følge NS-<br />

EN 12056 vanligvis gatenivået ovenfor av-<br />

løpsledningen (hvis ikke annet punkt er an-<br />

gitt).<br />

Ekstreme regnskyll av denne typen fører til<br />

en avrenning som overgår kapasiteten til<br />

det kommunale avløpsnettet – særlig hvis<br />

ledningene er av såkalt kombinert type<br />

som håndterer både overvann og spillvann.<br />

Når dette inntreffer, kan spillvannet i de<br />

kommunale avløpsledningene stige til en<br />

slik høyde at det renner ut gjennom ned-<br />

stigningskummer og ut på gater og veier.<br />

Også stikkledninger som er tilsluttet ho-<br />

FEIL<br />

RIKTIG<br />

vedledning, blir påvirket. Kjellere til tilknyt-<br />

tede eiendommer som er under oversvøm-<br />

melsesnivå, blir fulle av avløpsvann.<br />

Avløpsledningene i et offentlig anlegg er di-<br />

mensjonert for å lede bort bestemte mak-<br />

simalmengder som opptrer med visse mel-<br />

lomrom – ikke for å lede bort ekstreme<br />

regnmengder.<br />

Beskyttelse av sanitærinstallasjoner<br />

under oversvømmelsesnivå<br />

Ifølge NS-EN 12056-4 er det bare sani-<br />

tærinstallasjoner under oversvømmelsesni-<br />

vå som må beskyttes mot tilbakeslag. Til-<br />

bakeslagsventiler skal derfor installeres<br />

slik at avløpsvann over oversvømmelsesni-<br />

vå kan passere. NS-EN 12056 krever såle-<br />

des naturlig selvfall for alle installasjoner<br />

som er over oversvømmelsesnivå. Det in-<br />

kluderer også takavløp og tilhørende led-<br />

ninger.<br />

Hvis anlegget prosjekteres slik at de høy-<br />

ereliggende tappestedene belaster tilbake-<br />

slagsventilene, kan dette føre til oversvøm-<br />

melser når ventilen er stengt. Av denne<br />

grunn skal det ikke installeres tilbakeslags-<br />

ventil i eiendommens hovedledning.


Definisjon av avløp (spillvann)<br />

Vanligvis betegner vi alt avløpsvann som<br />

avløp eller spillvann, men det finnes en<br />

egen terminologi for dette:<br />

Overvann eller regnvann er vann fra snøfall<br />

eller regnbyger.<br />

Gråvann er kloakkfritt avløpsvann og kom-<br />

mer for eksempel fra servanter, dusjer, va-<br />

ske- og oppvaskmaskiner.<br />

Funksjon<br />

Hvordan fungerer en tilbakeslagsventil?<br />

En tilbakeslagsventil defineres som en pas-<br />

siv sikring mot tilbakestrømning.<br />

<strong>Tilbakeslagsventiler</strong> for gråvann har en el-<br />

ler flere stoppklaffer som ligger mot lukke-<br />

setet. Vanligvis er klaffen stengt, men den<br />

åpner for vannstrømmen i ledningen. Ved<br />

tilbakestrømning lukkes klaffene mot setet.<br />

Svartvann inneholder kloakk og kommer<br />

fra urinaler og vannklosetter.<br />

Vær oppmerksom på at det er en forskjell<br />

på tilbakeslagsventiler for svartvann (med<br />

kloakk) og gråvann (uten kloakk).<br />

Kommer avløpsvannet fra industrien, bør<br />

det tas en analyse av det for å kontrollere<br />

sammensetningen.<br />

<strong>ACO</strong> Triplex <strong>ACO</strong> Quatrix<br />

Tilbakeslagsventil for svartvann har vanlig-<br />

vis åpne klaffer. Ved tilbakestrømning på-<br />

virkes klaffene av en motor, som via en<br />

sonde registrerer det forhøyede vannivået<br />

og stenger klaffene i løpet av 60 sekunder.<br />

<strong>ACO</strong> VVS<br />

<strong>Tilbakeslagsventiler</strong><br />

Overvann<br />

Avløpsvann<br />

Gråvann<br />

kloakkfritt<br />

avløpsvann<br />

Svartvann<br />

kloakkholdig<br />

avløpsvann<br />

Funksjon<br />

Standarder<br />

Projektering<br />

Inspeksjon og service


<strong>ACO</strong> VVS<br />

<strong>ACO</strong> MIRI Teknikk<br />

Ifølge NS­EN 13 ­1 finnes det seks forskjellige typer tilbakeslagsventiler:<br />

Type installasjonssted Automatisk klaff Nødklaff Bruksområde<br />

0 Vannrett ledning 1 0 Overvannsinstallasjon<br />

1 Vannrett ledning 1 1 Overvannsinstallasjon<br />

2 Vannrett ledning 2 1<br />

3 Vannrett ledning<br />

1<br />

(elektrisk eller pneumatisk)<br />

1<br />

Overvannsinstallasjon/kloakkfritt<br />

spillvann (gråvann)<br />

Kloakkfritt eller kloakkholdig spillvann<br />

(merket F) (svartvann)<br />

4 l sluk 1 1 Kloakkfritt spillvann<br />

5 l sluk 2 1 Kloakkfritt spillvann<br />

Nødklaff kan kombineres med automatisk klaff<br />

Tilbakeslagsventil type 0 <strong>ACO</strong> Triplex KO<br />

Tilbakeslagsventil type 1 <strong>ACO</strong> Triplex K1<br />

Tilbakeslagsventil type 2 <strong>ACO</strong> Triplex K2<br />

Tilbakeslagsventil type 3 <strong>ACO</strong> Quatrix<br />

Det finnes et oppgraderingssystem for <strong>ACO</strong>s tilbakeslagsventiler.<br />

<strong>ACO</strong> Triplex K0 kan med ulike påbygningsenheter oppgraderes til<br />

Triplex K1, Triplex K2 eller Quatrix.<br />

Tilbakeslagsventil type 5 <strong>ACO</strong> Junior sluk<br />

Frittliggende montering Innebygd montering


Standarder og regler<br />

Generelt<br />

Spillvannsinstallasjoner skal utføres slik at<br />

spillvannet kan avledes uten at installa-<br />

sjonen eller avløpsanlegget skades eller<br />

funksjonen påvirkes.<br />

Huseiers ansvar<br />

Kommunal myndighet kan ikke holdes an-<br />

svarlig for skader som skyldes tilbake-<br />

strømning. Huseieren må selv bære kost-<br />

nadene (NS-EN 12056-1.3). Det er mulig å<br />

forsikre seg mot skader som følge av til-<br />

bakestrømning. Forsikringsselskaper er-<br />

statter fremdeles slike skader, men egen-<br />

andelen er også svært høy.<br />

Standarder<br />

NS-EN 12056 omhandler avløpssystemer<br />

med selvfall i bygninger<br />

NS-EN 13564 omhandler høyvannslukkere<br />

(tilbakeslagsventiler), konstruksjon, testing<br />

og vedlikehold.<br />

Passiv eller aktiv sikring mot tilbakestrømning<br />

Kjelleravløp med tilbakeslagsventiler klassi-<br />

fiseres som passiv sikring mot tilbake-<br />

strømning. Ordet passiv refererer til at klaf-<br />

fen i tilbakeslagsventilen ligger passivt mot<br />

et lukkesete, og at den bare åpnes for av-<br />

løpsvann som kommer innenfra i rørlednin-<br />

gen. For at dette skal fungere, må det<br />

Prosjektering<br />

Prosjekteringsanvisninger<br />

Beskytt samtlige tappesteder som ligger<br />

under oversvømmelsesnivå mot tilbake-<br />

slag.<br />

Prosjektér anlegget slik at spillvann fra<br />

tappesteder over oversvømmelsesnivå<br />

ikke belaster tilbakeslagsventilene. Spill-<br />

vann fra tappesteder som ligger høyere,<br />

kan forårsake oversvømmelse når til-<br />

bakeslagsventilene er lukket.<br />

Det må ikke prosjekteres med tilbake-<br />

slagsventiler i bygningens hovedledning.<br />

Velg riktig tilbakeslagsventil. Velges det<br />

feil tilbakeslagsventil for svartvann, kan<br />

det føre til tilstopping i avløpsledningen.<br />

Bare tilbakeslagsventilen av typen 3 F er<br />

godkjent for svartvann.<br />

Inspeksjon og service<br />

Generelt<br />

Vedlikehold og inspeksjon av tilbakeslags-<br />

ventiler må gjøres regelmessig for at sik-<br />

ker drift skal kunne garanteres, noe som<br />

er i brukerens interesse. Vedlikehold må<br />

gjennomføres i tråd med gjeldende stan-<br />

dard og etter produsentens anvisninger. I<br />

tillegg til en fagmessig installasjon er det<br />

også viktig å påpeke at vedlikehold av til-<br />

være selvfall ned mot og inn i det kommu-<br />

nale avløpsnettet. Aktiv sikring mot tilbake-<br />

slag er på den andre siden å montere av-<br />

løpspumper og pumpestasjon. Aktiv sikring<br />

mot tilbakeslag krever ekstern energi for å<br />

flytte spill- eller overvann mot tilbakestrøm-<br />

ningen.<br />

Tilbakeslagsventil med elektrisk tilkobling<br />

(type 3F) må ikke brukes før den er til-<br />

koblet det elektriske anlegget og testet.<br />

Alternativt skal begge ventilklaffene tas<br />

ut i byggeperioden.<br />

Det må forhindres at tappestedene som<br />

tilbakeslagsventilen betjener, skal kunne<br />

benyttes når ventilen er stengt. Tilbake-<br />

slagsventilen 3F kan manøvrere en mag-<br />

netventil fra den potensialfrie utgangen i<br />

styreskapet.<br />

<strong>Tilbakeslagsventiler</strong> må monteres slik at<br />

de er tilgjengelig for inspeksjon og vedli-<br />

kehold.<br />

Det finnes forhøyningsdeler for tilbake-<br />

slagsventiler i gulv.<br />

bakeslagsventiler må utføres av kvalifisert<br />

personell.<br />

Sluk med<br />

tilbakeslagsventilfunksjon<br />

Sluk med tilbakeslagsventilfunksjon må in-<br />

spiseres visuelt, og nødklaffens funksjon<br />

må testes av bruker én gang pr. måned for<br />

å kontrollere at den fungerer perfekt, jf.<br />

<strong>ACO</strong> VVS<br />

<strong>Tilbakeslagsventiler</strong><br />

Temperaturbestandighet<br />

<strong>Tilbakeslagsventiler</strong> skal ha en temperatur-<br />

bestandighet som tilsvarer avløpsvannet til<br />

eiendommen. For type 0, 1, 2 og 3 opptil<br />

en temperatur på 75 °C. For type 4 og 5<br />

opptil en temperatur på 93 °C.<br />

Ved nedgraving i terreng må tilbake-<br />

slagsventilen monteres i spesial- eller<br />

nedstigningskum for inspeksjon og vedli-<br />

kehold.<br />

Foran og bak motorstyrte tilbakeslags-<br />

ventiler skal det være et rett strekk på<br />

minst en meter. Det må ikke være noen<br />

tilkoblinger på dette strekket. Grunnen er<br />

at det ellers kan oppstå turbulens i vann-<br />

føringen som vil bli oppfattet som til-<br />

bakeslag av ventilens sonde, og som får<br />

ventilen til å stenge.<br />

På grunn av brukerens sikkerhet er det<br />

viktig å gjennomføre rutinemessig kon-<br />

troll og vedlikehold som angitt. For ser-<br />

vice, intervaller og omfang, se drifts- og<br />

vedlikeholdsanvisningene som følger<br />

hvert enkelt produkt.<br />

NS-EN 13564-1. Tilbakeslagsventilfunksjo-<br />

nen bør vedlikeholdes av kvalifisert perso-<br />

nell hver sjette måned.<br />

Service omfatter rengjøring, kontroll av at<br />

ventilen fungerer riktig, og bytte av eventu-<br />

elle defekte deler. Funksjonstest med prø-<br />

vetrykksrør skal utføres iht. NS-EN 13564.<br />

Funksjon<br />

Standarder<br />

Projektering<br />

Inspeksjon og service


<strong>ACO</strong> VVS<br />

<strong>ACO</strong> MIRI Teknikk<br />

Funksjonstest med prøvetrykksrør<br />

Nødstoppventilen låses i avstengt posisjon.<br />

Fjern proppen og monter prøvetrykksrøret.<br />

I løpet av denne testen skal prøvetrykksrø-<br />

ret fylles med vann. Hvis ventilen lekker<br />

vann til en høyde av 100 mm i løpet av 10<br />

minutter, skal røret fylles igjen slik at vann-<br />

høyden igjen er på 100 mm. Tilbakeslags-<br />

ventilen anses å fungere hvis det ikke er<br />

nødvendig å fylle på mer enn 500 cm3<br />

med vann i løpet av 10 minutter.<br />

Tilbakeslagsventil for kloakkfritt spillvann (gråvann)<br />

<strong>Tilbakeslagsventiler</strong> for kloakkfritt spillvann<br />

skal vedlikeholdes som beskrevet til høyre.<br />

Tilbakeslagsklaffene skal kontrolleres én<br />

gang pr. måned av bruker, og nødklaffen<br />

skal styres (stenges og åpnes).<br />

Service skal gjennomføres minst to ganger<br />

pr. år av kvalifisert personell.<br />

Første trinn er å demontere lokket på til-<br />

bakeslagsventilen. Dette gjøres ved å fjer-<br />

ne seks skruer. Klaffene skal tas ut, rengjø-<br />

res og kontrolleres. Når også ventilhuset<br />

er rengjort, kan klaffene settes på igjen og<br />

lokket skrus fast, se bilder.<br />

Tilbakeslagsventilens tetthet skal testes i<br />

henhold til NS-EN 13564 som beskrevet<br />

over.<br />

Tilbakeslagsventil for kloakkholdig spillvann (svartvann)<br />

Tilbakeslagsventil for kloakkholdig spillvann<br />

skal vedlikeholdes på samme måte som til-<br />

bakeslagsventil for kloakkfritt spillvann.<br />

Service skal gjennomføres minst to ganger<br />

pr. år av kvalifisert tekniker. Det innebærer<br />

å demontere lokket på ventilen og tilbake-<br />

slagsklaffene. Ventilhuset skal spyles og<br />

rengjøres før klaffer og lokk settes på ig-<br />

jen. Det skal gjennomføres en funksjons-<br />

kontroll av klaffer og klaffmotor. Tetthet-<br />

stest utføres på samme måte som for<br />

tilbakeslagsventil over.<br />

Først settes nødstoppventilen i avstengt<br />

posisjon, og deretter stenges den motori-<br />

serte klaffen ved å trykke på den aktuelle<br />

knappen i styreskapet. Etterpå gjennomfø-<br />

res det en tetthetstest som beskrevet tidli-<br />

gere. Etter tetthetstesten skal den motori-<br />

serte klaffen åpnes. Nødklaffen åpnes<br />

manuelt.


<strong>ACO</strong> VVS<br />

Noter


<strong>ACO</strong> <strong>Nordic</strong> A/S<br />

Eternitveien 30<br />

NO-3470 Slemmestad<br />

firmapost@aco-nordic.no<br />

Tlf: 94 01 07 01<br />

Faks: 66 90 39 21<br />

www.acodrain.no<br />

<strong>ACO</strong> <strong>Nordic</strong> A/S produktsortiment<br />

<strong>ACO</strong> Vei og anlegg<br />

Linjedrenering<br />

Gategods<br />

Oljeutskillere<br />

<strong>ACO</strong> VVS<br />

Industrielt avløp<br />

Avløp boliggulv<br />

Rustfri rørsystemer<br />

Fettutskillere<br />

<strong>ACO</strong> - Maj 2012 - 105258 2A Vision

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!