29.07.2013 Views

Medvind for norsk vindkraftindustri - Volt

Medvind for norsk vindkraftindustri - Volt

Medvind for norsk vindkraftindustri - Volt

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Borregaard Sarpsborg<br />

Skal erstatte dagens oljekjeler med<br />

miljøvennlig energi<br />

En ti år lang energistrategi er i ferd med å fullføres<br />

i Borregaard Sarpsborg. Et nytt biobasert<br />

topplastanlegg til 600 millioner kroner er under<br />

planlegging og skal erstatte dagens oljekjeler<br />

med miljøvennlig energi. Alt dampbehov vil<br />

dermed dekkes av <strong>for</strong>nybare kilder og avfall, og<br />

selskapets CO2-utslipp reduseres med ytterligere<br />

80.000 tonn.<br />

Borregaard etablerte i 1998/99<br />

en varmeenergistrategi som gikk<br />

ut på å redusere energi<strong>for</strong>bruket,<br />

samt erstatte bruk av tungolje<br />

med <strong>for</strong>nybare og miljøvennlige<br />

kilder. Siden den gang har Borregaard<br />

investert i bærekraftige<br />

energianlegg som til sammen<br />

har redusert behovet <strong>for</strong> bruk av<br />

tungolje med hele 75 prosent.<br />

Nå planlegger Borregaard<br />

og Hafslund Miljøenergi et topplastanlegg<br />

basert på biobrensel.<br />

Anlegget skal dekke det resterende<br />

dampbehovet som i dag<br />

produseres i oljekjeler (totalt<br />

250 GWh).<br />

Etableringen av et topplastanlegg<br />

er siste fase i Borregaards<br />

miljøvennlige energistrategi.<br />

Anlegget vil i praksis eliminere<br />

vårt <strong>for</strong>bruk av tungolje og<br />

dermed <strong>for</strong>bedre Borregaards<br />

klimaregnskap ytterligere, sier<br />

Tuva Barnholt, direktør <strong>for</strong><br />

innkjøp og strategisk <strong>for</strong>syning i<br />

Borregaard.<br />

Fjernvarme til fler<br />

Hafslund vil bygge og drive<br />

Borregaard Sarpsborg, foto: Jarl M. Andersen.<br />

32 • <strong>Volt</strong> 1-2010<br />

anlegget som har kapasitet til å<br />

levere totalt 480 GWh. I tillegg<br />

til dampleveranser til Borregaard,<br />

vil også Glomma Papp<br />

få damp fra anlegget. Overskytende<br />

damp vil benyttes til<br />

strømproduksjon og miljøvennlig<br />

fjernvarme i Sarpsborg.<br />

Vi er stolte av å ha inngått<br />

denne samarbeidsavtalen med<br />

Borregaard. Vi er enige om<br />

det kommersielle, men <strong>for</strong> at<br />

prosjektet skal realiseres er vi<br />

avhengige av å få rammebetingelsene<br />

på plass, sier administrerende<br />

direktør Pål Mikkelsen i<br />

Hafslund Miljøenergi.<br />

Mer <strong>for</strong>nybart i Østfold<br />

I en periode hvor industrien<br />

har store ut<strong>for</strong>dringer, satser<br />

Borregaard og Hafslund på<br />

et prosjekt som vil generere<br />

arbeidsplasser og bidra til et mer<br />

<strong>for</strong>nybart Østfold, <strong>for</strong>teller Per<br />

Kristian Olsen, konserndirektør<br />

Hafslund Produksjon og varme.<br />

Topplastanlegg<br />

Borregaard har i dag et varme-<br />

Fra venstre konserndirektør Per Kristian Olsen Hafslund Produksjon og Varme, adm. dir. Per<br />

A. Sørlie i Borregaard, adm.dir. Pål Mikkelsen i Hafslund Miljøenergi og direktør før innkjøp og<br />

strategisk <strong>for</strong>syning Tuva Barnholt i Borregaard.<br />

energibehov på rundt 1000<br />

GWh i <strong>for</strong>m av damp. Dampbehovet<br />

svinger over tid. Det<br />

kontinuerlige effektbehovet<br />

kalles grunnlast, mens topplast<br />

er periodevis behov utover<br />

grunnlast. I tillegg til egne<br />

anlegg <strong>for</strong> energigjenvinning av<br />

restprodukter fra produksjonen,<br />

utnytter Borregaard i dag energi<br />

fra et avfalls<strong>for</strong>brenningsanlegg<br />

eid og driftet av Østfold<br />

Energi. I tillegg vil et lignende<br />

anlegg eid og driftet av Hafslund<br />

Miljøenergi stå ferdig i slutten av<br />

2009. Når dette anlegget er på<br />

plass, har Borregaard dekket sitt<br />

grunnlastbehov med <strong>for</strong>nybare<br />

kilder og avfall. Det planlagte<br />

topplastanlegget vil i tillegg<br />

erstatte det resterende tungolje<strong>for</strong>bruket<br />

fra 2013.<br />

Trenger støtte fra Enova<br />

Topplastanlegget planlegges<br />

bygget på Borregaards område.<br />

Prosjektet er kostnadsberegnet<br />

til 600 millioner kroner og<br />

planlagt byggestart er 2010/11.<br />

De to selskapene har vedtatt<br />

prosjektet under <strong>for</strong>utsetning av<br />

støtte fra Enova.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!