RM 7550 (L) - Dometic Manuals

Recommendations

Info

Dansk Deutsch Ελληνικά English Español Français Italiano Nederlands Norsk Português Suomi Svensk Informasjon Miljøhensyn via INTERNET www.dometic.com Sicherheitshinweis Kundeservice Anvisning ang. lagring av matvarer i kjøleskap: Ingen type kjøleskap kan forbedre matvarenes kvalitet. Den maksimale effekten er at matvarene holder den kvaliteten de hadde ved innlagringen over et visst tidsrom. Ta hensyn til følgende betingelser ved oppbevaring av matvarer i et kjøleskap som er innebygget i et kjøretøy: - Endringer i de klimatiske betingelsene som f. eks. endringer i temperaturen. - Høye innetemperaturer, når kjøretøyet er parkert, låst og utsatt for direkte sollys (mulige temperaturer på opptil 50°C). - Bruk av kjøleskapet under kjøring med energikilden 12V-DC. - Kjøleskapet er bygget inn bak et vindu og er utsatt for direkte sollys. - For rask lagring av varer rett etter at kjøleskapet er tatt i bruk. For disse spesielle betingelsene kan det ikke garanteres at kjøleskapet holder den nødvendige temperaturen for varer med kort holdbarhet. Blant varene med kort holdbarhet regnes produkter med angitt forfallsdato og minimum oppbevaringstemperatur på +4°C eller mindre, spesielt kjøtt, fjærkre, fisk, pølser og ferdigretter. Hensyn - Pakk inn rå og kokte varer separat (f. eks. i boks, aluminiumsfolie eller lignende). - Emballasjen rundt enkeltforpakninger må kun fjernes når alle nødvendige data som f. eks. forfallsdatoen også kan leses på enkeltforpakningene. - Kjølevarer må ikke være for lenge utenfor kjøleskapet. - Still de varene hvor forfallsdatoen går ut først lengst fram i skapet. - Pakk inn restene igjen og spis dem så snart som mulig. - Vask alltid hendene både før og etter at du har vært i kontakt med matvarer. - Rengjør kjøleskapet innvendig med jevne mellomrom. Informasjon: Ta hensyn til informasjonene og beskrivelsene ang. forfallsdatoen som finnes på vareemballasjen. Ta hensyn til avsnittene "5.1 Rengjøring" og "5.3 Lagring av matvarer" i denne bruksanvisningen. Oppbevar denne bruksveiledningen omhyggelig. Vedlegg denne bruksveiledningen hvis du gir apparatet videre. © <strong>Dometic</strong> GmbH - 2006 - Endringer forbeholdes - Trykt i Tyskland 2 NB Fare
INNHOLDSFORTEGNELSE 1.0 INNLEDNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2.0 FOR DIN SIKKERHET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2.1 Advarsler og sikkerhetsinstrukser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2.2 Kjølemiddel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 3.0 GARANTI OG KUNDESERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 4.0 MODELLBETEGNELSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 5.0 KJØLESKAPGUIDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 5.1 Rengjøring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 5.2 Slå på kjøleskapet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 5.3 Oppbevaring av mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 5.4 Lage isbiter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 5.5 Plassering av hyllene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 5.6 Lukkeanordning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 5.7 Avriming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 5.8 Vinterdrif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 5.9 Slå av kjøleskapet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 5.10 Batteriewechsel am Batteriezünder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 5.11 Belysning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 5.12 Skifte av dekorplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 5.13 Hengsle om døren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 5.14 Feilsøking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 5.15 Vedlikehold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 5.16 Produktansvar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 5.17 Miljøhensyn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 5.18 Skroting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 5.19 Slik sparar du energi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 5.20 Tekniske spesifikasjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 5.21 Konformitetserklæring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 6.0 INSTALLASJONSANVISNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 6.1 Installasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 6.2 Trekkfri installasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 6.3 Ventilasjon og luftavtrekk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 6.4 Installasjon av luftsystemet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 6.5 Innbygningsnisje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 6.6 Sikring av kjøleskapet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 6.7 Avgassuttrekk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 6.8 Gasinstallasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 6.9 Elektrisk installasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 3
Page 1 and 2:
Bruksanvisning ABSORPTIONS - KYLSK
Page 3 and 4:
INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1.0 INTRODUK
Page 5 and 6:
3.0 4.0 5.0 5.1 GARANTI OCH KUNDSER
Page 7 and 8:
5.2.2 5.2.3 Elektrisk drift 1. 12V
Page 9 and 10: 5.2.4 Inställning av kylutrymmets
Page 11 and 12: 5.7 5.8 Avfrostning Med tiden bilda
Page 13 and 14: 5.12 Byte av dekorplåt 1. Öppna d
Page 15 and 16: 5.14 Åtgärder vid driftstörninga
Page 17 and 18: 5.20 5.21 Tekniska data Modell Måt
Page 19 and 20: 6.1.2 6.1.3 Installation på sidan
Page 21 and 22: 6.3 Vid gasdrift ska i detta fall v
Page 23 and 24: 6.5 6.6 Inbyggnadsplats Kylskåpet
Page 25 and 26: 6.7.2 6.8 Separat avgasutsug 1. Sk
Page 27 and 28: 6.9 6.9.1 6.9.2 Elektrisk installat
Page 29 and 30: 3. Kopplingsschema med automatisk t
Page 31 and 32: Dansk Deutsch Ελληνικά Engl
Page 33 and 34: 1.0 2.0 2.1 2.2 INLEDNINING Med Dom
Page 35 and 36: 5.2 5.2.1 Sådan tændes køleskabe
Page 37 and 38: 1. Manuel tænding 1. Åbn gascylin
Page 39 and 40: 5.4 5.5 5.6 Frysning af isterninger
Page 41 and 42: 5.9 5.10 5.11 Slukning av køleskab
Page 43 and 44: 5.13 Ændring af dørens åbningsre
Page 45 and 46: 5.15 5.16 5.17 5.18 5.19 Vedligehol
Page 47 and 48: 6.0 6.1 6.1.1 INSTALLERINGSVEJLEDNI
Page 49 and 50: 6.2 Trækfri installering Køleskab
Page 51 and 52: 6.4 Installering af ventilationssys
Page 53 and 54: 6.7 6.7.1 Røggasudsugning Røggasu
Page 55 and 56: Gastilslutningen til køleskabet sk
Page 57 and 58: Ledningsdiagrammer 1. Ledningsdiagr
Page 59: Bruksanvisning ABSORBSJONS-KJØLESK
Page 63 and 64: 3.0 4.0 5.0 5.1 GARANTI OG KUNDESER
Page 65 and 66: 5.2.2 5.2.3 Elektrisk drift 1. 12V-
Page 67 and 68: 5.2.4 Innstilling av kjøletemperat
Page 69 and 70: 5.7 5.8 Avriming Med tiden bygger d
Page 71 and 72: 5.12 Skifte av dekorplate 1. Åpne
Page 73 and 74: 5.14 Feilsøking Før du kontakter
Page 75 and 76: 5.20 5.21 Tekniske spesifikasjoner
Page 77 and 78: 6.1.2 6.1.3 Innbygging på siden me
Page 79 and 80: 6.3 I dette tilfellet skal vinterde
Page 81 and 82: 6.5 6.6 Innbyggingsnisje I en innby
Page 83 and 84: 6.7.2 6.8 Separat avgassuttrekk 1.
Page 85 and 86: 6.9 6.9.1 6.9.2 Elektrisk installas
Page 87 and 88: 3. Koplingsskjema for automatisk te
Page 89 and 90: Dansk Deutsch Ελληνικά Engl
Page 91 and 92: 1.0 2.0 2.1 2.2 JOHDANTO Olet tehny
Page 93 and 94: 5.2 5.2.1 Kytkeminen päälle Jä
Page 95 and 96: 1. Käsikäyttöinen sytytys 1. Ava
Page 97 and 98: 5.4 5.5 5.6 Jääpalojen tekeminen
Page 99 and 100: 5.9 5.10 5.11 Kytkeminen pois pää
Page 101 and 102: 5.13 Oven avautumissuunnan muuttami
Page 103 and 104: 5.15 5.16 5.17 5.18 5.19 Huolto Ka
Page 105 and 106: 6.0 6.1 6.1.1 ASENNUSOHJE Laitteen
Page 107 and 108: 6.2 Vedoton asennus Asuntovaunujen,
Page 109 and 110: 6.4 Tuuletusjärjestelmän asennus
Page 111 and 112:
6.7 6.7.1 Palokaasujen poisto Palok
Page 113 and 114:
Jääkaapin kaasuliitäntä on tote
Page 115 and 116:
Kytkentäkaaviot 1. Kytkentäkaavio
Page 117:
Dometic GmbH In der Steinwiese 16 D
show all

RM 7550 (L) - Dometic Manuals

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?